<<

WE PUBLISH LOCAL LEADING JAPANESE AND WORLD’S DAILY ON LATEST HAPPENINGS ISLAND OF HAWAII

VOL. XXXV HILO, HAWAII, T. H., THURSDAY, NOVEMBER 27, 1941 NO. 9113

German Plans to Raze Spanish Legation SEN. THOMS Belgrade Made Public Reduced to Ashes PEKING, Nov. 27—W’hipped up * WASHINGTON, Nov. 27 — It by an unusually stiff wind raging was learned yesterday that Ger­ a conflagration last night razed p k BACKS J A a many’s army plans to raze Bel­ OF B RMMSK the administrative office of the grade, capital of Jugoslavia, in a Spanish legation laying waste fierce bombing planned to alter the property estimated at 10,000 yens. guerilla activities of the Chetniks SAID CONTII OF FORftlA AND PURPOSE IN SERVING UNITED STATES The blaze originated in the ad­ and Serbs who have continuously ministrative office at 10:30 p. m. AGREES ON NATIONAL UNITl resisted German attempts of oc­ and reached gigantic proportions AS BELIEVED BY Lecture Meeting: Is Successful With C r o w d Formula Presented to Envoys by Cordell Hull cupying their homeland. as a result of the wind and was JACL This information was obtained Attending: to Famili^irize On Conduct extinguished after the firemen fier­ Yesterday at State Department; from intelligence services, it was SAN FRANCISCO. Nov. 27 — cely battled the flames for hours. reported, and the Nazis have made , In Time of Crisis End of Talks In Air Despite the occasional furore thal The administrative office cover­ up their mind to launch their final arise in the sensational press, ing approximately 2,000 square assault on Belgrade. Another timely occasion was feet was completely razed. sources of information available tc By T. KATO federal officials have been enlarg­ added to the annals of Hilo with cell effort of alien totalitarian waj ed since the last war and false al­ the successful completion of the of life, second, organize their dis WASHINGTON, Nov. 26_A t 2:30 p. m. today Ambass- public lecture meeting last night at unity, third, eliminate fear, four arms are readily allayed through j ador Hu Shiah and a special Chinese envoy conferred with official channels, was the assuran­ TOJD SCORES the Yamatoza theater with a rec­ th, waken confidence in our gov­ i Roosevelt for almost 30 minutes. Immediately after which ce given by Elbert D. Thomas, se. ord crowd attending. ernment, five, waken our sense ol nator from Utah, to Mike Masa- With “old Clory” displayed on responsibility for all action indivi. ! State Secretary Hull and Roosevelt met at the White House. oka, national secretary and field AT BANKERS the background and T. R. Saiki as dual or representative of govern­ Secretary of State Hull then returned to the State de­ executive of the JACL. in a re­ toastmaster, Dr. E. M. Kuwahara m ent. partment and conferred with chief of the far eastern division spoke in behalf, of the Japanese cent communication. Land of Opportunity Hamilton, Assistant chief of the fareastern division Valen­ Association, sponsor of the lecture CLUB DINNER “We forget how our ancestors Although in times like these fin­ ANGER JAPAN meeting. Japanese movies was tine and State department adviser Homberg. gers of suspicion point in all direc­ got our ways of life after much CLAIMS NATIONAL SPIRIT OF shown prior to the lecture. TOO SERIOUS A THREAT TO At 5 p. m. Nomura and Kurusu called at the State de- tions. too much credence is not hardships. Our ancestors came tc ALLEVIATING ECONOMIC TOLERATE, SAYS JAPAN I partment and conferred Hull, Homberg, Valentine and Ham- readily giveen to everyone who Mr. Pakele Speaks start life in strange land only with STRENGTH IGNORED TIMES wishes to make an accusation, to Chairman of the law enforce­ the wish of finding land of oppor- I ilton. ment division of the major disas­■ tunity where careful management those who wish to utilize the cir­ TOKYO, Nov. 27—Premier To- ter council, Peter N. Pakele, next and hard labor would make their TOKYO, Nov. 27 — The Japan By CLARKE KAWAKAm cumstances to pick their own bon­ jo speaking before 400 nation’s fi­ spoke displaying the chart con­■ children enjoy a better standard Times and Advertiser in the morn­ es of contention, the senator de­ nancial leaders at a dinner held at SW ilMING COURSE WASHINGTON, Nov. 23—Press­ taining the method of function of ing edition editorially commenting clared. the Bankers Club last evening de­ of living. men crowded around Ambassador the law enforcement body of the on the concentration of Chungking rided foreig-n commentators who “If we do not believe in it we Nomura and special envoy Sabui’o He referred to a recent article disaster council. He gave a de­ forces along the northern frontier forecast that Japan would crumble have no business here. IS BEING OFFERED ICurusu when they reached the by J. Edgar Hoover, director of “Defend our way of living, once of French Indo-China declares this the economic ally early to outset tailed account of the functions. State department at 5 p. m. today the Federal Bureau of Investiga­ Mr. Pakele in his speech asked situation presents too serious a Sino hostilities declaring, “They lost we may never regain it. but the Japanese officials refused tion who said; “The experience of “In regard to unity, every citi­ threat for the Japanese to tole­ UP TO SATURDAY quite ignored our national spirit the assembled to take full care of to comment on the questions ask­ the FBI in coping with foreign their homes and then take care of zen can help to protect our nation­ ra te . agents, spies, and saboteurs has in appraising Japans’ economic ed by the reporters. their places of business as “the law al duty. Weld these nationals into Estimating approximately 300,- W ater safety instructor’s class­ stre n g th .” Ambassador Nomura’s only an- conclusively illustrated that the , enforcement body is asking the one corporation. There are many 000 Chungking troops are station­ es have been started at the Hilo great mass of aliens and citizens Tojo emphasized the categorical sv/er was “we are in continuous public to help them to help the economic classes—^work to reduce ed close to the Indo-China border, Yacht club and the Girls Scout of foreign birth are loyal to Am­ importance of establishing and the Times says, “It is still a mat­ contact with Japan and so far have public.” Twenty-two committees the barriers. Camp since November 24 and will erica, devoted to the principles of operating economic policies “in ac­ not received any especially import­ and their functions were outlined “Unity must be mutqal to all ter of conjecture how far the Ja­ continue until Saturday, Novem­ democracy. Nothing could contri­ cordance with our basic national ant and new instruction” when which composes of crime, trans­ classes and groups. The Army be­ panese are countering this mili­ ber 29. bute more to recruiting fifth col­ policies” especially in light of the questioned whether the confeience portation, electricity, censor, com­ lieves it is the greatest opportunity tary situation that will push their The 30-hour course is to prepare umnists than unfounded hccusa- fact that Japan is engaged in the front. But Kunming or Yunnanfu, instructors to teach American Red showed any signs of progress. creation of the east Asia prosper!- munication, personnel, law and or­ in the history of Hawaii as well as tions or unjust oppresive measures center of the present Chungking Cross Water Safety and Swim­ 5 ---- ty sphere. der, fire, water’ highway, medical, the United States to assist to ob­ against them.” front, is hardly likely to be left out ■' WASHINGTON, Nov. 26— Sec­ health. Red Cross, law, finance and tain unity. You must strive and ming Courses. Successful compel- The Premier said, “In the final of Japanese strategic plan.” retary of State Cordell Hull pre­ Senator Thomas expressed his supplies, country districts, educa­ sacrifice to obtain unity. tion of the course will entitle the analysis all problems are depend­ The Times adds, “If their range sented to Ambassador Nomura and complete accord with Masaoka of tion, rescue, airraid, religions, re­ Instructor to teach 6 Red Cross ent on man — it is sincerity and On Equal Plane of strategy extends as far as the special envoy Kiu’usu a proposal the need for national unity betwe­ creation and mortuary. courses: Beginner Swimming, In­ faith which makes any organiza­ “The Japanese young men are Burma road ,at present the only from the United States which is en native Americans and their fel­ Kiyoshi Okuho of the Hawaii termediate Swimming, Swimmer, tion or machinery operate smooth­ now safe and associating inti­ artery for Chungking military ma­ believed to contain American idea low citizeens of other nationalities Hochi, Hilo branch, translated the Advanced Swimmer, Junior Life ly and without hitch.” mately with other Americans from chine, any forthcoming clash in of peaceful settlement of the Paci­ or foreign birth. “We caimot af­ speech in Japanese for the good Saving and Senior Life Saving. Finance Minister Okinori Kaya all walks of life. They live in the Yunnan must necessarily be or Preliminary work in Life Sav­ fic problem. ford a feeble or divided loyalty,” addressing the same gathering de­ of the old. same place, have same food, same fairly grandiose scale.” ing was done by John Beukema, The State department announ­ he asserted, “and the creation of clared, “The government complet­ Commanding officer of the 22nd training and same hardships. director of the Hilo Center and ced as follows: real loyalty is the common task of ed ways and means of meeting the battalion, 299th Infantry, Charles “The boys are solving their prob- Harold Arnold, Boy Scout execu­ “In regard to the U. S.-Japan ‘those who have been bom citi­ financial requirements in emergen- J. Benda was next called to speak. leems in every particular. CORNELL TO GET tive. talks the fundamental foundation zens, those who have achieved citi­ vy.” Stressing the national sav­ Brings Message from Gen. Short “No group is doing work more The course is being conducted by of the problem is being discussed zenship, and those who have had it ings as constituting the backbone WIDE RECORDING Following are excerpts of Lt intelligently enthusiastically and William E. Hayes, field represen­ at the U. S.-Japan meet and at last thrust upon therh.’ ” of wartime finance, Kaya assured with efficiency than the jj;oung OF BIRD MUSIC tative of the American National the talks have reached a climax.” the financiers that the government Col. Benda’s speech: “Hawaii is a vital place and vital man of Japanese ancestry in these Red Cross who arrived by plane would never restrict the withdraw­ also too in the event of national de­ organizations. In all training they SCHENECTADY, N. Y. (UP) — on Monday and will leave upon According to Tokyo radio broad­ BUY DEFENSE BONDS al of bank deposits. will have better understanding of fense. A Cornell University professor is completion of the course Saturday cast heard last night, Japan has “I have here a message dealing ideal Americanism. They have done hunting song birds with a sound next, assisted by C. E. Herzog, surrendered hopes of optimism in primarily with the American citi­ much to have other Americans un­ truck to record their calls for pos­ special instructor for the island of the U. S.-Japan talks in Washing­ zens of Japanese ancestry within derstand them. They are the great­ terity . Maui. ton. est asset whether in peace or war. the Hawaiian islands. Dr. Arthur A. Allen, ornithology ’ Enrolled in the class are Stephen Setting United States’ dispatch “Every American citizen is go­ “You at least have become one professor, explained his records Gouveia, Henry Nuhi, William of troops to protect the bauxite ing to be called upon to protect A- with all AmeWcans in defending provide a permanent store of the Wailani, Kanohi Waipa, John Ke- mines in Dutch Guiana as an ex­ merica 100 per cent no matter America and her ideals.” sounds of nature and also afford liipio, Edward Fujita, Shige Ho- ample the radio announcer, accus­ CONSOLIDATE THE JAPANESE SCHOOLS what ancestry the citizen is. The Lt. Col. Benda’s speech and mes­ an opportunity for accurate labo­ kama, William Mueller, Takashi ed the United States of planning sage was well-received by the audi- Japanese will have a wonderful ratory analysis of the songs of the Yamashita, Thomas Springer, John plain imperialism. The existence of two or more Japanese schools in a cer­ opportunity to show anyone in the> ence. various species and aid in under­ Waihee, David Nahakuelua, Toma Domei news agency said that Kango Kawasaki splendidly in­ tain public school districts, has been a problem to the Japa­ United States doubting their loyal­ standing the mechanisms of sound Tasaki, Hideo Noda and Anthony Japan cannot be wasting time try­ terpreted the speech into Japanese nese community. The consolidation of these schools would ty in the event of any crisis.” production and reception, C am bra. ing to conduct negotiations with I grasping all important points. “These records,” he said, “make the United States as said by Pre­ promote economy to the parents and better advantages to the The following message from Further details could be obtain­ a helpful short cut—an open sesa­ ed at the Hilo Center. mier Tojo at the recent Diet ses­ children. Petty jealousy and individual disagreements should General Short, commanding gener­ On Defense Bonds { al of the Hawaiian department, William Hanifin then gave aj me—to the long, difficult task of sion. be set aside, and the leaders of the community should work was read by Lt. Col. Benda: speech concerning the significance learning the whole infinitely va­ Honolulu Preparing for spiritual and economic unity of the Japanese people. The “The fine spirit of interest andI of United States Defense Savings ried and minutely differentiated teaching of the Japanese language does not require two cooperation shown by the Ameri­■ bonds and stamps, which was range of bird music.” For Emergency Now Seven Ship Companies schools where there is only one public school. cans of Japanese ancestry in our translated into Japanese by Y. Ha- Allen and his helpers have tour­ ed from Maine to Florida and west Merg:e Into One Unit national defense effort is exem­■ ta . HONOLULU, Nov. 27— With The Japanese parents are already paying taxes to sup­ to the Pacific coast. Eventually the ending of the U. S.-Japan talks plified by the campaign of Hawaii^ Mr. Hanifin said, “Our opportu-; TOKYO, Nov. 27—It was learned port the public schools. The Japanese schools should not cre­ they hape to have as representa­ noted, Honolulu started preparing and the United States for home* nity to be helpful to the treasury that seven independent steamship ate a condition that would overburden them with maintenan­ tive a collection of bird songs In for defense and disaster activities. defense. I might add that the feel­' of the United States has come to companies possessing a total of 87 the Cornell museum as they have The local disaster council yester­ ce expense. A poor family with many children cannot pay a ing of cooperation has been added^ us now in the form of defense sav­ ships with an aggregate tonnage of of the birds themselves. day was appealing for full cooper­ heavy maintenance expense. It would be an immediate bene­ to home defense unit in the island ings bonds. Defense costs money, 49,378 tons will he merged into a ation of the public in carrying out fit to the parents and a decided educational improvement, if of Hawaii. In addition to the Isl­ much money, and so we who have single unit for streamlining control and of Maui, Kauai, and Oahu, they partaken of the fruits of our coun­ the city’s warden plan. of shipping in the inland sea of two schools be united into one. Shipei Takeuchi Is Paul L. Carter, chairman of the have shown this sanie spirit on all try must be ready to cooperate in Ja p a n . The foregoing suggestion is now new. It has been re­ disaster Wardens committee, has islands. Your aims are the highest. time of need. But because our Named To New Post The new company reportedly peatedly stated. The underlying reason for it is practical You are taking definite stand and country is rich, we are not asked announced that commencing next will be called “Kansai Steamship week, series of conferences will be economy. your interest is shown by this pat­ to give but instead our country is TOKYO, Nov. 27—Shipei Take­ Company” with capital of 10,500,- held with, each of the 15 section riotic rally, one of the first, we offering us a plan for us to be uchi, chief of the Bureau of Finan­ 000 yen and will have its head of­ wardens and their precinct ward­ have had in the island of Hawaii. helpful to the Treasury.” ce was appointed vice president of fice in Osaka. I ' DO YOU KNOW THE WORDS? An example has been set for the Following the translation by Y. the Manchurian Affairs board suc­ ens. Small training classes were re- others to follow. Hata, Hisato Isemoto addressed ceeding Shoji Arakawa, who was. the assembled in Japanese on de­ ■ ported to begin on December 1. “God Bless America” is a great song. It is the kind of Vital Questions shifted to the important post at fense bond and duties of the Japa- imDEFENSB song that inspires a fervent patriotism and makes us feel “I believe that all of us h ere the Bank of Japan. how much our country means to us. It fits the present today would like to know answers, nese. | Meanwhile, finance vice presi­ Condolence Message A resolution was brought to the times. It ought to be sung loud and often. to questions that will effect vitally dent Tsuneji Taniguchi concurrent- floor by M. Murakami and it was Cabled by Emperor , But “God Bless America” shouldn’t be treated with the all of us. The questions are (1) tly was named to fill the chief po­ reverence and solemn respect which we hold for our unanimously adopted. i sition at the Fihance Bureau. What can the citizen do to help TOKYO, Nov. 27—^It was an­ national anthem—“The Star-Spangled Banner.” the government and its defense. The resolution reads: i BUY nounced that theTImperor cabled UNITED In many of the schools today children learn “God Bless The country and home should be RESOLUTION ; America” before they ever even hear the tune to “The Premier Tojo Confers a message of condolence on Nov­ defended. (2) What can all of us WHEREAS, in this hour of na­ ember 26 to acting-president of STATES Star-Spangled Banner.” The reason usually given is that do for our government in the way tional emergency, our hearts are Three Men In a Day Chile, Geronimo Mendez on the ^ V I N G S it’s easier for the children to learn. And sometimes it is of protection and fair training dur­ \__ added: “They’re thinking of making it the national anthem filled with gratitude for the guid­ occasion of the death of the Chile­ BONDS anyway! ” ing any war period which may de­ ance and protection of the AmerL TOKYO, Nov. 27—Lt. Ken. Ki- an President Pedro Aquirre Cerda. velop in spite of all our efforts to AND STAMPS Who “they” are is a matter of conjecture, but among a can F la g ; saburo Ando, vice president of the large number of people, to all intents an^ purposes, “God prevent it.” WHEREAS,* it is our bounden national service association, and Kenkichi Yoshizawa Bless America” already has become the national anthem. The answers to the questions duty as loyal residents of this General Kuniaki Koiso, former mi­ People stand when it is played in public gatherings. Many from General Short is “to review country to heartily support the na­ nister of the Overseas Affairs call­ To Be Feted At Lunch know every word of it by heart yet stumble along when the form of attack called upon to tional policies and do our part un- ed ' on Premier Tojo at 3 and 4:15 meet. The attack may be propa­ M eat or rank they try to sing “The Star-Spangled Banner,” der all circumstances, p. m. respectively. HANOI, Nov. 27—Gov. Jean De- ganda attack and so-called 5th col­ Whether there is a chance that “God Bless America” NOW, THEREFORE, Earlier, Inosuke Furuno, presi­ ! coux tendered a luncheon in honor um ns.” may some day'be our national anthem is not the question BE IT RESOLVED: That we 'dent of the Domei news agency of Kenkichi Yoshizawa, Japanese AMERICA ON GUARD! today. Our national anthem is “The Star-Spangled Ban­ “The propaganda attack will at­ and each of us here assembled do 'called on the Premier to discuss ambassador extraordinary pleni­ Above is a reproduction of th« tempt to soften our weakness al­ ner”—and this is no time to consider a change. pledge ourselves to BUY DEFEN- imatters relating to newspapers’ potentiary and other members of Treasury Department’s Defense Savings Poster, showing an exact To those who know the words to “The Star-Spangled Ban­ ready being directed against us in SE BONDS. ]role in wartime work. his suite who arrived here recent­ full force. Definite opposition must duplication of th e c ginal “Minute ner”—who have thrilled to those words and that tune aU As the conclusion of the event, ' ly to confer with Indo-China au­ Man” statue by fam ed sculptor their lives—it is the one song, above all others, which ex­ be met in certain definite series of several members of the Yamato The last half of the movies, whi­ th o rities. Daniel Chester French. Defcn^ presses the spirit of America. Let’s all learn those words counter objective. Music club sang “God Bless Ameri- ch < was donated hy Senator Abe, Bonds and Stamps, on sale at your backward and forward. “First, we must extoll and ex- .bank or post office, are a vital p a rt ca.” was then enjoyed. Buy Defense Bonds Aixidrica’i dftfenae preparatiaMi a® eT E o T H E HAWAII MAINICHI Thursday, November 27, 1941

Distr. hy Ualle4 Featnre Syndicate. Inc. WOMEN in P/aneJane the J)a£eCm£(p^- by ROBERTA COURTLAND NEWS Author of "How to Win Friends jaiAITH ★ ★ ★ i v A K T i e MtOOVeftN and Influence People." Jane Andrews, who lives in the you this far from your print- By Hope Chamberlin little town ot Oakton, longs to shop.” make a career of aviation. After “Oh, I get about a bit.” said her first solo flight, she’s inter­ Greg. “I’ve been reading about ENTANGLEMENT viewed by Greg Prescott, young Jane’s success, and I thought 1 THE ANNUAL RECEPTION giv­ owner of the local newspaper, might as well have a look at what en at Ankara by the Turkish Peo­ LOSS OF S LEG DIDN’T STOP, and tells him of a plan she has was going on. She makes quite a ple’s party is usually a very crowd­ for organizing a unit of girl fly­ speech, doesn’t she?” ed affair. And apparently this THESE MEN ers to help out in case the coun­ Aleck’s eyebrows went up. “Don’t year’s party was no exception, for In 1915, during the World war, a young aviator went up try should go to war. As he dis­ tell me she’s converted even you to a pin on the dress worn by Mrs. approves of career girls, he writes the belief that a girl has as much Michael O’Donnel, wife of the Brit­ !0 engage in his first air fight. The enemy saw him over- a story that pokes fun at her. right to fly for her country as a ish naval attache, became entan­ lead, anti-aircraft guns were unlimbered and began to She’s furtous. However, an offi­ m a n !” gled in the dress worn by Frau 'Von ;teel at him. A shell struck his airplane and with the speed cial of an aircraft company sends “She’s convinced me of one Papen, wife of the German envoy„ )f gravity the young aviator plunged into the Gulf of Riga, /leek Randall, celebrated flyer, thing, and that is that she’s terri­ 4U 6/f F/66BRS m 'B B B T I The problem was swiftly solved by lust as his hope began to wane, a battleship steamed to­ to Oakton to offer Jane the com- bly sincere about what she’s do­ I embarrassed bystanders. pr ly’s backing. They will furnish ing.” Greg replied quietly, “But ADYIce FBROURS^LYBS T i * • ♦ ward a piece of fioating wreckage to which he was clingmg, a ilane in which Aleck will fly then, it wasn’t Jane’s sincerity that * ACTIVE AT 84 and he was lifted out of the water, but with only one leg. 1; r about the country to recruit I doubted in the first place.” FO UFR /S' SO /AFO ' rH SA/^B I ATTRIBUTING HER AMAZING The other had been shot away. _ r. ^ g-i ’s for ner proposed organiza- As Aleck bristled. Jane said hur­ ,U/^ D/SF o u r r OTHERS,... I vigor to treatments she received in There he was on his first trip into the air as a fighter, t! 1. When Greg, suspicious of riedly, “Greg, come and see Aunt , Vienna in 1922, novelist Gertrude t ' 2 whole scheme, tries to inter- Emily. S h e’ll be so pleased.” Atherton turned out her daily 1,000 and back with one leg gone. This young man was Alex­ f re, Aleck accuses him of being She slid her hand through his I words on October 30, her eighty- ander de Seversky. He loved fiying. Was he going to give i love with Jane. Greg realizes arm and led him to the small table fourth birthday. She is working on a it up simply because he had lost a leg? No sir, not he, not a t iiat he is but, because of her behind which Aunt Emily sat giv­ novel of San Francisco life, which .nan with his determination and grit. So he went into the ambitions, makes up his mind to ing out application forms and an­ includes a study of labor strife forget her. Jane, accompanied by swering what questions she could. there. Quick to condenm Hitler and angineering end of aviation. And now has a factory at her Aunt Emily, sets out on her Stalin, she also attacks John L. Farmingdale, Long Island, New York. You’ve heard of tour. She soon discovers that its A UNT EMILY was unfeignedly Lewis. the Seversky planes. Well, they’re bis. Here are three of chief object is publicity for the ^ glad to see Greg. For School Life * % • riis accomplishments: He invented skiis for flying boats. aircraft company. She also sees “But it’s so nice to see you,” she IT’S HER OWN Hie proposed refueling in the air. Broke the world’s record that Aleck, whom she has always Kept saying. “Somebody from Pattern No. 8039—This is the THIS JOKE IS on HoUywood, fa­ idolized, is nothing but a pub­ home—it seems so long since I was waistcoat outfit, destined for a long mous for giving its stars fancy for amphibian planes. licity hound, and she finds her­ there. Yet it’s only been a couple md happy c areer am ong teen names. Actress Renee Haal is Hol­ At the time he lost his leg, he thought his life as an avia­ self missing Greg. of months,” igers. Daughters love the breezy land Dutch, and that’s her real tor was over. He went into another branch of it; made a Jane looked at her aunt, and :asual mannish style and motheri name. But no one wiU believe it, CHAPTER XIX felt 'compunction that she had ippreciate the long-wearing quab- * « * success. been so absorbed in her own af­ ies of this winning costume. Th«, OR LEAVE IT The number of men who have made outstanding suc­ VHAT first stop on Jane’s tour itreamline waistcoat and the pleat set the pattern for those fairs that it had not occurred to ANOTHER AMUSING STORY cesses after having lost a leg is most heartening. Benny her that Aunt Emily might be id front skirt may be made ir. Howard is research pilot for the United Air Lines, but he homesick. ilaids, gabardine, tweeds, cordn comes from Benton Harbor, Mich., th at th at followed. There was where a woman returned a dress always the crowd waiting at “Never mind, darling,” she 'oy—and will stand up sm artly has only one leg. He left the other down in New iMexico hrough an entire school year. Yo»j she bought in 1918 with the com­ two years ago as the result of an accident. But recently he the airport, the greeting by soothed. “We’re going home for plaint that it didn’t wear welL Christmas for at least a couple of ;an constantly add fresh new * * * took up the Douglas D C 4, the largest land plane ever flo'wn civic and city officials, the weeks—longer if you want to.” douses in washable cottons, jersey ir rayon crepes. CRIME WAVE at that time, on its trial trip. drive through town to a hotel, Aleck, overhearing, cut in swift­ When Herbert Marshall was a young soldier in France the banquet, and finally Jane’s ly. “Sorry. Jane, but that’s out. Pattern No. 8029 is in sizes 8 to SCOTLAND YARD IS busy these i6 years. Size 10 waistcoat and days with clothes thieves. The| he planned on his return to London, to go on the stage—^to speech in a crowded auditor­ You are to take part in the air show in Miami, you know—it’s ter­ ikirt take 2 yards 54-inch fabric, i clothes ration has brought about! become an actor. A bomb exploded. His leg was torn off. ium or theater. ribly inujortant.” rards 35-inch, blouse takes 1 what one correspondent describes! But he became an actor anyway 1 You’ve seen him on the Following each speech, an infor­ rards 35-inch fabric. ae a “minor crime wave” in Lon­ Jane looked at him mutinously. don’s fashionable West End. screen—he’s one of the best actors in Hollywood. mal reception was held on the “I’m taking Aunt Emily home for platform, and application blanks Christmas.” she stated. Did you ever hear of the war play “What Price Glory?** werp given out to those girls who A barbed glance sped between N a m e ... It was written in collaboration with Laurence Stallings. were interested in Jane’s project th e two. Laurence Stallings ought to know a good deal about war. and wanted to sign up for a course Greg, seeing it, felt his heart in flying to be sponsored by the A d dress, He lost a leg in one. lift. That indicated, he told him­ imPEFENSE You may have heard of St. John Irvine, the playwright, aircraft company. self. that Jane had begun to see Jane lost ‘count of the tovpis that Aleck Randall was not such a who has had several successful plays. One leg. War. that she and Aleck and Aunt Em­ hero, after all. Not. of course. Greg Orrick Johns of St. Louis, who wrote “The Life and Times ily visited. They all seemed more Name of paper., BUY assured himself hastily, that it UNITED of My Father,” has only one leg. Street car. )or le&s alike. made any difference to him where Pattern^No...... Size. STATES In the United States there are 33,000 amputations each Then, one night, she had just Jane’s affections lay. for his path 'finished a speech and was answer­ SAVINGS and hers were a million miles Send 15 cents In coin, (for f s O N D S year. The people who lose'a vital limb have to adapt them­ ing the questions of a crowd of ap art. each pattern desired) to— selves to a new mode of life. But they can do it; not only ^irls who pressed about her on the AND STAMPS [platform when she saw a man After a moment, Aleck shrugged. Patricia Dow Patterns can they adapt themselves to a new mode of life but they looking at her above thetr heads. “Have it your own way. baby.” he 206 W. 17th St., New York, N. Y. can make a success of it. The important thing is not to give “Greg!” she gasped, her heart drawled, “but I think you ought to up because something happens to you. Adjust yourself to climbing crazily up into her throat. take a look-see at your contract. I ^ new wav of life, keen on £oine. “Greg, I can’t believe it’s really think you’ll find that you are to show up at the Miami date—or y o u !” else.” He pushed his way through the He turned and sauntered away. crowd around her, grasped both A moment later, he was bestowing lier hands, and smiled down at absorbed attention upon a laugh­ h e r. ing. pretty girl. “I flew here just to hear you,” he told her. lANE said eagerly, “And now, “Oh, Greg — how wonderful!” Greg, you’re coming back to Her cheeks were touched with the hotel with Aunt Emily and me, color, and her brown eyes were sh in in g . and have some supper. You won’t mind having it in our rooms, will He added, a bit brusquely. “I you? We’ve got a sitting-room. I wanted an eye-witness account of get so tired of being gawked at— o n e of your meeting.

^.1 • W \ ^ ^ “IPO—

ABOVE

By LYTLE HULL Hold Yoni” TTnT«aoo This nation fuUy armed could the other hand many of us—and we probably protect itself against the equally dislike Hitler and his politi­ rest of the world—mainly because cal and social theories—believe that of its geographical position. Un­ we are, under our current arrange­ armed it couldn’t even protect it­ ment, far more useful to the pow­ self against Mexico. ers opposing Hitler than if we offi­ We are told today that we are in cially went to war in our present ' imminent danger of attack by Ger­ condition of questionable prepared­ many and Japan. It is doubtful if ness. most Americans believe this, but The recent coal strike supports It is certain that most of us realize the contention that the nation is not .PICK-' that this is no time for any nation yet ready to take the fatal step into /\to o R e C to be walking around without a gun the unknown. It is argued that in its pocket—and a mighty big John L. Lewis would not dare to gun at that. But it may be that call such a strike if we were in an some of the gentlemen who have official state of war. No one knows raptured Labor don’t see any dan­ what John L. Lewis would dare to ger at all and consider this mo­ do—and the time to find it out is ment of popular apprehension a fa­ before we gamble our very lives vorable time in which to enlarge tleir empires. in a two-ocean war or a one-ocean "We Sure Hope You Like Our New Name^ Folks.**' war. We can’t afford internal dis­ Nature decreed that two diamet­ cord once we become fully involved rically opposed principles cannot be in the wars now raging in the East­ practiced successfully at one and ern hernisphere, because the plunge The voice U \^ jd y 's. But the wish is Paddles's, too. And the oeeosion it thr' same time by one and the into this unholy mess will create SI ne party. Or in other words— for our future probably more un­ t!. nation can’t successfully go to certainties than has any step which the change o f^ e title of Dick Moores's doily comic strip from Jim Hardy war with Gern ony or Japan, or this nation has ever taken in its both, if at the .'^nme time certain entire history. to "W indy and Paddles," in recognition of the interest of readers every­ heads of unions ' rbid their mem­ We can always declare war—but bers to manU' ‘-e the where­ where have shown in the trials and the triumphs of the cowboy with the w ithal with whi. fight. we can’t “undeclare” it. Why won’t our interventionists “hold their , Now m any An ns want us to hprses’’ until such time as we know ten-gallon heart and his sage-brush Seobiscuit. As you look for more o| ^ to war at one-. hey appear to how we can be most serviceable to believe that we aid take tlie the causes we have espoused, and the excitement and fun they kick up, look— from npw on— t o the daily strip under ils ■plunge whetlier oi n we are fully' until we know that our own nation prepared for such o venture. They is fully prepared for the worst jieem to be eetiim. ^heir wav. On which can hannon? n«w naffle— "Windy and Paddles'W ' Thursday, November 27, 1941 TH E HAWAII MAINICHI Page Three

r Midwestern Stars to Hawaiian LAWS AFFECTING ISLAND OF Play in Shrine Game; HONOLULU MARKET NEWS HILO THEATRE SAN FRANCISCO, Nov. 26—It HAWAII OR HAVING SPECIAL was announced that both Notre AGRICULTURAL EXTENSION SERVICE, What happens when a million­ Dame and Northwestern will be re-' UNIVERSITY OF HAWAII aire department store owner dis­ presented on the eastern team in guises himself as a shoe clerk in INTEREST TO ITS RESIDENTS the annual East-West al-star foot- his own store is revealed in the ba game onl New Year’s Day at (The prices and comments new comedy, “The Devil and Miss San Francisco for the Shrine bene­ here are on the basis of whole­ 57 tons from off-islands and 44 Jones,’’ showing today and tomor­ fit. EDITOR’S NOTE: Through the courtesy of sale prices to retailers on Tues­ tons from the mainland. row at the Hilo theater. Senator Sanji Abe ,the Hawaii Mainichi has Alf Bauman, Wildcat tackle and day, Nov. 35, at 8 a. m,. To ar­ CHINESE CABBAGE market is starred with had the good fortune to secure sheets of all Steve Juzwick, right half for the rive at net returns growers weakened considerably under heav­ such favorites as , fighting Irish, have been selected should deduct commissioin, frei­ laws passed by the legislature at the special ier receipts. Prices ranged from 5 for the team. ght and cartage.) session. to 7c per pound untrimmed in r Island fruit market apepared MARCH OF TIMF For the information of our readers and the crates with a few sales at 8c per against disease, and for the typ­ amply supplied on most major a t ing of blood. pound. general public, we will publish in these col­ items. Demand is only fair and HILO THEATRE umns every day laws which bear directly on (19) Explosives, etc. To inves­ sales were noted at lower prices CUCUMBERS sold on a some­ Senator Abe the County of Hawaii, or which, in our opi­ tigate, regulate, or prohibit the on some items especially on avo­ what slow market at around 10c Playing at the Hilo Theatre storage, sale, transportation or use nion, may be of special interest to the Big Island residents cados, asparagus, cabbage, beans p er pound. O ver 6 1_2 tons cam e in today and tomorrow is The Dev­ of, as well as any transactions in, and pumpkins. from off-islands last week com­ il and Miss Jones, starring Jean and citizens. explosives, firearms and ammuni­ A stajwart on University ot Ha­ waii’s football team this year is pare dto 4 1-2 tons the week be­ Arthur, Bob Cummings and tion or inflammable materials, Backfielder Charles Mokiao, a AVOCADO receipts from off- fore. In addition almost 8 tons Spring Bjdngton, who scored a whenever in his opinion the laws of (Continued from Wednesday) husky from Honolulu. islands increased last week, about came in from the mainland to tremendous hit in When I^adics the Territory do not provide ade­ 12 tons coming in from Hawaii a- supply local markets. The total latest issue of THE MARCH OF (12) Protective devices, person­ structures, the degree of danger, quate protection to persons or lone—the best quality sold at 5 to unloads in Honolulu last week was Meet. On this program is the nel. To the extent necessary to the number, age and sex of per­ property, and to require the re­ 6c per lb. with some sales at 4c. three times as large as it was at TIME, “Norway In Revolt,” a protect the public health or the sons involved, the type of busi­ registration of firearms. JY0SBN9KAKU&0 The poor quality and smaller size this time last year. graphic picture of that hardy safety of persons or property, to ness or functions carried on, abi­ brought from 2 to 3c on a slow freedom-loving people under the guard against damage to essenti­ lity to pay ,or otherwise. (20) Aviation, etc. To investi­ BELL PEPPERS sold under gate, regulate, or prohibit aviation ATTHIPAUCESAT. m ark et. heel of NAZIDOM. al properties of public utilities or (13) Control of traffic. To reg­ PAPAYAS continued to sell at good demand at 8 to 10c per and allied activities whenever in Featuring an all star cast other businesses affected with a ulate or prohibit all traffic on, or 1 1-2 to 2c for the solos and 2 to pound. The quality was fair and his opinion the laws of the Terri­ “JYOSEI NO KAKUGO” Shochi- public interest, or to prepare for the use of ,the highways, territori­ 2 l_2c for the common variety. receipts were light. Last week a- , Spring Bying- tory do not adequately assure the ^ ku’s glamorous romance drama, a defense period, (a) to require al or county, or to permit such The present supply appears ample bout a quarter of a ton came in ton, S. Z. Sakall, William Demar- public safety and welfare. j will be shown in one complete that persons provide themselves traffic or use upon such terms and for the market demands but pro­ fro moff islands and 11 tons from est and Edmund Gwenn. with adequate protective devices, (21) Obstructions to aerial navi­ I showing (zenpen & kohen) at the the mainland. Mainland peppers conditions as he may prescribe. duction in Oahu fields is expected Cobum is the millionaire who or to distribute the same at the gation. To provide for the mark­ Palace Theatre this Saturday ni­ were quoted at 14 to 15c per (14) Maintenance of public to decline this coming month. decides tom ake a first-hand in­ public expense; (b) to require the ing, by lights or otherwise, of all ght and at the Royal Theatre on pound. property. To provide for the re­ STRING BEANS sold on a slow vestigation of his store when he installation or provision of ade­ pair, maintenance and reconstruc­ towers, stacks or other elevated Sunday at a matinee and two eve­ market at 6 to 8c per pound. In­ TOMATOES were in moderate learns that his employes are dis­ quate protective devices in, or ap­ structures which are obstructions ning performances. tion of any public property, when­ creased supplies on the market supply. Demand was steady and contented. Disguised as a shoe purtenant to, dwellings, factories ever adequate provision therefor is to aerial navigation ,and to main­ Heading the all star cast in this caused the sudden drop this week. prices ranged from $1.50 to $3.00 clerk, he meets Jean Arthur who and other places of business, of­ not otherwise made. tain such markings in operation. outstanding drama are Tanaka Quality was varied and demand per lug depending on size and feels sorry for the old man and fice buildings, hotels, hospitals, (15) Education and training. To (22) Cooperation, etc. To co­ Kinuyo, Kuwano Michiko, Saburi weak. Green lima beans sold at 7 quality; 5x s and 5x6s brought takes him under her wing, not schools and theaters and other educate or train the public or any operate with the armed forces of Shin, and Kawasaki Hiroko. Sup­ to 8c per pound with yellow wax $2.50 to $3.00; 6x6s $2.25 to $2.50 dreaming that he is her wealthy places where the public congre­ person or persons as to the acts, the United States; to furnish them porting roles are portrayed by Ko- bringing 8 to 10c per pound. and 6x7s and 7x7s $1.50 to $2.00 boss. gate, or to provide the same at the practices and conduct which might such information as may be of as­ gure Michiyo, Miura Mitsuko, Sai­ per lug. Loose field run brought public expense; (c) to require that be required to them in a defense sistance to them in the prosecu­ to Tatsuo, Kawamura Reikichi H EA D C ABBAG E m a rk e t de-.. Cummings, boy friend, is the frona 3 to 6c per pound. Egg toma­ adequate preparations be made for period; and to sell, loan, or donate tion of their duties; to cooperate and other Shochiku stars. This clined sharply to $1.00 and $1.50 leader of the rebels in the store toes were scarce and sold under compliance, during a defense peri­ such property as is required for in the program of any federal, picture is claimed as the “acme per sack and $2.00 to $3.00 per i and Coburn grimly marks the e;ood dem and a t 10 to 12c p e r od, with any regulations prescrib­ such education or training. state, municipal or other local ag­ of womanhood movies’ ’and the crate. Heavy g,rrivals last week to­ young man for slaughter. As the pound. Mainland receipts dropped ed by the Governor under section (16) Pamphlets, etc. To print ency having to do with civilian de­ patrons are advised not to miss gether with receipts of 250 sacks the store owner gradually sides Dff last week while unloads from 5 (4), including, without prejudice and distribute rules and regula­ fense; and to cooperate with such this entertaining drama. and 110 crates this morning caus­ funny events progress, however, Dff-islands increased slightly. to the generality of the foregoing, tions, instructional pamphlets, other organizations or agencies, ed the market to slump. Supplies with the “rebels’ ’against the stuf­ the training, or employing, and books ,and the like. public or private, and such per­ accumulated on the market and fy store manager. McSpaden is Named Island egg market ruleed stea- equipping of a sufficient number (17) Registration ,etc. To estab­ sons, as the Governor may deem some of last Thursday’s receipts ly at last week’s level of prices. “The Devil and Miss Jones’’ was of employees to perform the duties lish, maintain and enforce a sys­ advisable. Philadelphia Pro were carrie dover and remained Current prices of 70 to 75c on directed by , who made necessary for the protection of tem for the compulsory registra­ (23) Contributions. To receive, unsold. The quality of most offer­ arge, 63 to 69c on medium ,and “Kitty Foyle” and other hits. Also persons or property and the relief tion and identification of all per­ expend ,or use contributions or PHILADELPHIA, Nov. 26 — ings was only fair; some receipts 14 to 51 cents per dozen on small showing is the latest March of of disaster; (d) to determine the sons within the Territory so far as grants in money or property for Harold (Jug) McSpaden was nam­ were unsalable due to soft heads )ize eggs are the highest in the Time “Norway in Revolt.” ; persons responsible for the per­ practicable and not in contraven­ special purposes provided for by ed head golf professional at the and decay. Sacks weighing as low past ten to twelve years. Califor- formance of duties upon, or in tion of the Constitution and laws this Act, and to establish suitable Philadelphia country club on Mon­ as 40 pounds and crates as low as connection with, any premises or of the United States; and in con­ funds in the treasury for the de­ day. He is now a pro with the Win­ 55 pounds were received and had lia egg prices at Honolulu are ilso. high at 49 to 50c per dozen on enterprises, upon consideration of junction therewith, to ascertain posit and expenditure of such mo­ chester, Mass., country club. to be repackeed. Shippers are urg­ arge and 51 to 43c per dozen on comparative burdens imposed and and record such facts concerning nies. Such contributions or grants McSpaden will take over his new ed to ship only good quality, sala­ PALACE THEATRE comparative benefits enjoyed; and such persons as he may deem ne­ are hereby appropriated for the duties next March after making ble cabbage now, discarding all nedium s. (e) for such purposes, to make cessary. purpose of this Act, or for such the winter tour. Club officials said poor grade, soft heads. The total Kenneth I. Hanson, “Dead Man’s Shoes,” bringing to classifications according to the (18) Immunization, etc. To pro­ special purposes. that McSpoden’s aimual salary will receipts on the Honolulu market Specialist in the screen one of the most unusu­ type and location of premises or vide for immunization of persons (To Be Continued) be $3,600. last week totaled over 101 tons, Agricultural Economics al stories ever used to make a mov­ ie, starring Leslie Banks and Wil­ fred Lawson, both dramatic actors TAILSPIN TOMMY By HAL FORREST of the highest caliber, is showing today at the Palace theater. ; SENOR GOR.OONO 5AY QUICK,SKEETS.' WE V6 TO SHOOT THE PILOTS GOT TO GRAB T H A T 1 Wilfred Lawson, recent rBitish- O N SIOHT,^ HORSE.MT'S OUR ONLY er from Hollywood, is the smooth ^CHANCE TO blackmailer who players upon ESCAPE/ Banks’ doubts and brings him to the terrifying crisis of the picture. Miss Kelly, who takes the part of Bank’s sweetheart in his form­ er lifee, which he no longer re­ members, has a tragic role. She and Joan Marion, Bank’s present wife, offer an interesting contrast, representing as they do, two very different stratas of society with one thing in common, loyalty to the man they love. Coming tomorrow is “Manile- B u t a t t h i s i n s t a n t na,” Filipino feature, starring the EL CONDOR. S W O O P S popular favorites, Paraluman and DOWN UPON TM E Vnticd P$stnre Svn

' «—«r DICK - - TODAY 3:80—7:30 .M00RE5, Jean Arthur in LITTLE MARY MIX-UP By HANS BRINKERHOFB ‘‘The Devil and Miss Jones” ELMER, For w eeks Vou've acTed' 1 KNO\% M R . W ith TftANKS, MR,WEAVER K WELL/You PUT IT OP To ^ IF I HAD A CASE ON MISS W EAVER-IT MLlST COMB ON- LET'S Robert Cummings Fo r BRiN

TODAY ONLY 2:30—7:30

Leslie Bunks Copr. I»4« b> Tm.Htf.V.S. r s t . Off-- -All rSi'v*. XT-^r‘ cit J Also

NEWS FLASHES' : I TV Thursday, November 27, 194! EegeFoiiz T H E HAWAII MAINICHI Governmentals, von Hamm Remain In Cage Title Race GLAD THEY LET GEORGE DO IT! Malitichi Sportorial DUO TEAMS BEAT RESPECTIVE

m ^ ^ OPPONENTS; TRANSPORTATION In the local golf limelight now is youthful Edwin Fujimoto who is turning in brilliant performances week­ '^ENNVsyLVANIA ly at the Mt. View Golf Club links. S T R lB e S WIN W P TUSSLES The 16-year old promising golfer turned in a nifty HEAD COACH.' ^ net score of 65 last week-end to cop the Y. Hata & Co. von Hamm Given a Scare by Canecs as They trophy tournament. In the preceding week, Young Fuji- noto also won the Turkey Tournament. Win Close 24-22 Game; Skirmishes Fujimoto plays under a low seven handicap in the Mt. Played are Rough Vi'^w Club and is a match for any of the veteran club play­ er Only Seichi Miikai, Big Island Japanese Open golf cham­ pion, consistently shoots a lower gross than the up and com­ Von Hamm Young and Governmentals kept their chan­ ing youngster. ces for the title of the Business Men’s basketball league as Although only 16 years of age, Edwin Fujimoto has al­ they defeated Canecs,and Coca Colas, respectively, in two of ready performed in two Territorial Japanese Open golf tour­ four games played last night at the Lyman Hall. naments and it is his ambition to gamer the title sometime In the other two games played er wild skirmish. in the near future. Tribune Herald defeated Panaewa CCC 28-15 in a rough and tumble Rallies Win Game Should Fujimoto keep up his fine playing, we may yet game, and Hawaii Transportation A big 12 point rally in the final find this local youngster crown himself as the territorial won from Teachers 30-23 in anoth- period by von Hamm gave them a champion. close 24-22 victory over Canecs. Sparked by the under basket * * * * shooting of David Vierra who scor- The 1939 Santa Anita handicap winner. Kayak II, NEW STUNT IS will retire permanently from the track after a bowed PHILADELPHIA MAY BE P W L tendon suffered the past week-end, it was announced by THE City OF BROTHERLY BEING TRIED H elcos ...... 6 6 0 Trainer Tom Smith. Kayak will be sent to the C. S. How­ Governmentals ...... 7 6 1 von H am m ...... 6 5 1 ard farm in northern California to spend the rest of his LOVE BUT YOU'D NEVER TWO FOOTBALL TEAMS ARE Tribune Herald ...... 5 3 2 days. KNOW IT, THE WAY "THE EXCHANGING PLAYS BE­ F O R E GAME T eachers ...... 8 4 4 Owner Howard decided to retire the seven-year old Ar­ aUAKEBS" PLAY--THEY Canec ...... 7 3 4 gentine-bred horse because it would take a year of resting OPEHED rHBilSEAEOti TACOMA, Wash., Nov. 27 — Panaewa CCC ...... 7 2 5 before he can run ngain. With the retiring of Kayak II, How­ BVMOCHlHeoPF " r H B Something new is again being Coca Cola ...... 7 2 5 ard will have but one entrj’^ in the rich Santa Anita handi­ "B IS 3 ”/M succsesioNx tried in football, this referring to Haw. Transportation 5 1 4 cap. Mioland will carry the Howard colors. harvard 19-0 .Yale 2 8 the statement made that the M iko H a m ...... 6 0 6 Kayak II was the winner of $212,704 in prizes in four coaches and players of the Pacific -13, PRINCETON 23-0.' Lutheran College and College of years on the United States tracks. Beside winning the Santa ed 11 points all by himself, von Pacific at Stockton, Cal., are Hamm was non-stopable in the fi­ Anita handicap in 1939,iie was runner up to his stablemate studying neat diagrams of each nal period as they displayed afan- Seabiscuit last year. others principal plays. cy type of ball playing. Because neither had the oppor­ ^ * Canecs held a 15-12 lead going tunity for scouting the other. into the final period, but couldn’t The United States Lawn Tennis Association of the Coach Amos Alonzo Stagg of the hang on to that lead. H. Carval­ College of Pacific suggested that ho with 8 points and J. Perreira AAU committee announced that Frank Kovac had been they trade notes, forwarding to with 7 were the leading scorers for declared ineligible for further participation in amateur Distr. by United Feature Syndicate. Idc, the other diagrams of plays used Canecs. most frequently by their respective tournaments because of violation of amateur rules con­ Governmentals had an easy op­ teams this year. Pacific Lutheran cerning amount of expenses to be borne by tennis clubs. ponent last night in Coca Cola. Dutch Heffner Beats accepted the suggestion. The committee did not cite any specific violation. After taking a big 9-2 lead in the The two teams will meet this The association has long been displeased by Kovac’s Bull Ito in Bout LOYOLA GRID very first quarter, the winners RAINBOWS ARE Saturday night at Tacoma. kept on piling their score to win clowmng tactics on the courts. It was Kovac who first brou­ After winning 18 straight gam­ HONOLULU, Nov. 27—In one going away. es, Pacific Lutheran was defeated ght the sit down strike to tennis. Other stunts like biting the of the toughest and roughest bat­ William Wong scored 10 points GRID WINNERS TEAM STRIKES by the Portland University foot­ ball, talking to the spectators in the stands during a match, tles ever staged in the Civic Au­ for the Governmentals, while Wil­ ball team last week-end. growing a beard, etc., etc., brought many laughs from the SCORE EASY VICTORY OVER ditorium, Hill Billy Dutch Heffner LIONS DISLIKE BEING CALL- liam Nathaniel scored 7 from his fan^but only headaches to the tournament sponsors. HEALANIS TO LEAD SE­ won a two-fall victory over Taro ED“BUMS” BY OFFICIALS guard position. Hiroshi Matsuka- (Bull) Ito last night, SO TIJEY STRIKE wa led the Cokes with 8 points. I ^ , NIOR LEAGUE Heffner won the first fall in 32 Williamette Leaves Rough Games ' seconds, while the second fall went LOS ANGELES, Nov. 26—Char­ For Hawaiian Isles \w hen the Associate Students of the University of HONOLULU, Nov. 27—Coaches Luke Gill and Tommy Kauluku- to the Japanese matman after 22 ging that a member of the athle­ The two other games between Hawaii sponsors the Rainbow Aquacade at the Punahou kui’s University of Hawaii grid- minutes of fighting. Heffner tic department called the team a SALEM, Ore., Nov. 27 — The Hawaii Transportation and Teach­ tank on December 19, the Honolulu swim followers will ders took a half game lead over knocked Ito out of the ring for “bunch of bums,” the entire foot­ Williamette University’s football ers, and Tribune Herald against be able to see five National champions in action.* Healanis last night as they defeat­ the final fall which brought him ball team of the Loyola Universi­ team composed of twenty-seven Panaewa CCC were really wild and Takipg part in the swimfest will be Jose Balmores, na­ ed the latter 21-6 in a crucial se­ the victory. ty turned in their uniforms last ni­ players left here yesterday for a wooly affairs with no holds barred. ght and went on a strike. tional outdoor 800 meter individual medley and 200 meter nior football league tussle. month’s trip to the Hawaiian Isl­ Tall Wilmar Elliot’s 14 points The Rainbows have, presently, a ands where they will play the brfeaststroke titlist of 1941; Takashi Hirose, national outdoor It was asserted that the athle­ and Johnny Mehau’s 8 digits were record of five wins and one set­ tic department officials ordered University of Hawaii on Decem­ responsible for the Transporta­ 100 meter freestyle champion of 1941; Bill Smith, Jr., na­ back, while the-Maroons have four ber 6 and the San Jose State team the Loyola Lions to return' their tion gang’s victory. S. H. Wong wins and one defeat. The Healanis INDIANS HAVE in Honolulu on December 16. tional outdoor 200 and 400 meter freestyle champion of traveling jackets they wore on a with 9 points and Ken McAlister 1941; Paul Flerron, national indoor 440 yard champion; and have yet to play the Honolulu recent trip. Williamette garnered the North­ with 8 led Teachers. Helen Crlenkovich, 1941 outdoor platform and spring board Bears and and Na Aliis, while the west conference title this season. Highlight of the game was the University of Hawaii will conclude NEW MANAGER A team spokesman said, “he diving champion. uncanny shooting of Mehau’s long their senior circuit schedule again­ called us a bunch of bums and said 24-YEAB-OLD BOUDREAU IS pot shots which he sank repeated­ Hilo’s own Jimmy Mahuna will make his big time debut st the Bears. we hadn’t done our best all year. YOUNGEST MAN TO HOLD ly. , i in the Rainbow Aquacade. Jimmy has been training hard un­ The University of Hawaii last “We didn’t mind the argument POSITION der Coach Soichi Sakamoto of Maui since September and is night took an early 3-0 lead in the about the jackets, hut we don’t WEEKEND The Tribune Herald cagers real­ first quarter when they scored a like being called bums.” ly looked plenty hot last night as reported to be making remarkable times in the sprints. CLEVELAND, Nov. 26 — When GRID GAMES field goal. Coming back strong in The players declined to name the they registered goals almost at Lou Boudreau, 24, star shortstop Coach Sakamoto will bring only two swimmers over from the third period, the Rainbows offending official, but emphasized will to win handily from CCC. Alex for the Cleveland Indians, was Friday, November 28 Maui for the Rainbow swimfest. Bill Smith and James Ma- pushed over three touchdowns in they had no grudge against Coach Soares and Alvin DeMello with 9 named player-manager of the club, Alabama at Miami (Fla.) hima. succession to pile the score to 21 Marty Brill, former Notre Dame digits each led the winners, while he became the youngest man ever Saturday, November 29 points to cinch the game. s ta r. Allen Correa with 10 points spark­ , Smith is almost a certainty to triumph in the freestyle to be named at such a post in big- INTERSECTIONAL The lone Healanis score came in The Loyola University has but ed the Triple C lads. nts over 220 yards, while Mahuha will make a strong bid time baseball. Penn State 12, at South Caroli­ the last quarter on a pass. one more game left on their sch­ the sprint honors held presently by Hirose. It was re­ It was reported that Boudreau n a 0 In the statistics, University of edule, that with Nevada on Sun­ Von H an u n ...... 4 0 8 12—24 has played only a little over two Wake Forest ’, at Texas Tech 12 ported thac Mahuna will perform in the freestyle events be­ Hawaii gained 302 yards from day. Canec ...... 0 9 6 7 seasons in the major league. Kansas State at Arizona low the 220 yard mark. rushing, losing 48, making the to­ The star shortstop will replace EAST von Hamm— R. Lum Ho 2, S. tal net gain of 254 yards. Healanis Don’t be any too surprised to see Jimmy win also the Roger Peckingpaugh and has been Army 0, vs. Navy 14, at Phil­ Chang, L. Victor 5, D) Vierra 11, gaineed 166, while losing 43, to net Willamette Places backstroke event, for Coach Sakamoto has converted Mahuna given a two year contract. How­ adelphia. H. Sugihara 2, A. H. Chang 4. 123 yards. In passes, however, He­ into a capable backstroker. Being a top-notch backstroker ever, the term^ of the contract Holy Cross 0, vs. Boston College Canecs — K im 3, H . C arv al­ alan is a tte m p te d 11, com pleting 8, 11 on All-Star Team were not divulged. 7 ho 8, W ong 4, J. P e rre ira 7, H . and a freestyler and a capable breaststroker, Jimmy may also for a total yardage of 133 yards, Peckingpaugh in the meanwhile PORTLAND, Ore., Nov. 27 — C arnegie T ech 0, a t P itts b u rg h K idani. while Rainbows attempted 15 pass­ Snshi'p Balmores’ individual medley champ- was moved up as vice president of Eleven players of the thirteen se­ 6 es, completing 5, for a net gain of the Indians. Peckingpaugh was lected as the Northwest conferen­ New York U. 0, at Fordham 26 Haw. Transp 8 10 3 9—30 41 yards. Local swim fans will undoubtedly follow closely how named manager after Cy Slapnic- ce all-star team came from 'the Michigan State 17, at West Vir­ Rainbows made a total of 14 T eachers ...... 9 3 8 3—23 James will make out in his first big test. ka resigned following the 1941 championship Williamette outfit. ginia 0 first downs, while the Maroons season. The champions took the confer­ SO UTH Haw. Transportation—J. Medei­ made 18 first downs. After holding a favorite’s posi­ ence title for the second straight Clemson 7, at Auburn 21 ros 3, H. Kaweau, V. Peralto, Al­ Texas A & M Playing' Chalky Wright is tion this year, the Cleveland Indi­ year as they overwhelmed all of The Citadel 13 ,at Sewanee 7 len 2, Clarke, J. Mehau 8, Brown Texas Eleven Today Don Hutson Nears ans failed to pull through as they the'other teams. Georgia 21, at Georgia Tech 19 3, W . E llio t 14. Suspended by NBA tied for fourth place in the Ameri­ The officials of the conference LSU 14, at Tulane 0 Teachers—L. Kaapana K. McAl­ Pro Scoring- Record can League. included an extra center and a Miss. State 10, at Mississippi 0 ister 8, Takemoto, S. H. Wong 9, COLLEGE STATION, Tex., Nov. NEW YORK, Nev. 27 — Presi­ halfback from the Pacific Univer­ Richmond 13, at VPI 7 M. T sugaw a, M. O. Isherw ood 6. 27— Two of the greatest scoring dent Abe J. Green of the National CHICAGO, Nov. 27—Don Hut­ sity of Forest Grove, Oregon. Vanderbilt 0, at Tennessee 20 football teams of the nation, Texas Boxing Association announced the son of the Green Bay Packers North Carolina State 16, at Wil­ Tribune Herald ..6 4 8 10—28 A & M and Texas, will meet here Coaches Blamed For suspension of featherweight Chal­ neared the National Football lea­ liam & M ary 0 Panaewa CCC .... 0 5 4 6—15 todaj^ in a game that will produce ky Wright and his manager, Ed­ gue scoring record as he brought Wisconsin’s Showing r.t least one and maybe two foot­ Texas A & M Invited Tribune Herald—L. Kahawai 4, die Walker, for failure to fulfill an his total to 75 points, according to MADISON, Wis., Nov. 27 — A M ID W EST le 11 bowl contenders. A. de Mello 9, A. Soares 9, D. agreem ent. figures released by the league of­ student publication blamed the To Cotton Bowl Game Iowa State 25, at Marquette 41 B row n 3, T. T akem oto 3. Riding this time with the Ag­ ficials. coaching staff of Wisconsin for Oklahoma 13, at Nebraska 0 Green calimed that Wright did Panaewa CCC— Kamaka, Waa- gies will be the 17-year-old jinx Hutson needs but five more the Badger’s five defeats during DALLAS, Tex., Nov. 26—Presi­ Washington 6 0, at St. Louis 3 that the home team has never not meet Bobby Ivy of Hartford, hela 3, Bontag, A. Correa 10, Ko- points in his remaining game to set the past football season. dent of the Dallas Cotton Bowl SO U TH W EST been beaten at the College Station Conn., as agreed. m ohai 2, Pelekani, S. T aguchi. a new mark. The present mark is The Daily Cardinal pointed out Dan Rogers said that he hopes to Baylor 21, at Rice 21 field. Chalky W right is recognized by announce the name of the visiting held by Jack Manders of the Chi­ that the coaching staff failed to Centenary 0, at Louisiana Tech 'Texas with a grand total of 1,- the New York Boxing Commission G overnm entals .... 9 7 7 8— 31 cago Bears who scored 79 points teach the, players the fundamental team for, January 1 battle by this 6 83 ’ yards gained in the past eight as the featherweight champion. w eek-end. Coca C ola ...... 2 2 6 6— 16 in 1934. phases of the game and that they SMU 16 ,at TCU 0 grimes from rushing will hold a sli­ Although no names of choice Trailing Hutson in the scoring are responsible for the poor show­ Wyoming 7 at New Mexico 3 Governmentals—W. Wong 10, A. ght edge on the ground, while in IRISH BOXER HURT parade is George McAfee of the ing this season. were indicated, Fordham, Duke, Sum Goo 2, N athanieM 2, T. A n ­ the ab.’ the Aggies will have a sli­ Bears who has 60 points. “We have no reason to believe Duquesne and Missouri have been PACIFIC COA^T drews 4, M. Takata 4, W. Victor ght advantage. Headed by Derage LONDON, Nov. 27—Jack Doyle, Clarke Hinkle of the Packers things will he any » better next mentioned locally. Oregon State 0, at Oregon 20 2, Andrews, W. Nathaniel 7. Moser and jitterbug Bill Hender­ Irish heavyweight boxer, was se­ has 56, while Ward Cuff of the year. It’s the coaches’ fault,” the Texas A & M have already been C alifornia 7, a t S tan fo rd 13 Coca Cola —S. Shiroyama, H. son, Texas A & M has spanned 1,- riously injured on Tuesday, it was New York Giants has 47 points. A article said. invited but they will probably not Washington 14, at USC 0 Shigeoka, T. Kawamoto 4, K. Shi- 354 yards from passes in the past reported, when his car hit a lamp first year player Hugh Gallarneu answer until after the Texas game Sunday, November 30 geoka 2, M. M atsu k aw a 8, W . Y a- eight games. post during a blackout session. of the Bears, ranks fifth with 52 points. on Thurs;day. Nevada at Loyola. suhara 2, H. Kawamoto, Ushijima, 酸 H 十百千九第' ( 0 囑木)日七十二月- 十年六+ 和《 (M )

れたで原光雄氏の挨接がぁり,次いはし 長佐伯隆ちつた,卽ち同胞時局委良會々ょり待望の時局大請演會に移子別れこわか かけ豫想外の盛况を ないもろん?かミが斬催されたが"蓉はボ昨夜七時ょ ヒロ日本1 の厚意に依ろ腰盡 。 日本人!のボ 1 HP . ., ヒ軽察副署長パヶレ ^ 5 タへ学たかし こそい づ定剝七&ょは勿論近耕地からも多數ぉ り 星條旗に忠誠誓ひ ^ よそ つ D の んにつ 々 に : だ 1 .r . 國防公債を購入せん事を期すの義務を果すべく"應し忠實なろ米國在住民,念を以て在留國の國防國策に順局に鑑み、我等在留同胞は重大なる非常時 各々米國の 自重自愛報恩感謝の 、 やく 民防護配の K ぱ J 九四 んじん J . >

けいさつふぐしよろ^ ^ ろ A を *4 ぐわい甘い!てい 同胞の善處を要望 1 右決議す

もいさウ會代表副理事桑<氏の司會のもミにさ じ >‘ 要-ゆいじ 5 わ; だいふくりじ定

一 ’r !! あ & はぅ * 映八時すこしね い ぐ ね〜 し け ゐ 大和座にだてじ ょ ,いかぅロん 年十 り 辦 縱し 0 が 艇 は

お & < わ 一 a 『 2 〜 く 命 ゐゐら 重の弁の呈した' S J i ' i S 月二十六日 ヒロ時局在留同胞 遵法者 a < たす.• ' おし わい

つ V め い 0 < * , ♦ 5a ip #* へ レ 文

務ミ責任があろ旨を述ぺ更にむ國の國防公債を購入すぺさ義こく就し分の一でも亂すべく米川して我々は此の國±の恩によミm 與へ請演會を終はろや聽衆席めたかラねS

はり村ト, 實氏が驚意動譲を提1 1 . 1 ル て , お通譯A 就 て, み , 》

iS ぎつ « c / ' b/\^.v\5 ハ E ウ • ,やく せ き二く に ん 麼三 む t 國防公こくこ 國防公借局晨へネフィンT,. 國家 陸軍中佐.布はの國防, . ペング 、 - 在留民の心 6 3

われ やく ffs P tN かみみのし# ロ -K/s,> ィこ,、 ぼ R - ^

& < 0 に こ 2 ねい.を」 5 t 3 债 さ

さ 國防, 、 - 國防公倍に 表辯 i 本人會伊勢本久人f f 米軍官、 保護を公約

んん . い ! いゐん

ォ, ここごごおん し *

V 、ざい J < む ねニミに の 4 吾人の義務ご 5

^ いいせ はた ニく かはさハ して 2J + : ^ $ 1 の戯說をき 畑與 ふ ,9 ? . - はぅ s'", ー ^ > ダ みん

て < ざむ * >> r.Cn さ ら ひ? よ X わー ス

- 1C 0 '

> ^ てい せ為 -

J • ろ * 一 一

一 咖してJ 最後に大和座音樂3 り,0. 一れを恭譯しぱ村上氏は前記の如き决議文萬場拍手を以てこれに應へれt 敝を採擇し今こんはんかん 離 ( 0 ス 『 い ざ い んん が 、 だ ん 1 1

を歌はれ,後'ゴッド きぴ映霞を錄むらかみしJefK 時局在留同胞文會 r晚 i ヮ , 睡島駐屯陸軍中佐チャーレ「 ,米國は世界各國から移住な來國市民であろミ信すろしてぎ霞でぁり,は純良なる法律を遂$すらてろらが私の見ら日本人正にニS. • - r * ぅ パぅし •

ひ ゅ ん ?ぅ .0 し の講演會を其のま べいこくせかいタすベい エー•ぺング ; よ , 、 ざい * 4 第五列i 私ぱ布睡に在住すら事た , 、 しハヮィざいじ -? ポぃで川 -? ち ’ -I? S • < V ミん .^ 1 しみんM 4 二世の忠誠立證を熟望,•

ザん Oj わたくし ‘ 年 *' 半 プレス T もつ ‘ のんそかんあは • わ

Z S , SWEET ODORS IN ENGLAND 一 Despite war and threats of bpmbs, plucking lavender leaves con- . f

g S ぐんち の も は に ほ, 实 5

O - r ' i l s

tinues in Norfolk, England, as harvest gets under way. Here are girls in lavender field picking ♦*!. W ネ 會した y たぃミ提議, S P S i の間多くの日 い ウじゅん . > blossoms for perfume industry. Nearby, tanks and khaki-clad figures patrol countryside. さ • S 會染に報告 V らなぃ A I ざけつ れ r *0 * しかづねん ねいぐわを農にょり 』 氏 請 演 の ア ん 言は', こ

> 5 ぬに依 こた -N i

tK ミして 2 ルん 5

’ っ - リ カ k

獨機の對英空襲にもめげずノーフオ一クの女蓮は香水用のラペン * . «

い が 『 . はお , 」

. ん .. ニ プ ぶん ヒ k

I , V ん ダーの葉を摘むに忙しい此の近傍には勿論英戰享隙が警戒してゐろ ベンダ中佐•「 雅量ぁる雄辯 しかラ ベい 氏の講演概略次の通り市民防^闇秩序部主任パケレ 米國々防公債ヒロ支局主圧へ 宣傳 1 . 一 ,お睡の責任蓉ぱ縣知事で . . 1 】

, ® I た いろ ひ ホ ( ( 其の主任モヤそ しはス, 資 に, ん貴を設けてゐろ へ對してそれ^ ン合にめけろ郡のま治統制に サれ等郡參事長は非常時の堪郡參事ぐんさんじろ翁あり各島の責任首は各 ^ ^ 必要なる委 着民はィン,$v でぁる,斯して眞の於ぎ土し の父は獨 チアンより外に至つたものであろ,現に狐て結旧,ぞしてたボ種の民族に依つ モ ヤ 「 K 義を破壊されろ事であろ み *^いい じよくんひれき 市民ぅに他國から移住して米國なく接ぱ全部諸君, 、 んも 傳海躍に亂であを•卽ち第五部の宣擊ではなくして,國內の棄持つ事は他よれの察襲や砲t " いてゐろ以上二つの問題に重点を い民に如何なろ態度を執ろか じ や勸 き道 場射?ィ わます•卽ちつの題問に重きを 諸君に披應したいミ思ふ嗽駐米, ある ア ィ 米政府の政策 n シ ョ / 矿 ら ん さ ん じハ ち り 言 ィ ひ せ

みん 1 *

5 ゎ ) み ち ゎ ) の官傳に 一 民衆を防護卞ら in ^ ® ?. 1 いさ / かくたぅ . ボ狐の民あ防護断 5 0 ぼウこ、 , さ. • , I : U 力ミ T 5 V こ ざ お 若最悪の事態が生じたも し 若 I ル ラ ン ド 人 で あ ろ !*' ん が い

順應の國防公債 i ト將軍のメッセ一ジを f 11:^ 51 いもんおも し に ん め い し断®のも仏を - 氏が任命されてゐろ 蓮徹,通信、電力, £ 3 ^ なつたものばかりでは ト司令長官は次のニ

い も 、じた^ い - ® ぜん if ^ 」 であろ"従つてこ & J 啦 亜 ’ £ At 米斷か民の執らべ) か ぐ ん せ い ぢ I I せ&にんしやか つぎ :

3^ 人であり, 贤 り米 ♦ 断官 の事態に接したれ い ち た陸斬ホ令 つの ぎ 5 を戒めて んしやけんちじ ん パケレ氏、 ー 參事長に依りさ ん じ 」 しよく、おな の 大 を な す に

li i£ いじ

g : } i いじ• , てんお し ひ S し里 い ほの卞に智 i H ろ旧 ほ へネフ弁ン氏同胞に切望して P の傷各に 、 <'• jP ね WKt § 言よ の旧 S お ,, , ぱ剩ポ 》 も £ち し; fi し ふ お も nj 同じよ <

9 ;: いて居

IS ぐん { fn ゼ い ;

J べいこく はム * I ん くに 15 宫 て 任 ゐ の

" パ S を " シ i 然 ぱ

' 傷の拍手を浴びて降壇したf 大要以上の抛き 1 1 1 1 1 けぅいくかう. < > 、 諸君を保護すろであらぅ、々は陸軍の名にめてれ何等迫害をる在留民に對し保護こそす發しても米國政府は忠良なぱウ, ろ好機に惠まれてゐろ,見られてゐる現在を の来國人に絶惑の念を以て誠を霞すべき せいつく,今や日系市民ぱ米國に忠局から賞賛されてゐるて化日丘ハはぎ人働に!人ミして入營してゐろか,り 多, の改善される 日ルむを得ない事で近い內に 系ゎ 市 ふ に依って敏消すろであらぅ ^ 癒し 7 よ フ , % 一しての有難さを感じ,米 じつし わ か し '!^ 先’ づ じ 自 はくしゆあ -gi 矿啦 ざい ぺいこじん へられてろろ, 嗽 在-VAVV 米日系市民は親の習慣を イ じ て . 空露措置班、宗教*媽< " . i 31^ cv ’ れてゐ き職®獻和されろミ思 3 5 ろし は如何な いしん みんたいひ じ し ふ らしやしよら い 衞 ン > 防火 ね には色々な * みんたい 甘, っさん WC .

> 4^,

3 そちはんし

氏し : S V

パい、 に* < ねいi *

J が はんい " y ir 方針に向って協ほ を ^ X がょく米 のV 船 泥 か ? 傲 に が *, 0 f ci f c 赤十字,救護水道,道路," 一 思 ふ i . * fifS S :

V おも わ く ね ん も つ が,ごれは萬 3 ろ!:

せいふ ことちか }お t 絕 か甚しいの んざい * ご は タ ご t S I a’ r 牛 ‘ 命財產の か,だん 5^ 好の機會. が ^ ぶ へない,歡t t T , り むか b i i i l M 4 H i _•* が S を 常 r / 國 ..J せを勵 ん W け ミ S f 絕 ち, , © 言 k & 多 i S S よ , 、 ん 1 め た 9 あ ひ V ざいさん 防 ひ敵 對に が, 数歸すそ < 防斬 t 亂船 よ V 5 ^ ね

5 i£ も ん 公i 0 , ^ w 旧 m?. i ふ 次の通りであつた > ^ < 要以上の 偉人 に關すろを行つたが槪路 をかけられたいミ要望したく述べて恥防 A I 霖にヒ驚 謝すろ所があつたぜのぴ商人プ敷賣週|般當市で行 | に . は國防公償を賣出してゐろ 建設するには色々な經路をけ ん ;いろ , 、け い ろ C i り資材でめろ。依つて政府作に必要なものは資金であs< 力をかけてゐる。此國防りんかため闘防に重大なら馬府ぱこれが危局を切り核け義ぱ?の國体をなす自由の非常時局に直面し,米國 撒ろに恥を見ろに至つたものであらがが輪入されてた人々に依りいろくな文ぱ世ホ'他つてだてゐろ。卽ち米 各國から移住して來が移見した當時ょりせ界 報恩の記に 種類は二十五弗ょゎり4 己の貯菜ミもなろ政府をすべきであろ。これぱ單に斷人してポ府のザ氣に順應は一人でも多く國防公債を てゐろ,此時に當り米國政 おんたいょんぶんラん k あひ こミ- しふ etc *i かんしや B 暮出来まであゎ,國民各自から應利息• か附されて償 たいミ思ひます。諸君の協恩に對し萬分の運動を開始し,以て國七のミして一齊に國防公償購入斯 合では三-ます ^購入すろ事を决議して居れ - 幾名の組合晨全て國防£ して居ります, 充實のため國防公債を驟行して居ります。跟して國防米國は目下非常時局に直面べいこく感謝して居ろ者であります頂き誠に國土の恩に動して間何不自由な‘我パ布睡&飢民は十年の 活 さ せ て の事柄である。國防公債ぱ 3 - こ 際我々来こご ひ ひミょ そく n .-々 A が决 じつ なじふじい、 プ 勢だだは? 購入想想 S ヶ年後には年二分九厘の ラか: , , ミしては V : iiJK' か ら ち よ ち , 、 f c v ® ひつ?し たい i 3 t t S ぱ為の!百鹿龍人し 0 伊勢本氏 成績をゼけ得た そこ § ひ曾ょ 3 1 s i ふ に危歡に溜せんミし してゲ日の大米新を •b あ も Is ンプスがか大暇を嫩 現在ヵゥマナー哩組公債を- 位 が 協 さ れ * i ん i ■ ' このと S 她 けるのみでなく自 さ バ ラ り ニ --< V せレこくこ、 > ゥ いー ご ミ ⑧りにこれを實 に ふ 3 ゐもの こ 1 ろ樣出来てゐろ 〜 V い § / ぱ おはこくi ひ曾 タ き請輒をなし先こくみんかくじ 米以來 いくめいく! ^めひゐんせん S S こくこ • れた國防スタン

か , 撒断 0 R I . じ い

ZZ に お 一 S S I じ めたぺいこくせい め - .3 こくこ.い 今日の際 もウこぐ y n i おんたい こ 、

S I X 货 、 ♦ <■' - ^ の &にぼ ■ ぅ く わ ん r 一 ► • ' い <- ニの li V

V 遺 さ れ ろ 一 しょくんけふ がだがへさい S 要れの でも報じ も敏ら わ 1 い 叫 ぶ ' 0 C5 3 -, 民主々A li J

s i だニ鳥 K- i i ん んしめ を ります に 1 - 3 べいこく 國民

iMv モ蔣 «プ タ サ ィ を J S S 明以 を感 い そこ つか も i i S お て r : < ぶん £ くみ めん S * 、, 5 C - _ .cvn S W S l i Hi し , •4 所’留民のホ堪を再認識せしめろ かあつた衆者に駄し國防公債ミ我々在

e*K f さい 所があウた。右に關しホノルを後す揉首腦部より致市民の牛‘f 事あらこ防護湖貴並に市 と 動を開始すろ事 命財產保護の役割f 護劇では昨ごてホノルル市に於ける公民防農後の段階に到達した。依つB 起すかを賭た華盛頓に|へいわ ^ けろ 昔團員の好意に感謝してを だ 咖 、

ねん i 書記ドチし*し しかや 3V 敎授ミセス,け作りパゥィロ耕主夫人前お大 •r •して ' じが參加しも條養座談會年の修養に重点を結要、来たるニが,本年は去ろ十月,當き地大會を開くこぐすら聯合密靑ぱ毎年十航睡島の各密敎靑年會を連結 ル ル市の防護圓主任パゥル.エ の便船で來島した。衞團に關する用粉を帶ぴ昨朝施行蓉たろポ頓知事の願間團咋報の如く ろ割で ウてゐろ。本島各密敎ミに决定したバアゥィ ( , く いだん Z みん.たもほし や たがを! い こ ^く こ Ji r- ベ い 當事者側感謝 レ はたヤ,t 米會談は、愈々昨日を以て和をもたらすか戰ホ ノ ル ル 通 信 をぜ

は さんか しそやだん びんせ ん ら い の日に渉って隙催すもこ 修養座談を主に• ん 郡災害防止局を,ゆ # i

V * かいし 日米决裂を見越、 して み ん せ いだんるん! め い ざ い さ ?^ し けってい はんわん れんかふみ 力ー夕 わ ; だへ

-r

聯合密靑の大舍 i だん 縣で統合, 營 哩 ゲ i 上 の 航 き 講 »? H W

I n

之寬雄断の指導を受一 いミ r だんにん の H •U つ してルみません *•

S ほんたぅか < せいまいねん U5 氏は,本島市民防 夜ぱ金剛寺に合宿«. にて役員參開催の I , >

H め 5 5 T ; しんたいへいよぅ ?い- しんしき t tAI いよ?

A» 9| ょ. , : :お けんち か に講話のボ弧を5 てんお0 氏は次の如く公し より本格的に活 a , ム . rlir ) 5

) w 2 1みんたい :• ^ ^

4- やくゐん こんご. ,言ふこぐ- じ . 1 特に今年ぱ靑 にな ^ バ!ト ゾ ン 博 になつていゐ A 5 、 一なり、 59 • , <こんめんせい サ九日パウイロで開廣 , みっけ、 , せいね ほ、 一 や く わはんかくて せんそ太: 歡 だ び 映S 昨日知事顧問、 協議に來廣 S S つざ に對し ほんた ti デ 九^、三 ト . い*れれ 、 rvr 耍.^s 举 4 を ぼ ひ 觀 じん資ん*たい < H py,L I いて名稱 わ 、 、 かいさい 5 * ,し 請すら け ふ こ を卷さ 洋上に 氏ぱ午 こもんにん法案の iR S a せ い

ir 5 そ 一 みんふせよ もつ t § < がふ めいせ < . » 月にC さ A 4 年會 ! 1 .ホ府全市に防護準備令 ゎ ゥ . 、 て ん A て ミはん ざい はか * ^ § ち こ 、 朝 般 0 j •, -0 ’, < r* グラムに依り執行する事ミなプ ー 防か局役貴等を招致して,エおいほんたミし ▲ 會プロ次の通り*話すこ めは± い な の正忌法要を次の通りのプ日ヒ願?で ば 艇 ろ 廿 九 ミ共にが唾都の方針に關してム 於て本島市民防衛圓並に炎害前十時ょり人商業會議所 ▲ 東本願寺で ぅん t かいさい 練ゃI’ 表 *>4 し 食 よ ポ ン運動、午後 及八? び氏の時事講演, ボ 種 競三ト日午前五時 技開懼すろ理 .h半より密靑 七時に朝餐はんゾ にて開 サ九旧午歡七時半, • -めい お勤めに次いで (

及ミ備ぶ語?;巢もに時じ行さの眷しャ"S 防き衞き來Vら.し ) サ タ デ 宗祖法要 , チ!法案に關し說明す V ホ ノ ヵ ァ の 森

5 ンだし史の驚 , - ぴへり的;一にふ責 を共 護-'團ミ週ミて C U 銘打った I I の 船 れ に か け 藍 人 より座談ぎ,九 V " や く ゐ ちごせんじ っぎ J 準 き て な段で救き積?務ひ~-にのの十ゐ •M

f t 3 ? みっせい HS ワ イ ぐ ん ほ そ , 》 になつていろ。 S .

1 備び來、米 の護一 り に 人 、活を協 五ろ 廿九日ょり執行 * か そ ®•. :H ' * 2 I A ご ぬ, W ら んる! い だ ん ほ .r を 週 ■?會をの力むiほ で 聊 / 各T動 ‘;議リこ しこま ) G 霞にど 释 < わ : > / わ ん 行 ぎ よ l E - s を ,あ し 、 地ち狀1 會を画く 三 十 日 せ ラ ち 時 半U よ り ピ ン 館にて戰時料4- 『 ふわのしそ防る詳 訪きの態‘ミを分た は —— 晚 はんさん 、f 分間靜座, ffl 1 I . a

i-J - < 夢 本ミ最,た 衞き 細パ え 防 を さ 餐會 —— ; ? & ° . >5 f f l - 由 せ つ め い S'P ひ 2 格T後'' いぎ 團 ミ そ に し 護 ,研ミひれ |^1 朝禮をて ; れ い V せんじれ ベート yw わ ( ’1 • 5 な的ミの最!のれ調 て團ミ究き霞?た ん て ’ * さ ん 』 0 f t氏が } サ ン さいがい ? よ は た い つに段ミも練!;ミが各デ昌1iす近ミら を ^ n -J 5 た訓え階?: 効ラ習i 同すをi し- 腦 ろ (?) 防? ハ ワイこそぐ 鳥を統合し縣の曾 よ ザ面での嘴に依れぱ各島間別"うめん協議したが右に測しホノル ▲ ▲ ▲ 望んでゐろれ, ii ろ ら んりさせらだらぅが其の員擴 き ん來ザの じ か ん ほ 五計晝を1 お唾航空會社は各島' 間航空サ 々に I ものあほ に艱船 つ がの合あ歐肌勞働督銀,時間法、三月からぱ 相當各商社の懷 - 4 ドルし、,にふ 番多い, 、 i i l 總收入より一人につき四百弗七 らぬ,今迄の所得税より三百弾の收人ぁつた傷合は五百ニビジネス經營替で 日本人方面も課税園内に人ろ

0 ) 1 ( , この一例にも見ろ如く來年ぱ (

( 記念音樂會三十ょり報恩謝德會三十日時ょり師德讚仰舍 : W0 断の合 H s S S ミ 養ち, 船! ^量を終へ遠からや工事着手 備を搬すろ大建築事Hi 配岸、ょり約一哩北方のヵイルアビスの擴張を目指し左記ゆ 二十九日

称の 三 1 し もつミも扶助蓉ぁろ場合は4 f 来年の各種税ぱ ヒロ飛行場を -, 1 ✓ - ミ ,^ , かふけん 一

) 組織され 5 愈 弗の所得税を拂ぱねばなド爲しよミ,, ぜいはら じ ん J こ ホ ) して殘膨に課税されこ 一 ご 雇主に重いです5 .S . し H 般門信徒に對し參

C si を 『

• ; W 船敕税断 >#• じ n い ©i • ホ ー レフアモヒロ飛改善か種の- れ い 弗四 く

# ) ぅ れ 午後七時より( S I < 11 そ, っをめんくゎ S 種税 ナ飛行場コナイン 布後一 想像されてゐろ•所 わ 靴をぁぐろあ婦者の レ フ ァ 飛 3 サンデ! ; 5 でしよダ•ぐぜい ► イ し 說敎日野秀瑞師說敎日野秀瑞師( G 能斬船 から V に照^の 觀 ふじょしや+ > ほ V サクデー •!* d t t よ 東本靑年會主催 4 した てゐろ災害 < り 仙の增 くな ^ 营 D J V < k ^ 8in > ぱ でた わ,? ぃけんない , > 5 理下に匿く m さ

il t りか C6 めひ k 税は收の 施されろ 5 宏壯 ) ご 1 S 税にぁろ 合を冷や: 額に上り 默 改 善 建 こそじ かん二* , < タ タいがいぼうしか 午後一時 )

i にぁった 日®議に研究を促す SZ ケ年六千 午後七 ( 9 た*つ わ つ a ら い せめひでぁろ 1 9 《s wst お防 列を B カ イ ん i ♦ 4 しよ r ^ ド ル ゆ 善美,盡す計晝^ 』

5 打會から割當られろ害てあろ1 か そ 1 各種か 獄ミぃふ 憩室,改善建て 飛 ら れ尙此外に力ワイ島ポ一トアレ てなは二のはか 居 ろ 集すろこミになつてろろからがザ 靴mb.H のヒ ロ ! してゐし 昨日防衛画の組織V の を請願してゐたべしミされてゐる ぱ 布シ ンの震が搬船プランも くじつるい

レ , テ オ , - < ( (

しゆせいおも に擴張 言はれてゐる甜ドテV ‘S しこれがル縫けら災害防レに局では驟會に 五 ラの飛四 I ヒ めぃ m 『 )

i i 泥の ) 说 i を開催すろこ ォァフ島の其れより完備 十 第百四十二回! 徹療法 ン 窮 を 含 パ d 療法講習を開催す、老壯男女學識の有無を問 をも爲し得の能力を完全に体得せしむはず自らる病魔を驅逐すろ 第 i ラナイ同上ク ポ ル ボ イ コ ハ ,

ケ重 々の 0 ( k i 5

ttsss 獨立校で 』 , i s s i £ t 來月 J K < I < S カ ン クて事は ロ ー ル ス S んそし 】

) f 申込所及び講習會傷】

講習#々員暮集 i P . ミ賞讀. してゐろ C の美觀を添ふる模 ' ザ" g か 月 、 み,完成の曉 • もが善建象て事 ms :::七 , バアウイロ金剛寺電話三ホワィト) r よそ*, レ さ ん4 な ほ か,おはほん• 慶想されるの を H H ヒ t / 队0 ぜ & 0 i t 11 ツビー , 休 V に開催す n だ び # -r こ レ な つ た な は 態を視察たい J の . を出が倚當市に ^ ^ フ膝 ナ 行 ィ でばトニI 5V 主催• 一 十八日午后七時ょ 乃至® I S3 < ねレ ん氏は ぴし し ilg て バ チ K さ ? ー の?:^ S i 配 .

下附されろものスポィントに通すら道路費*られて居り,布睡島にはサウにも此の割當か來ろものミ見iT を樹てルーズペルト大歡の斬!' ^ お断酣ゼがに於ける斷海旧弗ぬは配善を行ふ甜 力 してぱどぅであらかでれ 断配紀でぱお匪 サウス 荷物運搬格安に用達 必須倏仲です。是非御試し下さい健康を保つ上には滋養分に富んだ常食を選定すろ享が滋養第 ‘ in 火災保險ぱぃ自動ま保險ぱ確實にして最も信用あろ を 軍用道路 s S 集、希望者は直接面談されたし人のセ當市ヒロヴラィグッズ商會で日本

を御すすめ致します玄米、半 I ふが大なろ經費を以て近く建設さる たので では 娘さん入用 1 师 ヒロ市ポルケ生保をお選び下さい生命保険はジヨンハンコック じ ロ 蓮 送 參 社 の常食ミして健 康 の 素 徹療法後援言 への 1 I 日布商事舍社 , ウ研究に着手 V 一信しられて ® I

1 ルス、ギ 搞 く 獄六千 -- 代理人笠井猛 i

1 矿 電話ニニ六七郵函

i 1 • - i S N :: 米"玄米マシ 循の ゴ嘛 勿論他人の治療 之家ストア '^ 、 ヴラ一デ建物 一時間づ、 f 甲します多少に拘らず御注文を御願ひ日本語參校の學生の使 . ml t - 布 . 綴方帖 \ 1 1

學 1 學習帖生 學書取帖 生 便 塞 ) ■»- 嘯七十一想四十仙砂 糖 相 傷 f c p 代 三仙五七 ルを一名暮 > 唾每日社 H 0 f

1. - LI +一 =1 一 日 布 商 事 へ r y - 翁氏 一 八 六 ► 月せ七日

九九 一

k w •

徹 r r i i

2E • ' r r す, る 囑 -I- - CS ; 號ミ+百千れ第 日毎雄布 (日曜木:)日七十二月- 十年六+和昭 -^^ 持でゐろんですか。こんな處 一 一 一しかし が 分らない遠慮に笑つた。 ど か。良 言遼 し てて来て,お母さんぱ知つてゐらのかんもを聞かない內ぱ、僕もお毋さか。その氣持を,僕にだけ好へ來てギ氣で居られろのです か霞 ミか云つて—?. r ものか。は、、、、ない事ぱかりであつた。 ! r r

別段!'‘ のでがつた。 『 暇に遊びにザいよ。お母さん 尾、容易にはつきりした態度歐傲が通じなぃのか•徹腹徹れど,柳太郞には•弟のそのミかして兄の眞意を捉へよう 『 つた。 に宜しく めて歸ろより外ぱ無くなつたを せ て く れミして稲々、 な か つ た むを碎いてみたけ 。 『

にしてか 『

『 『 僕か此處に來てろろこ•開けてくれませんか 、 一 を i HI

fl* なんだい。その謎のやうな 流石に魏吉も, 搬 S そんな事,俺にだつて分ろ純 がね , か ふう。そんな事を言つたのさんの寫ぶやうな事があろ兄さんの事で,近い間にお ミいつた さうかい。それぢやまた,波は,称チを域らんぱかり兄さん廣はもう歸ります

1 • さんは, お ミ 啦 汚ない少年 | デ ぶ事つて何だらう。それ 鹿な奴だ,は、

0_ ( n £ ' 安むは出来ないから i i ルミいふ奴は、ょっぽ' いふのぱ—? ったんです き留めやう は,なほ體くの間"何船は、まだ笑ひ總けろ 」 ザか突然 二百三十三 II ' は,何もかも,分ら に は,何がをかしいの J i ち上つた。

---- i のやうな 0 太版は、 一 冷淡な調子で, き!! ? 體どういふ氣 冗義の太陽 』 』 』 ろほど, ) V 一 i l i k ) 』 もしな力 i ® あきら 』 へ や っ

それ ( を 殺 雄 J 』 & J - ミ級 中州雨之助颤 一 ' 蹈を通りか、つた時に、ふみち町へ拔1% ったの運びもつた胸を抱きながら純吉ぱ足話せぱい、£な たのである涙をかみしめて、應接 だらうり付く術もなかつた。ぢつ

認めろf こそミ人目を恐れらやつた r がきいてみたくなつたのであた く傍へな風はなく,却て馳れ^^し 思ったのに,波ぱすぐに逃けあろの邦男はょく知ってゐたのであ ろ兄ミぱ進ウて,謹直な警官で ォ ルめて* てやつて來らその少年の姿を1 i や がでじろく純吉を視てゐたが て へ ぱないかる のを幸,ふて妹の表の事 ねえや r 歸

のであった r r 失ミ不満々し 歸つて,何ミいつて,ゆに心ぱ殘るけれど"純さは取 『

r 人のきたない少年々ゎ そして保科の家から,水息 ふそ くにを ひ !それはミ,霞をかけた。 氣洛の 0 だから。該をかけられたら お r 邦男は りき、 うん, 邦男は,その敏こさうな眼どうだ,俺0 純吉ぱ歡で 何 何處へ行くんだ i そこでニ人ぱ連 S - ミ答へた。 V • ® wft 0 むねいだ ぱ ® # 力 . . い邦公ぢやないか 0 處へ行くって,別に當は ち ) ひおそ けょう 教 V

』 いふこ J ) tH ふ 5

k < 、

づ i 成典整 ib

B 』 づいて : 0 然に 4 S * .m "らたおとうと 男であつた 純吉ぱ思はや足を側を傳ウて,こそ ん 笛を吹き始めた。0 って いて來ろのであっ んきちおも 8 し ミして,狹い坂

かへつは V しはしないか J

fr 1 ) V - を,不良少年 せうねん i に重苦しくな 6 t

あもぐる』 旦いや :3 そ

せ れがちであ

J , ^:^ 緒にげく氣 "*' 一

: ? >5 向にそん 9

に逸った ん >

ウて Jtn • きち 0 ? - 行き遭i r 』

て > を出 Wi J & に し f > し 化 あ *、 タヵ . めレ v > V

' だ > J

I i i J V ぅて佛印を考古學的に研究しI? 命, で鳴いたから常世に人らせ給ぅた時には夜の國 江か航がそれに當ろ國に行はれてゐろが,夜の國、 ミ見ろこミがぽ來ろ か神か,事實はすつミ遞ぱつてわふものぱ從來ぱ戰國時代から 日 本 S ナ もそっくりだ,似してをり,また段航て見る, に も 、なの國に; ぃ 断 わが國のか米ルワットを建立したのであろ物 を占中の間には!ンボチヤを中心に年前旣にねん!メ に 殘ル族ミいひ,これ'力ンボの化にはアンナン人,南には か今に日本の獄型も 一は日の出ろ國で,丁度楊子 つ ▼ K i このほど前にその晴姿びクれ的な交歡共同防衛の堅き誓ひは日毎のしてゎが み 飾 ニ 断 緣は深しに解剖し一だの航く斯 きた にわが神化からの ik ^ 米部族ミ相通じてろろ,夕に んふ、、 、 V) I ンの博物館に ん お 抓靴の間ミいはれてかた^^> にっぃて ) ふ H こ,照大神がーんノ石窟 5 5 w i 1 征の御 して世無比のァンコ1 •'ル民あは今ょり縱千九百ろか! ク族 C JLOokout 1 でおそ ,0p0^.k^ 彻 佛 印 , 、 s s i , s - v s 毛人野命の御ニだが旧, 齢 ぼ に すはぐ: ろ ミ 觀 印 J 久米 >^ ;: 鯽代の昔ゲら日 - じ、 ,らいせんこくじだい か その古ゆ! かれてゐろ 嫩歡の6 からの. 深ぃはり 5 T' ヤ人の先組^ ^ クメー ある H

^ つ i i く わ '? か , ,がくてきけんき*長鳴鳥が石窟の前 ,

g ち 靡の起りでぁろ, .J 國を創立,南部力K ム - 5 V こ ふ ん レ な の つ な が り ォ v

1 1 しんぜつだいせい

のいはゆろ近ぎ J / した ^! 日本 あり nsllH 衣食住に聲がる酷似點 2 ♦ じん P 本の鋼器 は神武 絕 ^ つなん ¥ r n I K U 大な勢力 •またそ 贤 支那 i 舞の 暴義 S I S ょろくに & 1 の 代を .f£ T ,圖^ 、 いかた 「 n ズァクプされたのであろが,この歉 > 稻 取 ぁろ S S S V ミ 酣 > 夜の 0. ^? 览 朝 て ? い 毅 M I ン 、 ?! ~ V 赋 i せ. にょって

it k s k ち か % し,寇り物は八頂笠暇膨ミ艦似してをり、また力ナ ン人の衣服ぱ奈?のなづかれろものがあろ*ァだ のであ 鋼器で九恥の熊わに彫仏してをり 恥の住んでゐた ン をなしたものであろが,久米みになり現在,天ぐ れ , 當時の赫々たる S で助 し菜,魚類で肉を貴のもの ,鱼 男駄で,毛髮 女子 を り日本ミ恥標た窗 ,これはアンナンょうがさンポチヤの人は腰送,揮をな ' 祭 し 天 白 島のしゅ招の葉: 5 ^ 5 はれろ前述の § 物は V 國 を離った

新興のゆ代野心作i 由來 & やうなもので,武勇にす 原歌小市羅3IJJJ しかもお祭りのぽにぱおV) もなつてろる,履物ぱ下

1 について見ろミ} L L , ^ほの人 にう 、 ひ 川林川門 0 『 S ti も 齒 を i 」

, A I S ) ぱ親くか朱 聖千男光 愛の砲術封切 が は赤飯を i 四娟代女五 5^ で支那,ぽ灣,海

併寫は米議 働 郎校子之郎 八ii : ぱ ^ ^ 11 ^ . 、 のぼで: W 助 IX で ' 、• 一 , g i i i 111^ く 染 て を ろ , /) ユ

糊 米舞のぼtS 赌. ^ ー 3 | 荒南梅古月 "5 りでな i ろは 断咖 の

g スミなつてこ、に佛印はわが國民の 明 夜 ょ り 大 和 座 で 上 映 ( • 5

4 ゃろも を断ょ j l p 木部村川形 侧 £ ぼつも ^ 動に 佛印の交 龍 な の 棚つ て 絕 t を

i

< i 章蓉登之 - | に

忍三モ美助 じてのっな奶 ! に , の 商 人 角 ® 七郞兵ポけた一輒ぎ時ほにはー實にわが國ミの綠^一 歡 板 ぼ 揉 $ 深い € 那の肅 ゼ那に見る開き戸ではない、飯をはんし いが た 橋かあり,これを來遠橋來た,また佛印ホ同盟 の交りをむすばん4id よん れラオスで藉去になられたが撒だ船親か撤鎭にだられ動航第五 ふこ,本 人R 、督のゐろハノィにあろが、日 マ 一が頗ら意味深い,人皇 てゐる者近に を今の ゎ お宮つくりそつくりで朝鮮、 ねろ s t i i 至つて外國ミの渡航禁ぜられ 大郞左 たのであるわが國, ニの交易は下火ミなつゐ&,つまふが安南人ほお本橋H く & んじん の i l i S i r 安南王ま秀吉みヤ まじ あいほ•,じ ゅ つ 「 あろ ィホ に

愛の砲術' li * > { は s i 森林の恐怖 i + i i 断 欢 くに ’

0 、 i r ' ) 邸を隨なく靴歡して = = -S- ' i I 兄弟の して か 重藏が { <,住居も形は日本の

わけだ,寬 1 かに

H 印, ,, :

略筋 ' 4 ^ T3 = ほには こ く の やだいちか ぅ な っしぁけ敏 て ぼ: , ウ 門秀龍の事を記してもんひでたつ には ) '

J かりを! ; ぢ じ に fv 4 總 督 れ はに任ぜられて嫩 エ ト ロ フ の 勇 • | ^ . , わきしたび S のため? この城址は現在 』 5♦. 、

の?でぁろ S • r ゎが S I

IS V ミ く

& 誓 城 で主役を勤める 佛印 よか 3

b i 0 I l l k S< A 献おにも W いん 時の伊勢大湊 ひをなし千年斬 になつたミい .Sif i

、 ­

S タか s i 白

』 V ニ永 , , ,

ニざ參 ヤくつミ にも日本 S i 4 ミの こ,.その みん 献に 咐戲が? C0 9^ f き-!- ん • は の默

の配 、

、 :gg - t 衝 て;せん a S i 四 に 1 今こん rb~» ■ i 」 * i f S 1

じ ^ k t'Hl ’S H li * 年に んでV 江 -** 一 い も S i めん秀 ら に こぅ C ぃ 橋 の i< i フ つ ( し た か斯して天保 し を力く いづ 論等が其の主なろものであらろ 伊 fc幾多の建い ぐ す銜らなかつた®坦庵ぱ國防庵に斯しては流石の鳥弁も施みんたい手は延びてゐたか,清廉な坦したを嫌ひ陰に腸に厭迫の手を下を鳥弁甲裴{老中水野越前守の懷刀であら 邊寧山等共-なであろ。坦庵は高野長英、渡 べ く 寸は極度にそれ等わ公齋藤彌九郞,三九郞の兄弟こミ成つたのが實に本篇のお人 し親交あり時の, 代官膨ヶ繼ぃだがそろない、坦庵は三はの源賴朝が流された娃子島 川 家であら系は世間周知の第 かな國際法の權威山田三良 ら存せられてゐろ。當主は有名昭和の今日をの原型のま、に しせさに及んでろろ稀有の舊家で か官職に着いてから七百年の長 艦 れ家が併豆菲山に居を!y てさを認識して居た傑物で江川 江川は若い時から國防の重要无が見やう ! ぇて代 高島秋帆か幕附の召に應じてV 伊豆の防禦策については鳥弁の の忽にならざら事を知つて

o S

. ^ r

- みな:よ ? W *K>3 uJK' ゆる ? らそみづの 爭つて飲々に鳥弁を破つた1 wi j-i S づ お す わこん

、’,*, け りゐかひのか い と う や 2 cf 伸,大島の防徵策,農兵し-^お 9 0 y いづにらや,にん ■讚 の國の防鐵聚,外國事情 來ろ十 せ ん ら いはミけ 1 1 十 夜七時牛ょり一回上映!PALACE THEATRE て ゆそ t くニ けんはペレよ 坦庵の身邊にもたんめんしんぺんい ん や そ あ つ は く て 'wf つ -^ ねか 0 ASJ . yinl< 3 ! たん*ん 法もじが ij Saturday Night — 7:30 P. M. *;‘ -n たん ほし ちゼ も

時、六時、八時半三回 ん :

】 ねら 8,,y A せけんし;ち と は、r ふめし < 書を上伸してゐろ A ん AIQ , Shocliiku Ohfuna Talkie 象 . H 月三十日サンテ ニ年五: さ ナ ; < のかみふところね ゐ よ 爾話 4 3 OIHP ,H, しんぞ や東だ け ん け い きよ

めんぐ i "JYOSEI NO KAKUGO" 1 やル劇場 くぐわい か

しん ことし たんみんこく & + け つ ぶこ つ ご わ ぼ か け

一 (Zenpen & K ohen) よのうへい -

な? i* ろミだい ル嗽. W ffe S C I * )

jr り 月サ九 Tanaka Kinuyo, Kuwano 鹏 * こ?か

iQ めつ ひでわ さい ねんなジ ? ながさや ぶ .J オの時 で 51

迫の oiA ミ C fi こじ象0 W はかせ い ? Michiko, Saburi Shin, 崎の '. ,、

-a

S > ■ • ゐ '

ら めい 1> : ほ タ こ く だ 4J t t f 化 r t 5

> 波 士 ♦•< ,, Kawasaki Hiroko, 4' U

_ I _ sir ダに送って最新の大砲購入匿いたが三九郞一人をオラン郞の兄弟を秋帆の熟に入れてろで坦庵は , したのもニの頃であろ自己の研究じごをして*ち萬難を排して庵あんいた。云ふ菲名で投嶽されてしまっ い不穩の爲めのボて高島秋帆は外國でに叩きめした。其反動ミし書いた鳥弁r は秋帆の許しを得て反厳文を論離したろんなん弁!派はの鐵砲方の反對を受け遂に鳥 驚させた事ぱ事實で忽ち幕府らしいが的には成功X9 であろ。この時の数練は實質砲術を四ヶ月位で參得した程•tss がゎ數年を要して身につけた坦庵ぱ直にその門に入り秋帆たたからであろ秋帆に面接した ん蘭人 わら んに終けろ最初の砲術家で常に ん ちろ。秋帆ぱ人も知ろ如く日本 じ術を德丸ヶ原で演じた事があ んso また洋式調練ミオラング式の砲 じ門 Kogure Micliiyo, Miura If 五 ,•• た ん み ,^ . レ 惊 fci し て じ ゅ っ H . *' ^ 7 >

• fa., h ! Mitsuko, Saito Tatsuo, •* !!; おく & 今又恩師帆税を獄にS ざいめい し f c 5 パ、 ブは し 牛 • 百十六名を引卒し鍵っ

, 、 だいし;ほ A ix #*. %

0 せ け ん き かたはんたい せ 交はれ蘭書を讀んでゐて Kawamura Reikichi i S に長英華山を失った>>は ( 5 ’, たおんし i るはらねん ざ人たんめん ゐは ゆる0 • こそ クいしよほ れル 土 n, ’, 1 ム ROYAL THEATRE ひ ■ f 篇の? ま げっ V さいし きに彌九郎‘ 三九L! これをよんだ坦庵鬼に角幕臣達に

ぎ 、 一 -'- **i -

) . •< S unday 一 2:00-6:00-8:30 ご ろ 進んだ,信州のr** はし; が 派を完膚なきま ‘ ふじじっは*. は言へなかった tvj ら ん し よ よ A 4 > きけ ね かくは‘ 、 しんたち もんいリほ し I レ は sgfi や w< 5 S ? »»< 藏毅貯 そのは< 言に綴って5 A じ ゅ っ ★ゥね たいはうこ v わ ん ふ フ• れ ん ド > は ^>v ご 重 に つ ほ ん ろ そ もミ r の密貿易 €< 一くお/ 、 AOJi - < V 0 し 人 し み はくぶん つひ ^ し JM i

5 r つ

に そ こ こ , 恶 ‘S ほ たんあん

、 7 T'CI ,15 t *t ' V

しち ft はう 題の巨編! 5 も ん り 组 1 き 9 一 J

-51AV ! をかむらふみこ § 甘いかくご さ 矿 し けこ ん はけ, つ 、 ぐ じた し ん あ in じは たかみねねこt t 皇紀ニチ六性の覺悟にんきじよいそくはの 島秋帆め苦心を現した黎明日混血娘の哀魏の血涙,百人高國の爲め身をす若人。様々に苦心を要し成ぱ血を呼 C な運命の蘇展に点緩させて泥懷牲の卷字通りの胸爛たる豪華キヤス夫等の好傍役陣も總動員し文岡村文子,河村黎去,藤野秀は 勿 論高峰二 セ 中編化川崎弘す,ニして主演の桑野通子をかめ田映盡製作二十周年記念映盡C 映 里 !人氣女優桑野通子の傑作び女 浦光子,崎弘モの,人妻樁ヴに對すろ ぴ に就て研究させろ爲めに癒々 トを成し前篇純情の卷, / かよかはさ>い, ‘ ひ: ろ こ y . 3 : もちろんよしかはみつこ 5 - b • ぐわじょ ひみこひミづまっ中綿化のび影戯かっらび ES 篇で,女 0 、わ 前後雨篇通しで んめい | いけんき ¥ し *. は女性大行進, 、 - 館打って 『 A い めあいロんけつるい - :|| ^ . こミ 枝す,水戸光子,佐分ii w< <. 三原純等の 女性の覺悟 人くはの 0 h ニけま

V rt, t t f サんじゅん 》 鬚 しんね ’ 川満子 / ぃ 、 1 J §

かはむ kn } ^ ^啦 -かパニ ^ らん ? を映すろ,此の - 薛: んて、つ ^ い ^ * ぅしんめい k s. .

/ ん ぢ の純! ^を みま し 年,松竹現代劇ねん 桑野道子主演の傑作53 S

4 , > +; . 7 れい、 こ • り い $ ud 純愛使徒一女敎員の 3

土曜パレス、 , ゴ’- >,そ, 、 わ: 齋藤達雄,3 A こ わに か ぴ»5 と らた ん J s 1 ' ちふ いと ゥこ > ^A 胶 ょり成ろtwv ラらみつこ ね ち け rp か ) 邮 '.

} <

- > っ スター |> たい ^ 1 0 ち ゐ た は! けんだいけ れいめいにウ S :

* P . y* ft ょじ. ^ たわ

- 、 ぐむ

後!! こ の?^ で さ ニ r B し

5 Sv..* サンタモユ力の冬期水泳大會に §

13 よ も 3^ た 蘭 2 、 ん V - 3 よ 花形ルス,カルダークツドさん 悲劇ミ鬪ゥて新顧.戀愛、母性愛等を綴りまぜ,れんあいぱ繞って肺ボ愛り高い名作 、研きで彼がその敏い感督, f 、 一て定評ある大船の魅ネ原云ふ。 を た彫凰作で界霞高の大入り記録を樹立しかい の; に醉ぱせて、メ全ファンを心行く迄涙感激せん園ミ興趣をフングンに盛込みらんけ ギ れる非常に面白い映霞である怖 ふ脂のを語ろかの如く現存してゐろ反射爐は厳ミして坦庵の意氣はんし?のか苦かは知らないが、その ■ みろ。壤して三九郞が窗したもの反射爐が氣設されたのでめ一 地であろ數年の後當時ミして山間の辟す,本の姿を描いたものであある一 ウぷりフアンを樂しませろミ► ム チフラィデ ネ ( 1 ( ,

たかめい 』 かな a i a 3 一 ニ ▲女性の覺悟の特色 £ i i s いか んのち ひ お も し ら ね い ぐ わ ) cf c ) 毎夜七時半よりサン,は大人にも小供にも喜ぱ チ いな

& 5 5 C C

かん しめ 1 を てい監督が名メ ~ チ の に上映してニ 』 W S S ひ な けん 25 ^ ^ I f s W 曜ロャルで上映 ぱ I 、’ *- 啦 くめい J い あ い £ 、く ?を ★ ♦ い -: -‘- i し じ

k の

マ は 受 難 ル 女 性 を 一 航 を 射 っ た 薪 スゆをで 、 " の酷は て殺 サトデー,サ ン 蓝

だ おはふな た m こも げん ろ 0 n 、, ろくじゆ參つ たん ぱに撒一 & ド ラ マ 膨 蕭 よ り 嫩 B 『 )

a i * l l p

すろ ドラマ監 & D んなかんけ s

; ん ん へ き 一 も ,00 itES き 隱 靈 ポ の -c 、 * こ 矣 いき で さいはら I 衝動 ? 0 i 13 かん た 1

I S

一 染かつらせ んへてゐろ特別出演し,錦上:子,二葉あきすの人氣歌手かこりミス 流れ,主題歌な 史に華を添して全篇に美しい吸備へてゐる に完全な指導社を歉に解結ミ指針を與へ,全面的婚等あらゆろケ性の重要問題こ 精神甘いレん じた時鳥にふさわしい健康明期を恥ゼけ,航篇 よふ,新しい女性の出發 セ い じ

r 5^ ( ( ( S 追憶の雨つ ゐ お , 、あめ四 かいけ 三 じ 曾 よ i i l K 供致しますけ . . v i t ろために

) § ) ) ザ ん 5

f '* いた し おんよひ す S 菅染は レめ ; 素晴しい物語りに縫な

♦• んさ i せ ろ li J ししんめた 海、戀歡, 新年號文藝募集 コ口ンピア、 奥山彩 ./切り十一 いか, しき じよせい 』 短歌 俳

『 威激美談隨筆同川 兒童作文想篇小說 4 s i r i i i i < なりました

! 純情二重奏^>5 き ん C は コ ロ ン ビ ア よ 『

ん 肥ょり左の文藝あ品を募集して緊迫せろ社 S i i ¥ oiHP . ?? ,宵待草 . ♦ ♦ 乙女の追億も の か た を!! 美しと ミめつるおく ぅたおんが. 、 i

Ja’r d 0. けん二ぅめいろラ

v 激 *, お く や > つて ぜ ん め ん て き で!? 『 』 か そ 音樂が り,もんだい • 、, 、 i >

J rs めデ 殺悟 i んで S i

?い J ^ で 愛* い ぃ 0 ^

J i isip, 彰,森川まさみ構芙佐子千代をぱじめ中堅スター高愈爐爽高峰三枝す,飽麗木暮實圓熟旧中娼化"至藝佐分利信ね明朗三浦光子•純情川時弘 んめいろミ た城目正 なy が旣に定評あろ作曲界の新鋭葛 w すでてい すろ -

( 一 X そ 、 - たかふねねニねんれいニし ハ 布桂每日編輯肩月十五日 歡されん 七

v i

も ; ^ か は) せぅ 」

一シルエ 5 配役ぱ澄嫩桑野通ひ ( S ( ま らみ #: -*' をれました, 5 十 句i 以 內 め よ 紙 1

ン テ ン 7 つ こ i ^ ^ 00 ち 、 を

) ' ,! 巧新年 ま し じ ゆ ん : s >

A ん 以 ) )

至急申込を乞ふ高級を支拂ふ於てパート、 タィムの娘ふ * かいしんねいか

> ^

さん一名入用 >

f へ

j j p ^ エル、 シ ., ぅか > 娘さん入用 s i M さ《 激します。に #1 S 5 3 , こら さ?ひろこ S K >

」 z i 0

? た か く ら • - ?^^, 飯 能 れ 外スタ 吉川 桑野通子 田中銷代 村上紅嵐子選 £ 前 篇 後 篇 三浦光子 川崎弘子 佐分利信 老 し 編#局長谷川猿吉干選 はる . A ろ! > 同 情熟にふさはしいの I 来の豪華陣であるらい、 満子等みつニらにつ!! ん - s r i . 同 時 上 映 、 フアンチンに 】 H 四七七 F ^ E F E N S E .T, くれぢら a

本映盡ぱじまつてか 1 满 ® 2

I i 蝶子 BUY いぐ ss の UNITED^ ; ^ し

STATES S i sr 子 子 SAVINGS . っ 網 を 巧 ONDS を ANDmUPi を i ® S

い 號s + 百千九第 日毎唾布 (日囑木)s 七十二月《- + 年:《 + 和 昭 (ニニ) 一くわか M さ-めいf 化交流のき聯盟述離を起し配#狐ある,我を强化すろ以ば氣亜の軸心を結成し東亜る 周ホの如く日華菲本倏約並にし 斬 東亞新跌序の雄設を意圓したこ 計から道義的精神に基づいてけいも一時的,てき序建設を目指し雨國の共同目 じした,換じ薪歡航 *iii • けんせつめさ 励の範圓を出で卞友邦の與亞めろ,勿論此の蓮動ぱ J 日 心ミ反共間題のニ点にの!三,ニ,和平建國基礎の强化策のであろ,余ぱ今をに國民政 へぬか運動の点でぱ ん 3 1 ,

盟ミは全く同じらの• 、 一は言 i n i ら 方針ほ ,倏約一統絡後にけろ外交あし

一 ,®. ニ点に仏て述べたい5 如何なら事態熱發すらマ SpaD^el Guards Sow and TJtter a f ♦ 外交政策& , 一 ん じてきこ、 っりす 、 にポては b を勤めてゐます肠 んゐい ぅニ ,あじ. - ^ II ちつじょけ- / ^ せつい - J しそ もちろんニ われ 共 ご 民蓮 へいけんこくきモ 9S * ’ ,y まで飯難を共にすろ旨を强調したに於て令如何なろ事憩!ぎ 5 〔 ?

* 嗽に おも K i

, K I ® 君が子腺に乳をのませてゐますか忠犬べキー君はこの子厥のお守役 つ «おな S ♦ 功利を捨て百年の大 .r5 & ■

i m か ん な ん も ^つ i ょい てきせいしん 項領を揭けたので , 擧國 ぱ此の精' むに基づ わ S i S んタ, ,. V/ - ci S i-i

1 在 り こ 標に出たものでしん < の意義 育すれば國 二ト七 ; # *< わ ん r 5 ! S S S i i i を鎌 *^ ►? づく へい 鬆 t ♦ てん い か せいしん はんでミや こ ,こく み ん こ く 曾 ょ ,J.f' * .

% i i s i i :;せ も HI 霞, i K i し - ^

i s しそ, ねん 亜斬秩,f した V ✓ れさく に ,、;#' A y . f * ? - i で こく 】 i こ 想運 すろの漸 思ふ ぱ鬆にを : £ •f 5 < - 5 . . ? >5 ハ ' U g i s i f i s l s "

も 4 じた. いいた ’iあ y あ ! ^ . 8 し ' ^ つ ぅ •、- : い い < 3 ねてそ s g

( サんしだく じ? ^ こく すろかは擊しり國際情生しなかつたであらう,因よの してるたならぱ民國したこミあり若當時是に加、あ っa たあつた, 際然諾した際無量なるものが り暴が^ 顯ろに余民國二十た,余ぱ数 ^H 加方を勸誘せられ欣 共にぼしては歡の師表なのであろ,化しゃぅもぺ に余が本年六月 たしてゐろ 汪主席、 日華條約

桑港家畜博にて J ニれタんかか X 、 日本 省より廿七,めて 1 日發された。 i i S S 年 國際防共協定に欣然參加し 日脊ヵ 至ろ十 【S 賀陽 si ょすぅじ{ザんにらいこく ^

いぱけふていきんザん, ,か ® 1 t 月三が豊島ヶ 断定 く断隨傲辦がぎ!:ほ に歡

- ^ n * ホ : 所の御ぎを執りぱぱせられろこミに* に

& o か へ け {!£ ね*

せ七日 T |

のか? S

C - も園府は亂を擧 r > 故邦憲お神鎮まります泉山の t さいむれ H i 言えやす, かぢ歡 に加せん努が 一 り

f t J

; く もし 結力にか 前日獨伊三國ょ亜の嫩は我々

わ つ ニ i

f ^

V i 3 i s< ょ なろ? £,ra わ ん ゆ , ? ■ •, • , g s

!: , ,

1:1 旧配肥も 〕 宫 京に於て述 ヤ ♦おいの . , 、 ニあ

I E ぬ こ み f I 11 il- -i

十 i l 4 を : :は • ニく i M S 御墓船にぱて + 界の 耍 g すろ p s g i i ぜ !® 一 妃御葬儀六年 か

) ぱ t み マ

きん 啦 :; S C ^ 一 月 三 日 て支那日求 u i ふ a i l f r

J し

i 氣の和;化部のに ! 友邦の援ルにょりであろ,治ミ てはずふ迄もなく治安の膨サあ -までも相協力してゆく化心で ろ し 悲何に變化しゃぅミも我々 ぽも み マ んい CC3W'' 靈せろ siei 和平ミ生産力 の ^ HiK 11^ i ^ 地は七縣ミなり欽北 ぶ S I 協力せん

k めひけふ 備も見,ガ獄 : ぶし得なぃが是れ ぴ 1 S > V してニト六 , £に V 敏おの和! ^ ぃぎぎ船 喜 ぴ を j

li 女

のぎを,敵四II るった,震の 富力, . p す S S i i . こ 13 © . 、o f c c 陽? も改善されお' よ り さ く じ つ じ ち V 御 執 行 の艦 S 5 ^ J t 御!!

In m !^ . i i ^5

がニぢ 」 後 • J, S に し て | : ぼ ' し毅然即應 旧に 5 む£ぱ1 けつしん s g i u . i こ ⑦ ほて か ; til S ti の 1^ !

; 脈

の分ズ民t 事i 日ミてはも等!々委ゐも新,I し闘?濟ミ共必ミを点;[極;斬 すこ大r:の 忍 人 Aじす,ろ の 力 !も糧サ善冗 不ふで政?.を本ミるき?めの民义晨^ 設き牛^^今えら4*::*•歡 戲 是 サ 5 的;三 ® いしでぶ民t 世*が苦ぐし闲ミ食りニ 充?あ府^ 知し國オ,迫【く: で民え黨ミ會《け游 刚 ん 活 を 闘 テ で 正 H ill:に の き た ミてあべに界?:未て難义⑧就^^ 分でらのゥ民t 我15しあ間I ,等ミす迷义のミののあす敏n i 新):難 考D其そろき對r:危3だはゐミ理りて な事ミカS て が 々 B ミら博!だ氣ミの官冗動言新)i す 改 :: 主IJりら民え我5?國 テ へ の ,をし機" 全で身*ろ戰ミ委ゐぱ 力もミゐ非ひは米r,,体:r、亜* 政?傳ミ の 國 び 善 )[義ザ精?勇?の々 民 t な* て賣速るさ、ても 商 で に ,ひ費?巾ま を知し敏?ろ常专斯*:の最^*を聯2 冊ふ部,如ミ民t も ミ を 極 ;氣,弱シまm .*1トゐ擴たかS 、ぱ脫 ?和ゎ泌レ我乍g 會Kゆ:? 以つ民え、に ろ 關 近 盟 ??機*社おく運えの冶ち採?,的; そ点H ほ動f :斤ろ力りこす苦< し 平 み ★ らそ儲]' つての义き緊撒' 係世せ船,剛會を機* 動ミで安た用I に 持 *'を々にを牛?.以ぃ痛7 てもては--,力備ぴ 'Golden Acres Monarch Lady,’’ champion Idaho sow, and her litter てゐカ我な船勢 も界ル中を及ミ運义關をはあのてはゥ認さ自じ就 財:產ミ外きをな達 感 勿を步 他 銀 ! are guarded by faithful "Peggy," a spaniel. They’re all owned by :^ :^ I ' * ?, X ® Bruce Howe, youthful hog enthusiast who's showing them to Harold R?^ 6 が 々 し ’ の緊のて國〒ぴ動-; も曾*ぶろ確T以U ロゎこめ身icて ず 加 *'力!に i T い成で,じ論?.一 の行て F. Dゆ ue,left, general manager of Grand National Livestock Exposレ 本ミ,:f ふ は て R 張ミ情ぜけぎ總t 中け旨し團ミて’ t r ミて平Iパ 是 こ の {-3 、 さをなへ現!:さて人天步《機* 始5? tion at San Francisco, and James I„ Hailey, a show official* ミ此ニ充ミ國〒るにし 勢:^ふ會そ國テ導体:^の但2 を經?•反:e がれ弱ぎ消t せ域れ、 ' 在?れゐ 民 t 努3 驟ほめ

した聞記翁團,ぶ んして麻布の大使館に歸遺後新 き し華民國大使徐良ぱ やくわみんこくしじよ だ信任狀を捧呈した新任駐日中 ん 、しんじんせぅはてい 艱難を典にすろ精神こそ日華力んなん賞變らぬのである,余は此の< 共にせんミすろ决心ぱ終始i 協力得ろや否や我々は虞ろけふ わ んも か 〔 され明後日を以て滿中日満ち三十日中日基本條約成*し そのがあります、昨年トしても,S 事こん した事ぱ榮光此の上もない陸下にも拜謁のられ國書を無呈し更に竜后 P 日 く感やろのであります,本就てば責任の達大なろを深っいして貴國駐在数しますろに 東京サ七り發 ちぅこ し?らのよ

降下に謁見仰せ付けらへいかねつけんおほつH 中國大使徐度ぱニト七 けふ信任狀il 添のふし董 れ、信任狀を捧呈した ‘ crt 月汪主席の貴國訪間に際ぐ わ 〔 、* ik かん あさぷ 午前 東京仕七日發 C. - * ^ t** 存じます、惟ふに本年こざ こくしよは、皇陛下に縱謁仰せっけ っていさら > 徐良大使、5 i 决 ん 會 よ しんじんぜラはミていザ んだいしじよ き も ちラにつきは m

.J Traffic Experts Off to Speed Up Burma Road せき ニ ♦ *' {Me

、 ち* , ォいいた) * r 國共同 宫き せき りいニラへ ij 會見左の如く談話< だい め 、 けん 中に參內天皇み 、 *-' んじ

中御陪食の榮をちミ t © s r いな a I

Ays * - もつ ' ? # • ゥ 0 せいしん けっしん5 か断激 / < 】 . ^ . 1 わんき* 、 わ ぺ ご し ん なんてんの, フ

,: v g ?

. せ んでぅや すr* ん ラ

は い レ よおもほん力ん ,よえ .P 宣 こ S { { U きったいけ し ん :£ :£

ご 】 、;. い わ, 、 「

i in PLW i , i i 傲を 中を退下J 中に參内 んし. , 力 ん,. 、 せい * ん ち 新任 ,

> , が發 li らさい 友邦 . 1 >§1

S-J,*. g g 0

筒年 itO *. I さも \ だんわ ニ し j !

っ ダ 资 ぐ め つ ? 月 ょ h., ほ ふ ち くわ を A ☆ ’, 1 1

圓恩賞の光榮に浴した者は< 前 V モン ゎ ょりそれぐ發表された•今■艱係 1 んた あ ん せ 、 っり

c 以ミた来 、基 度 空軍 日本 ; 呈を終つて? M ' I 道す合 定?微ロろづちし々ご福!導ミ政 ていのづ約; 〈 時內圓賞 京 2 ?、'S ニ盲金名に恩賞 日ミ 安文きの C ツ事件,武漢、紀の十六同 ± にに方ミカき處ミ以ミ私ミめ其さ軸ぎ下か府ふな '5 い か く 1 華ぶ思樂艱ひ||で :::七 向む盡ミi i i のでてのた國テ九にはら t ^ * ; 5 か力'!に及?あ深i 任S の際?•ヶめ?:遺il の 倏ミふを難神) 意 J

::?動 く ん 呈 ゥ し 則 ぶ り 甚 の で 的 ;國ミて都'=で 約? 共 をぁ ) 發 はつだい と®魔の> i a ご苦難を共にずる » *4 ょ , 、 及ミ余Mこ共ミつ はニ 〕 て 新 jc りミまな御。あ地Sの m る以ぃあ 並に陸軍省〜 ポ十れ回友 邁t 氣ミ雨善こすろ挨Iチり位ぃ承ぎ力!來Vら,り ぴのすにて

動 國テろ,謝お接きまを認 邁 汪ま . 日5 此こぺし此^ 4- 金 ' 55* •£ ?1 も の 七ね、 し歡の政;^,爾じ意ぃにす强をを進え主Siす ? m の < 而ど.の 《i s ぐ ん C 镇 彼 綱 わ:, . し 4- / 5 同T をし將すに f 世 人:結。旣》はす先 卽 ら 歉 搬指し民

> *- r _ * § > ' t 動章を授賜さる たいミ思ふミし且つ息を實行すろ齡ミし官言調印の周年を記念する蘇せんけんいんしん• • ね ん 下九名に對しては特に抜辟⑦ーかめいたい勤章を捜賜せられた蓉は三ぽく ん *易ならしめた機 / ぅじゆし攻略戰,賓陽作戦等に參加しこ H ろ軍人が大部分を占,中金鳴た 脆 5© み誠溢れろ處を目のあたりにせ い * ふ 界平和 ® X S 斬 共にすろの精神を以て貴國す,私は友邦見て感動深きものがありまのでめります、私ぱ貴國が on arrival in Los Angeles aboard American Airlines planも will untangle tJie ぐ ん じ さん, 、 一思ふのであります、 ! 十三名で、大泉精正ん尉以すせんひんや、 布くぱ御勝力あらんこミを か

の途を& 断の ミ な ゥ て 聽 Road to*speed up supplies for Chiang Kai-Shek^g fighi against Japan. They are transportation Sils

. ^ か ん S i experts sent to China to make sure lend-lease supplies will get through to Chun^^king. Some expect to be めい ミ こ . _ Oj „ S e two years.1 From left: Vincent M. Boody, New York; G. A. Geane and E. R. Gennette, both of New S I I 」 ?

5 {じつ か ぅ lisa 妬 だ び 歐 ぅ ふ か 0 11

i Britain. Conn" and Marshall Lerch of Louisville, Ky. II 貝献せんミをもふ ^ 5 rs< & おほいヴ り私の駆實を染 i

意緊密なる合i デ,謝下

S せ ん 貝 & i 4 - ミ しめ部險に嵐す^ | W く赴I ニ慶董さ♦急を設建の路公マルビ ミタんか m-s y ミ艱 もの じ

tt?r にいゐい 5 」 ち き ん し 團術技の遣派國米 を is の 歉 じ し を ^ | 一 沙汰めらせられた < していおい 賛會副總裁ミ翼贊會問腫につふ 首相官邸にめて同盟通信社疫ニ 四時十分元拓相小纖大将の事きそれ會見,<* に關し,午後三時より安藤翼 要 談 , 父 同 55 ため ん . 〔 郞,同助敎授季升基兩博士にされたの權威をもつて本年 0 ,;: ん け で は ホんれうかく、、ょが跡系機をはじめ跡系誌驗機誌驗 功を ® しけん二、から大阪府三島郡高機に巾間 プ を ょつて完成されたボ 【 功功四旭五大尉江ロ洋 四功四旭五大尉大泉精正 小 授 大 尉 河 野 直 • たこのだ各輔研究を織けろ,か盤歐の配? く し 付も完了したので本月末から廣液熟成糟原料播はん用の小型タンク,ァル のいすけしんぷ、- ♦ し ん W 1 CK 野伊之助ミ新聞新体制問題東京 新聞新体制に ◊ じ ! ミ曾, ぅ け ん ゐS めいふくそ,

こ 羊毛代用品を - 殊動甲 ズミけい xi せんげ ふ,Isil 、 , 七日午前ニ時四ト分より きん驚敷を行った放送協曾でアナゥンサは 先月東京電報 . きけゆくせいそ、 フ r if 募普かなかった事"現下の傳へられてろ。これが原因催々九 て ゆ け ん き ii 5 ゥぱ東京出身春が地が恋り断 戯してゐろので地方からの應ミして ぼ JJ.r 東條 5 おほさかふゆふくわ I V X わ ん れ う ‘ < & A 让

/ じょけ S S ガ,陋廿七 0 ^場の^立を急いでゐた ®v? 化すろ前提ミして三月ァルコ んもずたく ,5 せられて殊動甲の御 M J L g 轉を 石 炭 ら 製 造 、 >ご と: る けふ ’ > ぃたが鬚? ^ だ いよくさん . 、|4 lr § • ザんじ

< ? じゆ r S

k + S i i S わ : せ つ ♦ づいそ 乂歉繼維研 わ : けん 繼歉は石炭ミ石灰つその他だ業化へのk ^v 發はつを めい でんぱ . > 3T 0Mf 準!を斬名內外でぁった > 5^ 新 W § 始 の他諸機械の据 し ぜんてい| 〕 つしんしや #* r 3., Ii こいそ ボ 充 景 氣 に が り しょうき©っみはかせ はんめんぐわゥ〕 小織大將も更 い ぐ わ い 5 " ^ こが ぐんたわつきちラかんル系合成ぎ維 めいつ 鬼條相は 矿 一 コストの霖 .2S ♦ Z -H 艇 め い , 值 び, 試 ej'C しょきかいすろ! で して報道し一 f c, ni だん b i l - ,應暮荐♦ ホ S S i 5 ) 大その他 5 た iSS け い し , ん 》 近く全國に目見得んてい いせいもんル I げ ウ ♦ ♦ つ 9 1 ミミなつ せミじ あ しんしやろぶ , んしゆ

〜 ® & 月結成 A 1 製造を ヴィ ル 協 會 倏 ラ ギ ォは,ざ t タ, っよく us

。ポ 9 語閑人閑 た 相乘出 , 一 s j f 、* t I せい ^ ^ | < ' .-' ぐ わ ゥ の . tl 5 の ,

1 &i 務を受た ’ 甘 情なふ妬旧にぱぉ鐵數 が 斬 ポ が 任 石を原料 ぐミいふ優秀なもので用途も品等の强度も羊毛を遙かに凌ひん 法にょつて妨出したもので實fァルら誘導されたボリヴイ- 一 ア ル i r! 5 S± & ilii, ii 功六旭七軍曹尾上敏雄功五旭七曹長脇坂卵功五旭七準尉吉田 今 ニんハゆぅた駅 ゐろ # 功六旭八元上等兵功六旭七上等兵功六旭七軍曹竹下三義 s t i H ◊ したは? ■して來た醫學博士金弁 射大廠忠

【 竹內氏對滿へ ◊ 蒙 張 政 權 顧€i 問 ゆラたラ i が?事であろてゐろのは發昔の正確なるゐろ。ふ三つの理由が上けられてミなろ事を嫌ウてゐろさ言 间 ilv 疆 #L 飛び出し狼狠する事が多いf れぱ自己流の發昔や放に依つて放送すろ,言ふ時に耳からのょき標 、 一言ふ事 けんれ, ? • か請演蓉も骨が折れるかもの音で長ぃ講ゐたら與州人•せ 、々の苦心ではない。糖もす 一思はれろ人はアナ 大橋忠 に顧いこミが立 nl G 勇退すら事になり後任にS 京せ七が發

か ) ., して權旧ホ以來同政府 だ じこりろは S - V の 七 C ルお V ん し や は ね を 德王補佐役に决定 J 绝 . i s のか最ら重点をぱぃ ii あ ラ し 、 , じんおも{ でぁろ すろ力 ’ S i S > 語ヶ 0 敷 ££ぃて ろ ミ は い ンサ . よ し渐 4 r 1 1 '5 a • っ V

,ち 】 ダ つまり標 游をぽ殊の方 を補けてぽ鳳〕 , ,ま 庄司美美御園保 K

. 0 i S i i

5 會 談

^ I J れ た 。 -

|5 【 おんは妙ん 育をけふミか せろぐひ |^ k に取つて並 パイド力 和十二年 |§ 1 f g i

1 こざおは の標準語 材 酌 かぁつた 氧 され H if

にボ定 龍?! 11^5に ニは : 良 2 1 語に ん 奴 高 1 1 じ 一 口 ' か i T し の § r ひ V W ◊ 一を ◊ 衝なが親みのぁろ尤もこれは聞き手にも依ろのものを放送されろミィャラデォで請演や頗ろ愛媳があつて面白いがT-a 語ゃ,万ホに使ふ數ろ骨か折れた。芝居や,ミウても其の聞き取りに船 知れないが聽衆 一星 感じを與へろのがあろが,歡ぱ聞きり齒切れのよい名調子な放でないのがあろが,やつぱ齒切りのよい發音4-4 る てゐて飽かないが後眷になの持主がある になつてしまふ 重七九七 ピオピオ街當ニ五 家庭へ卸ため,ラデォを持つてゐろは電氣の關係で戸$したものであろ。或旧舍での ?^ ^ にラデヒ 實に違なろものがあろ。 供 ラギォ放送の: は眞似の出!しめろ所であつて日本人にこれは英語の發音のしから ^ろ ない所であろの上手なアナウンサ一にな & ォを据付けろ事が不可 ^-R 4. ものであつた。記憶力のよ じんゐん象 新く感じ来ろ付けられろ楼な譯であつた言ふい ® !: 如 げん 人 ら かなミ言はねばならぬ®ヒナウ ン サ てるた。それで若間 減な放送をなす足ろ棒でめろ,これ等の放 im 赋 慰してラデォ歡動ぢ敗諫を露-かを研究したらのであろ。 骨に n は ざ ミすぐ飽か來ろ ) f マ > 機 SM1 語放送,n が初められてから / 1 こタもなも

a 555 其よ あいけ j u i - ' に放送易が開設されてか 4 跟じたものであろ。此のの 狐 搬 激 首ぱ唯 日 で 放 ; おんが I ^ 昔樂を聞いてゐろ襟な した O v k ホに放送に i l i

のパダ Is’r け 、 參 as 供達はアナウン: にしたら効栗的であるは正に十指を屈すろに& 1^ 5 a そ . 、9 は、 力 f 》

嫌星 l-ti ミ言つた揉な 0 •’► v s 5 . 1 2 1 , 3 晚 ぱす , の戯 ー が ^ を暗記して仕舞つ そ Sg ん 電療院 I 聞きに出掛けた てラギすを愛仏 5 •*

i h S 又難き事なら- した場合間! ^ウ 0 f &: 人ミして た が t たぃ 51 ¥! がぁ 5 r 島旧かれ村 ||? ホ い せ ® L f 0 、

.c 前眷ぱ斷い ^ ぱ色パな敗 fc めいて• > し 、 II

^ J が 葉の&響ぱ能 i f f-i l ぱ ん お ハ 七 营 も の に携はった ラ 達の 0 の歡々に

y ユ一ス樣 v

島 r l i 60 " 4 に讓ろ , S 『!^ > ) > ( く つ し チォ• しろi

ぱなく、 , 非常に s 槪にぞ

^ i ごミ S 獄は SS

i 殺獻 濱 代ト ー ネ 一 や M i s そ れ

• に植 i の つ た 1 , > デ • はぅ 鼓 S が紙 い 加 . 7 S ア の な 一 & I

’、】

一 結、希望香はお唾毎日社まで申店れたし さ ハ御用の方は電話發コハラ通ひ致しょす屋を起點ごして、每日午后一時ヒロ私享今回ヒロ市マモ街ヒロ、V じ オカズ DSPa^Ps^dayWL 靑ザー名雇ひ; ^, し J Nishiyama Bus Schedule

「 雇ひたし、希望者は布ま每日社某製造言社し元氣な青年一名至急 して至急 で御來談ありたし B Leave BAKALiAU Licave HILO S "♦Courteous & Careful Driver^ 自動車ロ 杉山バス市某飮食店に於て娘さんニ名給仕並に料理手傳ひ 御金を御§享を御求めの際には至極使利な方法で 7:00 A.M. 10:00 A.M. Kohala and Hilo t 娘さん入用 , 12:30 P.M. 13:30 P.IVL Leave KOHALA 6:00 A. M ロ第‘ 信託舍社內 PHONE 2 W 642. 布後フ \ 2:00 P.M, 2:00 P.M. 用,食料及び寢室付月給二十五弗以上支 3:00 P.M . Leave HBLO 1:00 P . M.

5 5:00 P.M. De Silva’s Union Station E 立て致し 住 友 銀 行PHO NE 2438 For Excursions, See Owner at Bus Station—Mooheau Pwk l a s t s t o p - Hawaii Mainichl sea n 遊覽旅行についてはモへアゥ同 二午前十時 !午前七時、 時同五時 十二時半、 午後ニ時 < 一 下さい ン フ

1

一 七 三 園前にて自動車主に御相談ヒ < ロ チ ヤ パ ス i ヒロ發午後一時ハラ發午前六時 I カラク發 最後出發所布ゅ<ス ー電話デシルパユユォン ア 、シヨ ^ 日社 5 すから御相談下さい 電話ニヮィト六バ 疋 期 往 復 S : 画山パス a X 十二時半"" 午後ニ時定期往復 ン 一 發

ス會社 1

」 を御呼び下 ン ニ E 1 三八 0 ニ i

HAWAn FINANCE CO. ' N09113 THURSDAY NOVEMBER 2ア |94i 號ミ十百千九第 Bntered u Second-class matter on May 15’ 1906 at the post office at Hilo, Hawaii,J Wider the act of March 3rd, 1879. THB HAWAII MAINICHI, published daily «cept (日囑木)日七す■二月- 十年六+和昭 iIp^day. by Hawaii Mainichi Sha, :V d. Ponahawai St. Hilo, Hawaii. T. H.______| す達に調高最ふけ•渉交米日 孰否成の其は談會米日てゥ J に 是 が た t 交 手 を 書 文 る せ 明 M を度態の其は府政國米き續引に談言め使大兩栖來 - 村野'""ハの夜日六千一昨 0 ろあでのもきぺす視注目刮が胞同々我は係關米日の後今くぺる來 ' きべるれら見と,のもたし達到にスクツマイラクの詰大よ愈よせもにれ

め 書を日本側しギ交せろ旨發表しよ T れぅご だ ぃ SM, b 面に異常の緊張を與へたした,其れ•てボ 、 -野村 同時に會談ぱ愈は廿六 S 大統領を訪問し約三共に午ぺ勞五 碎長官のオフ車スに人つたのは野附 々 最高潮に達したミ附き各地 l i

fi V 【 宫 東部昆並にバランティン同次國 務 省し に 旧翁の間にで關聯があるものであろ ハミ ル ぱ より'首の来訪を求めたもの ル 大 【 A すろ米國の態度をく正式公表したル提官か野村大使に對し米國政府の態度を( 二言はれせ五日 華盛頓 後ハル長官か此の華感クレ, てゐろものであるか ポ

91 六 ぃ り . 、四時四十五分より少し £ ヮシントンサ六日發 大統領•( いて 胡適會談に續いて を招 ^ 歉がぽれた、

, ' i f i ^ 記黃註9 い CS 『 0 £ りほ • :: ち言さ, じ‘ であつたが• • リ 运 \

1 1 昨夜 し 4 はんかはし 來ぎ 、 しもよトン か 米國政府、 來 栖のが か ハ ル 新 n. 顿 三ヶ月 し 昨夕ハル、♦ 5 我代表マ

敌 C # ち, ?<£ - 让 の!を衝雕せろぽのせ七 」

k I した し次いでホ - * ^ , 1 棚してぱ何

f c r i ) > もん 农 六 . ろ や ハ ミ ル ト ン 極 ら い 時半ル ん. - , *めた ぐ !; あ ^ 3 B 外電の傳へろミf だぎ H r わ;, G に| ^ ょ • 、 ノ

S : ち は つ ぺ い こ

1 ラもと

—— でんつれ 誤はが じ‘セだんいよft*** ニ 發 . ' ^ 9 * ル國務昏官ミ i おはルぢ - く

こくむミ〕 是よむ先、 V I S i 弧 i _ i だ に のハ I r - 要約したものミ推測され- 日本の南進暫企ビ凍結緩和』 加藤殺 ふ け ん み t <のポ談ぎ米國務省 I f ズペルト ね : にん むね: ® 分余にタん { 談に於 • ,. ル!!;^ ン ぺ ッ 敲 を 訪 }^

: < む レ i s 3 C 宫 M 次い該に ち ' s i X の午 わ ん C IK r ■ 则 』

ぺ ?!お ^

〕 • s i れ ー f-p は l i 有 に わ り 極東部全ぎ腦も列席して:. ハ • せぬ, -* の緊迫緩和策• _ 一 ル 靡村

< & し來たものだが野村•M 館に 来栖大 V is 使か國務省を訪れた時も鶴四時四 ク國務當政治願問も加ぱり協 針して答辯を板た米か設の現狀に關すら質問にベ いが い 翁闇から質問の矢を俗びせた{やだんぺ#^^|? わんを 〔 U しないこ,い事及びピルマ公路を脅威ァだび 、す 一にしやう重に繼續しやぅ,且つ其のに, ヶ行間の あけてた對ころにょろミ米國が手交し

を 絡 け た 、の間大使 ) '®4< 華盛頓ジンントン ‘ 椒,來栖 ぐひレ 官 わ: 野 こ ! お ょ6 . :!:同 R 米國務省はサ六 二 ん け ん ザ ;しつ も ん T;: • 連日訓電に接す 、. じ つ は , 日 いし : H S - 4 ミ化ハに日本も父シぺリ 左の如く と 使ミも多く語らす國探數に %、 5- 村、 ® t し 會談の打合せをなしy 文書なろものば,三 • へん し?もん dn # -i わ I一 本 rii ぢニ 於へ北 5 . 分曾談の約束が出ふ ん • ホ大七日 んう ^ しか『 代 に 休憩 < おはかた に さ プ のむら > • 5 0. Ai rft 表 よ せ £ い 米, 或原則に基礎を置く ぺ い こ く Eg ii が國務當ぎ邊でぱぁ國

—— & 絕 や 1 来栖雨大使 ん • +S んくは :あ 質問! ! は んやくそくで に r ; 着すろや記 ♦ は こS , ンろけ’ , ゐ 』 し更に はサ六 つた '* 對 ' 分!! I . タ ら ときなは を間 河かはかみはつ た r . し ..>5^5 す <> 文書を手交 k. 1 Hawaii M ainichi Shs, Ltd. しな r p'n いふ 1%, P. O. Box 1477 Hilo. H aim h , R 發 ニ I ハ ル #談て • に い け ふ 1 N. Tokushiro, 〕 〈 m に ち 午 六 , 日デB 3 ハ日夜の愈談はハル長官が愿々繰返した原則に BUi^MiT^ i Business 2S0ft も言及すろ事を拒絶した,更ミの質問がぁつたが藍に就て 夕刻の野村, ハル第四次含談に於てハPHONES レd ito r ia l 2250 ハ も が ガ、ル 折衝 てろな情勢ぱ刻々すろか否か紀らボ靴で微II きか否かねリ强化すろが如き行動な蔣の五ケ國が對日包圓陣をせぅ 內容のものだ S u b s c rip tio n Rates Xu A clvaao* f の飢法の可能®に敷注されるミりは龍へろ抑限された協定 D a ily One M o n th $ .fO - v » . 一 ¥* ル是^ ハ繼[ぽ! り ,いこく 斯 M Daily Six Months S.OO

^ #? Dailr One Year 9.W 切沈默厳守 • を, 手, 交, し, た , 長ミ等らa 織で官も 鹏 s i / 则 ' 見られろ 明した文書を提出した旨左の如 宫会極;霞る中きミ のにを ✓ わ から の iT s 宫をで極ょご • こまきよ撒がぁろが 居き部,の 鬼 IF -; -.^ 麵 it! i | | i R た 室^ m m 村な' 厭 * ’、 の点に闘し右 V 1C 来間題解央のため ™ 德 i | g 4 l I - > Si に 腦 ?室 0 急迫を告けき . つ は く 傳へてゐろ 」 ^ • m ちは• ,ゐぢん i ' 5

> 一か* , ま ミ r 殘?散 に 來 腦 ? 本かね説 が つは人栖ォ咎!^ !:如 8 て其*つの ウ •恥 L k U 信! 2 i s f ホ醫 ぱ禁旧 たのす.,一 大.!', ■ S 弗带fill他 ニ I七G 八®t ^ 5 缔 ら 一 一 _

儘?析ミ使 譲 t I ° '• ^ is 银

h&i 〔 ; : 會昆に於てろ旨ハル國務長官は新聞記翁の ミ語った ミの ® b A l r ^ ^ 1^: 發 i へ を隙肥した。 i ハノィ

【 米人引揚命に ぱサ七斬零 ゥ SS 貫つてない新しい指令ミ言ったものはあ受ミウてゐろが特に た ら f 會設の進行狀態如何 3 むね 我代表歡迎

* * * 〕 ペルリンニ 會談决裂か 柴 山 長 か ドドクー總督 だ 招待會の席上,演說をけぴ六日午後防共協定參加國代 I ir 1|1 tt 0 を£ 、 邸に撒き辦迎か餐 ^ 定をだ い は 問に斬しては < J ッぺントロップ ± め 米 S S S の サ六れ撒 ) こくむたil? 1 I ってゐた 3 七::: ぴ 1,1 1^ S i せ ぱ 舆 L si I もは dIM*

: 發 4 で殿腺した 論は憂蠻 C - したが

何 £ 〕 けふてい 六日 断!?デ

〕 から i " F. .2 S "£

んせつ .J ぢ

at ---- んがんきしや ク-總 i H i * S I ん かニごだい く & # 外村 ぐ わ い 1

5 大な か仏 府? f を の 述 39 江ねじり 尻 *0 は 縦 を .U は

大詰におほづめせつはくi 日米國大使館か在日支米國人a ルト大統領はサ六日胡適里俊 の至急ちべ:い タ し ょに塞ぺぃ , I 被 が米國に達した礙京!ろ向きがあらもの、如^ろものミして息を不愉す部でぱ日米會談に暗影色やa ^は報じるら催された事實を以て日ホ諸國ミの會譲がシ ^ ^日 地 〔 しき i を; 次の如く述べたつ にある事を指摘した後,ベて戰 華盛頓七日 華盛頓プン,ントシ

1 義的 昨夜東京よ 1 パい た つ む I y 尙,外電の傳へろミこをの成否は莊數望を放棄したごトンに於ける呆危局打開最後め交涉に關する一切の希 h 张 「 よ ろ ミ ワ シ ン ト ン 方 >

y だいミ,! VW , ‘ < 3 にざも - 7 • 會謙に駒聯しめぃだん

5; ひ S れてお 歐露の大半のお 断ソ J 太 平 洋 ! / C ギィ

交洗遂に絶望! 米、 董慶5 , ん そ ,せ ミ > も べ ぃ 泣したものであらミ揚けめ

♦ じじつもつ

00 米が、 こ 』 > M

♦,? < . の ;; い ざ 七日發 わんす 11

の責任 <£4 < ( 等諸國の會らこ ま 挑 禁 なものでみろご痛難した, 一方新聞論調は日米含談めぃねんろんねい わ い ベ い ら ん ☆れいは一 レ ♦ でんはプ 英 、米, 蘭麻 ilttt の 結おソ聯の敗一 if れん いはんせんめ / ^ てき にんぱ S S を發した, 、 ? の —— つ pit ,. 一 慌 u£〕 か實に英ゾ'' 一 つ SSP* I

再なす開' H 胡 適 大 使' • い ‘ り こて》タ*ル けい す ス ぺ は 1 ur V マ }?ミ 1 加

r て C ね ぺ卞‘ * < じん のち 2 鎭によ: 後 a i i ^

£ 戰 ® J i ぢ仁つ 6 丽 日; - • ピー ® 5 ^ t ぃ 英語海外放送によるで 日 か $ - 一 >1^ 日米の大詰、 敷日內に决定.* ) 英國、和 日米交渉成立を切望

1 送し更に米國の態度は正しく

- に決定すろ > > 譲は尉日牽制の意味ょりは真y ヒーで觀測され空氣ぱおに利用してゐろが勘く共當地6 遂けら必要ありミ昆られてゐ3 は是等關係を含んでゐろため米國ミしてg だ平あり日米會談が針極東的には 大 た もハ 臆他を生んでゐらがおに就ての觀測をなすもの多く種々の マ ハウスに招き約三

ひい 」 -

歐洲プ景ミすろ英本土ミ,怒大な■ かい V 進展により米國の援助を背可能ミなつた,アフリカも尉して不敗の鑑勢海外から物資の供給を受け 盟 し ベぃ & ; る地点にあろ,斯て戰鳥の局び頭勢を動かす,ッ聯は物資及ぴ訓練されくなり父經濟ぼには 宇交した文書なるものの內米國政府が昨夜日本代表に りよ > た將兵の喪失により此の戰ろ必要がなく歐洲ぱ封鎮に »董慶側でぱ專ら是を宜傳ぼに 地 よ 3 んてん わ ん そ く d V

t If ひ つ

せ , *4 躲 陸に かそ ‘ £ 及ぴ宋子文をホワィト,

K 一 ル ! す # せ • , 1 T , 1 , / い け ん せ い い み の 具 体 化異見 に

て ん た い を い * れんぶっしおよくC., は へいそ けいがはひ . n S i 瓶 に て ガ 断 に 欺 ? ^ す ; シ ぱ の!和 の折衝ほ緊要 いふタ c . r i I 切 答 . り ず £ i i i n ポ早何 I ラ ねやく

3 & ブクはり けろ英國の最後の i ^ • ば! 切沈默を?つ -• *, つし ん ほぱ ぺいこく し し た す , チィ諧國

<4? こ甘ん ふ 1 5 3 れ ん &^5 li

ii II yj vk H

v 說演の相外獨 ん . いへ ' だい g は 不 っ た の會! し ん * 、 , ち r ふ ない ぶ ケ Ik は V •

T 日本政府はヮシン 對しても何等歡見を述べなか報 ぱ 就ては 測してゐろ,談が協議の! 不明であろが撒ふめいて會談した,其の內容は一切 1 つ た ミ意見を異にしてゐらミの情 S i じんお,べい參戰しても獨逸の勝を動 こ くタんせん じ んが米國の斯英援恥が べ い こ く, i しか でそ , c このめいせい か があろ、三國倏約に鑑ぱれt も ろ 格 力 其 政? の の 人の歐洲、米國人の米國のかすこ 參によれ動かされてろものだ ぎ戰し得まい ぁ而して東亞では將來孰れの東亞にぱ大國日本があろ,影響を免れないであらう、 ?ァプ は勿論目下敵軍の駐在せろ も此同盟の勢力にょり全歐洲撃破し得ない何なろ國が結合しても是を はソ聯の敗化にょり他の如る日獨併及ぴ其の盟邦の力て歐洲プ人断 ろ 容ミして傳へられる處によ t t * ®:^ m かあろが如何' S W S いけ ぬ が 最米ソの政策ベい も日本の撒越咖に恥 も 4 賢もちろん 馳 なお 戯’/ ぬ 事し.績 ミ ミ 英 の 權 m が的5 使も! ’ ,S ., ) 9 し * に をすに 實^^極 ミ し 國 ;糸V並:U事-冗重きをv^.多itに 5 1 一 、 いおよ i €.7 ^ . で的ミて側さをにを慶成?い事 & V 力,近あも結! ^の ゆ航 t K 、 にロ

/ ^?^ J か せい? ^ たいニく i* ては あ in§FU は ザ m jゃ 政 ,を 語らゃ父 は出来ない、歐洲 a に ^ rji-* i£ ドィヴ ly こ,ックに總ろ利点 、 で&{ ろ心):来:;是j; く慶S つ 權 2に是ミ纏き i 文も 点 せ

くこ r ., かふ 『 i K ぐんち• ,SS ざ い 1 源の? ! から を協 等ら速 駒?てで一等らめ そくつ 』 4 ^ !^ X しお 談 v 恳

つ 繁 .r ^ 國際猶太網 帝國主 >

や ir せミらいいづ * つた、: 持b定‘て.諸ミ中き係ゐ是S 番ヲ諸しょろ ミの質問に in なつた•通ぱ日 、 - 觀

, .r 、. . 3 、 . It i l l S なつた, めいよう 9 つ の 國 で諸しょろに心 國ぃピ、ミ 談に 3 f 5:

* ^りてん 4 『

^ い

ぎ!: ザんお, , しう ut. 1 り て逵ミのあ闇ミのihち配Iレ/)愛き 製,胡 Lt

2 ちぺい これ 米

ろ成?指 ろ体 もすし中 ミ i i

k ■" r: I 默麟 Sg <.6r ら ,こ に , 及?重ぎ ら て し、言ぃ - に の m 9 ^ が iII T' ミ寧截t他たぴ慶[ズ反!?ろ米プ,ふ . S ’ 奶 次ぎニト六ね大船斬椒に董 が裂の て き は て最後の對日文 ん 可能であり,斯くて^米: 默米國側は頻繁に射 膨歐 ではないから日米!的報道であろから期して息かでなくし以上は政府當局の公式發表点から見てもがた を下してゐろ は全面的に受諾すろこ i i k て は,完おにが裂したミの断 1 シ 1 !• 〔 るいせいふ 號表せろ,H S 衛政府の支援を中 k 漸を い ■ ■ 引揚けざるを得なくなろで, ならない全 が容れ にあ礎を! ^ いてろろ ’ 、 / 會見の際には宋子ルを招ー ワシントン B-D ぜ ん めあらう ん て き じ 秩ミ及ミ, 緩?に必ミ換を拘 歡 ズ明ご略 社 ち ル 其 ,發 ぱ 界 で ., 5 IT ,m i m m !i m t タ DJJ ぐって 〕 が 癒に就て 是 * • はれたものであるは ? ル i m び 是。け會 耍さら達さべ續 m な 會?:のにトのすミなはあ 1 •* 1 ! , チ & R 窥 d 2 を撤がすろミ典に汪斬支事變勃發直後米國が 3 ニ ^

ハ ル< 激 論 を 鬪 ず ^ 側ミは断ぞの會談に か其それらぱなせすはル < 1 すど革T 喪まよ大r ; 責I る極ょ: い破'*り P

li せ い ふ I -H 詰に てゐろかポかぱ單に米離^聞のばれろ樣であろ ' 共に佛ゆ進膨 V :

發?のミれやらる是 好 ト 强 の 命 ?失 り 統 ,さ任ミが東ミ,鳥?是 il -i ! 5 5 ^ U ?:* 5 諸國ミ會譲を遂けし S S ぱ日本は支那よの

の 1 展 友 共;ろ何 ミ ぱ こ を む 或 ま チ カ じ 毅 の ,經じ領ミは如ぎミ若 にに i ハ日の第四次日米 9 i ねんし t S 断の船 九 三 七 年 の 明 I '; 二 く ‘ ニ i 柜 rjf #1 ® だ く 米の文書、 交涉じ大影響 う し邦【に 十 歐 ?ミ胆そ はャな 響ず危,赤ま濟 に一きの米 捲*よ I '2 5 ( 5 r> # ,H< 4 使臣^共に 當米國の强硬ミ はて 酣も米恥 ね配航ミして 3, 、 > 傳へてろろ つの船年けパま し好る其リ雑?でが 機 》化ぱ あゥ事じ間を國ぐら - ih W 跃 こ ミ か !•

あ同ミでも重ぎ来 たざ政 ルでらすホ^-想 , ,ルに戰ミ相 まぱ . ; * f , f 3 胡!大 か,此. - ぱ旣に . 3 S せねば をだ相 る下かば戰ま大 なりろ策ミ, 電冗う米:敎*;に人だ此こ な染ま手てれ結《 • ビ 一

Ji ^ ! £ g i 0 S こ は づ • • ♦ 时 は不 も ■ . ; う' こ に日 爭 ミ 危 い ,ミ支,ル文^:へ國テのよ的ミのズれがにろ局 J

! ^ ‘ J 加 ® i Ii ふ い y*r 0 ,, 新]:本!? は機* ,轉えに持C ,_ 不ふ中• を繊!まろ資し戰でぺぱ勃!?歌?外き世せ

な い 妙 ん め い さ 會見に仏て S ものミ前後して上海近く行はれろ米假名,殘 女子四百十六で彼等はを勸在 大ぱニ 切言明を避けた如何お討をにて日米!六日ハル國務昆のであろの成 り、ろに相當に意感を戰はして居1 致するなど旺な注だがあつた# 製ぱ當然の成行きではなぃかれつ 駅て,從來の米國の對極東政策からじ , ら い べ い こ く に臨むに際しエろハル長官はこれがため交版の衝に當つてr ミ思はれるを變更すろミ思はれす交涉决すろにはまだ早過ぎろ* * 然し 〔 〔 【 :

& l E y 河此"蒙疆の、 佛 印 、 本§ 國 杜 の を お も 妬を突破した事を瞎諷し次の如く報じてゐろ’ 賤ぱ赤軍の防禦陣地を!&S ほ貢ニト七だ敷 ヮシ 本«に提出した脇はだ断 へ ん こ 点たろ要衝ボッ貧地の南鹿にあろ,尙ヴィ市ミいふのは,の化東れッ近で赤軍防禦陳を ミ言はれろ、 【

• , チ 【 ^ ハ ル 長 官 Jr IMJIn— 』 iS

米人引楊 H i i ミ昆られ すろ米人は男み六米 ☆ 9i-i5 s’ r 言はれろ 経育サ六日殺 5 モスクワ廿七日發

A -^ S した*現滋ザ疆にサ七 米海兵、 、 ミの質問に孰しては ザんなりゆ

\ に重大影響を ^ 赤軍防衛陣地を樊破し こ 0 し ょさ い 北進軍ボロネシユ到達モスクワ十六哩に進撃 つたミ傳へられろが

S r 力

< く る A ( ろ に 渉 " 阪ロさ か ぐ ちお も fc J % こ も は ウ へ だ を ! : 9 い ん め い た ん ゆ ふ や (

t -. ボおの?宫く y • 記首註

〕 は新聞記蓉 】 Jtii y し! れ ゥさ主船晰 碱 • ピ ら ) ネシュではないかミ思はれら J . か V , , せ い タ く

i し ん i ^ 歉肌 化 i sh. 共に モ スH ク ヮ に ヒ 夕

- ロ 3^ kn i l l S 】 ) 】 國さるの す る も側ょり I S S か そ せ 、 破,ヴィに ヌ 絕 ん

H iS W ト七 ニ • 、 シ ± 此の於面の獨軍はヵリュン賊面ょ• <

7 1

5 し や 撒 働 - 4 を 談 け 力 七日付プラゥダ紙ぱ獨軍がスタ破しモスクワ二十六キビ 一 i 1 I 付武官兼務ヲ免ス 外武官移動 TP n . 〔 【 我が在外武官 • 武官兼ポリビア國在勤帝國チリ 宫 <£ ビア敏在勤帝國公使館附武帝國公使館附武官,コて附武官,ベネズ いつけタこ メキシコ國在勤帝國公使館東京:5 _ 仰セ付ラル昇叙高等官ス員仰セ付ヶラル定委員唐佛領印度支那泰國間國境セ定 佛領印度支那泰國間國境確i 火もニ奥?折 ミ ぺ 午 ュ „ た交ミ® ミ支し係?は 口 そ シ • . シピア國在勤帝國^陸軍大佐西義章 ニ ^ 使館く 雾 ) 付ラル委員會. 歡七 し十行ま柄I ィ後ご北" ' 西 通 ?各r 那なのニ , £ 異動 i, r I , ニ 、 外務辭令 館附武官、ペルけんI い 總領ぎ加藤傳次郞陸軍中佐高城安 陸軍中佐竹內薫 すこ- b 十のン十京t タ^T j J r 力’、佛 ナ 歡 十 b は , 』 蒸した 放送易かピ I -* 國在勤帝國公使館附こくざいきんてい ざいきんていこし f七日踏 0 FU こ,‘ 湖i 公H きじニ昨を 恐領ミ佛ミ避七 r ■ に そ

佛印へ增派 'r

中 南 米 の み (

(3 午 風 肥 半 ?ト 牙 船 本 化 日 こく i s -' m i !: ^ m 2 ^> Si ••• t M 9 i 一 記 ® よ - J 】 於ヶル帝國補助i 於ル帝國委員仰 前てのに館を頃ミ七1£ A 杜と民え國りこ附' し り?ぁろがぎ

いきんてい 1

- 助員被免 1 1 零 同 ミ 煽 し北 日 絕ズ地\並ま伴ミけ ♦ 】

〕 等クイシ在勤 -¥ • S Hh X ち V .

• 5 『

~ こ 二十六日在 サ 時し‘ 事じら務ひ京:發'ミ2 5 iK f e 俾 し :r に な を H KZ )

優勢な®軍部陳ぱスタ -iil '5 ( 務むれ所東ミ兄なたのァひ以, ッ n こ し ラ國在勤- > . 隨員ラ兔 H いんていこ5 スタリノゴルスはモスクワ南方ドネ1

、 ニ、 ( I しつけ < ト所k間" か 交 じ r甜ミ間い佛ミて わ 你 のラギオ放送を傑受した處にょろ ,' ) .!*

r フ歡線の輒觀ぼ ゆ旧 • ' け ぱい し 五をロミら’民レ 公i のリ領ミ國5 a + n

3 Sts ざ 赠 分t 全r A 出ぎ断六て 布-ふ船て力印ま際 ン ® 六哩 人 , 鎭え燒 レ ス し 縦 方 ?度ド删 ストフ,モスクワ節I H n ; a ag リノゴルス 歡南ドし i 通りさほ 併决議を!來る た 制駆が出の 會議活動方針に關する報告を次ぃ 石黑物價鳥長官より挨按のりいしケろ•i メつかあいさつ 六 外關係官島長官,重政農は省總務鳥長i, L 樂邸 官ラ免ス

1 ぺル 1 1 【

S s I S i i は 物®統制に ) , jp • 東京サ七日發 * は六 ふ 圓五 北 七對仏煙, 0 方役膨 官廳側より石黑商制 , そ ( , 、 ばぼのに i

I -

iisT 雪

Ji c 合併後の! : 化卿 !:?!で I 4 古野亥之助 全國會議陸軍中佐手島洽雄 十二圓五ト錢合併率は!: 北 に > わ つ #-* 3 :

u-fc + 羣 は 九日抹主總を彫き合 |^ 醋題を ^ ^ s s がm 力 國在勤帝國

そ S M ■ III 赋 T - 0

5 錢 e ^ l SSii * しけ

S t*

煙 草 ! ! ニ 2J ' しん も . . おプ震パ也 I 斬! 也でソ 百万 ) かぶぬしそ’ひらがつ ょり巾 i 議ぱサ七れ.腐C ゆ ふ,合 の船, 心| ^ を斬議し れはウ さの 5 1 : リノゴルス あろ!の

iif4- 三十四万株を ’ § 約七十 いしぐろし全國 llt

*f

> i i M < 側より 】 一 >

に わ . ii

i ^ > そ - Ii ? u^y

船!! 5

S I tc )

if S i £

ミなろ の鯽 の 常 * # ^ , ム使館付武

ぅこ H - の®で 5 せ 先 ん 穀 ^3 に 賠僻の 於恥ぎ 飢慣脇がS そミむ,よX 議を開膽中突物慣ち、 、IUH • % ^ ^ , しや め ら 断 した

i l i A

5 はラこ & 蕃 f i S ぱ 省物慣 め ( S - 7 ^ !? 赋 i S 0 ぜだ t し河 委動 3 > S. ' ウか & 十 S 副 ち y 1