11.4.2018 A8-0031/3

Amendment 3 Eric Andrieu, , Guillaume Balas, Zigmantas Balčytis, Pervenche Berès, Vilija Blinkevičiūtė, Mercedes Bresso, , Nessa Childers, Michael Detjen, , , Doru-Claudian Frunzulică, Iratxe García Pérez, , , Ana Gomes, , , John Howarth, , , Sylvia-Yvonne Kaufmann, Jan Keller, , Dietmar Köster, Miapetra Kumpula-Natri, Cécile Kashetu Kyenge, Miltiadis Kyrkos, , Bogusław Liberadzki, , Edouard Martin, , , Clare Moody, , Péter Niedermüller, Ivari Padar, Rory Palmer, Pier Antonio Panzeri, , Soraya Post, , Christine Revault d’Allonnes Bonnefoy, Virginie Rozière, David-Maria Sassoli, , , , Julie Ward, Josef Weidenholzer, Flavio Zanonato, , Kostadinka Kuneva, Javier Couso Permuy, , , Tania González Peñas, Sofia Sakorafa, Merja Kyllönen, Marina Albiol Guzmán, Neoklis Sylikiotis, Eleonora Forenza, Xabier Benito Ziluaga, Estefanía Torres Martínez, Inés Ayala Sender, , Rubial, Karoline Graswander-Hainz, Anna Hedh, Alessia Maria Mosca, Liliana Rodrigues, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Elena Valenciano, Daniele Viotti, , , Sirpa Pietikäinen

Report A8-0031/2018 Michaela Šojdrová Gender equality in the media sector in the EU 2017/2210(INI)

Motion for a resolution Paragraph 23

Motion for a resolution Amendment

23. Stresses the importance of fostering 23. Stresses the importance of fostering media literacy and providing all relevant media literacy and providing all relevant stakeholders with gender-sensitive media stakeholders with gender-sensitive media education initiatives so as to encourage education initiatives so as to encourage young people to develop critical thinking young people to develop critical thinking skills, and to help them to identify and skills, and to help them to identify and speak out against sexist portrayals and speak out against sexist portrayals and discrimination, gender-based violence, discrimination, gender-based violence, cyber-bullying, hate-speech, etc.; cyber-bullying, hate speech and violence underlines the need for preventive motivated by a person’s gender, gender measures including encryption and parental identity, gender expression, sexual control with a view to ensuring safer orientation or sex characteristics; internet usage and digital and media underlines the need for preventive literacy; draws attention to the fact that measures including encryption and parental stereotypes in advertising and in other control with a view to ensuring safer media products have a potential impact on internet usage and digital and media

AM\1150626EN.docx PE618.416v01-00

EN United in diversity EN

children’s socialisation and, subsequently, literacy; draws attention to the fact that the way they view themselves, their family stereotypes in advertising and in other members and the outside world; points out media products have a potential impact on that advertising can be an effective tool in children’s socialisation and, subsequently, challenging stereotypes; calls therefore, for the way they view themselves, their family a greater focus on professional training and members and the outside world; points out education activities as a way to combat that advertising can be an effective tool in discrimination and promote gender challenging stereotypes, such as gender equality; stereotypes and stereotypes against LGBTI people; calls therefore, for a greater focus on professional training and education activities as a way to combat discrimination and promote gender and LGBTI equality;

Or. en

AM\1150626EN.docx PE618.416v01-00

EN United in diversity EN

11.4.2018 A8-0031/4

Amendment 4 Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Guillaume Balas, Zigmantas Balčytis, Pervenche Berès, Vilija Blinkevičiūtė, Mercedes Bresso, Udo Bullmann, Nessa Childers, Michael Detjen, Ismail Ertug, Knut Fleckenstein, Doru-Claudian Frunzulică, Iratxe García Pérez, Evelyne Gebhardt, Jens Geier, Ana Gomes, Sylvie Guillaume, Iris Hoffmann, John Howarth, Agnes Jongerius, Petra Kammerevert, Sylvia-Yvonne Kaufmann, Jan Keller, Arndt Kohn, Dietmar Köster, Miapetra Kumpula-Natri, Cécile Kashetu Kyenge, Miltiadis Kyrkos, Bernd Lange, Bogusław Liberadzki, Arne Lietz, Edouard Martin, Costas Mavrides, Susanne Melior, Clare Moody, Norbert Neuser, Péter Niedermüller, Ivari Padar, Rory Palmer, Pier Antonio Panzeri, Pina Picierno, Soraya Post, Evelyn Regner, Christine Revault d’Allonnes Bonnefoy, Virginie Rozière, David-Maria Sassoli, Peter Simon, Marc Tarabella, Kathleen Van Brempt, Julie Ward, Josef Weidenholzer, Flavio Zanonato, Yannick Jadot, Benedek Jávor, Eva Joly, Jean Lambert, Florent Marcellesi, Ana Miranda, , Michèle Rivasi, Judith Sargentini, Davor Škrlec, Alyn Smith, Jordi Solé, , Jill Evans, , Heidi Hautala, Bart Staes, Keith Taylor, Josep-Maria Terricabras, Helga Trüpel, Ernest Urtasun, Bodil Valero, Thomas Waitz, Inés Ayala Sender, Miriam Dalli, Eider Gardiazabal Rubial, Karoline Graswander-Hainz, Sergio Gutiérrez Prieto, Anna Hedh, Alessia Maria Mosca, Liliana Rodrigues, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Elena Valenciano, Daniele Viotti, Carlos Zorrinho, Hilde Vautmans, Sirpa Pietikäinen, Stefan Eck, Kostadinka Kuneva, Javier Couso Permuy, Cornelia Ernst, Dimitrios Papadimoulis, Tania González Peñas, Sofia Sakorafa, Merja Kyllönen, Marina Albiol Guzmán, Neoklis Sylikiotis, Eleonora Forenza, Xabier Benito Ziluaga

Report A8-0031/2018 Michaela Šojdrová Gender equality in the media sector in the EU 2017/2210(INI)

Motion for a resolution Paragraph 26

Motion for a resolution Amendment

26. Points out that Member States must 26. Points out that Member States must ensure, by all appropriate means, that the ensure, by all appropriate means, that the media, including online and social media, media, including online and social media, as well as advertising, is free from any as well as advertising, is free from any incitement to violence or hatred directed incitement to violence or hatred directed against any person or group of persons; against any person or group of persons; underlines the need to collect gender- underlines the need to collect gender- segregated data and to conduct research, in segregated data and to conduct research, in cooperation with the EIGE, to address cooperation with the EIGE, to address cyber violence, online sexual harassment, cyber violence, online sexual harassment, threats, sexist remarks and hate speech threats, sexist remarks and hate speech

AM\1150626EN.docx PE618.416v01-00

EN United in diversity EN

against women and girls; stresses that against women and girls, including those special attention needs to be paid to who are LGBTI; stresses that special training on how the media report on cases attention needs to be paid to training on of violence against women; suggests that how the media report on cases of gender- continuous training on gender depictions in based violence, including violence against media content be made available for media LGBTI people; suggests that continuous professionals, including those in leadership training on gender depictions in media positions; recommends that gender equality content be made available for media be reflected in the teaching modules in professionals, including those in leadership undergraduate and postgraduate journalism positions; recommends that gender equality and communication courses; be reflected in the teaching modules in undergraduate and postgraduate journalism and communication courses;

Or. en

AM\1150626EN.docx PE618.416v01-00

EN United in diversity EN

11.4.2018 A8-0031/5

Amendment 5 Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Guillaume Balas, Zigmantas Balčytis, Pervenche Berès, Vilija Blinkevičiūtė, Mercedes Bresso, Udo Bullmann, Nessa Childers, Michael Detjen, Ismail Ertug, Knut Fleckenstein, Doru-Claudian Frunzulică, Iratxe García Pérez, Evelyne Gebhardt, Jens Geier, Ana Gomes, Sylvie Guillaume, Iris Hoffmann, John Howarth, Agnes Jongerius, Sylvia-Yvonne Kaufmann, Jan Keller, Arndt Kohn, Dietmar Köster, Miapetra Kumpula-Natri, Cécile Kashetu Kyenge, Miltiadis Kyrkos, Bernd Lange, Bogusław Liberadzki, Arne Lietz, Edouard Martin, Costas Mavrides, Susanne Melior, Clare Moody, Norbert Neuser, Péter Niedermüller, Ivari Padar, Rory Palmer, Pier Antonio Panzeri, Pina Picierno, Soraya Post, Evelyn Regner, Christine Revault d’Allonnes Bonnefoy, Virginie Rozière, David-Maria Sassoli, Peter Simon, Marc Tarabella, Kathleen Van Brempt, Julie Ward, Josef Weidenholzer, Flavio Zanonato, Inés Ayala Sender, Miriam Dalli, Eider Gardiazabal Rubial, Karoline Graswander-Hainz, Sergio Gutiérrez Prieto, Alessia Maria Mosca, Liliana Rodrigues, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Elena Valenciano, Daniele Viotti, Carlos Zorrinho, Yannick Jadot, Benedek Jávor, Eva Joly, Jean Lambert, Florent Marcellesi, Ana Miranda, Terry Reintke, Michèle Rivasi, Judith Sargentini, Davor Škrlec, Alyn Smith, Jordi Solé, Karima Delli, Jill Evans, Rebecca Harms, Heidi Hautala, Bart Staes, Keith Taylor, Josep-Maria Terricabras, Helga Trüpel, Ernest Urtasun, Bodil Valero, Thomas Waitz

Report A8-0031/2018 Michaela Šojdrová Gender equality in the media sector in the EU 2017/2210(INI)

Motion for a resolution Paragraph 32 a (new)

Motion for a resolution Amendment

32a. Calls on the Commission to propose a Directive on sexism in advertising which will ensure that images of women, men and LGBTI people are not used in a stereotypical, degrading or discriminatory way;

Or. en

AM\1150626EN.docx PE618.416v01-00

EN United in diversity EN