Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas

Asociación del Fútbol Argentino - 111ª1 División – 1119541

Luis Alberto Colussi

Carlos Alberto Guris

Victor Hugo Kurhy

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 2

1954 – Boca Juniors puso fin a un ciclo de 10 años sin títulos.

El campeonato de 1954 contó con el regreso de Tigre, descendido en 1950, club que ocupó el lugar dejado por Estudiantes (Eva Perón). El panorama antes de comenzar el campeonato no difería demasiado de temporadas anteriores. Dos clubes monopolizaban las expectativas: Racing Club y River Plate, quienes se habían llevado los últimos 5 torneos disputados. Solamente unos pocos se animaban a advertir que la veteranía de algunos de PARADOS: Lombardo, Mouriño, Colman, Otero, Musimessi y Pescia. los integrantes de los planteles HINCADOS: Navarro, Baiocco, Borello, Roselló y Marcarián. de Racing y River podía empezar a afectar el funcionamiento de ambos equipos. El “enemigo” era Independiente, que con el reemplazo de Bonelli por Lacasia, conservaba una delantera de lujo como fundamento para la conquista del título. Por su parte, Boca Juniors hizo una importante renovación de su plantilla, con el objetivo de mejorar la performance de años anteriores y, en todo caso, luchar por un título que le era esquivo desde 1944. Para ello adquirió a Baiocco, Reynoso y Zelada de Estudiantes, Borello de Chacarita Juniors y Roselló de Nacional de Montevideo. A pesar de las compras, muy pocos veían a Boca como un real protagonista del torneo.

Desarrollo del campeonato. Las primeras fechas dejaron, al menos, algo en claro: el ciclo virtuoso de Racing Club había llegado a su fin, después de 3 campeonatos y 2 subcampeonatos, el equipo de Avellaneda había decaído notoriamente en su rendimiento y era evidente que necesitaba una renovación de su plantel. Prueba de ello fueron las 3 derrotas sufridas en los primeros 5 partidos disputados. Descartado Racing, la lucha por el título quedó circunscripta a los otros “grandes”. Al llegar a la 6ª fecha, River se apoderó de la punta, relegando a Independiente al segundo puesto, pero una victoria de los rojos, al enfrentarse en la 8ª jornada, le permitió a los de Avellaneda alcanzar a River. Sin embargo, el liderazgo pasó a manos de Boca Juniors que, sin tener un gran equipo, se las arreglaba para ganar puntos, apoyado por su enfervorizada parcialidad que veía la oportunidad de alzarse con un título después de 10 años. Sin embargo, dos derrotas sucesivas de Boca, frente a Huracán y River, llevaron a los Millonarios a alcanzar a su eterno rival, disputadas 13 fechas. A esa altura del campeonato, Boca y River lideraban con 18 unidades, seguidos por San Lorenzo con 17 e Independiente 16. Boca logró 3 triunfos sucesivos que lo alejaron de sus perseguidores, pero en la fecha 17 fue vencido 3-0 por Independiente que, de esa manera, alcanzó a River y San Lorenzo con 22 puntos, dos menos que Boca. La pelea por el liderazgo continuó siendo cerrada hasta la 22ª fecha, la que resultó muy propicia para Boca Juniors que, además de ganarle su partido a Vélez, se aprovechó de las derrotas de River y San Lorenzo y del empate de Independiente, por lo que sacó 3 puntos de ventaja a Independiente y 5 a River. Con 6 puntos de ventaja cuando quedaban 12 en juego, el título parecía que no se le podía escapar a Boca. Algunos puntos perdidos, dilataron la vuelta olímpica, la que tuvo lugar en la anteúltima jornada cuando derrotó a Tigre por 1-0 en La Bombonera. De esta manera, Boca cortó una sequía de 10 años, obteniendo un título que fue recordado más por esa circunstancia, que por la calidad de juego exhibido.

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 3

CAMPEONATO DE PRIMERA DIVISION DE 1954 1ª FECHA (4 de abril)

BANFIELD 1 INDEPENDIENTE 1 Manuel Graneros; Osvaldo Ferretti y Luis Bagnato; Domingo Alberto Trotelli; Juan Barraza y Juan Violini; Porfirio Arias, José Capparelli, Felipe Magnelli y Héctor D' Angelo; Miguel Converti, Varacka y Alberto Britos; Rodolfo Micheli, Carlos Cecconato, Héctor Cambón, Ernesto Alvarez, Adalberto Rodríguez y Julio Ricardo Bonelli, y Osvaldo Cruz. Caccia. CHACARITA JUNIORS 0 PLATENSE 2 Segundo Díaz; Marcelino Molinari y Federico Pizarro; Isidoro Salvador Germinaro; José Glinni y Juan Menéndez; Jorge García, Osvaldo Montero y Roberto Pegnotti; Héctor Otero, José Maldonado, Doroteo Cívico y Francisco Berterame; Manuel Murúa, Coll, Pedro Nápoli, Antonio Barta y Santiago Masotto. Mario Papa, Alfredo López, Héctor López y Vicente Sayago. ARBITRO : Ernest Wilbraham. RECAUDACION : $ 96.480 ARBITRO : Roberto Fuster. RECAUDACION : $ 34.328 17 m. 1-0 GRILLO remató a la carrera en el momento en que era 5 m. 0-1 SAYAGO recibió de A. López, eludió a dos contrarios y cruzado por Molinari. La pelota tomó un raro efecto, pegó en el sacó un fuerte remate bajo. travesaño y se metió. 33 m. 0-2 MURÚA con violento disparo alto, después de ser habilitado por Papa. RIVER PLATE 5 68 m. 1-2 MAGNELLI con tiro alto desde afuera del área, luego de ; Alfredo Pérez y Carlos Guastavino; Roberto haber corrido un trecho tras pase de Capparelli. Tesouro, Julio Venini y Carlos Díaz; Santiago Vernazza, , Walter Gómez, Enrique Sívori y Félix Loustau. GIMNASIA y ESGRIMA (Eva Perón) 0 LANUS 2 Juan Villera; Angel Ambrosi y Jorge Carboni; Angel Schandlein, Tito Alvarez Vega; Luis Tarifa y Alfredo Mercado; Nicolás Daponte, Rafael Arcos y Rodolfo Smargiassi; Luis Pentrelli, Angel Del Moro, Héctor Guidi y Angel Beltrán; Raúl Contini, Benito Cejas, Héctor Raúl Gutiérrez, Alfredo Martínez y Julio Gagliardo. Catoira, Urbano Reynoso y Juan Tacchi. 0 ARBITRO : Leonard Dyckes. RECAUDACION : $ 103.910 Pedro Bottazzi; Nicolás Aresi y Juan Miranda; Héctor Caruso, José 1 m. 1-0 W. GÓMEZ recibió de Prado y amagó a dar un pase a un Minni y Angel Zof; Germán Tissera, Humberto Rosa, Oscar Massei, compañero, pero despidió un fuerte remate a media altura. Raúl Gómez y Eduardo L' Epíscopo. 8 m. 2-0 W. GÓMEZ con toque suave a un rincón, dentro del área ARBITRO : George Illife. RECAUDACION : $ 37.446 chica, después de recibir un pase de Prado. 13 m. 3-0 W. GÓMEZ empalmó de volea un pase por elevación HURACAN 0 hecho por Prado. Gabriel Ogando; Carlos Scherl y Juan Bendazzi; Santiago Ardanaz, 22 m. 4-0 W. GÓMEZ despidió un remate suave a un rincón tras ser Víctor Rodríguez y Roberto Puissegur; Luis Gómez, José Sánchez, habilitado por Vernazza dentro del área. Salvador D' Anna, Elio Montaño y Marcelo Ortigüela. 41 m. 5-0 SÍVORI se desplazó por un costado apareado por un FERRO CARRIL OESTE 1 defensor y al llegar al área sacó un fuerte disparo. Roque Marapodi; Alberto Pirone y Oscar Garansini; Alberto 50 m. 5-1 TACCHI de penal, sancionado por foul de Pérez a Cejas. Bufatelli, Osvaldo Diez y Gabriel Gil; Alberto Dezorzi, Antonio 81 m. 5-2 REYNOSO tomó con un tiro corto, un desvío de cabeza García, Carlos Lara, Nelson Martínez y Alberto Piovano. de Catoira, tras un centro desde la derecha hecho por Contini. ARBITRO : Ronald Lynch. RECAUDACION : $ 68.144 48 m. 0-1 DEZORZI con potente remate bajo, al recoger a la TIGRE 2 carrera un rechazo de la defensa. Miguel Rugilo; Luis Gaggino y Rodolfo Bores; Fernando Gianserra, Enrique Brunetti y Atilio Paramidani; Héctor De Bourgoing, Rubén NEWELL’S OLD BOYS 2 Gil, José Chirico, Luis Cesáreo y Ernesto Cucchiaroni. Luis Masuelli; Marcelino Danelutti y Ricardo Coronel; Jorge Blasetti, RACING CLUB 0 Ricardo Ramacciotti y Angel Echeverría; Bernabé Carranza, Ramón Rogelio Domínguez; y José García Pérez; Juan Carranza, Carmelo Longo, José Greco y José López. Giménez, Vladislao Cap y Aurelio Alvarez; Norberto Cupo, Norberto BOCA JUNIORS 3 Méndez, Manuel Blanco, Juan Pizzuti y Ezra Sued. Héctor Ricardo; Juan Colman y Héctor Otero; Francisco Lombardo, ARBITRO : Bert Cross. RECAUDACION : $ 88.828 Eliseo Mouriño y Natalio Pescia; Juan Navarro, Iseo Roselló, Rubén 30 m. 1-0 CUCCHIARONI con remate bajo y cruzado, tras un Fernández Real, Juan Vairo y Marcos Busico. rechazo de la defensa. ARBITRO : John Meade. RECAUDACION : $ 105.672 39 m. 2-0 DE BOURGOING conectó con tiro corto, un rebote del 23 m. 0-1 VAIRO arrancó desde la mitad de la cancha, y en veloz arquero. corrida enfiló hacia el arco siendo alcanzado por Coronel, quien no pudo impedir que anotase el gol con un fuerte remate bajo. VELEZ SARSFIELD 1 29 m. Expulsado Colman por aplicarle una trompada a R. Carranza, Nicolás Adamo; Roberto Iglesias y Angel Allegri; Armando Ovide, quien también fue expulsado. Jorge Ruíz y Rafael García Fierro; Ernesto Sansone, Norberto 43 m. 0-2 FERNÁNDEZ REAL conectó con golpe de cabeza un Conde, Juan Ferraro, Osvaldo Zubeldía y Juan Mendiburu. corner lanzado por Navarro. SAN LORENZO 2 50 m. 0-3 FERNÁNDEZ REAL con otro cabezazo tras otro tiro de Mierko Blazina; Raúl Martina y Oscar Basso; Oscar Resquín, esquina enviado por Navarro. Ubaldo Faina y Guillermo Leguía; Angel Berni, Oscar Coll, Juan 81 m. 1-3 B. CARRANZA con remate cruzado, entrando por la Benavídez, Raúl Martínez y Oscar Silva. derecha, al recibir de Longo. ARBITRO : Harry Hartles. RECAUDACION : $ 161.100 89 m. 2-3 OTERO en contra al pretender alcanzarle la pelota a su 7 m. 0-1 BENAVIDEZ con fuerte remate desde el borde del área. arquero, lo hizo en forma deficiente en momentos en que Ricardo 20 m. 1-1 MENDIBURU con tiro bajo, luego de que el arquero no estaba distraído, señalándose el gol. controlase una pelota. 80 m. 1-2 BERNI remató a la carrera tras un peloteo producido luego de un tiro libre hecho por Leguía.

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 4

2ª FECHA (11 de abril)

BOCA JUNIORS 0 LANUS 1 Héctor Ricardo; Federico Edwards y Héctor Otero; Francisco Tito Alvarez Vega; Oscar Estévez y Alfredo Mercado; Nicolás Lombardo, Eliseo Mouriño y Natalio Pescia; Herminio González, Daponte, Héctor Guidi y Angel Beltrán; Raúl Contini, Osvaldo Gil, Iseo Roselló, Rubén Fernández Real, Juan Vairo y Marcos Busico. José Florio, Benito Cejas y Juan Tacchi. INDEPENDIENTE 3 TIGRE 0 Alberto Trotelli; Juan Barraza y Juan Violini; Porfirio Arias, José Miguel Rugilo; Luis Gaggino y Rodolfo Bores; Fernando Gianserra, Varacka y Alberto Britos; Rodolfo Micheli, Carlos Cecconato, Héctor Enrique Brunetti y Atilio Paramidani; Héctor De Bourgoing, Rubén Gatti, Ricardo Bonelli y Osvaldo Cruz. Gil, José Chirico, Luis Cesáreo y Ernesto Cucchiaroni. ARBITRO : Bert Cross. RECAUDACION : $ 157.500 ARBITRO : Alfredo Rossi. RECAUDACION : $ 39.330 31 m. 0-1 CRUZ con violento remate a la carrera tras ser habilitado 70 m. 1-0 O. GIL con tiro corto, después de quedarse con un rebote por Gatti. del arquero tras otro disparo suyo. 80 m. 0-2 CRUZ dominó la pelota sobre la izquierda tras pase de Gatti y despidió un fuerte disparo cruzado. PLATENSE 1 87 m. 0-3 BONELLI conectó con tiro corto un centro enviado por Salvador Germinaro; José Glinni y Juan Menéndez; Jorge Cecconato. Maldonado, Doroteo Cívico y Francisco Berterame; Manuel Murúa, Mario Papa, Alfredo López, René Seghini y Vicente Sayago. CHACARITA JUNIORS 2 SAN LORENZO 1 Segundo Díaz; Federico Pizarro y Pedro Ferrero; Isidoro García, Mierko Blazina; Enrique Felder y Oscar Basso; Oscar Resquín, Osvaldo Montero y Roberto Pegnotti; Héctor Otero, José Coll, Ubaldo Faina y Guillermo Leguía; Angel Berni, Oscar Coll, Juan Pedro Nápoli, Hugo Conde y Santiago Masotto. Benavídez, Raúl Martínez y Oscar Silva. BANFIELD 2 ARBITRO : Leonard Dyckes. RECAUDACION : $ 102.963 Manuel Graneros; Osvaldo Ferretti y Luis Bagnato; Domingo 55 m. 0-1 COLL con estupendo tiro libre que rozó la pierna de Capparelli, Felipe Magnelli y Héctor D' Angelo; Miguel Converti, Maldonado, soprendiendo al arquero. Ernesto Alvarez, Gustavo Albella, Adalberto Rodríguez y Julio 85 m. 1-1 SAYAGO convirtió un penal sancionado por foul de Caccia. Felder contra el mismo Sayago. ARBITRO : Ronald Lynch. RECAUDACION : $ 26.772 17 m. 1-0 CONDE de atropellada, con tiro corto, tras un centro bajo RACING CLUB 1 de Otero. Rogelio Domínguez; Pedro Dellacha y José García Pérez; Juan 62 m. 2-0 PIZARRO convirtió un penal sancionado por foul de Giménez, Arnaldo Balay y Ernesto Gutiérrez; Norberto Cupo, Capparelli contra Conde. Manuel Ameal, Manuel Blanco, Juan Pizzuti y Ezra Sued. 80 m. 2-1 CACCIA con golpe de cabeza al recoger un rechazo del GIMNASIA y ESGRIMA (Eva Perón) 1 arquero. Juan Villera; Angel Ambrosi y Jorge Carboni; Angel Schandlein, 86 m. 2-2 MAGNELLI con toque corto luego de que Díaz le atajase Rafael Arcos y Rodolfo Smargiassi; Luis Pentrelli, José Maravilla, un penal dando rebote. El penal fue otorgado por foul de Ferrero Raúl Gutiérrez, Alfredo Martínez y Julio Gagliardo. contra Converti. ARBITRO : John Meade. RECAUDACION : $ 60.225 62 m. 0-1 MARAVILLA apoyado por Arcos, eludió a dos rivales FERRO CARRIL OESTE 1 para luego rematar en forma cruzada. Roque Marapodi; Antonio Martínez y Oscar Garansini; Alberto 67 m. 1-1 CUPO con violento disparo tras pase de Blanco. Bufatelli, Osvaldo Diez y Gabriel Gil; Alberto Dezorzi, Antonio García, Carlos Lara, Nelson Martínez y Alberto Piovano. ROSARIO CENTRAL 2 RIVER PLATE 1 Pedro Bottazzi; Nicolás Aresi y ; Héctor Caruso, José Amadeo Carrizo; Alfredo Pérez y Carlos Guastavino; Roberto Minni y Angel Zof; Antonio Gauna, Humberto Rosa, Oscar Massei, Tesouro, Julio Venini y Carlos Díaz; Santiago Vernazza, Eliseo Raúl Gómez y Eduardo L' Epíscopo. Prado, Walter Gómez, Enrique Sívori y Félix Loustau. NEWELL’S OLD BOYS 0 ARBITRO : George Illife. RECAUDACION : $ 129.330 Luis Masuelli; Orlando Peloso y Ricardo Coronel; Angel Echeverría, 10 m. 1-0 GARCÍA tomó una pelota en el borde del área, se filtró Ricardo Bosich y Raúl Miralles; Bernabé Carranza, Orlando Giaché, entre varios jugadores y remató en forma baja. Eduardo Bernardo, José Greco y Héctor Pizorno. 62 m. Se retiró lesionado Pérez. ARBITRO : Harry Hartles. RECAUDACION : $ 90.944 67 m. 1-1 SÍVORI con tiro corto y esquinado luego de que el 6 m. 1-0 ROSA desvió suavemente la pelota tras un centro bajo arquero no retuviese un disparo de Prado. hecho por Massei. 69 m. 2-0 L’EPISCOPO conectó con una volea a media altura, un HURACAN 1 centro de Gauna. Gabriel Ogando; Carlos Scherl y Juan Filgueiras; Santiago Ardanaz, Víctor Rodríguez y Juan Bendazzi; Luis Gómez, José Sánchez, , Horacio Onzari y Marcelo Ortigüela. VELEZ SARSFIELD 1 Nicolás Adamo; Roberto Iglesias y Angel Allegri; Armando Ovide, Jorge Ruíz y Rafael García Fierro; Ernesto Sansone, Norberto Conde, Juan Ferraro, Osvaldo Zubeldía y Juan Mendiburu. ARBITRO : Ernest Wilbraham. RECAUDACION : $ 71.820 30 m. 1-0 INFANTE con golpe de cabeza luego de que Gómez le bajase la pelota también con la cabeza, tras un tiro libre de Bendazzi. 63 m. 1-1 CONDE tomó con un fuerte cabezazo, un centro hecho por Mendiburu.

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 5

3ª FECHA (18 de abril)

BANFIELD 1 SAN LORENZO 4 Manuel Graneros; Osvaldo Ferretti y Luis Bagnato; Omar Lorenzo, Mierko Blazina; Enrique Felder y Oscar Basso; Oscar Resquín, Felipe Magnelli y Héctor D' Angelo; Miguel Converti, Florencio Ubaldo Faina y Guillermo Leguía; Angel Berni, Oscar Coll, Juan Rodríguez, Gustavo Albella, Ernesto Alvarez y Julio Caccia. Benavídez, José Sanfilippo y Oscar Silva. BOCA JUNIORS 2 CHACARITA JUNIORS 1 Héctor Ricardo; Héctor Otero y Federico Edwards; Francisco Segundo Díaz; Marcelino Molinari y Federico Pizarro; Isidoro Lombardo, Eliseo Mouriño y Natalio Pescia; Iseo Roselló, Miguel García, Osvaldo Montero y Eugenio Maceratesi; Héctor Otero, José Baiocco, Rubén Fernández Real, Angel Reynoso y Felipe Zelada. Barreiro, Pedro Nápoli, Hugo Conde y Ricardo Diéguez. ARBITRO : Ernest Wilbraham. RECAUDACION : $ 88.440 ARBITRO : Bert Cross. RECAUDACION : $ 76.803 33 m. 1-0 ALBELLA con golpe de cabeza luego de que un remate 21 m. 0-1 NÁPOLI recibió de Otero y tras eludir a un defensor, de Rodríguez pegase en un palo y se elevase. enfrentó al arquero al que venció con remate bajo y esquinado. 66 m. Lorenzo ejecutó un penal en forma desviada, sancionado por 29 m. 1-1 COLL con tiro cruzado, tras pase de Benavídez. mano de Lombardo. 35 m. 2-1 SANFILIPPO tras un peloteo en el área, tomó la pelota y 67 m. 1-1 FERNÁNDEZ REAL con remate bajo, desde cerca, tras remató en forma violenta. Pizarro, parado cerca de la línea del gol, ser puesto en juego por Reynoso. desvió la pelota, que ingresó por el lado opuesto al del arquero. 82 m. 1-2 EDWARDS convirtió un penal sancionado por mano de 50 m. 3-1 BENAVÍDEZ con disparo corto, luego que el arquero no Ferretti. retuviese un remate de Coll. 60 m. Se retiró lesionado Nápoli. GIMNASIA y ESGRIMA (Eva Perón) 3 89 m. 4-1 COLL convirtió un penal sancionado por foul de Molinari Juan Villera; Angel Ambrosi y Jorge Carboni; Angel Schandlein, contra el mismo ejecutante. Rafael Arcos y Rodolfo Smargiassi; Luis Pentrelli, Martín Rosales, Raúl Gutiérrez, Alfredo Martínez y Héctor Barci. TIGRE 1 LANUS 3 Miguel Rugilo; Luis Gaggino y Rodolfo Bores; Fernando Gianserra, Tito Alvarez Vega; Oscar Estévez y Alfredo Mercado; Nicolás Enrique Brunetti y Atilio Paramidani; Héctor De Bourgoing, Rubén Daponte, Héctor Guidi y Angel Beltrán; Raúl Contini, Osvaldo Gil, Gil, José Chirico, Luis Cesáreo y Ernesto Cucchiaroni. José Florio, Benito Cejas y Juan Tacchi. FERRO CARRIL OESTE 1 ARBITRO : Harry Hartles. RECAUDACION : $ 46.545 Roque Marapodi; Antonio Martínez y Oscar Garansini; Alberto 5 m. 0-1 TACCHI tomó con fuerte volea, un centro servido por Gil. Bufatelli, Osvaldo Diez y Gabriel Gil; Alberto Dezorzi, Antonio 9 m. 1-1 PENTRELLI con violento remate, al ser habilitado por García, Carlos Lara, Nelson Martínez y Alberto Piovano. Gutiérrez. ARBITRO : Leonard Dyckes. RECAUDACION : $ 36.606 23 m. 1-2 TACCHI convirtió un penal sancionado por foul de 17 m. 0-1 Nelson MARTÍNEZ remató desde el suelo dentro del Ambrosi contra el mismo Tacchi. área, tras pase de Lara. 43 m. 1-3 FLORIO cabeceó un centro de Contini. 58 m. 1-1 CUCCHIARONI empujó al gol, un rechazo del arquero. 46 m. 2-3 BARCI con disparo alto, tras pase de Pentrelli. 78 m. 3-3 PENTRELLI con remate a media altura, entrando por la VELEZ SARSFIELD 3 derecha, tras pase en cortada de Martínez. Nicolás Adamo; Oscar Huss y Angel Allegri; Armando Ovide, Jorge Ruíz y Rafael García Fierro; Ernesto Sansone, Norberto Conde, INDEPENDIENTE 1 Juan Ferraro, Osvaldo Zubeldía y Juan Mendiburu. Alberto Trotelli; Juan Barraza y Juan Violini; Porfirio Arias, José PLATENSE 1 Varacka y Alberto Britos; Rodolfo Micheli, Carlos Cecconato, Salvador Germinaro; José Glinni y Juan Menéndez; Jorge Ricardo Bonelli, Ernesto Grillo y Osvaldo Cruz. Maldonado, Doroteo Cívico y Francisco Berterame; Manuel Murúa, ROSARIO CENTRAL 1 Mario Papa, Alfredo López, René Seghini y Vicente Sayago. Pedro Bottazzi; Nicolás Aresi y Federico Vairo; Héctor Caruso, José ARBITRO : George Illife. RECAUDACION : $ 60.961 Minni y Angel Zof; Antonio Gauna, Humberto Rosa, Oscar Massei, 25 m. 1-0 FERRARO con tiro corto, tras un rechazo del arquero. Raúl Gómez y Eduardo L' Epíscopo. 57 m. 2-0 CONDE con sorpresivo remate a un ángulo, tras ser ARBITRO : Juan Barani. RECAUDACION : $ 101.157 puesto en juego por García Fierro. 43 m. 0-1 MASSEI le “robó” la pelota a Varacka en la mitad de la 65 m. 3-0 SANSONE con disparo a media altura, desde un ángulo cancha, le ganó en velocidad a Violini y al llegar al área sacó un cerrado, luego de haber eludido a Menéndez. violento tiro bajo y cruzado. 80 m. 3-1 SEGHINI cabeceó un centro hecho por Murúa. 61 m. 1-1 BONELLI con remate rasante tras pase de Cecconato. (Se jugó el 28 de abril) RIVER PLATE 2 NEWELL’S OLD BOYS 1 Amadeo Carrizo; Octavio Trillini y Carlos Guastavino; Roberto José Castro; Orlando Peloso y Ricardo Coronel; Angel Echeverría, Tesouro, Julio Venini y Carlos Díaz; Santiago Vernazza, Eliseo Ricardo Bosich y Raúl Miralles; Bernabé Carranza, Orlando Giaché, Prado, Walter Gómez, Enrique Sívori y Félix Loustau. Eduardo Bernardo, José Greco y Héctor Pizorno. HURACAN 2 RACING CLUB 2 Gabriel Ogando; Carlos Scherl y Juan Filgueiras; Santiago Ardanaz, Rogelio Domínguez; Pedro Dellacha y José García Pérez; Juan Víctor Rodríguez y Juan Bendazzi; Donato Hernández, José Giménez, Arnaldo Balay y Ernesto Gutiérrez; Norberto Cupo, Oscar Sánchez, Ricardo Infante, Elio Montaño y Marcelo Ortigüela. Rossi, Juan Pizzuti, Llamil Simes y Ezra Sued. ARBITRO : John Meade. RECAUDACION : $ 103.746 ARBITRO : Ronald Lynch. RECAUDACION : $ 41.517 44 m. 1-0 SÍVORI remató luego de haber sido apoyado por Gómez. 20 m. 0-1 PIZZUTI con sorpresivo remate desde afuera del área. 68 m. 2-0 VERNAZZA cabeceó suavemente un centro de Loustau. 44 m. 1-1 CARRANZA con violento disparo cruzado, entrando por 72 m. 2-1 INFANTE con tiro corto, al quedarle un rebote frente al la derecha, tras pase de Bernardo. arco. 62 m. 1-2 PIZZUTI recogió la pelota cerca de la mitad de la cancha 80 m. 2-2 HERNANDEZ con certero disparo a media altura, al luego de que Bosich la perdiese al caerse, la tiró hacia adelante, tomar un rebote en un palo tras remate de Infante. eludió al arquero y convirtió con tiro corto.

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 6

4ª FECHA (2 de mayo)

BOCA JUNIORS 2 ARBITRO : Leonard Dyckes. RECAUDACION : $ 24.542 Héctor Ricardo; Héctor Otero y Federico Edwards; Francisco 31 m. 1-0 TACCHI sacó un violento remate que el arquero no Lombardo, Eliseo Mouriño y Natalio Pescia; Angel Aguilar, Miguel contuvo y al caerle el rebote, convirtió con tiro alto. Baiocco, Rubén Fernández Real, Angel Reynoso y Julio Marcarián. 46 m. 1-1 BERNARDO tomó de volea un centro de Carranza. SAN LORENZO 1 60 m. 2-1 GIL cabeceó un tiro libre de Guidi. Mierko Blazina; Enrique Felder y Oscar Basso; Oscar Resquín, 82 m . 3-1 CONTINI empalmó con potente disparo a la carrera, un Juan Minteguía y Guillermo Leguía; Angel Berni, Oscar Coll, Juan centro enviado por Tacchi. Benavídez, José Sanfilippo y Oscar Silva. ARBITRO : George Illife. RECAUDACION : $ 132.462 RACING CLUB 1 23 m. 1-0 FERNÁNDEZ REAL cabeceó un centro de Marcarián. Rogelio Domínguez; Pedro Dellacha y José García Pérez; Juan 35 m. 1-1 BENAVÍDEZ con fuerte remate a un ángulo, al quedarle Giménez, Arnaldo Balay y Ernesto Gutiérrez; Norberto Cupo, Oscar un rebote en la barrera tras un tiro libre de Coll. Rossi, Juan Pizzuti, Llamil Simes y Ezra Sued. 79 m. 2-1 AGUILAR con un disparo cruzado, entrando por la INDEPENDIENTE 4 derecha, después de ser habilitado por Reynoso. Elías Abraham; Juan Barraza y Juan Violini; Hugo Celaya, José Varacka y Alberto Castronovo; Rodolfo Micheli, Carlos Cecconato, CHACARITA JUNIORS 1 Ricardo Bonelli, Ernesto Grillo y Osvaldo Cruz. Segundo Díaz; Marcelino Molinari y Federico Pizarro; Roberto ARBITRO : Ernest Wilbraham. RECAUDACION : $ 171.681 Pegnotti, Osvaldo Montero y Roberto Moreno; Héctor Otero, José 6 m. 0-1 MICHELI con remate cruzado al quedarle un rebote en Coll, Julio Costa, Perfecto Rodríguez y Enrique Esquide. Dellacha. PLATENSE 1 13 m. 0-2 GRILLO combinó con Bonelli, se cerró hacia el centro y Valentín Domínguez; José Glinni y Juan Menéndez; Jorge cuando le salió el arquero, remató a un rincón. Maldonado, Doroteo Cívico y Francisco Berterame; Manuel Murúa, 40 m. 0-3 BARRAZA convirtió un penal sancionado por foul de Héctor Peduto, Alfredo López, Héctor López y Vicente Sayago. Dellacha a Cruz. ARBITRO : Francisco Lamolina. RECAUDACION : $ 32.488 70 m. 0-4 MICHELI con remate bajo, al recoger un centro rasante 54 m. 1-0 RODRIGUEZ con tiro corto, entrando a la carrera, al hecho por Grillo. tomar un rechazo del arquero tras un remate de Costa. 79 m. 1-4 SIMES con tiro alto, al tomar un rechazo con el pie del 86 m. 1-1 A. LÓPEZ conectó con toque suave, un centro hecho por arquero. Murúa. RIVER PLATE 3 FERRO CARRIL OESTE 1 Amadeo Carrizo; Alfredo Pérez y Carlos Guastavino; Oscar Roque Marapodi; Antonio Martínez y Oscar Garansini; Alberto Mantegari, Julio Venini y Roberto Tesouro; Santiago Vernazza, Bufatelli, Osvaldo Diez y Gabriel Gil; Abelardo Verolín, Antonio Eliseo Prado, Walter Gómez, Enrique Sívori y Félix Loustau. García, Carlos Lara, Nelson Martínez y Alberto Piovano. VELEZ SARSFIELD 0 GIMNASIA y ESGRIMA (Eva Perón) 1 Nicolás Adamo; Oscar Huss y Angel Allegri; Armando Ovide, Jorge Juan Villera; Angel Ambrosi y Jorge Carboni; Angel Schandlein, Ruíz y Rafael García Fierro; Ernesto Sansone, Norberto Conde, Rafael Arcos y Rodolfo Smargiassi; Luis Pentrelli, José Maravilla, Juan Ferraro, Osvaldo Zubeldía y Juan Mendiburu. Raúl Gutiérrez, Alfredo Martínez y Héctor Barci. ARBITRO : Harry Hartles. RECAUDACION : $ 121.846 ARBITRO : Alfredo Rossi. RECAUDACION : $ 34.596 22 m. 1-0 GÓMEZ con remate corto, anticipándose al arquero, 48 m. 1-0 LARA con remate corto, tras pase de Verolín. antes que pudiese recibir un pase hacia atrás de García Fierro. 64 m. 1-1 MARAVILLA controló un centro de Pentrelli y sacó un 71 m. 2-0 GÓMEZ tiró por sobre la cabeza del arquero desde el potente tiro alto. borde del área grande. 87 m. 3-0 LOUSTAU sacó un remate a media altura que pegó en HURACAN 1 una pierna de Allegri y, tras elevarse, se metió en el arco por Gabriel Ogando; Carlos Scherl y Juan Filgueiras; Santiago Ardanaz, encima de la cabeza del arquero. Víctor Rodríguez y Juan Bendazzi; Mario Boyé, José Sánchez, Ricardo Infante, Tomás Moine y Marcelo Ortigüela. ROSARIO CENTRAL 2 TIGRE 2 Pedro Bottazzi; Nicolás Aresi y Federico Vairo; Héctor Caruso, José Miguel Rugilo; Luis Gaggino y Rodolfo Bores; Atilio Paramidani, Minni y Angel Zof; Antonio Gauna, Humberto Rosa, Oscar Massei, Enrique Brunetti y Jorge Hidalgo; Jorge Sánchez García, Rubén Gil, Raúl Gómez y Eduardo L' Epíscopo. Luis Cesáreo, Héctor De Bourgoing y Ernesto Cucchiaroni. BANFIELD 4 ARBITRO : Bert Cross. RECAUDACION : $ 57.972 Manuel Graneros; Osvaldo Ferretti y Luis Bagnato; Domingo 17 m. 0-1 DE BOURGOING empalmó con violento tiro un centro de Capparelli, Felipe Magnelli y Héctor D' Angelo; Miguel Converti, García Sánchez. Florencio Rodríguez, Gustavo Albella, Adalberto Rodríguez y Julio 72 m. 0-2 CUCCHIARONI con fuerte disparo bajo a un rincón, tras Caccia. toque corto de Cesáreo en un tiro libre. ARBITRO : John Meade. RECAUDACION : $ 48.192 89 m. 1-2 J. SÁNCHEZ convirtió un penal sancionado por foul de 9 m. 1-0 MASSEI recibió de Rosa a 25 mts. del arco y tras Gaggino contra el propio Sánchez. esquivar a Bagnato, despidió un fuerte tiro bajo y esquinado. 17 m. 1-1 A. RODRIGUEZ conectó con tiro corto, un centro hecho LANUS 3 por Converti. Tito Alvarez Vega; Oscar Estévez y Alfredo Mercado; Nicolás 21 m. 1-2 ALBELLA con violento remate a la carrera, entrando por Daponte, Héctor Guidi y Enrique Cerioni; Raúl Contini, Osvaldo Gil, el medio, tras pase de Caccia. José Florio, Benito Cejas y Juan Tacchi. 27 m. 1-3 ALBELLA con un disparo cruzado a media altura, que NEWELL’S OLD BOYS 1 dio en un poste y entró. José Castro; Orlando Peloso y José Echeverría; Angel Echeverría, 29 m. 2-3 MASSEI cabeceó un centro de Gauna. Ricardo Bosich y Raúl Miralles; Bernabé Carranza, Juan Bellotti, 64 m. 2-4 ALBELLA remató frente al arquero al recoger un pase Eduardo Bernardo, Raúl Belén y Héctor Pizorno. hacia atrás de Vairo.

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 7

5ª FECHA (9 de mayo) BANFIELD 2 INDEPENDIENTE 0 Manuel Graneros; Perfecto Seijo y Luis Bagnato; Capparelli, Felipe Elías Abraham; Juan Barraza y Jorge Mousegne; Hugo Celaya, Magnelli y Héctor D' Angelo; Miguel Converti, Ernesto Alvarez, José Varacka y Alberto Castronovo; Rodolfo Micheli, Carlos Gustavo Albella, Adalberto Rodríguez y Julio Caccia. Cecconato, Ricardo Bonelli, Ernesto Grillo y Osvaldo Cruz. RACING CLUB 1 LANUS 0 Rogelio Domínguez; Pedro Dellacha y Ricardo Fernández; Juan Tito Alvarez Vega; Luis Tarifa y Emilio Prato; Nicolás Daponte, Giménez, Arnaldo Balay y Natalio Sivo; Antonio Giosa, Oscar Héctor Guidi y Enrique Cerioni; Raúl Contini, Osvaldo Gil, José Rossi, Juan Pizzuti, Llamil Simes y Ezra Sued. Florio, Benito Cejas y Juan Tacchi. ARBITRO : Luis Ventre. RECAUDACION : $ 53.205 ARBITRO : George Illife. RECAUDACION : $ 112.158 45 m. 0-1 PIZZUTI convirtió un penal sancionado por foul de Bagnato contra Simes. SAN LORENZO 6 46 m. 1-1 D’ANGELO con violento tiro desde afuera del área, a la Mierko Blazina; Raúl Martina y Oscar Basso; Ubaldo Faina, Juan salida de un corner ejecutado por Caccia. Minteguía y Guillermo Leguía; Angel Berni, Oscar Coll, Juan 62 m. 2-1 RODRIGUEZ con golpe de cabeza, luego de que el Benavídez, José Sanfilippo y Adolfo Seoane. arquero no pudiese controlar un centro enviado por Alvarez. ROSARIO CENTRAL 1 Pedro Bottazzi; Nicolás Aresi y Federico Vairo; Antonio Inveninato, GIMNASIA y ESGRIMA (Eva Perón) 4 José Minni y Miguel La Rosa; Antonio Gauna, Humberto Rosa, Mario Mussi; Angel Ambrosi y Enrique Olivero; Pedro Carrizo, Angel Oscar Massei, Raúl Gómez y Eduardo L' Epíscopo. Schandlein y Rodolfo Smargiassi; Luis Pentrelli, José Maravilla, ARBITRO : Ernest Wilbraham. RECAUDACION : $ 89.540 Raúl Gutiérrez, Alfredo Martínez y Héctor Barci. 3 m. 1-0 COLL con fuerte remate, habilitado por Benavídez. HURACAN 3 6 m. 2-0 SANFILIPPO recibió de Coll sobre el costado izquierdo y Gabriel Ogando; Carlos Scherl y José Piolo; Santiago Ardanaz, remató ante la salida del arquero. Víctor Rodríguez y Juan Bendazzi; Mario Boyé, José Sánchez, 30 m. 2-1 MASSEI cabeceó un centro enviado por L’Epíscopo. Ricardo Infante, Elio Montaño y Marcelo Ortigüela. 35 m. 3-1 COLL convirtió un penal sancionado por foul de ARBITRO : Leonard Dyckes. RECAUDACION : $ 50.100 Inveninato y Minni a Sanfilippo. 8 m. 0-1 MONTAÑO al rebotarle la pelota en un pie, tras un 40 m. 4-1 BERNI con remate cruzado a la carrera, tras recibir un rechazo de Schandlein. pase de Coll. 12 m. 0-2 BOYE con un tiro libre ejecutado desde el borde del área. 77 m. 5-1 BERNI recibió de Coll y luego de internarse en el área, 38 m. 1-2 PENTRELLI con un remate que pasó por entre las despidió un fuerte tiro rasante. piernas del arquero. 80 m. 6-1 BENAVÍDEZ convirtió un penal sancionado por mano de 47 m. 2-2 GUTIÉRREZ con potente disparo rasante, luego de haber Aresi. sido apoyado por Pentrelli. 49 m. 3-2 GUTIÉRREZ de penal, sancionado por mano de Piolo. TIGRE 2 59 m. 4-2 GUTIÉRREZ con tiro a colocar, tras pase de Pentrelli. Miguel Rugilo; Luis Gaggino y Rodolfo Bores; Atilio Paramidani, 76 m. 4-3 SÁNCHEZ remató desde cerca, luego de haber Enrique Brunetti y Jorge Hidalgo; Jorge Sánchez García, Rubén Gil, esquivado a Olivero con un movimiento del cuerpo. Luis Cesáreo, Héctor De Bourgoing y Ernesto Cucchiaroni. RIVER PLATE 3 NEWELL’S OLD BOYS 2 Amadeo Carrizo; Alfredo Pérez y Carlos Guastavino; Oscar José Castro; Orlando Peloso y José Echeverría; Jorge Boveri, Mantegari, Julio Venini y Roberto Tesouro; Santiago Vernazza, Ricardo Bosich y Angel Echeverría; Bernabé Carranza, Juan Eliseo Prado, Walter Gómez, Enrique Sívori y Félix Loustau. Bellotti, Eduardo Bernardo, Raúl Belén y Héctor Pizorno. ARBITRO : Juan Barani. RECAUDACION : $ 87.129 FERRO CARRIL OESTE 2 7 m. 1-0 CESÁREO con preciso disparo luego que De Bourgoing Roque Marapodi; Antonio Martínez y Oscar Garansini; Alberto le bajase la pelota con la cabeza tras un corner. Bufatelli, Osvaldo Diez y Gabriel Gil; Alberto Dezorzi, Antonio 59 m. 1-1 W. GÓMEZ. Tesouro envió un centro, Prado la bajó de García, Carlos Lara, Nelson Martínez y Alberto Piovano. cabeza y W. Gómez anotó con un fuerte remate. ARBITRO : Bert Cross. RECAUDACION : $ 31.198 67 m. 1-2 SÍVORI con tiro recto dentro del área, luego de haber 36 m. 0-1 GARCÍA con tiro corto, al recoger un rebote en el dejado a tres rivales en el camino. travesaño. 69 m. 1-3 W. GÓMEZ recibió un pase de cabeza de Prado y luego 44 m. 1-1 BELLOTTI con fuerte remate tras combinar con Belén. de parar la pelota con el pecho, despidió un violento disparo. 54 m. 1-2 LARA cabeceó un centro enviado por N. Martínez. 80 m. 2-3 SÁNCHEZ GARCÍA recibió de Cucchiaroni y tras eliminar 73 m. 2-2 BELLOTTI entrando al área, tocó la pelota por encima a Pérez, sacó un fuerte remate esquinado. del arquero y un defensor, tras pase de Pizorno. VELEZ SARSFIELD 1 PLATENSE 2 Nicolás Adamo; Oscar Huss y Angel Allegri; Armando Ovide, Jorge Valentín Domínguez; José Glinni y Juan Menéndez; Jorge Ruíz y Rafael García Fierro; Ernesto Sansone, Norberto Conde, Maldonado, Doroteo Cívico y Francisco Berterame; Manuel Murúa, Juan Ferraro, Osvaldo Zubeldía y Juan Mendiburu. Héctor López, Alfredo López, Horacio Torello y Vicente Sayago. CHACARITA JUNIORS 2 BOCA JUNIORS 0 Segundo Díaz; Marcelino Molinari y Federico Pizarro; Roberto Héctor Ricardo; Juan Fiaño y Federico Edwards; Francisco Pegnotti, Osvaldo Montero y Roberto Moreno; Héctor Otero, José Lombardo, Eliseo Mouriño y Natalio Pescia; Angel Aguilar, Miguel Coll, Julio Costa, Perfecto Rodríguez y Enrique Esquide. Baiocco, Rubén Fernández Real, Angel Reynoso y Julio Marcarián. ARBITRO : John Meade. RECAUDACION : $ 44.943 ARBITRO : Harry Hartles. RECAUDACION : $ 120.663 8 m. S. Díaz le atajó un penal a Allegri, sancionado por foul de 5 m. 1-0 SAYAGO con remate a ras del suelo, luego de varios Montero contra Conde. rebotes en el área. 30 m. 1-0 FERRARO cabeceó un centro de Mendiburu. 81 m. 2-0 A. LÓPEZ con tiro corto, al volverle la pelota tras un 61 m. 1-1 PIZARRO con un tiro libre desde larga distancia. cabezazo suyo que dio en un poste. 88 m. 1-2 RODRIGUEZ con tiro a media altura tras centro de Costa.

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 8

6ª FECHA (16 de mayo)

BOCA JUNIORS 1 RACING CLUB 3 Julio Musimessi; Juan Colman y Federico Edwards; Francisco Rogelio Domínguez; Pedro Dellacha y Ricardo Fernández; Juan Lombardo, Eliseo Mouriño y Natalio Pescia; Angel Aguilar, Miguel Giménez, Arnaldo Balay y Natalio Sivo; Manuel Blanco, Oscar Baiocco, Angel Reynoso, Juan Vairo y Julio Marcarián. Rossi, Juan Pizzuti, Llamil Simes y Ezra Sued. CHACARITA JUNIORS 0 SAN LORENZO 1 Segundo Díaz; Marcelino Molinari y Federico Pizarro; Roberto Mierko Blazina; Raúl Martina y Oscar Basso; Ubaldo Faina, Héctor Pegnotti, Osvaldo Montero y Roberto Moreno; Héctor Otero, José Cortiñas y Guillermo Leguía; Angel Berni, José Sanfilippo, Juan Coll, Julio Costa, Perfecto Rodríguez y Enrique Esquide. Benavídez, Raúl Martínez y Adolfo Seoane. ARBITRO : Leonard Dyckes. RECAUDACION : $ 75.754 ARBITRO : John Meade. RECAUDACION : $ 111.212 18 m. 1-0 EDWARDS convirtió un penal sancionado por foul de 31 m. 1-0 ROSSI con un remate alto, al tomar un rechazo del Molinari contra Reynoso. arquero. 39 m. 1-1 BASSO convirtió un penal sancionado por mano de FERRO CARRIL OESTE 2 Giménez. Roque Marapodi; Alberto Pirone y Oscar Garansini; Alberto 74 m. 2-1 BLANCO con disparo cruzado al obtener la pelota luego Bufatelli, Osvaldo Diez y Gabriel Gil; Alberto Dezorzi, Héctor Torres, de que Sanfilippo, que se encontraba retrasado, intentó darle la Carlos Lara, Antonio García y Alberto Piovano. pelota a su arquero. INDEPENDIENTE 1 79 m. 3-1 SIMES al pegarle la pelota en un pie tras un rechazo de Elías Abraham; Juan Barraza y Jorge Mousegne; Hugo Celaya, Basso. José Varacka y Alberto Castronovo; Rodolfo Micheli, Carlos Cecconato, Ricardo Bonelli, Ernesto Grillo y Osvaldo Cruz. RIVER PLATE 1 ARBITRO : Harry Hartles. RECAUDACION : $ 115.996 Amadeo Carrizo; Alfredo Pérez y Carlos Guastavino; Oscar 50 m. 0-1 MICHELI con remate alto, después que Cecconato dejó Mantegari, Julio Venini y Roberto Tesouro; Santiago Vernazza, pasar la pelota tras un centro a rastrón hecho por Cruz. Eliseo Prado, Walter Gómez, Enrique Sívori y Félix Loustau. 57 m. 1-1 LARA impactó con potente golpe de cabeza, un centro GIMNASIA y ESGRIMA (Eva Perón) 0 enviado por Dezorzi. Mario Mussi; Angel Ambrosi y Enrique Olivero; Angel Schandlein, 89 m. 2-1 TORRES despidió un fuerte disparo, al tomar la pelota Rafael Arcos y Rodolfo Smargiassi; Luis Pentrelli, José Maravilla, luego de un rechazo de la defensa. Raúl Gutiérrez, Alfredo Martínez y Héctor Barci. ARBITRO : Ernest Wilbraham. RECAUDACION : $ 100.611 HURACAN 1 42 m. 1-0 LOUSTAU con violento remate sobre la izquierda, tras Juan Marcello; Carlos Scherl y Salvador Calvente; Santiago ser apoyado por Prado. Ardanaz, Víctor Rodríguez y Roberto Puissegur; Mario Boyé, José Sánchez, Horacio Onzari, Elio Montaño y Rodolfo Bediales. ROSARIO CENTRAL 2 NEWELL’S OLD BOYS 0 Pedro Bottazzi; Juan Miranda y Federico Vairo; Alberto Ducca, José José Castro; Orlando Peloso y José Echeverría; Jorge Boveri, Minni y Miguel La Rosa; Antonio Gauna, Roberto Apiciafuocco, Ricardo Bosich y Angel Echeverría; Bernabé Carranza, Juan Oscar Massei, Humberto Rosa y Eduardo L' Epíscopo. Bellotti, Eduardo Bernardo, Raúl Belén y José Yudica. PLATENSE 1 ARBITRO : Roberto Fuster. RECAUDACION : $ 36.732 Valentín Domínguez; José Glinni y Juan Menéndez; Jorge 7 m. Sánchez ejecutó un penal en forma desviada, sancionado Maldonado, Doroteo Cívico y Francisco Berterame; Manuel Murúa, por mano de Bosich. Héctor López, Alfredo López, Horacio Torello y Vicente Sayago. 15 m. 1-0 MONTAÑO con potente remate, tras pase en cortada ARBITRO : George Illife. RECAUDACION : $ 34.593 hecho por Onzari. 20 m. 0-1 TORELLO impactó con certero golpe de cabeza, un tiro libre lanzado por Murúa. LANUS 4 26 m. 1-1 MASSEI con un cabezazo hacia abajo, tras un tiro de Tito Alvarez Vega; Luis Tarifa y Emilio Prato; Nicolás Daponte, esquina realizado por L’Epíscopo. Héctor Guidi y Enrique Cerioni; Raúl Contini, Osvaldo Gil, José 39 m. 2-1 GAUNA con golpe de cabeza tomado a la carrera tras Florio, Benito Cejas y Juan Tacchi. pase cruzado de Rosa. BANFIELD 0 Alfredo Ellul; Perfecto Seijo y Luis Bagnato; Domingo Capparelli, TIGRE 0 Felipe Magnelli y Héctor D' Angelo; Norberto Boggio, Florencio Miguel Rugilo; Luis Gaggino y Rodolfo Bores; Fernando Gianserra, Rodríguez, Gustavo Albella, Ernesto Alvarez y Julio Caccia. Enrique Brunetti y Jorge Hidalgo; Jorge Sánchez García, Juan ARBITRO : Bert Cross. RECAUDACION : $ 46.083 Burgos, José Chirico, Héctor De Bourgoing y Ernesto Cucchiaroni. 31 m. 1-0 FLORIO con disparo bajo, después de ser habilitado por VELEZ SARSFIELD 1 Cejas. Juan Cerretani; Oscar Huss y Angel Allegri; Armando Ovide, Jorge 36 m. 2-0 CEJAS remató de emboquillada luego de haber sido Ruíz y Rafael García Fierro; Ernesto Sansone, Norberto Conde, apoyado por Daponte. Juan Ferraro, Osvaldo Zubeldía y Juan Mendiburu. 43 m. 3-0 TACCHI penetró en el área entre dos defensores y ARBITRO : Ronald Lynch. RECAUDACION : $ 35.900 remató. La pelota dio en ambos poste antes de ingresar al arco. 15 m. 0-1 CONDE recibió de Ferraro y a pesar de ser molestado 64 m. 4-0 GIL con tiro bajo, a un rincón, después de quedarse con por Gaggino, alcanzó a rematar hacia un rincón. un rebote en Seijo. 80 m. Contini ejecutó un penal en forma desviada sancionado por foul de D’Angelo contra Florio.

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 9

7ª FECHA (23 de mayo) BANFIELD 2 NEWELL’S OLD BOYS 1 Manuel Graneros; Osvaldo Ferretti y Luis Bagnato; Antonio Iácono, José Castro; Orlando Peloso y José Echeverría; Jorge Boveri, Felipe Magnelli y Héctor D' Angelo; Norberto Boggio, Florencio Ricardo Ramacciotti y Angel Echeverría; Bernabé Carranza, Juan Rodríguez, Gustavo Albella, Adalberto Rodríguez y Angel Feliú. Bellotti, Eduardo Bernardo, Raúl Belén y José Yudica. FERRO CARRIL OESTE 2 RIVER PLATE 1 Roque Marapodi; Alberto Pirone y Oscar Garansini; Alberto Amadeo Carrizo; Alfredo Pérez y Carlos Guastavino; Oscar Bufatelli, Osvaldo Diez y Gabriel Gil; Alberto Dezorzi, Héctor Torres, Mantegari, Julio Venini y Roberto Tesouro; Santiago Vernazza, Carlos Lara, Antonio García y Alberto Piovano. Eliseo Prado, Walter Gómez, Enrique Sívori y Félix Loustau. ARBITRO : Ernest Wilbraham. RECAUDACION : $ 26.754 ARBITRO : George Illife. RECAUDACION : $ 106.060 6 m. 1-0 GARANSINI en contra al rechazar con un cabezazo 17 m. 1-0 BELEN cabeceó un pase elevado de Bellotti, quien se hacia atrás un centro de D’Angelo, cuando el arquero salía. quedó con una pelota perdida por el arquero tras un tiro de esquina. 25 m. 2-0 BOGGIO con certero cabezazo hacia abajo, después de 85 m. 1-1 VERNAZZA conectó con remate rasante a la carrera, un recibir un pase, también de cabeza, de Albella. centro de Loustau. 58 m. 2-1 PIOVANO de penal, sancionado por mano de Iácono. 60 m. 2-2 TORRES con un cabezazo, luego de que Piovano PLATENSE 2 desviase de cabeza, un tiro libre ejecutado por Diez. Salvador Germinaro; José Glinni y Juan Menéndez; Jorge Maldonado, Doroteo Cívico y Francisco Berterame; Manuel Murúa, CHACARITA JUNIORS 3 Antonio Báez, Alfredo López, Horacio Torello y Vicente Sayago. Segundo Díaz; Marcelino Molinari y Federico Pizarro; Roberto RACING CLUB 0 Pegnotti, Osvaldo Montero y Roberto Moreno; Héctor Otero, José Rogelio Domínguez; Pedro Dellacha y Ricardo Fernández; Roberto Coll, Julio Costa, Perfecto Rodríguez y Enrique Esquide. Rodríguez, Arnaldo Balay y Natalio Sivo; Manuel Blanco, Oscar ROSARIO CENTRAL 0 Rossi, Juan Pizzuti, Llamil Simes y Ezra Sued. Pedro Bottazzi; Federico Vairo y Juan Miranda; Alberto Ducca, José ARBITRO : Leonard Dyckes. RECAUDACION : $ 80.792 Minni y Miguel La Rosa; Antonio Gauna, Roberto Apiciafuocco, 3 m. 1-0 MURÚA con violento remate a media altura, luego de ser Oscar Massei, Antonio Zin y Eduardo L' Epíscopo. habilitado por Cívico. ARBITRO : Harry Hartles. RECAUDACION : $ 25.232 4 m. 2-0 SAYAGO con tiro cruzado, tomando un rebote dado por el 10 seg. 1-0 RODRIGUEZ habilitado por Costa, eludió a un arquero, tras otro disparo suyo. defensor para luego rematar bajo, a un rincón. Ningún jugador visitante tocó la pelota antes del gol. SAN LORENZO 6 48 m. 2-0 COSTA con fuerte tiro bajo, tras recibir de Esquide. Mierko Blazina; Raúl Martina y Oscar Basso; Ubaldo Faina, Héctor 85 m. 3-0 COSTA con violento remate, al ser habilitado por Coll. Cortiñas y Guillermo Leguía; Angel Berni, Oscar Coll, Juan Benavídez, José Sanfilippo y Adolfo Seoane. GIMNASIA y ESGRIMA (Eva Perón) 1 LANUS 0 Mario Mussi; Angel Ambrosi y Enrique Olivero; Angel Schandlein, Tito Alvarez Vega; Luis Tarifa y Emilio Prato; Nicolás Daponte, Rafael Arcos y Rodolfo Smargiassi; Luis Pentrelli, José Maravilla, Héctor Guidi y Enrique Cerioni; Raúl Contini, Osvaldo Gil, José Raúl Gutiérrez, Rodolfo Méndez y Héctor Barci. Florio, Benito Cejas y Juan Tacchi. TIGRE 3 ARBITRO : Francisco Lamolina. RECAUDACION : $ 108.336 Miguel Rugilo; Luis Gaggino y Rodolfo Bores; Fernando Gianserra, 20 m. 1-0 BENAVÍDEZ empalmó un centro de Faina con violento Enrique Brunetti y Jorge Hidalgo; José Chirico, Rubén Gil, Luis tiro alto de media vuelta. Cesáreo, Héctor De Bourgoing y Ernesto Cucchiaroni. 35 m. Se retiró lesionado Guidi, regresando al comienzo del ARBITRO : John Meade. RECAUDACION : $ 40.200 segundo tiempo. 1 m. 1-0 MENDEZ cabeceó un centro hecho por Pentrelli. 44 m. 2-0 BERNI con remate bajo y esquinado, tras pase de Coll. 4 m. 1-1 CUCCHIARONI con remate bajo y cruzado, al ser 48 m. 3-0 BERNI con disparo a media altura, al recoger un rechazo habilitado por Cesáreo. del arquero tras un tiro de Sanfilippo. 16 m. Rugilo le rechazó un penal a Gutiérrez, sancionado por foul 68 m. 4-0 PRATO en contra al rechazar con la cabeza un centro de Brunetti en perjuicio de Maravilla. enviado por Seoane. 38 m. 1-2 DE BOURGOING cabeceó un centro enviado por Gil. 75 m. 5-0 COLL con fuerte remate luego de una gran jugada en la 69 m. 1-3 DE BOURGOING tras eludir a un defensor, convirtió con que dejó a tres rivales en el camino. toque suave ante la salida del arquero. 77 m. Se retiró lesionado Cerioni. 83 m. Guidi abandonó la cancha definitivamente. INDEPENDIENTE 2 84 m. 6-0 SANFILIPPO con tiro corto, luego de tomar la pelota que Elías Abraham; Juan Barraza y Juan Violini; Alberto Britos, José había pegado en el pie del arquero cuando salió al cruce de Coll. Varacka y Alberto Castronovo; Rodolfo Micheli, Carlos Cecconato, Ricardo Bonelli, Ernesto Grillo y Osvaldo Cruz. VELEZ SARSFIELD 0 HURACAN 2 Juan Cerretani; Oscar Huss y Angel Allegri; Armando Ovide, Jorge Gabriel Ogando; Carlos Scherl y Salvador Calvente; Santiago Ruíz y Rafael García Fierro; Ernesto Sansone, Norberto Conde, Ardanaz, Víctor Rodríguez y Roberto Puissegur; Mario Boyé, José Juan Ferraro, Osvaldo Zubeldía y Juan Mendiburu. Sánchez, Ricardo Infante, Elio Montaño y Marcelo Ortigüela. BOCA JUNIORS 2 ARBITRO : Ronald Lynch. RECAUDACION : $ 101.817 Julio Musimessi; Juan Colman y Federico Edwards; Francisco 34 m. 0-1 BOYE convirtió un penal sancionado por foul de Violini Lombardo, Eliseo Mouriño y Natalio Pescia; Angel Aguilar, Miguel contra Infante. Baiocco, José Borello, Juan Vairo y Julio Marcarián. 38 m. 0-2 BOYE con potente remate, después de quedarse con un ARBITRO : Bert Cross. RECAUDACION : $ 195.006 rebote. 1 m. Sansone se retiró lesionado tras un choque. 44 m. 1-2 MICHELI aplicó un fuerte cabezazo, anticipándose al 25 m. 0-1 BORELLO con una volea desde el borde del área arquero que salía a cortar un centro de Grillo. grande, después de recibir un pase de Pescia. 68 m. 2-2 BONELLI con violento disparo bajo, entrando por el 63 m. 0-2 VAIRO con fuerte tiro bajo, luego de correr un trecho tras medio. haber recibido de Aguilar al borde del área.

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 10

8ª FECHA (30 de mayo)

FERRO CARRIL OESTE 2 LANUS 2 Roque Marapodi; Alberto Pirone y Oscar Garansini; Alberto Tito Alvarez Vega; Luis Tarifa y Emilio Prato; Nicolás Daponte, Bufatelli, Osvaldo Diez y Gabriel Gil; Alberto Dezorzi, Héctor Berón, Angel Beltrán y Enrique Cerioni; Raúl Contini, Urbano Reynoso, Carlos Lara, Nelson Martínez y Alberto Piovano. José Florio, Benito Cejas y Juan Tacchi. SAN LORENZO 0 PLATENSE 2 Mierko Blazina; Raúl Martina y Oscar Basso; Ubaldo Faina, Héctor Salvador Germinaro; José Glinni y Juan Menéndez; Jorge Cortiñas y Guillermo Leguía; Angel Berni, Oscar Coll, Juan Maldonado, Doroteo Cívico y Francisco Berterame; Manuel Murúa, Benavídez, José Sanfilippo y Adolfo Seoane. Antonio Báez, Alfredo López, Horacio Torello y Vicente Sayago. ARBITRO : Leonard Dyckes. RECAUDACION : $ 127.390 ARBITRO : John Meade. RECAUDACION : $ 30.970 13 m. 1-0 PIOVANO con un tiro libre ejecutado a 25 mts. del arco. 5 m. 1-0 REYNOSO recibió de Cejas y remató. El arquero rechazó 73 m. 2-0 BERON con remate alto, de media vuelta, tras pase al a medias, y al tomar nuevamente la pelota convirtió con tiro corto. medio hecho por Piovano. 9 m. 2-0 TACCHI de penal, sancionado por foul del arquero contra Reynoso. GIMNASIA y ESGRIMA (Eva Perón) 1 44 m. 2-1 A. LÓPEZ con tiro corto, al recoger un rechazo del Mario Mussi; Angel Ambrosi y Jorge Carboni; Angel Schandlein, arquero tras un tiro libre hecho por Sayago. Rafael Arcos y Rodolfo Smargiassi; Luis Pentrelli, José Maravilla, 69 m. 2-2 MALDONADO cabeceó un corner enviado por Murúa. Raúl Gutiérrez, Rodolfo Méndez y Héctor Barci. VELEZ SARSFIELD 1 RACING CLUB 4 Nicolás Adamo; Oscar Huss y Angel Allegri; Armando Ovide, Jorge Rogelio Domínguez; Pedro Dellacha y Ricardo Fernández; Juan Ruíz y Rafael García Fierro; Osvaldo Carceo, Norberto Conde, Giménez, Arnaldo Balay y Ernesto Gutiérrez; Manuel Blanco, Juan Juan Ferraro, Osvaldo Zubeldía y Alberto Violi. Pizzuti, , Llamil Simes y Ezra Sued. ARBITRO : Antonio Jaoo. RECAUDACION : $ 35.034 CHACARITA JUNIORS 0 41 m. 1-0 GUTIÉRREZ luego de que Smargiassi le tocase la pelota Ernesto Berto; Marcelino Molinari y Federico Pizarro; Roberto en un tiro libre, enfrentó a Allegri al que le tiró un “sombrero” y al Pegnotti, Osvaldo Montero y Roberto Moreno; Héctor Otero, José tomar nuevamente la pelota, anotó con un fuerte remate. Coll, Julio Costa, Perfecto Rodríguez y Enrique Esquide. 53 m. 1-1 CONDE con un golpe de cabeza luego de que el arquero ARBITRO : George Illife. RECAUDACION : $ 47.304 elevase la pelota al rechazar un disparo previo. 4 m. 1-0 SIMES con remate alto y cruzado, tras ser puesto en juego por Sued. HURACAN 1 34 m. 2-0 MASCHIO con toque suave y a un rincón, después de Juan Marcello; Carlos Scherl y Salvador Calvente; Santiago recibir un pase de Simes. Ardanaz, Víctor Rodríguez y Roberto Puissegur; Mario Boyé, José 57 m. 3-0 PIZZUTI empalmó con tiro corto, un centro bajo hecho Sánchez, Ricardo Infante, Elio Montaño y Marcelo Ortigüela. por Sued. BANFIELD 1 85 m. 4-0 PIZZUTI convirtió un penal sancionado por infracción de Manuel Graneros; Osvaldo Ferretti y Luis Bagnato; Antonio Iácono, Montero contra Maschio. Felipe Magnelli y Héctor D' Angelo; Norberto Boggio, Florencio Rodríguez, Ernesto Alvarez, Adalberto Rodríguez y Angel Feliú. ROSARIO CENTRAL 0 ARBITRO : Harry Hartles. RECAUDACION : $ 52.360 Pedro Bottazzi; Federico Vairo y Juan Miranda; Miguel La Rosa, 20 m. 0-1 BOGGIO cabeceó, entrando a la carrera, un centro a José Minni y Angel Zof; Antonio Gauna, Roberto Apiciafuocco, media altura hecho por Feliú. Oscar Massei, Raúl Gómez y Eduardo L' Epíscopo. 89 m. 1-1 INFANTE con tiro bajo y a un costado, tras ser habilitado BOCA JUNIORS 1 por Sánchez. Julio Musimessi; Juan Colman y Federico Edwards; Francisco Lombardo, Eliseo Mouriño y Benicio Acosta; Juan Navarro, Miguel RIVER PLATE 2 Baiocco, José Borello, Juan Vairo y Julio Marcarián. Amadeo Carrizo; Alfredo Pérez y Carlos Guastavino; Oscar ARBITRO : Ronald Lynch. RECAUDACION : $ 87.294 Mantegari, Julio Venini y Roberto Tesouro; Santiago Vernazza, 42 m. 0-1 MOURIÑO remató cruzado desde afuera del área, al Eliseo Prado, Walter Gómez, Angel Labruna y Félix Loustau. tomar un rechazo de Vairo tras un tiro de esquina. INDEPENDIENTE 3 Elías Abraham; Juan Barraza y Juan Violini; Alberto Britos, José TIGRE 2 Varacka y Alberto Castronovo; Dante Juárez, Carlos Cecconato, Miguel Rugilo; Luis Gaggino y Rodolfo Bores; Fernando Gianserra, Ricardo Bonelli, Ernesto Grillo y Osvaldo Cruz. Enrique Brunetti y Jorge Hidalgo; José Chirico, Rubén Gil, Luis ARBITRO : Bert Cross. RECAUDACION : $ 218.626 Cesáreo, Héctor De Bourgoing y Ernesto Cucchiaroni. 8 m. 0-1 CECCONATO con tiro corto, sobre la derecha del área, NEWELL’S OLD BOYS 0 tras un rechazo del arquero. José Castro; Orlando Peloso y José Echeverría; Jorge Boveri, 33 m. 1-1 VERNAZZA conectó con fuerte remate, un centro de Ricardo Ramacciotti y Angel Echeverría; Roberto Puppo, Ramón Loustau. Carranza, Carmelo Longo, José Greco y José Yudica. 46 m. 1-2 BONELLI tomó un rechazo largo y estando sobre la línea ARBITRO : Ernest Wilbraham. RECAUDACION : $ 32.574 del área grande, paró la pelota con el pecho y sacó un potente 32 m. Castro le atajó un penal a Cucchiaroni, sancionado por remate de media vuelta. infracción de Boveri contra el mismo Cucchiaroni. 55 m. 2-2 LABRUNA con tiro corto, a pocos pasos del área, 36 m. 1-0 CHIRICO con un cabezazo, luego de que Cesáreo le después de controlar un pase de Gómez. bajase la pelota con la cabeza, tras un corner hecho por 84 m. 2-3 CECCONATO empalmó con remate bajo, un centro Cucchiaroni. enviado por Cruz. 78 m. 2-0 DE BOURGOING con fuerte tiro a la carrera, al recoger una pelota que había quedado picando a pocos pasos del arco, luego de pegar en el cuerpo de Boveri

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 11

9ª FECHA (6 de junio)

BANFIELD 1 PLATENSE 4 Manuel Graneros; Osvaldo Ferretti y Luis Bagnato; Antonio Iácono, Salvador Germinaro; José Glinni y Juan Menéndez; Jorge Felipe Magnelli y Héctor D' Angelo; Norberto Boggio, Ernesto Maldonado, Doroteo Cívico y Francisco Berterame; Manuel Murúa, Alvarez, Gustavo Albella, Adalberto Rodríguez y Angel Feliú. Héctor López, Alfredo López, Antonio Báez y Vicente Sayago. RIVER PLATE 2 FERRO CARRIL OESTE 0 Amadeo Carrizo; Alfredo Pérez y Carlos Guastavino; Oscar Roque Marapodi; Antonio Martínez y Oscar Garansini; Alberto Mantegari, Julio Venini y Roberto Tesouro; Santiago Vernazza, Bufatelli, Osvaldo Diez y Gabriel Gil; Alberto Dezorzi, Héctor Berón, Eliseo Prado, Walter Gómez, Angel Labruna y Félix Loustau. Carlos Lara, Nelson Martínez y Alberto Piovano. ARBITRO : John Meade. RECAUDACION : $ 74.825 ARBITRO : Bert Cross. RECAUDACION : $ 68.991 13 m. 0-1 GÓMEZ con remate alto a un ángulo luego de obtener la 10 m. 1-0 H. LÓPEZ remató alto y cruzado entrando por la pelota tras pase de Venini. izquierda, luego de haber sido puesto en juego por Sayago. 39 m. 0-2 VERNAZZA con disparo rasante a al carrera, al ser 25 m. 2-0 H. LÓPEZ con tiro bajo de media vuelta, después de habilitado por Gómez. recibir un pase de Báez. 73 m. 1-2 FELIU convirtió un penal sancionado por foul de Pérez 44 m. 3-0 H. LÓPEZ con violento disparo, al llegarle la pelota tras contra Albella. un rechazo del arquero. 84 m. 4-0 MURÚA con remate cruzado, entrando por la derecha, BOCA JUNIORS 2 habilitado por H. López. Julio Musimessi; Juan Colman y Federico Edwards; Francisco Lombardo, Eliseo Mouriño y Benicio Acosta; Juan Navarro, Miguel CHACARITA JUNIORS 0 Baiocco, José Borello, Rubén Fernández Real y Julio Marcarián. Ernesto Berto; Marcelino Molinari y Federico Pizarro; Roberto RACING CLUB 0 Pegnotti, Osvaldo Montero y Roberto Moreno; Perfecto Rodríguez, Rogelio Domínguez; Pedro Dellacha y Ricardo Fernández; Juan José Barreiro, Pedro Nápoli, Mario Pavez y Enrique Esquide. Giménez, Arnaldo Balay y Ernesto Gutiérrez; Manuel Blanco, Juan LANUS 0 Pizzuti, Humberto Maschio, Llamil Simes y Ezra Sued. Tito Alvarez Vega; Luis Tarifa y Emilio Prato; Nicolás Daponte, ARBITRO : Harry Hartles. RECAUDACION : $ 131.530 Angel Beltrán y Enrique Cerioni; Emilio Fernández, Urbano 34 m. 1-0 EDWARDS de penal, sancionado por mano de Dellacha. Reynoso, José Florio, Benito Cejas y Juan Tacchi. 69 m. 2-0 BAIOCCO remató tras recibir un pase de Fernández ARBITRO : Ernest Wilbraham. RECAUDACION : $ 26.730 Real. 65 m. Pizarro ejecutó un penal en forma desviada, sancionado por foul de Cerioni contra Rodríguez. INDEPENDIENTE 1 Elías Abraham; Juan Barraza y Juan Violini; Alberto Britos, José SAN LORENZO 2 Varacka y Alberto Castronovo; Rodolfo Micheli, Carlos Cecconato, Mierko Blazina; Raúl Martina y Oscar Basso; Ubaldo Faina, Héctor Ricardo Bonelli, Ernesto Grillo y Dante Juárez. Cortiñas y Guillermo Leguía; Angel Berni, Oscar Coll, Juan TIGRE 1 Benavídez, Francisco Loiácono y Rubén Pizarro. Miguel Rugilo; Luis Gaggino y Rodolfo Bores; Fernando Gianserra, HURACAN 1 Enrique Brunetti y Jorge Hidalgo; José Chirico, Rubén Gil, Luis Juan Marcello; Carlos Scherl y Salvador Calvente; Santiago Cesáreo, Héctor De Bourgoing y Ernesto Cucchiaroni. Ardanaz, Víctor Rodríguez y Roberto Puissegur; Mario Boyé, Elio ARBITRO : Leonard Dyckes. RECAUDACION : $ 87.386 Montaño, Ricardo Infante, Tomás Moine y Marcelo Ortigüela. 38 m. 1-0 BONELLI con tiro corto, al recoger un rebote en un palo ARBITRO : George Illife. RECAUDACION : $ 125.928 tras remate de Cecconato. 19 m. 1-0 BERNI cabeceó después de tomar un rebote en el 82 m. 1-1 CESÁREO cabeceó en forma bombeada un corner travesaño, tras un remate de Loiácono. ejecutado por Chirico, pasando la pelota por encima del arquero. 29 m. 1-1 INFANTE tomó un pase de Moine y tiró de media vuelta, pasando la pelota por entre las piernas del arquero. NEWELL’S OLD BOYS 4 89 m. 2-1 BERNI remató, rebotando la pelota en un defensor; al José Castro; Orlando Peloso y José Echeverría; Jorge Boveri, volverle, anotó con toque corto. Ricardo Ramacciotti y Angel Echeverría; Roberto Puppo, Juan Bellotti, Eduardo Bernardo, Raúl Belén y José Yudica. VELEZ SARSFIELD 1 GIMNASIA y ESGRIMA (Eva Perón) 2 Nicolás Adamo; Oscar Huss y Angel Allegri; Armando Ovide, Jorge Mario Mussi; Angel Ambrosi y Jorge Carboni; Angel Schandlein, Ruíz y Rafael García Fierro; Osvaldo Carceo, Norberto Conde, Rafael Arcos y Rodolfo Smargiassi; Luis Pentrelli, José Maravilla, Juan Ferraro, Osvaldo Zubeldía y Alberto Violi. Raúl Gutiérrez, Rodolfo Méndez y Julio Gagliardo. ROSARIO CENTRAL 1 ARBITRO : Ronald Lynch. RECAUDACION : $ 36.298 Pedro Bottazzi; Federico Vairo y Juan Miranda; Miguel La Rosa, 8 m. 1-0 BELEN con tiro cruzado, tras pase de cabeza de Bellotti. José Minni y Alfredo Fogel; Antonio Gauna, Roberto Appicciafocco, 37 m. 2-0 BERNARDO con magnífico remate de media vuelta de Oscar Mottura, Eduardo L' Epíscopo y Juan Portaluppi. zurda, al recibir un pase de Bellotti. ARBITRO : Alfredo Rossi. RECAUDACION : $ 36.416 54 m. 3-0 PELOSO convirtió un penal sancionado por foul de 18 m. 1-0 FERRARO tomó con impecable cabezazo, un centro Schandlein contra Bellotti. sobre el área hecho por Ovide. 61 m. Castro envió al corner un penal ejecutado por Gutiérrez, 36 m. 1-1 PORTALUPPI después de esquivar a dos rivales, sancionado por foul de J. Echeverria contra el ejecutante. enfrentó al arquero, a quien también eludió para luego convertir con 73 m. 4-0 YUDICA en gran jugada, dejó en el camino a Schandlein tiro corto. y al arquero, para convertir con toque corto, encontrándose el arco desguarnecido. 80 m. 4-1 SMARGIASSI empalmó con fuerte remate bajo y esquinado, un centro de Gagliardo. 87 m. 4-2 SMARGIASSI con violento disparo a media altura, tomado a la carrera, tras ser habilitado por Gutiérrez.

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 12

10ª FECHA (13 de junio) FERRO CARRIL OESTE 2 NEWELL’S OLD BOYS 3 Roque Marapodi; Antonio Martínez y Oscar Garansini; Alberto José Castro; Orlando Peloso y José Echeverría; Jorge Boveri, Bufatelli, Osvaldo Diez y Gabriel Gil; Alberto Dezorzi, Héctor Berón, Ricardo Ramacciotti y Angel Echeverría; Roberto Puppo, Juan Carlos Lara, Nelson Martínez y Alberto Piovano. Bellotti, Eduardo Bernardo, Raúl Belén y José Yudica. CHACARITA JUNIORS 0 VELEZ SARSFIELD 0 Ernesto Berto; Marcelino Molinari y Federico Pizarro; Roberto Nicolás Adamo; Oscar Huss y Angel Allegri; Armando Ovide, Jorge Pegnotti, Osvaldo Montero y Roberto Moreno; Julio Costa, José Ruíz y Rafael García Fierro; Pablo Mallegni, Norberto Conde, Juan Coll, Pedro Nápoli, Perfecto Rodríguez y Hugo Conde. Ferraro, Luis Manzi y Alberto Violi. ARBITRO : John Meade. RECAUDACION : $ 22.131 ARBITRO : Leonard Dyckes. RECAUDACION : $ 41.108 19 m. Piovano estrelló un penal en un poste, sancionado por foul de 34 m. 1-0 PUPPO con remate cruzado a media altura, entrando por Molinari contra Berón. la derecha, tras pase largo efectuado por A. Echeverría. 73 m. 1-0 LARA de penal, por foul de Pizarro a N. Martínez. 51 m. 2-0 BERNARDO arrojándose al suelo, se anticipó al arquero 77 m. Expulsado Montero por agredir a un contrario. que se aprestaba a tomar un remate débil de Yudica. 83 m. 2-0 BERON recibió de Lara y tras sacarse de encima a 82 m. 3-0 PUPPO con violento disparo, luego que Bernardo dejase Pizarro, sacó un fuerte remate al entrar al área. pasar la pelota hábilmente, tras un centro de Yudica. 85 m. Expulsado Moreno por faltarle el respeto al árbitro. RACING CLUB 3 GIMNASIA y ESGRIMA (Eva Perón) 2 Rogelio Domínguez; Pedro Dellacha y José García Pérez; Juan Mario Mussi; Enrique Olivero y Jorge Carboni; Angel Schandlein, Giménez, Vladislao Cap y Ernesto Gutiérrez; Norberto Cupo, Rafael Arcos y Rodolfo Smargiassi; Luis Pentrelli, José Maravilla, Norberto Méndez, Humberto Maschio, Llamil Simes y Ezra Sued. Raúl Gutiérrez, Alfredo Martínez y Julio Gagliardo. ROSARIO CENTRAL 1 INDEPENDIENTE 1 Pedro Bottazzi; Federico Vairo y Juan Miranda; Miguel La Rosa, Elías Abraham; Juan Barraza y Juan Violini; Alberto Britos, José José Minni y Alfredo Fogel; Antonio Gauna, Roberto Appicciafocco, Varacka y Emilio Varacka; Rodolfo Micheli, Carlos Cecconato, Oscar Mottura, Oscar Massei y Juan Portaluppi. Ricardo Bonelli, Ernesto Grillo y Dante Juárez. ARBITRO : Bert Cross. RECAUDACION : $ 28.072 ARBITRO : Harry Hartles. RECAUDACION : $ 53.565 18 m. 1-0 MENDEZ conectó con tiro corto, un centro de bajo hecho 11 m. 0-1 CARBONI en contra al querer darle la pelota hacia atrás por Maschio. a su arquero. 25 m. 1-1 PORTALUPPI remató un centro enviado por Gauna. 12 m. Carboni se retiró lesionado. 72 m. 2-1 SIMES con disparo a media altura, tras pase de cabeza 13 m. 1-1 GUTIÉRREZ se filtró en el área entre dos defensores y de Maschio. sacó un fuerte remate rasante. 82 m. Bottazzi le atajó un penal a Dellacha, sancionado por foul de 87 m. 2-1 GUTIÉRREZ con disparo a media altura, tras pase de Minni contra el propio Dellacha. Pentrelli. 88 m. 3-1 SIMES con recio remate frente al arco, al recoger un centro hecho por Cupo. HURACAN 3 Juan Marcello; Carlos Scherl y Juan Bendazzi; Santiago Ardanaz, RIVER PLATE 1 Víctor Rodríguez y Roberto Puissegur; Mario Boyé, Horacio Onzari, Amadeo Carrizo; Alfredo Pérez y Carlos Guastavino; Oscar Ricardo Infante, Salvador D' Anna y Marcelo Ortigüela. Mantegari, Julio Venini y Roberto Tesouro; Santiago Vernazza, PLATENSE 3 Eliseo Prado, Walter Gómez, Angel Labruna y Félix Loustau. Salvador Germinaro; José Glinni y Juan Menéndez; Jorge SAN LORENZO 3 Maldonado, Doroteo Cívico y Francisco Berterame; Manuel Murúa, Mierko Blazina; Raúl Martina y Oscar Basso; Ubaldo Faina, Héctor Héctor López, Alfredo López, Antonio Báez y Vicente Sayago. Cortiñas y Guillermo Leguía; Angel Berni, Oscar Coll, Juan ARBITRO : Ernest Wilbraham. RECAUDACION : $ 41.652 Benavídez, Ernesto Picot y Adolfo Seoane. 7 m. 0-1 MURÚA conecta con fuerte tiro un rechazo de Scherl. ARBITRO : Ronald Lynch. RECAUDACION : $ 103.287 9 m. 0-2 A. LÓPEZ remató de volea un centro de Sayago. 58 m. 0-1 PICOT cabeceó un corner lanzado por Berni. 54 m. 1-2 ORTIGÜELA disparó de emboquillada, por encima de la 69 m. 0-2 PICOT con remate bajo, al tomar un rebote en las piernas cabeza del arquero, cuando salió a su encuentro. de Venini, tras un tiro libre de Berni. 68 m. 2-2 BOYE convirtió un penal sancionado por mano de 71 m. 1-2 PRADO tomó de volea un centro de Loustau. Maldonado. 80 m. 1-3 COLL con un tiro libre ejecutado a 20 mts. del arco. 78 m. 3-2 BOYE cabeceó un centro enviado por Bendazzi. 84 m. 3-3 SAYAGO con remate cruzado puso fin a un peloteo en el TIGRE 3 área. Miguel Rugilo; Luis Gaggino y Rodolfo Bores; Fernando Gianserra, Enrique Brunetti y Jorge Hidalgo; José Chirico, Rubén Gil, Luis LANUS 0 Cesáreo, Héctor De Bourgoing y Ernesto Cucchiaroni. Tito Alvarez Vega; Luis Tarifa y Emilio Prato; Nicolás Daponte, BANFIELD 1 Héctor Guidi y Enrique Cerioni; Raúl Contini, Urbano Reynoso, José Manuel Graneros; Osvaldo Ferretti y Luis Bagnato; Omar Lorenzo, Florio, Benito Cejas y Juan Tacchi. Sergio García y Héctor D' Angelo; Miguel Converti, Antonio BOCA JUNIORS 2 Villamor, Gustavo Albella, Adalberto Rodríguez y Julio Caccia. Julio Musimessi; Juan Colman y Federico Edwards; Francisco ARBITRO : George Illife. RECAUDACION : $ 26.415 Lombardo, Eliseo Mouriño y Benicio Acosta; Juan Navarro, Miguel 13 m. 1-0 CUCCHIARONI con fuerte remate al tomar un rechazo Baiocco, José Borello, Rubén Fernández Real y Julio Marcarián. del arquero. ARBITRO : Roberto Fuster. RECAUDACION : $ 93.597 18 m. 2-0 CHIRICO con potente disparo de volea, luego de un pase 37 m. 0-1 FERNÁNDEZ REAL con golpe de cabeza al recoger un cruzado de Cucchiaroni. rebote en el travesaño, tras disparo de Navarro. 57 m. 3-0 DE BOURGOING tras pase de Cesáreo eludió a Lorenzo 67 m. 0-2 NAVARRO recibió un centro pasado de Marcarián y y envió la pelota a la red con toque suave a un costado. despidió un fuerte remate a media altura, en forma cruzada. 75 m. 3-1 RODRIGUEZ cabeceó un centro enviado por Albella.

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 13

11ª FECHA (20 de junio) BANFIELD 1 PLATENSE 2 Manuel Graneros; Osvaldo Ferretti y Luis Bagnato; Omar Lorenzo, Salvador Germinaro; José Glinni y Juan Menéndez; Jorge Felipe Magnelli y Héctor D' Angelo; Miguel Converti, Antonio Maldonado, Doroteo Cívico y Francisco Berterame; Manuel Murúa, Villamor, Gustavo Albella, Adalberto Rodríguez y Julio Caccia. Héctor López, Alfredo López, René Seghini y Vicente Sayago. GIMNASIA y ESGRIMA (Eva Perón) 4 RIVER PLATE 2 Mario Mussi; Angel Ambrosi y Enrique Olivero; Angel Schandlein, Amadeo Carrizo; Alfredo Pérez y Carlos Guastavino; Oscar Rafael Arcos y Rodolfo Smargiassi; Luis Pentrelli, José Maravilla, Mantegari, Julio Venini y Roberto Tesouro; Santiago Vernazza, Raúl Gutiérrez, Alfredo Martínez y Julio Gagliardo. Enrique Sívori, Walter Gómez, Angel Labruna y Félix Loustau. ARBITRO : Bert Cross. RECAUDACION : $ 19.110 ARBITRO : Harry Hartles. RECAUDACION : $ 88.528 8 m. 0-1 GUTIÉRREZ recibió de Pentrelli y remató en forma baja. 31 m. 1-0 H. LÓPEZ con toque suave ante la salida del arquero. 23 m. 0-2 GUTIÉRREZ con fuerte disparo luego que el arquero le 35 m. 1-1 LABRUNA con remate bajo y esquinado dentro del área, contuviese un remate previo, dando rebote. luego de haber parado la pelota tras pase de Loustau. 36 m. 1-2 VILLAMOR con tiro alto, a la carrera, al recoger un 43 m. 2-1 MURÚA de penal, sancionado por mano de Pérez. rebote en el travesaño. 59 m. 2-2 VERNAZZA anotó con el arco desguarnecido, tras una 42 m. Mussi rechazó un penal a Villamor, quien al recoger el rebote mala salida del arquero que se molestó con dos compañeros. fue fouleado por Ambrosi, sancionando el árbitro otro penal que fue ejecutado por A. Rodríguez, pegando la pelota en el travesaño. ROSARIO CENTRAL 2 El primer penal fue otorgado por foul de Smargiassi a Rodríguez. Pedro Bottazzi; Juan Miranda y Federico Vairo; Miguel La Rosa, 65 m. 1-3 GUTIÉRREZ con violento remate, entrando por la José Minni y Alfredo Fogel; Germán Tissera, Humberto Rosa, izquierda, al ser habilitado por Pentrelli. Oscar Mottura, Oscar Massei y Juan Portaluppi. 87 m. 1-4 GAGLIARDO con fuerte disparo, tras pase de Pentrelli. LANUS 2 Tito Alvarez Vega; Luis Tarifa y Emilio Prato; Nicolás Daponte, BOCA JUNIORS 3 Angel Beltrán y Enrique Cerioni; Raúl Contini, Osvaldo Gil, Rodolfo Julio Musimessi; Juan Colman y Federico Edwards; Francisco García, Benito Cejas y Juan Tacchi. Lombardo, Eliseo Mouriño y Benicio Acosta; Juan Navarro, Miguel ARBITRO : Antonio Jaoo. RECAUDACION : $ 29.478 Baiocco, José Borello, Rubén Fernández Real y Julio Marcarián. 11 m. 1-0 MASSEI cabeceó un corner hecho por Portaluppi. FERRO CARRIL OESTE 1 41 m. 1-1 CEJAS remató a media altura ante la salida del arquero. Roque Marapodi; Antonio Martínez y Oscar Garansini; Alberto 87 m. 2-1 ROSA con un puntazo, tras ser habilitado por Massei. Bufatelli, Osvaldo Diez y Gabriel Gil; Alberto Dezorzi, Héctor Torres, 89 m. 2-2 CEJAS con toque corto, al recoger una pelota que el Carlos Lara, Nelson Martínez y Alberto Piovano. arquero no logró controlar luego de un tiro libre de Tacchi. ARBITRO : George Illife. RECAUDACION : $ 85.126 19 m. 1-0 BORELLO de tiro libre, por foul de Bufatelli a Fernández SAN LORENZO 3 Real. Mierko Blazina; Raúl Martina y Oscar Basso; Ubaldo Faina, Héctor 56 m. 2-0 BORELLO recibió un pase profundo, anotando con tiro Cortiñas y Guillermo Leguía; Angel Berni, Oscar Coll, Juan bajo ante la salida del arquero. Benavídez, Ernesto Picot y Adolfo Seoane. 61 m. 3-0 BAIOCCO se filtró entre los zagueros y despidió un TIGRE 2 violento remate bajo. Miguel Rugilo; Luis Gaggino y Rodolfo Bores; Fernando Gianserra, 68 m. 3-1 DEZORZI cabeceó un corner lanzado por Piovano. Enrique Brunetti y Jorge Hidalgo; José Chirico, Jorge Sánchez CHACARITA JUNIORS 2 García, Luis Cesáreo, Héctor De Bourgoing y Ernesto Cucchiaroni. Segundo Díaz; Marcelino Molinari y Federico Pizarro; Roberto ARBITRO : Ernest Wilbraham. RECAUDACION : $ 83.468 Pegnotti, Roberto Janiot y José Bevilacqua; Perfecto Rodríguez, 25 seg. 0-1 SÁNCHEZ GARCÍA recibió de Cesáreo, que “robó” la José Coll, Julio Costa, Antonio Barta y Hugo Conde. pelota en la salida, y tras correr un tramo, sacó un fuerte remate. HURACAN 2 7 m. 1-1 BERNI cabeceó un centro pasado de Picot. Juan Marcello; Carlos Scherl y Juan Bendazzi; Santiago Ardanaz, 30 m. 2-1 PICOT cabeceó un centro enviado por Seoane. Víctor Rodríguez y Roberto Puissegur; Mario Boyé, Horacio Onzari, 34 m. 2-2 CESÁREO cabeceó un corner lanzado por Chirico. Ricardo Infante, Heraldo Ferreyro y Marcelo Ortigüela. 48 m. 3-2 BERNI con fuerte remate, entrando por la derecha, tras ARBITRO : Alberto Durante. RECAUDACION : $ 30.510 ser habilitado por Coll. 1 m. 1-0 P. RODRIGUEZ con remate rasante, tras pase de Coll. 16 m. 2-0 COSTA cabeceó un tiro libre ejecutado por Janiot. VELEZ SARSFIELD 6 19 m. 2-1 BOYE con tiro a media altura, habilitado por Infante. Nicolás Adamo; Roberto Iglesias y Angel Allegri; Armando Ovide, 44 m. Se retiró lesionado Bendazzi. Jorge Ruíz y Rafael García Fierro; Joaquín Martínez, Norberto 72 m. 2-2 ONZARI con un violento disparo, al recoger un tiro libre Conde, Juan Ferraro, Luis Manzi y Juan Mendiburu. sobre el área hecho por Ardanaz. RACING CLUB 0 76 m. Regresó Bendazzi pero para jugar de wing izquierdo. Rogelio Domínguez; Pedro Dellacha y Ricardo Fernández; Juan Giménez, Vladislao Cap y Ernesto Gutiérrez; Norberto Cupo, INDEPENDIENTE 1 Norberto Méndez, Manuel Blanco, Llamil Simes y Ezra Sued. Elías Abraham; Juan Barraza y Juan Violini; Alberto Britos, José ARBITRO : Ronald Lynch. RECAUDACION : $ 73.665 Varacka y Emilio Varacka; Rodolfo Micheli, Carlos Cecconato, 27 m. 1-0 FERRARO recibió de Manzi y sacó un remate desde Ricardo Bonelli, Ernesto Grillo y Osvaldo Cruz. lejos, que se le escurrió de las manos al arquero. NEWELL’S OLD BOYS 1 29 m. 2-0 CONDE con disparo cruzado, habilitado por Ferraro. José Castro; Orlando Peloso y José Echeverría; Jorge Boveri, 55 m. 3-0 MENDIBURU con remate bajo, al recoger un rebote en la Ricardo Ramacciotti y Angel Echeverría; Roberto Puppo, Juan barrera luego de un tiro libre ejecutado por Manzi. Bellotti, Eduardo Bernardo, Raúl Belén y José Yudica. 62 m. 4-0 MENDIBURU con tiro alto y cruzado, luego de haber sido ARBITRO : Juan Brozzi. RECAUDACION : $ 48.862 puesto en juego por Conde. 38 m. 0-1 BELEN con tiro alto, al recoger un rechazo del arquero 66 m. 5-0 MENDIBURU anotó tras recibir otro pase de Conde. luego de un remate de Yudica. 86 m. 6-0 CONDE con fuerte remate, al salirle el arquero tras pase 70 m. 1-1 BONELLI cabeceó un corner lanzado por Cruz. de Ferraro.

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 14

12ª FECHA (4 de julio)

FERRO CARRIL OESTE 1 LANUS 1 Roque Marapodi; Alberto Pirone y Oscar Garansini; Alberto Tito Alvarez Vega; Luis Tarifa y Emilio Prato; Nicolás Daponte, León Bufatelli, Osvaldo Diez y Gabriel Gil; Alberto Dezorzi, Héctor Torres, Strembel y Enrique Cerioni; Raúl Contini, Osvaldo Gil, Rodolfo Angel Omarini, Antonio García y Alberto Piovano. García, Benito Cejas y Juan Tacchi. ROSARIO CENTRAL 2 RACING CLUB 0 Pedro Bottazzi; Federico Vairo y Juan Miranda; Miguel La Rosa, Rogelio Domínguez; Pedro Dellacha y Ricardo Fernández; Juan José Minni y Angel Zof; Antonio Gauna, Humberto Rosa, Oscar Giménez, Arnaldo Balay y Ernesto Gutiérrez; Norberto Cupo, Massei, Raúl Gómez y Juan Portaluppi. Norberto Méndez, Juan Pizzuti, Llamil Simes y Ezra Sued. ARBITRO : Ronald Lynch. RECAUDACION : $ 28.962 ARBITRO: George Illife. RECAUDACION : $ 48.188 3 m. 1-0 GARCÍA con remate bajo y cruzado al tomar un mal 85 m. 1-0 GIL conectó con impecable cabezazo, un tiro libre sobre rechazo de Minni, que cabeceo hacia atrás. el área efectuado por Contini. 46 m. 1-1 PORTALUPPI con violento disparo entrando al área, tras ser habilitado por Massei. NEWELL’S OLD BOYS 1 60 m. 1-2 ROSA recogió un centro de Portaluppi y tras parar la José Castro; Orlando Peloso y José Echeverría; Jorge Boveri, Raúl pelota, la dejó picar y despidió un fuerte remate. Miralles y Angel Echeverría; Roberto Puppo, Juan Bellotti, Eduardo Bernardo, Raúl Belén y José Yudica. GIMNASIA y ESGRIMA (Eva Perón) 1 BANFIELD 2 Mario Mussi; Angel Ambrosi y Enrique Olivero; Angel Schandlein, Manuel Graneros; Osvaldo Ferretti y Luis Bagnato; Omar Lorenzo, Rafael Arcos y Rodolfo Smargiassi; Luis Pentrelli, José Maravilla, Sergio García y Héctor D' Angelo; Miguel Converti, Antonio Raúl Gutiérrez, Alfredo Martínez y Julio Gagliardo. Villamor, Gustavo Albella, Adalberto Rodríguez y Julio Caccia. SAN LORENZO 2 ARBITRO : Harry Hartles. RECAUDACION : $ 46.413 Mierko Blazina; Raúl Martina y Oscar Basso; Ubaldo Faina, Héctor 27 m. 1-0 BERNARDO tras un centro de Yudica, paró la pelota con Cortiñas y Guillermo Leguía; Angel Berni, Oscar Coll, Juan la derecha y despidió de zurda un tiro a media altura que ingresó en Benavídez, Ernesto Picot y Adolfo Seoane. un rincón. ARBITRO : Enrique Fernández. RECAUDACION : $ 76.362 31 m. 1-1 CACCIA con remate alto, a la carrera, estando la valla 9 m. 0-1 BENAVÍDEZ recogió un centro corto hecho por Coll y en desguarnecida, tras un mal rechazo de A. Echeverría que pegó en hábil maniobra, giró sobre la pelota y dando media vuelta le hizo el cuerpo de su compañero Boveri. pasar la pelota por encima de la cabeza al arquero. 55 m. 1-2 CACCIA, olímpico . 77 m. 0-2 BERNI con remate junto a un poste en gran jugada en la que dejó a varios rivales en el camino. RIVER PLATE 2 82 m. 1-2 BASSO en contra . Pifió un rechazo, impulsando la Amadeo Carrizo; Alfredo Pérez y Carlos Guastavino; Oscar pelota hacia atrás, sorprendiendo al arquero que se encontraba Mantegari, Julio Venini y Roberto Tesouro; Santiago Vernazza, adelantado. Eliseo Prado, Walter Gómez, Angel Labruna y Félix Loustau. CHACARITA JUNIORS 1 HURACAN 1 Segundo Díaz; Federico Pizarro y Samuel Fernández; Isidoro Juan Marcello; Carlos Scherl y Salvador Calvente; Santiago García, Roberto Janiot y Roberto Pegnotti; Perfecto Rodríguez, Ardanaz, Víctor Rodríguez y Roberto Puissegur; Donato José Coll, Julio Costa, Francisco Campana y Ricardo Diéguez. Hernández, José Sánchez, Ricardo Infante, Heraldo Ferreyro y ARBITRO : Bert Cross. RECAUDACION : $ 58.338 Marcelo Ortigüela. 25 m. 1-0 VERNAZZA convirtió un penal sancionado por foul del BOCA JUNIORS 0 arquero Díaz contra W. Gómez. Julio Musimessi; Juan Colman y Federico Edwards; Francisco 43 m. 1-1 CAMPANA cabeceó un envío largo sobre el área hecho Lombardo, Eliseo Mouriño y Benicio Acosta; Juan Navarro, Miguel por Pizarro. Baiocco, José Borello, Rubén Fernández Real y Julio Marcarián. 79 m. 2-1 VERNAZZA de penal, por foul de Janiot a Labruna. ARBITRO : John Meade. RECAUDACION : $ 220.482 24 m. 1-0 INFANTE cabeceó frente al arco un centro enviado por TIGRE 2 Hernández. Miguel Rugilo; Luis Gaggino y Rodolfo Bores; Fernando Gianserra, Enrique Brunetti y Jorge Hidalgo; José Chirico, Rubén Gil, Luis INDEPENDIENTE 2 Cesáreo, Héctor De Bourgoing y Ernesto Cucchiaroni. Elías Abraham; Juan Barraza y Juan Violini; Alberto Britos, José PLATENSE 2 Varacka y Emilio Varacka; Rodolfo Micheli, Carlos Cecconato, Salvador Germinaro; José Glinni y Juan Menéndez; Jorge Ricardo Bonelli, Ernesto Grillo y Osvaldo Cruz. Maldonado, Doroteo Cívico y Francisco Berterame; Manuel Murúa, VELEZ SARSFIELD 1 Héctor López, Alfredo López, René Seghini y Vicente Sayago. Nicolás Adamo; Roberto Iglesias y Angel Allegri; Armando Ovide, ARBITRO : Leonard Dyckes. RECAUDACION : $ 58.390 Jorge Ruíz y Rafael García Fierro; Joaquín Martínez, Norberto 38 m. 1-0 CESÁREO con tiro corto, sobre la línea, al caerle la Conde, Juan Ferraro, Luis Manzi y Juan Mendiburu. pelota en los pies, tras rebotar en el travesaño, luego de un ARBITRO : Ernest Wilbraham. RECAUDACION : $ 71.901 cabezazo de De Bourgoing. 43 m. 1-0 MICHELI recibió de Britos y despidió un fuerte remate 70 m. 2-0 GIL con fuerte remate puso fin a una serie de rebotes en que pegó en una rodilla de Ruíz y se introdujo en el arco. el área. 70 m. 2-0 MICHELI con tiro corto, ubicado cerca de un poste, tras 80 m. 2-1 H. LÓPEZ esquivó a dos contrarios, venciendo al arquero pase de Cecconato. con remate bajo a un rincón. 90 m. 2-1 MENDIBURU recibió un pase de Manzi y tras correr unos 88 m. 2-2 BRUNETTI en contra tras un tiro libre de Sayago que no metros, despidió un violento tiro que dio en un poste y se metió. entrañaba peligro para el arquero, se cruzó el defensor y aplicando un recio cabezazo, introdujo la pelota en su arco.

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 15

13ª FECHA (18 de julio) BANFIELD 1 PLATENSE 2 Manuel Graneros; Osvaldo Ferretti y Luis Bagnato; Omar Lorenzo, Salvador Germinaro; José Glinni y Juan Menéndez; Jorge Sergio García y Héctor D' Angelo; Miguel Converti, Antonio Maldonado, Doroteo Cívico y Francisco Berterame; Manuel Murúa, Villamor, Gustavo Albella, Adalberto Rodríguez y Julio Caccia. Cesáreo Cortón, Alfredo López, Antonio Báez y Vicente Sayago. INDEPENDIENTE 1 GIMNASIA y ESGRIMA (Eva Perón) 2 Elías Abraham; Juan Barraza y Juan Violini; Alberto Britos, José Mario Mussi; Angel Ambrosi y Enrique Olivero; Angel Schandlein, Varacka y Emilio Varacka; Rodolfo Micheli, Carlos Cecconato, Rafael Arcos y Rodolfo Smargiassi; Luis Pentrelli, José Maravilla, Ricardo Bonelli, Ernesto Grillo y Osvaldo Cruz. Raúl Gutiérrez, Alfredo Martínez y Reinaldo Mourín. ARBITRO : Ronald Lynch. RECAUDACION : $ 58.942 ARBITRO : John Meade. RECAUDACION : $ 39.800 42 m. 1-0 CACCIA con tiro corto entrando a la carrera, luego de 18 m. 0-1 ARCOS remató en la puerta del área, un cabezazo hacia que el arquero no retuviese un remate de Rodríguez. atrás de Maravilla tras un corner. 49 m. 1-1 MICHELI con violento disparo, después de correr unos 43 m. 1-1 LÓPEZ conectó con fuerte disparo bajo, una “chilena” metros tras recibir de Cecconato. sobre el área hecha por Cortón. 51 m. 1-2 GUTIÉRREZ definió con un puntazo luego de parar la BOCA JUNIORS 0 pelota tras un tiro de esquina hecho por Mourín. Julio Musimessi; Juan Colman y Federico Edwards; Lombardo, 89 m. 2-2 BAEZ cabeceó un centro enviado por López. Eliseo Mouriño y Natalio Pescia; Angel Aguilar, Miguel Baiocco, José Borello, Rubén Fernández Real y Herminio González. ROSARIO CENTRAL 1 RIVER PLATE 1 Pedro Bottazzi; Federico Vairo y Juan Carlos Miranda; Miguel La Amadeo Carrizo; Alfredo Pérez y Carlos Guastavino; Roberto Rosa, José Minni y Angel Zof; Antonio Gauna, Humberto Rosa, Tesouro, Julio Venini y Pascasio Sola; Santiago Vernazza, Eliseo Oscar Massei, Raúl Gómez y Juan Portaluppi. Prado, Norberto Menéndez, Enrique Sívori y Félix Loustau. HURACAN 2 ARBITRO : Ernest Wilbraham. RECAUDACION : $ 157.550 Juan Marcello; Carlos Scherl y Juan Filgueiras; Santiago Ardanaz, 87 m. 0-1 PRADO recibió un pase de Sívori dentro del área grande Víctor Rodríguez y Roberto Puissegur; Donato Hernández, José y sacó un remate que pasó por entre las piernas de Colman, Sánchez, Ricardo Infante, Elio Montaño y Marcelo Ortigüela. dejando sin reacción a Musimessi, tapado por su compañero. ARBITRO : George Illife. RECAUDACION : $ 45.420 9 m. 1-0 GÓMEZ con remate bajo y cruzado, tras pase de Massei. CHACARITA JUNIORS 0 56 m. 1-1 SÁNCHEZ con violento disparo desde afuera del área. Segundo Díaz; Federico Pizarro y Samuel Fernández; Isidoro 73 m. 1-2 INFANTE cabeceó un centro lanzado por Hernandez. García, Roberto Janiot y Roberto Pegnotti; Perfecto Rodríguez, José Coll, Julio Costa, Francisco Campana y Ricardo Diéguez. SAN LORENZO 2 TIGRE 1 Mierko Blazina; Raúl Martina y Oscar Basso; Ubaldo Faina, Juan Miguel Rugilo; Luis Gaggino y Rodolfo Bores; Fernando Gianserra, Minteguía y Guillermo Leguía; Angel Berni, Oscar Coll, Juan Enrique Brunetti y Jorge Hidalgo; José Chirico, Rubén Gil, Luis Benavídez, Ernesto Picot y Adolfo Seoane. Cesáreo, Héctor De Bourgoing y Ernesto Cucchiaroni. NEWELL’S OLD BOYS 3 ARBITRO : Juan Brozzi. RECAUDACION : $ 32.145 José Castro; Orlando Peloso y José Echeverría; Jorge Boveri, 56 m. 0-1 CUCCHIARONI recogió una pelota sobre un costado del Ricardo Ramacciotti y Raúl Miralles; Roberto Puppo, Ramón área y sacó un sorpresivo remate a media altura. Carranza, Eduardo Bernardo, Raúl Belén y José Yudica. 80 m. Se retiró lesionado Chirico. ARBITRO : Leonard Dyckes. RECAUDACION : $ 88.965 22 m. 0-1 CARRANZA le “robó” la pelota a Basso en la salida, se RACING CLUB 4 internó en el área, rematando suave a un rincón ante la salida del Héctor Grisetti; Pedro Dellacha y José García Pérez; Ricardo arquero. Fernández, Arnaldo Balay y Ernesto Gutiérrez; Norberto Cupo, 42 m. 0-2 PELOSO de penal, por foul de Minteguia a Carranza. Manuel Ameal, Juan Pizzuti, Llamil Simes y Ezra Sued. 58 m. 1-2 PICOT con tiro bajo, después de eludir a Peloso. FERRO CARRIL OESTE 4 67 m. 2-2 BENAVÍDEZ modificó la trayectoria de la pelota, tras un Roque Marapodi; Alberto Pirone y Oscar Garansini; Alberto remate de Coll. Bufatelli, Osvaldo Diez y Gabriel Gil; Alberto Dezorzi, Armando 79 m. 2-3 PELOSO con violento tiro libre desde 25 mts., cobrado Farro, Carlos Lara, Antonio García y Alberto Piovano. por foul de Faina a Carranza. ARBITRO : Harry Hartles. RECAUDACION : $ 33.861 38 seg. 1-0 CUPO con remate alto al recoger un rechazo de VELEZ SARSFIELD 2 Garansini dentro del área. Nicolás Adamo; Oscar Huss y Angel Allegri; Armando Ovide, Jorge 8 m. 1-1 LARA recibió de Farro y tras desplazarse unos metros Ruíz y Rafael García Fierro; Joaquín Martínez, Norberto Conde, por la derecha, despidió un potente tiro. Juan Ferraro, Luis Manzi y Juan Mendiburu. 10 m. 1-2 LARA con fuerte remate bajo al quedarle la pelota luego LANUS 2 de que dos defensores se molestasen para rechazar. Tito Alvarez Vega; Luis Tarifa y Emilio Prato; Nicolás Daponte, 20 m. 2-2 AMEAL tras recibir de Pizzuti remató fuerte ante la salida Héctor Guidi y Enrique Cerioni; Raúl Contini, Osvaldo Gil, José del arquero, que alcanzó a manotear la pelota, pero la potencia del Florio, Benito Cejas y Juan Tacchi. disparo le venció las manos. ARBITRO : Bert Cross. RECAUDACION : $ 35.535 59 m. 2-3 DEZORZI con fuerte disparo, apoyado por Farro. 33 m. 0-1 GIL con potente disparo, entrando por la izquierda, tras 62 m. 2-4 LARA con violento tiro esquinado tras recibir de Farro. haber recibido de Tacchi. 72 m. 3-4 PIZZUTI cabeceó un centro enviado a la carrera por 40 m. 1-1 CONDE remató por sobre la cabeza del arquero cuando Simes. éste le salió al cruce. 76 m. 4-4 FERNÁNDEZ ejecutó un tiro libre en forma alta. El 53 m. 2-1 MENDIBURU conectó con tiro cruzado, un rechazo de arquero luego de aprisionar la pelota, fue molestado por varios Tarifa. jugadores que saltaron junto con él, perdiendo el control de la 55 m. 2-2 FLORIO con suave remate bajo, al quedarle la pelota pelota, que se introdujo en el arco. luego de un choque entre Gil y el arquero, cuando salía a cortar un centro enviado por Tacchi.

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 16

14ª FECHA (25 de julio)

BANFIELD 1 GIMNASIA y ESGRIMA (Eva Perón) 0 Manuel Graneros; Osvaldo Ferretti y Luis Bagnato; Omar Lorenzo, Mario Mussi; Angel Ambrosi y Enrique Olivero; Angel Schandlein, Sergio García y Héctor D' Angelo; Miguel Converti, Antonio Rafael Arcos y Rodolfo Smargiassi; Luis Pentrelli, José Maravilla, Villamor, Gustavo Albella, Adalberto Rodríguez y Julio Caccia. Raúl Gutiérrez, Alfredo Martínez y Reinaldo Mourín. VELEZ SARSFIELD 0 CHACARITA JUNIORS 1 Héctor Dusio; Oscar Huss y Angel Allegri; Armando Ovide, Jorge Segundo Díaz; Federico Pizarro y Pedro Ferrero; Isidoro García, Ruíz y Rafael García Fierro; Joaquín Martínez, Norberto Conde, Roberto Moreno y Roberto Pegnotti; Perfecto Rodríguez, José Juan Ferraro, Osvaldo Zubeldía y Juan Mendiburu. Barreiro, Julio Costa, Francisco Campana y Santiago Masotto. ARBITRO : John Meade. RECAUDACION : $ 24.428 ARBITRO : Ernest Wilbraham. RECAUDACION : $ 31.686 14 m. 1-0 RODRIGUEZ recibió un pase largo de Albella, le ganó en 3 m. 0-1 CAMPANA se hizo de un rechazo y encaró hacia el arco, velocidad a Huss y al ingresar al área, remató en forma baja ante la dejando a dos rivales en el camino. Al entrar al área, remató en salida del arquero. forma rasante ante la salida del arquero.

FERRO CARRIL OESTE 1 NEWELL’S OLD BOYS 1 Roque Marapodi; Alberto Pirone y Oscar Garansini; Alberto José Castro; Orlando Peloso y José Echeverría; Jorge Boveri, Bufatelli, Osvaldo Diez y Gabriel Gil; Alberto Dezorzi, Armando Ricardo Ramacciotti y Angel Echeverría; Roberto Puppo, Ramón Farro, Carlos Lara, Antonio García y Alberto Piovano. Carranza, Eduardo Bernardo, Raúl Belén y José Yudica. LANUS 2 PLATENSE 2 Tito Alvarez Vega; Julio Pérez y Emilio Prato; Nicolás Daponte, Salvador Germinaro; José Glinni y Juan Menéndez; Jorge Héctor Guidi y Enrique Cerioni; Raúl Contini, Osvaldo Gil, José Maldonado, Doroteo Cívico y Francisco Berterame; Cesáreo Florio, Benito Cejas y Juan Tacchi. Cortón, Antonio Báez, Gregorio Beraza, Alfredo López y Manuel ARBITRO : Leonard Dyckes. RECAUDACION : $ 34.650 Murúa. 9 m. 0-1 CEJAS despidió un fuerte tiro luego de haber superado ARBITRO : George Illife. RECAUDACION : $ 48.600 en velocidad a un defensor. 5 m. 0-1 BERAZA tras recibir de López, esquivó a dos rivales para 46 m. 0-2 O. GIL hizo llegar a red la pelota con tiro corto, al tomar luego definir con fuerte tiro cruzado. un remate a media altura de Cejas sobre el área, aprovechando 33 m. 1-1 CARRANZA con tiro corto, tras un rechazo del arquero que los defensores y el arquero fallaron en el rechazo. que no logró retener un remate de Belén. 80 m. 1-2 LARA convirtió un penal sancionado por mano de Guidi. 44 m. 1-2 LÓPEZ con toque corto, al recibir pase de Beraza.

INDEPENDIENTE 3 RIVER PLATE 4 Elías Abraham; Juan Barraza y Juan Violini; Alberto Britos, José Amadeo Carrizo; Octavio Trillini y Carlos Guastavino; Roberto Varacka y Emilio Varacka; Rodolfo Micheli, Carlos Cecconato, Tesouro, Julio Venini y Pascasio Sola; Santiago Vernazza, Enrique Ricardo Bonelli, Ernesto Grillo y Osvaldo Cruz. Sívori, Eliseo Prado, Angel Labruna y Félix Loustau. SAN LORENZO 0 ROSARIO CENTRAL 0 Francisco Gerónimo; Raúl Martina y Oscar Basso; Ubaldo Faina, Pedro Bottazzi; Federico Vairo y Juan Miranda; Miguel La Rosa, Héctor Cortiñas y Guillermo Leguía; Angel Berni, Oscar Coll, Juan José Minni y Angel Zof; Antonio Gauna, Humberto Rosa, Oscar Benavídez, Ernesto Picot y Adolfo Seoane. Massei, Raúl Gómez y Juan Portaluppi. ARBITRO : Harry Hartles. RECAUDACION : $ 158.688 ARBITRO : Juan Brozzi. RECAUDACION : $ 82.706 49 m. 1-0 GRILLO con remate cruzado de media vuelta, tras ser 28 m. 1-0 LABRUNA recibió un pase de Prado, y luego de anular a habilitado por cecconato. Miranda, remató en el instante que el arquero hacía abandono del 61 m. 2-0 CECCONATO conectó con golpe de cabeza un centro a arco. media altura hecho por Cruz. 38 m. 2-0 SÍVORI con fuerte tiro bajo, dentro del área, tras pase en 82 m. 3-0 CECCONATO. La pelota le pegó en los pies luego de un cortada hecho por Labruna. rechazo de Basso. 58 m. 3-0 SÍVORI recibió de Prado y cuando el arquero se le tiró a los pies, levantó la pelota sobre éste y antes de que caiga, convirtió HURACAN 4 con un suave golpe de cabeza. Juan Marcello; Carlos Scherl y Juan Filgueiras; Santiago Ardanaz, 69 m. Se retiró lesionado Tesouro. Víctor Rodríguez y Juan Bendazzi; Donato Hernández, José 84 m. 4-0 PRADO remató con un puntazo luego de una pared con Sánchez, Ricardo Infante, Elio Montaño y Marcelo Ortigüela. Vernazza. RACING CLUB 1 Héctor Grisetti; Pedro Dellacha y José García Pérez; Ricardo TIGRE 0 Fernández, Arnaldo Balay y Ernesto Gutiérrez; Norberto Cupo, Miguel Rugilo; Luis Gaggino y Rodolfo Bores; Fernando Gianserra, Manuel Ameal, Manuel Blanco, Juan Pizzuti y Ezra Sued. Enrique Brunetti y Jorge Hidalgo; Jorge Sánchez García, Rubén Gil, ARBITRO : Juan Barani. RECAUDACION : $ 87.777 Luis Cesáreo, Héctor De Bourgoing y Ernesto Cucchiaroni. 2 m. 1-0 MONTAÑO con fuerte remate al ser habilitado por BOCA JUNIORS 2 Ortigüela. Julio Musimessi; Juan Colman y Federico Edwards; Francisco 12 m. 2-0 MONTAÑO conectó otro pase de Ortigüela. Lombardo, Eliseo Mouriño y Natalio Pescia; Antonio Pérsico, Miguel 34 m. 3-0 MONTAÑO en hábil acción, dejó en el camino a dos Baiocco, José Borello, Iseo Roselló y Herminio González. contrarios, para luego despedir un violento disparo que superó el ARBITRO : Ronald Lynch. RECAUDACION : $ 89.682 esfuerzo de Grisetti. 11 m. 0-1 BAIOCCO con recio remate a la carrera, superando el 55 m. 3-1 CUPO cabeceó un tiro libre sobre el área efectuado por cruce de Brunetti, tras haber recibido de Borello. García Pérez. 38 m. 0-2 EDWARDS convirtió un penal sancionado por foul de 58 m. 4-1 MONTAÑO remató tras un corner hecho por Hernández. Brunetti contra Roselló.

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 17

15ª FECHA (1 de agosto)

BOCA JUNIORS 5 LANUS 3 Julio Musimessi; Juan Colman y Héctor Otero; Francisco Lombardo, Tito Alvarez Vega; Julio Pérez y Emilio Prato; Nicolás Daponte, Eliseo Mouriño y Natalio Pescia; Antonio Pérsico, Miguel Baiocco, Héctor Guidi y Enrique Cerioni; Raúl Contini, Osvaldo Gil, José José Borello, Iseo Roselló y Felipe Zelada. Florio, Benito Cejas y Juan Tacchi. GIMNASIA y ESGRIMA (Eva Perón) 0 HURACAN 2 Mario Mussi; Angel Ambrosi y Enrique Olivero; Angel Schandlein, Juan Marcello; Carlos Scherl y Juan Filgueiras; Santiago Ardanaz, Rafael Arcos y Rodolfo Smargiassi; Luis Pentrelli, José Maravilla, Víctor Rodríguez y Juan Bendazzi; Donato Hernández, José Raúl Gutiérrez, Alfredo Martínez y Héctor Barci. Sánchez, Ricardo Infante, Elio Montaño y Marcelo Ortigüela. ARBITRO : Harry Hartles. RECAUDACION : $ 44.924 ARBITRO : Ronald Lynch. RECAUDACION : $ 31.509 37 m. 1-0 BORELLO con remate fuerte y bajo, luego de esquivar a 9 m. 1-0 TACCHI con violento tiro a la carrera, tras pase de Gil Arcos y tras haber recibido de Roselló. que Florio dejó pasar hábilmente. 73 m. 2-0 PERSICO habilitado por Baiocco, enfrentó a un defensor 14 m. 1-1 MONTAÑO remató junto a un palo entrando a la carrera, al que dejó en el camino para luego sacar un disparo alto y luego de un contragolpe. cruzado. 31 m. 1-2 MONTAÑO habilitado por Ortigüela, eliminó a dos rivales 76 m. 3-0 ROSELLO se filtró entre los zagueros dentro del área y para luego convertir con preciso disparo a colocar. sacó un remate que pegó en el cuerpo del arquero, pero al volverle 43 m. 2-2 TACCHI cabeceó un tiro de esquina lanzado por Contini. convirtió con tiro corto. 89 m. 3-2 TACCHI con un tiro libre ejecutado en forma rasante, 84 m. 4-0 BORELLO con disparo bajo a un rincón, luego de una cerca del área. jugada personal en la que gambeteó a dos rivales. 88 m. 5-0 ZELADA interceptó un pase de Ambrosi a su arquero y RACING CLUB 2 convirtió con tiro corto. Rogelio Domínguez; Pedro Dellacha y Jorge Gutiérrez; Ricardo Fernández, Arnaldo Balay y Ernesto Gutiérrez; Norberto Cupo, CHACARITA JUNIORS 1 Norberto Méndez, Manuel Blanco, Llamil Simes y Ezra Sued. Segundo Díaz; Federico Pizarro y Pedro Ferrero; Isidoro García, RIVER PLATE 1 Roberto Moreno y Roberto Pegnotti; Perfecto Rodríguez, José Amadeo Carrizo; Octavio Trillini y Carlos Guastavino; Oscar Barreiro, Julio Costa, Francisco Campana y Santiago Masotto. Mantegari, Julio Venini y Pascasio Sola; Santiago Vernazza, NEWELL’S OLD BOYS 1 Enrique Sívori, Eliseo Prado, Angel Labruna y Félix Loustau. José Castro; Orlando Peloso y José Echeverría; Jorge Boveri, ARBITRO : Leonard Dyckes. RECAUDACION : $ 90.730 Ricardo Ramacciotti y Angel Echeverría; Roberto Puppo, Ramón 12 m. 1-0 BLANCO cabeceó un tiro de esquina hecho por Cupo. Carranza, Eduardo Bernardo, Raúl Belén y José Yudica. 22 m. 2-0 BLANCO impulsó la pelota con tiro corto al quedarle un ARBITRO : John Meade. RECAUDACION : $ 11.804 rechazo de Mantegari que pegó en Simes. 37 m. Castro le detuvo un penal a Isidoro García, sancionado por 47 m. 2-1 VERNAZZA convirtió un penal sancionado por foul de foul de Peloso a Campana. Balay a Sívori. 57 m. 0-1 BERNARDO tomó con una “chilena” un mal rechazo de García que había dado en un palo. ROSARIO CENTRAL 9 75 m. 1-1 CAMPANA impactó con certero cabezazo un centro Pedro Bottazzi; Federico Vairo y Juan Miranda; Miguel La Rosa, efectuado por Rodríguez. Alberto Ducca y Angel Zof; Antonio Gauna, Humberto Rosa, Oscar Massei, Antonio Zin y Juan Portaluppi. PLATENSE 2 TIGRE 2 Salvador Germinaro; José Glinni y Juan Menéndez; Jorge Miguel Rugilo; Luis Gaggino y Rodolfo Bores; Fernando Gianserra, Maldonado, Doroteo Cívico y Francisco Berterame; Manuel Murúa, José Golias y Jorge Hidalgo; Raúl Nápoli, Jorge Sánchez García, Gregorio Beraza, Alfredo López, Antonio Báez y Vicente Sayago. Juan Burgos, Ernesto Paolazzi y Ernesto Cucchiaroni. INDEPENDIENTE 6 ARBITRO : Ernest Wilbraham. RECAUDACION : $ 20.496 Elías Abraham; Juan Barraza y Juan Violini; Alberto Britos, José 4 m. 1-0 MASSEI conectó con tiro bajo, un centro de Zin. Varacka y Emilio Varacka; Rodolfo Micheli, Carlos Cecconato, 10 m. 2-0 GAUNA con toque corto, a la carrera al tomar la pelota Ricardo Bonelli, Ernesto Grillo y Osvaldo Cruz. luego de un rebote del arquero. ARBITRO : Roberto Fuster. RECAUDACION : $ 72.386 12 m. 3-0 ROSA recibió de Gauna y tras correr un trecho sacó un 14 m. 0-1 BONELLI con remate corto dentro del área, al recibir de fuerte remate a media altura. Cecconatto. 19 m. 4-0 PORTALUPPI con preciso disparo, luego de recoger un 18 m. 0-2 MICHELI lanzó un centro que el arquero alcanzó pero se rechazo del arquero. le escapó, introduciéndose en el arco. 27 m. Zin se retiró lesionado. 22 m. 0-3 CRUZ con remate corto, después de quedarse con un 30 m. 5-0 PORTALUPPI con tiro fuerte y cruzado luego de haberle rechazo del arquero tras remate de Grillo. pasado la pelota por sobre la cabeza a un defensor. 44 m. 0-4 MICHELI con violento disparo, luego de haber sido 44 m. 6-0 PORTALUPPI cabeceó un centro enviado por Gauna. habilitado por Cecconato. Al iniciar el segundo tiempo se reintegró Zin. 47 m. 0-5 BONELLI con toque corto, después de una “pared” con 63 m. 6-1 BURGOS con tiro corto, al recoger un rechazo del Micheli dentro del área. arquero tras un remate de Sánchez García. 48 m. Se retiró lesionado Barraza. 68 m. 6-2 CUCCHIARONI conectó un tiro libre enviado por 53 m. 1-5 MURÚA convirtió un penal sancionado por mano de José Paolazzi. Varacka. 70 m. 7-2 PORTALUPPI con violento remate tomado a la carrera, 63 m. Barraza se reincorporó al campo de juego. tras ser habilitado por Massei. 69 m. 2-5 BERAZA remató luego de disputar la pelota con José 79 m. 8-2 ZIN con fuerte disparo, tras ser habilitado por Massei. Varacka y el arquero. 84 m. 9-2 ZIN con tiro corto, al recoger un rechazo del arquero. 80 m. 2-6 CRUZ remató al tomar la pelota luego de que el arquero no pudo controlar un disparo de Micheli.

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 18

SAN LORENZO 3 VELEZ SARSFIELD 1 Francisco Gerónimo; Raúl Martina y Oscar Basso; Ubaldo Faina, Héctor Dusio; Oscar Huss y Angel Allegri; Armando Ovide, Jorge Héctor Cortiñas y Guillermo Leguía; Angel Berni, Oscar Coll, Juan Ruíz y Rafael García Fierro; Ernesto Sansone, Norberto Conde, Benavídez, Ernesto Picot y Adolfo Seoane. Juan Ferraro, Osvaldo Zubeldía y Juan Mendiburu. BANFIELD 1 FERRO CARRIL OESTE 1 Manuel Graneros; Osvaldo Ferretti y Luis Bagnato; Omar Lorenzo, Roque Marapodi; Alberto Pirone y Oscar Garansini; Alberto Sergio García y Héctor D' Angelo; Miguel Converti, Antonio Bufatelli, Natalio Salas y Gabriel Gil; Alberto Dezorzi, Antonio Villamor, Gustavo Albella, Adalberto Rodríguez y Julio Caccia. García, Carlos Lara, Nelson Martínez y Antonio Garabal. ARBITRO : George Illife. RECAUDACION : $ 26.260 ARBITRO : Alfredo Rossi. RECAUDACION : $ 18.723 41 m. 1-0 BERNI con potente remate cruzado, entrando a la 9 m. 1-0 CONDE con recto remate tomado como venía, tras un carrera, tras pase de Benavídez. centro de Sansone. 63 m. 2-0 BERNI convirtió un penal sancionado por foul de Lorenzo 76 m. 1-1 LARA con un tiro libre ejecutado en forma rasante desde en perjuicio de Coll. el borde del área. 70 m. 3-0 BERNI con fuerte disparo, al caerle la pelota en los pies tras un centro de Picot. 84 m. 3-1 LORENZO convirtió un penal sancionado por foul de Leguía a Converti.

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 19

16ª FECHA (8 de agosto)

BOCA JUNIORS 3 LANUS 0 Julio Musimessi; Juan Colman y Héctor Otero; Francisco Lombardo, Tito Alvarez Vega; Julio Pérez y Emilio Prato; Nicolás Daponte, Eliseo Mouriño y Natalio Pescia; Antonio Pérsico, Miguel Baiocco, Héctor Guidi y Enrique Cerioni; Raúl Contini, Osvaldo Gil, José José Borello, Iseo Roselló y Felipe Zelada. Florio, Benito Cejas y Juan Tacchi. NEWELL’S OLD BOYS 0 RIVER PLATE 3 José Castro; Orlando Peloso y José Echeverría; Jorge Boveri, Amadeo Carrizo; Octavio Trillini y Carlos Guastavino; Oscar Ricardo Ramacciotti y Raúl Miralles; Roberto Puppo, Zacarías Mantegari, Julio Venini y Pascasio Sola; Santiago Vernazza, Roldán, Eduardo Bernardo, Raúl Belén y José López. Enrique Sívori, Eliseo Prado, Angel Labruna y Félix Loustau. ARBITRO : Francisco Lamolina. RECAUDACION : $ 103.275 ARBITRO : John Meade. RECAUDACION : $ 89.700 53 m. 1-0 BORELLO con disparo fuerte y alto, tras dejar en el 28 m. 0-1 VERNAZZA con tiro bajo y cruzado, luego de que el camino a los zagueros. arquero no controlase un remate de Prado. 62 m. 2-0 BAIOCCO con remate bajo al tomar la pelota que había 56 m. 0-2 VERNAZZA con violento disparo a media altura, después sido rechazada con los pies por el arquero, cuando salió a cortar un de recibir un pase de Sívori. avance de Borello. 86 m. 0-3 VERNAZZA con fuerte remate alto que ingresó por un 82 m. 3-0 BAIOCCO con tiro bajo, habilitado por Borello. ángulo, tras ser puesto en juego por Sívori.

CHACARITA JUNIORS 1 PLATENSE 3 Segundo Díaz; Federico Pizarro y Pedro Ferrero; Roberto Pegnotti, Salvador Germinaro; José Glinni y Juan Menéndez; Jorge Osvaldo Montero y Roberto Moreno; Julio Costa, José Barreiro, Maldonado, Doroteo Cívico y Francisco Berterame; Manuel Murúa, Antonio Barta, Francisco Campana y Santiago Masotto. Héctor López, Alfredo López, Antonio Báez y Vicente Sayago. INDEPENDIENTE 0 BANFIELD 0 Elías Abraham; Juan Barraza y Juan Violini; Alberto Britos, José Manuel Graneros; Osvaldo Ferretti y Luis Bagnato; Omar Lorenzo, Varacka y Emilio Varacka; Rodolfo Micheli, Carlos Cecconato, Sergio García y Héctor D' Angelo; Miguel Converti, Antonio Ricardo Bonelli, Ernesto Grillo y Osvaldo Cruz. Villamor, Gustavo Albella, Ernesto Alvarez y Julio Caccia. ARBITRO : George Illife. RECAUDACION : $ 107.536 ARBITRO : Harry Hartles. RECAUDACION : $ 37.222 89 m. 1-0 CAMPANA cabeceó un tiro libre enviado por Pizarro. 23 m. 1-0 BAEZ cabeceó un tiro libre lanzado por Berterame. 37 m. 2-0 SAYAGO con recio remate en forma rasante, al recoger FERRO CARRIL OESTE 3 un rechazo del arquero. Roque Marapodi; Alberto Pirone y Oscar Garansini; Alberto 84 m. 3-0 A. LÓPEZ impactó con disparo a media altura, un centro Bufatelli, Natalio Salas y Gabriel Gil; Alberto Dezorzi, Antonio de Murúa. García, Carlos Lara, Nelson Martínez y Antonio Garabal. HURACAN 2 RACING CLUB 2 Juan Marcello; Carlos Scherl y Juan Filgueiras; Santiago Ardanaz, Rogelio Domínguez; Pedro Dellacha y Jorge Gutiérrez; Ricardo Víctor Rodríguez y Juan Bendazzi; Donato Hernández, José Fernández, Arnaldo Balay y Ernesto Gutiérrez; Norberto Cupo, Sánchez, Ricardo Infante, Elio Montaño y Marcelo Ortigüela. Norberto Méndez, Manuel Blanco, Llamil Simes y Ezra Sued. ARBITRO : Ernest Wilbraham. RECAUDACION : $ 64.022 TIGRE 1 14 m. 0-1 HERNANDEZ con fuerte remate tomado a la carrera, tras Miguel Rugilo; Luis Gaggino y Rodolfo Bores; Fernando Gianserra, ser habilitado por Sánchez. José Golias y Rubén Carriquiri; Luis Cesáreo, Rubén Gil, Héctor De 16 m. 1-1 GARCÍA con potente disparo luego de recibir un pase de Bourgoing, José Chirico y Ernesto Cucchiaroni. Lara. ARBITRO : Bert Cross. RECAUDACION : $ 57.898 20 m. 2-1 GARCÍA con fuerte tiro, tras pase de Dezorzi. 20 m. 1-0 MENDEZ conectó con toque suave de izquierda, un tiro 22 m. 2-2 SÁNCHEZ envió un centro, pero el arquero mal colocado de esquina hecho por Cupo. solo alcanzó a manotear la pelota, sin impedir que se introduzca en 63 m. 2-0 BLANCO cabeceó un centro enviado por Fernández. el arco. 65 m. 2-1 CHIRICO con un violento tiro libre ejecutado desde 30 83 m. 3-2 GARABAL impulsó con tiro corto un centro bajo de mts. Dezorzi. ROSARIO CENTRAL 3 SAN LORENZO 2 Pedro Bottazzi; Federico Vairo y Juan Miranda; Miguel La Rosa, Francisco Gerónimo; Raúl Martina y Oscar Basso; Ubaldo Faina, Alberto Ducca y Angel Zof; Antonio Gauna, Humberto Rosa, Oscar Héctor Cortiñas y Guillermo Leguía; Angel Berni, Oscar Coll, Juan Massei, Antonio Zin y Juan Portaluppi. Benavídez, Ernesto Picot y Adolfo Seoane. GIMNASIA y ESGRIMA (Eva Perón) 0 VELEZ SARSFIELD 2 Mario Mussi; Angel Ambrosi y Enrique Olivero; Angel Schandlein, Héctor Dusio; Oscar Huss y Angel Allegri; Armando Ovide, Rafael Arcos y Rodolfo Smargiassi; Luis Pentrelli, Alfredo Martínez, Argentino Geronazzo y Rafael García Fierro; Ernesto Sansone, Raúl Gutiérrez, Fernando Walter y Reinaldo Mourín. Norberto Conde, Juan Ferraro, Osvaldo Zubeldía y Alberto Violi. ARBITRO : Leonard Dyckes. RECAUDACION : $ 36.334 ARBITRO : Ronald Lynch. RECAUDACION : $ 98.433 13 m. 1-0 ROSA con remate de media vuelta, en forma alta, tras un 12 m. 0-1 CONDE remató rebotando en el arquero y al recoger rechazo de la defensa. nuevamente la pelota, convirtió con tiro corto. 32 m. 2-0 GAUNA con disparo alto y esquinado, después de recibir 20 m. 0-2 CONDE con toque corto, solo frente al arco, al tomar un un pase de Rosa. rechazo del arquero. 88 m. 3-0 VAIRO con un potente tiro libre a media altura, ejecutado 24 m. Expulsado Cortiñas por juego brusco. cerca del área. 47 m. 1-2 COLL cabeceó un centro enviado por Seoane. 50 m. 2-2 BERNI con remate corto luego de que el arquero fallase en la salida ante un tiro libre por elevación hecho por Basso. 85 m. Expulsado Allegri por juego brusco.

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 20

17ª FECHA (15 de agosto)

BANFIELD 0 28 m. 1-0 BERNARDO remató de media vuelta, después de recibir Manuel Graneros; Osvaldo Ferretti y Luis Bagnato; Omar Lorenzo, un pase de Belén. Sergio García y Héctor D' Angelo; Miguel Converti, Florencio 34 m. 1-1 MASSEI convirtió un penal sancionado por mano de Rodríguez, Gustavo Albella, Adalberto Rodríguez y Ernesto Peloso. Alvarez. 63 m. 2-1 BERNARDO habilitado por Carranza, sacó un fuerte tiro CHACARITA JUNIORS 3 cruzado que pasó por debajo del cuerpo del arquero. León Goldbaum; Federico Pizarro y Pedro Ferrero; Roberto 79 m. 3-1 BELEN con tiro bajo, tras un rebote del arquero ante otro Pegnotti, Osvaldo Montero y Roberto Moreno; Julio Costa, José remate suyo. Barreiro, Antonio Barta, Francisco Campana y Santiago Masotto. 84 m. 3-2 GAUNA cabeceó un tiro libre sobre el área de Rosa. ARBITRO : Luis Spinetto. RECAUDACION : $ 20.798 50 m. 0-1 BARTA con remate alto que se introdujo en un ángulo, RIVER PLATE 0 después de haber recibido un pase de Campana. Amadeo Carrizo; Octavio Trillini y Carlos Guastavino; Oscar 57 m. 0-2 BARREIRO “peinó” un tiro libre enviado por Costa. Mantegari, Julio Venini y Pascasio Sola; Santiago Vernazza, Eliseo 88 m. 0-3 COSTA conectó con potente disparo, un centro en forma Prado, Walter Gómez, Angel Labruna y Félix Loustau. rasante hecho por Pegnotti. FERRO CARRIL OESTE 1 Roque Marapodi; Alberto Pirone y Oscar Garansini; Alberto GIMNASIA y ESGRIMA (Eva Perón) 4 Bufatelli, Natalio Salas y Gabriel Gil; Alberto Dezorzi, Antonio Mario Mussi; Angel Ambrosi y Enrique Olivero; Angel Schandlein, García, Carlos Lara, Héctor Berón y Antonio Garabal. Rafael Arcos y Rodolfo Smargiassi; Luis Pentrelli, Alfredo Martínez, ARBITRO : Ronald Lynch. RECAUDACION : $ 69.168 Raúl Gutiérrez, Fernando Walter y Héctor Barci. 60 m. 0-1 GARABAL con un fuerte tiro alto, al recoger la pelota RACING CLUB 2 luego de que Carrizo le rechazase un penal a Lara, sancionado por Rogelio Domínguez; Pedro Dellacha y Jorge Gutiérrez; Ricardo mano de Trillini. Fernández, Arnaldo Balay y Ernesto Gutiérrez; Norberto Cupo, Norberto Méndez, Manuel Blanco, Llamil Simes y Ezra Sued. SAN LORENZO 3 ARBITRO : John Meade. RECAUDACION : $ 48.147 Francisco Gerónimo; Raúl Martina y Oscar Basso; Guillermo 22 m. 0-1 SIMES conectó con violento remate bajo, un centro de Leguía, Ubaldo Faina y Ernesto Picot; Angel Berni, Oscar Coll, Juan Cupo que Méndez dejó pasar. Benavídez, José Sanfilippo y Adolfo Seoane. 28 m. 1-1 PENTRELLI con tiro esquinado, después de esquivar a PLATENSE 1 E. Gutiérrez. Salvador Germinaro; José Glinni y Juan Menéndez; Jorge 49 m. 2-1 WALTER con disparo alto desde larga distancia. Maldonado, Doroteo Cívico y Francisco Berterame; Manuel Murúa, 73 m. 3-1 R. GUTIÉRREZ remató al recoger un rebote en el cuerpo Héctor López, Alfredo López, Antonio Báez y Vicente Sayago. del arquero, luego de un tiro de Walter. ARBITRO : Ernest Wilbraham. RECAUDACION : $ 96.092 84 m. 4-1 R. GUTIÉRREZ recibió de Smargiassi y tras eludir a 40 seg. 1-0 BENAVÍDEZ con fuerte remate alto, tras un rebote. Dellacha, anotó con un violento remate. 12 m. 1-1 BAEZ con potente disparo cruzado, al recoger un pase 89 m. 4-2 SIMES convirtió un penal sancionado por foul de Olivero de Cívico. y Ambrosi contra Blanco. 82 m. 2-1 SANFILIPPO cabeceó un centro enviado por Benavídez. 84 m. 3-1 BENAVÍDEZ con tiro bajo y esquinado, luego de INDEPENDIENTE 3 combinar con Sanfilippo. Elías Abraham; Juan Barraza y Juan Violini; Alberto Britos, José Varacka y Emilio Varacka; Rodolfo Micheli, Carlos Cecconato, TIGRE 1 Ricardo Bonelli, Ernesto Grillo y Osvaldo Cruz. Miguel Rugilo; Luis Gaggino y Rodolfo Bores; Fernando Gianserra, BOCA JUNIORS 1 Enrique Brunetti y Rubén Carriquiri; Héctor De Bourgoing, Rubén Julio Musimessi; Juan Colman y Héctor Otero; Francisco Lombardo, Gil, Luis Cesáreo, José Chirico y Ernesto Cucchiaroni. Eliseo Mouriño y Natalio Pescia; Antonio Pérsico, Miguel Baiocco, LANUS 0 José Borello, Iseo Roselló y Felipe Zelada. Tito Alvarez Vega; Julio Pérez y Emilio Prato; Nicolás Daponte, ARBITRO : Leonard Dyckes. RECAUDACION : $ 278.700 Héctor Guidi y Enrique Cerioni; Raúl Contini, Osvaldo Gil, José 37 m. 1-0 MICHELI con tiro corto, después de quedarse con un Florio, Benito Cejas y Juan Tacchi. rebote del arquero, tras otro disparo suyo. ARBITRO : George Illife. RECAUDACION : $ 22.875 48 m. 2-0 MICHELI cabeceó una pelota que, impulsada por Cruz, 60 m. 1-0 CUCCHIARONI conectó con violento disparo, un pase al dio en el pie de un defensor, se elevó y pasó por sobre la cabeza medio de Cesáreo. del arquero. 55 m. 2-1 ZELADA con fuerte tiro bajo, entrando por la derecha, VELEZ SARSFIELD 1 tras pase de Borello. Nicolás Adamo; Oscar Huss y Angel Allegri; Armando Ovide, Jorge 86 m. 3-1 BONELLI remató a la carrera, un centro rasante hecho Ruíz y Rafael García Fierro; Ernesto Sansone, Norberto Conde, por Cruz. Juan Ferraro, Osvaldo Zubeldía y Alberto Violi. HURACAN 1 NEWELL’S OLD BOYS 3 Juan Marcello; Carlos Scherl y Juan Filgueiras; Santiago Ardanaz, José Castro; Orlando Peloso y José Echeverría; Jorge Boveri, Víctor Rodríguez y Roberto Puissegur; Mario Boyé, José Sánchez, Ricardo Ramacciotti y Raúl Miralles; Bernabé Carranza, Juan Ricardo Infante, Elio Montaño y Marcelo Ortigüela. Bellotti, Eduardo Bernardo, Raúl Belén y José Yudica. ARBITRO : Harry Hartles. RECAUDACION : $ 64.876 ROSARIO CENTRAL 2 3 m. 0-1 MONTAÑO con remate rasante junto a un palo, ante la Pedro Bottazzi; Federico Vairo y Juan Miranda; Miguel La Rosa, salida del arquero, después de recibir un pase de Sánchez. Alberto Ducca y Angel Zof; Antonio Gauna, Humberto Rosa, Oscar 43 m. 1-1 HUSS con violento tiro libre, sancionado por mano de V. Massei, Antonio Zin y Juan Portaluppi. Rodríguez. ARBITRO : Bert Cross. RECAUDACION : $ 117.082

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 21

18ª FECHA (22 de agosto)

BOCA JUNIORS 2 LANUS 5 Julio Musimessi; Juan Colman y Héctor Otero; Francisco Lombardo, Tito Alvarez Vega; Luis Tarifa y Emilio Prato; Nicolás Daponte, Eliseo Mouriño y Juan Schiaffino; Antonio Pérsico, Miguel Baiocco, Angel Beltrán y Enrique Cerioni; Emilio Fernández, Osvaldo Gil, José Borello, Iseo Roselló y Felipe Zelada. José Florio, Benito Cejas y Juan Tacchi. BANFIELD 1 GIMNASIA y ESGRIMA (Eva Perón) 2 Manuel Graneros; Osvaldo Ferretti y Luis Bagnato; Antonio Iácono, Juan Villera; Angel Ambrosi y Enrique Olivero; Angel Schandlein, Sergio García y Héctor D' Angelo; Norberto Boggio, Adalberto Rafael Arcos y Rodolfo Smargiassi; Luis Pentrelli, José Maravilla, Rodríguez, Ernesto Alvarez, Oscar Montes de Oca y Julio Caccia. Raúl Gutiérrez, Fernando Walter y Héctor Barci. ARBITRO : Ronald Lynch. RECAUDACION : $ 72.180 ARBITRO : Ernest Wilbraham. RECAUDACION : $ 23.372 9 m. 0-1 BOGGIO cabeceó un tiro libre ejecutado por Alvarez. 2 m. 1-0 FLORIO tomó con un cabezazo, una pelota enviada por 50 m. 1-1 ROSELLO tras dominar un pase de Baiocco, despidió un sobre la cabeza del arquero por Tacchi. fuerte remate a media altura. 12 m. 1-1 MARAVILLA con violento disparo, al quedarle un rebote 58 m. 2-1 ROSELLO con violento disparo, tras pase de cabeza de en Beltrán. Borello, quien le puso la pelota en los pies. 16 m. 2-1 FLORIO remató bajo y cruzado tras una “pared” con Gil. 39 m. 2-2 BARCI con tiro corto y bajo entrando por la izquierda, CHACARITA JUNIORS 1 luego de que Walter le bajase la pelota con la cabeza. Segundo Díaz; Federico Pizarro y Pedro Ferrero; Roberto Pegnotti, 62 m. 3-2 CEJAS con violento disparo, tras pase de Gil. Osvaldo Montero y Roberto Moreno; Julio Costa, José Barreiro, 68 m. 4-2 FLORIO con potente tiro cruzado, al ser habilitado por Antonio Barta, Francisco Campana y Santiago Masotto. Cejas. SAN LORENZO 0 85 m. 5-2 GIL remató como venía, un centro de Fernández. Francisco Gerónimo; Raúl Martina y Oscar Basso; Ubaldo Faina, Juan Minteguía y Guillermo Leguía; Angel Berni, Oscar Coll, Juan PLATENSE 0 Benavídez, Ernesto Picot y Adolfo Seoane. Arquímedes Biasutto; José Glinni y Juan Menéndez; Ernesto Vivas, ARBITRO : Bert Cross. RECAUDACION : $ 98.943 Jorge Maldonado y Francisco Berterame; Manuel Murúa, Héctor 37 m. 1-0 CAMPANA impulsó la pelota con la cabeza, tras un López, Alfredo López, Antonio Báez y Horacio Torello. rechazo del arquero luego de un remate de Barta. VELEZ SARSFIELD 4 Nicolás Adamo; Oscar Huss y Angel Allegri; Armando Ovide, Jorge FERRO CARRIL OESTE 2 Ruíz y Rafael García Fierro; Joaquín Martínez, Norberto Conde, Roque Marapodi; Alberto Pirone y Oscar Garansini; Alberto Juan Ferraro, Osvaldo Zubeldía y Luis Manzi. Bufatelli, Natalio Salas y Gabriel Gil; Alberto Dezorzi, Antonio ARBITRO : Leonard Dyckes. RECAUDACION : $ 51.770 García, Carlos Lara, Héctor Berón y Antonio Garabal. 15 m. 0-1 CONDE cabeceó un centro enviado por J. Martínez. TIGRE 3 20 m. 0-2 FERRARO con violento tiro a la carrera desde lejos, al Miguel Rugilo; Luis Gaggino y Rodolfo Bores; Fernando Gianserra, tomar como venía, un pase de Conde. Enrique Brunetti y Rubén Carriquiri; Héctor De Bourgoing, Rubén 72 m. 0-3 MARTÍNEZ con tiro bajo y cruzado, entrando por la Gil, Juan Burgos, José Chirico y Ernesto Cucchiaroni. izquierda, luego de que Ferraro le devolviese la pelota en “pared”. ARBITRO : Luis Ventre. RECAUDACION : $ 45.734 88 m. 0-4 MARTÍNEZ libre de marcas, fue habilitado por Ferraro, 6 m. 1-0 BERON con violento remate, al ser habilitado por García. venciendo al arquero con fuerte remate. 8 m. 1-1 DE BOURGOING cabeceó un centro de Cucchiaroni. 19 m. 1-2 DE BOURGOING tomó con impecable remate de volea, RACING CLUB 1 un centro servido por Cucchiaroni. Rogelio Domínguez; Pedro Dellacha y Jorge Gutiérrez; Juan 58 m. Lara ejecutó un penal en forma desviada, sancionado por Giménez, Arnaldo Balay y Ernesto Gutiérrez; Norberto Cupo, Oscar mano de Bores. Rossi, Manuel Blanco, Llamil Simes y Ezra Sued. 69 m. 1-3 CHIRICO con fuerte disparo esquinado, luego de una NEWELL’S OLD BOYS 1 gran jugada de De Bourgoing. José Castro; Orlando Peloso y José Echeverría; Jorge Boveri, 88 m. 2-3 LARA con potente remate entrando a la carrera, tras Ricardo Ramacciotti y Raúl Miralles; Bernabé Carranza, Juan haber recibido de Garabal. Bellotti, Eduardo Bernardo, Ramón Carranza y José Yudica. ARBITRO : Harry Hartles. RECAUDACION : $ 48.472 HURACAN 1 27 m. 0-1 Ramón CARRANZA conectó con un cabezazo un tiro Juan Marcello; Carlos Scherl y Juan Filgueiras; Santiago Ardanaz, libre sobre el área de Boveri. Víctor Rodríguez y Roberto Puissegur; Mario Boyé, José Sánchez, 43 m. 1-1 DELLACHA con violento tiro libre ejecutado a 35 mts. del Horacio Onzari, Elio Montaño y Marcelo Ortigüela. arco. RIVER PLATE 2 51 m. Castro le atajó un penal a Simes, sancionado por foul de Amadeo Carrizo; Alfredo Pérez y Carlos Guastavino; Oscar Miralles a Cupo. Mantegari, Guillermo Fain y Pascasio Sola; Santiago Vernazza, Enrique Sívori, Eliseo Prado, Angel Labruna y Roberto Zárate. ROSARIO CENTRAL 0 ARBITRO : George Illife. RECAUDACION : $ 160.394 Pedro Bottazzi; Federico Vairo y Juan Miranda; Miguel La Rosa, 22 m. 1-0 ONZARI con golpe de cabeza, al recoger un rechazo del Alberto Ducca y Alfredo Fogel; Antonio Gauna, Humberto Rosa, arquero. Oscar Massei, Eduardo L' Epíscopo y Juan Portaluppi. 35 m. 1-1 SÍVORI con remate bajo y cruzado luego de haber sido INDEPENDIENTE 0 apoyado por Prado. Elías Abraham; Juan Barraza y Juan Violini; Alberto Britos, José 50 m. 1-2 LABRUNA con disparo alto, de media vuelta, al recibir un Varacka y Emilio Varacka; Rodolfo Micheli, Carlos Cecconato, pase tras un tiro libre de Vernazza. Héctor Gatti, Ricardo Bonelli y Osvaldo Cruz. 89 m. Boyé estrelló un penal en el palo, otorgado por mano de ARBITRO : John Meade. RECAUDACION : $ 105.294 Sola.

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 22

19ª FECHA (29 de agosto)

BANFIELD 0 PLATENSE 2 Manuel Graneros; Osvaldo Ferretti y Luis Bagnato; Domingo Salvador Germinaro; Roberto Capalbo y Emilio Bozzalla; Jorge Capparelli, Sergio García y Héctor D' Angelo; Norberto Boggio, Maldonado, Aldo Capobianco y Luis Molina; Manuel Murúa, Héctor Adalberto Rodríguez, Gustavo Albella, Ernesto Alvarez y Jaime López, Gregorio Beraza, Antonio Báez y Vicente Sayago. Sirota. CHACARITA JUNIORS 2 ROSARIO CENTRAL 1 Segundo Díaz; Federico Pizarro y Pedro Ferrero; Isidoro García, Pedro Bottazzi; Juan Biagioli y Juan Miranda; Miguel La Rosa, Osvaldo Montero y Roberto Moreno; Julio Costa, José Barreiro, Alberto Ducca y Angel Zof; Antonio Gauna, Humberto Rosa, Oscar Antonio Barta, Francisco Campana y Enrique Esquide. Massei, Raúl Gómez y Eduardo L' Epíscopo. ARBITRO : Harry Hartles. RECAUDACION : $ 48.036 ARBITRO : Ernest Wilbraham. RECAUDACION : $ 21.374 5 m. 0-1 BARTA tras un remate de Montero, la pelota pegó en 67 m. 0-1 GAUNA escapó por un costado dejando en el camino a Bozzalla y se elevó, circunstancia que aprovechó Barta para Bagnato, para luego cerrarse sobre el arco y rematar ante la salida convertir con un certero cabezazo. del arquero. 38 m. 1-1 BERAZA recibió de Campana y tras correr unos metros, eludió al arquero y convirtió con tiro bajo y cruzado. GIMNASIA y ESGRIMA (Eva Perón) 1 43 m. 1-2 BARREIRO con violento disparo, luego de que Barta Mario Mussi; Jorge Carboni y Francisco Perroncino; Angel dejase pasar la pelota, tras un pase de Campana. Schandlein, Rafael Arcos y Rodolfo Smargiassi; Luis Pentrelli, José 48 m. 2-2 BAEZ con fuerte remate, al ser habilitado por Murúa. Maravilla, Raúl Gutiérrez, Fernando Walter y Héctor Barci. FERRO CARRIL OESTE 1 SAN LORENZO 1 Roque Marapodi; Alberto Pirone y Oscar Garansini; Alberto Francisco Gerónimo; Raúl Martina y Oscar Basso; Arturo Díaz, Bufatelli, Natalio Salas y Gabriel Gil; Alberto Dezorzi, Antonio Ubaldo Faina y Guillermo Leguía; Angel Berni, Ernesto Picot, Juan García, Carlos Lara, Héctor Berón y Antonio Garabal. Benavídez, José Sanfilippo y Adolfo Seoane. ARBITRO : Bert Cross. RECAUDACION : $ 29.553 BOCA JUNIORS 1 2 m. 0-1 GARABAL se quedó con un rechazo de Smargiassi y Julio Musimessi; Juan Colman y Héctor Otero; Francisco Lombardo, despidió un fuerte tiro rasante. Eliseo Mouriño y Natalio Pescia; Antonio Pérsico, Miguel Baiocco, 17 m. 1-1 WALTER recibió un centro de Maravilla y anotó con un José Borello, Iseo Roselló y Felipe Zelada. violento remate que entró, luego de pegar en el travesaño. ARBITRO : George Illife. RECAUDACION : $ 206.905 12 m. 0-1 ROSELLO remató a un ángulo, tras pase de Borello. INDEPENDIENTE 2 19 m. 1-1 BERNI con disparo bajo y cruzado, al cerrarse sobre el Elías Abraham; Juan Barraza y Juan Violini; Alberto Britos, José arco, después de recibir un pase de Benavídez. Varacka y Emilio Varacka; Rodolfo Micheli, Carlos Cecconato, Ricardo Bonelli, Ernesto Grillo y Osvaldo Cruz. TIGRE 1 RACING CLUB 0 Miguel Rugilo; Luis Gaggino y Rodolfo Bores; Fernando Gianserra, Rogelio Domínguez; Pedro Dellacha y Jorge Gutiérrez; Juan Enrique Brunetti y Rubén Carriquiri; Héctor De Bourgoing, Rubén Giménez, Arnaldo Balay y Ernesto Gutiérrez; Norberto Cupo, Oscar Gil, Juan Burgos, José Chirico y Ernesto Cucchiaroni. Rossi, Osvaldo Racalbuto, Llamil Simes y Oscar Pérez. HURACAN 2 ARBITRO : Ronald Lynch. RECAUDACION : $ 124.008 Juan Marcello; Carlos Scherl y Salvador Calvente; Santiago 67 m. 1-0 BARRAZA convirtió un penal sancionado por mano de Ardanaz, Víctor Rodríguez y Roberto Puissegur; Mario Boyé, Adolfo Balay. Pedernera, Ricardo Infante, Elio Montaño y Marcelo Ortigüela. 84 m. 2-0 BONELLI con tiro corto, al parar la pelota tras un centro ARBITRO : John Meade. RECAUDACION : $ 55.734 de volea de Cruz, aprovechando una falla del arquero en la salida. 5 m. 1-0 DE BOURGOING cabeceó un corner de Cucchiaroni. 80 m. 1-1 MONTAÑO recibió un pase de Boyé, y anticipándose al NEWELL’S OLD BOYS 4 arquero, anotó con tiro corto. José Castro; Marcelino Danelutti y José Echeverría; Jorge Boveri, 89 m. 1-2 BOYE convirtió un penal, por foul de Gaggino a Infante. Ricardo Ramacciotti y Raúl Miralles; Ramón Carranza, Juan Bellotti, Eduardo Bernardo, Raúl Belén y José Yudica. VELEZ SARSFIELD 3 LANUS 1 Nicolás Adamo; Oscar Huss y Angel Allegri; Armando Ovide, Jorge Tito Alvarez Vega; Luis Tarifa y Emilio Prato; Nicolás Daponte, Ruíz y Rafael García Fierro; Joaquín Martínez, Norberto Conde, Angel Beltrán y Enrique Cerioni; Emilio Fernández, Osvaldo Gil, Juan Ferraro, Osvaldo Zubeldía y Luis Manzi. José Florio, Benito Cejas y Juan Tacchi. RIVER PLATE 1 ARBITRO : Leonard Dyckes. RECAUDACION : $ 31.965 Amadeo Carrizo; Alfredo Pérez y Carlos Guastavino; Roberto 43 m. 0-1 CEJAS cabeceó un centro enviado por Fernández. Tesouro, Guillermo Fain y Pascasio Sola; Santiago Vernazza, 50 m. Se retiró lesionado J. Echeverría. Enrique Sívori, Eliseo Prado, Angel Labruna y Roberto Zárate. 57 m. 1-1 BELLOTTI combinó en “pared” con Belén, y tras eludir a ARBITRO : Juan Brozzi. RECAUDACION : $ 139.166 Cerioni, remató en forma cruzada. 5 m. Zárate se retiró lesionado. 67 m. 2-1 CARRANZA recibió de Yudica, dejó en el camino a Prato 10 m. 1-0 MARTÍNEZ con remate alto, tras un rechazo del arquero. y al arquero, para convertir con el arco vacío. 13 m. Zárate se reincorporó al campo de juego. 68 m. Se retiró lesionado Cerioni. 39 m. 2-0 ZUBELDIA con tiro rasante, a la carrera, luego de un 73 m. 3-1 BERNARDO cabeceó un corner de Belén, la pelota pegó rebote en un palo. en un palo y al volverle convirtió con tiro alto. 43 m. 2-1 PRADO con fuerte disparo cruzado, al ser habilitado por 74 m. 4-1 CARRANZA con tiro corto, a la carrera, luego de que el Labruna. arquero no retuviese un remate de Belén. 77 m. 3-1 FERRARO convirtió un penal sancionado por foul de Pérez contra Conde.

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 23

20ª FECHA (5 de septiembre) BOCA JUNIORS 2 LANUS 0 Julio Musimessi; Juan Colman y Héctor Otero; Francisco Lombardo, Tito Alvarez Vega; Luis Tarifa y Emilio Prato; Nicolás Daponte, Eliseo Mouriño y Natalio Pescia; Juan Navarro, Miguel Baiocco, Héctor Guidi y Angel Beltrán; Emilio Fernández, Osvaldo Gil, José José Borello, Iseo Roselló y Julio Marcarián. Florio, Benito Cejas y Juan Tacchi. PLATENSE 0 INDEPENDIENTE 3 Salvador Germinaro; Roberto Capalbo y Emilio Bozzalla; Jorge Elías Abraham; Juan Barraza y Juan Violini; Alberto Britos, José Maldonado, Doroteo Cívico y Francisco Berterame; Mario Papa, Varacka y Emilio Varacka; Rodolfo Micheli, Carlos Cecconato, Héctor López, Gregorio Beraza, Antonio Báez y Vicente Sayago. Ricardo Bonelli, Ernesto Grillo y Osvaldo Cruz. ARBITRO : Luis Spinetto. RECAUDACION : $ 90.999 ARBITRO : Bert Cross. RECAUDACION : $ 78.018 50 m. Se retiró lesionado Sayago. 22 m. 0-1 GRILLO luego de eludir a Daponte, combinó con Bonelli 67 m. 1-0 BORELLO con fuerte remate, tras pase de Roselló. para finalmente disparar fuerte y en forma cruzada. 87 m. 2-0 BORELLO con violento disparo alto de zurda, entrando 40 m. 0-2 CRUZ remató bajo frente al arco, desviándose la pelota por el medio, al ser habilitado por Roselló. en Prato. 87 m. 0-3 CRUZ con tiro cruzado tras combinar con Micheli.. CHACARITA JUNIORS 0 Segundo Díaz; Federico Pizarro y Pedro Ferrero; Isidoro García, RACING CLUB 1 Osvaldo Montero y Roberto Moreno; Julio Costa, José Barreiro, Rogelio Domínguez; Pedro Dellacha y Jorge Gutiérrez; Juan Pedro Nápoli, Francisco Campana y Santiago Masotto. Giménez, Arnaldo Balay y Ernesto Gutiérrez; Norberto Cupo, VELEZ SARSFIELD 1 Norberto Méndez, Manuel Blanco, Juan Pizzuti y Ezra Sued. Nicolás Adamo; Oscar Huss y Angel Allegri; Armando Ovide, Jorge BANFIELD 0 Ruíz y Rafael García Fierro; Joaquín Martínez, Norberto Conde, Manuel Graneros; Osvaldo Ferretti y Luis Bagnato; Capparelli, Juan Ferraro, Osvaldo Zubeldía y Luis Manzi. Felipe Magnelli y Héctor D' Angelo; Miguel Converti, Adalberto ARBITRO : Ernest Wilbraham. RECAUDACION : $ 41.826 Rodríguez, Gustavo Albella, Ernesto Alvarez y Norberto Boggio. 15 m. 0-1 FERRARO empalmó con fuerte remate esquinado y a la ARBITRO : George Illife. RECAUDACION : $ 47.470 carrera, un centro hacia atrás de Zubeldía. 49 m. 1-0 MENDEZ con tiro corto, tras un rechazo de Magnelli. 85 m. Boggio estrelló un penal en el travesaño, sancionado por foul FERRO CARRIL OESTE 2 de Balay a Alvarez. Roque Marapodi; Antonio Martínez y Oscar Garansini; Alberto Bufatelli, Natalio Salas y Gabriel Gil; Alberto Dezorzi, Antonio RIVER PLATE 5 García, Carlos Lara, Héctor Berón y Antonio Garabal. Augusto Fumero; Alfredo Pérez y Carlos Guastavino; Roberto NEWELL’S OLD BOYS 2 Tesouro, Julio Venini y Pascasio Sola; Santiago Vernazza, Eliseo José Castro; Marcelino Danelutti y Ricardo Coronel; Jorge Boveri, Prado, Walter Gómez, Angel Labruna y Félix Loustau. Ricardo Ramacciotti y Raúl Miralles; Bernabé Carranza, Ramón TIGRE 1 Carranza, Eduardo Bernardo, Raúl Belén y José Yudica. Miguel Rugilo; Héctor Ramón y Rodolfo Bores; Fernando Gianserra, ARBITRO : John Meade. RECAUDACION : $ 32.076 Enrique Brunetti y Rubén Carriquiri; Héctor De Bourgoing, Rubén 25 m. Marapodi le atajó un penal a Miralles, otorgado por foul de A. Gil, Luis Cesáreo, José Chirico y Miguel Alcabín. Martínez contra Bernardo. ARBITRO : Leonard Dyckes. RECAUDACION : $ 88.582 44 m. 0-1 BERNARDO con remate rasante luego de una “pared” 3 m. 1-0 VERNAZZA con fuerte remate, luego de pase de Gómez. con Belén. 15 m. 2-0 GÓMEZ tomó un mal rechazo de Brunetti, eludió a Bores 57 m. 0-2 YUDICA recibió de Bernardo y despidió un violento y cuando enfrentó al arquero, lo venció con violento disparo bajo. remate que ingresó al arco tras pegar en el travesaño. 28 m. 3-0 LABRUNA remató de primera, un pase de Prado. 74 m. 1-2 CORONEL en contra al pegarle la pelota luego de que el 55 m. Rugilo le atajó un penal a Vernazza, sancionado por foul de arquero rechazase un disparo de Bufatelli. Gianserra a Gómez. 70 m. Expulsados Bufatelli y Bernardo por agredirse. 77 m. 4-0 VERNAZZA con fuerte remate que se desvió en Ramón. 84 m. 2-2 BERON de media vuelta despidió un remate rasante. 79 m. 4-1 De BOURGOING con violento tiro alto, al tomar la pelota luego de que el arquero no pudiese controlar un corner de Alcabín. HURACAN 1 82 m. 5-1 PRADO avanzó desde la mitad de la cancha, eludiendo a Juan Marcello; Carlos Scherl y Salvador Calvente; Santiago varios rivales, venciendo al arquero con un potente disparo. Ardanaz, Víctor Rodríguez y Roberto Puissegur; Mario Boyé, , Ricardo Infante, Elio Montaño y Marcelo Ortigüela. ROSARIO CENTRAL 3 GIMNASIA y ESGRIMA (Eva Perón) 4 Pedro Bottazzi; Juan Biagioli y Juan Miranda; Miguel La Rosa, Juan Villera; Jorge Carboni y Francisco Perroncino; Angel Alberto Ducca y Angel Zof; Antonio Gauna, Humberto Rosa, Oscar Schandlein, Rafael Arcos y Rodolfo Smargiassi; Luis Pentrelli, José Massei, Raúl Gómez y Juan Portaluppi. Maravilla, Raúl Gutiérrez, Fernando Walter y Héctor Barci. SAN LORENZO 2 ARBITRO : Ronald Lynch. RECAUDACION : $ 79.440 Francisco Gerónimo; Raúl Martina y Oscar Basso; Arturo Díaz, CANCHA : Vélez Sarsfield. Ubaldo Faina y Guillermo Leguía; Angel Berni, Ernesto Picot, Juan 36 m. 0-1 WALTER recibió un pase de cabeza de Gutiérrez y tras Benavídez, José Sanfilippo y Adolfo Seoane. correr unos metros, remató bajo y cruzado. ARBITRO : Harry Hartles. RECAUDACION : $ 62.481 50 m. 0-2 PENTRELLI con un tiro libre desde el borde del área. 27 m. 1-0 PORTALUPPI con remate cruzado al tomar un pase al 51 m. 0-3 MARAVILLA cabeceó un corner lanzado por Pentrelli. medio de Massei, aprovechando que Martina falló en el rechazo. 63 m. 0-4 WALTER recibió de Gutiérrez, y tras dejar en el camino a 34 m. 2-0 PORTALUPPI con potente disparo desde lejos. Scherl, convirtió con remate bajo. 44 m. 2-1 BENAVÍDEZ tras un tiro libre de Martina, saltó junto con 77 m. Se retiró lesionado Villera tras un choque, pasando Gutiérrez el arquero y logró cabecear, sacándole prácticamente la pelota de a ocupar el arco de Gimnasia. las manos. 89 m. 1-4 MONTAÑO en gran jugada gambeteó a tres rivales para 61 m. 3-1 GÓMEZ con remate a media altura tras un rebote. luego vencer al improvisado arquero. 77 m. 3-2 BERNI con fuerte disparo a la carrera, luego de un centro pasado de Seoane.

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 24

21ª FECHA (12 de septiembre) BANFIELD 2 NEWELL’S OLD BOYS 2 Manuel Graneros; Osvaldo Ferretti y Luis Bagnato; Domingo José Castro; Marcelino Danelutti y Ricardo Coronel; Jorge Boveri, Capparelli, Felipe Magnelli y Héctor D' Angelo; Norberto Boggio, Ricardo Ramacciotti y Raúl Miralles; Bernabé Carranza, Ramón Gustavo Albella, Antonio Villamor, Adalberto Rodríguez y Carlos Carranza, Eduardo Bernardo, Raúl Belén y José Yudica. Román. HURACAN 0 LANUS 3 Edgardo Madinabeytia; Carlos Scherl y Juan Filgueiras; Santiago Tito Alvarez Vega; Osvaldo Mendizábal y Emilio Prato; José Ardanaz, Víctor Rodríguez y Roberto Puissegur; Mario Boyé, Nazionale, León Strembel y Angel Beltrán; Emilio Fernández, Ricardo Infante, Adolfo Pedernera, Elio Montaño y Marcelo Benito Cejas, Rodolfo García, Urbano Reynoso y Juan Tacchi. Ortigüela. ARBITRO : Harry Hartles. RECAUDACION : $ 31.550 ARBITRO : Bert Cross. RECAUDACION : $ 44.488 10 m. 0-1 GARCÍA cabeceó un tiro de esquina hecho por Tacchi. 26 m. 1-0 Ramón CARRANZA con remate corto, al recoger un 16 m. 0-2 TACCHI con un tiro libre ejecutado violentamente. centro a rastrón enviado por Bernardo. 26 m. 0-3 FERNÁNDEZ con fuerte disparo junto a un palo, tomado 90 m. 2-0 Bernabé CARRANZA con potente tiro alto desde la a la carrera, tras ser habilitado por Cejas. derecha, al recibir un pase cruzado de Miralles. 69 m. 1-3 ALBELLA habilitado por Villamor, paró la pelota y remató de media vuelta. PLATENSE 2 72 m. 2-3 ALBELLA con un zurdazo, al recoger un rebote en el Salvador Germinaro; Roberto Capalbo y Emilio Bozzalla; Jorge travesaño. Maldonado, Doroteo Cívico y Luis Molina; Manuel Murúa, Antonio Báez, Gregorio Beraza, Horacio Torello y Juan Sanrej. CHACARITA JUNIORS 1 ROSARIO CENTRAL 2 Segundo Díaz; Federico Pizarro y Pedro Ferrero; Roberto Pedro Bottazzi; Juan Biagioli y Juan Miranda; Miguel La Rosa, Scriminacci, Osvaldo Montero y Roberto Moreno; Perfecto Alberto Ducca y Angel Zof; Antonio Gauna, Humberto Rosa, Oscar Rodríguez, José Barreiro, Antonio Barta, Francisco Campana y Massei, Raúl Gómez y Juan Portaluppi. Héctor Otero. ARBITRO : Ronald Lynch. RECAUDACION : $ 36.480 BOCA JUNIORS 2 12 m. 1-0 BERAZA sacó un fuerte remate con pierna derecha luego Julio Musimessi; Juan Colman y Héctor Otero; Francisco Lombardo, de que Baez le devolviese una “pared”. Eliseo Mouriño y Natalio Pescia; Juan Navarro, Miguel Baiocco, 19 m. 2-0 MURÚA culminó con violento remate dentro del área una José Borello, Iseo Roselló y Julio Marcarián. gran jugada de Beraza, quien había dejado a cuatro rivales por el ARBITRO : Leonard Dyckes. RECAUDACION : $ 127.828 camino. 11 m. 1-0 BARTA cabeceó un centro enviado por Otero. 52 m. 2-1 ROSA remató desde aproximadamente 25 mts., en forma 37 m. 1-1 MARCARIAN con tiro bajo y esquinado, entrando por un alta, sorprendiendo al arquero. costado, luego de un rechazo del arquero. 75 m. 2-2 ROSA con un tiro corto, con el que puso fin a un 74 m. 1-2 NAVARRO tocó suavemente la pelota después de recibir entrevero en el área. un pase de Marcarián. SAN LORENZO 1 GIMNASIA y ESGRIMA (Eva Perón) 1 Mierko Blazina; Raúl Martina y Oscar Basso; Arturo Díaz, Guillermo Arturo Rodenak; Jorge Carboni y Francisco Perroncino; Angel Leguía y Ernesto Picot; Angel Berni, Oscar Coll, René Pontoni, Schandlein, Rafael Arcos y Rodolfo Smargiassi; Luis Pentrelli, José Juan Benavídez y Adolfo Seoane. Maravilla, Raúl Gutiérrez, Fernando Walter y Héctor Barci. RACING CLUB 2 RIVER PLATE 2 Rogelio Domínguez; Pedro Dellacha y Jorge Gutiérrez; Juan Amadeo Carrizo; Alfredo Pérez y Carlos Guastavino; Roberto Giménez, Arnaldo Balay y Natalio Sivo; Norberto Cupo, Norberto Tesouro, Julio Venini y Pascasio Sola; Santiago Vernazza, Eliseo Méndez, Manuel Blanco, Juan Pizzuti y Ezra Sued. Prado, Walter Gómez, Angel Labruna y Félix Loustau. ARBITRO : Francisco Lamolina. RECAUDACION : $ 130.504 ARBITRO : John Meade. RECAUDACION : $ 84.699 41 m. 1-0 COLL con tiro bajo y cruzado, al ser habilitado por Berni. 61 m. 0-1 LABRUNA con tiro débil y esquinado, al tomar un rebote 65 m. 1-1 CUPO impulsó con fuerte disparo, un centro “pasado” en Carboni tras remate de Gómez. hecho por Sued. 73 m. 0-2 LOUSTAU recibió de Gómez y remató en forma rasante 85 m. 1-2 PIZZUTI con remate corto, al tomar un centro de Méndez, en momentos en que Rodenak abandonaba el arco. luego que el arquero fallase en la salida. 75 m. 1-2 MARAVILLA impactó con fuerte disparo de volea, un centro enviado por Gutiérrez. VELEZ SARSFIELD 2 Nicolás Adamo; Oscar Huss y Angel Allegri; Armando Ovide, Jorge INDEPENDIENTE 3 Ruíz y Rafael García Fierro; Joaquín Martínez, Norberto Conde, Elías Abraham; Juan Barraza y Juan Violini; Alberto Britos, José Juan Ferraro, Osvaldo Zubeldía y Luis Manzi. Varacka y Emilio Varacka; Rodolfo Micheli, Carlos Cecconato, TIGRE 1 Ricardo Bonelli, Ernesto Grillo y Osvaldo Cruz. Miguel Rugilo; Luis Gaggino y Rodolfo Bores; Fernando Gianserra, FERRO CARRIL OESTE 0 Enrique Brunetti y Rubén Carriquiri; Jorge Sánchez García, Juan Roque Marapodi; Antonio Martínez y Oscar Garansini; Natalio Burgos, Héctor De Bourgoing, José Chirico y Ernesto Cucchiaroni. Salas, Osvaldo Diez y Gabriel Gil; Alberto Dezorzi, Antonio García, ARBITRO : George Illife. RECAUDACION : $ 47.979 Carlos Lara, Héctor Berón y Antonio Garabal. 51 m. 0-1 BURGOS con violento remate al recoger un centro hecho ARBITRO : Ernest Wilbraham. RECAUDACION : $ 78.726 por De Bourgoing. 64 m. 1-0 GRILLO cabeceó un pase, también de cabeza, de 61 m. 1-1 ALLEGRI con un tiro libre ejecutado en forma baja desde Micheli, quien a su vez había recogido un rechazo de cabeza el borde del área. realizado por Garansini. 74 m. 2-1 CONDE recibió de Ferraro y remató de media vuelta, 74 m. 2-0 MICHELI con tiro corto, al recoger un rebote en el introduciéndose la pelota junto a un palo. travesaño luego de un remate de Grillo. 80 m. 3-0 GRILLO sacó un fuerte tiro alto tras recibir de Cruz.

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 25

22ª FECHA (19 de septiembre) BOCA JUNIORS 3 24 m. 1-2 PONTONI remató bajo, junto a un palo, tras ser habilitado Julio Musimessi; Juan Colman y Héctor Otero; Francisco Lombardo, por Martínez. Eliseo Mouriño y Natalio Pescia; Juan Navarro, Miguel Baiocco, 32 m. 2-2 FERNÁNDEZ cabeceó al tomar un rechazo del arquero. José Borello, Iseo Roselló y Julio Marcarián. 90 m. 3-2 TACCHI de penal, por foul de Basso a Reynoso. VELEZ SARSFIELD 1 Nicolás Adamo; Oscar Huss y Angel Allegri; Armando Ovide, Jorge RACING CLUB 2 Ruíz y Rafael García Fierro; Joaquín Martínez, Norberto Conde, Rogelio Domínguez; Pedro Dellacha y Jorge Gutiérrez; Juan Juan Ferraro, Osvaldo Zubeldía y Luis Manzi. Giménez, Arnaldo Balay y Natalio Sivo; Norberto Cupo, Norberto ARBITRO : John Meade. RECAUDACION : $ 97.542 Méndez, Manuel Blanco, Llamil Simes y Ezra Sued. 14 m. 1-0 MARCARIÁN con violento remate cruzado, luego de PLATENSE 2 combinar con Rosello. Salvador Germinaro; Roberto Capalbo y Emilio Bozzalla; Jorge 15 m. 2-0 BORELLO recogió la pelota en la mitad de la cancha y Maldonado, Doroteo Cívico y Luis Molina; Manuel Murúa, Héctor tras correr unos metros, despidió un fuerte disparo alto. López, Gregorio Beraza, Alfredo López y Horacio Torello. 28 m. Expulsados Mouriño y Ruíz por agredirse y J. Martínez por ARBITRO : Joseph Thurman. RECAUDACION : $ 43.936 salir en defensa de su compañero. El partido continuó luego de 19 19 m. 1-0 BLANCO con violento remate alto luego de correr unos minutos de suspensión. metros, tras recoger un rechazo largo de la defensa. 30 m. 2-1 CONDE con tiro bajo y esquinado, tras pase de Zubeldía. 20 m. 1-1 BERAZA empujó un centro de Torello luego de disputar 60 m. 3-1 NAVARRO remató de “cuchara”, al tomar un rebote en la pelota con los zagueros. Huss tras disparo de Marcarián. 40 m. 1-2 BERAZA remató débil, colocando la pelota junto a un palo ante la salida del arquero. FERRO CARRIL OESTE 3 48 m. 2-2 BALAY con tiro alto puso fin a varios rebotes en el área. Roque Marapodi; Alberto Pirone y Oscar Garansini; Natalio Salas, Osvaldo Diez y Gabriel Gil; Alberto Dezorzi, Héctor Torres, Carlos RIVER PLATE 1 Lara, Héctor Berón y Antonio Garabal. Amadeo Carrizo; Alfredo Pérez y Carlos Guastavino; Roberto BANFIELD 0 Tesouro, Julio Venini y Pascasio Sola; Santiago Vernazza, Eliseo Manuel Graneros; Perfecto Seijo y Osvaldo Ferretti; Capparelli, Prado, Walter Gómez, Angel Labruna y Félix Loustau. Felipe Magnelli y Héctor D' Angelo; Norberto Boggio, Gustavo NEWELL’S OLD BOYS 2 Albella, Ernesto Alvarez, Oscar Montes de Oca y Carlos Román. José Castro; Marcelino Danelutti y Ricardo Coronel; Jorge Boveri, ARBITRO : Leonard Dyckes. RECAUDACION : $ 20.303 Ricardo Ramacciotti y Raúl Miralles; Bernabé Carranza, Juan 29 m. 1-0 DEZORZI remató a la carrera un pase de Garabal. Bellotti, Ramón Carranza, Raúl Belén y José Yudica. 44 m. 2-0 GARABAL tiró con fuerza, al caerle la pelota tras un ARBITRO : Roberto Fuster. RECAUDACION : $ 79.528 desvío del arquero ante un disparo de Lara. 33 m. 0-1 BELEN con remate cruzado a media altura, luego de 57 m. 3-0 TORRES con fuerte remate, tras pase de Lara. correr unos metros, tras haber recibido de B. Carranza. 51 m. 1-1 PRADO con tiro rasante, tras eludir a Ramacciotti. HURACAN 3 88 m. 1-2 YUDICA conectó con un cabezazo de pique al suelo, un Edgardo Madinabeytia; Carlos Scherl y Juan Filgueiras; Santiago centro enviado por R. Carranza. Ardanaz, Víctor Rodríguez y Roberto Puissegur; Mario Boyé, José Sánchez, Ricardo Infante, Elio Montaño y Rodolfo Bediales. ROSARIO CENTRAL 1 INDEPENDIENTE 3 Pedro Bottazzi; Juan Biagioli y Juan Miranda; Miguel La Rosa, Elías Abraham; Juan Barraza y Juan Violini; Alberto Britos, José Alberto Ducca y Angel Zof; Antonio Gauna, Humberto Rosa, Oscar Varacka y Emilio Varacka; Rodolfo Micheli, Carlos Cecconato, Massei, Raúl Gómez y Juan Portaluppi. Ricardo Bonelli, Ernesto Grillo y Osvaldo Cruz. CHACARITA JUNIORS 2 ARBITRO : Harry Hartles. RECAUDACION : $ 145.476 Segundo Díaz; Federico Pizarro y Pedro Ferrero; Scriminacci, CANCHA : Vélez Sarsfield. Osvaldo Montero y Roberto Moreno; Perfecto Rodríguez, José 5 m. 1-0 MONTAÑO con tiro corto, tras un rebote en un palo. Barreiro, Antonio Barta, Francisco Campana y Héctor Otero. 13 m. 1-1 CECCONATO con remate suave, al tomar un rechazo ARBITRO : Leslie Burfield. RECAUDACION : $ 35.530 hacia un costado del arquero. 12 m. 0-1 CAMPANA cabeceó un pase, también de cabeza, de 34 m. 2-1 MONTAÑO con violento disparo, luego de recibir un pase Otero, quien había recogido un centro de Rodríguez. de Boyé. 51 m. 1-1 DUCCA remató a la carrera, en forma cruzada, tras 53 m. 2-2 GRILLO con toque suave, dentro del área, habilitado por recibir de Gauna. Bonelli. 60 m. 1-2 CAMPANA cabeceó luego de un rechazo del arquero. 72 m. 2-3 BONELLI con fuerte remate bajo, desde cerca, tras combinar con Grillo. TIGRE 1 88 m. 3-3 INFANTE cabeceó un tiro libre lanzado por Boyé. Miguel Rugilo; Luis Gaggino y Rodolfo Bores; Fernando Gianserra, Enrique Brunetti y Rubén Carriquiri; José Chirico, Juan C. Burgos, LANUS 3 Héctor De Bourgoing, Ernesto Paolazzi y Ernesto Cucchiaroni. Tito Alvarez Vega; Osvaldo Mendizábal y Emilio Prato; José GIMNASIA y ESGRIMA (Eva Perón) 2 Nazionale, Héctor Guidi y Angel Beltrán; Emilio Fernández, Benito Arturo Rodenak; Jorge Carboni y Francisco Perroncino; Angel Cejas, Rodolfo García, Urbano Reynoso y Juan Tacchi. Schandlein, Rafael Arcos y Rodolfo Smargiassi; Luis Pentrelli, José SAN LORENZO 2 Maravilla, Raúl Gutiérrez, Fernando Walter y Héctor Barci. Mierko Blazina; Raúl Martina y Oscar Basso; Arturo Díaz, Ubaldo ARBITRO : William Elliot. RECAUDACION : $ 22.251 Faina y Nicolás Vivas; Angel Berni, Raúl Martínez, René Pontoni, 39 m. 0-1 GUTIÉRREZ combinó con Walter y cuando le salió el Juan Benavídez y Rubén Pizarro. arquero, le hizo pasar la pelota por encima de la cabeza. ARBITRO : Robert Turner. RECAUDACION : $ 42.765 60 m. 0-2 GUTIÉRREZ con violento remate, tras ser habilitado por 7 m. 1-0 CEJAS remató luego de que Fernández le devolviese la Maravilla. pelota tras una combinación. 67 m. 1-2 PAOLAZZI conectó con certero disparo, un centro 21 m. 1-1 MARTÍNEZ cabeceó un corner lanzado por Berni. enviado por Chirico.

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 26

23ª FECHA (26 de septiembre)

BANFIELD 2 PLATENSE 1 Oscar Cadars; Perfecto Seijo y Omar Lorenzo; Domingo Capparelli, Valentín Domínguez; Roberto Capalbo y Emilio Bozzalla; Jorge Sergio García y Héctor D' Angelo; Norberto Boggio, Raúl Graziolo, Maldonado, Doroteo Cívico y Luis Molina; Manuel Murúa, Héctor Antonio Villamor, Ernesto Alvarez y Julio Caccia. López, Gregorio Beraza, Alfredo López y Horacio Torello. HURACAN 1 LANUS 1 Edgardo Madinabeytia; Rodolfo Orio y Juan Filgueiras; Santiago Tito Alvarez Vega; Osvaldo Mendizábal y Emilio Prato; José Ardanaz, Víctor Rodríguez y Roberto Puissegur; Mario Boyé, José Nazionale, León Strembel y Angel Beltrán; José Florio, Benito Sánchez, Ricardo Infante, Elio Montaño y Marcelo Ortigüela. Cejas, Rodolfo García, Urbano Reynoso y Rodolfo Durán. ARBITRO : Pedro Prieto. RECAUDACION : $ 31.431 ARBITRO : George Illife. RECAUDACION : $ 34.695 38 m. 1-0 VILLAMOR al ejecutar en forma violenta un tiro libre 62 m. 0-1 GARCÍA aplicó un golpe de cabeza, rechazando el desde el semicírculo del área. arquero, y al tomar nuevamente la pelota, volvió a cabecear para 61 m. 2-0 ALVAREZ recibió de Villamor, se filtró entre los zagueros esta vez convertir. y remató en forma alta desde el borde del área. 80 m. 1-1 MALDONADO con violento remate, al tomar un rechazo 82 m. 2-1 SEIJO en contra al querer darle la pelota a su arquero, de la defensa. se la pasó por sobre la cabeza enviándola a la red. SAN LORENZO 0 BOCA JUNIORS 4 Mierko Blazina; Raúl Martina y Oscar Basso; Arturo Díaz, Ubaldo Julio Musimessi; Juan Colman y Héctor Otero; Francisco Lombardo, Faina y Nicolás Vivas; Angel Berni, Raúl Martínez, Francisco Benicio Acosta y Natalio Pescia; Juan Navarro, Miguel Baiocco, Loiácono, Ernesto Picot y Rubén Pizarro. José Borello, Iseo Roselló y Julio Marcarián. FERRO CARRIL OESTE 0 ROSARIO CENTRAL 0 Roque Marapodi; Alberto Pirone y Oscar Garansini; Natalio Salas, Pedro Bottazzi; Juan Biagioli y Juan Miranda; Miguel La Rosa, Osvaldo Diez y Gabriel Gil; Alberto Dezorzi, Héctor Torres, Carlos Alberto Ducca y Angel Zof; Antonio Gauna, Humberto Rosa, Oscar Lara, Héctor Berón y Antonio Garabal. Massei, Roberto Apiciafuocco y Juan Intini. ARBITRO : Ronald Lynch. RECAUDACION : $ 50.626 ARBITRO : Bert Cross. RECAUDACION : $ 95.216 24 m. 1-0 NAVARRO con fuerte remate, bajo al quedarle un VELEZ SARSFIELD 4 rechazo de Biagioli. Nicolás Adamo; Oscar Huss y Angel Allegri; Armando Ovide, 37 m. 2-0 ROSELLO empalmó con tiro bajo y esquinado, un centro Argentino Geronazzo y Rafael García Fierro; Ernesto Sansone, de Lombardo. Norberto Conde, Juan Ferraro, Osvaldo Zubeldía y Luis Manzi. 70 m. 3-0 BORELLO se internó en el área, dejó a los zagueros en GIMNASIA y ESGRIMA (Eva Perón) 1 el camino y sacó un violento tiro que dejó parado al arquero. Arturo Rodenak; Jorge Carboni y Francisco Perroncino; Angel 89 m. 4-0 BORELLO despidió un remate que fue rechazado por el Schandlein, Rafael Arcos y Rodolfo Smargiassi; Luis Pentrelli, José arquero, convirtiendo después de apoderarse del rebote. Maravilla, Raúl Gutiérrez, Fernando Walter y Héctor Barci. ARBITRO : Robert Turner. RECAUDACION : $ 32.762 CHACARITA JUNIORS 3 4 m. 0-1 PENTRELLI con violento tiro cruzado, al ser habilitado Segundo Díaz; Federico Pizarro y Pedro Ferrero; José Tonarelli, por Maravilla. Osvaldo Montero y Roberto Moreno; Perfecto Rodríguez, José 6 m. 1-1 CONDE con recio remate tras ser puesto en juego por Barreiro, Antonio Barta, Francisco Campana y Héctor Otero. Ferraro. RACING CLUB 2 26 m. 2-1 CONDE con fuerte disparo, tras pase de Ferraro, quien Rogelio Domínguez; Pedro Dellacha y Jorge Gutiérrez; Juan había dejado a dos rivales en el camino. Giménez, Arnaldo Balay y Natalio Sivo; Antonio Giosa, Norberto 34 m. Se retiró lesionado Pentrelli con un desgarro. Méndez, Manuel Blanco, Llamil Simes y Ezra Sued. 48 m. 3-1 FERRARO con violento cabezazo al recoger un centro ARBITRO : John Meade. RECAUDACION : $ 50.131 enviado por Sansone. 31 m. 1-0 RODRIGUEZ cabeceó un tiro libre enviado por Moreno. 74 m. 4-1 CONDE con potente remate, tras pase de Zubeldía. 39 m. 1-1 SIMES con remate recto, al filtrarse entre los zagueros, tras un centro enviado por Giosa. (Se jugó el 29 de septiembre) 61 m. 1-2 BLANCO recibió de Simes, eliminó a Pizarro en NEWELL’S OLD BOYS 2 velocidad, a pesar de que lo tomó de la camiseta, y cuando José Castro; Marcelino Danelutti y Ricardo Coronel; Jorge Boveri, enfrentó al arquero lo venció con un disparo a media altura. Ricardo Ramacciotti y Raúl Miralles; Bernabé Carranza, Juan 68 m. 2-2 RODRIGUEZ convirtió un penal sancionado por foul de J. Bellotti, Ramón Carranza, Raúl Belén y José Yudica. Gutiérrez contra el propio Rodríguez. TIGRE 1 77 m. 3-2 BARREIRO con fuerte remate junto a un palo, al ser Miguel Rugilo; Luis Gaggino y Rodolfo Bores; Atilio Paramidani, habilitado por Otero. Enrique Brunetti y Jorge Hidalgo; Héctor De Bourgoing, Juan Burgos, José Chirico, Ernesto Paolazzi y Ernesto Cucchiaroni. INDEPENDIENTE 0 ARBITRO : Ernest Wilbraham. RECAUDACION : $ 42.846 Elías Abraham; Juan Barraza y Juan Violini; Alberto Britos, José 7 m. 1-0 Ramón CARRANZA recibió un tiro libre de Miralles y Varacka y Emilio Varacka; Rodolfo Micheli, Carlos Cecconato, anotó con tiro corto. Ricardo Bonelli, Ernesto Grillo y Osvaldo Cruz. 49 m. 1-1 DE BOURGOING convirtió un penal sancionado por RIVER PLATE 0 mano de Coronel. Amadeo Carrizo; Alfredo Pérez y Carlos Guastavino; Roberto 69 m. 2-1 Bernabé CARRANZA con cabezazo alto, anticipándose Tesouro, Julio Venini y Pascasio Sola; Santiago Vernazza, Eliseo al arquero, tras un centro hecho por Yudica. Prado, Walter Gómez, Angel Labruna y Félix Loustau. ARBITRO : Leslie Burfield. RECAUDACION : $ 161.896 18 m. Carrizo le atajó un penal a Barraza, sancionado por foul de Sola contra Cecconato.

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 27

24ª FECHA (3 de octubre) FERRO CARRIL OESTE 2 RACING CLUB 1 Roque Marapodi; Alberto Pirone y Oscar Garansini; Natalio Salas, Rogelio Domínguez; Pedro Dellacha y Jorge Gutiérrez; Juan Osvaldo Diez y Gabriel Gil; Alberto Dezorzi, Antonio García, Héctor Giménez, Arnaldo Balay y Ernesto Gutiérrez; Antonio Giosa, Torres, Héctor Berón y Antonio Garabal. Norberto Méndez, Manuel Blanco, Llamil Simes y Ezra Sued. PLATENSE 2 BOCA JUNIORS 2 Valentín Domínguez; Roberto Capalbo y Emilio Bozzalla; Jorge Julio Musimessi; Juan Colman y Héctor Otero; Francisco Lombardo, Maldonado, Doroteo Cívico y Luis Molina; Gregorio Beraza, Antonio Benicio Acosta y Natalio Pescia; Juan Navarro, Miguel Baiocco, Báez, Héctor López, Alfredo López y Horacio Torello. José Borello, Iseo Roselló y Julio Marcarián. ARBITRO : William Elliot. RECAUDACION : $ 37.606 ARBITRO : Robert Turner. RECAUDACION : $ 199.093 8 m. 1-0 GARABAL entrando a la carrera, tras centro enviado por 12 m. 0-1 BORELLO cabeceó un corner lanzado por Marcarián. Dezorzi. 16 m. 0-2 MARCARIÁN recibió de Otero y tras cerrarse sobre el 17 m. Se suspendió el partido por la intensa lluvia. arco, enfrentó al arquero al que venció con fuerte remate. Prosiguió el 6 de octubre, jugándose dos tiempos de 37 y 36 min., 65 m. 1-2 GIOSA tras ser puesto en juego por Balay eludió a Otero, sin que se introdujesen modificaciones en los equipos. y anotó con tiro cruzado. 20 m. 1-1 A. LÓPEZ remató de emboquillada, después de recibir un pase de Cívico. RIVER PLATE 3 32 m. 1-2 H. LÓPEZ recibió de Báez y tiró, tras eludir a Garansini. Amadeo Carrizo; Alfredo Pérez y Carlos Guastavino; Oscar 78 m. 2-2 DEZORZI con fuerte disparo, tras centro de Garabal. Mantegari, Julio Venini y Pascasio Sola; Santiago Vernazza, Eliseo Prado, Norberto Menéndez, Angel Labruna y Félix Loustau. GIMNASIA y ESGRIMA (Eva Perón) 3 BANFIELD 1 Arturo Rodenak; Jorge Carboni y Francisco Perroncino; Schandlein, Oscar Cadars; Juan Iribarren (29' Perfecto Seijo) y Omar Lorenzo; Horacio Reymundo y Rodolfo Smargiassi; Martín Rosales, José Capparelli, Sergio García y Héctor D' Angelo; Norberto Boggio, Maravilla, Raúl Gutiérrez, Fernando Walter y Héctor Barci. Raúl Graziolo, Antonio Villamor, Ernesto Alvarez y Julio Caccia. NEWELL’S OLD BOYS 2 ARBITRO : Bert Cross. RECAUDACION : $ 48.356 José Castro; Marcelino Danelutti y José Martino; Jorge Boveri, 4 m. 1-0 VENINI con fuerte remate desde afuera del área, al tomar Ricardo Ramacciotti y Raúl Miralles; Bernabé Carranza, Juan un rechazo de D’Angelo. Bellotti, Ramón Carranza, Raúl Belén y José Yudica. 6 m. 2-0 SOLA con tiro corto, después de recoger un centro ARBITRO : Juan Brozzi. RECAUDACION : $ 37.653 rasante de Loustau, que Prado había dejado pasar. 7 m. 0-1 Bernabé CARRANZA con remate corto, al recoger un 15 m. Cadars le atajó un penal a Vernazza sancionado por foul de centro bajo de Yudica. Iribarren contra el propio Vernazza. 23 m. 1-1 WALTER con tiro a colocar, habilitado por Barci. 29 m. Se suspendió el partido por la intensa lluvia. 48 m. Se suspendió el partido por la intensa lluvia. Prosiguió el 6 de octubre, jugándose dos tiempos de 31 y 30 min. Prosiguió el 6 de octubre, jugándose dos tiempos de 21 min., sin En Banfield ingresó Seijo en lugar de Juan Iribarren. que se modifiquen las alineaciones. 35 m. 3-0 MENÉNDEZ con remate bajo, habilitado por Labruna. 52 m. 2-1 BARCI cabeceó al recoger un rechazo del arquero. 50 m. 3-1 GRAZIOLO cabeceó un centro enviado por Caccia. 59 m. 2-2 BELEN conectó de “palomita”, un tiro libre hecho por B. Carranza. ROSARIO CENTRAL 1 82 m. 3-2 GUTIÉRREZ con un cabezazo, al tomar un rebote en el Pedro Bottazzi; Juan Biagioli y Juan Miranda; Miguel La Rosa, arquero, tras otro disparo suyo. Alberto Ducca y Angel Zof; Antonio Gauna, Humberto Rosa, Eduardo Saliadarré, Raúl Gómez y Juan Intini. HURACAN 1 VELEZ SARSFIELD 3 Juan Marcello; Rodolfo Orio y Juan Filgueiras; Santiago Ardanaz, Nicolás Adamo; Oscar Huss y Angel Allegri; Armando Ovide, Enrique Espinosa y Juan Bendazzi; Luis Gómez, Horacio Onzari, Argentino Geronazzo y Rafael García Fierro; Ernesto Sansone, Ricardo Infante, Elio Montaño y Heraldo Ferreyro. Norberto Conde, Juan Ferraro, Osvaldo Zubeldía y Luis Manzi. SAN LORENZO 1 ARBITRO : Leonard Dyckes. RECAUDACION : $ 22.671 Mierko Blazina; Raúl Martina y Oscar Basso; Arturo Díaz, Ubaldo 5 m. 0-1 GERONAZZO con violento remate desde 25 mts. Faina y Nicolás Vivas; Angel Berni, Raúl Martínez, Francisco 19 m. 0-2 ZUBELDIA conectó con fuerte disparo alto, un centro Loiácono, Ernesto Picot y Rubén Pizarro. enviado por Sansone. ARBITRO : Leslie Burfield. RECAUDACION : $ 38.078 67 m. 1-2 INTINI con tiro bajo, tras un rechazo de Allegri. CANCHA : Boca Juniors. 85 m. 1-3 SANSONE recibió de Zubeldia sobre la izquierda del 58 m. 1-0 MONTAÑO cabeceó un centro enviado por Gómez. ataque y cuando le salió el arquero sacó un tiro cruzado. 60 m. 1-1 PIZARRO con violento tiro cruzado, al recoger un rechazo del arquero. TIGRE 2 Miguel Rugilo; Luis Gaggino y Rodolfo Bores; Atilio Paramidani, LANUS 0 Enrique Brunetti y Jorge Hidalgo; Héctor De Bourgoing, Juan Tito Alvarez Vega; Osvaldo Mendizábal y Emilio Prato; José Burgos, José Chirico, Ernesto Paolazzi y Ernesto Cucchiaroni. Nazionale, Leon Strembel y Angel Beltrán; Emilio Fernández, INDEPENDIENTE 1 Benito Cejas, Rodolfo García, Urbano Reynoso y Juan Tacchi. Elías Abraham; Juan Barraza y Juan Violini; Alberto Britos, José CHACARITA JUNIORS 0 Varacka y Emilio Varacka; Rodolfo Micheli, Carlos Cecconato, León Goldbaum; Molinari (11’ Federico Pizarro) y Pedro Ferrero; Ricardo Bonelli, Ernesto Grillo y Osvaldo Cruz. Ariste Mendoza, Osvaldo Montero y Roberto Moreno; Perfecto ARBITRO : Joseph Thurman. RECAUDACION : $ 82.863 Rodríguez, José Barreiro, Julio Costa, Campana y Héctor Otero. 28 m. Se suspendió el partido por la intensa lluvia. ARBITRO : Ronald Lynch. RECAUDACION : $ 24.927 Prosiguió el 6 de octubre, jugándose dos tiempos de 31 min., sin 11 m. Se suspendió el partido por la intensa lluvia. que se introdujesen modificaciones en los equipos. Prosiguió el 6 de octubre, jugándose dos tiempos de 40 y 39 min. 64 m . 0-1 CECCONATO con tiro corto, tras centro de Grillo. En Chacarita ingresó Federico Pizarro en lugar de Marcelino 77 m. 1-1 CHIRICO cabeceó un centro hecho por Burgos. Molinari. 83 m. 2-1 CHIRICO cabeceó un centro enviado por De Bourgoing.

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 28

25ª FECHA (10 de octubre) BANFIELD 1 CHACARITA JUNIORS 1 Oscar Cadars; Perfecto Seijo y Luis Bagnato; Domingo Capparelli, León Goldbaum; Federico Pizarro y Pedro Ferrero; Ariste Mendoza, Sergio García y Héctor D' Angelo; Norberto Boggio, Raúl Graziolo, Osvaldo Montero y Roberto Moreno; Perfecto Rodríguez, José Antonio Villamor, Ernesto Alvarez y Julio Caccia. Barreiro, Julio Costa, Francisco Campana y Héctor Otero. TIGRE 1 FERRO CARRIL OESTE 1 Miguel Rugilo; Luis Gaggino y Rodolfo Bores; Atilio Paramidani, Roque Marapodi; Alberto Pirone y Oscar Garansini; Natalio Salas, Enrique Brunetti y Jorge Hidalgo; Héctor De Bourgoing, Juan Osvaldo Diez y Gabriel Gil; Alberto Dezorzi, Héctor Torres, Carlos Burgos, José Chirico, Ernesto Paolazzi y Ernesto Cucchiaroni. Lara, Héctor Berón y Antonio Garabal. ARBITRO : Leslie Burfield. RECAUDACION : $ 20.902 ARBITRO : Harry Hartles. RECAUDACION : $ 20.875 32 seg. 1-0 ALVAREZ ingresó al área, eludió a dos rivales para 4 m. 0-1 TORRES con fuerte remate a media altura, al caerle la luego sacar un fuerte remate que doblegó a Rugilo. pelota tras rechazo de Pizarro. 37 m. 1-1 BURGOS empalmó de volea un tiro libre hecho por 41 m. 1-1 COSTA con violento disparo, tras pase de Campana. Brunetti. ROSARIO CENTRAL 4 BOCA JUNIORS 1 Pedro Bottazzi; Juan Biagioli y Federico Vairo; Miguel La Rosa, Julio Musimessi; Juan Colman y Héctor Otero; Francisco Lombardo, Alberto Ducca y Angel Zof; Antonio Gauna, Humberto Rosa, Benicio Acosta y Natalio Pescia; Juan Navarro, Miguel Baiocco, Eduardo Saliadarré, Oscar Massei y Juan Portaluppi. José Borello, Iseo Roselló y Julio Marcarián. RACING CLUB 1 LANUS 1 Rogelio Domínguez; Pedro Dellacha y Jorge Gutiérrez; Juan Tito Alvarez Vega; Emilio Prato y Osvaldo Mendizábal; José Giménez, Vladislao Cap y Ernesto Gutiérrez; Antonio Giosa, Nazionale, Héctor Guidi y Angel Beltrán; Emilio Fernández, Nicolás Norberto Méndez, Manuel Blanco, Juan Pizzuti y Ezra Sued. Daponte, Rodolfo García, Urbano Reynoso y Oscar Marangielo. ARBITRO : William Elliot. RECAUDACION : $ 34.390 ARBITRO : Ernest Wilbraham. RECAUDACION : $ 113.997 31 m. 1-0 ROSA con remate bajo tras un rebote en el pie de un 56 m. 0-1 REYNOSO con certero golpe de cabeza, anticipándose al defensor. arquero tras un centro hecho por Beltrán. 68 m. 2-0 MASSEI de penal, por foul de Giménez a Saliadarré. 67 m. 1-1 BORELLO con violento tiro libre ejecutado desde el 71 m. 2-1 PIZZUTI con disparo cruzado, a la carrera, al recoger un borde del área. pase de Sued. 76 m. 3-1 ROSA con tiro esquinado, tras un rechazo de Dellacha. PLATENSE 5 88 m. 4-1 PORTALUPPI con toque corto, luego de que el arquero Valentín Domínguez; Roberto Capalbo y Emilio Bozzalla; Jorge rechazase hacia un costado, un remate de Massei. Maldonado, Doroteo Cívico y Luis Molina; Gregorio Beraza, Antonio Báez, Héctor López, Alfredo López y Horacio Torello. SAN LORENZO 2 HURACAN 3 Mierko Blazina; Raúl Martina y Oscar Basso; Arturo Díaz, Ubaldo Juan Marcello; Rodolfo Orio y Juan Filgueiras; Santiago Ardanaz, Faina y Nicolás Vivas; Angel Berni, Raúl Martínez, Francisco Enrique Espinosa y Juan Bendazzi; Luis Gómez, Horacio Onzari, Loiácono, Ernesto Picot y Adolfo Seoane. Ricardo Infante, Elio Montaño y Heraldo Ferreyro. RIVER PLATE 1 ARBITRO : Robert Turner. RECAUDACION : $ 47.235 Amadeo Carrizo; Alfredo Pérez y Carlos Guastavino; Oscar 28 m. 0-1 ONZARI cabeceó un centro enviado por Ferreyro. Mantegari, Julio Venini y Pascasio Sola; Santiago Vernazza, Eliseo 29 m. 1-1 H. LÓPEZ con violento disparo, tras pase de Cívico. Prado, Norberto Menéndez, Angel Labruna y Félix Loustau. 46 m. 2-1 BERAZA remató desde un ángulo cerrado, después de ARBITRO : Joseph Thurman. RECAUDACION : $ 120.523 dejar a dos rivales en el camino. 22 m. 1-0 BERNI conectó con una impecable “chilena”, un centro 59 m. 2-2 INFANTE recibió de Montaño entrando en forma recta de Seoane. hacia el arco, y remató en forma corta ante la salida del arquero. 43 m. 2-0 PICOT combinó con Loiácono y cuando le salió el 61 m. 3-2 BERAZA cabeceó un centro servido por Torello. arquero, convirtió con tiro suave a un rincón. 64 m. 4-2 BAEZ con potente remate frente al arquero, tras pase de 57 m. 2-1 MENÉNDEZ. Ver página 29. cabeza de Beraza. 73 m. 4-3 BENDAZZI de penal, por foul de Bozalla a Montaño. VELEZ SARSFIELD 3 78 m. 5-3 TORELLO con fuerte disparo, al tomar un rebote en un Nicolás Adamo; Oscar Huss y Angel Allegri; Armando Ovide, palo luego de un remate de Beraza. Argentino Geronazzo y Rafael García Fierro; Ernesto Sansone, Norberto Conde, Juan Ferraro, Osvaldo Zubeldía y Luis Manzi. INDEPENDIENTE 2 NEWELL’S OLD BOYS 3 Elías Abraham; Juan Barraza y Juan Violini; Alberto Britos, José Luis Masuelli; Marcelino Danelutti y José Martino; Jorge Boveri, Varacka y Emilio Varacka; Rodolfo Micheli, Carlos Cecconato, Ricardo Ramacciotti y Raúl Miralles; Bernabé Carranza, Juan Ricardo Bonelli, Ernesto Grillo y Osvaldo Cruz. Bellotti, Ramón Carranza, Raúl Belén y José Yudica. GIMNASIA y ESGRIMA (Eva Perón) 2 ARBITRO : Bert Cross. RECAUDACION : $ 43.450 Arturo Rodenak; Jorge Carboni y Francisco Perroncino; Angel 2 m. 0-1 BELEN con toque corto, a la carrera, después de Schandlein, Rafael Arcos y Rodolfo Smargiassi; Luis Pentrelli, José interceptar un pase de Huss a su arquero. Maravilla, Raúl Gutiérrez, Fernando Walter y Héctor Barci. 16 m. 0-2 YUDICA arrancó desde la mitad de la cancha y al llegar ARBITRO : Luis Ventre. RECAUDACION : $ 49.539 al borde del área despidió un fuerte disparo alto. 26 m. 1-0 CECCONATO con tiro corto, de media vuelta, al obtener 22 m. 1-2 FERRARO con tiro bajo, al ser habilitado por Ovide. un centro enviado por Cruz. 54 m. 2-2 ZUBELDIA con disparo rasante, tras pase de Ferraro. 37 m. 1-1 GUTIÉRREZ ejecutó un tiro libre en forma fuerte y alta. 62 m. 2-3 Ramón CARRANZA remató de media vuelta, al recibir 73 m. Grillo remató un penal dando la pelota en un palo, un centro de Yudica. sancionado por foul de Carboni contra el propio Grillo. 74 m. 3-3 MANZI de “chilena”, dentro del área, luego de ser 85 m. 1-2 PENTRELLI con tiro cruzado, tras pase de Schandlein. apoyado por Conde. 89 m. 2-2 GRILLO recibió un pase largo de Bonelli y cuando le salió el arquero remató en forma baja y esquinada.

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 29

Por la 26ª fecha del campeonato de 1954, San Lorenzo derrotó a River Plate por 2-1. El único tanto de River, conseguido a los 12 minutos del segundo tiempo, trajo controversias en cuanto a quien había sido el autor de la conquista. Los medios de la época se dividieron entre quienes le adjudicaron el tanto a Angel Labruna y quienes se lo dieron a Norberto Menéndez.

Sin embargo, el aporte brindado por la Revista River, echó luz a la controversia y permite decir que el gol fue convertido por el Beto Menéndez, en la que fue su segunda conquista como jugador de Primera División.

Esta es la nota aparecida en la Revista River correspondiente al partido jugado el 10 de octubre de 1954.

AGRADECIMIENTO A LUIS GARCIA POR EL MATERIAL DE REVISTA RIVER.

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 30

26ª FECHA (16 de octubre) FERRO CARRIL OESTE 0 NEWELL’S OLD BOYS 0 Roque Marapodi; Alberto Pirone y Oscar Garansini; Natalio Salas, José Castro; Marcelino Danelutti y Jorge Griffa; Jorge Boveri, Osvaldo Diez y Gabriel Gil; Alberto Dezorzi, Héctor Berón, Carlos Ricardo Ramacciotti y Raúl Miralles; Bernabé Carranza, Juan Lara, Nelson Martínez y Alberto Piovano. Bellotti, Ramón Carranza, Raúl Belén y José Yudica. BOCA JUNIORS 0 INDEPENDIENTE 3 Julio Musimessi; Juan Colman y Héctor Otero; Francisco Lombardo, Elías Abraham; Juan Barraza y Juan Violini; Alberto Britos, José Benicio Acosta y Natalio Pescia; Juan Navarro, Miguel Baiocco, Varacka y Emilio Varacka; Rodolfo Micheli, Carlos Cecconato, José Borello, Iseo Roselló y Julio Marcarián. Ricardo Bonelli, Ernesto Grillo y Osvaldo Cruz. ARBITRO : Joseph Thurman. RECAUDACION : $ 198.094 ARBITRO : Robert Turner. RECAUDACION : $ 70.446 35 m. Se suspendió el partido por las fuertes lluvias. 26 m. 0-1 MICHELI con toque corto, al ser habilitado por Bonelli. Continuó el 18 de octubre, jugándose dos tiempos de 28 y 27 min., 41 m. 0-2 MICHELI con remate alto y cruzado, entrando por el sin que se registrasen cambios en las alineaciones. sector izquierdo, luego de haber recibido de Bonelli. 52 m. Abraham le atajó un penal a Ramón Carranza, sancionado GIMNASIA y ESGRIMA (Eva Perón) 3 por foul del arquero contra el ejecutante. Arturo Rodenak; Jorge Carboni y Francisco Perroncino; Angel 84 m. 0-3 MICHELI conectó con tiro cruzado, un corner de Cruz. Schandlein, Rafael Arcos y Rodolfo Smargiassi; Luis Pentrelli, Alfredo Martínez, Raúl Gutiérrez, Fernando Walter y Héctor Barci. RACING CLUB 2 BANFIELD 2 Rogelio Domínguez; Pedro Dellacha y Jorge Gutiérrez; Juan Oscar Cadars; Juan Iribarren y Luis Bagnato; Domingo Capparelli, Giménez, Arnaldo Balay y Ernesto Gutiérrez; Norberto Cupo, Oscar Sergio García y Héctor D' Angelo; Norberto Boggio, Raúl Graziolo, Rossi (41' Norberto Méndez), Manuel Blanco, Juan Pizzuti y Ezra Antonio Villamor, Ernesto Alvarez y Julio Caccia. Sued. ARBITRO : Ronald Lynch. RECAUDACION : $ 21.843 VELEZ SARSFIELD 0 50 m. 1-0 BARCI con fuerte remate al tomar una pelota que se Nicolás Adamo; Oscar Huss y Angel Allegri; Armando Ovide, desvió en Bagnato. Argentino Geronazzo (41' Osvaldo Ducca) y Rafael García Fierro; 63 m. 2-0 PENTRELLI con violento disparo desde larga distancia. Ernesto Sansone, Norberto Conde, Juan Ferraro, Osvaldo Zubeldía 76 m. 2-1 ALVAREZ cabeceó un centro enviado por Caccia. y Luis Manzi. 79 m. 3-1 PENTRELLI con remate rasante, tras pase de Gutiérrez. ARBITRO : Leslie Burfield. RECAUDACION : $ 45.474 81 m. 3-2 GRAZIOLO con tiro corto, asistido por Boggio. 4 m. 1-0 SUED desvió un centro rasante de Blanco. 41 m. Se suspendió el partido por las fuertes lluvias. HURACAN 1 Continuó el 18 de octubre, jugándose dos tiempos de 25 y 24 min. Juan Marcello; Carlos Scherl y Juan Filgueiras; Santiago Ardanaz, En Vélez ingresó Ducca por Geronazzo y en Racing, Norberto Víctor Rodríguez y Roberto Puissegur; Mario Boyé, José Sánchez, Méndez reemplazó a Oscar Rossi. Ricardo Infante, Elio Montaño y Heraldo Ferreyro. 45 m. 2-0 PIZZUTI remató de media vuelta, después de recibir un CHACARITA JUNIORS 1 pase de Blanco. León Goldbaum; Federico Pizarro y Pedro Ferrero; Roberto Scriminacci, Roberto Janiot y Roberto Moreno; Perfecto Rodríguez, RIVER PLATE 1 José Barreiro, Antonio Barta, Francisco Campana (30' Osvaldo Amadeo Carrizo; Alfredo Pérez y Carlos Guastavino; Oscar Guenzatti) y Enrique Esquide. Mantegari, Julio Venini y Pascasio Sola; Santiago Vernazza, ARBITRO : William Elliot. RECAUDACION : $ 36.742 Enrique Sívori, Norberto Menéndez, Angel Labruna y Roberto 22 m. Boyé ejecutó un penal dando la pelota en un poste, el mismo Zárate. fue sancionado por foul del arquero Godbaum contra Infante. PLATENSE 0 30 m. Se suspendió el partido por las fuertes lluvias. Valentín Domínguez; Roberto Capalbo y Emilio Bozzalla; Jorge Continuó el 18 de octubre, jugándose dos tiempos de 30 min. En Maldonado, Doroteo Cívico y Luis Molina; Manuel Murúa, Antonio Chacarita ingresó Osvado Guenzatti en reemplazo de Campana. Báez, Gregorio Beraza, Alfredo López y Horacio Torello. 85 m. 0-1 BARREIRO cabeceó un tiro libre lanzado por Rodríguez. ARBITRO : Harry Hartles. RECAUDACION : $ 69.298 87 m. 1-1 INFANTE recogió un centro de Montaño en el medio del Suspendido por las fuertes lluvias al finalizar el primer tiempo. área y sacó un fuerte remate de media vuelta que entró junto a un Continuó el 18 de octubre, jugándose dos períodos de 23 y 22 palo. min., sin que se registrasen cambios en las alineaciones. 55 m. 1-0 SÍVORI de penal, sancionado por mano de Capalbo. LANUS 1 Tito Alvarez Vega (45' Alberto Piola); Osvaldo Mendizábal y Emilio TIGRE 2 Prato; José Nazionale (45' Benito Cejas), Héctor Guidi y Angel Miguel Rugilo; Luis Gaggino y Rodolfo Bores; Atilio Paramidani, Beltrán; Emilio Fernández, Nicolás Daponte, José Florio (45' Enrique Brunetti y Jorge Hidalgo; Héctor De Bourgoing, Juan Rodolfo García), Urbano Reynoso y Oscar Marangielo. Burgos, José Chirico, Ernesto Paolazzi y Ernesto Cucchiaroni. ROSARIO CENTRAL 0 SAN LORENZO 0 Pedro Bottazzi; Juan Biagioli y Federico Vairo; Miguel La Rosa, Mierko Blazina; Raúl Martina (31' Rubén Breccia) y Oscar Basso; Alberto Ducca y Angel Zof; Antonio Gauna, Humberto Rosa, Oscar Arturo Díaz, Ubaldo Faina y Nicolás Vivas; Angel Berni, Raúl Massei, Matías Cardoso y Anselmo Estrella. Martínez, Francisco Loiácono, Ernesto Picot y Adolfo Seoane. ARBITRO : Antonio Jaoo. RECAUDACION : $ 16.426 ARBITRO : Bert Cross. RECAUDACION : $ 54.376 Suspendido por las fuertes lluvias al finalizar el primer tiempo. 24 m. 1-0 CHIRICO con toque corto, de arremetida, al tomar un Continuó el 18 de octubre, jugándose dos períodos de 23 y 22 min. rechazo del arquero tras un tiro de De Bourgoing. En Lanús ingresaron Piola, Cejas y Rodolfo García en lugar de 31 m. Se suspendió el partido por las fuertes lluvias. Alvarez Vega, Nazionale y Florio. Continuó el 18 de octubre, jugándose dos tiempos de 30 y 29 min. 61 m. 1-0 DAPONTE convirtió un penal sancionado por foul de En San Lorenzo ingresó Breccia en reemplazo de Martina. Vairo contra R. García. 69 m. 2-0 BURGOS cabeceó un tiro lanzado por Cucchiaroni.

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 31

27ª FECHA (24 de octubre)

BANFIELD 2 RACING CLUB 2 Manuel Graneros; Perfecto Seijo y Juan Iribarren; Domingo Rogelio Domínguez; Pedro Dellacha y Jorge Gutiérrez; Juan Capparelli, Sergio García y Héctor D' Angelo; Norberto Boggio, Giménez, Vladislao Cap y Ernesto Gutiérrez; Norberto Cupo, Raúl Graziolo, Antonio Villamor, Adalberto Rodríguez y Julio Norberto Méndez, Manuel Blanco, Juan Pizzuti y Ezra Sued. Caccia. LANUS 0 NEWELL’S OLD BOYS 0 Tito Alvarez Vega; Osvaldo Mendizábal y Emilio Prato; Nicolás José Castro; Marcelino Danelutti y Ricardo Coronel; Jorge Boveri, Daponte, Héctor Guidi y Angel Beltrán; Emilio Fernández, Benito Ricardo Ramacciotti y Raúl Miralles; Bernabé Carranza, Juan Cejas, Rodolfo García, Urbano Reynoso y Juan Tacchi. Bellotti, Eduardo Bernardo, Ramón Carranza y José Yudica. ARBITRO : Leonard Dyckes. RECAUDACION : $ 50.386 ARBITRO : Joseph Thurman. RECAUDACION : $ 14.120 4 m. 1-0 BLANCO despidió un violento tiro luego haber 7 m. 1-0 RODRIGUEZ con fuerte remate rasante, después de combinado varias veces con Méndez. haber recibido un pase de Villamor. 36 m. 2-0 CUPO con remate bajo puso fin a una serie de rebotes en 61 m. 2-0 RODRIGUEZ empalmó a la carrera un centro de Boggio. el área.

BOCA JUNIORS 6 ROSARIO CENTRAL 0 Julio Musimessi; Juan Colman y Héctor Otero; Francisco Lombardo, Pedro Bottazzi; Juan Biagioli y Federico Vairo; Miguel La Rosa, Eliseo Mouriño y Natalio Pescia; Juan Navarro, Miguel Baiocco, Alberto Ducca y Angel Zof; Antonio Gauna, Humberto Rosa, José Borello, Iseo Roselló y Julio Marcarián. Eduardo Saliadarré, Oscar Massei y Anselmo Estrella. HURACAN 1 FERRO CARRIL OESTE 0 Juan Marcello; Carlos Scherl y Juan Filgueiras; Santiago Ardanaz, Roque Marapodi; Alberto Pirone y Oscar Garansini; Natalio Salas, Víctor Rodríguez y Roberto Puissegur; Mario Boyé, José Sánchez, Osvaldo Diez y Gabriel Gil; Alberto Dezorzi, Héctor Berón, Carlos Ricardo Infante, Heraldo Ferreyro y Marcelo Ortigüela. Lara, Nelson Martínez y Alberto Piovano. ARBITRO : Harry Hartles. RECAUDACION : $ 107.872 ARBITRO : George Illife. RECAUDACION : $ 18.262 3 m. 1-0 ROSELLO con disparo cruzado a media altura, al ser habilitado por Borello. SAN LORENZO 5 25 m. 2-0 BORELLO remató ante la salida del arquero luego de Mierko Blazina; Raúl Martina y Oscar Basso; Arturo Díaz, Ubaldo haber recibido un pase de Navarro. Faina y Nicolás Vivas; Angel Berni, Oscar Coll, Juan Benavídez, 46 m. 3-0 MARCARIÁN con tiro bajo y esquinado, tras pase de Ernesto Picot y Rubén Pizarro. Borello. GIMNASIA y ESGRIMA (Eva Perón) 1 47 m. 3-1 INFANTE con toque corto a un rincón, estando dentro del Arturo Rodenak; Jorge Carboni y Francisco Perroncino; Angel área, tras recibir un pase de Sánchez. Schandlein, Rafael Arcos y Rodolfo Smargiassi; Luis Pentrelli, 49 m. 4-1 MARCARIÁN cabeceó frente al arco un centro servido Alfredo Martínez, Raúl Gutiérrez, Fernando Walter y Héctor Barci. por Roselló. ARBITRO : John Meade. RECAUDACION : $ 36.256 59 m. 5-1 ROSELLO recibió de Borello y, libre de rivales, remató a 29 m. 1-0 COLL le “robó” la pelota a Arcos y tras correr un trecho un rincón ante la salida del arquero. despidió un violento remate que se alojó en la red. 80 m. 6-1 BORELLO con violento disparo, al ser habilitado por 47 m. 2-0 BENAVÍDEZ cabeceó un centro enviado por Pizarro. Baiocco. 53 m. 3-0 PIZARRO remató violentamente, al recibir un centro lanzado por Benavídez. CHACARITA JUNIORS 0 55 m. 4-0 PIZARRO con tiro cruzado, después de quedarse con un León Goldbaum; Federico Pizarro y Pedro Ferrero; Roberto rebote en el travesaño. Pegnotti, Osvaldo Montero y Roberto Moreno; Perfecto Rodríguez, 56 m. 4-1 WALTER remató luego de haber recibido un pase de José Barreiro, Antonio Barta, Osvaldo Guenzatti y Enrique Esquide. Martínez. RIVER PLATE 2 80 m. 5-1 BERNI convirtió un penal sancionado por foul de Carboni Amadeo Carrizo; Alfredo Pérez y Carlos Guastavino; Oscar contra el propio Berni. Mantegari, Julio Venini y Pascasio Sola; Santiago Vernazza, Enrique Sívori, Eliseo Prado, Angel Labruna y Roberto Zárate. VELEZ SARSFIELD 2 ARBITRO : Bert Cross. RECAUDACION : $ 60.116 Nicolás Adamo; Oscar Huss y Angel Allegri; Armando Ovide, 24 m. 0-1 ZARATE después de recibir un pase de Labruna, sacó un Argentino Geronazzo y Rafael García Fierro; Ernesto Sansone, violento tiro que ingresó por un ángulo alto del arco. Norberto Conde, Juan Ferraro, Osvaldo Zubeldía y Luis Manzi. 67 m. Goldbaum le atajó un penal a Sívori, otorgado por foul de INDEPENDIENTE 3 Montero y Ferrero contra el propio Sívori. Elías Abraham; Juan Barraza y Juan Violini; Alberto Britos, José 89 m. 0-2 PRADO recibió de Sívori y cuando le salió el arquero, Varacka y Emilio Varacka; Rodolfo Micheli, Carlos Cecconato, definió con tiro bajo y cruzado. Ricardo Bonelli, Ernesto Grillo y Osvaldo Cruz. ARBITRO : Ernest Wilbraham. RECAUDACION : $ 89.388 PLATENSE 1 8 m. 0-1 GRILLO recibió un pase de cabeza de Cecconato, y sin Valentín Domínguez; Roberto Capalbo y Juan Menéndez; Jorge dejar caer la pelota, sacó un fuerte remate cruzado a media altura. Maldonado, Doroteo Cívico y Luis Molina; Manuel Murúa, Antonio 34 m. 1-1 MANZI con violento puntazo al alcanzar una pelota Báez, Gregorio Beraza, Alfredo López y Horacio Torello. dentro del área tras un rebote. TIGRE 0 43 m. 1-2 GRILLO convirtió un penal sancionado por mano de Miguel Rugilo; Luis Gaggino y Rodolfo Bores; Atilio Paramidani, García Fierro. Enrique Brunetti y Jorge Hidalgo; Héctor De Bourgoing, Juan 68 m. 1-3 BONELLI con potente disparo de media vuelta. Burgos, José Chirico, Ernesto Paolazzi y Ernesto Cucchiaroni. 71 m. 2-3 ZUBELDIA remató desde un ángulo cerrado, ARBITRO : Alberto Durante. RECAUDACION : $ 39.619 escapándosele la pelota de las manos al arquero. 86 m. 1-0 BERAZA recibió de Báez y tras eludir a Bores, despidió un violento remate que derrotó a Rugilo.

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 32

28ª FECHA (31 de octubre)

FERRO CARRIL OESTE 1 HURACAN 0 Roque Marapodi; Alberto Pirone y Oscar Garansini; Natalio Salas, Juan Marcello; Carlos Scherl y Juan Filgueiras; Santiago Ardanaz, Osvaldo Diez y Gabriel Gil; Alberto Dezorzi, Héctor Berón, Héctor Víctor Rodríguez y Roberto Puissegur; Mario Boyé, José Sánchez, Torres, Nelson Martínez y Alberto Piovano. Ricardo Infante, Heraldo Ferreyro y Marcelo Ortigüela. RACING CLUB 1 ROSARIO CENTRAL 0 Rogelio Domínguez; Pedro Dellacha y Ricardo Fernández; Juan Pedro Bottazzi; Juan Biagioli y Federico Vairo; Miguel La Rosa, Giménez, Arnaldo Balay y Ernesto Gutiérrez; Norberto Cupo, Oscar Alberto Ducca y Angel Zof; Antonio Gauna, Humberto Rosa, Oscar Rossi, Manuel Blanco, Juan Pizzuti y Héctor Amaijenda. Massei, Matías Cardoso y Juan Portaluppi. ARBITRO : Juan Barani. RECAUDACION : $ 53.959 ARBITRO : Ronald Lynch. RECAUDACION : $ 19.591 17 m. 0-1 ROSSI con remate cruzado, al ser habilitado por Blanco. 39 m. 1-1 PIOVANO con tiro esquinado, entrando por la izquierda, NEWELL’S OLD BOYS 2 tras pase de Martínez. José Castro; Orlando Peloso y Marcelino Danelutti; Jorge Boveri, Ricardo Ramacciotti y Raúl Miralles; Bernabé Carranza, Ramón GIMNASIA y ESGRIMA (Eva Perón) 1 Carranza, Eduardo Bernardo, Raúl Belén y José Yudica. Mario Mussi; Angel Ambrosi y Francisco Perroncino; Angel SAN LORENZO 2 Schandlein, Rafael Arcos y Rodolfo Smargiassi; Luis Pentrelli, Mierko Blazina; Rubén Breccia y Oscar Basso; Arturo Díaz, Ubaldo Oscar Arayco, Raúl Gutiérrez, Fernando Walter y Héctor Barci. Faina y Nicolás Vivas; Angel Berni, Oscar Coll, Juan Benavídez, PLATENSE 3 Ernesto Picot y Adolfo Seoane. Valentín Domínguez; Roberto Capalbo y Juan Menéndez; Jorge ARBITRO : William Elliot. RECAUDACION : $ 42.469 Maldonado, Santiago Vulcano y Luis Molina; Manuel Murúa, Mario 7 m. 1-0 BERNARDO recibió de Ramaccioti y luego de eludir a Papa, Gregorio Beraza, Alfredo López y Horacio Torello. Basso, remató de emboquillada cuando el arquero le salía al cruce. ARBITRO : Leslie Burfield. RECAUDACION : $ 15.126 31 m. 2-0 BELEN con fuerte disparo, después que R. Carranza le 7 m. 1-0 ARAYCO con tiro bajo, luego de haber sido puesto en bajase la pelota con la cabeza, tras un tiro libre hecho por Miralles. juego por Arcos. 43 m. 2-1 BENAVÍDEZ con tiro corto, después de quedarse con un 11 m. 1-1 BERAZA cabeceó un tiro de esquina servido por Torello. rechazo del arquero. 13 m. 1-2 MUSSI en contra al pegarle la pelota en la espalda tras 63 m. 2-2 BENAVÍDEZ con un tiro libre ejecutado a 20 mts del arco. dar en el travesaño, luego de un tiro libre lanzado por Murúa. 51 m. 1-3 BERAZA conectó de volea, un centro a media altura RIVER PLATE 3 hecho por Murúa. Amadeo Carrizo; Alfredo Pérez y Carlos Guastavino; Oscar Mantegari, Julio Venini y Pascasio Sola; Santiago Vernazza, Eliseo INDEPENDIENTE 2 Prado, Walter Gómez, Angel Labruna y Roberto Zárate. Elías Abraham; Rubén Navarro y Juan Violini; Alberto Britos, José BOCA JUNIORS 0 Varacka y Emilio Varacka; Rodolfo Micheli, Carlos Cecconato, Julio Musimessi; Juan Colman y Héctor Otero; Francisco Lombardo, Ricardo Bonelli, Ernesto Grillo y Osvaldo Cruz. Eliseo Mouriño y Natalio Pescia; Juan Navarro, Miguel Baiocco, BANFIELD 0 José Borello, Iseo Roselló y Julio Marcarián. Manuel Graneros; Perfecto Seijo y Juan Iribarren; Domingo ARBITRO : Ernest Wilbraham. RECAUDACION : $ 257.700 Capparelli, Sergio García y Héctor D' Angelo; Norberto Boggio, 14 m. 1-0 LABRUNA con remate bajo, al recoger un pase de Prado Raúl Graziolo, Antonio Villamor, Adalberto Rodríguez y Julio que Colman no alcanzó a rechazar. Caccia. 49 m. 2-0 LABRUNA recibió de Prado y, entrando por la izquierda, ARBITRO : John Meade. RECAUDACION : $ 31.715 sacó un fuerte disparo rasante. 37 m. 1-0 CECCONATO con remate bajo, cerca del arco, al recoger 75 m. 3-0 GÓMEZ recibió la pelota de Labruna tras un tiro libre y un centro servido por Bonelli. luego de esquivar a Colman, despidió un violento tiro en forma baja. 89 m. 2-0 BONELLI recibió un centro de Micheli y tras eludir a Iribarren, sacó un violento remate que pegó en el travesaño y se TIGRE 1 introdujo en el arco. Miguel Rugilo; Luis Gaggino y Rodolfo Bores; Atilio Paramidani, Enrique Brunetti y Jorge Hidalgo; Héctor De Bourgoing, Juan LANUS 2 Burgos, José Chirico, Ernesto Paolazzi y Ernesto Cucchiaroni. Tito Alvarez Vega; Osvaldo Mendizábal y Emilio Prato; José CHACARITA JUNIORS 3 Nazionale, Héctor Guidi y Angel Beltrán; Raúl Contini, Nicolás León Goldbaum; Federico Pizarro y Pedro Ferrero; Roberto Daponte, José Florio, Benito Cejas y Juan Tacchi. Pegnotti, Osvaldo Montero y Roberto Moreno; Perfecto Rodríguez, VELEZ SARSFIELD 1 José Barreiro, Antonio Barta, Julio Costa y Héctor Otero. Nicolás Adamo; Oscar Huss y Angel Allegri; Armando Ovide, ARBITRO : Robert Turner. RECAUDACION : $ 14.817 Argentino Geronazzo y Rafael García Fierro; Joaquín Martínez, 2 m. 0-1 RODRIGUEZ con fuerte remate, al ser habilitado por Norberto Conde, Juan Ferraro, Osvaldo Zubeldía y Luis Manzi. Barreiro. ARBITRO : George Illife. RECAUDACION : $ 11.064 14 m. 0-2 COSTA conectó de cabeza un pase, también de cabeza, 5 m. 1-0 CONTINI al ser puesto en juego por Florio, sacó un fuerte hecho por Rodríguez tras un centro de Otero. remate que pasó entre las piernas de un defensor, desorientando al 62 m. 1-2 CHIRICO con un golpe de cabeza que venció las manos arquero. del arquero. 57 m. 2-0 CEJAS con disparo a colocar, tras recoger un centro 73 m. 1-3 BARTA recibió un pase largo hecho por Rodríguez y tras enviado sobre el área por Tacchi. correr unos metros despidió un fuerte remate que superó el 66 m. 2-1 CONDE conectó con potente disparo, un pase largo esfuerzo del arquero. hecho por Ovide.

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 33

29ª FECHA (11 de noviembre)

(Se jugó el 7 de noviembre) LANUS 0 ROSARIO CENTRAL 4 Tito Alvarez Vega; Osvaldo Mendizábal y Emilio Prato; José Pedro Bottazzi; Juan Biagioli y Federico Vairo; Miguel La Rosa, Nazionale, Héctor Guidi y Angel Beltrán; Raúl Contini, José Florio, Alberto Ducca y Angel Zof; Antonio Gauna, Humberto Rosa, Oscar Rodolfo García, Benito Cejas y Juan Tacchi. Massei, Matías Cardoso y Juan Portaluppi. FERRO CARRIL OESTE 0 RIVER PLATE 0 Roque Marapodi; Alberto Pirone y Oscar Garansini; Natalio Salas, Amadeo Carrizo; Alfredo Pérez y Carlos Guastavino; Oscar Osvaldo Diez y Gabriel Gil; Alberto Dezorzi, Héctor Torres, Carlos Mantegari, Julio Venini y Guillermo Fain; Santiago Vernazza, Eliseo Lara, Héctor Berón y Alberto Piovano. Prado, Walter Gómez, Angel Labruna y Roberto Zárate. ARBITRO : Bert Cross. RECAUDACION : $ 10.480 ARBITRO : Joseph Thurman. RECAUDACION : $ 85.254 2 m. 1-0 MASSEI cabeceó un corner lanzado por Portaluppi. RACING CLUB 0 23 m. 2-0 CARDOSO controló un pase al medio de Massei y Rogelio Domínguez; Miguel Dodero y Ricardo Fernández; Juan convirtió con tiro corto. Giménez, Arnaldo Balay y Ernesto Gutiérrez; Norberto Cupo, Oscar 27 m. 3-0 GAUNA con golpe de cabeza, al recoger un rechazo del Rossi, Manuel Blanco, Juan Pizzuti y Ezra Sued. arquero. HURACAN 0 73 m. 4-0 ROSA recibió de Massei y ya dentro del área, eludió a Juan Marcello; Carlos Scherl y Juan Filgueiras; Santiago Ardanaz, Guastavino, para convertir con remate bajo. Víctor Rodríguez y Roberto Puissegur; Mario Boyé, José Sánchez, Ricardo Infante, Horacio Onzari y Heraldo Ferreyro. BOCA JUNIORS 1 ARBITRO : George Illife. RECAUDACION : $ 28.394 Julio Musimessi; Juan Colman y Héctor Otero; Francisco Lombardo, Eliseo Mouriño y Natalio Pescia; Juan Navarro, Miguel Baiocco, SAN LORENZO 1 José Borello, Iseo Roselló y Julio Marcarián. Mierko Blazina; Raúl Martina y Oscar Basso; Arturo Díaz, Ubaldo TIGRE 0 Faina y Nicolás Vivas; Angel Berni, Oscar Coll, Juan Benavídez, Miguel Rugilo; Luis Gaggino y Rodolfo Bores; Fernando Gianserra, Ernesto Picot y Adolfo Seoane. José Golias y Jorge Hidalgo; Héctor De Bourgoing, Juan Burgos, INDEPENDIENTE 5 José Chirico, Ernesto Paolazzi y Ernesto Cucchiaroni. Elías Abraham; Jorge Mousegne y Juan Violini; Alberto Britos, José ARBITRO : Harry Hartles. RECAUDACION : $ 146.398 Varacka y Emilio Varacka; Rodolfo Micheli, Carlos Cecconato, 42 m. 1-0 BAIOCCO con remate cruzado dentro del área, tras ser Ricardo Bonelli, Ernesto Grillo y Osvaldo Cruz. habilitado por Borello. ARBITRO : Ronald Lynch. RECAUDACION : $ 114.345 1 m. 0-1 Emilio VARACKA recibió de Cecconato en la boca del CHACARITA JUNIORS 2 arco y convirtió con un certero disparo. León Goldbaum; Rubén Moreno y Pedro Ferrero; Roberto Pegnotti, 15 m. 0-2 BONELLI recibió un pase de Cecconato y tras dejar en el Osvaldo Montero y Roberto Moreno; Perfecto Rodríguez, José camino a Basso, remató ante la salida del arquero. Barreiro, Antonio Barta, Julio Costa y Héctor Otero. 32 m. 1-2 BERNI con violento disparo, tras haber sido habilitado por GIMNASIA y ESGRIMA (Eva Perón) 0 Coll. Mario Mussi; Angel Ambrosi y Francisco Perroncino; Angel 35 m. 1-3 CECCONATO sacó un fuerte tiro de zurda, después de Schandlein, Rafael Arcos y Rodolfo Smargiassi, Luis Pentrelli, José controlar un pase de Bonelli. Maravilla, Raúl Gutiérrez, Fernando Walter y Héctor Barci. 53 m. 1-4 GRILLO recibió de Cecconato, se internó en el área entre ARBITRO : Francisco Lamolina. RECAUDACION : $ 6.236 Faina y Basso y anotó con tiro corto. 37 m. Expulsado Barci por faltarle el respeto al árbitro. 83 m. 1-5 MICHELI convirtió un penal sancionado por mano de 56 m. 1-0 RODRIGUEZ puesto en juego por Moreno, sacó un fuerte Basso. remate que ingresó por un ángulo alto. 61 m. 2-0 RODRIGUEZ con tiro corto y esquinado, después de VELEZ SARSFIELD 2 tomar una pelota que pegó en la cara del arquero tras un remate de Juan Cerretani; Oscar Huss y Angel Allegri; Armando Ovide, Jorge Costa. Ruíz y Rafael García Fierro; Joaquín Martínez, Norberto Conde, Juan Ferraro, Osvaldo Zubeldía y Luis Manzi. PLATENSE 2 BANFIELD 1 Valentín Domínguez; Roberto Capalbo y Juan Menéndez; Luis Manuel Graneros; Perfecto Seijo y Juan Iribarren; Domingo Molina, Doroteo Cívico y Jorge Maldonado; Manuel Murúa, Mario Capparelli, Sergio García y Héctor D' Angelo; Norberto Boggio, Papa, Gregorio Beraza, Alfredo López y Horacio Torello. Antonio Villamor, Gustavo Albella, Adalberto Rodríguez y Julio NEWELL’S OLD BOYS 0 Caccia. José Castro; Orlando Peloso y Marcelino Danelutti; Jorge Boveri, ARBITRO : William Elliot. RECAUDACION : $ 10.480 Ricardo Bosich y Raúl Miralles; Bernabé Carranza, Ramón 7 m. 0-1 RODRIGUEZ remató con justeza dentro del área, tras Carranza, Eduardo Bernardo, Raúl Belén y José Yudica. pase de Albella. ARBITRO : Leonard Dyckes. RECAUDACION : $ 21.284 39 m. 1-1 CONDE con violento disparo, luego de haber sido 63 m. 1-0 TORELLO con remate cruzado, al recoger un centro apoyado por Ferraro. enviado por Murúa. 75 m. 2-1 MANZI con potente remate de zurda, entrando por un 70 m. Castro le atajó un penal a Murúa, sancionado por foul de costado del área. Danelutti a Beraza. 81 m. 2-0 PAPA cabeceó un centro lanzado sobre el área por López.

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 34

30ª FECHA (14 de noviembre) BANFIELD 0 70 m. 2-3 GIL recibió un centro de Contini y después de dejar en el Manuel Graneros; Perfecto Seijo y Luis Bagnato; Capparelli, Sergio camino a Ardanaz, convirtió un potente tiro alto. García y Héctor D' Angelo; Miguel Converti, Antonio Villamor, 89 m. 3-3 FILGUEIRAS de penal, sancionado por mano de Tacchi. Gustavo Albella, Adalberto Rodríguez y Julio Caccia. SAN LORENZO 0 INDEPENDIENTE 1 Mierko Blazina; Raúl Martina y Oscar Basso; Arturo Díaz, Ubaldo Elías Abraham; Jorge Mousegne y Juan Violini; Alberto Britos, José Faina y Nicolás Vivas; Angel Berni, Oscar Coll, Juan Benavídez, Varacka y Emilio Varacka; Rodolfo Micheli, Carlos Cecconato, Ernesto Picot y Adolfo Seoane. Ricardo Bonelli, Ernesto Grillo y Osvaldo Cruz. ARBITRO : Adolfo Presas. RECAUDACION : $ 14.770 PLATENSE 1 23 m. Expulsado Albella por agredir a un contrario. Valentín Domínguez; Roberto Capalbo y Juan Menéndez; Jorge Maldonado, Doroteo Cívico y Luis Molina; Gregorio Beraza, Mario FERRO CARRIL OESTE 4 Papa, Alfredo López, Héctor López y Horacio Torello. Roque Marapodi; Alberto Pirone y Oscar Garansini; Natalio Salas, ARBITRO : Bert Cross. RECAUDACION : $ 48.168 Osvaldo Diez y Gabriel Gil; Alberto Dezorzi, Antonio García, Carlos 26 m. 0-1 PAPA con remate alto, al recibir un pase de Beraza. Lara, Héctor Berón y Alberto Piovano. 49 m. 1-1 MICHELI con fuerte zurdazo, habilitado por Grillo. VELEZ SARSFIELD 2 Juan Cerretani; Oscar Huss y Angel Allegri; Domingo Scrugli, Jorge NEWELL’S OLD BOYS 5 Ruíz y Rafael García Fierro; Joaquín Martínez, Norberto Conde, José Castro; Orlando Peloso y Marcelino Danelutti; Jorge Boveri, Juan Ferraro, Osvaldo Zubeldía y Luis Manzi. Ricardo Ramacciotti y Raúl Miralles; Bernabé Carranza, Juan ARBITRO : Leonard Dyckes. RECAUDACION : $ 23.940 Bellotti, Eduardo Bernardo, Raúl Belén y José Yudica. 4 m. 1-0 PIOVANO con fuerte remate, tras centro de Berón. CHACARITA JUNIORS 3 9 m. 2-0 A. GARCÍA con violento disparo desde afuera del área. León Goldbaum; Rubén Moreno y Pedro Ferrero; Roberto Pegnotti, 13 m. 3-0 PIOVANO con tiro cruzado, tras pase de Lara. Osvaldo Montero y Roberto Moreno; Perfecto Rodríguez, José 25 m. 3-1 FERRARO con fuerte tiro, habilitado por Zubeldia. Barreiro, Antonio Barta, Julio Costa y Héctor Otero. 76 m. 3-2 CONDE cabeceó un corner servido por Manzi. ARBITRO : Leslie Burfield. RECAUDACION : $ 13.024 89 m. 4-2 LARA recibió de Berón, quedándose la defensa parada 50 seg. 1-0 YUDICA aseguró el gol con toque corto, luego que un pensando que estaba adelantado, por lo que definió sin problemas. tiro de Bellotti diese en un defensor y descolocase al arquero. 4 m. 1-1 BARTA cabeceó un rechazo de Danelutti. GIMNASIA y ESGRIMA (Eva Perón) 1 8 m. 2-1 PELOSO con un violento tiro libre, ejecutado a 25 mts del Mario Mussi; Angel Ambrosi y Francisco Perroncino; Angel arco, por foul de Pegnotti a Yudica. Schandlein, Rafael Arcos y Rodolfo Smargiassi; Luis Pentrelli, José 17 m. 3-1 BERNARDO con tiro corto, tras un rechazo del arquero. Maravilla, Raúl Gutiérrez, Fernando Walter y Pedro Bustos. 19 m. 4-1 BELLOTTI cabeceó a la carrera, al tomar un rechazo del BOCA JUNIORS 7 arquero tras un fuerte remate de Bernardo. Julio Musimessi; Juan Colman y Héctor Otero; Francisco Lombardo, 23 m. 4-2 RODRIGUEZ convirtió un penal sancionado por foul de Eliseo Mouriño y Natalio Pescia; Juan Navarro, Miguel Baiocco, Peloso contra Otero. José Borello, Iseo Roselló y Julio Marcarián. 37 m. 5-2 BELLOTTI con un disparo alto y cruzado desde lejos. ARBITRO : George Illife. RECAUDACION : $ 164.317 85 m. 5-3 RODRIGUEZ tras pase de Barreiro, remató de volea CANCHA : Boca Juniors. frente al arquero. 11 m. 0-1 BORELLO cabeceó al recibir un pase, también de cabeza, de Marcarián tras un centro de Navarro desde la derecha. RIVER PLATE 1 13 m. 0-2 BORELLO con toque corto, tras pase de taco de Roselló. Amadeo Carrizo; Alfredo Pérez y Carlos Guastavino; Oscar 16 m. 0-3 BORELLO con potente disparo bajo, después de recibir Mantegari, Julio Venini y Guillermo Fain; Santiago Vernazza, Eliseo un pase de Marcarián dentro del área. Prado, Walter Gómez, Angel Labruna y Roberto Zárate. 24 m. 0-4 BAIOCCO remató ante la salida del arquero, luego de RACING CLUB 1 una gran corrida en la que dejó a Perroncino en el camino. Rogelio Domínguez; Pedro Dellacha y Ricardo Fernández; Juan 46 m. 0-5 BORELLO con tiro bajo y cruzado, tras una gran jugada Giménez, Arnaldo Balay y Ernesto Gutiérrez; Norberto Cupo, de Baiocco, quien le dio el pase luego de gambetear a tres rivales. Norberto Méndez, Manuel Blanco, Juan Pizzuti y Héctor Amaijenda. 63 m. 0-6 BAIOCCO le ganó en velocidad a los zagueros y cuando ARBITRO : Ronald Lynch. RECAUDACION : $ 59.088 enfrentó al arquero, convirtió con toque corto. 18 m. 1-0 ZARATE recibió de Labruna y remató en forma baja y 71 m. 1-6 GUTIÉRREZ cabeceó un corner lanzado por Bustos. cruzada, pasando la pelota por debajo del cuerpo del arquero. 81 m. 1-7 BAIOCCO con tiro corto, tras recibir de Roselló. 57 m. 1-1 CUPO cabeceó un centro enviado por Amaijenda.

HURACAN 3 TIGRE 3 Juan Marcello; Carlos Scherl y Juan Filgueiras; Santiago Ardanaz, Miguel Rugilo; Luis Gaggino y Rodolfo Bores; Fernando Gianserra, Víctor Rodríguez y Juan Bendazzi; Mario Boyé, José Sánchez, José Golias y Jorge Hidalgo; Héctor De Bourgoing, Juan Burgos, Ricardo Infante, Rubén Patiño y Marcelo Ortigüela. José Chirico, Ernesto Paolazzi y Ernesto Cucchiaroni. LANUS 3 ROSARIO CENTRAL 0 Tito Alvarez Vega; Osvaldo Mendizábal y Emilio Prato; José Pedro Bottazzi; Federico Vairo y Juan Miranda; Miguel La Rosa, Nazionale, Héctor Guidi y Angel Beltrán; Raúl Contini, Osvaldo Gil, Alberto Ducca y Angel Zof; Antonio Gauna, Humberto Rosa, Oscar Rodolfo García, Urbano Reynoso y Juan Tacchi. Massei, Matías Cardoso y Juan Portaluppi. ARBITRO : John Meade. RECAUDACION : $ 22.482 ARBITRO : Ernest Wilbraham. RECAUDACION : $ 15.837 7 m. 0-1 GARCÍA cabeceó un centro lanzado por Tacchi. 17 m. 1-0 BURGOS con una media “chilena”, tras recibir de Chirico. 13 m. 0-2 TACCHI de penal, por foul de Ardanaz al propio Tacchi. 48 m. 2-0 BURGOS recibió de Paolazzi en el borde del área y sacó 27 m. Bendazzi ejecutó un penal en forma desviada, sancionado un fuerte remate de media vuelta. por foul de Mendizábal contra Ortigüela. 88 m. 3-0 DE BOURGOING convirtió un penal sancionado por foul 35 m. 1-2 FILGUEIRAS de penal, por foul de Prato a Ortigüela. de Bottazzi contra Paolazzi. 43 m. 2-2 ORTIGÜELA cabeceó un centro enviado por Bendazzi.

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 35

Tabla de Posiciones

GENERAL LOCAL VISITANTE EQUIPO PJ G E P GF GC PTS DG PJ G E P GF GC PTS PJ G E P GF GC PTS 1º Boca Juniors 30 21 3 6 60 26 45 34 15 12 1 2 35 10 25 15 9 2 4 25 16 20 2º Independiente 30 15 11 4 61 29 41 32 15 7 8 0 24 10 22 15 8 3 4 37 19 19 3º River Plate 30 16 6 8 56 37 38 19 15 9 2 4 34 17 20 15 7 4 4 22 20 18 4º Platense 30 10 13 7 54 50 33 4 15 7 6 2 31 23 20 15 3 7 5 23 27 13 5º Lanús 30 11 11 8 45 51 33 -6 15 9 3 3 25 18 21 15 2 8 5 20 33 12 6º Ferro Carril Oeste 30 8 16 6 42 41 32 1 15 6 6 3 27 19 18 15 2 10 3 15 22 14 7º San Lorenzo 30 12 7 11 58 48 31 10 15 9 3 3 41 22 21 15 3 4 8 17 26 10 8º Chacarita Juniors 30 10 9 11 37 40 29 -3 15 5 6 4 18 15 16 15 5 3 7 19 25 13 9º Vélez Sarsfield 30 10 8 12 50 47 28 3 15 6 5 4 32 22 17 15 4 3 8 18 25 11 10º Racing Club 30 10 7 13 42 54 27 -12 15 8 5 2 29 18 21 15 2 2 11 13 36 6 11º Newell's Old Boys 30 9 8 13 49 55 26 -6 15 7 3 5 33 26 17 15 2 5 8 16 29 9 12º Rosario Central 30 9 8 13 45 52 26 -7 15 7 3 5 34 20 17 15 2 5 8 11 32 9 13º Tigre 30 11 4 15 42 50 26 -8 15 7 2 6 23 18 16 15 4 2 9 19 32 10 14º Gimnasia y Esg. (EP) 30 8 8 14 48 71 24 -23 15 5 4 6 26 33 14 15 3 4 8 22 38 10 15º Huracán 30 5 13 12 46 59 23 -13 15 3 8 4 22 23 14 15 2 5 8 24 36 9 16º Banfield 30 6 6 18 33 58 18 -25 15 4 4 7 17 23 12 15 2 2 11 16 35 6

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 36

Forma de Gol

Goles a Favor

CLUB J C P TL O EC TOTAL Independiente 51 5 4 1 61 Boca Juniors 47 7 4 2 60 San Lorenzo 39 9 6 3 1 58 River Plate 50 2 4 56 Platense 4183 2 54 Vélez Sarsfield 40 7 1 2 50 Newell's Old Boys 38 6 2 2 1 49 Gimnasia y Esgrima (Eva Perón) 39 5 1 2 1 48 Huracán 28971 1 46 Lanús 261162 45 Rosario Central 33 9 2 1 45 Ferro Carril Oeste 32 4 3 2 1 42 Racing Club 32 5 3 2 42 Tigre 291021 42 Chacarita Juniors 19 14 3 1 37 Banfield 19 9 2 1 1 1 33 Total general 563 120 53 22 1 9 768

Goles en contra

CLUB J C P TL O EC TOTAL Gimnasia y Esgrima (Eva Perón) 52 11 4 2 2 71 Huracán 3914 2 4 59 Banfield 46 5 5 1 1 58 Newell's Old Boys 35 13 3 2 1 1 55 Racing Club 41 5 7 1 54 Rosario Central 41 7 4 52 Lanús 41531 1 51 Platense 37 8 4 1 50 Tigre 37831 1 50 San Lorenzo 32 8 5 2 1 48 Vélez Sarsfield 41 3 1 2 47 Ferro Carril Oeste 33 5 2 1 41 Chacarita Juniors 29 4 6 1 40 River Plate 22 10 4 1 37 Independiente 20 6 2 1 29 Boca Juniors 17 8 1 26 Total general 563 120 53 22 1 9 768

REF .: J = jugada; C = cabeza; P = penal; TL = tiro libre; O = olímpico; EC = en contra.

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 37

Los Goleadores

GOLEADOR CLUB J C P TL OTOTAL BERNI, Angel Antonio San Lorenzo 15 2 2 19 BORELLO, José Boca Juniors 15 2 2 19 CONDE, Norberto Vélez Sarsfield 15 4 19 GUTIERREZ, Raúl Francisco Gimnasia y Esgrima (Eva Perón) 13 2 1 1 17 MICHELI, Rodolfo Joaquín Independiente 14 2 1 17 BONELLI, Ricardo Segundo Independiente 13 1 14 MONTAÑO, Elio Rubén Huracán 13 1 14 BENAVIDEZ, Juan Armando San Lorenzo 9 2 1 1 13 VERNAZZA, Santiago Julio River Plate 9 1 3 13 DE BOURGOING, Héctor Adolfo Tigre 7 3 2 12 TACCHI, Juan Carlos Lanús 4 1 5 2 12 BERAZA, Gregorio Platense 9 2 11 BERNARDO, Eduardo Newell's Old Boys 11 11 GOMEZ, Walter River Plate 11 11 GRILLO, Ernesto Independiente 9 1 1 11 LARA, Carlos Armando Ferro Carril Oeste 6 2 2 1 11 RODRIGUEZ, Perfecto Chacarita Juniors 8 1 2 11 COLL, Oscar San Lorenzo 5 1 2 2 10 FERRARO, Juan José Vélez Sarsfield 6 3 1 10 INFANTE, Ricardo Roberto Huracán 6 4 10 MASSEI, Oscar Alberto Rosario Central 3 5 2 10 PORTALUPPI, Juan Antonio Rosario Central 9 1 10 ROSA, Humberto Jorge Rosario Central 10 10 BAIOCCO, Miguel Angel Boca Juniors 9 9 CECCONATO, Carlos José Independiente 8 1 9 PENTRELLI, Luis Gimnasia y Esgrima (Eva Perón) 8 1 9 PIZZUTI, Juan José Racing Club 6 1 2 9 BELEN, Raúl Oscar Newell's Old Boys 6 2 8 CARRANZA, Ramón Sergio Newell's Old Boys 7 1 8 CEJAS, Benito Lanús 7 1 8 CHIRICO, José Domingo Tigre 3 4 1 8 CUCCHIARONI, Ernesto Bernardo Tigre 8 8 GIL, Osvaldo Rubén Lanús 6 2 8 LABRUNA, Angel Amadeo River Plate 8 8 LOPEZ, Alfredo Platense 8 8 SIMES, Llamil Racing Club 7 1 8 SIVORI, Enrique Omar River Plate 6 1 1 8

REF .: J = jugada; C = cabeza; P = penal; TL = tiro libre; O = olímpico;

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 38

Los Penales

EJECUTANTE CLUB E C A D % de PC TACCHI, Juan Carlos Lanús 5 5 100,00% EDW ARDS, Federico Roberto Boca Juniors 4 4 100,00% BERNI, Angel Antonio San Lorenzo 2 2 100,00% COLL, Oscar San Lorenzo 2 2 100,00% DE BOURGOING, Héctor Adolfo Tigre 2 2 100,00% FILGUEIRAS, Juan Manuel Huracán 2 2 100,00% MASSEI, Oscar Alberto Rosario Central 2 2 100,00% PELOSO, Orlando José Newell's Old Boys 2 2 100,00% PIZZUTI, Juan José Racing Club 2 2 100,00% RODRIGUEZ, Perfecto Chacarita Juniors 2 2 100,00% BASSO, Oscar Alberto Américo San Lorenzo 1 1 100,00% BENAVIDEZ, Juan Armando San Lorenzo 1 1 100,00% DAPONTE, Nicolás Lanús 1 1 100,00% FELIU, Angel Cecilio Banfield 1 1 100,00% FERRARO, Juan José Vélez Sarsfield 1 1 100,00% MICHELI, Rodolfo Joaquín Independiente 1 1 100,00% SAYAGO, Vicente Eduardo Platense 1 1 100,00% BARRAZA, Juan Pío Independiente 3 2 1 66,67% MURUA, Manuel Alberto Platense 3 2 1 66,67% BOYE, Mario Emilio Heriberto Huracán 5 3 2 60,00% VERNAZZA, Santiago Julio River Plate 5 3 2 60,00% LARA, Carlos Armando Ferro Carril Oeste 4 2 1 1 50,00% BENDAZZI, Juan Alberto Huracán 2 1 1 50,00% GRILLO, Ernesto Independiente 2 1 1 50,00% LORENZO, Omar Délfor Banfield 2 1 1 50,00% PIOVANO, Alberto Ferro Carril Oeste 2 1 1 50,00% PIZARRO, Federico Antonio Chacarita Juniors 2 1 1 50,00% SANCHEZ, José María Huracán 2 1 1 50,00% SIMES, Llamil Racing Club 2 1 1 50,00% SIVORI, Enrique Omar River Plate 2 1 1 50,00% GUTIERREZ, Raúl Francisco Gimnasia y Esgrima (Eva Perón) 3 1 2 33,33% ALLEGRI, Angel Natalio Vélez Sarsfield 1 1 0,00% BOGGIO, Norberto Constante Banfield 1 1 0,00% CARRANZA, Ramón Sergio Newell's Old Boys 1 1 0,00% CONTINI, Raúl Osvaldo Lanús 1 1 0,00% CUCCHIARONI, Ernesto Bernardo Tigre 1 1 0,00% DELLACHA, Pedro Rodolfo Racing Club 1 1 0,00% GARCIA, Isidoro Chacarita Juniors 1 1 0,00% MAGNELLI, Felipe Antonio Banfield 1 1 0,00% MIRALLES, Raúl Antonio Newell's Old Boys 1 1 0,00% RODRIGUEZ, Adalberto Omar Banfield 1 1 0,00% VILLAMOR, Antonio Roberto Banfield 1 1 0,00% Total general 82 53 17 12 64,63%

REF.: E = Penales ejecutados; C = Penales convertidos; A = Penales atajados; D = Penales desviados; % de PC = porcentaje de penales convertidos.

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 39

Arqueros y penales

ARQUERO CLUB E C A D % de PC GOLDBAUM, León Chacarita Juniors 2 1 1 0,00% CADARS, Oscar Julio Banfield 1 1 0,00% MARAPODI, Roque Saverio Ferro Carril Oeste 1 1 0,00% ELLUL, Alfredo Banfield 1 1 0,00% RICARDO, Héctor Boca Juniors 1 1 0,00% CASTRO, José Manuel Newell's Old Boys 9 3 5 1 33,33% RUGILO, Miguel Armando Tigre 6 3 2 1 50,00% MUSSI, Mario Gimnasia y Esgrima (Eva Perón) 4 2 1 1 50,00% RODENAK, Arturo Emilio Gimnasia y Esgrima (Eva Perón) 2 1 1 50,00% CARRIZO, Amadeo Raúl River Plate 7 4 2 1 57,14% ALVAREZ VEGA, Tito Lanús 5 3 2 60,00% DIAZ, Segundo Alfonso Chacarita Juniors 6 4 2 66,67% ABRAHAM, Elías Emilio Independiente 3 2 1 66,67% BERTO, Ernesto Irineo Chacarita Juniors 3 2 1 66,67% BOTTAZZI, Pedro Rosario Central 5 4 1 80,00% DOMINGUEZ, Rogelio Antonio Racing Club 8 7 1 87,50% ADAMO, Nicolás Vélez Sarsfield 1 1 100,00% GERONIMO, Francisco Javier San Lorenzo 1 1 100,00% MARCELLO, Juan Carlos Huracán 1 1 100,00% OGANDO, Gabriel Mario Huracán 1 1 100,00% VILLERA, Juan Carlos Gimnasia y Esgrima (Eva Perón) 1 1 100,00% DOMINGUEZ, Valentín Rodolfo Platense 2 2 100,00% GERMINARO, Rubén Salvador Platense 2 2 100,00% BLAZINA, Mierko San Lorenzo 4 4 100,00% GRANEROS, Manuel Orlando Banfield 5 5 100,00% Total general 82 53 17 12 64,63%

REF .: E = Penales que le ejecutaron; C = Penales que le convirtieron; A = Penales que atajó; D = Penales que le ejecutaron en forma desviada; % de PC = porcentaje de penales que le convirtieron.

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 40

Club Atlético Banfield

PROCEDENCIA 1953 JUGADOR PJ GCEXP GOLEADORES Sao Paulo ALBELLA, Gustavo 21 6 1 JUGADOR J C PTLOECTotal ALVAREZ, Ernesto Bernardo 17 3 0 RODRIGUEZ, Adalberto Omar 5 2 7 BAGNATO, Luis Angel 24 0 0 ALBELLA, Gustavo 5 1 6 BOGGIO, Norberto Constante 16 3 0 CACCIA, Julio César 2 1 1 4 CACCIA, Julio César 22 4 0 ALVAREZ, Ernesto Bernardo 2 1 3 CADARS, Oscar Julio 4 0 0 BOGGIO, Norberto Constante 3 3 CAMBON, Héctor Luis 1 0 0 GRAZIOLO, Raúl Miguel 1 1 2 CAPPARELLI, Domingo Diego 17 0 0 MAGNELLI, Felipe Antonio 2 2 CONVERTI, Miguel 15 0 0 VILLAMOR, Antonio Roberto 1 1 2 D'ANGELO, Héctor Alfredo 30 1 0 D'ANGELO, Héctor Alfredo 1 1 ELLUL, Alfredo 1 0 0 FELIU, Angel Cecilio 1 1 Liga Cordobesa FELIU, Angel Cecilio 3 1 0 LORENZO, Omar Délfor 1 1 FERRETTI, Osvaldo Pablo 20 0 0 GARANSINI, Oscar (Ferro) 1 1 Murialdo (Mendoza) GARCIA, Sergio José 17 0 0 TOTALES 1992111 33 GRANEROS, Manuel Orlando 25 0 0 GRAZIOLO, Raúl Miguel 6 2 0 IACONO, Antonio 4 0 0 EXPULSADOS IRIBARREN, Juan Carlos 5 0 0 PROPIOS RIVALES LORENZO, Omar Délfor 11 1 0 1 0 MAGNELLI, Felipe Antonio 13 2 0 MONTES DE OCA, Oscar 2 0 0 PENALES RODRIGUEZ, Adalberto Omar 22 7 0 A FAVOR EN CONTRA Ferro Carril Oeste RODRIGUEZ, Florencio Alberto 6 0 0 7 7 ROMAN, Carlos Néstor 2 0 0 Convertidos: 2 Convertidos: 5 SEIJO, Perfecto Jorge 10 0 0 Atajados: 2 Atajados: 1 SIROTA, Jaime 1 0 0 Desviados: 3 Desviados: 1 VILLAMOR, Antonio Roberto 16 2 0

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 41

Club Atlético Boca Juniors

PROCEDENCIA 1953 JUGADOR PJ GCEXP GOLEADORES ACOSTA, Benicio José 9 0 0 JUGADOR J C PTLOECTotal Liga Tucumana AGUILAR, Angel Adolfo 5 1 0 BORELLO, José 15 2 2 19 Estudiantes (EP) BAIOCCO, Miguel Angel 28 9 0 BAIOCCO, Miguel Angel 9 9 Chacarita Juniors BORELLO, José 24 19 0 ROSELLO, Iseo Fausto 7 7 BUSICO, Marcos Ricardo 2 0 0 FERNANDEZ REAL, Rubén 1 4 5 COLMAN, Juan Carlos 26 0 1 MARCARIAN, Julio 4 1 5 EDWARDS, Federico Roberto 13 4 0 EDWARDS, Federico Roberto 4 4 FERNANDEZ REAL, Rubén Evaristo 10 5 0 NAVARRO, Juan Carlos 4 4 FIAÑO, Juan Alberto 1 0 0 VAIRO, Juan Apolonio 2 2 GONZALEZ, Herminio Antonio 3 0 0 ZELADA, Felipe Santiago 2 2 LOMBARDO, Francisco Juan 30 0 0 AGUILAR, Angel Adolfo 1 1 MARCARIAN, Julio 20 5 0 MOURIÑO, Eliseo Victor 1 1 MOURIÑO, Eliseo Victor 26 1 1 PERSICO, Antonio 1 1 MUSIMESSI, Julio Elías 25 0 0 TOTALES 47 7 4 2 60 NAVARRO, Juan Carlos 17 4 0 OTERO, Héctor Raúl 20 0 0 PERSICO, Antonio 6 1 0 EXPULSADOS PESCIA, Natalio Agustín 24 0 0 PROPIOS RIVALES Estudiantes (EP) REYNOSO, Angel Rafael 4 0 0 2 3 Uruguay RICARDO, Héctor 5 0 0 Nacional (Montevideo) ROSELLO, Iseo Fausto 20 7 0 PENALES SCHIAFFINO, Juan Bautista 1 0 0 A FAVOR EN CONTRA VAIRO, Juan Apolonio 5 2 0 4 1 Estudiantes (EP) ZELADA, Felipe Santiago 6 2 0 Convertidos: 4 Convertidos: 0 Atajados: 0 Atajados: 0 Desviados: 0 Desviados: 1

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 42

Club Atlético Chacarita Juniors

PROCEDENCIA 1953 JUGADOR PJ GCEXP GOLEADORES BARREIRO, José 19 4 0 JUGADOR J C PTLOECTotal BARTA, Antonio Osvaldo 14 5 0 RODRIGUEZ, Perfecto 8 1 2 11 BERTO, Ernesto Irineo 3 0 0 CAMPANA, Francisco 1 6 7 BEVILACQUA, José Pascual 1 0 0 COSTA, Julio Rómulo 4 2 6 CAMPANA, Francisco 15 7 0 BARTA, Antonio Osvaldo 2 3 5 CID CONDE GUTIERREZ, Victor Hugo 4 1 0 BARREIRO, José 2 2 4 COLL, José Jaime 11 0 0 PIZARRO, Federico Antonio 1 1 2 Boca Juniors COSTA, Julio Rómulo 21 6 0 CID CONDE GUTIERREZ, Victor 1 1 DIAZ, Segundo Alfonso 19 0 0 NAPOLI, Pedro 1 1 DIEGUEZ, Ricardo Abel 3 00TOTALES 191431 37 ESQUIDE, Enrique 9 0 0 FERNANDEZ, Samuel Narciso 2 0 0 FERRERO, Pedro 18 0 0 EXPULSADOS GARCIA, Isidoro 9 0 0 PROPIOS RIVALES GOLDBAUM, León 8 0 0 2 1 GUENZATTI, Osvaldo Oscar 2 0 0 JANIOT, Roberto Pablo 4 0 0 PENALES MACERATESI, Eugenio Antonio 1 0 0 A FAVOR EN CONTRA MASOTTO, Santiago Alberto 8 0 0 5 11 MENDOZA, Ariste Omar 2 0 0 Convertidos: 3 Convertidos: 6 MOLINARI, Marcelino 11 0 0 Atajados: 1 Atajados: 3 MONTERO, Osvaldo Juan 24 0 1 Desviados: 1 Desviados: 2 MORENO, Roberto Miguel 24 0 1 MORENO, Rubén 2 0 0 NAPOLI, Pedro 6 1 0 OTERO, Héctor Raúl 16 0 0 PAVEZ, Mario Alfredo 1 0 0 PEGNOTTI, Ricardo Sulen 21 0 0 PIZARRO, Federico Antonio 28 2 0 RODRIGUEZ, Perfecto 22 11 0 SCRIMINACCI, Roberto 3 0 0 TONARELLI, José Eduardo 1 0 0

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 43

Club Ferro Carril Oeste

PROCEDENCIA 1953 JUGADOR PJ GCEXP GOLEADORES Liga nicoleña BERON, Héctor Rubén 17 4 0 JUGADOR J C PTLOECTotal BUFATELLI, Alberto 20 0 1 LARA, Carlos Armando 6 2 2 1 11 Atlanta DEZORZI, Alberto Emilio 29 5 0 GARCIA, Antonio J. 6 6 DIEZ, Osvaldo José 24 0 0 DEZORZI, Alberto Emilio 4 1 5 San Lorenzo FARRO, Armando 2 0 0 GARABAL, Antonio Héctor 5 5 GARABAL, Antonio Héctor 11 5 0 PIOVANO, Alberto 3 1 1 5 GARANSINI, Oscar Rodolfo 30 0 0 BERON, Héctor Rubén 4 4 GARCIA, Antonio J. 19 6 0 TORRES, Héctor Hugo 3 1 4 Independiente GIL, Gabriel Oscar 30 0 0 MARTINEZ, Nelson 1 1 LARA, Carlos Armando 27 11 0 CORONEL, Ricardo (NOB) 1 1 MARAPODI, Roque Saverio 30 0 0 TOTALES 32432 1 42 San Lorenzo MARTINEZ, Antonio Angel 9 0 0 Sarmiento (Junín) MARTINEZ, Nelson 14 1 0 OMARINI, Angel Arnoldo 1 0 0 EXPULSADOS PIOVANO, Alberto 19 5 0 PROPIOS RIVALES PIRONE, Rodolfo Antonio 21 0 0 1 3 SALAS, Natalio 16 0 0 San Lorenzo TORRES, Héctor Hugo Timoteo 10 4 0 PENALES Argentino (Rosario) VEROLIN, Abelardo Lucio 1 0 0 A FAVOR EN CONTRA 6 1 Convertidos: 3 Convertidos: 0 Atajados: 1 Atajados: 1 Desviados: 2 Desviados: 0

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 44

Club de Gimnasia y Esgrima (Eva Perón)

PROCEDENCIA 1953 JUGADOR PJ GCEXP GOLEADORES AMBROSI, Angel Rubén 20 0 0 JUGADOR J C PTLOECTotal ARAYCO, Oscar 1 1 0 GUTIERREZ, Raúl Francisco 13 2 1 1 17 ARCOS, Rafael 28 1 0 PENTRELLI, Luis 8 1 9 BARCI, Héctor Andrés 20 4 1 WALTER, Fernando 6 6 BUSTOS, Pedro Enrique 1 0 0 MARAVILLA, José Cristóbal 4 1 5 CARBONI, Jorge Raúl 16 0 0 BARCI, Héctor Andrés 3 1 4 CARRIZO, Pedro Segundo 1 0 0 SMARGIASSI, Rodolfo 2 2 DEL MORO, Angel Eduardo 1 0 0 ARAYCO, Oscar 1 1 GAGLIARDO, Julio Ezequiel 6 1 0 ARCOS, Rafael 1 1 GUTIERREZ, Raúl Francisco 30 17 0 GAGLIARDO, Julio Ezequiel 1 1 MARAVILLA, José Cristóbal 23 5 0 MENDEZ, Rodolfo 1 1 MARTINEZ, Alfredo Raúl 16 0 0 BASSO, Oscar (San Lorenzo) 1 1 MENDEZ, Rodolfo 3 10TOTALES 39512 1 48 Millonarios (Colombia) MOURIN, Reinaldo 3 0 0 MUSSI, Mario 17 0 0 OLIVERO, Enrique Omar 12 0 0 EXPULSADOS PENTRELLI, Luis 29 9 0 PROPIOS RIVALES PERRONCINO, Francisco 12 0 0 1 0 REYMUNDO, Horacio Anacaris 1 0 0 RODENAK, Arturo Emilio 7 0 0 PENALES ROSALES, Martín Edeño 2 0 0 A FAVOR EN CONTRA SCHANDLEIN, Angel Osvaldo 30 0 0 3 7 SMARGIASSI, Rodolfo 30 2 0 Convertidos: 1 Convertidos: 4 VILLERA, Juan Carlos 6 0 0 Atajados: 2 Atajados: 1 Deportivo Cali WALTER, Fernando 15 6 0 Desviados: 0 Desviados: 2

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 45

Club Atlético Huracán

PROCEDENCIA 1953 JUGADOR PJ GCEXP GOLEADORES Ferro Carril Oeste ARDANAZ, Santiago Rafael 30 0 0 JUGADOR J C PTLOECTotal BEDIALES, Rodolfo 2 0 0 MONTAÑO, Elio Rubén 13 1 14 Boca Juniors BENDAZZI, Juan Alberto 13 1 0 INFANTE, Ricardo Roberto 6 4 10 Racing Club BOYE, Mario Emilio Heriberto 20 7 0 BOYE, Mario Emilio Heriberto 2 1 3 1 7 Lanús CALVENTE, Salvador 7 0 0 SANCHEZ, José María 3 1 4 Sarmiento (Junín) D'ANNA, Salvador Alberto 2 0 0 ONZARI, Horacio Darío 1 2 3 Chacarita Juniors ESPINOSA, Enrique 2 0 0 FILGUEIRAS, Juan Manuel 2 2 Universidad (Colombia) FERREYRO, Heraldo Miguel 8 0 0 HERNANDEZ, Donato 2 2 FILGUEIRAS, Juan Manuel 19 2 0 ORTIGÜELA, Marcelo Victor 1 1 2 GOMEZ, Luis Segundo 4 0 0 BENDAZZI, Juan Alberto 1 1 Juventus (Brasil) HERNANDEZ, Donato 6 2 0 SEIJO, Perfecto (Banfield) 1 1 INFANTE, Ricardo Roberto 27 10 0 TOTALES 28 9 7 1 1 46 MADINABEYTIA, Edgardo Mario 3 0 0 MARCELLO, Juan Carlos 21 0 0 Sp. Alvarez (Liga Rosarina)MOINE, Tomás 2 0 0 EXPULSADOS Boca Juniors MONTAÑO, Elio Rubén 21 14 0 PROPIOS RIVALES OGANDO, Gabriel Mario 6 0 0 0 0 ONZARI, Horacio Darío 8 3 0 ORIO, Rodolfo Oscar 3 0 0 PENALES Racing Club ORTIGÜELA, Marcelo Victor 24 2 0 A FAVOR EN CONTRA PATIÑO, Rubén Alberto 1 0 0 11 2 Millonarios (Colombia) PEDERNERA, Adolfo Alfredo 3 0 0 Convertidos: 7 Convertidos: 2 Nueva Chicago PIOLO, José Florentino 1 0 0 Atajados: 0 Atajados: 0 Newell's Old Boys PUISSEGUR, Roberto José 20 0 0 Desviados: 4 Desviados: 0 Platense RODRIGUEZ, Victor Rodolfo 28 0 0 Banfield SANCHEZ, José María 22 4 0 Liga mendocina SCHERL, Carlos Angel 27 0 0

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 46

Club Atlético Independiente

PROCEDENCIA 1953 JUGADOR PJ GCEXP GOLEADORES ABRAHAM, Elías Emilio 27 0 0 JUGADOR J C PTLOECTotal ARIAS, Porfirio Emilio 3 0 0 MICHELI, Rodolfo Joaquín 14 2 1 17 BARRAZA, Juan Pío 27 2 0 BONELLI, Ricardo Segundo 13 1 14 BONELLI, Ricardo Segundo 30 14 0 GRILLO, Ernesto 9 1 1 11 BRITOS, Alberto Arcangel 27 0 0 CECCONATO, Carlos José 8 1 9 CASTRONOVO, Alberto 6 0 0 CRUZ, Osvaldo Héctor 6 6 CECCONATO, Carlos José 30 9 0 BARRAZA, Juan Pío 2 2 CELAYA, Hugo Alberto 3 0 0 VARACKA, Emilio 1 1 CRUZ, Osvaldo Héctor 28 6 0 CARBONI, Jorge (Gimnasia) 1 1 GATTI, Héctor Angel 2 0 0 TOTALES 51 5 4 1 61 GRILLO, Ernesto 28 11 0 JUAREZ, Dante Salvador 3 0 0 MICHELI, Rodolfo Joaquín 29 17 0 EXPULSADOS MOUSEGNE, Jorge Carlos 4 0 0 PROPIOS RIVALES NAVARRO, Rubén Marino 1 0 0 0 0 TROTELLI, Alberto 3 0 0 VARACKA, Emilio 21 1 0 PENALES VARACKA, José 30 0 0 A FAVOR EN CONTRA VIOLINI, Juan Carlos 28 0 0 6 3 Convertidos: 4 Convertidos: 2 Atajados: 1 Atajados: 1 Desviados: 1 Desviados: 0

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 47

Club Atlético Lanús

PROCEDENCIA 1953 JUGADOR PJ GCEXP GOLEADORES ALVAREZ VEGA, Tito 30 0 0 JUGADOR J C PTLOECTotal BELTRAN, Angel Roberto 19 0 0 TACCHI, Juan Carlos 4 1 5 2 12 CATOIRA, Héctor Mario 1 0 0 CEJAS, Benito 7 1 8 CEJAS, Benito 28 8 0 GIL, Osvaldo Rubén 6 2 8 Huracán CERIONI, Enrique Constantino 16 0 0 FLORIO, José 4 2 6 Newell's Old Boys CONTINI, Raúl Osvaldo 19 2 0 GARCIA, Rodolfo 3 3 DAPONTE, Nicolás 24 1 0 REYNOSO, Urbano Agustín 2 1 3 DURAN, Rodolfo Silvio 1 0 0 CONTINI, Raúl Osvaldo 2 2 ESTEVEZ, Oscar Luis 3 0 0 FERNANDEZ, Emilio 1 1 2 FERNANDEZ, Emilio 10 2 0 DAPONTE, Nicolás 1 1 San Lorenzo FLORIO, José 21 6 0 TOTALES 261162 45 San Martín (San Juan) GARCIA, Rodolfo 11 3 0 GIL, Osvaldo Rubén 17 8 0 GUIDI, Juan Héctor 21 0 0 EXPULSADOS MARANGIELO, Oscar Domingo 2 0 0 PROPIOS RIVALES MENDIZABAL, Osvaldo 10 0 0 0 0 MERCADO, Alfredo Baltazar 4 0 0 Huracán NAZIONALE, José 9 0 0 PENALES PEREZ, Julio Manuel 4 0 0 A FAVOR EN CONTRA PIOLI, Alberto Máximo 1 0 0 7 5 PRATO, Emilio Roberto 26 0 0 Convertidos: 6 Convertidos: 3 REYNOSO, Urbano Agustín 12 3 0 Atajados: 0 Atajados: 0 STREMBEL, León 4 0 0 Desviados: 1 Desviados: 2 Newell's Old Boys TACCHI, Juan Carlos 27 12 0 TARIFA, Luis 13 0 0

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 48

Club Atlético Newell's Old Boys

PROCEDENCIA 1953 JUGADOR PJ GCEXP GOLEADORES BELEN, Raúl Oscar 24 8 0 JUGADOR J C PTLOECTotal Sp. Alta Gracia BELLOTTI, Juan Emilio 18 5 0 BERNARDO, Eduardo 11 11 Platense BERNARDO, Eduardo 23 11 1 BELEN, Raúl Oscar 6 2 8 Tigre BLASETTI, Jorge Plácido 1 0 0 CARRANZA, Ramón Sergio 7 1 8 BOSICH, Ricardo Blas 6 0 0 BELLOTTI, Juan Emilio 4 1 5 Talleres (Rosario) BOVERI, Jorge Alfredo 26 0 0 CARRANZA, Bernabé Miguel 4 1 5 CARRANZA, Bernabé Miguel 20 5 0 YUDICA, José 4 1 5 CARRANZA, Ramón Sergio 17 8 1 PELOSO, Orlando José 2 2 4 CASTRO, José Manuel 27 0 0 PUPPO, Roberto Jesús 2 2 CORONEL, Ricardo Roberto 8 0 0 OTERO, Héctor (Boca) 1 1 DANELUTTI, Marcelino Ernesto 13 0 0 TOTALES 38622 1 49 ECHEVERRIA, Angel Lorenzo 14 0 0 ECHEVERRIA, José Esteban 16 0 0 GIACHE, Orlando Nazareno 2 0 0 EXPULSADOS Unión (Santa Fe) GRECO, José Vicente 4 0 0 PROPIOS RIVALES Talleres (Casilda) GRIFFA, Jorge Bernardo 1 0 0 2 2 Lanús LONGO, Carmelo Enrique 2 0 0 LOPEZ, José Alberto 2 0 0 PENALES MARTINO, José Emilio 2 0 0 A FAVOR EN CONTRA Lanús MASUELLI, Luis Zoilo 3 0 0 4 9 MIRALLES, Raúl Antonio 20 0 0 Convertidos: 2 Convertidos: 3 PELOSO, Orlando José 20 4 0 Atajados: 2 Atajados: 5 PIZORNO, Héctor Rafael 4 0 0 Desviados: 0 Desviados: 1 Moorning Star (Rosario) PUPPO, Roberto Jesús 9 2 0 RAMACCIOTTI, Ricardo José María 23 0 0 ROLDAN, Zacarías Felindor 1 0 0 Moorning Star (Rosario) YUDICA, José 24 5 0

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 49

Club Atlético Platense

PROCEDENCIA 1953 JUGADOR PJ GCEXP GOLEADORES Millonarios (Colombia) BAEZ, Antonio 17 5 0 JUGADOR J C PTLOECTotal Argentino (Rosario) BERAZA, Gregorio 14 11 0 BERAZA, Gregorio 9 2 11 San Lorenzo BERTERAME, Francisco 19 0 0 LOPEZ, Alfredo 8 8 BIASUTTO, Arquímedes Roberto 1 0 0 LOPEZ, Héctor Manuel 7 7 BOZZALLA, Emilio Francisco 8 0 0 MURUA, Manuel Alberto 5 2 7 CAPALBO, Roberto 12 0 0 SAYAGO, Vicente Eduardo 5 1 6 Newell's Old Boys CAPOBIANCO, Aldo 1 0 0 BAEZ, Antonio 3 2 5 San Lorenzo CIVICO, Doroteo Mario 27 0 0 TORELLO, Horacio Marcelo 2 1 3 Caldas (Colombia) CORTON, Cesáreo 2 0 0 MALDONADO, Jorge Alberto 1 1 2 DOMINGUEZ, Valentín Rodolfo 11 0 0 PAPA, Mario Raúl 1 1 2 GERMINARO, Rubén Salvador 18 0 0 SEGHINI, René Enrique 1 1 San Lorenzo GLINNI, José Carlos 18 0 0 BRUNETTI, Enrique (Tigre) 1 1 LOPEZ, Alfredo 27 8 0 MUSSI, Mario (Gimnasia) 1 1 Huracán LOPEZ, Héctor Manuel 18 70TOTALES 4183 2 54 MALDONADO, Jorge Alberto 30 2 0 MENENDEZ, Juan Carlos 22 0 0 MOLINA, Luis Santiago del EXPULSADOS Corazón de Jesús 11 0 0 PROPIOS RIVALES MURUA, Manuel Alberto 26 7 0 0 0 San Lorenzo PAPA, Mario Raúl 7 2 0 River Plate PEDUTO, Héctor Walter 1 0 0 PENALES Argentino (Rosario) SANREJ, Juan 1 0 0 A FAVOR EN CONTRA SAYAGO, Vicente Eduardo 18 6 0 4 4 SEGHINI, René Enrique 4 1 0 Convertidos: 3 Convertidos: 4 TORELLO, Horacio Marcelo 15 3 0 Atajados: 1 Atajados: 0 VIVAS, Ernesto Eduardo 1 0 0 Desviados: 0 Desviados: 0

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 50

Racing Club

PROCEDENCIA 1953 JUGADOR PJ GCEXP GOLEADORES ALVAREZ, Aurelio 1 0 0 JUGADOR J C PTLOECTotal Argentinos Juniors AMAIJENDA, Héctor Roberto 2 0 0 PIZZUTI, Juan José 6 1 2 9 AMEAL, Manuel Oscar 3 1 0 SIMES, Llamil 7 1 8 BALAY, Arnaldo 25 1 0 BLANCO, Manuel 5 2 7 BLANCO, Manuel 23 7 0 CUPO, Norberto 4 2 6 Quilmes CAP, Vladislao 5 0 0 MENDEZ, Norberto Doroteo 3 3 CUPO, Norberto 22 6 0 ROSSI, Oscar Pablo 2 2 DELLACHA, Pedro Rodolfo 29 1 0 AMEAL, Manuel Oscar 1 1 DODERO, Miguel Angel 1 0 0 BALAY, Arnaldo 1 1 DOMINGUEZ, Rogelio Antonio 28 0 0 DELLACHA, Pedro Rodolfo 1 1 FERNANDEZ, Ricardo 15 1 0 FERNANDEZ, Ricardo 1 1 GARCIA PEREZ, José Manuel 7 0 0 GIOSA, Antonio Carmen 1 1 GIMENEZ, Juan Carlos 24 0 0 MASCHIO, Humberto Dionisio 1 1 Huracán GIOSA, Antonio Carmen 4 1 0 SUED, Ezra 1 1 GRISETTI, Héctor 2 0 0 TOTALES 32 5 3 2 42 GUTIERREZ, Ernesto 23 0 0 Sarmiento (Junín) GUTIERREZ, Jorge 13 0 0 Quilmes MASCHIO, Humberto Dionisio 3 1 0 EXPULSADOS MENDEZ, Norberto Doroteo 16 3 0 PROPIOS RIVALES Estudiantes (EP) PEREZ, Oscar 1 0 0 0 0 PIZZUTI, Juan José 20 9 0 RACALBUTO, Osvaldo Luis 1 0 0 PENALES RODRIGUEZ, Roberto 1 0 0 A FAVOR EN CONTRA Huracán ROSSI, Oscar Pablo 10 2 0 5 8 SIMES, Llamil 19 8 0 Convertidos: 3 Convertidos: 7 Quilmes SIVO, Natalio 6 0 0 Atajados: 2 Atajados: 0 SUED, Ezra 27 1 0 Desviados: 0 Desviados: 1

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 51

Club Atlético River Plate

PROCEDENCIA 1953 JUGADOR PJ GCEXP GOLEADORES CARRIZO, Amadeo Raúl 29 0 0 JUGADOR J C PTLOECTotal DIAZ, Carlos Alberto 3 0 0 VERNAZZA, Santiago Julio 9 1 3 13 Deportivo Cali FAIN, Guillermo 4 0 0 GOMEZ, Walter 11 11 FUMERO, Augusto Marcelino 1 0 0 LABRUNA, Angel Amadeo 8 8 GOMEZ, Walter 20 11 0 SIVORI, Enrique Omar 6 1 1 8 GUASTAVINO, Carlos Bernardo 30 0 0 PRADO, Eliseo 7 7 LABRUNA, Angel Amadeo 22 8 0 LOUSTAU, Félix 3 3 LOUSTAU, Félix 23 3 0 MENENDEZ, Norberto 2 2 MANTEGARI, Oscar Hernán 20 0 0 ZARATE, Roberto Héctor 2 2 Sacachispas MENENDEZ, Norberto 4 2 0 SOLA, Pascasio Gilberto 1 1 PEREZ, Alfredo Ricardo 25 0 0 VENINI, Julio Luis 1 1 PRADO, Eliseo 28 7 0 TOTALES 50 2 4 56 San Nicolás SIVORI, Enrique Omar 16 8 0 SOLA, Pascasio Gilberto 16 1 0 TESOURO, Roberto 19 0 0 EXPULSADOS TRILLINI, Octavio 5 0 0 PROPIOS RIVALES VENINI, Julio Luis 28 1 0 0 0 VERNAZZA, Santiago Julio 30 13 0 ZARATE, Roberto Héctor 7 2 0 PENALES A FAVOR EN CONTRA 7 7 Convertidos: 4 Convertidos: 4 Atajados: 3 Atajados: 2 Desviados: 0 Desviados: 1

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 52

Club Atlético Rosario Central

PROCEDENCIA 1953 JUGADOR PJ GCEXP GOLEADORES APPICCIAFOCCO, Roberto 6 0 0 JUGADOR J C PTLOECTotal ARESI, Nicolás Luis 5 0 0 MASSEI, Oscar Alberto 3 5 2 10 Sp. Pasco (Rosario) BIAGIOLI, Juan Carlos 11 0 0 PORTALUPPI, Juan Antonio 9 1 10 BOTTAZZI, Pedro 30 0 0 ROSA, Humberto Jorge 10 10 CARDOSO, Matías Orlando América 4 1 0 GAUNA, Antonio Jorge 3 3 6 CARUSO, Héctor 4 0 0 GOMEZ, Raúl Justo 2 2 Moorning Star (Rosario) DUCCA, Alberto Antonio 18 1 0 ZIN, Antonio Hugo 2 2 ESTRELLA, Anselmo 2 0 0 CARDOSO, Matías Orlando 1 1 FOGEL, Alfredo Augusto 4 0 0 DUCCA, Alberto Antonio 1 1 GAUNA, Antonio Jorge 28 6 0 INTINI, Juan Angel 1 1 GOMEZ, Raúl Justo 14 2 0 L'EPISCOPO, Eduardo 1 1 INTINI, Juan Angel 2 1 0 VAIRO, Federico 1 1 INVENINATO, Antonio 100TOTALES 33921 45 LA ROSA, Miguel Luis 26 0 0 L'EPISCOPO, Eduardo Salvador 11 1 0 MASSEI, Oscar Alberto 28 10 0 EXPULSADOS MINNI, José Miguel 14 0 0 PROPIOS RIVALES MIRANDA, Juan Carlos Luis 21 0 0 0 0 MOTTURA, Oscar Luis 3 0 0 PORTALUPPI, Juan Antonio 17 10 0 PENALES ROSA, Humberto Jorge 26 10 0 A FAVOR EN CONTRA SALIADARRE, Eduardo Mario 3 0 0 2 5 TISSERA, Isidoro Germán 2 0 0 Convertidos: 2 Convertidos: 4 VAIRO, Federico 23 1 0 Atajados: 0 Atajados: 1 ZIN, Antonio Hugo 4 2 0 Desviados: 0 Desviados: 0 ZOF, Angel Tulio 23 0 0

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 53

Club Atlético San Lorenzo de Almagro

PROCEDENCIA 1953 JUGADOR PJ GC EXP GOLEADORES BASSO, Oscar A lberto Américo 30 1 0 JUGADOR J C PTLOEC Total BENAVIDEZ, Juan Armando 26 13 0 BERNI, Angel Antonio 15 2 2 19 BERNI, Angel Antonio 30 19 0 BENAVIDEZ, Juan Armando 9 2 1 1 13 BLAZINA, Mierko 23 0 0 COLL, Oscar 5 1 2 2 10 Estudiantes LP BRECCIA, Rubén Omar 2 0 0 PICOT, Ernesto Mauricio 3 2 5 Platense COLL, Oscar 22 10 0 SANFILIPPO, José Francisco 3 1 4 CORTIÑAS, Héctor Francisco 10 0 1 PIZARRO, Rubén Antonio 3 3 Platense DIAZ, Arturo 12 0 0 BASSO, Oscar Alberto Américo 1 1 FAINA, Ubaldo Romeo 28 0 0 MARTINEZ, Raúl 1 1 FELDER, Enrique Carlos 3 0 0 PONTONI, René Alejandro 1 1 GERONIMO, Francisco Javier 7 0 0 PRATO, Emilio (Lanús) 1 1 LEGUIA, Guillermo Enrique 21 0 0 TOTALES 39963 1 58 LOIACONO, Francisco Ramón 5 0 0 MARTINA, Raúl 26 0 0 Lanús MARTINEZ, Raúl 8 1 0 EXPULSADOS Sp. Belgrano (San Fco.) MINTEGUIA, Juan Alberto 4 0 0 PROPIOS RIVALES PICOT, Ernesto Mauricio 20 5 0 1 2 PIZARRO, Rubén Antonio 5 3 0 Portuguesa (Sao Paulo) PONTONI, René Alejandro 2 1 0 PENALES RESQUIN, Oscar Roberto 4 0 0 A FAVOR EN CONTRA SANFILIPPO, José Francisco 9 4 0 6 5 SEOANE, Adolfo Roberto 21 0 0 Convertidos: 6 Convertidos: 5 SILVA, Oscar Héctor 4 0 0 A tajados: 0 Atajados: 0 VIVAS, Nicolás Alfredo 9 0 0 Desviados: 0 Desviados: 0

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 54

Club Atlético Tigre

PROCEDENCIA 1953 JUGADOR PJ GCEXP GOLEADORES ALCABIN, Miguel 1 0 0 JUGADOR J C PTLOECTotal Lanús BORES, Rodolfo Francisco 30 0 0 DE BOURGOING, Héctor 7 3 2 12 BRUNETTI, Enrique Horacio 26 0 0 CHIRICO, José Domingo 3 4 1 8 BURGOS, Juan Carlos 14 6 0 CUCCHIARONI, Ernesto 8 8 Estudiantes (EP) CARRIQUIRI, Rubén José 7 0 0 BURGOS, Juan Carlos 5 1 6 CESAREO, Luis Ernesto 16 4 0 CESAREO, Luis Ernesto 2 2 4 Independiente CHIRICO, José Domingo 26 8 0 SANCHEZ GARCIA, Jorge 2 2 CUCCHIARONI, Ernesto Bernardo 29 8 0 GIL, Rubén Joaquín 1 1 Liga de Posadas DE BOURGOING, Héctor Adolfo 29 12 0 PAOLAZZI, Ernesto 1 1 Huracán GAGGINO, Luis Oscar 29 0 0 TOTALES 29 10 2 1 42 Argentino de Quilmes GIANSERRA, Fernando Manuel 22 0 0 Boca juniors GIL, Rubén Joaquín 17 1 0 Argentino de Quilmes GOLIAS, José María 4 0 0 EXPULSADOS HIDALGO, Jorge Lorenzo 20 0 0 PROPIOS RIVALES Ferro Carril Oeste NAPOLI, Carmen Raúl 1 0 0 0 0 PAOLAZZI, Ernesto 10 1 0 PARAMIDANI, Atilio Agustín 11 0 0 PENALES Sp. Dock Sud RAMON, Héctor Ernesto 1 0 0 A FAVOR EN CONTRA Palmeiras (Sao Paulo) RUGILO, Miguel Armando 30 0 0 3 6 SANCHEZ GARCIA, Jorge Victoriano 7 2 0 Convertidos: 2 Convertidos: 3 Atajados: 1 Atajados: 2 Desviados: 0 Desviados: 1

Fútbol Argentino: Crónicas y Estadísticas – A.F.A. – 1ª División - 1954 55

Club Atlético Vélez Sarsfield

PROCEDENCIA 1953 JUGADOR PJ GCEXP GOLEADORES ADAMO, Nicolás 23 0 0 JUGADOR J C PTLOECTotal ALLEGRI, Angel Natalio 30 1 1 CONDE, Norberto 15 4 19 CARCEO, Osvaldo 2 0 0 FERRARO, Juan José 6 3 1 10 CERRETANI, Juan Carlos 4 0 0 MENDIBURU, Juan Carlos 6 6 CONDE, Norberto 30 19 0 ZUBELDIA, Osvaldo Juan 4 4 DUCCA, Osvaldo 1 0 0 MANZI, Luis Alfredo 3 3 DUSIO, Héctor 3 0 0 MARTINEZ, Joaquín 3 3 FERRARO, Juan José 30 10 0 SANSONE, Ernesto 2 2 GARCIA FIERRO, Rafael José 30 0 0 ALLEGRI, Angel Natalio 1 1 GERONAZZO, Argentino 7 1 0 GERONAZZO, Argentino 1 1 HUSS, Oscar Antonio 26 1 0 HUSS, Oscar Antonio 1 1 IGLESIAS, Roberto Antonio 4 0 0 TOTALES 40 7 1 2 50 MALLEGNI, Pablo Enrique 1 0 0 MANZI, Luis Alfredo 17 3 0 MARTINEZ, Joaquín 12 3 1 EXPULSADOS MENDIBURU, Juan Carlos 12 6 0 PROPIOS RIVALES OVIDE, Armando Mauricio 29 0 0 3 2 RUIZ, Jorge Ismael 23 0 1 SANSONE, Ernesto 15 2 0 PENALES SCRUGLI, Domingo 1 0 0 A FAVOR EN CONTRA VIOLI, Alberto Domingo 5 0 0 2 1 ZUBELDIA, Osvaldo Juan 26 4 0 Convertidos: 1 Convertidos: 1 Atajados: 1 Atajados: 0 Desviados: 0 Desviados: 0