<<

…going one step further

V2034 (1001185/4006536) 2 Latin

A) c Cerebellum I Telencephalon d Medulla oblongata II Diencephalon III Mesencephalon D) IV I Cortical areas V Myelencephalon a Optical area a b Area of cutaneous reception b Septum pellucidum c Motor area of trunk and extremities c Thalamus d Motor area of speech d N. opticus e Acoustical area e Infundibulum II f N. oculomotorius 1 Ventriculus lateralis g Pons 2 Ventriculus lateralis h Hemisphaerium 3 3. Ventriculus tertius i Epiphysis 4 Aquaeductus cerebri k Lamina tecti 5 Ventriculus quartus l Cerebellum m Ventriculus quartus E) n Medulla oblongata a Lamina zonalis b Lamina granularis externa B) c Lamina pyramidalis externa I Lobus frontalis d Lamina granularis interna II Lobus parietalis e Lamina pyramidalis interna III Lobus occipitalis f Lamina multiformis® a Fissura longitudinalis cerebri g Cerebral marrow b Sulcus centralis c Sulcus parietooccipitalis F) d Cortex cerebri a Substantia grisea e (Centrum semi-ovale) b Substantia alba f Corpus callosum c Fila radicularia g Corpus striatum d Radix dorsalis h Plexus choroideus ventriculi lateralis e Ganglion spinale i Septum pellucidum f Nn. spinales k Cerebellum g Radix ventralis h Fila radicularia C) i Motor cell I Lobus frontalis k Funiculus anterior II Lobus temporalis l Columna anterior III Lobus occipitalis m Funiculus lateralis 1 Nn.olfactorii n Columna posterior 2 N. opticus o Funiculus posterior 3 N. oculomotorius 4 N. trochlearis 5 N. trigeminus 6 N. abducens 7 N. facialis 8 N. vestibulocochlearis 9 N. glossopharyngeus 10 N. vagus 11 N. accessorius 12 N. hypoglossus a Hypophysis b Pons

3 The Human Central Nervous System English ( and )

1. Explanation to the illustrations 6 Abducent nerve A) Median section of brain 7 Facial nerve I End brain, telencephalon 8 Auditory nerve II Interbrain diencephalon 9 Glossopharyngeal nerve III Mid-brain, mesencephalon 10 Vagus nerve, wandering nerve IV Hind-brain, metencephalon 11 Spinal accessory nerve V Medulla oblongata, myelencephalon 12 Hypoglossal nerve a Corpus callosum a b Septum lucidum b Pons c Thalamus, lateral wall of c Cerebellum d Optic nerve d Medulla oblongata e Infundibulum (hypophysis) f Oculomotor nerve D) Cortical areas and ventricles of brain g Pons The ventricular system is plastically projected h into a transparent brain i Epiphysis I Cortical areas k Tectum of mesencephalon, a Optical area roof-plate of mesencephalon b Area of cutaneous reception l Cerebellum c Motor area of trunk and extremities m d Motor area of speech n Medulla oblongata e Acoustical area II Ventricular system B) Brain, viewed from above 1 Right lateral ventricle® Superior part of right cerebral hemisphere laid 2 Left lateral ventricle open in the level of the lateral ventricle, right 3 Third ventricle lateral ventricle opened 4 Aqueductus cerebri I Frontal lobe 5 Fourth ventricle II Parietal lobe III Occipital lobe E) Minute structure of the cerebral cortex a Great longitudinal fissure (Cytoarchitecture) b Central sulcus, Rolando’s fissure Section through the convolution before Rolando’s c Parietooccipital fissure fissure d CerebraI cortex a Molecular layer e Cerebral marrow b External granular layer f Corpus callosum, great commissure c External pyramidal layer of the brain d Internal granular layer g Striate body e Internal pyramidal layer h Choroid plexus of right lateral ventricle f Layer of the polymorphic cells i Septum pellucidum g Cerebral marrow k Cerebellum a-g no P.N.A. terms

C) Base of the brain F) Schematic section through the spinal cord Left temporal lobe and left cerebellar with reflex arc hemisphere partly cut off a Gray matter I Frontal lobe b , medullary substance II Temporal lobe c Root filaments from the spinal medulla III Occipital lobe d Posterior root of spinal nerve 1 Olfactory nerves e Spinal ganglion 2 Optic nerve f Spinal nerve 3 Oculomotor nerve g Anterior root of spinal nerve 4 Trochlear nerve h Root filaments from the spinal medulla 5 Trigeminal nerve i Motor cell

4 English The Human Central Nervous System (Brain and spinal cord)

k Anterior bundle l Anterior column m Lateral bundle n Posterior column o Posterior bundle

®

5 Das Zentralnervensystem Deutsch

1. Erläuterung der einzelnen Darstellungen 8 Hör-Gleichgewichtsnerv, 8. Hirnnerv A) Gehirn im Längsschnitt 9 Zungenschlundkopfnerv, 9. Hirnnerv I Endhirn 10 Umherschweifender Nerv, 10. Hirnnerv II Zwischenhirn 11 Beinnerv, 11. Hirnnerv III Mittelhirn 12 Zungennerv, 12. Hirnnerv IV Hinterhirn a Hirnanhangsdrüse V Nachhirn b Brücke a Balken c Kleinhirn b Scheidewand der Seitenventrikel d Verlängertes Mark c Sehhügel d Sehnerv D) Rindenfelder und Ventrikel des Gehirns e Hypophysenstiel Das Ventrikelsystem ist plastisch in ein durchsichtig f Gemeinschaftlicher Augenmuskelnerv gemachtes Gehirn hineinprojiziert g Brücke I Rindenfelder h Großhirnhemisphäre a Optische Region i Zirbeldrüse b Region der Hautrezeption k Vierhügelplatte c Motorische Region des Rumpfes und der l Kleinhirn Extremitäten m 4. Ventrikel d Motorische Sprachregion n Verlängertes Mark e Akustische Region II Ventrikelsystem B) Gehirn in der Aufsicht 1 Rechter Seitenventrikel Oberer Teil der rechten Großhirnhemisphäre ist 2 Linker Seitenventrikel in Höhe des Seitenventrikels abgetragen; rechter 3 3. Ventrikel ® Seitenventrikel eröffnet 4 Sylvische Wasserleitung I Stirnlappen 5 4. Ventrikel II Scheitellappen III Hinterhauptslappen E) Feinbau der Großhirnrinde a Tiefe Mittelfurche (Cytoarchitektonik) b Zentralfurche Schnitt durch die Windung vor der Zentralfurche c Scheitel-Hinterhauptsfurche a Molekularschicht d Großhirnrinde b Äußere Körnerschicht e Großhirnmark c Äußere Pyramidenschicht f Schnittfläche des Balkens d Innere Körnerschicht g Streifenkörper e Innere Pyramidenschicht h Adergewebe der weichen Hirnhaut im rechten f Schicht der polymorphen Zellen Seitenventrikel g Marksubstanz i Scheidewand der Seitenventrikel k Kleinhirn F) Schematischer Querschnitt durch das Rückenmark mit Reflexbogen C) Gehirnbasis a Graue Substanz Linker Schläfenlappen und linke b Weiße Substanz Kleinhirnhemisphäre angeschnitten c Hinterwurzelfaser I Stirnlappen d Hinterwurzel II Schläfenlappen e Spinalganglion III Hinterhauptslappen f Spinalnerven 1 Riechfäden, 1. Hinternerv g Vorderwurzel 2 Sehnerv, 2. Hinternerv h Vorderwurzelfaser 3 Gemeinschaftlicher Augenmuskelnerv, i Motorische Zelle 3. Hirnnerv k Vorderstrang 4 Augenrollmuskelnerv, 4. Hirnnerv l Vorderhorn 5 Dreigeteilter Nerv, 5. Hirnnerv m Seitenstrang 6 Äußerer Augenmuskelnerv, 6. Hirnnerv n Hinterhorn 7 Gesichtsnerv, 7. Hirnnerv o Hinterstrang 6 Español El sistema nervioso entral

1. Explicaciones de las ilustraciones 9 Nervio glosofaríngeo, IX. Par craneal A) Sección longitudinal del cerebro 10 Nervio vago, X. Par craneal I Telencéfalo 11 Nervio accesorio, XI. Par craneal II Diencéfalo 12 Nervio hipogloso, XII. Par craneal III Mesencéfalo a Glandula pituitaria IV Metencéfalo b Puente V Mielencéfalo c Cerebelo a Cuerpo calloso d Médula oblongada b Septo c Tálamo D) Áreas corticales y ventriculos cerebrales d Nervio óptico El sistema ventricular se ha proyectado de forma e Infundíbulo plástica en un cerebro transparente. f Nervio oculomotor I Áreas corticales g Puente a Corteza visual h Hemisferio cerebral b Corteza somatosensorial i Glándula pineal c Corteza motora de tronco y extremidades k Tectum del mesencéfalo d Corteza motora del habla l Cerebelo e Corteza auditiva m 4º Ventrículo II Sistema ventricular n Médula oblongada 1 Ventrículo lateral derecho 2 Ventrículo lateral izquierdo B) Cerebro, visto desde arriba 3 3º Ventrículo Parte superior del hemisferio cerebral cortado a la 4 Aqueducto de Silvio altura del ventrículo lateral; se observa a apertura 5 4º Ventrículo ® del ventrículo lateral derecho. I Lóbulo frontal E) Citoarqitectura del cortex cerebral II Lóbulo parietal Corte atravesando la circunvolución anterior a la III Lóbulo occipital cisura de Rolando. a Cisura longitudinal del cerebro a Capa molecular b Cisura central b Capa granulosa c Surco parietooccipital c Lámina piramidal externa d Cortex cerebral d Lámina granulosa interna e Cuerpo semioval e Lámina piramidal interna f Cuerpo calloso f Capa de células polimorfas g Cuerpo estriado g Médula cerebral h Plexo coroideo ventriculo lateral i Septo F) Seccion esquemática transversal de la médu- k Cerebelo la espinal incluido el arco reflejo a Sustancia gris C) Base del cerebro b Sustancia blanca Lóbulo temporal y hemisferio izquierdo del c Raices de la medula espinal cerebelo cortados d Raiz dorsal I Lóbulo frontal e Ganglio espinal II Lóbulo temporal f Nervio espinal III Lóbulo occipital g Raiz ventral 1 Nervio olfativo, I. Par craneal h Filamento radicular ventral 2 Nervio óptico, II. Par craneal i Célula motora 3 Nervio oculomotor, III Par craneal k Región anterior 4 Nervio troclear, IV. Par craneal l Asta anterior 5 Nervio trigémino, V. Par craneal m Región lateral 6 Nervio abducens, VI. Par craneal n Asta posterior 7 Nervio facial, VII. Par craneal o Región posterior 8 Nervio vestibulococlear, VIII. Par craneal

7 b a h

A I

c II i III k d l e IV a m f V B g n C

d 1 I e I f II 2 g a 3 h 4 b i 5 f b 6 II 7 10 8 k 9 c c III III 3 a b D d 12 11 c

1 1 2 a d e 2

E c b a o 4 5 d e n m l

F a b c d e f g f g n i k

8 Français Le système nerveux central

1. Explication des illustrations 8 Nerf auditif, ou nerf vestibulochochléaire, Nerf 8 A) Coupe longitudinale du cerveau 9 Nerf glossopharyngien, Nerf 9 I Télencéphale 10 Nerf vague, ou nerf pneumogastrique, Nerf 10 II Diencéphale 11 Nerf accessoire, ou nerf spinal, Nerf 11 III Mésencéphale 12 Nerf hypoglosse, Nerf 12 IV Bulbe rachidien a Épiphyse, glande pituitaire V Medulla oblongata, myélencéphale b Pont a Corps calleux c Cervelet b Septum lucidum d Medulla oblongata, myélencéphale c Paroi latérale du ventricule latéral d Nerf optique D) Aires corticales et ventricules cérébraux e Tige pituitaire Le système ventriculaire est projeté dans un cer- f Nerf oculomoteur veau transparent g Pont I Aires corticales h Hémisphère cérébral a Aire optique i Épiphyse b Aire de réception cutanée k Tectum (toit) du mésencéphale c Aire motrice du tronc et des extrémités l Cervelet d Aire motrice du langage m Quatrième ventricule e Aire acoustique n Medulla oblongata II Système ventriculaire 1 Ventricule latéral droit B) Cerveau, vue supérieure 2 Ventricule latéral gauche Partie supérieure de l’hémisphère cérébral ouvert 3 Troisième ventricule au niveau du ventricule latéral ; ventricule latéral 4 Aqueduc de Sylvius® droit ouvert 5 Quatrième ventricule I Lobe frontal II Lobe pariétal E) Structure microscopique du cortex cérébral III Lobe occipital (Cytoarchitectonie) a Fissure longitudinale du cerveau Coupe à travers la circonvolution avant le sillon central b Sulcus central a Couche moléculaire c Fissure pariéto-occipitale b Couche granulaire externe d Cortex cérébral c Couche pyramidale externe e Moelle cérébrale d Couche granulaire interne f Corps calleux, grande commissure du cerveau e Couche pyramidale interne g Corps strié f Couche des cellules polymorphiques h Plexus choroïde du ventricule latéral droit g Moelle cérébrale i Paroi latérale du ventricule latéral k Cervelet F) Coupe transversale schématique à travers la moelle épinière avec arc réflexe C) Base du cerveau a Substance grise Lobe temporal gauche et hémisphère cérébelleux b Substance blanche gauche partiellement enlevé c Fibre de la racine postérieure I Lobe frontal d Racine postérieure II Lobe temporal e Ganglion spinal III Lobe occipital f Nerf spinal 1 Nerf olfactif, Nerf 1 g Racine antérieure 2 Nerf optique, Nerf 2 h Fibre de la racine antérieure 3 Nerf oculomoteur, ou nerf moteur oculaire i Neurone moteur commun, Nerf 3 k Cordon antérieur 4 Nerf trochléaire, ou nerf pathétique, Nerf 4 l Corne antérieure 5 Nerf trijumeau, Nerf 5 m Cordon latéral 6 Nerf abducens, ou nerf moteur oculaire n Corne postérieure externe, Nerf 6 o Cordon postérieur 7 Nerf facial, Nerf 7 9 O Sistema nervoso central Português

1. Explicação das ilustrações 9 Nervo glossofaríngeo, nervo craniano IX A) Corte medial do cérebro 10 Nervo vago, nervo craniano X I Telencéfalo 11 Nervo espinhal acessório, nervo craniano XI II Diencéfalo 12 Nervo hipoglosso, nervo craniano XII III Mesencéfalo a Hipófise IV Metencéfalo b Ponte V Medula oblonga c Cerebelo a Corpo caloso d Medula oblonga b Septo lúcido c Tálamo D) Áreas corticais e ventrículos do cérebro d Nervo ótico O sistema ventricular é projetado para dentro de e Infundíbulo um cérebro transparente f Nervo oculomotor I Áreas corticais g Ponte a Área visual h Hemisfério cerebral b Área de recepção cutânea i Epífise c Área motora do tronco e extremidades k Lâmina do tecto d Área motora da fala l Cerebelo e Área auditiva m Quarto ventrículo II Sistema ventricular n Medula oblonga 1 Ventrículo lateral direito 2 Ventrículo lateral esquerdo B) Cérebro visto de cima 3 Terceiro ventrículo Parte superior do hemisfério cerebral direito 4 Aqueduto cerebral removida até ao ventrículo lateral; ventrículo 5 Quarto ventrículo® lateral direito aberto I Lobo frontal E) Estrutura minuciosa do córtex cerebral II Lobo parietal (Citoarquitetura) III Lobo occipital Corte através da circunvolução antes do sulco a Fissura longitudinal central b Sulco central a Camada molecular c Sulco parieto-occipital b Camada granular externa d Córtex cerebral c Camada piramidal externa e Centrum semi-ovale d Camada granular interna f Superfície do corte do corpo caloso e Camada piramidal interna g Corpo estriado f Camada de células polimórficas h Plexo coróide do ventrículo lateral direito g Medula i Septo lúcido k Cerebelo F) Corte esquemático através da medula espinhal com arco reflexo C) Base do cérebro a Massa cinzenta Lobo temporal esquerdo e hemisfério esquerdo do b Massa branca cerebelo parcialmente cortado“ c Filamentos radiculares posteriores I Lobo frontal d Raiz posterior II Lobo temporal e Gânglio espinhal III Lobo occipital f Nervos espinhais 1 Nervos olfativos, 1º nervo posterior g Raiz anterior 2 Nervo ótico, 2º nervo posterior h Filamentos radiculares anteriores 3 Nervo oculomotor, nervo craniano III i Célula motora 4 Nervo troclear, nervo craniano IV k Cordão anterior 5 Nervo trigêmeo, nervo craniano V l Corno anterior 6 Nervo abducente, nervo craniano VI m Cordão lateral 7 Nervo facial, nervo craniano VII n Corno posterior 8 Nervo vestibulococlear, nervo craniano VIII o Cordão posterior

10 Italiano Il sistema nervoso centrale

1. Spiegazione delle singole illustrazioni 9 Nervo glossofaringeo, IX° nervo cranico A) Sezione longitudinale del cervello 10 Nervo vago, X° nervo cranico I Telencefalo 11 Nervo accessorio, XI° nervo cranico II Diencefalo 12 Nervo ipoglosso, XII° nervo cranico III Mesencefalo a Ipofisi IV Metencefalo b Ponte V Mielencefalo c Cervelletto a Corpo calloso d Midollo allungato b Setto pellucido c Talamo D) Aree corticali e ventricoli del cervello d Nervo ottico Il sistema ventricolare è plasticamente proiettato in e Infundibolo un cervello trasparente f Nervo oculomotorio I Aree corticali g Ponte a Regione ottica h Emisfero cerebrale b Area di ricezione cutanea i Ghiandola pineale c Regione motoria del tronco e delle estremità k Lamina quadrigemina d Regione del linguaggio l Cervelletto e Regione acustica m IV° ventricolo II Sistema ventricolare n Midollo allungato 1 Ventricolo laterale destro 2 Ventricolo laterale sinistro B) Il cervello visto dall’alto 3 Terzo ventricolo Parte superiore dell’emisfero cerebrale destro 4 Acquedotto cerebrale aperto a livello del ventricolo laterale; ventricolo 5 Quarto ventricolo® laterale destro aperto I Lobo frontale E) Struttura minuta della corteccia II Lobo parietale cerebrale (citoarchitettura) III Lobo occipitale Sezione attraverso la convoluzione davanti al a Grande fessura longitudinale solco centrale b Solco centrale a Strato molecolare c Fessura parieto-occipitale b Strato granulare esterno d Corteccia cerebrale c Strato piramidale esterno e Midollo cerebrale d Strato granulare interno f Corpo calloso e Strato piraminale interno g Corpo striato f Strato delle cellule polimorfe h Plesso coroideo del ventricolo laterale g Midollo cerebrale i Setto pellucido k Cervelletto F) Sezione schematica attraverso il midollo spenale con arco riflesso C) Base del cervello a Sostanza grigia Lobo temporale sinistro ed emisfero cerebrale b Sostanza bianca sinistro in sezione c Cauda equina I Lobo frontale d Radice dorsale II Lobo temporale e Ganglio spinale III Lobo occipitale f Nervi spinali 1 Nervi olfattivi, 1° nervo posteriore g Radice anteriore 2 Nervi visivi, II° nervo posteriore h Cauda equina 3 Nervo oculomotore comune, III° nervo cranico i Cellula motoria 4 Nervo trocleare, IV° nervo cranico k Fascio anteriore 5 Nervo trigenimo, V° nervo cranico l Colonna anteriore 6 Nervo oculomotore esterno, VI° nervo cranico m Fascio laterale 7 Nervo facciale, VII° nervo cranico n Colonna posteriore 8 Nervo vestibolococleare, VIII° nervo cranico o Fascio posteriore

11 中枢神経系 日本語

1. 図中の部位名称 a 脳下垂体 A) 脳,正中断面 b 橋 I 終脳 c 小脳 II 間脳 d 延髄 III 中脳 IV 小脳 D) 皮質領域と脳室系 V 髄脳 I 皮質領域 a 脳梁 a 皮質視覚中枢 b 透明中隔 b 体知覚中枢 c 視床,第三脳室外壁 c 皮質運動中枢 d 視神経 d 運動性言語中枢 e 脳下垂体 e 皮質聴覚中枢 f 動眼神経 II 脳室系 g 橋 1 右側脳室 h 大脳半球 2 左側脳室 i 松果体 3 第三脳室 k 中脳蓋板 4 中脳水道(シルビウス孔) l 小脳 5 第四脳室 m 第四脳室 n 延髄 E) 大脳皮質の微細構造(細胞構築) ローランド溝より外側の断面 B) 脳,上面より a 分子層 右脳半球は切開し,右側脳室を開放 b 外顆粒層 I 前頭葉 c 外錐体細胞層 II 頭頂葉 d 内顆粒層 III 後頭葉 e 内錐体細胞層(神経細胞層) a 大脳縦裂 f 多型細胞層 b 中心溝(ローランド溝) g 大脳髄質(白質) c 頭頂後頭裂 d 大脳皮質 F) 脊髄と反射弓 e 大脳髄質(白質) a 灰白質 f 脳梁 b 白質,髄質 g 線条体 c 根糸 h 右側脳室脈絡叢 d 後根 i 透明中隔 e 脊髄神経節 k 小脳 f 脊髄神経 g 前根 C) 大脳下面(脳底) h 根糸 左側頭葉と左小脳半球の一部を切断 i 運動神経細胞 I 前頭葉 k 前索 II 側頭葉 l 前柱 III 後頭葉 m 側索 1 嗅神経 n 後柱 2 視神経 o 後索 3 動眼神経 4 滑車神経 5 三叉神経 6 外転神経 7 顔面神経 8 聴覚神経 9 舌咽神経 10 迷走神経 11 脊髄副神経 12 舌下神経 12 Русский Центральная нервная система человека

1. Пояснения к иллюстрациям 8 Преддверно-улитковый нерв A) Срединное сечение головного мозга 9 Языкоглоточный нерв I Конечный мозг 10 Блуждающий нерв II Промежуточный мозг 11 Добавочный спинномозговой нерв III Средний мозг 12 Подъязычный нерв IV Задний мозг a Гипофиз V Продолговатый мозг b Мост a Мозолистое тело c Мозжечок b Прозрачная перегородка d Продолговатый мозг c Таламус, латеральная стенка третьего желудочка D) Поля коры и желудочки головного мозга d Зрительный нерв Желудочковая система проецируется на e Воронка (гипофиз) прозрачный головной мозг f Глазодвигательный нерв I Поля коры g Мост a Оптическое поле h Полушарие мозга b Поле кожной рецепции i Эпифиз c Двигательное поле туловища и конечностей k Крыша среднего мозга d Двигательное речевое поле l Мозжечок e Слуховое поле m Четвертый желудочек II Желудочковая система n Продолговатый мозг 1 Правый боковой желудочек 2 Левый боковой желудочек B) Головной мозг, вид сверху 3 Третий желудочек Верхняя часть правого полушария мозга показана 4 Водопровод мозга® на разрезе на уровне латерального желудочка, 5 Четвертый желудочек правый латеральный желудочек открыт I Лобная доля E) Детальная структура коры головного II Теменная доля мозга (цитоархитектура) III Затылочная доля Разрез через извилину перед Роландовой щелью a Большая продольная щель a Молекулярный слой b Центральная борозда, Роландова щель b Наружный зернистый слой c Теменно-затылочная щель c Наружный пирамидный слой d Кора головного мозга d Внутренний зернистый слой e Головной мозг e Внутренний пирамидный слой f Мозолистое тело, большая комиссура мозга f Слой полиморфных клеток g Полосатое тело g Головной мозг h Хориоидное сплетение правого бокового желудочка F) Схематический разрез через спинной i Прозрачная перегородка мозг с рефлекторной дугой k Мозжечок a Серое вещество b Белое вещество, мозговое вещество C) Основание головного мозга c Корешковые нити из спинного мозга Левая височная доля и частичный разрез левого d Задний корешок позвоночного нерва полушария мозжечка e Спинномозговой ганглий I Лобная доля f Позвоночный нерв II Височная доля g Передний корешок позвоночного нерва III Затылочная доля h Корешковые нити из спинного мозга 1 Обонятельные нервы i Двигательная клетка 2 Зрительный нерв k Передний пучок 3 Глазодвигательный нерв l Передняя колонна 4 Блоковый нерв m Боковой пучок 5 Тройничный нерв n Задняя колонна 6 Отводящий нерв o Задний пучок 7 Лицевой нерв 13 人体中枢神经系统(脑和脊髓) 中文

1. 图表说明 11 副神经 A) 大脑中部 12 舌下神经 I 终脑 a 脑垂体 II 间脑 b 脑桥 III 中脑 c 小脑 IV 后脑 d 延髓 V 延髓 a 胼胝体 D) 大脑皮层和脑室 b 透明膈 脑室系统是大脑中间透明的结构 c 丘脑,第三脑室 侧壁 I 皮质区 d 视神经 a 光感觉区 e 漏斗部(脑垂体) b 皮肤感觉区 f 动眼神经 c 躯干和四肢运动区 g 脑桥 d 语言运动区 h 大脑半球 e 听觉区 i 松果体 II 脑室系统 k 中脑顶部 1 右侧脑室 l 小脑 2 左侧脑室 m 第四脑室 3 第三脑室 n 延髓 4 中脑水管 5 第四脑室 B) 大脑,上面观(俯视图) 右大脑半球上部,在侧脑室水平剖开,右侧脑 E) 大脑皮层的微细结构 室呈开启状。 通过中央沟脑回前面的部分® I 大脑额叶 a 分子层 II 顶叶 b 外颗粒层 III 枕叶 c 外椎体层 a 大脑纵裂 d 内颗粒层 b 中央沟 e 内椎体层 c 顶枕沟 f 多态细胞层 d 大脑皮层 g 脑髓 e 脑髓 f 胼胝体,脑的联合部 F) 脊髓神经反射弧的图解部分 g 纹状体 a 灰质 h 右侧脑室脉络丛 b 白质,髓质 i 透明膈 c 脊神经根丝 k 小脑 d 脊神经后根 e 脊神经节 C) 脑底部 f 脊神经 左颞叶和左小脑半球部分剖开 g 脊神经前根 I 大脑额叶 h 脊神经根丝 II 颞叶 i 运动神经细胞 III 枕叶 k 前束 1 嗅神经 l 前柱(前索) 2 视神经 m 侧束 3 动眼神经 n 后柱 4 滑车神经 o 后束 5 三叉神经 6 外展神经 7 面神经 8 听觉神经 9 舌咽神经 10 迷走神经

14 15 V2034 (1001185/4006536)-09/12-5

3B Scientific A worldwide group of companies

3B Scientific GmbH Rudorffweg 8 • 21031 Hamburg • Germany Tel.: + 49-40-73966-0 • Fax: + 49-40-73966-100 www.3bscientific.com • [email protected]

© Copyright 19862011 /for 1996 instruction / 2000 manual/ 2011 and/ 2012 design for ofinstruction product:

3Bmanual Scientific and design GmbH, of Germanyproduct: 3B Scientific GmbH, Germany 5002134