Pdf Revista Hispano Cubana : HC. Núm. 4, Primavera-Verano, Mayo
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
revista Nº4 índice, editorial 1/10/03 12:41 Página 1 REVISTA HISPANO CUBANA Nº 4 Primavera-Verano 1999 Madrid Mayo-Septiembre 1999 revista Nº4 índice, editorial 1/10/03 12:41 Página 2 REVISTA HISPANO CUBANA HC DIRECTOR Guillermo Gortázar REDACTORA JEFE Cristina Álvarez Barthe REDACCIÓN Mª Victoria Fernández-Ávila Orlando Fondevila CONSEJO EDITORIAL Luis Arranz, Néstor Baguer, Alfonso Campo, Mª Elena Cruz Varela, Luis Alberto de Cuenca, Jorge Dávila, Manuel Díaz Martínez, Alina Fernández, Carlos Franqui, José Luis González Quirós, Mario Guillot, Jesús Huerta de Soto, Felipe Lázaro, José Mª Marco, Javier Martínez-Corbalán, Eusebio Mujal- León, Mario Parajón, José Luis Prieto Benavent, Tania Quintero, Alberto Recarte, Raúl Rivero, Eugenio Rodríguez Chaple, José Antonio San Gil, José Sanmartín, Pío Serrano, Daniel Silva, Rafael Solano, Álvaro Vargas Llosa, Miguel Veyrat, Alejo Vidal-Quadras. ISSN: 1139-0883 DEPÓSITO LEGAL: M-21731-1998 EDICIÓN Y MAQUETACIÓN, Visión Gráfica DISEÑO, C&M FOTOMECÁNICA E IMPRESIÓN, Campillo Nevado, S.A. EDITA, F. H. C. ORFILA, 8, 1ºA 28010 MADRID Tel: 91 319 63 13/319 70 48 Fax: 91 319 70 08 e-mail: [email protected] http://www.revistahc.com Suscripciones: España: 3000 ptas. al año. Otros países: 6500 ptas. (45 U.S. $) al año, incluído correo aéreo. Precio ejemplar: España 1000 ptas. Extranjero: 7 U.S. $ Los artículos publicados en esta revista, expresan las opiniones y criterios de sus autores, sin que necesariamente se- an atribuibles a la Revista Hispano Cubana HC. revista Nº4 índice, editorial 1/10/03 12:41 Página 3 SUMARIO EDITORIAL CRÓNICAS DESDE CUBA -El hambre de hombres y hembras Ariel Tapia 7 -Crónica habanera Inma Calvente Fernández 11 -Frituras asesinas Iván García 15 -La triste historia de Emmanuel Ramón Alberto Cruz Lima 19 ARTÍCULOS -Cuarenta años de la historia reciente de Cuba. Un testimonio personal Elizardo Sánchez 23 -40 años: crónica de una decadencia Manuel Moreno Fraginals 27 -Cuatro décadas de políticas culturales Pío Serrano 35 -Entre la agonía y la rebelión Carlos Franqui 55 -Castro y la revolución cubana Carlos Alberto Montaner 61 -Cuba en María Zambrano: Lugar del alba y del misterio Angel Rodríguez Abad 69 -De Virgilio Piñera a Reinaldo Arenas: homosexualidad o disidencia Ana Belén Martín Sevillano 77 -La juventud en la Isla Armando de Armas 87 -La mujer en la música cubana Mercy Díaz 91 -Sor Guillermina Domínguez Sarah Mansourt 97 -Homenaje a Gastón Baquero Roberto González Echevarría101 ENSAYOS -Principios básicos del liberalismo Jesús Huerta de Soto 103 -Torcidas lecturas de la historia Orlando Fondevila 117 RELATOS CORTOS -El éxito del tigre Luis Manuel García 127 -Bajo el agua Juan Abreu 135 -Cadenas de libertad Enrique del Risco 138 revista Nº4 índice, editorial 1/10/03 12:41 Página 4 POESÍA -Dos poemas inéditos de Eugenio Florit 143 -Dos poemas de Lina de Feria 145 DERECHOS HUMANOS -El arte de endurecer una ley Orlando Gómez González 147 -Situación de los derechos humanos en Cuba. Informe anual de Amnistía Internacional 153 -Documento completo de Ginebra Luis Zúñiga 157 TEXTOS Y DOCUMENTOS -Opiniones sobre la ley mordaza Rafael Solano 163 -El “affaire” Castro Jacobo Machover y Serge Lewisch 165 -Hemos leído... 168 CULTURA Y ARTE LIBROS -Recensiones 175 CINE -Si me comprendieras Roberto Fandiño 227 MÚSICA -Nin de Manuel Guillén Javier Martínez-Corbalán 231 -Lo que suena en España. Nostalgia musical cubana Daniel Silva 234 EXPOSICIONES -Cuba en la mirada Lázaro Chaves 237 revista Nº4 índice, editorial 1/10/03 12:41 Página 5 CUARENTA AÑOS DE CASTRO La reciente condena del Gobierno de Cuba en la reunión anual de las Naciones Unidas en Ginebra por las constantes viola- ciones de los Derechos Humanos, supone un retroceso lamentable en las tímidas expectativas de reforma y de normalización de las re- laciones de Cuba con la comunidad internacional. La Revista Hispano Cubana HC se une al clamor general en favor de la Amnistía y del restablecimiento de las libertades cívicas como úni- ca vía de hacer efectivo un nuevo camino de reconciliación nacio- nal y finalización de una penosa etapa de la Historia de Cuba que dura ya cuarenta años. Precisamente, estos cuarenta años de Castro constituyen el eje central de este nuevo número cuatro de la Revista Hispano Cubana HC. Elizardo Sánchez, Carlos Franqui, Pío Serrano, Moreno Fraginals y Carlos Alberto Montaner, en sendos artículos, desgranan diversos aspectos de un balance dramático de cuarenta años de Dictadura, de un largo viaje, que se inició como una es- peranza y al poco tiempo se convirtió en una pesadilla. En el número anterior de la Revista Hispano Cubana HC ad- vertíamos sobre las dificultades de la realización de una visita ofi- cial de S. M. el Rey a Cuba en esta primavera. Hoy está confirma- do que dicho viaje no se va a producir por las “difíciles circunstancias”, es decir, por la decisión de Fidel Castro de pro- mulgar una nueva ley, aun más restricitiva y represiva, contra pe- riodistas independientes y la oposición democrática y por la con- dena de los cuatro dirigentes del Grupo de Trabajo de la Disidencia Interna, Srs. Roca, Gómez Manzano, Bonne Carcassés y Doña Marta Beatriz Roque. Ahora empieza un nuevo capítulo de conversaciones entre el Gobierno de Cuba y el de España ante la previsible realización de la Cumbre Iberoamericana, en La Habana, los días 15 al 17 de Noviembre de 1999. Desde Cuba nos han encarecido un gran interés por la inclu- sión de ensayos sobre filosofía política. En la Isla hay una eviden- te carencia de estos materiales en los que se expliquen, para un am- Revista Hispano Cubana plio número de lectores, el debate sobre el cambio o crisis de la 5 socialdemocracia europea, la situación del conservadurismo políti- revista Nº4 índice, editorial 1/10/03 12:41 Página 6 Articulos co en sus diversas acepciones y sobre el liberalismo. En este caso nos referimos a la doctrina liberal según los términos de la tradi- ción europea que difiere notablemente del concepto de “liberal” de los Estados Unidos, que viene a significar algo así como iz- quierdista o progresista. En este número publicamos un interesan- te ensayo de Jesús Huerta de Soto quien es uno de los más desta- cados teóricos españoles del liberalismo en general y, en particular, de la llamada Escuela de Viena. También, pensando en las limitaciones de información exis- tentes en Cuba, hemos introducido un nuevo capítulo en la sec- ción de textos y documentos. Se trata de “Hemos leído” lugar don- de recogemos diversas opiniones e informaciones aparecidas en la Prensa y revistas españolas que juzgamos relevantes para nuestros lectores dentro de Cuba. Revista Hispano Cubana 6 revista FHC Nº4 (1ª parte) 1/10/03 12:44 Página 7 CRÓNICAS DESDE CUBA El hambre de hombres y hembras Ariel Tapia Hambre no es sólo no tener nada para comer. Es también un de- seo violentísimo y ardiente por saciar las apetencias de la materia y del espíritu. Cuando se ha comido lo mismo siempre, desde hace un sin- fín de años, las personas son devoradas por un “hambre vieja”, muy profunda, visceral. Y caen en las tentaciones, y buscan llenarse con otra cosa, y cuando tienen la oportunidad, consumen opíparamente todo lo que no habían conocido antes. Justamente, ésa es la sensación que deja la novela El hombre, la hembra y el hambre, de la escritora cubana residente en Miami, Daína Chaviano. Daína, que vive en Norteamérica desde 1991, dibuja en es- ta obra las necesidades perentorias del ser humano en la Cuba de hoy, en la década de los noventa, cuyos años han estado marcados por esa hambre intensa. El hilo conductor de la novela pudo haberse perdido en la historia tremenda de los últimos tiempos cubanos; pero, para ale- gría del lector, la trama sigue su curso conducida por el protagonismo de sus personajes. Y aunque transcurre por esa etapa tan convulsa y ar- bitraria, no se detiene a explicar por qué ocurren las cosas, los eventos. Los protagonistas sólo van viviendo su propia historia. De este modo, El hombre, la hembra y el hambre no cae en el casi ineludible panfleta- rismo que corroe las piezas literarias ocupadas en contar historias re- cientes de la Isla. Para los cubanos de adentro leer esta novela es como ver un re- trato de ellos mismos. Rubén y Gilberto pueden ser cualquiera de no- sotros, obligados a incursionar en la marginalidad porque ya alguien ha escogido su destino, o lo ha cambiado, o lo ha metamorfoseado y ha puesto ante ellos a una hembra que los vincula más a fondo a la vorá- gine de su país. Claudia para Rubén, la Mora para Gilberto, es simple- Revista Hispano Cubana mente esa persona que los une a ambos, que los pone a narrar sus ex- 7 periencias con una mujer misteriosamente atractiva que tiene dos revista FHC Nº4 (1ª parte) 1/10/03 12:44 Página 8 Ariel Tapia identidades. Ellos, en esos exquisitos coloquios dispersos de la novela, no saben que el “cuento” de cada uno pertenece a una sola historia. La hembra, como le ha sucedido en realidad a cientos de miles de hembras últimamente, se tiene que meter a jinetera. Y no es una hem- bra que nació prostituta, o que sea analfabeta o poco inteligente. Nacida en tiempos de Revolución, tuvo acceso, como todos, a la educación gratuita. Fue a la Universidad y lee a Milan Kundera y a Var- gas Llosa. Frecuentemente, tiene experiencias paranormales que la in- troducen en una Habana dieciochesca perdida en el tiempo, en una ciu- dad en la cual casi todo está arruinado actualmente. Cuando se inicia en el negocio del cuerpo, lo hace con un antifaz de ingenuidad: le dice a su amiga, jinetera experta, que fungirá sólo como “guía turística”.