An einen Haushalt Postentgelt bar bezahlt AMTLICHE MITTEILUNG InformationenInformationen NR. 108 – 29. Jahrgang – Mai 2021 der Gemeinde DölsachDölsach Feierliche Segnung des neuen Tanklöschfahrzeuges Am Sonntag, 2. Mai 2021, fand im Zuge der „Floriani-Messe“ die feierliche Segnung des neuen Tanklöschfahrzeuges der Freiwilligen Feuerwehr auf dem Schulplatz in Dölsach statt. V. l.: LA LM Martin Mayerl, Bgm. OBI Josef Mair, BM Franz Gasser, Fahrzeugpatin Herta Mair, Kdt. OBI Andreas Stocker, OLM Wolfgang Oberkofler, Pfarrer Bruno Decristoforo. Bericht Seite 24/25. Foto: (C) Philipp Brunner, www.brunner-images.at Seite 2 Dölsacher Dorfzeitung Mai 2021 Liebe Dölsacher! Nach monatelangen Einschränkungen durch die Corona-Pandemie zeigt sich nun ein starkes Absinken der Fallzahlen, und durch die Impfungen können wir auf einen halbwegs gewohnten Sommer hoffen. Nach der Schneeschmelze sind die vielen Winterschäden zutage getreten. Diese wurden einerseits zum großen Teil durch die Wildbach- und Lawinen- verbauung beseitigt, andererseits durch das Amt für Landwirtschaft und durch die Mitarbeiter des Gemeindebauhofs. Die durch die Räumfahrzeuge ver- ursachten Schäden an Zäunen, Einfriedungen und sonstigen Anlagen wurden den Versicherungen gemeldet, werden begutachtet und die Schäden ersetzt. Ich möchte mich für das Verständnis der Betroffenen in diesem außerordent- lichen Winter bedanken. Am vergangenen Floriani-Sonntag nach der Messe wurde das neue Tanklösch- Foto: Dina Mariner, Lienz Dina Mariner, Foto: fahrzeug in Anwesenheit der Fahrzeug-Patin Frau Herta Mair von Herrn Pfar- rer Bruno Decristoforo in einer schlichten Feier gesegnet und im Anschluss der Feuerwehr offiziell übergeben. Ich möchte mich bei Herrn Landesrat Josef Geisler als zuständiges Regierungsmitglied sowie bei den Mitglie- dern des Gemeinderates für die große finanzielle Unterstützung herzlich bedanken. Mein Dank gilt auch den Verantwortlichen des Landesfeuerwehrverbandes, des Bezirksfeuerwehrverbandes und unserer Feuerwehr für ihren finanziellen Beitrag. Dem Feuerwehrkommandanten Andreas Stocker und seiner Mannschaft wünsche ich viel Freude mit dem neuen Fahrzeug sowie unfallfreie Einsätze. Das Projekt „Strasserweg“ ist bereits fertiggestellt, es wird nun noch der Anschluss an das Gemeindekanalnetz hergestellt. Abgeschlossen ist die Erschließung der „Moser-Gründe“ in Gödnach, die Erschließung der Pregarte in Göriach ist derzeit in der Umsetzung. Die Errichtung eines Kanals zur Sammlung der Oberflächenwässer in Obergöriach („Stoff-Gründe) gemeinsam mit der Straßenverwaltung steht auch kurz vor der Fertigstellung. Das Bürogebäude des Klärwerks wird in Zukunft über die Trinkwasserversorgungsanlage der Gemeinde ver- sorgt. Vor dem Abschluss steht auch das Projekt „Römerwege“. In der nächsten Zeit werden noch Informationstafeln in Form von römischen Meilensteinen sowie Ruhe- und Rastplätze errichtet. Mit den besten Wünschen für einen schönen und erholsamen Sommer – hoffentlich ohne größere Einschrän- kungen – grüßt herzlich Euer Bürgermeister Josef Mair SPRECHTAGE • Information • Information • Erscheinungstermin der nächsten Ausgabe der DES BÜRGERMEISTERS: Dölsacher Dorfzeitung – Ende August 2021. Montag von 17.15 bis 18.30 Uhr, Redaktionsschluss – 31. Juli 2021. Freitag von 8.15 bis 10.00 Uhr. Berichte, Beiträge, Leserbriefe usw., die in der Sowie nach vorhergehender telefonischer nächsten Ausgabe Aufnahme finden sollen, Terminvereinbarung (0664-5020401)! können bis Redaktionsschluss im Gemeindeamt Dölsach abgegeben werden. Mai 2021 Dölsacher Dorfzeitung Seite 3 Gratulationen und Glück - wünsche & Dies und Jenes Runde Geburtstage Wir gratulieren: ... im vergangenen Vierteljahr galt es wiederum … am 28. Februar feierte Frau Aloisia Gomig, einige runde Geburtstage zu feiern. Selbst- geb. Moser, aus Göriach, ihren 90. Geburtstag. verständlich war Bgm. Josef Mair bemüht, … am 14. März feierte Herr Josef Stocker, vlg. persönlich im Namen der Gemeinde Dölsach Sonnewenter, aus Dölsach seinen 80. Geburtstag. einen Geschenkskorb mit den besten … am 5. Mai feierte Frau Germana Pondorfer Glückwünschen zu überbringen. Die Jubilare aus Dölsach, ihren 80. Geburtstag. nahmen das Präsent der Gemeinde mit Freude … am 8. Mai feierte Herr Alfons Haspinger aus entgegen. Unter Berücksichtigung der Covid- Dölsach seinen 80. Geburtstag. Maßnahmen schwelgte man im sehr kleinen Kreis Auch die Redaktion der Dölsacher Dorfzeitung in alten Erinnerungen. schließt sich den Glückwünschen an. Josef Stocker mit Gattin Lilion. Aloisia Gomig mit Bgm. Josef Mair, Sohn Karl mit Gattin Karin, Enkelin Nadin mit Tochter Jana Anna. Alfons Haspin- ger mit Gattin Renate und Bgm. Josef Mair. Fotos: Gemeinde Dölsach und Germana Pondorfer mit Enkelin Privat Sarah. Volksbewegung vom 1. Februar 2021 bis 30. April 2021 Geburten: 4 Kinder Im Zeitraum vom 1. Februar 2021 bis 30. April 2021 Zuzug: 11 Personen verringerte sich der Einwohnerstand um 0,299 % auf 2.330 Personen (Hauptwohnsitz). Todesfälle: 4 Personen Wegzug: 18 Personen Seite 4 Dölsacher Dorfzeitung Mai 2021 Feiern Sie mit uns energievolle Aktionstage Fotowettbewerb der Gemeinde Dölsach und Energie Tirol zu den Aktionstagen Energie Was brauchen wir für eine enkeltaugliche Zu- kunft? Im Rahmen der Aktionstage Energie vom 28. Mai bis 13. Juni lädt Energie Tirol gemeinsam mit den Tiroler Gemeinden Bürgerinnen und Bürger ein, sich mit verschiedenen Aspekten rund um eine Ener- giezukunft voller Lebensqualität auseinanderzu- setzen. Dabei sollen die Themen Energie und Res- sourcen in den Fokus gestellt und Möglichkeiten auf- gezeigt werden, wie jede und jeder Einzelne die Energiewende auf ganz persönliche Weise mitge- stalten kann. So wollen wir mit Blick auf unser ge- setztes Ziel TIROL 2050 energieautonom gemein- sam einen Beitrag zur Erreichung der Nachhaltig- keitsziele leisten. Unsere Gemeinde engagiert sich mit einem Fotowettbewerb zu den Aktionstagen Energie TeilnehmerInnen unter 18 Jahren brauchen eine Einverständniserklärung des Erziehungsberech- Die Gemeinde Dölsach lädt alle Gemeindebürgerin- tigten (Vorlage am Gemeindeamt oder unter nen und -bürger ein, egal ob jung oder alt, Profi oder www.doelsach.at erhältlich). Laie, von 28. Mai bis 4. Juni 2021 am Fotowett- bewerb teilzunehmen. In den Kategorien Mensch, Die Bilder werden an Energie Tirol weitergeleitet. Natur, Technik und Kunst sollen dabei mit dem Als Gesamtpreis winkt eine Systemkamera, die Sie- Handy oder der Digitalkamera Fotos gemacht wer- gerinnen und Sieger in den einzelnen Kategorien den. Das Thema des Fotowettbewerbs sowie das For- erhalten einen Gutschein für ein Fotofachgeschäft. mular zur Anmeldung und die Regeln finden Sie ab Auch unsere Gemeinde Dölsach spendiert drei dem 26. Mai 2021 online unter www.doelsach.at spannende Preise. (Startseite) oder direkt bei uns im Gemeindeamt. Alle Bilder von den Dölsacher TeilnehmerInnen Die Fotos dürfen NICHT BEARBEITET werden veröffentlichen wir nach der Siegerauswertung (Ausschlussgrund) – Hauptaugenmerk wird auf auf der Website www.doelsach.at. spontane Aufnahmen gelegt und pro Person darf Die GewinnerInnen werden schriftlich verstän- pro Kategorie ein Foto eingesendet werden! digt. Themenausgabe und Anmeldung: ab 26. Mai 2021 (9.00 Uhr) unter www.doelsach.at Zeitraum Wettbewerb: 28. Mai bis 4. Juni 2021 (Abgabe spätestens 4. Juni 2021 um 17.00 Uhr) Fotos schicken an: [email protected] – als jpg.-Datei (mindestens 500 KB) ENERGIE TIROL – Die unabhängige Energieberatung. Aus Überzeugung für Sie da. 6020 Innsbruck, Südtiroler Platz 4 Tel. 0512/589913-0, Fax: DW 30 IBAN: AT86 5700 0002 0011 3836, BIC: HYPTAT22 E-Mail: [email protected], www.energie-tirol.at Mai 2021 Dölsacher Dorfzeitung Seite 5 Im Sommer einen kühlen Kopf bewahren Der Sommer steht vor der Tür. Und damit auch heiße Tage und Wochen, die für viele immer mehr zur Be- lastung werden. Schuld ist die globale Erderhitzung durch die Klimakrise. Für uns als Klimabündnis-Ge- meinde ist Klimaschutz das Gebot der Stunde. Aber wir müssen auch lernen, uns an die veränderten Be- dingungen anzupassen. Das Klimabündnis Tirol gibt Tipps, was jeder und jede Einzelne machen kann: Wohlfühlen in den eigenen vier Wänden Schon unsere Großeltern haben es gewusst: Im Sommer hilft besonders das Lüften in der Nacht, sodass die fri- sche Luft die Wohnung für den nächsten Tag abkühlt. Als mittelfristige Lösung bietet sich an, die Beschat- Die Kraft von zehn Klimaanlagen: Bäume kühlen durch tung des eigenen Gebäudes klug zu planen: Durch Verdunstung die Umgebung und spenden Schatten an vorstehende Dach- oder Balkonflächen gelangt die heißen Sommertagen. Foto: © Jan Huber, unsplash.com Sonne gar nicht erst in die Innenräume. Wer eine Gar- tenfläche hat, kann mithilfe von gut platzierten Laub- reinigt das Regenwasser, sodass es bei Starkregen- bäumen eine Überhitzung des Wohnbereichs verhin- ereignissen nicht oberflächlich abfließt und anderorts dern: Die Laubbäume lassen im Winter die wärmende zu Überflutungen kommt. Sonne durch und schützen im Sommer durch ihr Den Boden offenhalten Laubkleid vor der starken Sonneneinstrahlung. Auch An die Zukunft denken: Nur eine Umgebung, wo auf Balkonen kann eine ganzjährige Bepflanzung Pflanzen wachsen und Wasser vor Ort versickern Schatten und Kühle spenden. kann, ist ein guter Lebensraum. Es gilt also asphal- Bäume sind Verbündete im Klimawandel tierte oder Pflasterflächen so gering wie möglich zu Bäume pflanzen und pflegen bringt gleich mehrere halten und auf Lösungen zurückzugreifen, die eine Vorteile: Ein großer Baum verdunstet an einem Tag Wasserversickerung