PETRETO BICCHISANO

Bulletin municipal n°9 Juin 2012 Site internet : petreto-bicchisano.net CALO

Le La station d’épuration fonctionne mot son inauguration est prévue pour bientôt P. 6 et 7 du Maire Traverse de Petreto travaux : probablement avant la fin de l’année P. 3 Le temps des récoltes est arrivé. A force de patience et d’obstination nous voila au Route nationale 196 temps des promesses tenues et des inaugura- tions à venir. La réfection de la traversée de Si tout va bien, on parle d’un premier coup de pio- Petreto par la D. 420, c’est pour bientôt, le che fin 2013 P. 3 dossier de la route nationale qui trainait depuis plusieurs décennies est en voie d’achè- vement, le monument aux morts sera inau- guré avant la fin de l’année. Couronnement Communauté de Communes du d’un très long et très cher chantier d’eau potable et d’assainissement, la station d’é- Maison de Services puration sera inaugurée prochainement. Le siège de la Communauté de communes du le permis est déposé P. 2 Taravo, pour lequel nous sommes partie prenante est déjà sur plan, grâce à la com- Pompiers mune le centre des forestiers sapeurs sera bientôt démoli pour laisser place à une Vers une école des cadets structure flambant neuf. D’autres projets sont déjà en gestation et pour les jeunes du Taravo ? P. 10 nous auront alors un village de référence. Jacques Nicolaï Réfection des chemins communaux C’et pour bientôt P. 8 PAGE 2

Communauté de Communes du Taravo ’est fait, la demande de permis est C arrivée en mairie début juin. La Maison de services On n’a pas perdu de temps du côté de la Communauté des Communes du Ta- ravo. Il s’agit d’une belle construction appelée « Maison de service » qui re- groupe le siège de la CCT, les services techniques, un espace médical et un pôle touristique. L’équipe de maîtres d’œuvre est composée du cabinet d’ar- chitecture P.E. Madotto et F. Pinna, mandataires E. Giusti et A. Versini tous architecte DPLG. Co-traitants: BET Sinetic, Isba et Solertia. L’accès visiteurs se fait par un parvis, le premier bâtiment en façade regroupe un secteur pour professions de santé et un secrétariat. La salle d’attente est prévue pour une quinzaine de patients. Le pôle touristique permettra à un ou deux La façade vue de la route nationale, ci-dessous le plan général de la maison de services agents d’accueils de recevoir 17 person- nes. L’espace bibliothèque recevra 48 personnes et autant dans la médiathè- que. Les services techniques avec garage (180 m2), local d’entretien, pièce de vie et vestiaires seront semi enterrés avec une toiture végétalisée pour une intégra- tion parfaite dans le site. Le second bâ- timent en ré de chaussée haut sera ac- cessible par ascenseur. Il comprendra le siège de la CCT: 4 bureaux, archives, salle de réunion secrétariat et espace technique. Les matériaux nobles et les teintes utilisés seront en parfaite harmo- Communauté: le grand bouleversement nie avec le milieu rural et la beauté du site du couvent. Dans le cadre de la mise en œuvre du schéma départemental de coopération intercom- munale, le périmètre de la Communauté s’est considérablement agrandi et se compose Les espaces verts viendront compléter désormais des communes suivantes: Argiusta-Moriccio, , Ciamannace, un parking de 20 place, les accès handi- , , , Guitera les Bains, Moca Croce, Olivesi, , Petreto capés ont été particulièrement étudiés. Bicchisano, Pila Canale, , Serra di Ferro, Sollacaro, Tasso, Zevaco, et Une vraie fierté pour notre village. . Le président Paul André Caitucoli, le Un peu comme pour l’élargissement de l’Europe, le plus gros reste à faire. Avec ses directeur Faustin Pedinielli et toute nouveaux partenaires, la Communauté de communes doit maintenant redéfinir le l’équipe ont bien travaillé. champs de ses compétences légales et optionnelles, ses recettes ainsi que le fonction- nement à travers les commissions d’aménagement de l’espace communautaire en inté- Dès le début notre municipalité a su grant l’équilibre mer/montagne. La tâche n’est pas mince mais la nouvelle dimension anticiper l’ampleur du projet et ses de la Communauté de communes est maintenant presque en harmonie des besoins de éventuelles retombées tant du point de la vallée du Taravo. Les résultats de cette nouvelle redistribution ne sont pas pour vue économique qu’en terme de noto- l’immédiat, il faudra apprendre à travailler ensemble et rompre certains isolements. riété. En offrant gratuitement une partie A travers cette révolution institutionnelle, l’avenir de la vallée est à l’aube d’une nou- de terrain di u Cuventu nous avons scel- velle ère visionnaire et prometteuse . Cela justifie bien la création de la Maison de ser- lé dans le temps un partenariat qui por- vices qui place ainsi notre village au centre de la région et au cœur des décisions futu- tera de beaux fruits. res. PAGE 3 Traverses de Bicchisano et Petreto: de grands chantiers s’annoncent encore Vers la dernière ligne droite ?

ela fait près de 20 ans que l’on parle de la traverse Le foncier en attente C du village. Projets, contre-projets, modifications, restrictions, économies, bref on n’y croyait presque plus. Petreto, les travaux pourraient débuter Le dossier en attente d’approbation préfectorale s’était avant la fin de l’année lentement fait oublier et les élus de la commune ont eu une forte pensée pour Bizet et son Arlésienne. Sur la traverse du D. 420, de au croisement de la Dans le feu de l’action des nombreuses réunions avec la Nationale, c’est tout Petreto qui devrait profiter des CTC, nous attendions un calendrier, ce qui ne nous em- travaux dont nous avons déjà amplement parlé dans pêchait pas d’en parler régulièrement et parfois avec insis- des éditions précédentes. Là aussi se sont posés des tance à nos visiteurs de marque, ceux qui pourraient avoir problèmes de foncier, c'est-à-dire quelques petites sur- une quelconque influence sur l’avancé du projet ! Puis faces par ci et quelques mètres par là. l’on nous a dit de régler notre problème des tranchées La bonne volonté des propriétaires concernés a per- d’eau potable et d’assainissement et que seulement après on verra. Nous avons terminé nos multiples chantiers en mis aux services du Conseil général d’accélérer les dos- laissant involontairement notre chaussée en plus mauvais siers et les travaux pourraient probablement commen- état qu’elle ne l’était avant, espérant aussi que les déci- cer avant la fin de l’année. deurs qui l’empruntent finissent par s’en inquiéter... A Bicchisano, tout dépend des bonnes vo- Finalement nous avons directement plaidé notre cause lontés auprès du président Giacobbi et le dossier est réapparu en pleine lumière. Sur demande du préfet de Corse, le tribu- L’enquête publique devra aborder les même questions nal administratif de Bastia a désigné M. Olivier Sorba, de foncier qu’à Petreto, à savoir quelques mètres de directeur du service de l’urbanisme et du patrimoine de la terrain pour des places de parking ou pour élargir un ville d’ en qualité de commissaire enquêteur avec trottoir. Toute la réussite du dossier dépend des bon- pour mission la déclaration d’utilité publique en vue du nes volontés des uns et des autres. projet d’aménagement de la traverse de Petreto Bicchisa- no sur la RN 196 ainsi que sur la cessibilité des parcelles Il y va de l’intérêt public. Si nous voulons avoir rapide- nécessaires à la réalisation du projet. ment une traverse avec de vrais trottoirs, une chaussée digne de ce nom, des places de stationnement et un Enquête publique éclairage public digne d’une route nationale, il faudra y L’enquête siège à la mairie depuis le 18 juin jusqu’au ven- mettre aussi de la bonne volonté. Il serait dommage, dredi 20 juillet 2012 soit 33 jours. Toutes les personnes faute d’accord, que les services de la Collectivité terri- intéressées par le projet pourront inscrire leurs observa- toriale en arrivent aux expropriations. tions sur les registres (aux heures habituelles d’ouverture) ou envoyer un courrier au commissaire enquêteur ou mê- En effet l’enquête publique débouche sur une déclara- me encore lui exposer directement leurs doléances les tion d’utilité publique (DUP) laquelle autorise les auto- lundi 18 juin de 9 à 12 heures, vendredi 29 juin de 14 à 17 rités à procéder à des expropriations. L’article 545 du heures, vendredi 6 juillet de 14 à 17 heures et vendredi 20 Code civil dit en substance que nul ne peut être juillet de 14 à 17 heures. A partir de ce jour de clôture de contraint de céder sa propriété si ce n’est pour cause l’enquête, le commissaire aura un délai de 30 jours pour d’utilité publique et moyennant une juste et préalable remettre son avis motivé et les dossiers au sous préfet de indemnité. Lors de l’enquête, le propriétaire d’un bien Sartene. Les conclusion seront consultable pendant une menacé d’expropriation a le droit de contester l’utilité année en préfecture, sous préfecture ou en mairie. publique de l’opération envisagée, mais la jurispruden- Les avis d’enquêtes ont été placardés dans le lieux publics ce donne presque toujours raison à la DUP. et diffusés par voie de presse. Il y a toutes les raisons de croire que si aucun retard Nul doute que lors de la parution du prochain bulletin ne vient entraver le déroulement du dossier, les tra- municipal nous serons probablement dans la dernière vaux pourraient débuter fin 2013. ligne droite de ce projet tant attendu, bien plus près de Alors Petreto Bicchisano village de référence ? l’arrivée qu’a celui du départ. PAGE 4

Echos du village

Antoine Encombrants : Communication CORNEANI un problème gênant municipale ans l’annonce du pro- a collecte des encom- uant on parle de communication municipale il faut bien D jet du monument aux L brants pose de nom- Q comprendre qu’il ne s’agit pas de propagande électoraliste ou morts en décembre dernier, breux problèmes de propreté d’auto proclamation. La municipalité travaille, même beaucoup, il nous avons insisté sur l’im- et d’hygiène sur la voie publi- est de son devoir d’informer les habitants, ceux qui sont éloignés portance que revêt un lieu que. Il faut savoir que le ra- et les amis du village, sur toutes les réalisations et transformations unique de recueillement pour massage des encombrants est qui sont réalisées ainsi que sur les projets. honorer les victimes de tou- toujours assuré par les em- Le bulletin municipal est devenu un grand rendez vous classique tes les guerres. ployés communaux le premier et nombreuses sont les personnes qui demandent à le recevoir. mercredi de chaque mois. La Résistance y tient une Quelques commerçants ont accepté de mettre des exemplaires en place importante et dans Par encombrants on entend distribution et nous les en remercions. Il est d’ailleurs disponible l’énumération de la liste de les objets volumineux qui ne en mairie si d’autres commerces le désirent. Le bulletin est égale- des héros qui ont été hono- peuvent entrer dans les pou- ment envoyé à un grand nombre de responsables, décideurs et rés par le passé nous avons belles ou coffres de voiture. Il médias. bien involontairement oublié s’agit exclusivement d’objets Depuis sa création il y a un an, le site internet a été visité 2090 Antoine Corneani en mé- domestiques comme par fois. Nous avons appris depuis que par sa richesse et sa diversité, moire duquel une plaque exemple les vieilles machines, il servi de support à des travaux scolaires. Le bulletin municipal y avait été apposée sur sa mai- matelas, gros électroménager, a également été visité près de 700 fois. Cela laisse à supposer qu’il son familiale à Foci, et dont etc. contribue efficacement à la promotion de notre village et à sa le quartier porte le nom. Sont exclus les déchets végé- fréquentation. Antoine Corneani a été arrê- taux, les matériaux en prove- té en juin 1943, il est mort en Fort du succès du bulletin municipal de décembre 2010 concer- nance de chantiers ainsi que déportation à Wolfsberg le 2 nant le patrimoine religieux de la commune, une brochure spécia- les huiles diverses et matières avril 1945. le a été conçue et sera déposée dans nos deux églises, à la mairie corrosives. ainsi que dans les commerces qui le désirent. Devenir un village Nous prions les membres de de référence et le faire savoir, le pari est en passe d’être tenu. la famille de bien vouloir pas un vide greniers accepter nos excuses pour Dans beaucoup d’aggloméra- cet oubli involontaire. tions le ramassage des encom- brants ne s’effectue que 3 ou 4 Terrain omnisport Adieu la ruine fois par an. La commune a ertains enfants du village adopté un cycle mensuel afin e bien « sans maître » Impôts locaux s’étonnent que le terrain d’éviter les encombrements C L appelé bâtiment Marti- de tennis est constamment inchangés sur les trottoirs. netti/Delassus en bordure de fermé à clé. Il leur reste alors la nationale est appelé à dispa- epuis notre arrivée Le service des encombrants deux solutions, soit franchir le raître avant la fin de l’année. aux affaires de la com- n’est pas un vide greniers mais grillage ou demander l’ouver- D Un arrêté de péril a été pris en munes les impôts locaux un service offert gratuitement ture à la mairie. septembre 2011, il importe n’ont pas été augmentés. à nos concitoyens. Il faut donc Le problème est que ce terrain impérativement éviter de dé- donc de procéder rapidement à n’appartient pas à la commune Ils ont été reconduits comme poser les objets trop long- la démolition. La récupération mais à la CTC. Il est unique- suit: taxe d’habitation: temps à l’avance, la veille du des pierres ayant été prise en ment réservé aux activités 22,22%, foncier bâti: 8,74%, ramassage suffit. compte dans l’établissement du foncier non bâti: 62,06%, sportives du collège avec une prix, c’est la société Cesari de CFE (cotisation foncière des La municipalité compte sur la exception concernant le tennis Sollacaro qui a été retenue entreprises): 20,86%. bienveillance des habitants pour lequel une convention en pour procéder à la démolition. afin de ne pas renouveler ce permet la pratique avec le club Evidemment sur la feuille Les parcelles sur lesquelles se que nous avons connu dans de . En revanche le d’impôts on ne voit pas la trouve la bâtisse ont été incor- un passé récent, à savoir des stade municipal est totalement même chose. la différence porée dans le domaine com- matelas tachés exposés pen- libre et gratuit mais comme il provient des autres collecti- munal. Par la suite, la commu- dant plusieurs jours à la vue est plus grand peut-être faut-il vités dont certaines ont aug- ne pourra y implanter un par- des automobilistes qui traver- faire plus d’efforts pour menté leur taux. king ou une placette. sent notre village ! « taper » dans le ballon. PAGE 5

VANDALISME AU GROUPE SCOLAIRE

Profitant d’un weekend du mois d’avril, des vandales se sont introduits dans les salles du groupes scolaire. Les photos té- moignent de leur ardeur destructrice. Largement relayé par les médias, l’évènement a provoqué une légitime émotion et les appels de soutien sont venus de toute la Corse. Au-delà du collège c’est surtout l’école primaire qui a été la cible des tris- tes personnages. Le personnel enseignant a été particulière- ment choqué et tient à remercier les parents d’élèves qui sont venus aussitôt participer au nettoyage avant qu’une entreprise spécialisée prenne la relève. Soulagement, les trois adolescents qui ont été interpellés aussitôt ne sont ni du village ni même de la région.

150 scolaires pour le tournoi d’échecs

Pour ne pas rester sur un échec (ci-dessus); le directeur de l’école primaire Jean François Olivesi et Guillaume Paoli de la Ligue corse d’Echecs ont organisé un tournoi avec 150 élèves de 6 villages ainsi que la 6ème du col- lège Paul Bungelmi. Profitant opportunément de l’aide de la commune et du comité des fêtes, grâce au chapiteau prévu le soir même pour le loto, les organisateurs et les enseignants ont enca- dré les jeunes compétiteurs qui ont fini par se départager après un solide spuntinu. Sur le podium, 1er: Serra di Ferro, 2ème: la 6ème du collège de Petreto Bicchisano, 3è- me: Sollacaro. PAGE 6 La plus importante station d’épuration à roseaux de Corse

Comment ça marche 1- à l’arrivée des effluent en provenance du réseau se présente un systè- me destiné à maitriser les trop pleins en cas d’orages abondants. Les excédents sont détournés par un système de bi pas. 2- le dégrilleur: à gauche une vis sans fin qui réceptionne les détritus vers un sac de réception. A coté la grille auxiliaire à râteau. 3- la partie supérieure du dégrilleur destinée à recevoir le sac à détritus. 1 4- la cuve à bâchée reçoit les effluents, dose le volume nécessaire et répartit alternativement dans les bassins. Sur la photo, il s’agit de la se- conde cuve qui après avoir reçu la charge des trois premiers bassins, la transmet dans une des deux lagunes (on distingue au fond le double dispositif de bâchée). Nous ne reviendrons pas sur le fonctionnement général de la station qui a déjà été expliqué en détails dans de précédents numéros.

UNE GRANDE JOIE Les concepteurs et techniciens nous l’ont confirmé, il s’agit de la plus importante station d’épuration de ce type réalisée à ce jour en Corse. 2 L’équipe municipale est fière d’avoir mené à son terme le projet de la station d’épuration, elle-même l’aboutissement de très longs et couteux travaux d’adduction d’eau potable et d’assainissement. A l’heure où sont écrites ces lignes et entre le moment de leur parution, la mise en fonctionnement définitif aura peut-être été réalisée. En effet cela aurait pu se faire bien avant mais deux éléments sont à l’origine de ce léger retard. Le branchement électrique avec la pose de deux compteurs (station proprement dite et pompe de relevage) a été retardé en raison de la réorganisation des services du Syndicat d’électrification. L’autre raison relève du système d’assainissement de la coopérative laitière « U Taravu » qui n’était pas adapté aux contraintes de la station d’épuration, la coopérative été dans l’obligation de réaliser des travaux.

3 Nous tenons à remercier encore tous les partenaires institutionnels qui nous ont aidé dans cette gigantesque entreprise: Etat, Agence de l’eau, CTC et le Conseil général de Corse du Sud qui a su nous épauler effica- cement quand le PEI s’est avéré défaillant après notre prise de fonction. La station sera inaugurée officiellement à une date qui restera à fixer.

Principes de sécurité Taxes d’assainissement Nous rappelons que les texti- Plus de trois millions de travaux pour que les du genre lingettes, les développement durable rime avec réalité. graisses et huiles domesti- La loi nous oblige à instituer une taxe d’as- ques ou industrielles ne doi- sainissement car certains organismes qui vent pas être déversées dans nous ont subventionné veulent un retour le réseau d’assainissement. sur investissement. Cette taxe dont le mon- tant n’est pas encore connu sera applicable Il en va de la survie de la sta- dès la mise en marche de la station. 4 tion et de l’état du réseau. PAGE 7 Histoire en image d’une naissance

L’entreprise Castellani d’Aullene n’a pas chômé. Avec Kyrnolia, le bureau Pozzo di Borgo et les sous traitants, ils ont terminé la station d’épuration dans les dé- lais. Entre les chaleurs de l’été, les pluies d’automne et l’hiver, rien n’a arrêté les ouvriers. Ils étaient parfois une dizaine sur le chan- tier. Remercions les. Mars 2011: de la terre et des rochers Vers la fin mai, les pompiers ont Drains, tuyauterie et plantation des roseaux fourni 10 000 litres d’eau pour les essais réels. Quelques mani- pulations, un peu de patience puis tout s’est mise en marche normalement aucun correctif ne sera nécessaire. Ce que l’on appelle un sans fau- te… pour l’instant.

La grosse maçonnerie Fin mai 2012: essais concluants

La pose des revêtements

Les trois bassins du haut fonctionnent

Un bassin après l’autre

2012: installation des cuves pour « bâchées » Les deux du bas aussi