Ermenegildo Bidese CURRICULUM VITAE August 2020
Academic Qualification
2020 Opening of the Habilitation procedure in German Linguistics and in General Lin- guistics, University of Frankfurt/Main (Germany)
2018 National Scientific Habilitation (Italy) for Full Professorship in German Linguistics
2007 Ph.D. in Linguistics, University of Verona (Italy) (Tutor: Alessandra Tomaselli) Dissertation: Der Verlust der Verb-Zweit-Regel und die Entwicklung der Clitic Phra- se in der Geschichte des Zimbrischen. Empirische Daten und theoretische Analysen.
2001 Ph.D. in Philosophy, University of Frankfurt/Main (Germany) (Tutor: Matthias Lutz-Bachmann). Dissertation: Die Strukturen des freien und kreativen Handelns. Interpretationen und Perspektiven aus der linguistischen Forschung Noam A. Chomskys und der ethischen Reflexion Thomas von Aquins
Research Interests
Contact Linguistics; Theoretical syntax; Dialect and heritage syntax; Syntactic variation and change; Contact-induced language change; Philosophy of Language; Language Origin and Evolution; Language and Cognition.
Academic Positions
2016 Associate Professor in German Linguistics, University of Trento
2006 Research Assistant Professor in German Linguistics, University of Trento
2002 Lecturer in German Linguistics, University of Verona and University of Milan – ‘San Raffaele’
International Awards
2012-2013 J.-W.-Fulbright Research Fellowship, Massachusetts Institute of Technolo- gy, Depart. of Brain and Cognitive Sciences (Ken Wexler Lab)
2010 Johann-Andreas-Schmeller Preis, „Johann-Andreas-Schmeller-Socie- ty“ (Tirschenreuth, Germany), for the book Die diachronische Syntax des Zimbrischen, Tübingen, 2008.
Research Projects
[13] Co-investigator of the Verona-Trento Research Unit, PRIN (Research Projects of Significant National Interest) 2018 (SH4, Linea A): Models of language variation and change: new evidence from language contact. Total Budget: € 450.574,--;
[12] Co-investigator: University Strategic Plan, Interdepartmental Project for the Estab- lishment of a Research Center of Language studies (https://www.cogsci.unitn.it/673/centro-studi-di-linguaggio).
[11] Co-investigator of the Trento Research Unit, European 7th Framework Programme for research, technological development and demonstration. Grant Agreement no. 613465: Advancing the European Multilingual Experience (AThEME, http://www.atheme.eu), 2014-2019. Total Budget: € 4.999.990,--; Trento research unit: € 370.979,--.
[10] Supervisor, Autonomous Province of Trento (Research fund for the historical lan- guage-minorities): Comparing Linguistic varieties: description and didactic applica- tion of grammatical phenomena in German, Mòcheno and Cymbrian. 2019-2020. € 24.000,--.
[9] Supervisor, Foundation CARITRO: Cimbrian Online Digital Archive – The linguis- tic-historical memory of the Cimbrian Community of Lusérn (TN), 2017-2018. € 24.000,--.
[8] Supervisor, Autonomous Province of Trento (Research fund for the historical lan- guage-minorities): The effects of Bilingualism between minority and standard lan- guage on the development of pragmatic competence, 2017-2018. € 24.000,--.
[7] Supervisor, Autonomous Province of Trento (Post-doc Research fund): Optionality and pragmatics in syntax: the mixed word order in the subordinate clauses of Mòcheno as a labor for a unitary theory on the syntactic variation in the old phases of the Germanic languages, 2012-2015. € 141.900,--.
[6] Principal Investigator, The U.S. – Italy Fulbright Commission: The Syntactic Nature of Protolanguage and Its Cognitive Power. A Merge-based Investigation into the Dif- ferent Stages of Language Origin, 2012-2013. $ 11.000,--.
[5] Co-investigator, Foundation CARITRO (Research Fund): The acquisition of syntax in a multilingual context: a longitudinal study on the children of Fersina-Valley, 2011-2013. € 40.000,--.
[4] Supervisor, Autonomous Province of Trento (Post-doc Research fund): The lexicon- morphosyntax interface in language obsolescence with particular attention to the Cimbrian semi-speakers in Trentino and the Veneto region. 2009-2011. € 112.000,--.
[3] Supervisor, Autonomous Province of Trento (Research fund for the historical lan- guage-minorities): The Germanic and the Romanic syntax in the Cimbrian language of Lusérn, 2008-2009. € 19.000,--.
[2] Principal Investigator, University of Verona, co-founded by the Curatorium Cimbri- cum Veronense: The Syntax of the Extraposition in Cimbrian: the Germanic and the Romance Model. 2002-2006. € 3.000,--.
[1] Principal Investigator, EU-Programm LEADER II: Cimbrians, the past and the fu- ture – Section: Cimbrian Language and Grammar. 2001.
2 Research Support
Academic Journal
[20] Founder and Co-editor of Evolutionary Linguistic Theory (ELT), Amsterdam: John Benjamins Publishing Company 2019.
Conferences and workshop
[19] Co-organizer (Scientific and Organizing committee) of Comparative Germanic Syn- tax Workshop (CGSW 35), University of Trento, October 2020.
[18] Co-organizer (Scientific and Organizing committee) of Giornate di Studi Scientifici sul Linguaggio (Società Studi Scientifici sul Linguaggio 2019), University of Trento, 2019.
[17] Co-organizer (Scientific committee) of Workshop in Syntax Processing, University of Trento, 2017.
[16] Organizer of the International Workshop Theory of language and the debate on lan- guage origins, University of Trento, November 2015.
[15] Co-organizer of the International Conference Understanding pro-drop. A synchronic and diachronic perspective, University of Trento, June 2014.
[14] Co-organizer of the 40th Incontro di Grammatica Generativa (IGG 40), University of Trento, February 2014.
[13] Co-organizer of the International Conference Ferdinand Ebner: Denker des Logos und des Dia-Logos. Pneumatologie als Grammatik der Subjektivität, University of Trento, Bressanone, November 2009.
[12] Organizer of the International Conference Das Zimbrische zwischen Germanisch und Romanisch. University of Bremen, January, 2005.
Courses and lecture series
[11] Organizer and Coordinator of the Linguistics Colloquium “Conversazioni Linguis- tiche”, University of Trento, Department of Humanities, 2016-2020.
[10] Co-organizer (Scientific committee) of the Course on Teaching and learning minori- ty languages – IALM, University of Trento, 2017. Taught courses: Cimbrian Linguis- tics and Introduction in contact linguistics.
[9] Co-taught course on Multilingualism and Neurosciences for the Teacher Continuing Training Lo studio della mente e l’arte di insegnare, University of Trento, October 2016.
[8] Co-organizer of the Lecture Series (Ringvorlesung) in German Studies Seminari di Germanistica a Trento, University of Trento, February – May 2016.
[7] Co-organizer (Scientific committee) of the Course on Research and Didactics of the minority languages of Trentino, University of Trento, 2009-2010.
3
[6] Co-organizer (Scientific committee) of the Course on Research and Didactics of the minority languages of Trentino, University of Trento, 2008-2009.
Centers, Bureaus, and Institutes
[5] President of the Scientific Committee of the Cimbrian Institute of Lusern, 2008- 2019.
[4] Member (Linguistic consultant) of the Scientific Committee of the Mòcheno- Cimbrian Institute, 2004.
Reviewing
[3] Abstract Reviewer: Workshop in Syntax Processing (2017), Incontro di Grammatica Generativa (IGG 40) (2014), Societas Linguistica Europea (SLE).
[2] Application Reviewer: The U.S. – Italy Fulbright Commission (2013-2016).
[1] Manuscript Referee: Frontier in Psychology – Language Sciences (2015).
University and Department Service
[4] Member of the Coordination Committee of the International Research Doctoral Course in “Forms of cultural exchange”, in collaboration with the University of Augsburg, 2019-present day.
[3] Deputy coordinator of the Didactic Area “Modern Languages” of the Department of Humanities of the University of Trento.
[2] Member of the Committee for the Open Access of the University of Trento, 2014- present day.
[1] Member of the Doctoral School in Literary, Linguistics and Philology Studies, Uni- versity of Trento, 2008-2018.
4 Publication Record
[89] 2019. Evolutionary Linguistic Theory (ELT), Editor-in-chief (with Anne Reboul, Director of the Institut des sciences cognitives – Marc Jeannerod, Centre National de la Recherche Scien- tifique) Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2019.
- Issue 1.1: https://www.jbe-platform.com/content/journals/25891596/1/1 - Issue 1.2: https://www.jbe-platform.com/content/journals/25891596/1/2 - Issue 2.1: in print
a. Monographs
[88] Bidese, E. 2011. Das Zimbrische von Giazza. Zeugnisse und Quellen aus einer deutschen Sprachinsel in Oberitalien. Übersetzungen, Hörbeispiele und Bildmaterial zu den von Bruno Schweizer gesammelten Erzählungen / Il Cimbro di Giazza. Testimonianze e fonti da un’isola lin- guistica tedesca in Norditalia. I racconti di Bruno Schweizer con traduzioni, esempi sonori e mate- riali visivi. Innsbruck: StudienVerlag.
[87] Bidese, E. 2008. Die diachronische Syntax des Zimbrischen (Tübinger Beiträge zur Linguistik 510). Tübingen: Gunter Narr.
[86] Bidese, E. 2002. Die Strukturen des freien und kreativen Handelns. Interpretationen und Per- spektiven aus der linguistischen Forschung Noam A. Chomskys und der ethischen Reflexion Tho- mas von Aquins. Würzburg: Königshausen & Neumann.
b. Books and Manuals
[85] Bidese, E., J. Casalicchio & M.C. Moroni (eds.). 2019. La linguistica vista dalle Alpi. Teoria, lessicografia e multilinguismo – Linguistic views from the Alps. Language Theory, Lexicography and Multilingualism (= Studia Romanica et Linguistica 57). Bern: Peter Lang Publishing.
[84] Nicolussi Golo, A. & E. Bidese. 2017. Trèffan di Zimbarzung. Arbatpuach vor di Zimbarzung. Zboatar toal / Eserciziario per il cimbro di Luserna. Seconda parte. Lusérn / Luserna: Kulturinsti- tut Lusérn / Istituto Cimbro di Luserna,
[83] Bidese, E., F. Cognola & M.C. Moroni (eds.). 2016. Theoretical Approaches to Linguistic Var- iation (= Linguistik Aktuell / Linguistics today 234). Amsterdam: Benjamins.
[82] Bidese, E. & A. Nicolussi Golo. 2015. Trèffan di Zimbarzung. Arbatpuach vor di Zimbarzung. Earstar Toal / Eserciziario per il cimbro di Luserna. Prima parte. Lusérn / Luserna: Kulturinstitut Lusérn / Istituto Cimbro di Luserna.
[81] Bidese, E. & M.T. Putnam (eds.). 2014. German Complementizers in contact [= Language Ty- pology and universals / STUF – Sprachtypologie und Universalienforschung 67(4)]. Berlin: De Gruyter Mouton.
[80] Bidese, E. & F. Cognola (eds.). 2013. Introduzione alla linguistica del mòcheno. Torino: Ro- senberg & Sellier.
5 [79] Bidese, E., R. Hörmann & S. Zucal (eds.). 2012. Pneumatologie als Grammatik der Subjektivi- tät: Ferdinand Ebner. Wien/Berlin: L IT Verlag.
[78] Bidese, E. (ed.). 2010. Il cimbro negli studi di linguistica (= Studi e Testi di Linguistica e Filo- logia Germanica). Padova: Unipress.
[77] Bidese, E., J.R. Dow & Th. Stolz (eds.). 2005. Das Zimbrische zwischen Germanisch und Ro- manisch (= Diversitas Linguarum 9). Bochum: Brockmeyer.
c. Articles in International Refereed Journals
[76] Moroni, M.C. & Bidese, E. under review. Deutsches auch und italienisches anche im Ver- gleich. Gemeinsame Funktion und sprachspezifischer Gebrauch. Linguistik Online.
[75] Tomaselli, A. & Bidese, E. accepted. Language synchronization north and south of the Bren- ner pass: Modelling the continuum. Language Typology and universals / STUF – Sprachtypologie und Universalienforschung.
[74] Bidese, E. & O. Schallert. accepted. Doubly-filled COMPs in Alpine varieties . A contrastive study on Germanic and Romance. Language Typology and universals / STUF – Sprachtypologie und Universalienforschung.
[73] Trotzke, A., E. Bidese & M.C. Moroni. 2020. German discourse particles in the second lan- guage classroom. Teasing apart learning problems at the syntax-pragmatics interface. Pedagogical Linguistics. Published online: https://doi.org/10.1075/pl.20008.tro
[72] Bidese, E. 2019. A multidisciplinary approach to the discussion on the language origins. Evo- lutionary linguistic theory 1 (2), 105–108.
[71] Bidese, E. 2019. Welten im Übergang und ihre Relikte. Interpretative Aspekte der deutschen Übersetzung von Horcynus Orca. Studi Germanici – Quaderni dell'AIG 2 [= Calzoni, R. & M.C. Moroni (eds.): Passaggi, transiti e contatti tra lingue e culture: la traduzione e la germanistica italia- na], 49–71.
[70] Bidese, E. 2019. Linguistic Theory and the debate on the origin of language. Evolutionary lin- guistic theory 1 (1), 1–5.
[69] Bidese, E., A. Padovan & C. Turolla. 2019. Adjective orders in Cimbrian DPs. Linguistics 57 (2), 373–394.
[68] Bidese, E. & O. Schallert, 2018. Partikelverben und sekundäre Prädikative im Zimbrischen. Germanistische Linguistik: Themenheft [= Rabanus, S. (eds.), Deutsch als Minderheitensprache in Italien – Theorie und Empirie kontaktinduzierten Sprachwandels. Hildesheim/Zürich/New York: Olms], 145-182.
[67] Bidese, E., 2017. Reassessing contact linguistics: signposts towards an explanatory approach to language contact. Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik LXXXIV(2-3), 126-151.
[66] Bidese, E., 2017. The correlation between unbalanced bilingualism and language decay in small language minorities: the current status of research and future perspectives. Bollettino dell‘A- tlante Linguistico Italiano 41, 95-107. 6
[65] Bidese, E., A. Padovan & C. Turolla. 2017: Mehrsprachigkeit in den zimbrischen Sprachinseln anhand einiger syntaktischer Phänomene. Jahrbuch der Johann-Andreas-Schmeller-Gesellschaft 2017 [= Eller-Wildfeuer, N., P. Rössler & A. Wildfeuer (eds.), Alpindeutsch. Einfluss und Verwen- dung des Deutschen im alpinen Raum. Regensburg: Vulpes], 141-163.
[64] Bidese, E., 2017. Der kontaktbedingte Sprachwandel. Eine Problemannäherung aus der I- Language-Perspektive. Linguistische Berichte. Sonderheft 24 [= Tanaka, S., E. Leiss, W. Abraham & Y. Fujinawa, (eds.), Grammatische Funktionen aus Sicht der japanischen und deutschen Germa- nistik. Hamburg: Buske], 135-157.
[63] Bidese, E., J. Casalicchio & P. Cordin. 2016. Il ruolo del contatto tra varietà tedesche e roman- ze nella costruzione 'verbo più locativo'. Vox Romanica 75. 116-142.
[62] Bidese, E. & A. Tomaselli. 2016. The decline of asymmetric word order in Cimbrian subordi- nation and the special case of umbrómm. Linguistische Berichte. Sonderheft 21 [= Reich, I., A. Speyer (eds.), Co- and subordination in German and other languages. Hamburg: Helmut Buske Ver- lag], 55-75.
[61] Bidese, E., A. Padovan & A. Tomaselli. 2014. The syntax of subordination in Cimbrian and the rationale behind language contact. Language Typology and universals / STUF – Sprachtypolo- gie und Universalienforschung 67(4). 489-510.
[60] Bidese, E. & M.T. Putnam. 2014. The vulnerability of the C-layer: introductory notes on Ger- man complementizers in contact. Language Typology and universals / STUF – Sprachtypologie und Universalienforschung 67(4). 437-443.
[59] Bidese, E., A. Padovan & A. Tomaselli. 2013. Bilingual competence, complementizer selec- tion, and mood in Cimbrian. Linguistische Berichte. Sonderheft 19 [=Abraham, W. & E. Leiss, (eds.), Dialektologie in neuem Gewand: Zu Mikro-/Varietätenlinguistik, Sprachenvergleich und Universalgrammatik. Hamburg: Helmut Buske Verlag], 47-58.
[58] Bidese, E., A. Padovan & A. Tomaselli. 2012. A binary system of complementizers in Cimbri- an relative clauses. Working Papers in Scandinavian Syntax 90(2), 1-21.
[57] Bidese, E. & A. Tomaselli. 2007. Diachronic Development in Isolation: The Loss of V2 Phe- nomena in Cimbrian. Linguistische Berichte 210, 209-228.
d. Book Chapters (Refereed)
[56] Bidese, E. submitted. Italy I: Cimbrian. In: Boas, H.C., A. Deumert, M.L. Louden & P. Maitz (Hgg.), Varieties of German worldwide. Oxford: Oxford University Press.
[55] Zuin, F. & E. Bidese. submitted. Das Projekt ADOC (Archivio Digitale Online Cimbro – Zim- brisches Online-Digitalarchiv). Sprachdokumentation und linguistische Forschung in Luserna/ Lusérn anhand von 40 Jahren Tonaufnahmen. In: Geyer, I. (eds.), Sprachinselbeiträge. Wien: Prae- sens Verlag.
[54] Cognola, F., M.C. Moroni & E. Bidese. under review. A comparative study of German auch and Italian anche: functional convergences and structural differences. In: Gergel, R., I. Reich & A. Speyer (eds.), Particles in German, English and beyond. Amsterdam: John Benjamins. 7
[53] Bidese, E., A. Padovan & A. Tomaselli. 2020. Rethinking V2 and Nominative case assign- ment: new insights from a Germanic variety in Northern Italy. In: Biberauer, Th., S. Wolfe & R. Woods (eds.), Rethinking Verb Second. Oxford: Oxford University Press.
[52] Tomaselli, A. & E. Bidese. 2019. Subject clitic languages in comparison: Subject clitics, finite verb movement, and nominative case assignment in Germanic (Bavarian, Cimbrian) and Romance (French, North Italian) varieties. In: Bidese, E., J. Casalicchio & M. C. Moroni (eds.), La linguistica vista dalle Alpi – Linguistic views from the Alps. Teoria, lessicografia e multilinguismo – Language Theory, Lexicography and Multilingualism. Berlin [a.o.]: Peter Lang, 341–372.
[51] Bidese, E., J. Casalicchio, Manuela C. Moroni & Alessandro Parenti. 2019. The expression of additivity in the Alps: German auch, Italian anche and their counterparts in Gardenese Ladin. In: Bidese, E., J. Casalicchio & M. C. Moroni (eds.), La linguistica vista dalle Alpi – Linguistic views from the Alps. Teoria, lessicografia e multilinguismo – Language Theory, Lexicography and Multi- lingualism. Berlin [a.o.]: Peter Lang, 341–372.
[50] Rabanus, S., E. Bidese & S. Dal Negro. 2019. Deutsch als Minderheitensprache in Italien. In: Herrgen, J. & J.E. Schmidt (eds.), Sprache und Raum – Ein Internationales Handbuch der Sprach- variation. Band 4: Deutsch (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft 30.4). Ber- lin & Boston: De Gruyter.
[49] Bidese, E. 2019. Complementation in Cimbrian and in Saurian: some comparative notes. In: Costantini, F. (eds.), Syntactic Variation: The view from the German-language Islands in North- eastern Italy. Udine: Forum, 61-80. [48] Cordin, P., S. Rabanus, B. Alber, A. Mattei, J. Casalicchio, A, Tomaselli, E. Bidese & A. Pa- dovan. 2018. VinKo, Versione 2 (20.12.2018, 09:20). In: Krefeld, Th. & R. Bauer (eds.), Lo spazio comunicativo dell’Italia e delle varietà italiane. Korpus im Text. Versione 20. url: http://www.kit.gwi.uni-muenchen.de/?p=13739&v=2.
[47] Bidese, E. & A. Tomaselli. 2018. Developing pro-drop: the case of Cimbrian. In: Cognola, F. & J. Casalicchio (eds.), Null Subjects in Generative Grammar. A Synchronic and Diachronic Per- spective. Oxford: Oxford University Press, 52-69.
[46] Bidese, E. & C. Turolla. 2018. Auxiliarselektion und Diatheseneffekte in reflexiven Konstruk- tionen: Evidenz vom Zimbrischen im deutsch-italienischen Vergleich. In Leiss, E. & S. Zeman, S. (eds.), Die Zukunft von Grammatik: die Grammatik der Zukunft. Festschrift für Werner Abraham anlässlich seines 80. Geburtstags (Studien zur deutschen Grammatik 92). Tübingen: Stauffenburg Verlag, 19-49.
[45] Bidese, E. 2017. Grammatik des Mentalen – Grammatik des Realen: die Epistemik der Uni- versalgrammatik in der Generativen Grammatik Noam Chomskys und in der Spekulativen Gram- matik der Modisten. In: Zeman, S., M. Werner & B. Meisnitzer (eds.), Im Spiegel der Grammatik: Beiträge zur Theorie sprachlicher Kategorisierung (Stauffenburg Linguistik 95). Tübingen: Stauf- fenburg Verlag, 15-31.
[44] F. Cognola & E. Bidese. 2016. On language acquisition in a heritage multilingual setting. Con- sequences for the theories of language change. In: Bidese, E., F. Cognola, F. & M.C. Moroni (eds.). Theoretical Approaches to Linguistic Variation (= Linguistik Aktuell / Linguistics today 234). Am- sterdam: Benjamins, 337-369.
8 [43] Bidese, E., F. Cognola & M.C. Moroni. 2016. Introduction. Triggers for language variation. In: Bidese, E., F. Cognola, F. & M.C. Moroni (eds.). Theoretical Approaches to Linguistic Varia- tion (= Linguistik Aktuell / Linguistics today 234). Amsterdam: Benjamins, 1-21.
[42] Bidese, E. 2015. Die Frage nach dem Wofür eines Sprachinselwörterbuchs und die Antworten der Lexikografie des Zimbrischen von den ersten Zeugnissen bis zum neuen Zimbarbort. In: Barabas, B. & B. Piringer (eds.), Internationale Sprachinseltagungen 2010 und 2011 in Wien. Aus- gewählte Beiträge (Beiträge zur Sprachinselforschung 23). Wien: Praesens Verlag, 125-151.
[41] Bidese, E. 2015. La guerra della e della
[40] Bidese, E. 2013. Essere il territorio: letteratura di minoranza e territorializzazione. In: Rigoni Stern, M., Tönle Bintarn. Trento: Provincia Autonoma di Trento – Servizio Minoranze Linguisti- che, 13-28.
[39] Cognola, F. & E. Bidese. 2013. Aspetti sintattici del mòcheno: gli ordini OV/VO tra variazio- ne e standardizzazione. In: Bidese, E. & F. Cognola (eds.), Introduzione alla linguistica del mòche- no. Torino: Rosenberg & Sellier, 104-126.
[38] Bidese, E. 2012. Etymologie und Philo-logie bei Ferdinand Ebner. In: Bidese, E., R. Hörmann & S. Zucal (eds.), Pneumatologie als Grammatik der Subjektivität: Ferdinand Ebner. Wien & Ber- lin: LIT Verlag, 83-100.
[37] Bidese, E., F. Cognola & A. Padovan. 2012. Zu einer neuen Verb-Zweit-Typologie in den germanischen Sprachen: der Fall des Zimbrischen und des Fersentalerischen. In: Anreiter, P., I. Hajnal & M. Kienpointner (eds.), In simplicitate complexitas. Festgabe für Barbara Stefan zum 70. Geburtstag. Wien: Praesens Verlag, 69-86.
[36] Bidese, E. 2011. Linguistica delle lingue locali: il caso del cimbro e del mòcheno all'Università di Trento. In: Cordin, P. (ed.), Didattica di lingue locali. Esperienze di ladino, mòcheno e cimbro nella scuola e nell'università. Milano: FrancoAngeli, 115-132.
[35] Bidese, E. 2011. Revisiting the Wackernagelposition: The Evolution of the Cimbrian Pronom- inal System. In: Putnam, M. (ed.), German-language Speech Islands: Generative and Structural Approaches (Studies in Language Companion Series 123). Amsterdam: John Benjamins, 347-367.
[34] Bidese, E. 2010. Alle fonti scritte del cimbro: la ‘letteratura’ cimbra come esempio di genesi d’una tradizione alloglotta scritta. In: Bidese, E. (ed.), Il cimbro negli studi di linguistica. Padova: Unipress, 61-85.
[33] Bidese, E. 2010. Gli studi linguistici sul cimbro: dalla tradizione filologica alla teoria della grammatica. In: Bidese, E. (ed.), Il cimbro negli studi di linguistica. Padova: Unipress, 3-7.
[32] Bidese, E. 2009. Die Figur der Toleranz aus dem Geist des Monotheismus in Chaim Potoks Roman My Name is Asher Lev. In: Springer, B.F.W. & A. Fidora, A. (eds.), Religiöse Toleranz im Spiegel der Literatur. Eine Idee und ihre ästhetische Gestaltung (Literatur. Forschung und Wissen- schaft 18). Berlin & Zürich: LIT Verlag, 269-283. 9
[31] Bidese, E. 2007. Das Problem der Bewegung und seine Bedeutung für eine Theorie der per- formativen Erkenntnis. Systematische Aspekte entlang der Bewegungs- und Zeitanalyse im IV. Buch des Physikkommentars des Thomas von Aquin. In: Fidora, A. & M. Lutz-Bachmann (eds.), Erfahrung und Beweis. Die Wissenschaften von der Natur im 13. und 14. Jahrhundert - Experience and Demonstration. The Sciences of Nature in the 13th and 14th Centuries. Berlin: Akademie Ver- lag, 175-193.
[30] Bidese, E. & A. Tomaselli. 2005. Formen der 'Herausstellung' und Verlust der V2-Restriktion in der Geschichte der zimbrischen Sprache. In: Bidese, E., J. Dow & Th. Stolz (eds.), Das Zimbri- sche zwischen Germanisch und Romanisch, Bochum: Brockmeyer, 71-92.
[29] Bidese, E. 2004. Die Zimbern und ihre Sprache: Geographische, historische und sprachwis- senschaftlich relevante Aspekte. In: Stolz, Th. (ed.), ‘Alte Sprachen’. Beiträge zum Bremer Kollo- quium über ‘Alte Sprachen und Sprachstufen’. Bochum: Brockmeyer, 3-42.
[28] Bidese, E. 2004. Tracce di Nebensatzklammer nel Cimbro dei Sette Comuni. Aspetti e prospet- tive di ricerca. In: Marcato, G. (ed.), I dialetti e la montagna. Padova: Unipress, 269-274.
e. Conference Proceedings
[27] Bidese, E., A. Padovan & A. Tomaselli. 2012. Against Protolanguage. In: McCrohon, L. [et alii] (eds.), Five Approaches to Language Evolution. Proceedings of the Workshops of the 9 th Inter- national Conference on the Evolution of Language (Evolang IX). Tokyo: The University of Tokyo – Department of Life Sciences, 34-36.
[26] Bidese, E. & A. Padovan. 2012. Erodierte Sprachstrukturen und Grammatiktheorie. Zur Mor- phosyntax der zimbrischen semi-speakers in der Sprachinsel Lusérn und ihrer Bedeutung für die Sprachtheorie. In: Di Meola C. [et alii] (eds.), Perspektiven Vier. Akten der 4. Tagung Deutsche Sprachwissenschaft in Italien (DSWI 4) (Deutsche Sprachwissenschaft international 14). Frankfurt am Main: Lang, 161-173.
[25] Bidese, E. 2009. Sprache als Kontinuum, Sprache als ‚Diskretum’ in der aristotelischen Phy- sik. In: Munz, V.A. [et alii] (eds.), Sprache und Welt. Beiträge des 32. Internationalen Wittgenstein- Symposiums, 9.-15. August 2009, Kirchberg am Wechsel / Language and World. Preproceedings of the 32nd International Wittgenstein Symposium. Neulengbach: Eigner Druck, 59-61.
[24] Bidese, E. 2009. Von morphophonologisch reduzierten Pronomina zu Klitika am Beispiel der Diachronie des Zimbrischen. In: Di Meola C. [et alii] (eds.), Perspektiven Drei. Akten der 3. Ta- gung Deutsche Sprachwissenschaft in Italien (DSWI 3) (Deutsche Sprachwissenschaft international 5). Frankfurt am Main: Lang, 275-285.
[23] Bidese, E., C. Poletto & A. Tomaselli. 2006. The Relevance of Lesser-Used Languages for Theoretical Linguistics: The Case of Cimbrian and the Support of the TITUS Corpus. In: Ties, I. (ed.), LULCL 2005. Proceedings of the Lesser Used Languages and Computer Linguistics Confer- ence. Bolzano, 27th-28th October 2005, Bolzano/Bozen: Accademia Europea / Europäische Aka- demie, 77-96.
10 f. Reviews
[22] Bidese, E. 2016. Zimbrischer und Fersentalerischer Sprachatlas / Atlante linguistico cimbro e mòcheno, Bruno Schweizer (edited by Stefan Rabanus). RID – Rivista Italiana di Dialettologia 40, 276-277.
[21] Bidese, E. 2014. Pronomen und Pronominalklitika im Cimbro. Untersuchungen zum gramma- tischen Wandel einer deutschen Minderheitensprache in romanischer Umgebung, Agnes Kolmer. Journal of Germanic Linguistics 26(1), 65-70.
[20] Bidese, E. 2013. Pronomen und Pronominalklitika im Cimbro. Untersuchungen zum gramma- tischen Wandel einer deutschen Minderheitensprache in romanischer Umgebung, Agnes Kolmer. Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik LXXX(3), 347-351.
[19] Bidese, E. & P. Cordin. 2008. Morphologie et syntaxe des pronoms personnels sujets dans les parlers francoprovençaux de la Vallée d'Aoste, Federica Diémoz. Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik LXXV(3), 342-346.
g. Editions
[18] Bidese, E., A. Padovan & A. Tomaselli. 2009. Taut∫. Libro per imparare a parlare e a scrivere la parlata di Giazza. In: Petterlini, A. & A. Tomaselli (eds.), L'eredità cimbra di Monsignor Giu- seppe Cappelletti. Verona: Fiorini, 135–189. Italian edition with linguistic notes of the original book: Giuseppe Cappelletti / Bruno, Schweizer, Taut6. Puox tze Lirnan Reidan un Scraiban iz Gareida on Ljetzan. Bozen: Ferrari-Auer, 1942, Chapters 1–6.
[17] Bidese, E., J. Gippert & O. Baumann. 1999. Dar klóane Catechismo vor z’ Béloseland vor- trághet in z' gaprecht von Síben Kaméün un a viar halghe gasang, 1842. Transcription and linguistic analysis. TITUS: Thesaurus Indogermanischer Text- und Sprachma- terialien:
[16] Bidese, E., J. Gippert & O. Baumann. 1998. Dar klóane Catechismo vor dez Béloseland vorge- trághet in z’ Gaprecht von Siben Perghen, 1813. Transcription and linguistic analysis. TITUS: Thesaurus Indogermanischer Text- und Sprachma- terialien:
h. Other Academic Publications (pertaining to the field of Philosophy)
Books
[15] Bidese, E. 1999. Die Struktur der Freiheit. Chomskys libertäre Theorie und ihre anthropologi- sche Fundierung. Frankfurt am Main: Verlag AV’88.
Edited Books
[14] Bidese, E., A. Fidora & P. Renner (eds.). 2008. Philosophische Gotteslehre heute: der Dialog der Religionen. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft.
11 [13] Bidese, E., A. Fidora & P. Renner (eds.). 2005. Ramon Llull und Nikolaus von Kues: Eine Be- gegnung im Zeichen der Toleranz – Raimondo Lullo e Niccolò Cusano: un incontro filosofico- teologico nel segno della tolleranza. Turnhout: Brepols.
Paper in International Refereed Journals
[12] Bidese, E. & G. Rautz. 2013. Der Geist, der Europa vereint: Nikolaus von Kues’ Denken in der aktuellen europäischen Einheits- und Vielfaltsdebatte. Archiv für Rechts- und Sozialphilosophie 99(3), 283-308.
[11] Bidese, E. 2011. Il Pneuma nel De pace fidei di Niccolò Cusano. Politica e religione. Annua- rio di teologia politica/Yearbook of political theology 2010/2011, 95-114.
[10] Bidese, E. 2010. Die un-mögliche Vergebung und das un-mögliche Ich: Derridas Subjektivi- tätstheorie aus dem Wesen der Vergebung. Brixner Theologisches Jahrbuch 1, 23-34.
[9] Bidese, E. 2008. Die Neurowissenschaften und die Leib-Seele-Problematik. Brixner Theologi- sches Forum 119/2-3 (Juli-Dezember), 204-212.
[8] Bidese, E. 2005. Das Naturgesetz als dialogische Emergenz des Ethischen. Zum Verhältnis zwi- schen lex aeterna, lex naturalis und motus rationalis creaturae im De-lege-Traktat der Summa Theo- logiae Thomas von Aquins. Gregorianum 86(4), 776-805.
[7] Bidese, E. 2004. Nota sul concetto di ‘formalità dialogico-procedurale’ come base per una ‘me- tafisica aperta’ in Tommaso d'Aquino. Rivista di Filosofia Neo-scolastica 96(2-3) (aprile- settembre), 557-566.
[6] Bidese, E. 2004. Die Vernunft im Widerstreit. Präsentations- und Rezeptionsmomente der Äs- thetik des Erhabenen in Immanuel Kants Kritik der Urteilskraft. Brixner Theologisches Forum, 115/Beiheft, 64-83.
[5] Bidese, E. 2002. L'estetica della temporalità: in dialogo con J.-F. Lyotard. Brixner Theologisch- es Forum 113(2) (May-August), 140-145.
Book Chapters (Refereed)
[4] Bidese, E. 2016. Einheit und Vielfalt bei Cusanus: ein Projekt für Europa. In: Fink, M., G. Rautz, M. Weissengruber, P. Zanenga (eds.), Polis Europa. Bolzano / Bozen: Europäische Akade- mie Bozen / Accademia Europea Bolzano, 39-48.
[3] Bidese, E. 2009. ‘Condividere Abramo’: La genesi dell’Io in Donner la mort di Jacques Derrida quale fondamento per una filosofia del monoteismo. In: Bidese, E. [et alii] (eds.), Il Dio della ra- gione e le ragioni di Dio, vol. II: Le ragioni di Dio e le religioni. Milano: Albo Versorio, 173-201.
[2] Bidese, E. 2008. 'Abraham Teilen'. Die Genese des Ich in Jacques Derridas Donner la mort als Grundlage für eine Philosophie des Monotheismus. In: Bidese, E. [et alii] (eds.), Philosophische Gotteslehre heute. Der Dialog der Religionen. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 251-266.
[1] Bidese, E. 2007. Kirche und Christentum bei Carl Dallago. In: Dalla Torre, K. [et alii] (eds.), Carl Dallago. Der große Unwissende. Innsbruck: StudienVerlag, 325-342. 12
Teaching and Mentoring (PhD und MA)
Institutional Courses
Second Semester 2020 (Università di Trento)
45. Lecture/BA-1. year: Einführung in die deutsche Linguistik: Syntax. 44. Lecture/BA-2. year: Die Architektur des deutschen Satzes: das CP-TP-vP-Modell. 43. Seminar/MA-1. year: Aspekte der Modalität im Deutschen: Modus, Modalverben, Modal- partikeln.
Second semester 2019 (Università di Trento)
42. Lecture/BA-3. year: Die Struktur deutscher Wörter: Aspekte der Deutschen Morphologie. 41. Lecture/BA-2. year: Die Architektur des deutschen Satzes: das CP-TP-vP-Modell.
First Semester 2018/19 (Università di Trento)
40. Lecture/BA-1. year: Einführung in die deutsche Linguistik: Syntax. 39. Seminar/MA-1. year: „Das irregeführte Wort“ – D'Arrigos Horcynus Orca und die deut- sche Übersetzung von Moshe Kahn.
Second semester 2018 (Università di Trento)
38. Lecture/BA-3. year: Die Struktur deutscher Wörter: Aspekte der Deutschen Morphologie. 37. Lecture/BA-2. year: Deutsch-italienische kontrastive Phänomene in der Syntax. 36. Lecture/BA-2. year: Ein neues Format für die Universalgrammatik. 35. Seminar/MA-2. year: „Das irregeführte Wort“ – D'Arrigos Horcynus Orca und die deut- sche Übersetzung von Moshe Kahn. 34. Seminar/IALM: Kontaktlinguistik: Theorie und Beispiele.
First Semester 2017/18 (Università di Trento)
33. Lecture/BA-1. year: Einführung in die deutsche Linguistik: Syntax. 32. Seminar/IALM: Syntaktische Phänomene des Zimbrischen.
Second semester 2017 (Università di Trento)
31. Lecture/BA-3. year: Die Struktur deutscher Wörter: Aspekte der Deutschen Morphologie. 30. Lecture/BA-2. year: Deutsch-italienische kontrastive Phänomene in der Syntax.
First Semester 2016/17 (Università di Trento)
29. Lecture/BA-1. year: Einführung in die deutsche Linguistik: Syntax. 28. Seminar/MA-1. year: Syntaktische Phänomene des Mittelhochdeutschen.
Second semester 2016 (Università di Trento)
27. Lecture/BA-2. year: Deutsch-italienische kontrastive Phänomene in der Syntax.
13
First Semester 2015/16 (Università di Trento)
26. Lecture/BA-1. year: Einführung in die deutsche Linguistik: Syntax.
Second semester 2015 (Università di Trento)
25. Lecture/BA-1. year: Einführung in die deutsche Linguistik: Morphologie II und Syntax. First Semester 2014/15 (Università di Trento)
24. Lecture/BA-2. year: Deutsch-italienische kontrastive Phänomene in der Syntax.
Second semester 2014 (Università di Trento)
23. Lecture/BA-1. year: Einführung in die deutsche Linguistik: Morphologie II und Syntax.
First Semester 2013/14 (Università di Trento)
22. Lecture/BA-2. year: Das V2-Phänomen: synchronisch und diachronisch.
Second semester 2012 (Università di Trento)
21. Lecture/BA-1. year: Einführung in die deutsche Linguistik: Morphologie II und Syntax.
First Semester 2011/12 (Università di Trento)
20. Lecture/BA-2. year: Die Architektur des deutschen Satzes.
Second semester 2011 (Università di Trento)
19. Lecture/BA-1. year: Einführung in die deutsche Linguistik: Morphologie II und Syntax.
First Semester 2010/11 (Università di Trento)
18. Lecture/BA-2. year: Das V2-Phänomen: synchronisch und diachronisch.
Second semester 2010 (Università di Trento)
17. Lecture/BA-1. year: Einführung in die deutsche Linguistik: Morphologie.
First Semester 2009/10 (Università di Trento)
16. Seminar/MA-1. year: Die Sprache des Fersentals im synchronischen, diachronischen und kontrastiven Vergleich.
Second semester 2009 (Università di Trento)
15. Lecture/BA-1. year: Linguistische Aspekte des Althochdeutschen.
First Semester 2008/09 (Università di Trento)
14. Lecture/BA-1. year: Einführung in die deutsche Linguistik: Morphologie. 14
13. Lecture/BA-1. year: Einführung in die deutsche Linguistik: Syntax. 12. Seminar/MA-1. year: Die Sprache der Zimber im synchronischen, diachronischen und kon- trastiven Vergleich.
Second semester 2008 (Università di Trento)
11. Lecture/BA-1. year: Linguistische Aspekte des Frühneuhochdeutschen.
First Semester 2008/09 (Università di Trento)
10. Lecture/BA-1. year: Linguistische Aspekte des Mittelhochdeutschen.
Second semester 2007 (Università di Trento)
9. Lecture/BA-1. year: Linguistische Aspekte des Frühneuhochdeutschen.
First Semester 2006/07 (Università di Trento)
8. Lecture/BA-1. year: Einführung in die deutsche Linguistik: Syntax. 7. Lecture/BA-1. year: Linguistische Aspekte des Althochdeutschen.
Second semester 2006 (University of Milan – San Raffaele and Università di Trento)
6. Seminar/BA-2. year: Lektüreseminar: I. Kant, Kritik der Urteilskraft. 5. Lecture/BA-1. year: Einführung in die deutsche Linguistik: Morphologie. 4. Lecture/BA-1. year: Einführung in die deutsche Linguistik: Syntax.
Second semester 2005 (University of Milan – San Raffaele)
3. Seminar/BA-2. year: Lektüreseminar:H.-G. Gadamer, Der Anfang der Philosophie.
Second semester 2003 (University of Verona)
2. Lecture/BA-1. year: Einführung in die deutsche Linguistik: Syntax.
Second semester 2002 (University of Verona)
1. Lecture/BA-1. year: Einführung in die deutsche Linguistik: Syntax.
Tutoring
Dissertations
11. The Phase of DP in Cimbrian of Lusérn, Claudia Turolla, 2017-2020 (Defensio: 19.10.2019).
10. Nominal expressions, Gloria Comandini, 2015-2019.
9. Gender in Danger? Evaluating Speech Translation Technology, Beatrice Savoldi, 2019- 2022. 15
MA degree theses
8. Beppe Fenoglios Werke und ihre Übersetzung ins Deutsche: Analyse stilistischer Probleme und die Lösungstrategien bei Heinz Riedt und Moshe Kahn, Sandra Prantl, 2019.
7. Wie funktioniert Sprachmittlung in mehrsprachigen Situationen im akademischen Kontext? Eine empirische Untersuchung an der mehrsprachigen Freien Universität Bozen, Lisa Widmann, 2019.
6. Die Rolle von L1 und L2 beim Drittspracherwerb. Bestandsaufnahme der gängigen Theo- rien anhand neuer empirischer Daten von Südtiroler L3-Lernern, Maria Frolagina Alek- sandrovna, 2018.
5. Grundwortschatz Deutsch: EinKorpusansatz (Doppeldiplom mit der Universität Dresden), Anna Bonazzi, 2017.
4. Anglizismen in touristischen Webseiten. Ein Vergleich zwischen dem deutschen und italieni- schen on-line Angebot in den Bereichen: Wintersport, Wandern, Radfahren, Wellness und Stadttourismus, Anna Madella, 2015.
3. From African American Vernacular English into German spoken language. (Socio)linguistic features in the translation of The Sunset Limited, Sara Bassighini, 2015.
2. Sprachenlernen im Seniorenalter. Eine empirische Studie an der Seniorenuniversität Trient (Doppeldiplom mit der Universität Dresden), Valentina Lorenzi, 2013.
1. Ivy Hypothesis. Ein explikatives Modell für Code mixing beim frühkindlichen Spracherwerb im zweisprachigen Kontext, Claudia Andreolli, 2011.
16
Index of Lectures
a. Keynote speaker
[58] 2019. Merkmalsvererburg im romanisch-germanischen Vergleich. International Conference, Saarbrücker Runder Tisch für Dialektsyntax (SaRDis 2019), Universität des Saarlandes, Saarbrü- cken, 15.-16. November.
[57] 2016. Zur Methodologie der Kontaktlinguistik. Erkenntnisse aus einer deutschbasierten Sprachinselvarietät in Norditalien. International Conference, Sprachkontaktforschung – explanativ, University of Augsburg, Augsburg, 15.-16. April.
b. Invited Speaker
[56] 2019. Das Zimbrische aus sprachtheoretischer, -historischer und -politischer Perspektive, Linguistik Kolloquium, Freie Universität Bozen, Bozen/Bolzano, 20. June.
[55] 2019. Perifrasi progressive e altri riflessi aspettuali in cimbro, International Conference L’aspettualità nel contatto linguistico, University of Konstanz, Hegne, 18. June.
[54] 2019. Synchronic Variation of wh-elements, International Workshop Dimensions of wh-words: a German-Italian question time, Deutsche Forschungsgemeinschaft – Villa Vigoni, Menaggio (CO), 7. May.
[53] 2019. Prospettive sincroniche e diacroniche sulle isole linguistiche germanofone, 40-Year Ju- bilee Symposium of the Johann Andreas Schmeller Society Eine Grammatik des Bairischen. Zum 80. Geburtstag von Ludwig Zehetner, Johann Andreas Schmeller Society, Tirschenreuth, 5.-7. Ap- ril.
[52] 2018. Das Projekt ADOC (Archivio Digitale Online Cimbro): Sprachdokumentation und lingu- istische Forschung in Lusérn anhand von 40 Jahren Audioaufnahmen, International Conference Sprachinseln und Sprachinselforschung heute, Verein der Freunde der im Mittelalter von Österreich aus besiedelten Sprachinseln, Vienna, 24. November.
[51] 2018. Prospettive sincroniche e diacroniche sulle isole linguistiche germanofone, International Workshop, University Udine, Udine, 8. November.
[50] 2018. The mechanism of Feature Inheritance: comparing Italian, German and Cimbrian, LinG Kolloquium, Universität Göttingen, Göttingen, 27. June.
[49] 2018. Al centro del frattale: nuove interpretazioni sulla natura del linguaggio umano. Confe- rence: Interpretazione. Reti di relazioni generate da un’opera d’arte, Conservatorio Bomporti – Università di Trento, Trento, 30. Januar.
[48] 2018. Soin oder Håm `Sein oder Haben´ Rätselhafte Asymmetrien bei der Auswahl des Auxili- ars im Zimbrischen von Lusérn. Linguistisches Kolloquium, LMU, München, 17. Januar.
[47] 2017. Die theoretisch informierte Linguistik der deutschen Sprache und ihrer Varietäten im Bereich von L-LIN/14. Annual Meeting of the Italian Society for German Studies, Rom, September 15. 17
[46] 2016. „Sein oder Haben“? Zur Hilfsverbselektion bei Reflexivkonstruktionen im Zimbrischen. A Symposium to Honor Werner Abraham on his 80th Birthday, Die Zukunft von Grammatik – Die Grammatik der Zukunft, LMU, München, 12.-13. Februar.
[45] 2015. Wandel durch Kontakt? Eine (strukturierte) Bestandaufnahme der Positionen in der Sprachkontaktforschung. International Summer Academy in Language, Culture and Society. The Challenges of Transformation in Europe, University of Trento / Technische Universität Dresden, Trento, September 2.
[44] 2015. Bilinguale Kompetenz, Komplementiererselektion und Modus im Zimbrisch. Munich In- ternational Summer University Summer Academy in German Linguistics, LMU Munich, August 12.
[43] 2015. Das System der Relativsätze in einer deutschen Minderheitssprache in Italien: systemati- sche Aspekte und die Frage nach dem kontaktinduzierten Sprachwandel. Munich International Summer University Summer Academy in German Linguistics, LMU Munich, August 11.
[42] 2015. Das System der Relativsätze in einer deutschen Minderheitssprache in Italien: systemati- sche Aspekte und die Frage nach dem kontaktinduzierten Sprachwandel. Oberseminar (Prof. Dr. Helmut Weiß), Johann-Wolfgang-Goethe-Universität, Frankfurt am Main, Juni 16.
[41] 2015. Una lettera italo-tedesca? Una nuova interpretazione linguistica di una lettera di Spi- tzer. Conference Scritture della Grande Guerra, PhD program in Linguistics, Philology and Litera- ture, University of Padova, Padova, May 6.
[40] 2014. La ‘guerra’ della e della
[39] 2014. Das Zimbrische zwischen Germanisch und Romanisch: Formen der lung‘ und Verlust der V2-Restriktion in der Geschichte der zimbrischen Sprache. International Summer School Germanische und Romanische (Klein)Sprachen im Kontakt. Erasmus- Intensivprogramm der Universitäten Konstanz, Bozen, Zürich, Trento und Verona, Freie Universi- tät, Bozen, September 2.
[38] 2012. Lingua, letteratura e identità. Summer School Lingue locali e didattica. University of Trento, Scola Ladina de Fascia, Pozza di Fassa (TN, Italy), August 28.
[37] 2011. Die Wörterbücher der zimbrischen Tradition und das neue Zimbarbort. International Workshop: Sprachinselwörterbücher: für wen? Österreichische Akademie der Wissenschaften, Vi- enna, November 25.
[36] 2010. Auf der Suche nach der vollkommenen Sprache. Die Frage nach den Sprachuniversalien und die Axiomatik ihrer Beantwortung in der Spekulativen Grammatik der Modisten und in der Ge- nerativen Grammatik Noam Chomskys. 14th symposium of the International Graduate School Sprachtheorie und Angewandte Linguistik (LIPP), Ludwig-Maximilian Universität, Munich, De- cember 3.
[35] 2007. Die Wackernagelposition als CLP: ein neuer Interpretationsvorschlag zur Position mor- pho-phonologisch reduzierter Pronominalelemente in den germanischen Sprachen unter Berück- 18
sichtigung des Zimbrischen. International Workshop Neue Tendenzen in der deutschen Dialektolo- gie: Morphologie und Syntax, University of Verona, Verona, December 14.
[34] 2005. V2 und Klitika im Zimbrischen von Giazza. International Workshop Alemannische und bairische Sprachinseldialekte im südlichen Alpenbogen. Universität Zürich – Deutsches Seminar, Zürich, November 12.
c. After Peer Review Selection
[33] 2019. The expression of additivity in Romance and Germanic Varieties in Trentino-South Ty- rol. International conference Langue et Territoire / Language and Territory 4, University of Trento, Trento, June 28.
[32] 2019. Additive particle: German auch, Italian anche. International conference Particles in German, English and beyond, Saarland University, Saarbrücken, January 21.-22.
[31] 2018. Deutsches auch und italienisches anche im Vergleich. International conference Kontra- stive Linguistik, Università degli Studi di Milano “La Statale”, Milan, October 26.
[30] 2018. Syntax des Zahrischen. Ergebnisse einer ersten Erhebung. 6. Kongress der Internationa- len Gesellschaft für Dialektologie des Deutschen (IGDD), Marburg, September 14.
[29] 2018. Doubly-filled COMPs in Alpine varieties. A contrastive study on Germanic and Ro- mance. 51st Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea, Tallinn (Estonia), August 31.
[28] 2018. Language synchronization north and south of the Brenner pass: Modelling the continu- um. 51st Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea, Tallinn (Estonia), August 31.
[27] 2017. Linear Versus Non-linear V2 Languages. 19th Diachronic Generative Syntax Confer- ence, Stellenbosch (South Africa), September 8.
[26] 2016. Auxiliary selection and perfective verb particles in Cimbrian reflexive constructions. Saarbrücker Runder Tisch für Dialektsyntax (SaRDiS 2016), Saarbrücken, November 05.
[25] 2016. Adjective orders in the Cimbrian DP. 38th Annual Meeting of the German Society for Linguistics (AG13: Adjective order: Theory and Experiment), Konstanz, February 26.
[24] 2015. The decline of asymmetric word order in Cimbrian subordination. 37th Annual Meeting of the German Society for Linguistics (AG5: Co- and subordination in German and other lan- guages), Leipzig, March 4.
[23] 2014. Effects of multilingualism on the grammar of Mòcheno-speaking pre-school children. A syntactic and prosodic analysis. 48th Annual Meeting of the Italian Society for Linguistics (Work- shop: Language acquisition in different circumstances), Udine, September 26.
[22] 2014. Die Syntax der Subordination im Zimbrischen. Über die Logik des kontaktbedingten Sprachwandels. International conference German abroad – Perspektiven der Variationslinguistik, Sprachkontakt- und Mehrsprachigkeitsforschung. Universität Wien, Institut für Germanistik, Vien- na, Juli 4.
19
[21] 2014. Developing pro-drop. The case of Cimbrian. International conference Understanding pro-drop. A synchronic and diachronic perspective. University of Trento, Department of Humani- ties, Trento, June 20.
[20] 2014. The rationale behind contact. Bilingual competence and feature transfer in Cimbrian. 36th Annual Meeting of the German Society for Linguistics (AG6: Language in Historical Contact situations: diagnostics for grammatical replication), Marburg/Lahn, March 4.
[19] 2014. On the relation between language contact, language acquisition and language change. The view from Mòcheno. 40th Incontro di Grammatica Generativa (IGG). University of Trento, Department of Humanities, Trento, February 14.
[18] 2013. Una regola ortografica per il cimbro. Esperienze di scrittura in lingua locale a Luser- na/Lusérn (TN). 47th International Congress of the Italian Society of Linguistics (SLI 2013) Livelli di analisi e fenomeni di interfaccia (workshop Elaborazione ortografica delle varietà non standard. Esperienze spontanee in Italia e in Europa), Salerno, September 27.
[17] 2013. Why generative linguistics does resist the concept of Protolanguage. 19th International Congress of Linguistics (ICL) The Language-Cognition Interface, Geneva, July 25.
[16] 2013. German as a Minority Language in Italy with Special Emphasis on Cimbrian/Zimbrisch/ Cimbro. Annual Conference of the John D. Calandra Italian American Institute (The City Universi- ty of New York – Queens College), New York, April 26.
[15] 2012. Against Protolanguage. 9th International Conference on the Evolution of Language (Evolang IX), Kyoto, March 14.
[14] 2011. Cimbrian complementizers and semi-speakerness. 6th Cambridge Italian Dialect Syntax Meeting (CIDSM 6), Cambridge/UK, June 16.
[13] 2010. Das Leben der Metaphern. Zum epistemischen Gehalt religiöser und theologischer Be- griffe vor dem Hintergrund der heutigen Wissenschaftslehre. International conference of the Gradu- ate School Religion in Modernisierungsprozessen, Universität Erfurt, Erfurt, September 23.
[12] 2010. Erodierte Sprachstrukturen und Grammatiktheorie. Zur Morphosyntax der Halbsprecher (semi-speakers) in der zimbrischen Enklave Lusern. 4th International Conference Deutsche Sprach- wissenschaft in Italien (DSWI), Università La Sapienza, Rom, February 5.
[11] 2009. Sprache als Kontinuum, Sprache als ‚Diskretum’ in der aristotelischen Physik. 32nd In- ternational Wittgenstein Symposium Language and World, Kirchberg am Wechsel, August 10.
[10] 2008. Die Wackernagelposition als CLP. Ein neuer Interpretationsvorschlag zur Position morphophonologisch reduzierter Pronominalelemente in den germanischen Sprachen unter beson- derer Berücksichtigung des Zimbrischen. 3th International Conference Deutsche Sprachwissenschaft in Italien (DSWI), Università La Sapienza, Roma, February 15.
[9] 2005. The Relevance of Lesser Used Languages for Theoretical Linguistics: The Case of Cim- brian and the Support of the TITUS Corpus. International Conference Lesser Used Languages and Computer Linguistics (LULCL 5), Europäische Akademie Accademia Europea Bozen/Bolzano, Ok- tober 26.
20
d. Without Peer Review Selection
[8] 2012. A binary system of complementizers in Cimbrian relative clauses. Syntax Square, Massa- chusetts Institute of Technology, Cambridge/MA, December 4.
[7] 2012. CP-Erosion in semi-speakers’ Cimbrian: A tentative study about syntax contraction. Syn- tax Square, Massachusetts Institute of Technology, Cambridge/MA, December 11.
[6] 2009. Etymologie und Philo-logie bei Ferdinand Ebner. International Conference Ferdinand Ebner: Denker des Logos und des Dia-Logos. Pneumatologie als Grammatik der Subjektivität / Ferdinand Ebner: Pensatore del Logos e del Dia-Logos. Pneumatologia come grammatica della soggettività. International Ferdinand Ebner Society, University of Trento, Brixen, November 19.
[5] 2009. Zimbrisch, was ist das? Zur Geschichte, Geographie und Sprache der Zimbrischen En- klaven. Internationales Festival der Sprachen, Universität Bremen, UNESCO, Europäische Union (Fonds für Regionale Entwicklung), Bremen, October 2.
[4] 2005. Stetige Bewegung und performative Erkenntnis in Thomas von Aquin. International con- ference Experience and Demonstration: The Sciences of Nature in the 13th and 14th Century. J.W. Goethe-Universität – Institut für Philosophie, Frankfurt am Main, December 9.
[3] 2005. Formen der 'Herausstellung' und Verlust der V2-Restriktion in der Geschichte der zimbri- schen Sprache. International conference Das Zimbrische zwischen Germanisch und Romanisch. University of Bremen – Department 10: Linguistics, Bremen, January 7.
e. Posters
[2] 2015. Syntax as the Edge of Thought. International conference Biolinguistic Investigations on the Language Faculty. Département de linguistique, Université du Québec à Montréal (UQAM) / Neurocognition and Theoretical Syntax of the Institute for Advanced Study, Istituto Universitario di Studi Superiori di Pavia (IUSS), Pavia, January 26-28.
[1] 2010. Does the process of language erosion tell us something about the origin of language? If it does, what? Summer Institute in Cognitive Sciences The Origins of Language. Cognitive Sciences Institute, Université du Québec à Montréal (UQAM), Montreal, June 21-30.
21