ANNUAL REPORT 2017 Annual Report D’Aix-En-Provence 2017 D’Aix-En-Provence Report Annual a WINNING BET for an INTENSE and DARING 69TH EDITION

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

ANNUAL REPORT 2017 Annual Report D’Aix-En-Provence 2017 D’Aix-En-Provence Report Annual a WINNING BET for an INTENSE and DARING 69TH EDITION ANNUAL REPORT 2017 Annual report d’Aix-en-Provence 2017 d’Aix-en-Provence report Annual A WINNING BET FOR AN INTENSE AND DARING 69TH EDITION The 2017 edition of the Festival d’Aix was a very great success, The 2017 Festival d’Aix was also present on the airwaves and not only from the artistic point of view, but also for the attention the big screen, as the summer’s five operas were broadcast given to the Festival’s outreach programmes and the media on Arte, France Musique, France Télévisions, Mezzo, Arte coverage from which it benefited. This edition drew almost Concert and Culture Box. Two of them – Carmen and Pinocchio – 85,000 spectators. The five opera productions were all warmly were screened free of charge on 99 big screens in France and welcomed by the public and the national and international abroad. Finally, the closing concert of the Mediterranean Youth press. They also seduced the many professionals who came Orchestra was broadcast live on the Festival’s YouTube channel. from around the world, some of whom expressed their desire to I would like to congratulate Mr Bernard Foccroulle, Director present them in the near future on their home stages. General of the Festival, his entire team, and to express my gratitude to the Ministry of Culture, the municipal authorities The 5th edition of AIX EN JUIN attracted a broad and enthusiastic of Aix-en-Provence, Métropole Aix-Marseille Provence audience to about forty artistic events presented throughout the and the Territoire du Pays d’Aix, the Departmental Council, city of Aix-en-Provence and the surrounding communities the Provence-Alpes-Côte d’Azur Regional Council and the by the amateurs involved in the outreach and socio-artistic European Union for their loyal support, as well as our private projects of the Festival’s Passerelles department and by the and corporate sponsors, whose generosity is essential for the young talents of the Académie. PARADE[S] once again lit up the Festival. Cours Mirabeau, bringing together 5,000 people who came to listen free of charge to extracts from Carmen performed by the soloists, chorus and orchestra of the production presented at Bruno Roger the Théâtre de l’Archevêché. President of the Festival d’Aix-en-Provence Don Giovanni THE FESTIVAL D’AIX IN THE WORLD In many respects, 2017 has been an exceptional year for our Moscow is the city that has most honoured our Festival, with Festival. Three criteria allow us to take the full measure of two productions, Written on Skin and Trauernacht, presented on this success: the presence of the foreign audience in Aix, the tour at the Bolshoi last April, and the entry of Alcina into the echoes in the international press, and the circulation of our prestigious theatre’s repertoire starting in October. Similarly, productions around the world. the Stanislavsky Theatre, which co-produced The Rake’s Progress, presented a series of filmings of our productions during free The foreign audience, which is well-represented at the Festival, projections, a way of familiarising the Moscow audience with grew this year, and for the first time we welcomed the presence the creations of Aix. of important delegations from the boards of directors of the Chicago, San Francisco and Los Angeles operas, as well as the Sydney Festival, and a very large number of professionals. The This phenomenon is not about to stop, because all our 2017 identity of our own Festival seems to be better perceived and productions have aroused considerable interest, as exemplified more appreciated than ever. by The Rake’s Progress, which will travel in the next few years to Amsterdam, Moscow, Rome, Chicago, San Francisco, Los This is also what the international press seems to suggest, as we Angeles, and New York. can see from the extracts that appear in this report. Does this mean that we are seeing a standardisation of the Moreover, no less than thirteen opera productions have toured opera on a global scale? I am convinced of the contrary: sharing this year in France and abroad, for a total of 77 performances the best of lyric creation, promoting the circulation of artists (see p. 35) in 16 cities: that is more than double the number of and productions, and participating in the emergence of new those presented in Aix in July! repertoires and new interpretative practices is the best means of fighting against the commercialisation and ‘star system’ that It is not only the most widely publicised productions that go produces a very real and regrettable standardisation. on tour: The Monster in the Maze, the participatory opera that premiered in Aix in 2015, has been reprised by local amateur Each performance of one of our productions in front of a choirs in Lille, Montpellier and Lisbon, with undeniable different audience, whether it be in New York, Beijing, Seoul or success. Contemporary creations, such as Svadba by Ana Montpellier, creates a new encounter that enriches both artists Sokolovic´ (presented in Aix in 2015) and Kalîla wa Dimna by and spectators alike, without diminishing the identity of our Moneim Adwan (which premiered in Aix in 2016) have been partner venues. The knowledge that all these productions have seen and heard in Ljubljana and Casablanca, as well as Paris, been initiated, studied, prepared, rehearsed and staged in Aix is Luxembourg, Dijon and Le Mans. a source of great pride for all our teams. Bernard Foccroulle Director General of the Festival d’Aix-en-Provence 3 Pinocchio “ The Festival d’Aix-en-Provence continues to pose the question of why other institutions with equally generous resources so seldom come even close to this level. Opera can be this good – and it should be.” Financial Times The Rake's Progress PINOCCHIO Contemporary creation lies at the heart of the mission givent to the Festival d’Aix. This year, it is the turn of the puppet Pinocchio to come to the DIAPASON LES ÉCHOS opera stage for the first time, thanks to a commission given to composer Philippe Boesmans and stage director and librettist Joël Pommerat. Pinocchio is to Boesmans what L’Enfant is to Ravel. A magnificent Philippe Boesmans superimposes soaring and colourful music, The adaptation of this lyrical tale revives the dark interpretation of an unvarnished society that is to be found in Collodi’s work, and that is production by Joël Pommerat, as powerful as it is minimalist, resistant to any explanatory overload on Joël Pommerat's play. … given form by way of six singers who awaken under the impulsion of the narrator, here called the troupe manager. The world premiere of this plunged into an obscurity given life by Renaud Rubiano's video, There’s no doubt that we could not dream (the precise word) of a coming-of-age tale brings the question of freedom to the forefront. which is consubstantial with the stage design and Éric Soyer’s better cast. … Nobody is about to forget Stéphane Degout, both an dreamlike lighting. … One could not dream of a better cast, flattered, admirable Nosferatu-like story-teller and a deeply moving singer. NEW YORK TIMES.COM LE SOIR it is true, by a music that never goes against the voices and assumes It’s undeniable: Philippe Boesmans’ Pinocchio … is a hit. Deftly Pinocchio triumphs in Aix. … Boesmans and Pommerat: the the specificities of the opera. Chloé Briot portrays an ideal Pinocchio, LIBÉRATION probing the nature of honesty, accountability and freedom with a meeting of two giants has created an opera that reconciles the spoken protected by Marie-Eve Munger's Fairy and her crystal-clear trebles. An intimate atmosphere, brilliant performers and stunning music blend of magic, comedy and an ethical quest, it’s a Magic Flute for word and song. The other singers take on several, often opposing, roles, beginning with by Philippe Boesmans. The stage director has succeeded in his poetic our times. the superb Stéphane Degout who is omnipresent as the empathetic or adaptation of the work by Carlo Collodi. LA LIBRE BELGIQUE distant, now speaking, now singing, troupe manager. Yann Beuron FINANCIAL TIMES Pommerat's writing is implacable: a succession of short and punchy is a disturbing crook and despicable as the ridiculous judge. Vincent TÉLÉRAMA These are people (Mr Pommerat, Mr Pomarico and Mr Boesmans) scenes that create a dialogue between a narrator (and also a singer, Le Texier overflows with humanity as the father and is pitiful in the Philippe Boesmans and Joël Pommerat's Pinocchio, whose world who can turn any score into a masterpiece; the musicality, the polish, the wonderful Stéphane Degout) and the development of the plot. role of the school master. Julie Boulianne plays the diva as a cabaret premiere was presented in Aix, keeps its promises, including the the warmth and skill are breathtaking. … Long, philosophical and In a reduced but sumptuous cast, each character is profoundly artist and runs amuck as the bad pupil. difficult task of truly being an opera for all. just a little twisted, it is the Twin Peaks of children’s operas. engaged before being presented by successive brush strokes within a minimalist and meticulous stage setting, where everything that CLASSICAGENDA FRANCE CULTURE DAILY TELEGRAPH can be seen ideally serves the action while connecting closely to the Pinocchio in Aix: The birth of an opera Is Joël Pommerat an alchemist? We would be tempted to say yes when Boesmans’s bittersweet score, a mix of styles that never sounds like spectator’s deepest emotions. In a world of the opera that has been described (and criticised) as a we see the extent to which everything he touches turns to gold.
Recommended publications
  • Lily Pastré (1891-1974), Une Figure Marquante Mais Oubliée Dans La Mémoire De Marseille
    L’Écho des Carrières N°77-2014 Lily Pastré (1891-1974), une figure marquante mais oubliée dans la mémoire de Marseille Par Laure KRESSMANN Comme on dresse des monuments aux En parcourant la longue allée piétonne morts, où par ordre alphabétique, sont bordée de platanes qui le conduisait au rappelés au souvenir les prématurément château bondé de réfugiés, je me suis par- disparus, on devrait ériger quelques part, fois demandé si notre jeune Américain se pourquoi pas à Montredon, en l’honneur doutait qu’à mi-chemin sur sa gauche, se de Lily Pastré, un « monument aux vi- cachait une vieille bastide qui abritait de vants » pour qu’on y puisse lire les noms nombreux artistes, (écrivains, peintres ou de tous ceux qu’elle a aidés et souvent musiciens), juifs pour la plupart et qu’il sauvés. Je suis certain que la liste en serait allait, pour certains d’entre eux, aider à longue et qu’il n’y manquerait pas de quitter la France dans les mois à venir ? fleurs, pour elle qui vit toujours dans nos cœurs ». Jean Alvarez de Toledo23 Dans un précédent numéro de l’Echo des La Villa Proven- Carrières, l’historien Alain Payre a évo- çale. Coll. Famille qué la figure de « Varian Fry Pastré l’Américain » venu à Marseille avec une liste de deux cents personnalités du monde artistique et scientifique qu’il devait faire immigrer aux Etats-Unis. Ce dernier ra- Avant de vous expliquer ce qui s’est passé conte dans son livre de souvenirs « Livrer dans cette bastide pendant les années sur demande » (Edition Agone) que sombres, je voudrais vous présenter son quelques jours après son arrivée à Mar- personnage central : Lily Pastré.
    [Show full text]
  • LE MONDE/PAGES<UNE>
    www.lemonde.fr 58 ANNÉE – Nº 17750 – 1,20 ¤ – FRANCE MÉTROPOLITAINE --- MARDI 19 FÉVRIER 2002 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI 0123 éCONOMIE Faut-il mettre Enquête : l’antisémitisme en France les Etats Y A-T-IL un regain d’antisémitis- f La communauté en faillite ? me en France ? La question est posée depuis décembre 2001 avec juive s’alarme d’un la divulgation par le Conseil repré- sentatif des institutions juives de regain des agressions EMPLOI France (CRIF) de statistiques alar- mantes faisant état d’une multipli- antisémites PRÉSIDENTIELLE cation d’actes antijuifs. Notre enquête à Sarcelles (Val-d’Oise) et f Notre reportage à Jospin : une semaine dans le 19e arrondissement de pour passer de premier Paris décrit le malaise de la com- Sarcelles et à Paris munauté juive, notamment dans ministre à candidat p. 6 ses milieux religieux, qui prend f Les associations MÉDECINS peur devant des actes d’hostilité qui, ces derniers mois, ont été jus- font état d’une qu’à des incendies de synagogues. Leur coordination Des responsables communautai- « libération » de la appelle à manifester res, des élus et des militants antira- cistes constatent une « libération » parole antijuive le 10 mars p. 10 de la parole antijuive. Mais si cer- PROCHE-ORIENT tains s’alarment de la résurgence f Sur Internet, des d’un antisémitisme latent, d’autres insistent sur les répercussions du propos racistes en Les partisans d’un conflit au Proche-Orient. Une péti- « autre Israël » contre tion signée par des scientifiques tout genre la guerre de Sharon p. 2 s’inquiète des retombées de ces événements sur les rapports entre Lire pages 8 et 9 PROCÈS MILOSEVIC Juifs et Arabes en France.
    [Show full text]
  • La Création Du Festival D'aix En Provence
    ] <[email protected]> ] <[email protected]> ALLE W [Frédéric Van de de Van [Frédéric Gabriel TAMISIER Dussurget La création 1948 Graphisme : Atelier Jean-Luc Jean-Luc : Atelier Graphisme Portrait de Gabriel DUSSURGET, du festival d’Aix par le peintre et décorateur CASSANDRE (A. M. Mouron, dit) Huile sur toile, 62 x 52 cm © Coll. Kathleen Fonmarty-Dussurget en Provence exposition du 18 juin au 4 septembre Musée du palais de l’Archevêché Association Gabriel Dussurget [musée des tapisseries] 2016 320 ter, chemin de la Gravesonne Place des Martyrs de la Résistance En partenariat Campagne Bellevue, avec 13100 Aix-en-Provence AIX-EN-PROVENCE Édito du Maire On a peine aujourd’hui à se représenter ce que la création d’un festival d’opéra dans une ville provinciale surnommée « la belle endormie », et au sortir d’une guerre qui laissait un pays exangue, avait de novateur. 1953 : Gabriel DUSSURGET, entouré de quelques artistes dans les rues d’Aix : Marcello CORTIS, Teresa STICH-RANDALL, Graziella SCIUTTI & Renato CAPECCHI © Photographie Henry Ely-Aix Gabriel Dussurget a su fédérer les énergies autour d’un projet qui paraissait fou à ses contemporains. L’exposition du Musée du Palais de l’Archevêché, qui a vu naître cette institution, montre qu’il a insufflé à Aix, comme à l’Opéra de Paris, une modernité et des Au même titre que Jean Vilar pour Avignon, Gabriel Dussurget de Fauré, à l’auditorium Campra, lors de la remise des Prix principes toujours d’actualité, entouré d’une équipe dont l’enthousiasme et le talent ont très fait partie de ces mythes fondateurs qui ont ancré une culture Gabriel Dussurget 2016.
    [Show full text]
  • Brochure 2007
    Prix Gabriel Dussurget « Découvertes de la scène lyrique » 15 juillet 2007 Attribué à M. Jacques Osinski Metteur en scène Remis par M. Jérôme Deschamps et Mme Macha Makeïeff Attribué par l’Association Gabriel Dussurget Sous l’égide du Festival d’Aix-en-Provence et de l’Académie européenne de musique Récital de Suzanne Danco dans le théâtre de la cour de l’Archevêché, construit par Cassandre. our les hommes et les femmes de ma génération, Gabriel Dussurget aura été P l’initiateur. Il nous aura conduits sur les chemins de l’opéra à une époque où n’existait que le 78-tours et où il était bien difficile de connaître les productions Prix Gabriel Dussurget internationales. Grâce à lui, Aix-en-Provence devint notre Glyndebourn, notre « Découvertes de la scène lyrique » Salzburg. Qui peut oublier l’ouverture de Don Giovanni lorsqu’elle s’élevait de la baguette d’Hans Rosbaud dans la nuit provençale ? Gabriel Dussurget reste pour FESTIVAL D’AIX-EN-PROVENCE 2007 tous ceux qui aiment l’opéra un exemple. Nous sommes nombreux à lui devoir une passion qui ne nous a jamais quittés. Lui rendre hommage est plus que nécessaire. PIERRE BERGÉ Ce prix est décerné en hommage à Gabriel Dussurget, fonda- C’est cette conception de l’art lyrique que ce prix souhaite teur du festival d’Art Lyrique d’Aix-en-Provence et directeur mettre en exergue. artistique de 1948 à 1972. Ce prix sera attribué, pour la seconde année consécutive en Ce prix récompense un artiste récemment « révélé » par le 2007, à Monsieur Jacques Osinski, metteur en scène, dont la Festival international d’Art lyrique d’Aix-en-Provence, et ce mise en scène de Didon et Enée de Purcell en 2006, dans le dans tous les domaines concourant à la production des cadre de l’Académie européenne de Musique, a été particuliè- œuvres lyriques : chanteur, chef d’orchestre, interprète, rement remarquée.
    [Show full text]
  • Festival D'aix-En-Provence Célèbre Cette Année Sa 70E Édition
    Dido and Æneas HENRY PURCELL FESTIVAL D’AIX-EN-PROVENCE DU 4 AU 24 JUILLET 2018 70e édition du Festival e Festival d'Aix-en-Provence célèbre cette année sa 70e édition. Cet anniversaire 'est une année particulière pour le Festival d'Aix. Elle est marquée par un double m'offre l'occasion de rendre hommage aux générations d'artistes, de professionnels, de événement. D'abord un anniversaire, ensuite un départ. techniciens et de mécènes du monde entier qui ont forgé l'identité du Festival et qui l'ont fait vivre, tout au long de ces décennies, à travers un formidable travail de coopération. Je Un anniversaire, parce qu'en 1948, à la sortie de la guerre, Gabriel Dussurget – mélomane pense notamment au grand metteur en scène Patrice Chéreau dont les productions auront averti – eut l'idée géniale de créer un festival d'art lyrique à Aix-en-Provence. Depuis marqué l'histoire du Festival. 70 ans, chaque été, le cœur de la ville continue de battre au rythme de la scène mythique de l'Archevêché. LLa programmation de cette 70e édition sera fidèle à ce qui fait la force et la singularité de la C manifestation depuis sa création. Les plus grands compositeurs y seront à l'honneur : Mozart bien Que serait Aix aujourd'hui sans ce prestigieux rendez-vous musical ? Soixante-dix années se sont sûr, qui a toujours occupé une place singulière à Aix, sera présent avec La Flûte enchantée, sous la écoulées à façonner la renommée du Festival, à faire rayonner la ville au-delà des frontières de direction musicale de Raphaël Pichon et mise en scène par Simon McBurney ; de même que Richard l'Hexagone.
    [Show full text]
  • Exposition Gabriel Dussurget, Liste Des Oeuvres Graphiques Et
    Exposition Gabriel Dussurget, Liste des oeuvres graphiques et costumes de scènes présentés : SALLE 1 : Jean-Denis MALCLÈS VINCENT ROUX > Deux maquettes de costumes et > Portrait de Rudolph D’après Natalia de décor pour La fiancée du diable Noureev en Bravadeur, GONTCHAROVA Argument de B. KOCHNO, 1975 > Costumes de danseurs et éléments Chorégraphie de R. PETIT Huile sur panneau, 100x73 de décor pour Les Noces de STRAVINSKY Théâtre des Champs-Élysées, 1945 Coll. APPO Vincent Roux Festival d’Aix 1962 et 1972 – La fiancée et deux jeunes filles Coll. Ville d’ Aix-en-Provence Gouache sur papier, 23x28,5 – La fiancée et le Diable SALLE 3 : Gouache sur papier, 36x26,5 Coll. Particulière de Mme Jean-Denis Malclès De Gauche à droite : © adagp 2015 – 2016 D’après Pierre CLAYETTE Dominique Costume pour Ariadne DELOUCHE auf Naxos (Ariane à Naxos) > Deux Maquette de costumes pour de Richard STRAUSS D’après Dido and Aeneas (Didon et Enée) Mise en scène de W. DUGGELIN et J. L. Suzanne LALIQUE Opéra de PURCELL. Mise en scène, COCHET. Festival d’Aix 1963 et 1966 décors et costumes de D. DELOUCHE > Costume d’Ariane, porté par > Costume pour Dido and Aeneas Théâtre Gabriel (Opéra Royal), T. STICH-RANDALL et R. CRESPIN (Didon et Enée) de PURCELL Versailles, 1974 Coll. Ville d’ Aix-en-Provence Mise en scène de M. CROCHOT Festival d’Aix 1960 et 1961 > Maquette du costume d’Enée > Costume de la Deuxième Dame, > Maquette du costume de Didon D’après porté par D. MILLET Pastel sur canson, 45x30 Coll. Ville d’Aix-en-Provence Coll.
    [Show full text]
  • Bat Droits Etrangers 2011 Mise En Page 1
    SOMMAIRE ACTES SUD RENTRÉE LITTÉRAIRE 2011 Metin Arditi Le Turquetto 4 Véronique Bizot Un avenir 6 Sylvain Coher Carénage 8 Régine Detambel Son corps extrême 10 Hélène Frappat Inverno 12 Kaoutar Harchi L’Ampleur du saccage 14 Denis Lachaud J’apprends l’hébreu 16 ACTES SUD ACTES SUD Caroline Lunoir La Faute de goût 18 Marc Trillard Les Mamiwatas 20 Lyonel Trouillot La Belle Amour humaine 22 LITTÉRATURE Jeanne Benameur Les Insurrections singulières 24 Frédérique Deghelt La Nonne et le Brigand 26 Guyette Lyr Judith Nothing 28 2011 Laurent Sagalovitsch La Métaphysique du hors-jeu 29 Dominique Conil Une Fille occupée 30 DROITS ÉTRANGERS Nicole Roland Kosaburo, 1945 31 François Devenne La Nuit d’ivoire 32 ET AUDIOVISUELS Christian Dumais-Lvowski Etudes de tristesse 33 Paule Du Bouchet Emportée 34 FOREIGN RIGHTS Bernard Pingaud L’Horloge de verre 35 Laurent Gaudé Les Oliviers du Négus 36 ACTES SUD ACTES SUD Kaouther Adimi L’Envers des autres 38 Jorn de Précy Le Jardin perdu 40 Denis Donikian Vidures 41 Mathias Enard L’Alcool et la nostalgie (Editions Inculte) 42 ACTES NOIRS Dominique Sigaud Conte d’exploitation 44 Sébastien Rutés Mélancolie des corbeaux 45 HISTOIRE ! Christian Goudineau Le Procès de Valerius Asiaticus 46 MARC TRILLARD Nicolas Chaudun L’été en enfer. Napoléon III dans la débâcle 47 ! Les ESSAIS LITTÉRAIRES mamiwatas François-Bernard Michel Proust et Beckett. Deux corps éloquents 48 roman Gisèle Bienne Katherine Mansfield dans la lumière du Sud 49 ACTES SUD ACTES SUD Anne-Marie Garat Photos de famille 50 ACTES SUD BIOGRAPHIE CONTES Bertrand Le Meignen Alexandre Soljenitsyne.
    [Show full text]
  • Il Trionfo Del Tempo E Del Disinganno Georg Friedrich Haendel
    Il Trionfo del Tempo e del Disinganno GeorG Friedrich haendel 1 Les êtres passent, le Festival avance Selon le mot de Jean de La Fontaine, « toute puissance est faible, à moins que d’être unie ». Si nous Le 68e Festival d’Aix sera le premier sans Edmonde Charles-Roux, l’une de ses fondatrices, disparue au pouvons nous réjouir aujourd’hui de cette 68ème édition du Festival d’Aix-en-Provence, il nous faut printemps. Nul doute que son souvenir hantera les représentations de cet été. Elle avait été l’une des rendre hommage à la collaboration exemplaire qui unit dans cet édifice l’ensemble des équipes du personnes qui avaient porté le Festival sur les fonts baptismaux, en 1948, avec la comtesse Lily Pastré Festival, artistes, techniciens du spectacle, partenaires et mécènes de tous horizons. Année après et Gabriel Dussurget. année, la participation active d’acteurs multiples garantit la bonne santé et la vitalité du Festival, qui se tourne encore un peu plus vers l’international, à travers un partenariat ambitieux avec le Beijing Gabriel Dussurget, lui, nous a quittés en 1996, voici tout juste vingt ans. Le Musée du Palais de Music Festival. l’Archevêché – anciennement Musée des Tapisseries – et le conservatoire Darius-Milhaud ont décidé de lui rendre hommage, le premier à travers une exposition, le second avec un concert. Sûr de ses forces, le Festival poursuit son ouverture au monde que je salue, comme en atteste la création mondiale de Kalîla wa Dimna de Moneim Adwan, qui mélange de façon inédite les langues Les êtres passent, le Festival demeure, et avance.
    [Show full text]
  • LE MONDE Pour Sa 54 Eme Édition, Le Festival D'art Lyrique Parachève Sa Révolution Scénique
    LE MONDE Pour sa 54 eme édition, le festival d'art lyrique parachève sa révolution scénique Dès son arrivée à la tête de la manifestation d'Aix-en-Provence en 1998, Stéphane Lissner a rompu avec la tradition de vocalité triomphante pour intégrer les inventions formelles issues du théâtre Pour sa 54e édition, le festival d'art lyrique parachève sa révolution scénique Par MARIE-AUDE ROUX Publié le 04 juillet 2002 « LE THÉÂTRE s'enorgueillit d'avoir pour public des aventuriers, des découvreurs, des amateurs d'insolite et de nouveautés, tandis que l'amateur d'opéra se convainc souvent qu'il est le gardien des conventions conservatrices. » Ce constat de Stéphane Lissner dans Métro Chapelle, autobiographie parue en 2000 (Nil Editions, 233 p., 16,77 euros), serait donc encore de mise : lyricomanes strangulés de stéréotypes fétichistes, écouteurs aux paupières closes ? Que de bouleversements pourtant dans ce laboratoire du monde occidental qu'a été le théâtre depuis l'après-guerre, au point de s'emparer de l'opéra comme une fièvre quarte. Les yeux des camps de l'horreur, les regards des hontes collaboratrices ont ouvert dans nos vies d'inquiètes vigilances. A Aix, en 1948, l'après-guerre et la reconstruction passeront par la voix. La première édition du festival lancé par Gabriel Dussurget a pour nom de code Mozart. Après le Cosi fan tutte de 1948, invité en ouverture, le premier opéra monté par le festi-val l'année suivante est le Don Giovanni mythique dirigé par Hans Rosbaud. En 1998, c'est par Don Giovanni que Stéphane Lissner inaugurera son festival.
    [Show full text]
  • Così Fan Tutte Wolfgang Amadeus Mozart
    Così fan tutte Wolfgang amadeus mozart 1 Les êtres passent, le Festival avance Selon le mot de Jean de La Fontaine, « toute puissance est faible, à moins que d’être unie ». Si nous Le 68e Festival d’Aix sera le premier sans Edmonde Charles-Roux, l’une de ses fondatrices, disparue au pouvons nous réjouir aujourd’hui de cette 68ème édition du Festival d’Aix-en-Provence, il nous faut printemps. Nul doute que son souvenir hantera les représentations de cet été. Elle avait été l’une des rendre hommage à la collaboration exemplaire qui unit dans cet édifice l’ensemble des équipes du personnes qui avaient porté le Festival sur les fonts baptismaux, en 1948, avec la comtesse Lily Pastré Festival, artistes, techniciens du spectacle, partenaires et mécènes de tous horizons. Année après et Gabriel Dussurget. année, la participation active d’acteurs multiples garantit la bonne santé et la vitalité du Festival, qui se tourne encore un peu plus vers l’international, à travers un partenariat ambitieux avec le Beijing Gabriel Dussurget, lui, nous a quittés en 1996, voici tout juste vingt ans. Le Musée du Palais de Music Festival. l’Archevêché – anciennement Musée des Tapisseries – et le conservatoire Darius-Milhaud ont décidé de lui rendre hommage, le premier à travers une exposition, le second avec un concert. Sûr de ses forces, le Festival poursuit son ouverture au monde que je salue, comme en atteste la création mondiale de Kalîla wa Dimna de Moneim Adwan, qui mélange de façon inédite les langues Les êtres passent, le Festival demeure, et avance.
    [Show full text]
  • Yvonne Brunhammer Former Director of the Musée Des Arts Décoratifs, Paris
    The Decorative Arts Library of Yvonne Brunhammer former Director of the Musée des Arts Décoratifs, Paris 3534 titles in circa 3950 volumes The Yvonne Brunhammer Library The Brunhammer Library is a major resource for the study of design and the decorative arts, and allied fields, from the nineteenth century to the present day. Its formidable range and depth amply reflects Ms. Brunhammer's distinction as one of the leading scholars in the world in these areas. Focusing above all on Art Nouveau, on Art Déco, and on Modern design from the interwar period to the start of the twenty-first century, it covers all aspects of the decorative arts, including furniture, glass, ceramics, metalwork, jewelry, textiles, rugs, and related crafts; as well as fashion and costume design, the graphic arts, including posters and advertising design; and the design of the built environment, including architecture and architectural design, interior design, industrial design and product design. The Brunhammer Library encompasses the full extent of the period, covering not only French, Western European, and American design, but also Japanese, Scandinavian, and Eastern European. It extends well into the larger scope of the performing arts, sculpture, and the history of the avant-garde in the fine arts, as these bear on the central areas of the collection. Incidental material on earlier epochs of art history, from Gothic to Neoclassical, is included as well. Without question the doyenne of French scholars of the decorative arts, Yvonne Brunhammer had a long and distinguished career, as an immensely productive scholar and curator at the Musée des Arts Décoratifs in Paris for more than four decades.
    [Show full text]
  • Prix Gabriel Dussurget
    Prix Gabriel Dussurget 27 juin 2015 P RIX G ABRIEL D USSURGET 27 juin 2015 « Découvertes de la scène lyrique et musicale » Attribué à DAVID PORTILLO Ténor par l’Association Gabriel Dussurget Sous l’égide du Festival d’Aix-en-Provence et de l’Académie européenne de Musique Remis par Roger Soyer P RIX G ABRIEL D USSURGET J EUNE E SPOIR Attribué à MATHIS CATHIGNOL Pianiste par l’Association Gabriel Dussurget Dessin de Jean-Denis Malclès Sous l’égide du Conservatoire Darius Milhaud d’Aix-en-Provence pour le personnage de Platée, rôle titre de l’opéra de Rameau, interprété par Remis par Roberto Benzi Michel Sénéchal, ténor, au Festival de 1956. Mise en scène Jean-Pierre Grenier, direction Hans Rosbaud. Platée n’avait pas été redonné en France depuis sa création à Versailles et à Paris (1745-1759). Publié avec l’aimable autorisation de Mme Janine Malclès. - 2 - our les hommes et les femmes de ma génération, Les Prix Gabriel Dussurget sont décernés en hommage au du Conservatoire. Nous espérons ainsi, dans l’esprit de P Gabriel Dussurget aura été l’initiateur. Il nous aura créateur du Festival d’Art Lyrique d’Aix-en-Provence, qui découverte qui animait Gabriel Dussurget, mettre en conduits sur les chemins de l’opéra à une époque où fut son directeur artistique de 1948 à 1972. exergue le travail irremplaçable accompli par les conser - n’existait que le 78-tours et où il était bien difficile de vatoires, et renouer avec une tradition, à laquelle Roger Le Prix Gabriel Dussurget récompense, depuis 2006, un connaître les productions internationales.
    [Show full text]