Bat Droits Etrangers 2011 Mise En Page 1

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Bat Droits Etrangers 2011 Mise En Page 1 SOMMAIRE ACTES SUD RENTRÉE LITTÉRAIRE 2011 Metin Arditi Le Turquetto 4 Véronique Bizot Un avenir 6 Sylvain Coher Carénage 8 Régine Detambel Son corps extrême 10 Hélène Frappat Inverno 12 Kaoutar Harchi L’Ampleur du saccage 14 Denis Lachaud J’apprends l’hébreu 16 ACTES SUD ACTES SUD Caroline Lunoir La Faute de goût 18 Marc Trillard Les Mamiwatas 20 Lyonel Trouillot La Belle Amour humaine 22 LITTÉRATURE Jeanne Benameur Les Insurrections singulières 24 Frédérique Deghelt La Nonne et le Brigand 26 Guyette Lyr Judith Nothing 28 2011 Laurent Sagalovitsch La Métaphysique du hors-jeu 29 Dominique Conil Une Fille occupée 30 DROITS ÉTRANGERS Nicole Roland Kosaburo, 1945 31 François Devenne La Nuit d’ivoire 32 ET AUDIOVISUELS Christian Dumais-Lvowski Etudes de tristesse 33 Paule Du Bouchet Emportée 34 FOREIGN RIGHTS Bernard Pingaud L’Horloge de verre 35 Laurent Gaudé Les Oliviers du Négus 36 ACTES SUD ACTES SUD Kaouther Adimi L’Envers des autres 38 Jorn de Précy Le Jardin perdu 40 Denis Donikian Vidures 41 Mathias Enard L’Alcool et la nostalgie (Editions Inculte) 42 ACTES NOIRS Dominique Sigaud Conte d’exploitation 44 Sébastien Rutés Mélancolie des corbeaux 45 HISTOIRE ! Christian Goudineau Le Procès de Valerius Asiaticus 46 MARC TRILLARD Nicolas Chaudun L’été en enfer. Napoléon III dans la débâcle 47 ! Les ESSAIS LITTÉRAIRES mamiwatas François-Bernard Michel Proust et Beckett. Deux corps éloquents 48 roman Gisèle Bienne Katherine Mansfield dans la lumière du Sud 49 ACTES SUD ACTES SUD Anne-Marie Garat Photos de famille 50 ACTES SUD BIOGRAPHIE CONTES Bertrand Le Meignen Alexandre Soljenitsyne. Sept vies en un siècle 51 Mourad Djebel Contes des trois rives 74 Nourjehan Viney Les Contes du Roi Vikram 75 MÉMOIRES, JOURNAUX, TÉMOIGNAGES Minh Tran Huy Le Lac né en une nuit. Et autres légendes 76 Eva Gabrielsson Millénium, Stieg et moi 52 du Viêtnam et Marie-Françoise Colombani Praline Gay-Para Contes Curieux. Des quatre coins du monde 77 Henry Bauchau Dialogue avec les montagnes. Journal du Régiment noir 54 L’Enfant rieur ÉDITEURS ASSOCIÉS Tentatives de louange Paul Nizon Les carnets du coursier. Journal 1990-1999 56 ROUERGUE Gabriel Dussurget Le Magicien d’Aix. Mémoires intimes 57 Antoine Choplin Le Héron de Guernica 78 Anne Percin Le Premier été 80 ESSAIS Claudine Galea Le Corps plein d’un rêve 82 Eric de Chassey Pour l’histoire de l’art 58 Fabienne Juhel Les Hommes sirènes 84 Jean-Pierre Le Dantec Poétique des jardins 59 Gaël Brunet Tous les trois 85 Raphaëlle Riol Comme elle vient 86 ACTUALITÉ-DOCUMENTS Pascal Vatinel Parce que le sang n’oublie pas 87 Claude Lorius et Laurent Carpentier Voyage dans l’anthropocène. Cette nouvelle 60 Peter May L’Homme de Lewis 88 ère dont nous sommes les héros André Benchetrit Le Livre de Sabine 90 Ahmed Kalouaz Une étoile aux cheveux noirs 91 Christine Castelain-Meunier De quoi est fait mon pull ? 61 et Francis Meunier GAÏA Marie Grosman et Roger Lenglet Menace sur nos neurones. Alzheimer, 62 Laurence Vilaine Le silence ne sera qu’un souvenir 92 Parkinson… et ceux qui en profitent Philippe Mouche Place aux autres 94 “Domaine du Possible” Présentation de la collection 63 Jean Cagnard Le Voyageur liquide 95 Francis Hallé Du bon usage des arbres 64 Thierry Salomon Manifeste Négawatt. Efficacité 65 ANDRÉ VERSAILLE et sobriété énergétique Gilles Lapouge Le Flâneur de l’autre rive 96 Lionel Astruc et Cécile Cros Manger local. S’approvisionner 66 Michel Le Bris Rêveur de confins 97 et produire ensemble, autrement Alain Mabanckou Les Autres, l’ailleurs et moi 98 Arno Stern Le jeu de peindre 67 Pauline Kayitare Tu leur diras que tu es hutue. A 13 ans, 99 Alexandre Najjar Anatomie d’un tyran. Mouammar Kadhafi 68 une Tutsie au cœur du génocide rwandais Farouk Mardam-Bey, Edwy Plenel Notre France 69 Yves Ternon Raspoutine. Une tragédie russe 100 et Elias Sanbar Arnaud Blin Comment Roosevelt fit entrer les Etats-Unis 101 dans la guerre MUSIQUE Annette Wieviorka Eichmann, De la traque au procès 102 Jean-Yves Clément Franz Liszt 70 Serge Berstein et Pierre Milza Dictionnaire des fascismes et du nazisme 103 Xavier Lacavalerie Moussorgski 70 POÉSIE Mahmoud Darwich Nous choisirons Sophocle et autres poèmes 71 Carolyn Carlson Brins d’herbe 72 SPIRITUALITÉ Michael Lonsdale Oraisons 73 Khenchen Sherab G., Amipa Rinpoché Commentaires sur les trente-sept exercices 73 des bodhisattvas RENTRÉE LITTÉRAIRE 2011 Le Turquetto The Turquetto e pourrait-il qu’un tableau célèbre – dont la signature présente une anomalie chromatique – soit l’unique œuvre qui nous reste d’un des plus grands peintres de la Renaissance vénitienne : Sun élève prodige de Titien, que lui-même appelait “le Turquetto” (le petit Turc) ? Metin Arditi s’est intéressé à ce personnage. Né de parents juifs en terre musulmane (à Constantinople, aux environs de 1519), ce fils d’un employé du marché aux esclaves s’exile très jeune à Venise pour y parfaire et pratiquer son art. Sous une identité d’emprunt, il fréquente les ateliers de Titien avant de faire carrière et de donner aux congrégations de Venise une œuvre admirable nourrie de tradition biblique, de calligraphie ottomane et d’art sacré byzantin. Il est au sommet de sa gloire lorsqu’une liaison le dévoile et l’amène à comparaître devant les tribu- naux de Venise… Né en Turquie, familier de l’Italie comme de la Grèce, Metin Arditi est à la confluence de plusieurs langues, traditions et sources d’inspiration. Sa rencontre avec le Turquetto ne doit rien au hasard, ni à l’histoire de l’art. Car pour incarner ce peintre d’exception, il fallait d’abord toute l’empathie – et le regard – d’un romancier à sa mesure. Could it be that a famous painting – on which the signature offers a chromatic anomaly – is the only extant work by one of the greatest Venetian painters of the Renaissance: a prodigiously talented pupil of Titian who cal- led him the “Turquetto” (the little Turk)? Metin Arditi has taken a great interest in this character. Born to Jewish parents in a Muslim area (Constan- tinople in around 1519), this son of a slave market worker exiled himself to Venice at a very young age, to per- fect and practice his art. Under a borrowed identity, he spent time in Titian’s studios before making a career for D.R. himself and giving Venetian congregations an admirable body of work nurtured on biblical tradition, ottoman Metin Arditi calligraphy and Byzantine sacred art. He was at the height of his achievements when, as a result of a liaison, his identity was revealed and he was forced to appear before the courts of Venice… Born in Turkey and as familiar with Italy as he is with Greece, Metin Arditi is at the confluence of several languages, traditions and sources of inspiration. His coming across the Turquetto owes no more to coincidence, Né à Ankara, Metin Arditi vit à Genève, où il enseigne à l’Ecole polytechnique et pré- than to history of art. For, in order to bring this exceptional painter to life, it takes a novellist of his calibre gra- side l’Orchestre de la Suisse romande. Toute son œuvre romanesque est publiée chez ced with as much empathy and such an eye, too. Actes Sud, notamment La Fille des Louganis (2007) et Loin des bras (2009). Born in Ankara, Metin Arditi lives in Geneva where he teaches at the École polytechnique and is chair of the Orchestre de la Suisse romande. All of his novels are published by Actes Sud, including La Fille des Louganis (2007) et Loin des bras (2009) Roman, 288 pages, format : 11,5 x 21,5 Parution : août 2011 Novel, 288 pages, format: 11.5 x 21.5 Publication: August 2011 4 5 Un avenir A Future aul reçoit une lettre de son frère Odd qui lui annonce qu’il “disparaît pour un temps in- déterminé” et lui demande en post-scriptum s’il peut passer chez lui pour vérifier que le Probinet d’un lavabo du deuxième étage de la maison familiale a bien été purgé. Malgré un “rhume colossal”, Paul prend sa voiture et parcourt les trois cents kilomètres qui le sépa- rent dudit robinet. Un avenir est une histoire de famille, une cascade narrative, un engrenage existentiel qui nous entraîne d’un triplex monégasque (où l’art animalier fait bon ménage avec le cours de l’acier) à la jungle malaise sans quitter le vieux canapé de la bibliothèque familiale – ou presque. Mais c’est aussi un road-trip en tracteur, une balade aux abords inquiets de l’enfance, une épique séance de natation, un caprice écossais, une vue en coupe de la neurasthénie masculine – entre autres. Véronique Bizot déploie un style irrésistible. Son univers est singulier, unique, joyeusement dé- routant : la noirceur y est délicieuse parce que toujours saturée d’incongruité drolatique, de luci- dité étonnée, de souriant désarroi et de métaphysique légèrement récalcitrante. Paul receives a letter from his brother Odd, telling him that he is “disappearing for an indetermi- nate period of time” and, in a postscript, asking him to go to his house to check that the tap in the basin on the second floor of his family home has definitely been turned off. Despite having an “ap- palling cold”, Paul takes his car and covers the three hundred kilometres that lie between him and the aforementioned tap. A Future is a family story, a narrative waterfall, an existential chain of events which, within a © Vincent Capman © Vincent deceptively slender plot, takes us from a three-storey apartment in Monaco to the Malaysian jungle, Véronique Bizot Véronique without ever leaving the old sofa in the family library – or almost.
Recommended publications
  • Lily Pastré (1891-1974), Une Figure Marquante Mais Oubliée Dans La Mémoire De Marseille
    L’Écho des Carrières N°77-2014 Lily Pastré (1891-1974), une figure marquante mais oubliée dans la mémoire de Marseille Par Laure KRESSMANN Comme on dresse des monuments aux En parcourant la longue allée piétonne morts, où par ordre alphabétique, sont bordée de platanes qui le conduisait au rappelés au souvenir les prématurément château bondé de réfugiés, je me suis par- disparus, on devrait ériger quelques part, fois demandé si notre jeune Américain se pourquoi pas à Montredon, en l’honneur doutait qu’à mi-chemin sur sa gauche, se de Lily Pastré, un « monument aux vi- cachait une vieille bastide qui abritait de vants » pour qu’on y puisse lire les noms nombreux artistes, (écrivains, peintres ou de tous ceux qu’elle a aidés et souvent musiciens), juifs pour la plupart et qu’il sauvés. Je suis certain que la liste en serait allait, pour certains d’entre eux, aider à longue et qu’il n’y manquerait pas de quitter la France dans les mois à venir ? fleurs, pour elle qui vit toujours dans nos cœurs ». Jean Alvarez de Toledo23 Dans un précédent numéro de l’Echo des La Villa Proven- Carrières, l’historien Alain Payre a évo- çale. Coll. Famille qué la figure de « Varian Fry Pastré l’Américain » venu à Marseille avec une liste de deux cents personnalités du monde artistique et scientifique qu’il devait faire immigrer aux Etats-Unis. Ce dernier ra- Avant de vous expliquer ce qui s’est passé conte dans son livre de souvenirs « Livrer dans cette bastide pendant les années sur demande » (Edition Agone) que sombres, je voudrais vous présenter son quelques jours après son arrivée à Mar- personnage central : Lily Pastré.
    [Show full text]
  • LE MONDE/PAGES<UNE>
    www.lemonde.fr 58 ANNÉE – Nº 17750 – 1,20 ¤ – FRANCE MÉTROPOLITAINE --- MARDI 19 FÉVRIER 2002 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI 0123 éCONOMIE Faut-il mettre Enquête : l’antisémitisme en France les Etats Y A-T-IL un regain d’antisémitis- f La communauté en faillite ? me en France ? La question est posée depuis décembre 2001 avec juive s’alarme d’un la divulgation par le Conseil repré- sentatif des institutions juives de regain des agressions EMPLOI France (CRIF) de statistiques alar- mantes faisant état d’une multipli- antisémites PRÉSIDENTIELLE cation d’actes antijuifs. Notre enquête à Sarcelles (Val-d’Oise) et f Notre reportage à Jospin : une semaine dans le 19e arrondissement de pour passer de premier Paris décrit le malaise de la com- Sarcelles et à Paris munauté juive, notamment dans ministre à candidat p. 6 ses milieux religieux, qui prend f Les associations MÉDECINS peur devant des actes d’hostilité qui, ces derniers mois, ont été jus- font état d’une qu’à des incendies de synagogues. Leur coordination Des responsables communautai- « libération » de la appelle à manifester res, des élus et des militants antira- cistes constatent une « libération » parole antijuive le 10 mars p. 10 de la parole antijuive. Mais si cer- PROCHE-ORIENT tains s’alarment de la résurgence f Sur Internet, des d’un antisémitisme latent, d’autres insistent sur les répercussions du propos racistes en Les partisans d’un conflit au Proche-Orient. Une péti- « autre Israël » contre tion signée par des scientifiques tout genre la guerre de Sharon p. 2 s’inquiète des retombées de ces événements sur les rapports entre Lire pages 8 et 9 PROCÈS MILOSEVIC Juifs et Arabes en France.
    [Show full text]
  • La Création Du Festival D'aix En Provence
    ] <[email protected]> ] <[email protected]> ALLE W [Frédéric Van de de Van [Frédéric Gabriel TAMISIER Dussurget La création 1948 Graphisme : Atelier Jean-Luc Jean-Luc : Atelier Graphisme Portrait de Gabriel DUSSURGET, du festival d’Aix par le peintre et décorateur CASSANDRE (A. M. Mouron, dit) Huile sur toile, 62 x 52 cm © Coll. Kathleen Fonmarty-Dussurget en Provence exposition du 18 juin au 4 septembre Musée du palais de l’Archevêché Association Gabriel Dussurget [musée des tapisseries] 2016 320 ter, chemin de la Gravesonne Place des Martyrs de la Résistance En partenariat Campagne Bellevue, avec 13100 Aix-en-Provence AIX-EN-PROVENCE Édito du Maire On a peine aujourd’hui à se représenter ce que la création d’un festival d’opéra dans une ville provinciale surnommée « la belle endormie », et au sortir d’une guerre qui laissait un pays exangue, avait de novateur. 1953 : Gabriel DUSSURGET, entouré de quelques artistes dans les rues d’Aix : Marcello CORTIS, Teresa STICH-RANDALL, Graziella SCIUTTI & Renato CAPECCHI © Photographie Henry Ely-Aix Gabriel Dussurget a su fédérer les énergies autour d’un projet qui paraissait fou à ses contemporains. L’exposition du Musée du Palais de l’Archevêché, qui a vu naître cette institution, montre qu’il a insufflé à Aix, comme à l’Opéra de Paris, une modernité et des Au même titre que Jean Vilar pour Avignon, Gabriel Dussurget de Fauré, à l’auditorium Campra, lors de la remise des Prix principes toujours d’actualité, entouré d’une équipe dont l’enthousiasme et le talent ont très fait partie de ces mythes fondateurs qui ont ancré une culture Gabriel Dussurget 2016.
    [Show full text]
  • Brochure 2007
    Prix Gabriel Dussurget « Découvertes de la scène lyrique » 15 juillet 2007 Attribué à M. Jacques Osinski Metteur en scène Remis par M. Jérôme Deschamps et Mme Macha Makeïeff Attribué par l’Association Gabriel Dussurget Sous l’égide du Festival d’Aix-en-Provence et de l’Académie européenne de musique Récital de Suzanne Danco dans le théâtre de la cour de l’Archevêché, construit par Cassandre. our les hommes et les femmes de ma génération, Gabriel Dussurget aura été P l’initiateur. Il nous aura conduits sur les chemins de l’opéra à une époque où n’existait que le 78-tours et où il était bien difficile de connaître les productions Prix Gabriel Dussurget internationales. Grâce à lui, Aix-en-Provence devint notre Glyndebourn, notre « Découvertes de la scène lyrique » Salzburg. Qui peut oublier l’ouverture de Don Giovanni lorsqu’elle s’élevait de la baguette d’Hans Rosbaud dans la nuit provençale ? Gabriel Dussurget reste pour FESTIVAL D’AIX-EN-PROVENCE 2007 tous ceux qui aiment l’opéra un exemple. Nous sommes nombreux à lui devoir une passion qui ne nous a jamais quittés. Lui rendre hommage est plus que nécessaire. PIERRE BERGÉ Ce prix est décerné en hommage à Gabriel Dussurget, fonda- C’est cette conception de l’art lyrique que ce prix souhaite teur du festival d’Art Lyrique d’Aix-en-Provence et directeur mettre en exergue. artistique de 1948 à 1972. Ce prix sera attribué, pour la seconde année consécutive en Ce prix récompense un artiste récemment « révélé » par le 2007, à Monsieur Jacques Osinski, metteur en scène, dont la Festival international d’Art lyrique d’Aix-en-Provence, et ce mise en scène de Didon et Enée de Purcell en 2006, dans le dans tous les domaines concourant à la production des cadre de l’Académie européenne de Musique, a été particuliè- œuvres lyriques : chanteur, chef d’orchestre, interprète, rement remarquée.
    [Show full text]
  • Festival D'aix-En-Provence Célèbre Cette Année Sa 70E Édition
    Dido and Æneas HENRY PURCELL FESTIVAL D’AIX-EN-PROVENCE DU 4 AU 24 JUILLET 2018 70e édition du Festival e Festival d'Aix-en-Provence célèbre cette année sa 70e édition. Cet anniversaire 'est une année particulière pour le Festival d'Aix. Elle est marquée par un double m'offre l'occasion de rendre hommage aux générations d'artistes, de professionnels, de événement. D'abord un anniversaire, ensuite un départ. techniciens et de mécènes du monde entier qui ont forgé l'identité du Festival et qui l'ont fait vivre, tout au long de ces décennies, à travers un formidable travail de coopération. Je Un anniversaire, parce qu'en 1948, à la sortie de la guerre, Gabriel Dussurget – mélomane pense notamment au grand metteur en scène Patrice Chéreau dont les productions auront averti – eut l'idée géniale de créer un festival d'art lyrique à Aix-en-Provence. Depuis marqué l'histoire du Festival. 70 ans, chaque été, le cœur de la ville continue de battre au rythme de la scène mythique de l'Archevêché. LLa programmation de cette 70e édition sera fidèle à ce qui fait la force et la singularité de la C manifestation depuis sa création. Les plus grands compositeurs y seront à l'honneur : Mozart bien Que serait Aix aujourd'hui sans ce prestigieux rendez-vous musical ? Soixante-dix années se sont sûr, qui a toujours occupé une place singulière à Aix, sera présent avec La Flûte enchantée, sous la écoulées à façonner la renommée du Festival, à faire rayonner la ville au-delà des frontières de direction musicale de Raphaël Pichon et mise en scène par Simon McBurney ; de même que Richard l'Hexagone.
    [Show full text]
  • Exposition Gabriel Dussurget, Liste Des Oeuvres Graphiques Et
    Exposition Gabriel Dussurget, Liste des oeuvres graphiques et costumes de scènes présentés : SALLE 1 : Jean-Denis MALCLÈS VINCENT ROUX > Deux maquettes de costumes et > Portrait de Rudolph D’après Natalia de décor pour La fiancée du diable Noureev en Bravadeur, GONTCHAROVA Argument de B. KOCHNO, 1975 > Costumes de danseurs et éléments Chorégraphie de R. PETIT Huile sur panneau, 100x73 de décor pour Les Noces de STRAVINSKY Théâtre des Champs-Élysées, 1945 Coll. APPO Vincent Roux Festival d’Aix 1962 et 1972 – La fiancée et deux jeunes filles Coll. Ville d’ Aix-en-Provence Gouache sur papier, 23x28,5 – La fiancée et le Diable SALLE 3 : Gouache sur papier, 36x26,5 Coll. Particulière de Mme Jean-Denis Malclès De Gauche à droite : © adagp 2015 – 2016 D’après Pierre CLAYETTE Dominique Costume pour Ariadne DELOUCHE auf Naxos (Ariane à Naxos) > Deux Maquette de costumes pour de Richard STRAUSS D’après Dido and Aeneas (Didon et Enée) Mise en scène de W. DUGGELIN et J. L. Suzanne LALIQUE Opéra de PURCELL. Mise en scène, COCHET. Festival d’Aix 1963 et 1966 décors et costumes de D. DELOUCHE > Costume d’Ariane, porté par > Costume pour Dido and Aeneas Théâtre Gabriel (Opéra Royal), T. STICH-RANDALL et R. CRESPIN (Didon et Enée) de PURCELL Versailles, 1974 Coll. Ville d’ Aix-en-Provence Mise en scène de M. CROCHOT Festival d’Aix 1960 et 1961 > Maquette du costume d’Enée > Costume de la Deuxième Dame, > Maquette du costume de Didon D’après porté par D. MILLET Pastel sur canson, 45x30 Coll. Ville d’Aix-en-Provence Coll.
    [Show full text]
  • Il Trionfo Del Tempo E Del Disinganno Georg Friedrich Haendel
    Il Trionfo del Tempo e del Disinganno GeorG Friedrich haendel 1 Les êtres passent, le Festival avance Selon le mot de Jean de La Fontaine, « toute puissance est faible, à moins que d’être unie ». Si nous Le 68e Festival d’Aix sera le premier sans Edmonde Charles-Roux, l’une de ses fondatrices, disparue au pouvons nous réjouir aujourd’hui de cette 68ème édition du Festival d’Aix-en-Provence, il nous faut printemps. Nul doute que son souvenir hantera les représentations de cet été. Elle avait été l’une des rendre hommage à la collaboration exemplaire qui unit dans cet édifice l’ensemble des équipes du personnes qui avaient porté le Festival sur les fonts baptismaux, en 1948, avec la comtesse Lily Pastré Festival, artistes, techniciens du spectacle, partenaires et mécènes de tous horizons. Année après et Gabriel Dussurget. année, la participation active d’acteurs multiples garantit la bonne santé et la vitalité du Festival, qui se tourne encore un peu plus vers l’international, à travers un partenariat ambitieux avec le Beijing Gabriel Dussurget, lui, nous a quittés en 1996, voici tout juste vingt ans. Le Musée du Palais de Music Festival. l’Archevêché – anciennement Musée des Tapisseries – et le conservatoire Darius-Milhaud ont décidé de lui rendre hommage, le premier à travers une exposition, le second avec un concert. Sûr de ses forces, le Festival poursuit son ouverture au monde que je salue, comme en atteste la création mondiale de Kalîla wa Dimna de Moneim Adwan, qui mélange de façon inédite les langues Les êtres passent, le Festival demeure, et avance.
    [Show full text]
  • LE MONDE Pour Sa 54 Eme Édition, Le Festival D'art Lyrique Parachève Sa Révolution Scénique
    LE MONDE Pour sa 54 eme édition, le festival d'art lyrique parachève sa révolution scénique Dès son arrivée à la tête de la manifestation d'Aix-en-Provence en 1998, Stéphane Lissner a rompu avec la tradition de vocalité triomphante pour intégrer les inventions formelles issues du théâtre Pour sa 54e édition, le festival d'art lyrique parachève sa révolution scénique Par MARIE-AUDE ROUX Publié le 04 juillet 2002 « LE THÉÂTRE s'enorgueillit d'avoir pour public des aventuriers, des découvreurs, des amateurs d'insolite et de nouveautés, tandis que l'amateur d'opéra se convainc souvent qu'il est le gardien des conventions conservatrices. » Ce constat de Stéphane Lissner dans Métro Chapelle, autobiographie parue en 2000 (Nil Editions, 233 p., 16,77 euros), serait donc encore de mise : lyricomanes strangulés de stéréotypes fétichistes, écouteurs aux paupières closes ? Que de bouleversements pourtant dans ce laboratoire du monde occidental qu'a été le théâtre depuis l'après-guerre, au point de s'emparer de l'opéra comme une fièvre quarte. Les yeux des camps de l'horreur, les regards des hontes collaboratrices ont ouvert dans nos vies d'inquiètes vigilances. A Aix, en 1948, l'après-guerre et la reconstruction passeront par la voix. La première édition du festival lancé par Gabriel Dussurget a pour nom de code Mozart. Après le Cosi fan tutte de 1948, invité en ouverture, le premier opéra monté par le festi-val l'année suivante est le Don Giovanni mythique dirigé par Hans Rosbaud. En 1998, c'est par Don Giovanni que Stéphane Lissner inaugurera son festival.
    [Show full text]
  • Così Fan Tutte Wolfgang Amadeus Mozart
    Così fan tutte Wolfgang amadeus mozart 1 Les êtres passent, le Festival avance Selon le mot de Jean de La Fontaine, « toute puissance est faible, à moins que d’être unie ». Si nous Le 68e Festival d’Aix sera le premier sans Edmonde Charles-Roux, l’une de ses fondatrices, disparue au pouvons nous réjouir aujourd’hui de cette 68ème édition du Festival d’Aix-en-Provence, il nous faut printemps. Nul doute que son souvenir hantera les représentations de cet été. Elle avait été l’une des rendre hommage à la collaboration exemplaire qui unit dans cet édifice l’ensemble des équipes du personnes qui avaient porté le Festival sur les fonts baptismaux, en 1948, avec la comtesse Lily Pastré Festival, artistes, techniciens du spectacle, partenaires et mécènes de tous horizons. Année après et Gabriel Dussurget. année, la participation active d’acteurs multiples garantit la bonne santé et la vitalité du Festival, qui se tourne encore un peu plus vers l’international, à travers un partenariat ambitieux avec le Beijing Gabriel Dussurget, lui, nous a quittés en 1996, voici tout juste vingt ans. Le Musée du Palais de Music Festival. l’Archevêché – anciennement Musée des Tapisseries – et le conservatoire Darius-Milhaud ont décidé de lui rendre hommage, le premier à travers une exposition, le second avec un concert. Sûr de ses forces, le Festival poursuit son ouverture au monde que je salue, comme en atteste la création mondiale de Kalîla wa Dimna de Moneim Adwan, qui mélange de façon inédite les langues Les êtres passent, le Festival demeure, et avance.
    [Show full text]
  • Yvonne Brunhammer Former Director of the Musée Des Arts Décoratifs, Paris
    The Decorative Arts Library of Yvonne Brunhammer former Director of the Musée des Arts Décoratifs, Paris 3534 titles in circa 3950 volumes The Yvonne Brunhammer Library The Brunhammer Library is a major resource for the study of design and the decorative arts, and allied fields, from the nineteenth century to the present day. Its formidable range and depth amply reflects Ms. Brunhammer's distinction as one of the leading scholars in the world in these areas. Focusing above all on Art Nouveau, on Art Déco, and on Modern design from the interwar period to the start of the twenty-first century, it covers all aspects of the decorative arts, including furniture, glass, ceramics, metalwork, jewelry, textiles, rugs, and related crafts; as well as fashion and costume design, the graphic arts, including posters and advertising design; and the design of the built environment, including architecture and architectural design, interior design, industrial design and product design. The Brunhammer Library encompasses the full extent of the period, covering not only French, Western European, and American design, but also Japanese, Scandinavian, and Eastern European. It extends well into the larger scope of the performing arts, sculpture, and the history of the avant-garde in the fine arts, as these bear on the central areas of the collection. Incidental material on earlier epochs of art history, from Gothic to Neoclassical, is included as well. Without question the doyenne of French scholars of the decorative arts, Yvonne Brunhammer had a long and distinguished career, as an immensely productive scholar and curator at the Musée des Arts Décoratifs in Paris for more than four decades.
    [Show full text]
  • Prix Gabriel Dussurget
    Prix Gabriel Dussurget 27 juin 2015 P RIX G ABRIEL D USSURGET 27 juin 2015 « Découvertes de la scène lyrique et musicale » Attribué à DAVID PORTILLO Ténor par l’Association Gabriel Dussurget Sous l’égide du Festival d’Aix-en-Provence et de l’Académie européenne de Musique Remis par Roger Soyer P RIX G ABRIEL D USSURGET J EUNE E SPOIR Attribué à MATHIS CATHIGNOL Pianiste par l’Association Gabriel Dussurget Dessin de Jean-Denis Malclès Sous l’égide du Conservatoire Darius Milhaud d’Aix-en-Provence pour le personnage de Platée, rôle titre de l’opéra de Rameau, interprété par Remis par Roberto Benzi Michel Sénéchal, ténor, au Festival de 1956. Mise en scène Jean-Pierre Grenier, direction Hans Rosbaud. Platée n’avait pas été redonné en France depuis sa création à Versailles et à Paris (1745-1759). Publié avec l’aimable autorisation de Mme Janine Malclès. - 2 - our les hommes et les femmes de ma génération, Les Prix Gabriel Dussurget sont décernés en hommage au du Conservatoire. Nous espérons ainsi, dans l’esprit de P Gabriel Dussurget aura été l’initiateur. Il nous aura créateur du Festival d’Art Lyrique d’Aix-en-Provence, qui découverte qui animait Gabriel Dussurget, mettre en conduits sur les chemins de l’opéra à une époque où fut son directeur artistique de 1948 à 1972. exergue le travail irremplaçable accompli par les conser - n’existait que le 78-tours et où il était bien difficile de vatoires, et renouer avec une tradition, à laquelle Roger Le Prix Gabriel Dussurget récompense, depuis 2006, un connaître les productions internationales.
    [Show full text]
  • Auteurs-Livres 2012.1
    LISTE ALPHABÉTIQUE DES AUTEURS SALON DU LIVRE, ECOLE ALSACIENNE, 2012 (Lexique : AE : ancien élève, PE : parent d'élève, PAE : parent d'ancien élève,) Cette liste est non exhaustive. Elle reprend ce que nos auteurs souhaitaient signer. Dans la mesure du possible, ils seront tous là. Notre partenaire, le libraire Tschann apportera parfois d’autres livres, tous présentés sur les tables des auteurs. Tous les lecteurs intéressés par un livre devront aller préalablement les acheter auprès de la librairie présente dans chaque salle. Les exemplaires situés sur les tables servent uniquement à la consultation. Attention : certains auteurs viennent avec leurs propres livres, il convient donc de leur régler directement en chèque ou espèces. Nous avons proposé les horaires de présence des auteurs s’ils nous ont été proposés. Bonnes lectures ! Voir http://www.facebook.com/SalonDuLivreDeLEcoleAlsacienne Michel Marbeau AGLAN Alya Alya Aglan (PE) est historienne, spécialiste du XXe siècle, et plus particulièrement de la Seconde Guerre mondiale. Agrégée et docteur en histoire, elle est professeur l’Université de Paris I-Panthéon-Sorbonne et enseignante à l’Institut d’Études politiques de Paris. Le Temps de la Résistance, Actes Sud, 2008, 400 p. Le mouvement historiographique actuel des études sur la résistance a nourri de nouvelles approches. Dans la France occupée depuis juin 1940 par les Allemands, la résistance française doit, pour se construire une légitimité historique, inscrire son action dans le temps. Les formes d’action choisies par les différents groupes combattants dépendent du diagnostic porté sur l’avenir français, européen et mondial, alors qu’un certain passé revendiqué leur permet d’intégrer l’histoire de la nation.
    [Show full text]