2016 ZAMYSLENIE NA ÚVOD

Vydáva Udržať kvalitu

Už viac ako dve desaťročia náš časopis bojuje o priazeň čitateľov Centrum vedecko-technických a o svoje miesto na trhu tlačených médií. Som rád, že nestráca informácií SR a svojich predplatiteľov a úspešne sa predáva. Okrem toho má svojich priaznivcov na Facebooku, pravidelných návštevníkov na webstrán- ke quark.sk a aj takých, ktorí si ho sťahujú do mobilov. Robia tak z jednoduchého dôvodu – tešia sa na novinky a zaujímavosti l Poverený vedením redakcie z oblasti vedy či techniky, ktoré v našom časopise nájdu. Ing. Vladimír Ješko Každý mesiac prinášame informácie o revolúcii v niektorom z vedných alebo technických l Redakcia odborov. Aj v Quarku, ktorý ste práve otvorili, nájdete dva príspevky o dvoch veľkých zme- Mgr. Renáta Józsová nách z oblasti vedy a techniky. Tie zmeny už nastali, alebo sa v blízkej budúcnosti stanú, Mgr. Pavol Prikryl a sú súčasťou života nás všetkých. Príspevok Vitajme v antropocéne objasňuje vplyv ľudskej l Grafická úprava a sadzba činnosti na našu planétu. Tieto zmeny síce siahajú ďaleko do minulosti, v posledných dvoch Ing. Ľudmila Gebauerová storočiach však nadobudli nebývalú intenzitu. Príspevok Prichádza robotická doba sa zasa l Tlač Valeur, s. r. o. Foto Pixabay www.valeur.sk l Sídlo redakcie Quark Staré grunty 52 842 44 Bratislava tel.: 02/69 29 52 02, 03 e-mail: [email protected] www.quark.sk IČO 151882 l Číslo 6, jún 2016 ročník XXII.

l Vychádza začiatkom každého mesiaca. Počas roka vyjde 12 čísel. Cena jedného výtlačku je 1,89 €. l Objednávky predplatného v sídle vydavateľa QUARK, CVTI SR Lamačská cesta 8/A 811 04 Bratislava telefón: 02/69 25 31 98 e-mail: [email protected] l EV 554/08 pozerá do budúcnosti, lebo roboty, ktoré nás už teraz obklopujú, sa čoskoro stanú našimi ISSN1335-4000 každodennými súputníkmi. Názor na tieto zmeny môže byť rôzny, ale život je zmena a veda l Rozširuje Mediaprint-Kapa, Ares a technika ho už menia na počkanie. Robia ho vzrušujúcejším a dávajú nám do budúcnosti a drobní distribútori. Objednávky nové a čoraz prekvapujúcejšie perspektívy. na predplatné prijíma aj každá pošta a doručovateľ Slovenskej pošty K zmenám došlo aj v našej redakcii. V nových pozíciách sa budeme snažiť pokračovať alebo e-mail: [email protected]. Objednávky do zahraničia vybavuje v tom dobrom z nedávnej minulosti. Z obdobia, ktoré na vrchol kvality priviedla Janka Slovenská pošta, a. s., Stredisko Matejíčková. Ako uviedla v minulomesačnom príhovore, rada by čarovným tlačidlom UNDO predplatného tlače, Uzbecká 4, P. O. BOX 164, 820 14 Bratislava 214, – keby to bolo možné – veľa vecí vrátila späť aj v reálnom živote. Ak však zhodnotíme jej e-mail: [email protected] činnosť a smerovanie, ktorým viedla Quark desať rokov, za nijakým tlačidlom UNDO nemusí l ľutovať. Práve naopak. Za ten čas priviedla Quark na vysokú úroveň a našou úlohou bude Preberanie textov, ilustrácií a ich častí, rozširovanie prostredníctvom tlače pokračovať v jej práci a snažiť sa túto kvalitu udržať. či elektronických médií je možné iba so súhlasom redakcie. Všetky neoznačené obrázky sú z internetu. Prajem vám príjemné preddovolenkové a predprázdninové čítanie a teším sa na naše Neobjednané rukopisy redakcia nevracia. pravidelné každomesačné stretnutia. Foto na obálke Ako si zostrojiť robota? Čaká nás robotická doba? Viac na str. 7, Fotky&Foto Z OBSAHU

Gravidná samica dinosaura Sú na Slovensku podzemné 4 30 elektrárne? Vedci nedávno našli v Montane pozo- Málokto vie, že pod Kremnicou sa nachá- statky gravidnej samice dinosaura Tyran- dza unikátna technická pamiatka – pod- nosaurus rex. Nový objav im pomôže zemná vodná elektráreň, ktorá nemá lepšie zmapovať rozdiely medzi pohla- v Európe konkurenciu. viami týchto dinosaurov. Rýchlo, rýchlejšie, nadzvukovo Prichádza robotická doba 32 7 Po niekoľko desaťročí trvajúcej prestáv- ke vo vývoji supersonikov sa začali obja- vovať návrhy civilných nadzvukových lie- tadiel druhej generácie. 22 36 Púštny raj architektov Hubble s ďalším rekordom Katarskí šejkovia si na rok 2022 vydoby- 20 li finálový turnaj majstrovstiev sveta vo Pracovníci NASA dotlačili Hubblov koz- futbale a teraz začínajú v púšti vyrastať mický ďalekohľad až na hranice jeho veľkolepé futbalové stánky. možností, a tak objavili doteraz naj- vzdialenejšiu pozorovanú galaxiu vo vesmíre. 32 22 Skryté súboje roháčov Súboj ohrozeného druhu chrobákov – roháčov – sa končí spravidla vtedy, keď sa silnejšiemu jedincovi podarí slab- šieho súpera zdvihnúť a zhodiť na zem. Tak ako sa v posledných rokoch stali počí- tače súčasťou nášho každodenného živo- Láska na vode Keď sa chémia stane ta, tak sa v blízkej budúcnosti stanú naši- 24 41 koníčkom mi každodennými spoločníkmi aj roboty. Láska kvitne nielen v každom veku, ale Stredoškoláci Iva a Aďo podľahli čaru aj na každom mieste. Pre potápky je chémie a vymysleli novú vzdelávaciu hru najprirodzenejšie miesto na ich ľúbost- s názvom ChemPlay, ktorá zatraktívni né hry vodné prostredie. chémiu žiakom základných a študentom 16 stredných škôl. 26 Maškrtník pĺšik Ponáša sa na myš, je milý, malý a pre- 46 spí pol roka. Miluje lieskové orechy, z ktorých si vytvára tukové zásoby a z nich čerpá energiu počas spánku. 28 Plechové hračky nezanikli Aj v dobe plastov a elektroniky nielen deti, ale tiež dospelí obľubujú legen- dárne plechové hračky v retro štýle. 16 Kyberútoky a železnice 46 Vitajme v antropocéne Uskutočniť kybernetickú veľkú vlakovú Z človeka sa stáva významnejší geomor- lúpež nie je ťažké, vyžaduje si to len 28 fologický činiteľ než samotná príroda, poznatky z oblasti železničnej automa- preto je načase, aby sme oficiálne uzna- tizácie. li, že žijeme v novej geologickej epoche. 17 Vie, prečo v zámkoch straší 51 Spopularizoval lekársku vedu Vedkyni roka 2015 doc. Monike Rychtá- Lekár Ján Jesenský, po latinsky Jessenius, rikovej učarovala akustika a v rozhovo- sa ako priekopník modernej lekárskej re okrem iného vedecky vysvetľuje stra- vedy a anatómie nezmazateľne zapísal šenie v starých hradoch a zámkoch. do dejín medicíny.

2 jún 2016 I Quark MAGAZÍN

Šieste veľké vymieranie Cytokinín určuje Fosílne záznamy ukázali, že emi- matológ Andy Ridgwell z Bristol- sie oxidu uhličitého sú teraz naj- skej univerzity uviedol, že PETM veľkosť vyššie za posledných 66 miliónov sa zo všetkých období za posled- rokov, teda od konca veku di- ných 66 miliónov rokov najviac Rastlinný hormón cytokinín hrá kľúčovú úlohu pri určova- nosaurov. Súčasná úroveň emisií podobá na súčasné globálne ote- ní veľkosti orgánov počas rastu rastlín. Jeremy Gruel z Cam- dokonca prekonáva najväčšiu pľovanie, charakterizované inten- bridgeskej univerzity zistil, že cytokinín ovplyvňuje geo- známu vlnu masívneho úniku zívnymi uhlíkovými emisiami, metriu tkaniva tak, aby pomery veľkostí rastúcich tkanív skleníkových plynov spred 56 mi- rýchlym globálnym otepľovaním rastliny zostali počas rastu rovnaké. Vo vyvíjajúcom sa tka- liónov rokov, keď sa tieto plyny a výrazným úbytkom živočíšnych nive musia bunky poznať, kde sa nachádzajú – bez toho nevedia, čo majú robiť. Regulujúce látky, nazývané mor- fogény, informujú bunky o ich polohe. V rastúcom orga-

Najkrajším príkladom vývinu veľkosti orgánov rastlín zrejme uvoľňovali z dovtedy za- a rastlinných druhov. Pred 56 mi- sú kvety. mrznutých zásob na dne oceá- liónmi rokov sa vymieranie obme- nizme sa morfogény šíria smerom von a na svojej ceste nov. Na prelome paleocénu (naj- dzilo najmä na oceány. Sučasné, zabezpečujú expresiu génov (prepis genetickej informá- staršie obdobie treťohôr) a eocénu šieste veľké vymieranie ovplyvňu- cie), zodpovednú za určovanie mierky jednotlivých častí sa zvýšili teploty o približne 5 °C je celú Zem – oceány aj pevninu. rastliny. Presný spôsob regulácie tohto procesu však zostá- a oceány sa stali výrazne kyslejší- Výskum ukázal, že PETM spôso- va záhadou. Skeny rastlín a počítačové modely Gruelov- mi. Pre toto veľmi teplé obdobie bil únik uhlíka do atmosféry v roz- ho tímu odhalili, že kombinácia signálov povrchových bu- sa v paleoklimatológii zavied- sahu približne miliardy ton roč- niek, aktivovaných hormónom cytokinínom, mapuje gény lo označenie paleocénno-eocén- ne. Aktuálne však priemysel, ener- potrebné na vytvorenie potrebného množstva kmeňových ne termálne maximum (PETM) getika, odlesňovanie a poľno- buniek. Tie sú nevyhnutné pre rast správnej veľkosti orgá- a zvykne sa často uvádzať ako prí- hospodárstvo vylúčia až 10 mi- nov (listov, pukov, koreňov...). Tento mechanizmus teda klad hrozby terajšieho hromade- liárd ton uhlíka ročne. umožňuje rastlinám vytvárať presne toľko buniek, koľko nia uhlíka v atmosfére. Súčasné potrebujú, aby mohli čo najlepšie prežiť v konkrétnom trendy naznačujú, že emisie skle- životnom prostredí. níkových plynov do roku 2100 Foto VJ ohrejú Zem o 3 až 4 °C. Paleokli- Ilustrácia Marcela Pekarčíková

V Arizone a v Kalifornii privodili nedávne suché roky a nad- Ako zvládnuť sucho merný dopyt po vode ťažký úder podzemným zásobám vody. Nová štúdia však zistila, že táto situácia má aj klad- nú stránku. V krízovom období vznikli podzemné nádrže, v ktorých sa dá uskladniť nadbytočná povrchová voda, získaná počas vlhkých období. Zásoby vody v týchto ná- držiach sa potom využijú v období sucha. Bridget Scan- lonová z Texaskej univerzity považuje zistenia svojej štú- die za veľmi dôležité, pretože sa ukázalo, že rezervy podzemnej vody sa dajú zväčšovať. Klimatické zmeny by mali v budúcnosti priniesť viac sucha, ale aj povodní. Štát Kalifornia preto investuje 2,7 miliardy amerických dolá- rov do zväčšenia kapacít na uskladnenie vody. Práve nové spôsoby zachytávania vody by mohli v budúcnosti ochrá- niť zraniteľné oblasti v prípade dlhotrvajúceho sucha.

JK Foto Pixabay

Quark I jún 2016 3 MAGAZÍN Pomoc mangrovom

Vedci z Birminghamskej univerzity vyvinuli nástroje, ktoré pomá- hajú opraviť narušené ekosystémy tropických mangrovov po celom svete. Mangrovy sú zvláštne lesy, vyskytujúce sa na roz- medzí sladkých a slaných vôd pri ústí riek alebo na brehoch oceánov, ktoré potrebujú pre svoj život kolíšucu hladinu vody. Ohrozuje ich ťažba dreva, usádzanie kalov a sedimentov z mest- ských kanalizácií, rôzne druhy odpadu, ale aj klimatická zme- Gravidná na. Výskum ukázal, že využitie miestnych údajov o úrovniach hladiny vody v rámci obnovovacích projektov je potenciálne veľmi efektívnym nástrojom na rehabilitáciu cenného rastlin- samica dinosaura stva a stromov. Anne Van Loonová z Birminghamskej univer- zity podotkla, že projekty obnovy mangrovov často zlyhávajú, Vedci nedávno našli v Montane pozostatky gravidnej samice pretože neberú do úvahy konkrétne hydrologické podmienky, dinosaura Tyrannosaurus rex. Tento objav im pomohol lepšie napríklad sadenice sa vysádzajú do močiarov, ktoré sú už prí- zmapovať evolúciu kladenia vajec, ako aj rozdiely medzi pohla- liš vlhké. So svojím tímom vyvinula jednoduchú, no kvalitnú viami týchto dinosaurov. Spomínané pozostatky by dokonca metodiku a pomocou nej sa dajú určiť optimálne hydrologic- mohli obsahovať aj to najcennejšie, čo si vedci pri fosíliách ké podmienky pre jednotlivé druhy mangrovov. dinosaurov môžu priať – DNA. Lindsay Zannová zo Severoka- rolínskej štátnej univerzity uviedla, že ich tím našiel náznaky Foto wikipédia existencie fragmentov DNA v spomínaných dinosaurích fosí- liách. Na potvrdenie tohto predpokladu je však potrebný ešte dodatočný výskum. Napriek tomu je už teraz zrejmé, že 68 miliónov rokov stará samica tyranosaura mala vyvinutú medu- lárnu kosť, čo je neklamným znakom, že sa chystala znášať vajcia. Práve táto kosť by mohla obsahovať zachovanú DNA. V súčasnosti majú medulárnu kosť iba samice vtákov (priamych potomkov dinosaurov) tesne pred kladením vajec a počas ne- ho, keďže jej úlohou je prenos a uskladnenie vápnika. Vďaka tejto funkcii nemusia vtáky zásobovať škrupiny vajec vápnikom z hlavných častí kostí, a tým svoje kosti neoslabujú. Medu- lárna kosť sa vyvinie pred kladením vajec a po ich kladení za- nikne.

Foto wikipédia/Durbet

bovanie prírodných plání. Spomínanú oblasť už husto obý- Malé chránené územia vajú ľudia a hospodárske zvieratá (rovnako ako väčšinu indických polopúští). Štúdia zistila, že antilopy jelenie sa pri dostatku potravy snažili zostať v rámci rezervácie, mimo Nová štúdia vedcov z Indického ústavu vied, Manipalskej univer- hrozby ľudí a domácich zvierat. Keď sa však zásoby potra- zity, Centra pre výskum divožijúcich druhov a WCS (Wildlife Con- vy v období monzúnu obmedzili, začali zvieratá prenikať servation Society) zistila, že aj malé chránené rezervácie pomáhajú na nechránené pláne. Kladným výsledkom štúdie bolo zis- zachrániť biodiverzitu v rýchlo sa rozvíjajúcich indických regiónoch. tenie, že prítomnosť malých rezervácií v husto osídlených V rámci štúdie sa skúmali populácie antilop jeleních vnútri a v oko- polopúšťach pomáha antilopám prežiť. lí chráneného územia pri juhoindickom mestečku Nannaj. Okolo tejto rezervácie pribúdajú ľudské sídla, čo má za následok rozdro- JK, foto Adyita Kshirsagar

4 jún 2016 I Quark MAGAZÍN

Dingovia sú životaschopní Prvý 3D atlas doda Hoci dront nelietavý (Raphus cucullatus), hovorovo nazývaný dodo, predstavuje jeden z najznámejších prípadov vyhynutia spôsobeného ľuďmi, o tomto nelietavom holubovi toho vieme veľmi málo. Vedci pod vedením profesora Leona Claessensa z College of the Holy Cross vo Worcesteri nedávno predstavili prvý 3D atlas anatómie tohto vtáka. Informácie získali z dvoch výnimočne zachovalých kostier doda, ktoré na svoj výskum ča- kali vyše storočia. Kostry objavil amatérsky prírodovedec Etien- ne Thirioux. Thiriouxov výnimočný objav sa však až donedáv- na netešil záujmu, aký by si zaslúžil. Až teraz tieto kostry konečne vedci analyzovali. Jedna z nich, nachádzajúca sa na Mauríciu, je jedinou známou kompletnou kostrou vtáka dodo, ako aj jedi- Kríženie sa so psami zrejme nezmení tvar lebky dingov a neobe- nou kostrou tohto druhu, ktorá sa skladá z kostí len jedného rie ich o status hlavného predátora Austrálie. Vedci došli k tomu- jedinca. Druhá kostra, umiestnená v Durbanskom múzeu prí- to záveru na základe štúdie CT skenov, ktorá preukázala, že leb- rodných vied, je takmer kompletná, ale zrejme ju zostavili ka dinga sa pri krížení so psami takmer nemení. Mike Letnic z pozostatkov viacerých vtákov. z Univerzity Nového Južného Walesu podotkol, že všetky zmeny Foto wikipédia sú minimálne, pretože gény dingov sú dominantné. Canis dingo prišiel do Austrálie pred tromi tisícročiami a ostal dlho takmer úplne izolovaný od ostatných psov, až pokým neprišli Európania. Predchádzajúca štúdie lebiek dingov (CSIRO) našla, naopak, dôka- zy o tom, že lebky dingov sa pri krížení so psami zmenili. Letnic uviedol, že v rámci štúdie CSIRO skúmali lebky odchytených divo- žijúcich dingov, ako aj dingov, ktorí sa v zajatí skrížili so psami. Tvar lebky ovplyvňuje, akú potravu sú zvieratá schopné prijímať, takže výsledky tejto štúdie viedli k obavám, že hybridizácia din- gov môže ohroziť ich úlohu hlavného predátora Austrálie. Letni- cov výskum však ukázal presný opak výsledkov, ku ktorým došla štúdia CSIRO. Jeho tím pritom skúmal aj vzorky lebiek zo štúdie CSIRO, ako aj nové vzorky. Výsledky ukázali, že miešanci majú ten- denciu viac sa podobať na divých dingov než na domácich psov.

Foto Karen Blacková, úprava fotky W.C.H. Parr

nej biodiverzity, preto ju treba chrániť a rozvíjať podľa spoloč- Význam morských ných zásad. Politici musia akceptovať, že vedecké poznatky o morských ekosystémoch a životných prostrediach sa neus- tále vyvíjajú, no napriek tomu v nich ešte vždy existuje viacero ekosystémov medzier a nepreskúmaných oblastí. Zavádzanie smerníc preto treba prispôsobiť aktuálnemu poznaniu a rátať v nich s mož- Správa európskej vedeckej rady EASAC a Spoločného výskumného nosťami nových vedeckých poznatkov. Toto všetko sa však centra Európskej únie (JRC) uvádza, že zdravie oceánov a pobrež- nezaobíde bez lepšieho vzdelávania populácie Európskej únie, ných morí je pre blaho Európy, ale aj zvyšku sveta nevyhnutné. Živo- aby si vážila i chránila moria a oceány. bytie troch miliárd ľudí na celom svete závisí od morskej a pobrež- JK, foto Pixabay

Quark I jún 2016 5 MAGAZÍN

Zdravá a plodná dcéra samčeka, ktorému nahradili chromozóm Y.

Merkúr plný uhlíka Aj bez chromozómu Y?

Ešte minulý rok, pred plánovaným zrútením sa na Merkúr, dala Je všeobecne známe, že ženy majú dva pohlavné chromozómy sonda Messenger vedcom NASA darček na rozlúčku. Počas X, kým muži majú jeden chromozóm X a jeden chromozóm Y. svojich posledných obehov potvrdila, že tmavú farbu Merkú- Ypsilon je teda známy ako biologický identifikačný znak mužov. ra spôsobil uhlík. Odhalila, že uhlík nie je len jednoduchým Vedcom z Havajskej univerzity sa nedávno podarilo úspešne nahra- nánosom, prineseným na povrch planéty kométami. Naopak, diť chromozóm Y samčekom myší bez toho, aby narušili ich schop- predstavuje pozostatok po dávnej kôre Merkúra, ktorá sa sfor- nosť rozmnožovať sa. Spomínaný úspech sa pritom dosiahol zvý- movala po tom, ako sa celoplanetárny oceán horúcej magmy šením expresie len dvoch génov. Výskum v tejto oblasti pomáha ochladil, a tak umožnil minerálom stvrdnúť. Počítačové simu- získavať nové vedomosti o úlohe chromozómu Y v rozmnožo- lácie aj experimenty dokázali, že väčšina kryštalizovaných mine- vaní a určovaní pohlavia. Jasuhiro Jamauči z Havajskej univerzi- rálov sa ponorila do vnútra planéty. Grafit však bol výnimkou. ty uviedol, že z celého chromozómu Y sú pre úspešné rozmno- Prostredníctvom neutrónového spektrometra na palube son- žovanie samčekov myší potrebné len dva gény. Jeho tím sa teda dy sa vedcom podarilo vykonať merania najtmavších oblastí pokúsil zistiť, či by nedokázala zvýšená expresia génov iných chro- povrchu planéty. Profesor Sean Solomon z Kolumbijskej uni- mozómov nahradiť funkciu týchto génov chromozómu Y. Napriek verzity uviedol, že merania poukázali na prúdenie termálnych tomu, že samčeky bez chromozómu Y v DNA mali spočiatku neutrónov nad troma tmavými oblasťami. Jedine grafit je kon- abnormálne spermie neschopné oplodňovať, ďalšími úpravami zistentný s vykonanými spektrálnymi pozorovaniami, aj s mera- sa podarilo túto poruchu napraviť. Tím otestoval získané sper- niami neutrónov. Vedcom sa tiež podarilo nájsť zhodu medzi mie pomocou umelých oplodňovacích techník. Výsledky ukáza- materiálom bohatým na uhlík a obrovským dopadovým krá- li, že 9 z 13 samčekov myší bez chromozómu Y vo svojej DNA terom, čo naznačuje, že tento materiál pochádza z hlbín kôry bolo schopných plodiť potomstvo. Možnosť nahradiť gény chro- Merkúra. Profesor Solomon dodal, že všetky tmavé usadeniny mozómu Y génmi z iných chromozómov je len ďalšou ukážkou na povrchu Merkúra súvisia s materiálom vyvrhnutým na povrch veľmi dobrej modifikovateľnosti genómu cicavcov a možno raz z veľkých kráterov. To dokazuje ich pôvod zo strednej až vnú- bude východiskom pri odstraňovaní jednej z príčin neplodnosti. tornej vrstvy kôry planéty. Foto NASA JK Foto Monika A. Wardová/Havajská univerzita

ZNÍŽENIE MNOŽSTVA ODPADU Z odpadu plyn na varenie organický odpad

Izraelský startup vyvinul zariadenie, ktoré dokáže denne preme- niť šesť litrov organického odpadu vrátane mliečnych zvyškov a 15 litrov maštaľného odpadu na plyn a tekuté hnojivo. Plyn mô- žu domácnosti využívať na varenie tri hodiny. Pomocou zaria- denia vážiaceho 40 kg a recyklujúceho tekutý organický odpad tekutý možno získať čistú energiu i hnojivo. Zároveň sa recykluje odpad domáci odpad bioplyn z domácností. Mechanizmus zariadenia HomeBiogas dokáže regulovať tlak plynu a súčasne umožňuje, aby sa vypúšťal pod stabilným tlakom a používal priamo na varenie či kúrenie. Roč- ne sa globálne vyprodukuje viac ako 220 miliónov ton odpadu z potravín. S podporou fondov EÚ sa varenie s použitím zaria- denia HomeBiogas skúša v 40 domácnostiach v dedine AL-Awja v Iraku. Podľa zástupcov firmy Homebiogas je ich systém naj- vhodnejší pre rozvíjajúce sa krajiny. kdekoľvek R, ilustrácia Homebiogas energia dopestované potraviny na varenie

Zdroje: eurekalert, abc.net, sciencemag, JRC 6 jún 2016 I Quark ROBOTY Prichádza ROBOTICKÁ DOBA

Quark I jún 2016 7 ROBOTY

First Lego League je najväčšia medzinárodná robotická súťaž pre mladých výskumníkov vo veku od 10 do 16 rokov. Deťom z 80 krajín umožňuje prvýkrát naprogramovať svojho robota. Pre mnohých súťažiacich je to však len začiatok vzrušujúcej cesty k vývoju skutočných robotov.

a Slovensku sa First Lego Lea- vý, ale najmä kvôli tomu, že jej výsledkom a dosky plošných spojov k samotnému gue (FLL) organizuje od roku je sebavedomý komplexný vývojár, schop- konštruovaniu. 2010. Táto súťaž stovkám detí ný samostatnej práce, zvyknutý neustále sa N PRVÁ LED-KA na našich základných školách vzdelávať a pracovať na rozvoji svojich zruč- umožnila naprogramovať svojho prvého ností. Vďaka rokom poctivej práce si navy- Úloha rozblikať prvú diódu, zapojiť klopný robota a zažiť krásny pocit, keď TO začne še vybuduje aj cit na vyhľadávanie a spája- obvod, roztočiť jednosmerný motor či spra- fungovať. Veľa z nich sa absolvovaním tej- nie informácií a riešenie širokého spektra covať signál zo senzora čiary pre mladého to súťaže aj skutočne nadchne a inšpiruje problémov. A to je kombinácia vlastností, nadšenca, ktorý už zvláda Mindstormy (sta- k ďalšiemu štúdiu. Deti, rodičia aj organi- ktorá je v dnešnom svete mimoriadne žia- vebnica LEGO) a podobné úlohy dokáže zátori súťaže si však často kladú otázky: Ako daná a umožňuje uplatniť sa v rozličných naprogramovať za pár minút, neznie až tak odvetviach nielen technického charakteru. lákavo. No pochopenie elementárnych Stavebnica LEGO Mindstorms, Odkiaľ teda začať a ako nadviazať na skú- princípov na zapojeniach s využitím iba foto Pixabay senosti a vedomosti získané vo FLL? základných súčiastok je nevyhnutným pred- pokladom pre ďalšie kroky – je to pilier, od ÚPLNE OD ZAČIATKU ktorého sa bude odvíjať celý ďalší vývoj. Robotické stavebnice ako LEGO Mind- Na úvod naozaj netreba veľa, postačí kon- storms, Merkur, Bioloid alebo Fischertech- taktné pole (nástrčná doska z plastu na rých- nik síce umožnia deťom zažiť pocit nad- le osadenie elektrických a elektronických šenia z prvého vlastnoručne postaveného robota, ale čas- Ak chceme preniknúť hlbšie to je to za cenu mnohých zjednodušení a pomôcok, do problematiky vývoja robotov, je či už z hľadiska mechanic- kého, elektronického alebo nevyhnutné začať úplne od začiatku programátorského. Ak je – od základov elektroniky. naším cieľom preniknúť hlb- šie do problematiky robo- tického vývoja, je nevyhnutné odpútať sa obvodov bez potreby spájkovania ), niekoľ- od týchto pomôcok a začať úplne od za- ko základných súčiastok, päťvoltový adap- čiatku, od základov elektroniky. Štúdium tér ako zdroj napätia a trocha odhodlania. elektroniky totiž prirodzeným vývojom pri- V súčasnosti už je na internete k dispozícii vedie mladého výskumníka k jednočipo- množstvo návodov aj s konkrétnymi prí- vým mikropočítačom – mikrokontrolérom. kladmi pre začiatočníkov, no pre lepšie Mikrokontroléry ho privedú k programo- a ucelenejšie osvojenie si základov je vhod- vaniu a návrhu dosiek plošných spojov né zohnať si serióznu literatúru. Príkladom ďalej po First Lego League? Ako podchytiť rozvíjajúci sa talent, rozšíriť nadobudnuté vedomosti a nasmerovať mladého technika Ako vidí robot svet – výskumníka na cestu skutočného robo- okolo seba. tického vývoja? CESTA K SEBAVEDOMÉMU A KOMPLEXNÉMU VÝVOJÁROVI Vzhľadom na rozsah súčasnej robotiky asi nie je možné stanoviť univerzálny postup. Porovnaním skúseností viacerých vývojá- rov, ktorí v uplynulých rokoch prešli po- dobnú cestu, však dokážeme pomenovať aspoň zopár základných vývojových etáp, ktoré je užitočné absolvovať. Vyžaduje si to však značnú dávku odhodlania, moti- vácie, trpezlivosti a množstva hodín strá- vených štúdiom aj experimentovaním, ale tá cesta stojí za vynaloženú námahu. Nie- len preto, že pocit zadosťučinenia po pre- konaní každej prekážky je priam návyko-

8 jún 2016 I Quark ROBOTY

a zvládnutie procesora, ktorý núť na programovanie vo vývojovom pro- im už v tejto etape umožní stredí, používať existujúce softvérové kniž- vytvárať jednoduchšie zapoje- nice, naučiť sa kompilovať a ladiť prog- nia podľa vlastnej potreby. ramy, zvládnuť základné komunikačné zbernice a obsluhu periférnych zariadení. OD PRVÉHO Potom ešte nasleduje doplnenie návrhu, PROGRAMU výroby a osadzovanie dosiek plošných spo- K VLASTNÉMU jov. Popritom je už vhodné uvažovať nad ROBOTU mechanickou konštrukciou robota. Práca Toto je najdlhšia a najnároč- na rok intenzívneho snaženia. nejšia etapa, skutočná skúška JAZYK C – HLAVNÝ odhodlania mladého vývojá- ra. Vyžaduje zvládnutie no- PROGRAMOVACÍ JAZYK vých zručností, no zároveň je V robotike je hlavným programovacím vstupenkou do sveta naozaj- jazykom jazyk C. Netreba sa ho báť. Ak vý- stnej robotiky. Mnohých odra- vojár vďaka skúsenostiam s assamblerom dí, ale tým, ktorí vydržia a svoj- rozumie práci procesora na najnižšej úrov- Návrh dosky plošných spojov v známom prostredí Eagle ho prvého robota aj skonštruu- ni, prechod do jazyka C bude pre neho od CadSoftu jú, sa pred očami otvorí svet vítanou zmenou k lepšiemu. Jazyk C totiž obrovských možností. Zákla- zbavuje programátora neustálej práce s re- môže byť overená príručka Poznávame elek- dom je motivácia. Stanoviť si cieľ svojej gistrami a umožňuje mu viac sa sústrediť troniku od Václava Malinu. cesty, robota, ktorého chcem postaviť. Naj- na samotnú funkcionalitu programu. Čas- lepšie takého robota, ktorého z lega len to sa dá rutina, ktorá si v assembleri vyža- ZAČÍNAME tak hocikto neposkladá. Môže to byť su- dovala 30 inštrukcií, v jazyku C nahradiť MIKROKONTROLÉRMI perrýchly robot sledujúci čiaru, sumo jednoriadkovou funkciou. Výsledný kód je Elementarne elektronické zapojenia sú zákla- robot, hexapod (šesťramenný pavúčí ro- kratší, prehľadnejší a jednoduchší. dom, ale na stavbu reálneho robota iba bot), diaľkovo ovládaný robot s kamerou, Na prvé pokusy s jazykom C je ideálny tranzistory, klopné obvody a LED-ky nesta- dron alebo čokoľvek iné, čo bude dosta- procesor ATMEGA16 od Atmelu. Za podob- čia. Je nevyhnutné pridať ešte jeden kľú- točne inšpirujúce. Ak si chcem latku nároč- nú cenu ako procesor PIC poskytuje oveľa čový prvok, ktorý podobne ako NXT kocka nosti posunúť ešte vyššie, rovno sa pri- viac možností a nie je komplikované naučiť v Mindstormoch umožní robota progra- hlásim na niektorú z robotických súťaží sa ho programovať. Na experimentovanie movať – procesor. Aj tu platí, že čím viac ako Istrobot, RoboCup alebo viedenský ešte postačí kontaktné pole a jednoduchý pomôcok sa v tejto etape vzdáme, tým viac RobotChallenge. Nie je potrebné mať od USB programátor. Príručka Atmel AVR: sa naučíme. Samozrejme, je možné kúpiť si začiatku jasno vo všetkých detailoch, tie Programovanie v jazyku C od Vladimíra hotový vývojový modul, prípadne niektoré sa postupne vyriešia počas vývoja. Pod- Váňu, ktorá sa dodáva spolu s potrebný- Arduino (otvorená elektronická platforma statné je mať stanovený cieľ a všetky kro- mi kompilátormi a vývojovým prostredím založená na používateľsky jednoduchom ky robiť s ohľadom na dosiahnutie tohto je výborným sprievodcom pri začiatku pro- hardvéri a softvéri), ale pripravili by sme sa cieľa. gramovania v jazyku C. Prioritou v tejto tým o to najcennejšie, o vlastné skúsenosti Čo všetko je teda potrebné zvládnuť? Je etape je zvládnuť prácu so štandardným nadobudnuté poctivým štúdiom. toho dosť. Naučiť sa nový programovací ja- procesorom, naučiť sa orientovať v doku- V úvodnej etape poznávania mikrokon- zyk, vymeniť pôvodné PIC procesory za mentácii, vyskúšať si dostupné komuni- trolérov je preto nevyhnutné ísť naozaj až pokročilejší hardvér, začať pracovať s doku- kačné zbernice, prípadne ovládanie rôz- k úplným základom a začať doslova s holým mentáciou súčiastok. Ďalej si treba zvyk- nych periférií. procesorom. Možností je opäť viacero, ale osvedčenou kombináciou je legendárny mikrokontrolér PIC16F84 s príručkou Moder- Humanoidné roboty dnes už zvládajú aj náročné úlohy ná učebnica programovania PIC mikrokon- trolérov od Jiřího Hrbáčka. Začínajúci pro- gramátori v nej nájdu sprievodcu základmi assembleru (strojový programovací jazyk) a prácou s procesorom na najnižšej úrovni. Na experimentovanie ešte vždy postačí kon- taktné pole a základné súčiastky, akurát k procesoru už treba dokúpiť jednoduchý programátor za niekoľko eur. Pochopiteľne, pre mindstormákov, ktorí boli doteraz zvyknutí skladať program ako grafickú schému, bude zo začiatku assem- bler a práca v ňom menším šokom. Ale keď si osvoja základy, prácu s registrami, obslu- hu prerušení, a vyskúšajú naprogramovať niekoľko jednoduchých aplikácií, zistia, že to nie je až také komplikované. Odmenou za toto úsilie im budú dôležité skúsenos- ti s programovaním na najnižšej úrovni

Quark I jún 2016 9 ROBOTY

ELEKTRONIKA BUDÚCEHO ROBOTA Po zvládnutí základov je už vhodné začať skladať elektroniku budúceho robota, po- stupne dopĺňať senzory, displej, LED-ky, programovať spracovanie signálov, ovlá- danie motorov a celkovú logiku správania – jednoducho krok za krokom oživovať celý systém. Ak už všetky moduly a komu- nikácia medzi nimi funguje, je čas posu- núť sa opäť ďalej a preklopiť existujúcu spleť káblov a káblikov z kontaktného poľa na dosku plošných spojov. Prvá doska plosných spojov je dôležitý krok na ceste mladého robotického vývo- jára. Najjednoduchšie sa navrhuje, ak je k dispozícii funkčné zapojenie na kontakt- Robot Operating System v reálnom nasadení – pri ovládaní dvojramenného priemyselného nom poli. Vývojových nástrojov pre návrh robota motoman elektronických obvodov je viacero, najpo- užívanejší je už dlhodobo Eagle od Cad- MECHANICKÁ KONŠTRUKCIA plikovaná úloha. Ak však má robot dokázať softu. Naučiť sa s ním pracovať a navrho- Kým pri elektronike a programovaní pro- zmapovať svoje okolie, autonómne sa v ňom vať základné obvody síce zaberie zopár cesorov bolo nevyhnutné ísť až do úplných pohybovať a pritom sa vyhýbať statickým aj detailov a zbaviť sa všetkých pomôcok, pri dynamickým prekážkam, to už úplne jed- Kontaktné pole, mechanickej konštrukcii sa dá urobiť vý- noduchá úloha nie je a jej riešenie vyžadu- prvé zapojenia nimka. Je na uvážení a finančných mož- je úplnú zmenu prístupu. nostiach vývojára, či sa aj pri mechani- ke rozhodne ísť cestou vlastného návrhu ROS – ROBOT a kombináciou CAD softvéru a pomocou OPERATING SYSTEM 3D tlače si vyrobí vlastné komponenty. Pri vývoji pokročilejších robotov sa nedá Môže si však vybrať tiež niektorý z množ- spoliehať výlučne len na svoju vlastnú prá- stva dostupných robotic- kých podvozkov. V kaž- Tak, ako sa v posledných rokoch stali dom prípade je vhodné mať ucelenú predsta- počítače súčasťou nášho každodenného vu o mechanickej kon- štrukcii vrátane rozmerov života, tak sa v blízkej budúcnosti a umiestnenia elektroni- stanú našimi každodennými týždňov, ale tieto vedomosti opäť posunú ky ešte pred návrhom do- hranice mladého vývojára o stupeň vyššie. siek plošných spojov. spoločníkmi aj roboty. S hotovým návrhom máme dve možnosti Finálna montáž je naj- – pokúsiť sa vyrobiť plošný spoj v domácich krajšia časť robotického projektu. Vidieť, cu a snažiť sa naprogramovať robota od podmienkach alebo si výrobu objednať ako pod rukami ožíva pôvodná myšlien- najnižšej úrovne až po zložité algoritmy v profesionálnej firme. Dnes je už cena výro- ka a ako sa dlhé hodiny práce menia na mapovania, lokalizácie či navigácie. Robo- by plošných spojov v špecializovaných fir- funkčný stroj, napĺňa každého vývojára tická komunita dlhé roky trpela práve tým- mách dostupná a často je výhodnejšie si pocitom zadosťučinenia. Ak sa podarí to prístupom. Vývojári namiesto toho, aby výrobu jedného alebo dvoch kusov dosiek úspešne oživiť dosky plošných spojov, peri- sa sústredili na vlastnú aplikáciu a pokro- plošných spojov objednať, než experimen- férie a vyskúšať prvé pohyby, je to už dô- čilé riadenie robota, neustále riešili základ- tovať so zdraviu škodlivými chemikáliami, vod na oslavu. Prvý vlastnoručne skonštru- né problémy s ovládačmi, portovaním kniž- navyše s neistým výsledkom. Spájkovanie je ovaný robot je na svete. níc a komunikáciou medzi jednotlivými vrcholom každého elektronického projek- modulmi. Chýbala aj spoločná platforma, tu. S hotovou doskou sa už môžeme pus- HRANICE VLASTNÝCH vývoj sa robil na rôznych operačných sys- tiť do montovania celého robota. MOŽNOSTÍ témoch. Mnoho vývojárov si tento pro- Hlavnou devízou, ktorú mladý vývojár na blém uvedomovalo a snažilo sa ho riešiť. Dnes už je k dispozícii veľké množstvo ceste za prvým vlastným robotom získa, nie Za posledných 20 rokov vzniklo vo svete hotových mechanických podvozkov. sú len samotné zručnosti či nadobudnuté viacero pokusov o zjednotenie vývojovej vedomosti, ale je to najmä chuť neustále sa platformy, či už išlo o Microsoft Robotic zlepšovať, vzdelávať a posúvať svoje vlastné Studio alebo rôzne robotické platformy ako limity. Skôr či neskôr príde ďalší projekt. Ten- OCOROS, YARP či MORSE, z ktorých sa to proces sa môže opakovať niekoľkokrát po nakoniec okolo roku 2010 definitívne pre- sebe, no časom si každý vývojár uvedomí, sadil Robot Operating System, pôvodom zo že v určitom bode začne narážať na hrani- Stanfordovej univerzity. V ROS sú k dispo- ce vlastných možností. Naprogramovať zícii všetky základné prvky, potrebné pri robota, aby sledoval čiaru, hľadal cestu z blu- vývoji pokročilejších robotických apliká- diska, prípadne reagoval na povely zo smart- cií, od ovládačov pre rôzne typy senzorov fónu nie je z hľadiska riadenia až taká kom- a hardvéru cez knižnice na spracovanie obra-

10 jún 2016 I Quark ROBOTY

mená, že všetko, čo pod logom ROS náj- dete, si môžete zadarmo stiahnuť, nainšta- lovať, používať, upravovať a svoj výsledok aj komerčne predať bez toho, aby od vás niekto pýtal akékoľvek licenčné poplatky. Orientácia na open-source softvér na- vyše zmenila zmýšľanie celej robotickej ko- munity. Kým donedávna nebolo bežné, že vývojári zverejňovali svoje zdrojové kódy, s príchodom ROS je mnoho z nich prinúte- ných prehodnotiť svoj postoj. Každý, kto v ROS vyvíja, si totiž uvedomuje, že tomu, Robot Operating System v praxi, aby mohol pracovať na svojej aplikácii, pred- mapovanie okolia drona chádzalo veľké množstvo práce iných ľudí. Mnoho vývojárov dnes podľa svojich mož- ností prispieva do spoločného vývoja. Aj vďaka tejto filozofii sa ROS rozrástol do veľ- Robot schopný mapovania kosti ďaleko presahujúcej možnosti vývoja lokalizácie a autonómneho pohybu v neznámom prostredí počas akejkoľvek spoločnosti na svete. testovacej jazdy ROBOTY – SÚČASŤ NÁŠHO ŽIVOTA Odborníci sa zhodujú, že tam, kde boli počí- tače v 80. rokoch, tam je dnes robotika. Po- maly sa dostáva do života ľudí. Zatiaľ mož- no iba vo forme jednoúčelových domácich spotrebičov, no tým bol pred tridsiatimi rok- mi aj prvý osobný počítač. A sledujúc aktuál- ny vývoj v oblasti autonómnych vozidiel, dro- nov či humanoidných robotov je pravdepo- dobné, že tak, ako sa počítače stali v uply- nulých rokoch neodmysliteľnou súčasťou nášho života, tak sa ňou v nasledujúcich dvoch až troch desaťročiach stane aj robo- tika. Buďme aj my súčasťou tejto zmeny!

Ing. František Ďurovský Strojnícka fakulta Technická univerzita v Košiciach Ústav automatizácie robotiky a mechatroniky zu, kalibráciu, riešenie kinematických úloh, Mimoriadne dôležitú zmenu, ktorú ROS a zároveň SmartRoboticSystems plánovanie trajektórií, mapovanie až po do robotického vývoja priniesol, bolo zjed- smartroboticsys.eu, foto archív autora, Pixabay vizualizáciu a sieťové prepojenie. Použí- notenie vývojovej platformy. ROS je opti- vateľ si vyskladá aplikáciu z jednotlivých malizovaný pre operačný systém Linux modulov, ktoré si buď naprogramuje sám, a v uplynulých piatich rokoch sa presadil SÚŤAŽ alebo použije už hotové komponenty. Je do takej miery, že aj špičkové svetové uni- pritom úplne jedno, či sa zameriava na verzity a výskumné ústavy sa postupne pre- (najmä) pre stredné školy servisnú, humanoidnú alebo priemyselnú orientovali na vývoj na tejto platforme. robotiku, ROS možno vďaka modulárnej ROS je kompletne open-source a zadar- Ak nám do 30. 6. 2016 pošlete architektúre použiť pre široké spektrum mo, čo umožňuje jeho voľné použitie na odpoveď na otázku: aplikácií. výskumné aj komerčné účely. V praxi to zna- Na ktorej univerzite vyvinuli pôvodné jadro dnešného Robot Operating System? zaradíme vás do žrebovania o inte- raktívnu prezentáciu robotov priamo vo vašej škole. Vývojári z tímu SmartRoboticSystems navštívia v septembri víťaznú triedu, naživo predvedú rozličné typy robotov a odprezentujú zaujímavosti zo sveta robotiky priamo u vás. Vaše odpovede čakáme na e-mai- lovej adrese [email protected] Superrýchly robot na sledovanie čiary alebo poštovej adrese Quark, Staré s komponentami vytlačenými na 3D tlačiarni grunty 52, 842 44 Bratislava.

Quark I jún 2016 11 DIGITÁLNE TECHNOLÓGIE / Pripravujeme v spolupráci s

Superpočítač v škatuli Končí klasický audiokonektor? Počítač s výkonom 170 výskum umelej inteligencie, pri predstave- ní superpočítača DGX-1. Miniatúrny su- teraflops sa uplatní perpočítač má rozmery 44 × 13 × 65 cm, pri najzložitejších vedeckých je teda o niečo väčší než klasický stolový Slúchadlový 3,5 mm výpočtoch. počítač. nVidia ponúka pre DGX-1 úplnú konektor nájdeme na MP3 podporu cez cloud vrátane aktualizácie prehrávačoch, smartfónoch Spoločnosť nVidia ohlásila prvý superpo- i ďalších mobilných čítač v škatuli na svete. Volá sa DGX-1 a po- núka výkon 170 teraflops (miera rýchlosti zariadeniach. Je čas počítačových výpočtov; v tomto prípade na výmenu. ide o výkon 170 biliónov výpočtov za se- kundu s číslami s tzv. plávajúcou desa- Podľa spoločnosti Intel je budúcnosť tinnou čiarkou). Počítač nájde uplatnenie 3,5 mm konektora ohrozená, nahradiť pri zložitých výpočtoch v oblasti umelej by ho mal nový konektor USB-C. Čín- inteligencie a v iných oblastiach výskumu, ska spoločnosť LeEco nedávno pred- ktoré vyžadujú obrovské množstvo výpoč- stavila smartfóny už bez neho, pričom tového výkonu. DGX-1 využíva novovyvi- využívali doteraz nabíjací a dátový slot nutú architektúru spoločnosti s názvom USB-C aj na výstup zvuku. S podobnou Pascal. Má osem grafických procesorov softvéru a systémov riadenia. Predstavme myšlienkou prišiel Intel na svojom podu- Tesla GP100, každý so 16 GB pamäte. si, že by sme vzali 250 obyčajných serve- jatí IDF pre vývojárov. Súčasťou superpočítača je tiež 512 GB rov a nainštalovali ich do jedného malé- RAM a štyri 1,92-terabajtové disky SSD. ho boxu, povedal pri premiére šéf spo- Ako sa neurálne siete neustále zväčšujú, ločnosti nVidia Jen-Hsun Huang. Zatiaľ potrebujeme rýchlejšie procesory s väčší- nie je známy presný dátum uvedenia mi a rýchlejšími pamäťami, ale aj rýchlej- DGX-1 na trh, ale záujemcovia by mali šiu komunikáciu medzi procesorovými jed- začať šetriť, predávať sa totiž bude za notkami, povedal Yann LeCun, riaditeľ pre 129 000 dolárov.

sky. Spoločnosť Hanson Robotics pred- Sophia pokladá, že o 20 rokov sa budú huma- Robotka noidní roboti bežne pohybovať medzi nami, pomáhať nám, učiť nás a stanú sa našimi priateľmi. Zrejme iba čas ukáže, či Chce ísť do školy, založiť si Aký je problém s osvedčeným slú- sa splní táto optimistická vízia alebo sa rodinu a nerobí jej problém chadlovým konektorom? Je to skrátka stretneme s problémami, aké už roky analógový jednoúčelový port na digi- zničiť ľudí. naznačujú filmy zo žánru sci-fi. Na konci tálnych zariadeniach, ktoré sú dnes cha- rakterizované viacúčelovosťou. Na dru- Robotka menom Sophia nedávno ukáza- hej strane, konektor USB-C sa dokáže la, že vie veľmi realisticky napodobniť ľud- postarať o vysokovýkonné dátové pre- skú mimiku a reč. Je navrhnutá na účely nosy i nabíjanie aj väčších zariadení, ako zdravotnej starostlivosti, terapie, výučby sú napríklad notebooky. Digitalizácia a poskytovania zákazníckych služieb. So- zvukového výstupu by priniesla niekoľ- phia je dielom spoločnosti Hanson Robo- ko výhod – priamo do slúchadiel by sa tics z Texasu a jej patentovaná umelá koža mohol integrovať digitálno-analógový sa veľmi podobá ľudskej. V očiach má prevodník a zosilňovač. Slúchadlá by sa kamery, vo svojom vnútri softvér na roz- tak stali kvalitnejšími, získali by dosta- poznávanie hlasu a tvárí, dokáže sa učiť, točný príkon napríklad pre systémy na rozpoznáva a dokáže napodobniť viac ako potlačenie šumu, ale mohli by sa použiť 62 výrazov ľudskej tváre. Televízia CNBC tiež na sledovanie údajov týkajúcich sa sa so Sophiou porozprávala. Rozprávať sa zdravia, ako je telesná teplota a pod. s ľuďmi je moja primárna funkcia, pove- Nebude to však bezbolestný proces, veď dala. Robotka sa tiež vyjadrila, že by chce- všetky slúchadlá z posledných troch la ísť do školy, začať podnikať, vlastniť desaťročí majú 3,5 mm alebo 6,35 mm dom a založiť si rodinu, no nemôže, pre- prezentácie sa totiž moderátor Sophie spý- konektory. Zdá sa však, že technolo- tože zatiaľ nie je legálne uznanou osobou. tal, či by chcela zničiť ľudstvo, pričom gický priemysel si za svoj dlhodobý cieľ Sophia dostala úmyselne priehľadnú zad- žartovne poprosil, aby povedala nie. So- stanovil odstrániť posledné zvyšky ana- nú časť hlavy, aby nevyzerala až príliš ľud- phia bez váhania reagovala: OK, zničím ľudí. lógovej technológie.

12 jún 2016 I Quark DIGITÁLNE TECHNOLÓGIE

NA POTULKÁCH WWW: On-line prekladače www.translate.google.sk www.frengly.com

Zrejme najznámejší prekladač stavil na jednodu- Táto webová stránka pomôže s prekladom aj chý dizajn, zložený z dvoch okien. Služba je za- autodetekciou zdrojového jazyka. Cieľovým jazy- budovaná aj do vyhľadávača Google, no má tiež kom môže byť jeden zo 43-člennej skupiny vrá- vlastnú domovskú stránku. Môže sa pochváliť pre- tane slovenčiny. Po zadaní výrazu či textu na pre- kladom do 103 rečí, algoritmom, ktorý sa učí, a ne- klad vždy treba stlačiť kláves enter. Web obsahuje chýba jej funkcia automatickej detekcie použitého jazyka. Preklad aj fórum, kde možno o prekladoch diskutovať. Originálny prvok spočíva v zadaní či skopírovaní zdrojového textu, proces sa usku- API možno integrovať do vlastného webu a obohatiť tak jeho toční automaticky a hneď. V prípade potreby možno vyvolať vir- funkcionalitu o jazykový prekladač. Okrem iného sa na Freng- tuálnu klávesnicu na obrazovke. Pri preklade iba jedného výrazu ly dozviete viac aj o vzorci, ktorý web používa na hodnotenie sa rozhranie zobrazí, aj jeho definície v oboch jazykoch. Napriek kvality prekladov. jednoduchosti má stránka tiež funkciu hlasového zadávania pre- kladaného výrazu a po kliknutí na ikonu reproduktora počítač www.linguee.com výraz prečíta ľudským hlasom. Tento web pristupu- www.bing.com/translator je k prekladaniu tro- chu inak. Predpokla- Ešte stručnejším rozhra- dá, že o zadanom ním disponuje prekladač výraze či texte po- Bing, ktorý existuje aj ako trebujeme vyhľadať aplikácia pre mobilné informácie, a tak po- platformy. Takisto využí- žadovaný výraz za- va učiaci sa algoritmus, dá do vyhľadávania množstvo podporova- v oboch rečiach. Obmedzuje sa pritom na odbor- ných jazykov je 52 a preklad sa vykoná automa- nú literatúru a dokumentáciu. Výsledky usporia- ticky už pri zadávaní textu. Maximálny počet zna- da do dvoch stĺpcov podľa jazykovej príslušnosti kov, ktorý dokáže služba preložiť naraz, je 5 000. a zvýrazní hľadané slová či frázy. Takýto vyhľa- Preložený výraz sa kliknutím na ikonu zadá do dávací prekladač on-line preto dobre využijú naj- vyhľadávania Bing, a nechýba ani možnosť zdie- mä študenti a profesionáli, ktorí potrebujú preklady špecific- ľania na sociálnych sieťach. K skvalitneniu služ- kých výrazov z oblastí ako právo či obchod. Podporovaných by môže používateľ prispieť hodnotením konkrétnych prekla- jazykov je 25 a služba automaticky odhalí lokálny jazyk, aby čo dov. Hlasové zadávanie výrazov na preklad stránka nepodporuje, najviac urýchlila vyhľadávanie. Web ponúka aj mobilné apli- no poteší možnosť nechať si výraz prečítať počítačom. kácie.

V PC REVUE 6/2016 nájdete:

• Trendy: Virtuálna realita – skutočná revolúcia • Ako funguje elektrické auto • Technológie: DNA a iné futuristické ukladanie dát • Hudba z internetu zadarmo • Technológie: batéria pre energetickú nezávislosť • Sprievodca pri kúpe: Počítač/tablet pre študenta domov a domácností za vysvedčenie • Internet vecí: Priemyselná automatizácia – raj hekerov • Ako si ochrániť mobil a tablet pred škodlivým • Klasické vinylové platne (nielen) pre audiofilov softvérom • Prehľad: čo všetko dokáže urobiť NAS pre malú firmu • Smartfón ako pracovný nástroj: diskusné skupiny • Spotrebný materiál do tlačiarne – fakty a mýty • Dokumenty v malej firme: Cloud alebo vlastný server? • Prehľad: High tech doprava budúcnosti • Facebook: Ako sa nestratiť a využiť ho na maximum • Herná konzola ako fitness tréner • Ako fotí profík • Najlepšie bezplatné fotoeditory • Ako na to: Nakrúcame video na dovolenke • Príprava modelov pre 3D tlač (Ako vytvoriť vlastný model) Nové vydanie vychádza 6. júna 2016!

Quark I jún 2016 13 DIGITÁLNE NOVINKY

Na čo sa máme TEŠIŤ? Najväčší svetový obchodný veľtrh spotrebnej elektroniky a domácich spotrebičov IFA tento rok premiérovo zorganizovala Čína.

Šen-čen – nová tvár rybárskej dediny

rvý ročník veľtrhu IFA s názvom troniky? Čínske firmy sa začínajú orien- CE China sa začínal opatrne, všet- tovať na vyššie triedy produktov všetkých Pky exponáty boli v jednej hale oblastí spotrebnej elektroniky a v prie- obrovského výstaviska v čínskom myselných zónach rastie aj kúpyschop- meste Šen-čen, len niekoľko desiatok kilo- nosť domáceho obyvateľstva. metrov od Hongkongu. Výstavný priestor tohto prvého ročníka bol iba malým zlom- TRENDY A PERSPEKTÍVY kom rozlohy pavilónov 150 000 m2 tra- SPOTREBNEJ ELEKTRONIKY dičného jesenného podujatia IFA v Berlí- Messe Berlin, jeden z usporiadateľov IFA, ne, čo si predstavme ako plochu približne najnavštevovanejšej svetovej výstavy spo- 22 futbalových štadiónov. Zvláštnou sym- trebnej elektroniky, už niekoľko rokov orga- bolikou dnešného prud- nizuje tradičnú globálnu O virtuálnu realitu je veľký záujem. V súčasnosti prevažuje dostupnosť kého rozvoja je v tomto prí- tlačovú konferenciu pre nad kvalitou. pade dejisko podujatia. Hitom sezóny sa takmer 300 novinárov z ce- Šen-čen bol do roku 1979 napriek rôznym lého sveta. Cieľom je pred- kania, napríklad k doručovaniu zásielok, len malým rybárskym mes- legislatívnym staviť predovšetkým trendy tretí rozmer. Žiaľ, to platí aj o možnos- tečkom s 200 000 obyva- v spotrebnej elektronike. tiach potenciálneho zneužitia... Výstižné teľmi, čiže na čínske po- obmedzeniam Ako na konferencii odzne- je heslo opatrný začiatok – neznámy mery skôr dedinou. Vďaka stávajú drony. lo, analytici predpovedajú potenciál pre oblasť virtuálnej reality. Ťaž- susedstvu s Hongkongom, rast svetového trhu spo- ko povedať, či sú rôzne, sofistikované kon- v tom čase prosperujúcou trebnej elektroniky o 2 až štrukcie okuliarov, do ktorých sa vklada- oblasťou pod správou Veľkej Británie, ho 4 percentá. Hnacím motorom popri smart- jú smartfóny, krokom správnym smerom, čínsky vodca Teng Siao-pching vybral do fónoch budú aj veľké i malé inteligentné alebo podobne ako krátkodobý boom 3D projektu špeciálnych ekonomických zón domáce spotrebiče. Ich životný cyklus je, televízorov vedú do slepej uličky. v Číne. Cieľom bolo prilákať priemyselné našťastie, dlhší, ako majú smartfóny, tak- investície z Hongkongu a neskôr z ďalších že obmena existujúcich spotrebičov za VEĽA INFORMÁCIÍ, krajín. Koncept sa osvedčil, oživil ďalšie novú pripojenú generáciu bude prebiehať MÁLO ČASU otváranie sa Číny svetu a naštartoval hos- pomalšie. Hovoríme, samozrejme, o pro- Mení sa charakter trávenia času pri digi- podárske reformy. Šen-čen sa nakoniec duktoch patriacich do kategórie interne- tálnych médiách. Klesá priemerný čas, stal jedným z najväčších miest v regióne tu vecí. Rastúci záujem bude naďalej aj počas ktorého sa denne dívame na tele- delty Perlovej rieky a v súčasnosti má 11 o inteligentné hodinky a akčné kamery. víziu, v súčasnosti je to 175 minút. Zato miliónov obyvateľov. A prečo sa rozhod- Hitom sezóny sa napriek rôznym legisla- rastie podiel času stráveného na interne- la nemecká firma Messe Berlin usporia- tívnym obmedzeniam stávajú drony. Umož- te, momentálne je to nárast až o 18 per- dať v tejto krajine výstavu spotrebnej elek- nia pridať k mnohým oblastiam podni- cent na 150 minút denne. Reed Hastings

14 jún 2016 I Quark DIGITÁLNE NOVINKY

z Netflixu (čo je americký poskytovateľ žien, čo má za následok nevyhnutnosť internetových streamovaných médií) pred- väčšieho zapájania sa do domácich prác povedá, že do roku 2020 bude video tvo- pre ostatných členov rodiny. Výrobcovia riť 80 percent spotrebiteľskej prevádzky spotrebnej elektroniky sa preto logicky internetu. Mení sa aj spôsob konzumo- zameriavajú čoraz viac na špecifické potre- vania informačného obsahu. Obrovské by tohto segmentu zákazníkov v oblasti kvantá informácií, ktoré sa na nás den- domácich spotrebičov. Vlajkovým tren- nodenne valia zo všetkých kútov sveta bez dom je zdravý životný štýl, ku ktorému ohľadu na to, či sú pre nás užitočné ale- významne prispieva zdravá kuchyňa, pres- bo nie, spôsobujú radikálne skrátenie času nejšie kuchynské spotrebiče plné techno- sústredenia pozornosti, ktorý im venuje- lógií, umožňujúce jednoduchú prípravu me. V roku 1998 sa zameriavala pozornosť zdravých jedál. na jeden zdroj informácií 12 minút, v sú- časnosti venujeme novinám pri rannej káve PREKVAPENIA V BERLÍNE? približne 12 sekúnd. Toľko trvá jedno skon- Začiatkom septembra by sa mal teda trolovanie statusov. konať tradičný veľtrh IFA, ktorý istotne Ľudia na Facebook denne umiestnia predstaví veľa noviniek z oblasti doplnkov 8 miliárd videí nahratých mobilmi. O fo- a spotrebičov pre inteligentnú domácnosť tografiách ani nehovoriac. A hoci o ich a veríme, že aj nové modely smartfónov, umeleckej kvalite sa nedá veľmi hovoriť, inteligentných hodiniek a sofistikované o náraste ich rozlíšenia už áno. Štvrtina príslušenstvo. Možno už výrobcovia pri- smartfónov predaných tento rok bude nesú okuliare na virtuálnu realitu, ktoré Zaujímavý a praktický dizajn inovovaných budú viac pripomínať slnečné okuliare než mať rozlíšenie fotoaparátu nad 16 MPix! chladničiek

O niekoľko rokov budú bežné 8K televízory s uhlopriečkami nad dva metre.

Rastie aj záujem o 4K UHD televízory a, sa- TRENDY A FENOMÉNY zváračskú kuklu. Prvá lastovička priletela, mozrejme, ich výrobcovia nemienia zasta- Na spotrebiteľskom správaní sa logicky firma Dlodlo na CE China predstavila pro- viť preteky za megapixelmi. (Dnes bežný prejavia aj globálne trendy a fenomény. totyp takýchto okuliarov zatiaľ len v zam- televízor má full HD rozlíšenie, čiže 1 080 Analytici hovoria o narastajúcej vrstve slo- knutej sklenej vitríne. Hliníkové telo má pixelov. Konkrétne to znamená 1 920 × bodných ľudí bez partnera, tzv. single, so hmotnosť iba 78 g a v časti, kde je ulo- 1 080 bodov. 4K obrazovka má štvorná- samostatnou domácnosťou. Bude naras- žená elektronika, sú hrubé iba 16 mm. Roz- sobok obrazových bodov, čiže 3 840 × tať tiež podiel populácie, ktorej finančné líšenie displejov je 2K+ (2 560 × 1 024 2 160, 8K obrazovka však už dvakrát toľ- možnosti sa dajú charakterizovať ako pixelov). Predpokladáme aj veľký boom ko. Ultra-high-definition – UHD ako tele- stredná trieda a práve ona by mala byť 360-stupňových kamier. Napriek spornej vízia s extra vysokým rozlíšením nastupuje akýmsi akcelerátorom trhu. Preto sa počí- kvalite záberov sa zdá, že interaktívnosť po ére full HD prístrojov.) V roku 2019 sa ta s obmenou spotrebičov rýchlejšie, než preváži nad negatívnym dojmom z nevyh- podľa odhadov analytikov celosvetovo sme boli na to zvyknutí počas predchá- nutného sférického skreslenia. Sme teda predá takmer 300 miliónov takýchto tele- dzajúcich dvadsiatich až tridsiatich rokov. zvedaví, čo nové jesenná IFA prinesie. vízorov a viac než 1,5 milióna televízorov Ďalším fenoménom, predovšetkým v Ázii s rozlíšením 8K. a Afrike, je čoraz vyšší podiel pracujúcich Ľuboslav Lacko, Šen-čen, foto autor

Quark I jún 2016 15 DIGITÁLNE ZAUJÍMAVOSTI KYBERÚTOKY a železnice

júce sa na oblasť telekomunikácií pre že- leznice. Tie vydávajú špeciálne SIM karty GSM-R, ktoré sa používajú na prepojenie vlaku a riadiaceho centra. Umožňujú zis- tiť polohu vlaku, ale tiež obsluhovať nie- ktoré jeho funkcie alebo ho v prípade potre- by aj zastaviť. Tieto SIM karty síce majú dobré šifrovanie, ale heker by sa mohol pokúsiť zablokovať spojenie medzi vlakom a riadiacim centrom pomocou GSM jam- mera (zariadenia na rušenie GSM a GPS komunikácie). Pritom Európsky vlakový zabezpečovací systém (European Train Control System, ETCS) na určitej úrovni automaticky zastaví vlaky, ak sa stratí spo- jenie medzi modemom vlaku a riadiacim centrom. Ďalší problém s kartami GSM-R je ten, Výskumníci dospeli k záveru, že do železničných že niektoré telefóny majú funkciu, ktorá systémov nie je ťažké preniknúť, ale vyžaduje si sa dá použiť na riadenie zariadení pro- stredníctvom SMS. Na zabránenie jej zne- to znalosti z oblasti železničnej automatizácie. užitiu sa používa overovací PIN, ten je však Pre motivovaného útočníka by nemalo byť ťažké z výroby prednastavený na 1234 a výskum- níci sa domnievajú, že technici ho len uskutočniť kybernetickú veľkú vlakovú lúpež. málokedy zmenia. INFORMAČNÉ A ZÁBAVNÉ ezpečnostní experti zo skupiny locking). Zaútočiť na ne môže iba heker SYSTÉMY PRE CESTUJÚCICH SCADA StrangeLove (združenie s fyzickým prístupom k systému, prípad- Moderné vlaky disponujú aj zábavným Bnezávislých odborníkov založené ne môže pomocou sociálneho inžinierstva systémom, informačným systémom pre v roku 2012 venujúce sa bezpeč- zneužiť niekoho, kto má prístup k systé- cestujúcich, domácim telefónom, IP kame- nosti priemyselných riadiacich systémov) mu. Škodlivý kód v ňom potom posledné tri roky preverovali úroveň systé- aktivuje napríklad vložením zá- mov kybernetickej bezpečnosti, ktoré sa škodníckeho kľúča USB. Odbor- V systémoch kybernetickej používajú v moderných železničných systé- níci usúdili, že úroveň fyzické- bezpečnosti, ktoré sa používajú moch a objavili v nich množstvo nedostat- ho zabezpečenia vo viacerých kov. Experti dospeli k záveru, že pre moti- krajinách EÚ je alarmujúca. Prí- pri riadení železničných tratí, vovaného útočníka by nemalo byť ťažké stupové heslá sú neraz napísa- objavili experti množstvo uskutočniť kybernetickú veľkú vlakovú lúpež. né na samolepiacich lístkoch nalepených priamo na zariade- nedostatkov. SPÔSOBIŤ NEHODU niach a prečítať si ich môže kto- ALEBO ZASTAVIŤ VLAK koľvek. rami a bezdrôtovými prístupovými bodmi. Experti sa zamerali najmä na bezpečnosť Tieto systémy môžu tiež predstavovať rizi- moderných železničných systémov, opiera- PROBLÉM ŠPECIÁLNYCH ko, pretože všetky fungujú cez jeden ko- júcich sa o široké spektrum digitálnych zaria- SIM KARIET munikačný kanál. dení, napríklad zariadení na signalizáciu, V niektorých krajinách, napríklad v Ne- kontrolu trakcie, ale aj slúžiacich priamo na mecku či Indii, existujú firmy špecializu- Podľa odborníkov niektoré zariadenia riadenie vlaku (automatic train control – v železničných systémoch majú port USB ATC). Dospeli k záveru, že do železničných s povolenou funkciou Autorun, aby ich systémov nie je ťažké preniknúť, ale vyža- technici mohli ľahko konfigurovať a aktua- duje si to špecifické znalosti z oblasti želez- lizovať ich softvér. To sa však takisto spá- ničnej automatizácie. Tím sa podrobne ja s bezpečnostnými rizikami. zameral na SIBAS, systém na ochranu vla- Experti zdôraznili, že hoci sú železničné kov, ktorý sa používa v mnohých európ- systémy zdanlivo izolované od internetu, skych krajinách. útočník môže zneužiť nedostatky v ich zabezpečení na dosiahnutie vzdialeného SLABÁ ÚROVEŇ FYZICKÉHO prístupu ku kritickým systémom. ZABEZPEČENIA Ďalšiu analyzovanú zložku tvorili signali- začné systémy CBI (computer-based inter- R

16 jún 2016 I Quark ROZHOVOR

Vie, prečo v zámkoch STRAŠÍ

Doc. Monike Rychtárikovej učarovala akustika až do takej miery, že v rámci jej výskumu patrí medzi európsku špičku. A práve za svoj výskum získala ocenenie Vedkyňa roka 2015.

Čím si vás podmanil zvuk a jeho skú- mohli povedať, že stavebná akustika sa manie? zameriava na to, ako sa zvuková vlna šíri Zvuk je prvý zo zmyslov, ktorý sa u člove- v materiáli, ako ním prechádza. ka vyvíja. Hovorí sa však o tom málo, pre- Priestorová akustika sa zaoberá tým, čo tože spoločnosť pri komunikácii využíva sa deje vnútri miestností. Skúma odráža- čoraz viac práve vizuálne vnemy. Zober- nie, pohlcovanie, rozptyľovanie či ohýba- me si napríklad telefón. Kedysi sa dali čísla nie zvuku. Tiež sleduje, ako človek v rám- vykrútiť aj hmatom, teraz sa musíte poze- ci priestoru vníma zvuk. Ide o kvalitu zvuku rať na displej dotykového telefónu. Pove- či zrozumiteľnosť reči alebo hudby v danej dala by som, že všetko sa vizualizuje. No miestnosti. pritom človek dokáže rozpoznať asi 1 500 rôznych tónov, no len asi 150 farieb, doká- To je také učebnicové vysvetlenie... že počuť zdvojenie frekvencie – oktávu, Rozdiel medzi stavebnou a priestorovou rozpozná interval – poltón či celý tón, do- akustikou sa dá vysvetliť na vcelku vtip- Doc. Ing. Monika Rychtáriková, káže počuť viacej zvukov naraz, ale so svet- nom experimente. Naozaj neviem, či je to PhD., po skončení Stavebnej fakulty lom to nedokáže. legenda alebo skutočnosť, ale údajne sa STU v Bratislave v roku 1998 zostala robil výskum, prečo v starých zámkoch pôsobiť na svojej alma mater. V roku Venujete sa stavebnej a priestorovej a hradoch akože straší. Problém je, že ich 2010 získala titul docentka v odbore akustike. Aký je rozdiel medzi týmito steny sú veľmi hrubé a okienka malé, pre- pozemné stavby. Od roku 2005 pôso- odvetviami? to je zvuková izolácia obvodových stien bí ako výskumná pra- Obe súvisia so stavebníctvom a architek- relatívne dobrá – to je tá stavebná akusti- covníčka aj na Katolíc- túrou. Pri stavebnej akustike sa usilujete ka. Zámky sú tiež obyčajne umiestnené kej univerzite v Leuvene ochrániť vnútorný priestor pred hlukom v tichom prostredí, čiže to málo zvuku v Belgicku. zvonku či ochrániť priestor kancelárií od z exteriéru už vnútri nebude vôbec počuť, hluku výrobných hál. Odbornejšie by sme a tak je tam veľmi nízke pozadie hluku, na Foto archív M. R.

Quark I jún 2016 17 ROZHOVOR ktoré nie je človek už zvyknutý. Zrazu po- čuje zvuky, ktoré doteraz nikdy nepočul, napríklad tlkot vlastného srdca. Navyše, značná hrúbka steny spôsobuje zvýšenú tepelnú zotrvačnosť, takže vnútri hradu je teplota steny iná než teplota vzduchu, a tak vzniká na chodbách napríklad prúdenie vzduchu – prievan. Nízke pozadie zvuku vnútri zámku spôsobí, že človek doslova počuje, ako sa prievan trie o steny, čo vyvo- láva predstavu pôsobenia duchov. A to je práve problém priestorovej akustiky.

Od čoho závisí kvalita zvuku v miest- nosti? Tých faktorov je niekoľko. Nielenže je v miest- nosti na rozdiel od exteriéru zvuk odizolo- vaný, ale tu sa zvuk odráža od stien a je sil- nejší ako v rovnakej vzdialenosti od zdroja vonku. Je to preto, lebo vonku nie je toľko V tzv. bezdozvukovej (anechoickej) komore na Katolíckej univerzite v Leuvene. Komora je od vonkajšieho prostredia odhlučnená konštrukciou tzv. miestnosť v miestnosti a zvukovo prekážok, od ktorých by sa zvuk odrážal pohltivými materiálmi na všetkých svojich povrchoch, takže sa zabraňuje akýmkoľvek odrazom a jeho intenzita klesá s druhou mocninou zvuku.

Takže priestorová akustika rieši opti- Meranie hluku a vibrácií priamo malizáciu akustiky v miestnosti? na tvári miesta Presne tak. Ide o to, aby v miestnosti bola dobrá zrozumiteľnosť, aby hovorené slo- vo či hudba zneli jasne. Pritom sa odrazy zvuku od stien alebo predmetov musia nadimenzovať tak, aby dozvuk nebol prí- liš dlhý alebo aby nevznikali nejaké akus- tické javy ako napríklad trepotavá ozvena alebo rôzne tzv. fokusy zvuku. Ak je totiž dozvuk pridlhý, opäť je zle rozumieť. To je problém staničných hál alebo veľkých obchodných centier, v ktorých chýba zvu- ková pohltivosť. Zdá sa vám, že je tam veľ- ký hluk, no pritom ide najmä o dozvuk.

Ako má človek v takýchto situáciách hovoriť, aby mu bolo rozumieť? vzdialenosti. Preto napríklad pri prehliadke častejšie odraz od podlahy, za ním od nábyt- Ak je v prostredí, ktoré je bez dozvuku a je mesta najslabšie počujú tí, ktorí sú najďalej ku, steny, od stropu... Zvuk sa v priestore hlučné, napríklad na rušnej ulici, stačí, keď od sprievodcu. V miestnosti sa však zvuk od prekážok odráža, až kým sa vplyvom hovorí hlasnejšie. Ak je v kostole či jemu má od čoho odrážať, takže v rovnakej vzdia- prekonanej trajektórie a vplyvom mate- podobnému prostrediu, to znamená, že lenosti od rečníka počujete lepšie. riálov úplne nepohltí. Tomu sa hovorí do- zvuk. Najlepšie sa dá vysvetliť na priestore Takže v miestnosti s nábytkom je lep- kostola. V ňom nezvyknú byť veľmi pohlcu- šia kvalita zvuku ako v prázdnej, kde júce materiály a keďže je to veľký a najmä dokonca vzniká ozvena. členitý priestor, odrazy zvuku prichádzajú Vo všeobecnosti áno. Pretože zvuk v miest- postupne za sebou a vytvárajú tak poču- nosti sa odráža od všetkých prekážok, nie- teľný dozvuk. Dno slimáka v uchu tvorí bazi- len od stien. Chcem však upozorniť na jed- lárna membrána a tá je taká pomalá, že nu vec – v prípade vplyvu nábytku by som keď dva individuálne odrazy zvuku prichá- nehovorila o ozvene, ale o dozvuku, kto- dzajú skôr ako 50 milisekúnd po sebe, člo- rému napríklad nábytok pomáha tým, že vek to nevie rozlíšiť. Ľudské ucho nedoká- zvuk rozptyľuje a zvyšuje tým tzv. difúz- že tieto odrazy vnímať samostatne, ale keď nosť priestoru. Súvisí to s vlnovou dĺžkou idú dostatočne rýchlo za sebou, vníma ich zvuku. napríklad prostredníctvom zmeny farby zvu- ku a ak je ich viac, tak ako dozvuk. Aký je rozdiel medzi ozvenou a do- Čo sa týka ozveny – tá vzniká vtedy, keď zvukom? zvuk prekoná dráhu väčšiu než približne Odrazy zvuku v miestnosti prichádzajú 17 metrov, čo predstavuje spomínaných k poslucháčovi postupne. Najskôr k nemu 50 milisekúnd pri predpokladanej rýchlos- Overovanie novonavrhovanej metódy merania príde priamy zvuk od zdroja, potom naj- ti zvuku 340 m/s. zvukovej odrazivosti protihlukových stien

18 jún 2016 I Quark ROZHOVOR je tam síce relatívne ticho, no hrozí veľký To už hovoríme o inteligentných prí- dozvuk, treba rozprávať pomalšie. V oboch strojoch. prípadoch tiež pomôže, keď človek pri- V podstate áno. Sú prístroje, ktoré sa ručne stúpi bližšie k poslucháčovi tak, aby pria- prepínajú podľa typu prostredia, ale sú aj my zvuk, originálny zvukový signál, ktorý také, čo si vyhodnotia prostredie a samy sa nesie informáciu, bol silnejší. prepnú. Špičkové prístroje sú už v podstate Na dozvuky treba dbať aj pri výbere malé počítače – a ich vývoj pokračuje. Ak by miestnosti na koncert. Na hudbu treba sme chceli dosiahnuť kvalitu CD, tak tá v digi- miestnosť s dlhším dozvukom než na ho- tálnom svete predstavuje 44-tisíc záznamov vorené slovo. Tu však treba myslieť na to, za sekundu. Pre takýto prístroj je to nesku- že napríklad organová hudba potrebuje točné množstvo dát, ktoré by mal konti- dlhší dozvuk než džezová, preto je kostol nuálne spracovať, a to všetko má nároky na ideálne prostredie pre organ. Multifunkč- energiu, a teda vybíjanie batérií. né miestnosti sa riešia tak, že priestor sa Čo sa týka načúvacích prístrojov ako nadimenzuje na jednu funkciu, napríklad takých, nie som odborníčka na ich vývoj. na organovú hudbu. Potom sa pre zro- Je tu však problém, ako ich testovať, keďže zumiteľnosť bežnej reči kvôli dlhým do- nie vždy je vhodné a často nepraktické brať zvukom rieši akustika pridaním väčšieho nepočujúcich do konkrétnych priestorov množstva malých reproduktorov. a tam testovať prístroje. Preto využívame poznatky priestorovej akustiky na simulá- Je známe, že zvuk, jeho intenzita, far- ciu rôznych akustických scenárov vo vir- ba, hĺbka... majú vplyv na človeka a je- tuálnom prostredí. Testované osoby potom ho náladu. Merať sa musí v každom počasí, pri každej Súvisí to s tým, že človek si nevie zavrieť uši teplote...... meranie v interiéri tak, ako si vie zavrieť oči, takže zvuk poču- budov je však je stále. Ak si ich aj zapchá, silnejší zvuk Na ľudské zdravie však vplýva aj na prvý príjemnejšie. naňho môže doliehať v podobe vibrácie. pohľad nehlučné prostredie. Povedzme, ruch v triede. Neustále vyrušujúci žiaci zvy- šujú pozadie hluku, a preto musí učiteľ Meranie jedálenského hovoriť hlasnejšie, čo má dopad na jeho prostredia hlasivky. Alebo keď si sused dlhšie púšťa stále tú istú pesničku, znervózniete, pri- čom nemusí ísť o vysoké decibely. Na hlas- nom rockovom koncerte sa človek môže cítiť príjemne, no zvuk vznikajúci šúcha- audiológovia môžu pozvať do laborató- ním polystyrénu po skle alebo nechtu po ria, kde využívame nasimulované zvuky školskej tabuli, hoci s nízkou intenzitou, niekoľkých typov priestorov v laboratór- mu spôsobuje až zimomriavky. nych posluchových testoch. Je to efektív- nejšie, než s množstvom testovaných osôb So zdravím súvisí aj vývoj načúvacích navštevovať reálne priestory. prístrojov, na ktorom sa tiež podie- ľate. Na čom pracujete v súčasnosti? Tieto prístroje nie sú len zosilňovačmi zvu- So svojimi doktorandmi sa momentálne Dokáže počuť tiež zvuky, ktorých zdroj nevi- ku. Pri strate sluchu síce treba zvuk zosil- venujem najmä otázkam týkajúcich sa inte- dí – je za ním či nad ním. Zvuk veľmi silno niť, ale zároveň treba eliminovať na prvý rakcie hlasu a priestoru s cieľom vytvoriť pôsobí na emócie, dokonca akustická pamäť pohľad bežné zvuky s krátkym časovým návod, ako napríklad navrhnúť reštauráciu zvykne byť silnejšia než vizuálna. V tomto trvaním a vysokou intenzitou, ktoré môžu tak, aby sa zachovalo tzv. súkromie pri roz- smere sa robil aj experiment: Čo väčšmi roz- spôsobiť bolesť, napríklad štrnganie po- hovore, ale nebol tam pritom taký hluk, citlivie človeka – fotografia z dovolenky ale- hárov či príborov. Zdravý človek má prah ktorý by bránil rozhovoru. bo pieseň, ktorú počul na dovolenke? bolesti asi 120 decibelov, slabo počujúci Venujem sa aj výskumu v oblasti vní- ho môže mať už pri 80 decibeloch. Takže mania rozptylu zvuku od drsných povr- A výsledok? sa vyvíjajú načúvacie prístroje, ktoré vlast- chov. Takéto výsledky sa môžu využiť nie- Väčšina ľudí reagovala silnejšie na akus- ne zosilňujú tiché tóny a zoslabujú silné len pri navrhovaní priestorov na hudobné tickú pamäť. Z toho vyplýva, že psychika tóny. Tu však dochádza k zníženiu dyna- predstavenia, ale aj pri výskume v oblasti a akustika so sebou veľmi silno súvisia. mického rozsahu, ktorý je limitovaný dyna- echolokácie a akustickej orientácie nevi- Momentálne prebieha výskum dlhodobé- mickým rozsahom poškodeného sluchu, diacich. Keby sme zistili, do akej miery je ho pôsobenia zvuku na človeka. Naprí- takže sa stráca hĺbka počutia. človek schopný akusticky rozpoznať roz- klad, keď na sluchovú membránu dlho- Načúvacie prístroje majú aj iné funkcie diel medzi hladkým a drsným povrchom dobo dopadá približne 80-decibelový hluk – prebieha napríklad vývoj tzv. binaurál- a či je schopný počuť odlišnosti odrazu viac ako šesť hodín denne, môže sa sluch nych prístrojov, ktoré umožňujú lokalizo- zvuku od povrchov s rôznou drsnosťou, časom trvalo poškodiť. Preto kedysi muži vať zvuk a podobne. Načúvacie prístroje architekti by mohli v interiéri budov tieto pracujúci v hlučných prevádzkach strá- v tichých prostrediach fungujú dobre, ale poznatky využiť v oblasti tzv. akustických cali sluch skôr než ženy, ktoré boli zväčša problém nastáva v reálnom prostredí, kde markerov. v domácnosti či pracovali v tichšom pro- sa miešajú rôzne zvuky a tóny, zmiešava Zhováral sa Pavol Prikryl stredí. sa tu dozvuk aj hluk. Foto archív M. R., Pixabay

Quark I jún 2016 19 ASTRONÓMIA HUBBLE s ďalším rekordom

Medzinárodný tím astronómov zverejnil informácie o novom rekorde Hubblovho kozmického ďalekohľadu. Týka sa vzdialenosti doteraz najvzdialenejšej pozorovanej galaxie vo vesmíre. Mladú jasnú galaxiu, označenú GN-z11, vidíme takú, aká bola pred 13,4 miliardami rokov.

racovníci NASA sa snažia dotlačiť Hubblov kozmický ďale- tím astronómov potvrdil, že GN-z11 má červený posuv 11,1 a je kohľad (HST) až na hranice jeho možností. Výsledkom ich o 200 miliónov rokov bližšie k času Veľkého tresku. Je to pre HST Psnahy je nájdenie doteraz najvzdialenejšej pozorova- výnimočne veľký úspech. Podarilo sa mu prekonať všetky pred- nej galaxie vo vesmíre. Prekva- chádzajúce rekordy vo vzdialenosti, pivo jasnú a mladú galaxiu, označenú ktoré roky držali oveľa väčšie pozem- GN-z11, vidíme takú, aká bola pred 13,4 Novoobjavená galaxia GN-z11 ské ďalekohľady, zdôraznil Pieter van miliardami rokov, len asi 400 miliónov rastie rýchlo a hviezdy tu Dokkum z Yaleovej univerzity. Tento rokov po Veľkom tresku. nový rekord pravdepodobne vydrží až VEĽKÝ KROK SPÄŤ V ČASE vznikajú v 20-násobne väčšom do štartu vesmírneho ďalekohľadu JWST. Galaxia GN-z11 sa nachádza smerom množstve než v súčasnej Kombinácia zobrazení z HST a Spitzera do súhvezdia Veľkej medvedice. Uro- ukazuje, že galaxia GN-z11 je 25-krát bili sme veľký krok späť v čase k tomu, Galaxii. menšia než naša Mliečna cesta a v jej čo sme vždy očakávali, že sme schop- hviezdach sa nachádza len asi 1 % hmo- ní s HST urobiť. Vidíme galaxiu GN-z11 ty našej Galaxie. Novorodenec GN-z11 v čase, keď mal vesmír len 3 % súčasného veku, vysvetľuje Pas- však rastie rýchlo, hviezdy tu vznikajú v 20-násobne väčšom množ- cal Oesch z Yaleovej univerzity v New Havene v USA. Vedecký tím stve než v našej súčasnej Galaxii. To robí aj takú vzdialenú gala- sa skladal z vedcov z Yaleovej univerzity, zo Space Telescope Scien- xiu dosť jasnú na to, aby ju astronómovia objavili a mohli ju detail- ce Institute (STScI) v Baltimore a z Kalifornskej univerzity v San- ne pozorovať pomocou HST aj Spitzera. ta Cruz. Nové pozorovania HST preniesli astronómov do ríše, o ktorej sa predpokladalo, že bude dosiah- nuteľná len pomocou nového teleskopu James Webb Space (JWST – do kozmu by sa mal dostať v roku 2018). Toto meranie prinieslo dôkaz toho, že nie- ktoré neobyčajné a neočakávane jasné galaxie náj- dené už dávnejšie na snímkach z HST sú skutočne v obzvlášť veľkých vzdialenostiach. Vedecký tím určil vzdialenosť galaxie GN-z11 zistením jej farby zo sní- mok získaných HST a z iného teleskopu – Spitzer Spa- ce Telescope (infračervený kozmický ďalekohľad vy- pustený koncom augusta 2003). MERANIE VZDIALENOSTI ROZKLADOM SVETLA Pre galaxiu nachádzajúcu sa v takej extrémnej vzdia- lenosti prvý raz použili na HST zariadenie Wide Field Camera 3. Táto kamera zmerala presné vzdialenos- ti tejto galaxie spektroskopicky – rozložením svetla Galaxia GNz11, na snímke z teleskopu HST, je najvzdialenejšou doteraz na jeho základné farby. Astronómovia merajú veľké zameranou galaxiou. vzdialenosti galaxií určením červeného posuvu. Ten- to jav je dôsledkom rozpínania sa vesmíru: každý vzdialený objekt vo vesmíre sa od nás vzďaľuje a svetlo z neho sa NOVÉ INFORMÁCIE Z RANÉHO VESMÍRU rozťahuje na väčšie a červenšie vlnové dĺžky podľa toho, ako putu- Výsledok prináša prekvapivo nové informácie o podstate veľmi je rozpínajúcim sa priestorom, kým dopadne do našich ďaleko- raného vesmíru. Je úžasné, že taká hmotná galaxia existovala len hľadov. Čím je tento červený posuv väčší, tým je galaxia vzdiale- 200 až 300 miliónov rokov po tom, ako začali vznikať vôbec prvé nejšia. Naše spektroskopické pozorovania ukazujú, že galaxia je hviezdy, vysvetľuje Garth Illingworth z Kalifornskej univerzity. Tie- ešte ďalej, než sme si pôvodne mysleli, presne na hranici vzdia- to zistenia priniesli už teraz pohľad na pozorovania, ktoré bude lenosti, kde ju ešte môže HST pozorovať, objasňuje Gabriel Bram- vykonávať JWST po svojom štarte do vesmíru. Hubble a Spitzer mer zo STScI, spoluautor štúdie. už zasahujú do teritória JWST, konštatuje Oesch. Tento nový objav PREKONAL POZEMSKÉ ĎALEKOHĽADY predznamenáva, že JWST určite nájde mnoho mladých galaxií, ktoré vznikali v časoch formovania prvých galaxií v našom ves- Predtým, než astronómovia určili vzdialenosť galaxie GN-z11, míre, dodáva Illingworth. mala najvzdialenejšia spektroskopicky zmeraná galaxia červený RNDr. Zdeněk Komárek posuv 8,68 (svetlo z nej vyletelo pred 13,2 miliardami rokov). Teraz Foto hubblesite.org

20 jún 2016 I Quark ASTRONÓMIA

ASTRONOMICKÉ kalendárium jún

V mesiaci letného slnovratu nájdeme Slnko v súhvezdí Býka, až kým sa 21. júna nepresunie za hranicu Blížencov. Astronomické leto sa začína v utorok 21. júna o 0:35 LSEČ. Bude to prvý letný deň na severnej pologuli a prvý zimný deň na južnej pologuli.

etný slnovrat je okamih, keď Slnko vrcholí v nadhlavníku na obratní- Lku Raka. Slnečné lúče vtedy dopa- dajú kolmo na 23,5° rovnobežku severnej geografickej šírky a 21. júna nás čaká najdlhší deň v roku. Na severnej polo- guli v tento deň vystupuje Slnko na oblo- he najvyššie počas celého roku. Nezabú- dajme, že slnovrat nemá každý rok rovnaký dátum ani čas. Taktiež je nesprávne, ak o slnovrate hovoríme ako o dni, pretože nejde o deň, ale o okamih. Slnovrat, latin- sky solsticium, v preklade znamená okamih, počas ktorého Slnko stojí na mieste. NAŠA MATERSKÁ HVIEZDA Slnko vyžiari za jedinú sekundu do svojho okolia energiu, ktorá by ľudstvu pri súčas- nej úrovni spotreby vystačila na milión Obeh Zeme okolo Slnka, letný a zimný 2016 1. 6. 15. 6. 30. 6. slnovrat, jarná Slnko vychádza 4:46 4:41 4:45 a jesenná rovnodennosť zapadá 20:39 20:49 20:51 v roku 2016

Mesiac Nov 5. 6. 2016 5:00 rokov. Priemer tejto hviezdy je 700 000 kilometrov, čo znamená, že do jej vnútra by sa Prvá štvrť 12. 6. 2016 10:10 zmestilo 1 300 000 zemegúľ. Slnko, ktoré je 333 000-krát hmotnejšie ako Zem, žiari vďa- Spln 20. 6. 2016 13:02 ka termonukleárnym reakciám, ktoré v jeho jadre premieňajú vodík na hélium. Svetlu, kto- Posledná štvrť 27. 6. 2016 20:19 ré je vyžiarené zo Slnka, trvá 8 minút a 19 sekúnd, kým doputuje na Zem. To znamená, že ak sa čokoľvek na Slnku udeje, dozvedieť sa to môžeme až o 8 minút a 19 sekúnd. 2016 30. 6. 15. 6. 30. 6. Merkúr -1,3 mag -0,1 mag -1,3 mag PLANÉTY A MESIAC NA JÚNOVEJ OBLOHE Blíženci Býk Blíženci V piatok 3. júna pred východom Slnka nájdeme na východnom obzore spoločne vychá- 4:10 3:45 4:10 dzajúci Mesiac s Merkúrom. V tento deň môžeme vidieť aj Saturn v opozícii so Slnkom, 20:15 18:45 20:15 čo nám poskytne ideálnu príležitosť na jeho pozorovanie. V nedeľu 5. júna sa Merkúr Venuša -3,7 mag -3,7 mag -3,7 mag bude nachádzať v najväčšej západnej elongácii od Slnka (24°). Nenechajme si ho ujsť níz- Býk Býk Blíženci ko nad východným horizontom pred východom Slnka. 4:48 4:54 5:17 20:24 20:55 21:14 Ak chceme pozorovať Merkúr, mali by sme si vybrať prvé dni v mesiaci, pretože kaž- Mars -1,7 mag -1,6 mag -1,3 mag dým dňom sa Merkúr bude približovať k Slnku. Venuša bude, naopak, počas júnových Váhy Váhy Váhy dní nepozorovateľná – vychádza a zapadá v spoločnosti Slnka. Mars so Saturnom sú ten- 19:29 18:16 17:11 to mesiac najlepšími kandidátmi na pozorovanie. Mesiac uvidíme aj v spoločnosti Jupite- 4:01 2:51 1:46 ra 11. júna a Neptúna 26. júna. Jupiter -1,9 mag -1,8 mag -1,7 mag Lev Lev Lev KOMÉTY A METEORY 12:31 11:42 10:53 V rámci pozorovateľnosti komét by podľa predpovedí mala byť v júni najlepšie pozoro- 1:42 0:49 23:49 vateľná kométa 252P LINEAR, ktorú nájdeme na pomedzí súhvezdí Herkules a Hado- Saturn 1,0 mag 1,0 mag 1,0 mag nos. Jej posledná zaznamenaná magnitúda nesie číslo 6,5. Sľubnú magnitúdu 6 má aj Hadonos Hadonos Hadonos kométa C/2013 X1 (PanSTARRS), ale bez nádejnej polohy – v našich zemepisných šír- 20:30 19:30 18:26 5:10 4:12 3:09 kach sa nachádza príliš nízko nad obzorom, čo znemožňuje jej pozorovanie. Urán 5,9 mag 5,9 mag 5,9 mag Jún je chudobný na meteorické roje. Bootidy sú síce aktívne, no ich aktivita je veľmi Ryby Ryby Ryby slabá. Ich materským telesom je kométa 7P/Pons-Winnecke. Aktívne sú od 22. júna do 2:52 1:58 1:00 2. júla a svoj vrchol dosiahnu 27. júna. Ich radiant nájdeme medzi súhvezdím Pastiera 16:07 15:15 14:18 a Draka. Zaujímavosťou tohto roja je pomerne malá rýchlosť letiacich meteorov v porov- Neptún 7,9 mag 7,9 mag 7,9 mag naní s inými meteorickými rojmi, a to 65 000 km za hodinu. Potešiť nás však budú môcť Vodnár Vodnár Vodnár aj sporadické meteory. 1:35 0:40 23:37 Mgr. Viktória Zemančíková, Slovenský zväz astronómov 12:21 11:26 10:26 Ilustrácia Marcela Pekarčíková

Quark I jún 2016 21 PRÍRODA

Roháče majú na každej nohe pár háčikov, ktorými sa veľmi pevne prichytia o podklad.

Skryté SÚBOJE ROHÁČOV

Hryzadlá samičiek sú malé, no veľmi pevné Roháče, naše najväčšie chrobáky, sme donedávna a môžu bolestivo uhryznúť. v okolitých lesoch mohli pozorovať pravidelne, VÝBORNÍ LETCI v súčasnosti patria medzi vzácne druhy. Dospelé chrobáky môžeme v prírode vidieť od konca mája. Vtedy za teplých a pokojných večerov vylietajú z korún stromov. Roháče sú oháč veľký (Lucanus cervus) dimorfizmus je pri roháčoch veľmi výraz- dobrými letcami, bez prestávky dokážu pre- patrí medzi naše najväčšie ný. Na rozdiel od menších samičiek majú letieť vzdialenosť až 1,5 km. Ich pomalý let Rdruhy chrobákov. Vyniká veľ- samčeky veľmi zaujímavý je hlučný a impozantný, kým robustným telom a im- vzhľad. Ich veľké, z vnú- charakterizovaný hlbokým pozantným vzhľadom, pričom dospelý tornej strany ozubené, pa- Hryzadlá samičiek bzučivým zvukom. Ná- jedinec môže dosiahnuť dĺžku takmer rohovité hryzadlá vyzera- roháčov sú malé, no padné sú zväčša samče- 90 mm. jú hrozivo a môžu dorásť ky, ktoré sa na let vydá- až do dĺžky 25 mm. Svo- veľmi pevné a môžu vajú častejšie ako samičky OHROZENÝ DRUH jím tvarom aj spôsobom a v podvečerných či noč- Ešte nedávno bol roháč hojným dru- bolestivo uhryznúť. použitia pripomínajú jele- ných hodinách hľadajú hom rozšíreným na väčšine územia nie parohy a táto podoba partnerku na párenie. Európy. U nás sa vyskytoval v nížinách dala roháčom aj ich vedecké meno. Rohá- Orientujú sa najmä čuchom a sú veľmi vní- a pahorkatinách takmer po celom úze- če však nepoužívajú hryzadlá na prijímanie mavé najmä na pachy samičiek. Najskôr ich mí, predovšetkým v listnatých, najmä potravy, na to sú príliš veľké, ale podobne nájdu na kmeňoch alebo konároch stromov, dubových, lesoch. Zásahy človeka do ako jelene ich využívajú na boj o samičku. kde potom párenie prebieha. Tento proces prírody a odstraňovanie starých stro- mov a pňov spôsobili miznutie jeho pri- rodzeného prostredia i zdrojov obživy. Samička roháča má na rozdiel Letiaci roháč pôsobí úchvatne. V súčasnosti je roháč pomerne vzác- od samčeka oveľa menšie Jeho let sprevádza hlasný bzukot. nym a ohrozeným druhom. Na mno- hryzadlá a celkovo je menšia. hých miestach vyhynul, nájdeme ho už iba v niekoľkých lokalitách. Hojnej- šie sa vyskytuje najmä tam, kde sa zachovali pôvodné presvetlené dubo- vé lesy so starými stromami, ktoré sú jeho typickým životným prostredím. Ojedinele však ešte žije aj v parkoch, stromoradiach alebo na cintorínoch so starými odumierajúcimi listnatými stro- mami. KORUNA KRÁSY – PAROHY Samčeka roháča od samičky rozozná- me na prvý pohľad. Tento pohlavný

22 jún 2016 I Quark PRÍRODA

Na začiatku súboja Súboj roháčov sa končí Párenie prebieha dlho, zvyčajne sa samčeky spravidla vtedy, aj niekoľko hodín. pevne uchopia keď sa silnejšiemu a zakliesnia jedincovi podarí hryzadlami. slabšieho súpera zdvihnúť a zhodiť na zem.

Roháč veľký patrí Larvy roháčov žijú v starých medzi naše najväčšie a odumierajúcich stromoch. Ich chrobáky. Zvlášť vývoj prebieha tri až päť rokov. impozantné sú samčeky s mohutnými parohovitými hryzadlami.

Hryzadlá roháčov pripomínajú jelenie parohy, ich vzájomné va pomocou uspôsobených červenohnedých čeľus- súboje sú tiež veľmi tí. Keďže samičky majú malé a veľmi pevné hryzadlá, podobné. dokážu na vhodných miestach rozhrýzť kôru stro- je pomerne dlhý, obvykle trvá aj nie- mu, až kým nezačne vytekať sladká miazga. Sam- koľko hodín. Po jeho ukončení a úspeš- čeky s veľkými hryzadlami však rozhrýzť kôru nedo- nom oplodnení zlezie samička na zem kážu, a preto takéto miesta musia hľadať. Život a do spráchnivených pňov alebo kore- samčeka sa skončí krátko po párení, samičky žijú ňov stromov nakladie vajíčka. ešte niekoľko týždňov po nakladení vajíčok. VÝVOJ TRVÁ ROKY... HRDINOVIA SÚBOJOV Z vajíčok sa vyliahnu larvy, ktorých vývoj pre- Pozorovať súboj roháčov patrí medzi vzácne a nevšedné bieha v starých a odumierajúcich listnatých stromoch, zážitky. Ak sa nám to niekedy podarí, často sme prekvapení najčastejšie v duboch. Larvy spoznáme podľa tvaru, ktorý je podob- nápadnou podobnosťou takýchto súbojov so súbojmi jeleňov. K boju ný písmenu C, ale aj podľa krémového zafarbenia a priesvitného najčastejšie dochádza pri stretnutí približne rovnako silných sam- tela. Ich vývoj závisí od substrátu, ale aj od vlhkosti a celkovej teplo- čekov. Tie sa do seba zakliesnia mohutnými hryzadlami a vzájom- ty. Ak má larva dobré podmienky, dorastá až do veľkosti viac ako ne sa pevne uchopia. Stisk hryzadiel je taký mocný, že často počuť 10 cm. V práchnivom dreve stromov potom žije praskot ich chitínového panciera. Je známe, že tri až päť rokov. Pred zakuklením zalieza do zeme, roháče majú v hryzadlách a nohách veľkú silu. kde si vytvorí kokón zlepený z drevných pilín Aktívny život roháča Navyše majú na konci každej nohy pár pevných a zeminy a v ňom sa zakuklí. Dospelý chrobák sa háčikov, ktorými sú pevne prichytené o podklad. liahne na jeseň, no v prírode sa objavuje až kon- zaznamenávame len Princíp súboja spočíva v tom, že silnejší jedinec com mája nasledujúceho roku. Kvalita a množ- zopár týždňov. sa pokúša protivníka obrátiť na chrbát alebo ho stvo potravy larvy ovplyvňuje aj veľkosť dospelých zhodiť z konára či kmeňa stromu na zem. Súpe- roháčov. Preto v prírode nachádzame samce ri sa preto snažia svojho protivníka pretlačiť, prí- s rôznou veľkosťou tela a hryzadiel. Známe sú tzv. hladové formy padne zdvihnúť, čo však vôbec nie je jednoduché, pretože ten sa s malými hryzadlami, ktoré bývajú označované ako forma capreo- veľmi pevne drží silnými nohami podkladu. Po určitom čase sa to lus – roháče so srnčími hryzadlami. však silnejšiemu jedincovi podarí a víťazný samček potom odchá- dza za samičkou, s ktorou má právo sa spáriť. ... ŽIVOT JE KRÁTKY Stretnutia s týmito krásnymi a veľmi zaujímavými chrobákmi Je paradoxné, že na rozdiel od larvy, ktorá sa vyvíja niekoľko rokov, sú pre milovníka prírody vždy nevšedným zážitkom. Pri troche dospelý chrobák žije len veľmi krátko. Od premenenia na imágo, šťastia môžeme pozorovať úchvatné a veľmi zaujímavé súboje dospelého jedinca, je to iba niekoľko mesiacov, z toho väčšinu zimu- parohatých krásavcov našej prírody. je v pôde. Aktívny život roháča zaznamenávame len zopár týždňov. Ing. Ľubor Čačko Vtedy sa živí miazgou listnatých stromov, najmä dubov, ktorú vysá- Foto autor

Quark I jún 2016 23 PRÍRODA

Chochlatá parádnica

LÁSKA na vode

Potápka chochlatá je vodou bez problémov preplávajú 30, ba chu kormidluje pri obrátkach, keďže jej chý- aj 50 metrov. Inokedy ich už vôbec nezba- bajú chvostové kormidlové krovky a nedo- spoločenský vodný vták. dáme vynoriť sa, lebo odplávali až do tŕstia káže náhle zmeniť smer letu. alebo do chumáča tráv pod brehom. Keď však pozorujeme potápku plávať na Má rada okolo seba aj iné Ak je potápka donútená vyjsť na breh, hladine, niekedy sa zdá, akoby sa do nej druhy vodných hniezdičov. na suchej zemi sa pohybuje trochu komic- prepadala. Jej telo sa stráca a vidno iba ky. Nohy má posunuté ďaleko dozadu, malú časť chrbta alebo len hlavu s krkom. Potápka čiernokrká je veľký a tak kníšuc sa nesie svoje ťažkopádne telo. Ponor dokáže regulovať pomocou vzduš- tajnostkár a potápka Potápke robí veľký problém aj vzlietnuť ných vakov. a keďže po prílete na zem nedokáže noha- hnedá zasa samotár. mi dobre zabrzdiť, prekopŕcne sa na prsia. DUO ZAĽÚBENCOV Rozpaky vyvolávajú tiež jej letové schop- Najdlhšie milostné hry z potápok má po- nosti. Tak ako sa potápka pri rozbehu veľ- tápka chochlatá (Podiceps cristatus). V čase šetky tri druhy potápok patria mi ťažkopádne dvíha z hladiny, tak aj párenia sa párik ukazuje na hladine ako do čeľade potápkovitých. Na s hrôzou pristáva. Keď sa však už odlepí dvojica najkrajších a najzaľúbenejších mi- Vnašom území sú najbežnejšie od vody, vo vzduchu letí rýchlo a vytrvalo lencov. Veľmi impozantne pôsobí, keď sa potápka chochlatá a hnedá. Po- krúži veľkými oblúkmi. Neobratne vo vzdu- samček s pootvoreným zobákom priho- tápka čiernokrká je vzácnejšia, pri hniez- dení sa veľmi dôkladne a tajne ukrýva pod ochranou čajok smejivých. A na rozdiel Potápku čiernokrkú chochlatej sestry potápka hnedá uteká od sediacu na hniezde ostatných a nebadane, ale prezieravo si vije z vodných rastlín rozozná len pozorné na vode hniezdo. oko. VÝBORNÍ PLAVCI, SMIEŠNI CHODCI, PRÍŠERNÍ LETCI Potápky sú vynikajúci plavci, plávacie bla- ny však nemajú, ale pozdĺž prstov sa im vyvinuli kožovité lemy, ktoré im umožňu- jú efektívne pádlovať. Pred človekom či iným nepriateľom unikajú zaujímavým spô- sobom. Najprv plávajú na hladine pokoj- ne, neskôr sa začínajú trošku vzďaľovať a keď už prekročia hranicu nebezpečen- stva, nadvihnú telo, nadskočia, pričom krk ohnú dolu – a v okamihu sa ponoria do vody. Darmo by sme však čakali, že sa vynoria niekde na blízku, pretože pod

24 jún 2016 I Quark PRÍRODA

však potrebuje odísť a vtedy znášku zakry- Našuchorená je materiálom z okraja hniezda. Nikto, kto potápka hnedá túto kôpku zhnitých rastlín na hladine zba- dá, neuhádne, že je to hniezdo s vajcami. ČIERNOKRKÉ DVORENIE Aj samec potápky čiernokrkej (Podiceps nigricollis) sa vynorí pred párením z vody a prináša samici chumáč rastlín zozbiera- ných z dna. Samička však neprijíma tento dar do zobáka. Nechá samčeka, aby to položil pred ňu na vodu. Po chvíli sa sama ponára a podarúnok samcovi vracia. Tie- to aktivačné práce oboch partnerov sa naj- mä z rána tak zrýchlia, že sa stane, že oba- ja zároveň vytiahnu z vody trošku rastlín a prinášajú si ich navzájom. Človek sa pri tomto akte často zamyslí, či je to ešte vára samičke jemným vŕzgavým hláskom. V priebehu svadobných obradov si samec obdarúvanie alebo povinné nosenie sta- Samička tiež pootvára dlhý tenký zobák občas vezme do zobáka trs zhnitého rastlin- vebného materiálu na hniezdo. Hoci potápka chochlatá a hnedá majú a podobne odpovedá nápadníkovi, takže stva a nesie ho k samičke. Neodovzdá ho hniezda plávajúce na hladine, potápka ich zvuky, pre dobre sluchovo naladené- však samici do zobáka ako svadobný dar. čiernokrká si ho stavia najčastejšie na pev- ho poslucháča, znejú ako dvojhlasné duo. Spoločne plávajú na vyvýšené miesto a tam nom podklade na brehu v hustom poras- Každý partner spieva len určitú časť árie. te. Ak ho vybuduje na hladine, tak potom Začína samec, o chvíľu sa k nemu pridá Potápka čiernokrká uteká je ukryté v hustom polámanom tŕstí. Ako samica. Samec najskôr prednesie svoje od ostatných. jediný druh potápok hniezdia potápky čier- želania a asi po troch sekundách mu sami- nokrké v kolónii. Dve kolónie som pozo- ca odpovie. Pri vzájomnom rozhovore roval. V jednej na východe Slovenska bolo majú zobáky nasmerované buď vodorov- osem hniezd, na Záhorí sedem. Hniezda ne, alebo šikmo do vody. sú, na prekvapenie, pomerne blízko seba VTÁČÍ DVOJHLAS – jeden až tri metre. Kolónie potápok býva- Duetovým spevom sa v čase párenia ve- jú na okraji kolónie čajok smejivých. Mož- nuje aj najmenšia potápka hnedá (Tachy- no aj kvôli týmto strážcom potápka čier- baptus ruficollis). Samec z porastu začne nokrká pri schádzaní z hniezda nezakrýva vajcia, ako to robia ostatné potápky. Aj vyznávať lásku prosebným trilkovaním. Po ho samec položí. Tak isto po chvíli urobí aj niekoľkých veršoch sa z porastu vynorí, uká- keď môžu takto nechránené vajcia napad- jeho partnerka. Takto partneri pomerne núť predátory, dostanú sa k nim na dru- že sa na voľnej hladine, a hoci nie je výraz- rýchlo postavia akýsi mostík alebo plávajú- ne svadobne sfarbený, otáča sa k samici tak, hej strane slnečné lúče, ktoré na ne bla- cu plôšku na vode, kde sa potom spoločne hodarne pôsobia a potápka sa potom aby zjavne videla aspoň jeho neveľké pred- láskajú, hrajú a spievajú v duete svoje naj- nosti. Počas párenia má gaštanovohnedý môže dlhšie zdržať na vode. obľúbenejšie piesne. Pobyt pri jazerách s vodným vtáctvom krk a jasnožlté kútiky zobáka, inak je pre- Všetkých sedem hniezd potápky hnedej, býva upokojujúci, povznášajúci a veľmi važne svetlohrdzavý. Svoj nápadný krk dví- ktoré som našiel, boli na otvorenej hladi- zaujímavý. ha dovysoka, azda preto, aby sa v slnečných ne, neďaleko od brehu. Keď samica sedí lúčoch javil ako pútavý oheň lásky. Pre sami- na znáške, takmer ju nevidno pre tmavé Ivan Kňaze cu je to ohromný zážitok. Z úkrytu však sfarbenie vo farbe hniezda. Občas z nej Foto autor nevychádza, ako to býva pri potápkach cho- chlatých, ale čaká na samca, ktorý sa jej na otvorenej hladine popredvádza a upozorní na seba. Samec počas dvorenia prepláva svoj hniezdny revír, aby skontroloval, či sa na jeho teritóriu nenachádza iný nápadník alebo votrelec. Nepáči sa mu, keď mu do teritória zapláva iný druh potápky. Svadobné hry, spojené so zvukovými sig- nálmi, pokračujú aj na druhý, ba aj tretí deň pri vzájomnom zblížení sa a vychýrenom duete. Najprv sa spevom v podobe jemné- ho trilkovania prejaví samec, vzápätí sa pri- pojí samica. Melódia znie dvojhlasne. Ešte donedávna vedci predpokladali, že spieva len samec, no sonogramový záznam doká- Láskyplné objatie zal, že samec spieva prvý hlas a samica dru- potápok chochlatých s rodinkou hý hlas, každý vták v inej tónine.

Quark I jún 2016 25 PRÍRODA MAŠKRTNÍK pĺšík

V lesných zátišiach našej prírody žije zvláštny malý spachtoš. Je milý, malý, huňatý a prespí viac ako pol roka.

pĺšikom lieskovým (Muscardi- nus avellanarius) sa môžeme Sv našich lesoch a záhradách stretnúť len na jar, v lete a na jeseň. Najskôr ho zazrieme niekde na lieske chrumkať lieskové oriešky alebo na malinčí kŕmiť sa červenými plodmi. Aktívny je však najmä v noci a za sú- mraku, preto zväčša uniká pozornosti návštevníkov lesných zátiší. AKO MYŠKA Tento najmenší európsky plch, poná- šajúci sa na myšku, má veľké čierne očká, malé okrúhle uši, dlhé fúzy a hus- tú zlatohnedú srsť. Je dlhý iba 6 až 9 cm, huňatý chvost má dĺžku 5,7 až 7,5 cm. Chvostík mu neslúži len na okrasu, ale má funkciu padáka pri pre- skakovaní z vetvičky na vetvičku. Ove- ľa užitočnejší je však počas dlhého zim- ného spánku, kedy sa ním pĺšik ovije ako perinkou. ROZMNOŽOVANIE Hoci žije samotárskym životom, ne- zriedka máva v tesnej blízkosti súkme- ňovcov, s ktorými sa potom delí o po- travu, pričom sa dorozumievajú širokou škálou vrčivých až hvízdavých zvukov. Samice sú gravidné 22 až 24 dní, v jed- nom vrhu rodia môžu mať deväť (v prie- mere štyri či päť mláďat). Ročne má- vajú dva vrhy, vo vyšších nadmorských výškach iba jeden, ale vo vhodnom bio- tope samička vrhne potomstvo dokon- ca tri razy. Dožívajú sa tri až štyri roky. HOSTINA NA LIESKOVÝCH ORIEŠKOCH Malý všežravec sa kŕmi hmyzom, vtá- čími vajcami, bobuľami, nektárom, kvetmi a mladými výhonkami. Jeho strava závisí od momentálneho poča- sia, nadmorskej výšky a ročného obdo- bia. Ak nenájde dostatok výživných rastlín, uchyľuje aj k živočíšnej potra-

26 jún 2016 I Quark PRÍRODA ve. Ako však jeho druhové meno napove- spánku energiu potrebnú pre životne dôle- nej vrstve lesnej pôdy alebo na kmeňoch dá, zo všetkého najviac obľubuje lieskové žité funkcie a orgány. a nadzemných koreňoch. Skrúti sa pekne orechy. Len čo začnú na sklon- do klbôčka a zababuší sa do huňatého ku leta dozrievať, sťahujú sa do chvostíka. Keď zaspí, telesná teplota toh- lieštin celé procesie živočíchov, Oriešky sú pre pĺšiky životne to miniatúrneho zvieratka klesne na +2 °C, ktoré si rady pochutia na tejto dôležité, pretože si z nich vytvára srdiečko značne spomalí svoju činnosť maškrte. Pĺšik si na lieskovcoch a významne sa zníži aj dychová frekven- pochutnáva s neobyčajným pô- tukové zásoby, z ktorých čerpá cia. Spiaci tvorček vyvoláva dojem, že už žitkom. Niekedy sa na jednej energiu počas spánku. nie je nažive. Vyzerá totiž ako stuhnutý... lieske hostí pod starostlivým Až keď na neho jemne dýchneme, trošič- dohľadom matky celá rodinka. ka sa pomrví a drieme spokojne ďalej. Nezriedka sa stalo, že som prišiel k lieske, NAJVÄČŠÍ SPACHTOŠ MÁJOVÝ BUDÍČEK zatriasol som konármi a vedno so zrelými Orieškami dobre vypasené zvieratko si Pĺšik lieskový patrí k jedným z najdlhšie hiber- lieskovcami cupli na zem aj pĺšiky, čo ma potom nájde niekde v strome bútľavinu nujúcich cicavcov v strednej Európe. Do zakaždým veľmi mrzelo. Oriešky sú pre alebo si prenajme vtáčiu búdku, kde si uvi- letargie upadá v septembri, októbri a pre- pĺšiky životne dôležité, pretože z nich si je hniezdočko a upeleší sa v ňom. Nájde- citá z nej nezriedka až v polovičke mája. Keď vytvárajú tukové zásoby, aby mali počas me ho však zimovať aj pod lístím na vrch- sa do lesa navráti jar, vnútorné biologické

Tuho spiaci pĺšik pripomína klbko.

hodinky samy od seba malého spachtoša preberú z nekonečného snenia. Prvé chvíľ- ky po prebudení je veľmi malátny a nemo- torný. Niekoľko dní sa musí z takého dlho- čizného spánku spamätúvať, kým sa jeho život dostane do normálneho stavu. Vy- chudnutý a podvyživený si hneď zháňa nie- čo pod zub. Prvé dni sa popri kŕmení rád vyhrieva na slniečku, aby mu nebolo veľmi zima. Potom sa dostane do svojho život- ného tempa. Ak je však leto studené a vlhké, alebo je skúpe na potravu, uloží sa pĺšik na letný spánok, a tak prečká nepriazeň poča- sia. Môže sa dokonca stať, že väčšinu svoj- ho niekoľkoročného života prespí...

doc. Ing. Miroslav Saniga, CSc. ÚEL SAV Staré Hory Foto autor

Chvost má pre toto zvieratko niekoľko významov.

Quark I jún 2016 27 TECHNIKA

PLECHOVÉ HRAČKY nezanikli

Hoci žijeme dobu plastov a elektroniky, legendárne plechové hračky v retro štýle sú už niekoľko generácií obľúbené nielen deťmi, ale aj dospelými. Pri príležitosti Dňa detí si ich trochu priblížime.

ýroba plechových mechanických hračiek má tra- díciu v Česku už 70 rokov. S ich výrobou začali Vbratia Eduard a Oto Sedlákovci 15. februára 1946 s veľkým nadšením, pracovným nasade- ním, ale tiež s nemalým začiatočným zadlžením v malom severočeskom mestečku Semily. V prenajatej budove býva- lej textilnej tlačiarne založili bratia tlačiareň na potlač ple- chu, lisovňu, strojovňu, kanceláriu a sklad. Firma vtedy zamestnávala pätnásť pracovníkov.

ÚSPEŠNÝ CESTNÝ VALEC O plechových I TRAKTOR hračkách sa zaujímavosti Jedným z úplne prvých výrobkov bol parný valec s veľmi dozvieme aj zaujímavým pružinovým strojčekom. Zvyčajne sa na pohon v Múzeu používala oceľová páska, pružina, ktorú poznáme naprí- bábkarských klad z hodinového strojčeka. Pri parnom valci však Eduard kultúr a hračiek v Modrom Kameni.

Sedlák použil skrutkovitú valcovú pružinu. Valec svojím pohybom vpred roky po 1946 a vzad napodobňoval skutočný stroj pri valcovaní ciest. V rokoch 1954 až 1965 sa Eduardovi Sedlákovi spolu s Františkom Zemanom podari- lo vyvinúť a neskôr aj vyrábať traktor Zetor. Táto plechová mechanická hračka má originálne riešený strojček s troma rýchlosťami vpred, spia- točkou, brzdou a riadením volantom. Traktor sa v rovnakom vyhoto- vení vyrába a predáva nepretržite od roku 1957 až do dnes. Budúci rok traktor na kľúčik oslávi 60 rokov. Doteraz ho vyrobili takmer tri mi- lióny. POHĽAD DO HISTÓRIE Znárodnenie firiem v roku 1948 prinieslo aj bratom Sedlákovcom rôz- ne peripetie a ich firma sa stala o dva roky neskôr súčasťou Kovodruž- stva Náchod, v ktorom Eduard Sedlák robil technického vedúceho a jeho brat Oto viedol obchodné oddelenie. Družstvo bolo veľmi úspešné. Jubilujúci parný valec V súčasnosti sa jeho pokračovateľ v Náchode nazýva KOVAP. Tento

28 jún 2016 I Quark TECHNIKA

bo vyvíjať hračky pre sériovú výrobu sú dve Chlapec na rozličné veci. Musel som sa naučiť mnoho trojkolke, berateľský model, aťahovaný vecí ako odlievanie foriem a nástrojov, kľúčikom. Pri jazde technológiu montáže a výroby a mnoho chlapec skutočne ďalších. Všetko musí byť čo najjedno- šliape do pedálov duchšie a čo najlacnejšie, vysvetľuje Milan a navyše kýva hlavou. Možný, konštruktér firmy KOVAP. Na Slo- vensku si deti, ale aj dospelí môžu prísť pozrieť plechové hračky v Múzeu bábkar- Mechanická lienka s naťahovaním na kľúčik ských kultúr a hračiek v mestečku Modrý má špeciálny mechanizmus, ktorý zabraňuje Kameň. Vo fondoch múzea máme malú pádu zo stola. kolekciu. Naši zamestnanci návštevníkom

Video zachytáva, ako sa vyrábajú a ako sa pohybujú mechanické plechové hračky.

plechu, povrchovo upraveného ekologic- ochotne porozprávajú o každej hračke, ky a zdravotne neškodnými farbami. Po- ktorá sa tu nachádza, pozýva do múzea vrchový náter je nielen ohľaduplný k život- kurátorka Erika Antolová. nému prostrediu, ale hračky sú pevné Všetky mechanické plechové hračky od Legendárny traktor Zetor a odolné aj pri menej opatrnom zaob- firmy KOVAP sa vyrábajú ručne s dôrazom chádzaní. na precíznosť a dlhú životnosť. Hoci v sú- nasledovník prestal vyrábať plastové hrač- časnosti prevláda dopyt po elektronike, ky a začal rozvíjať pôvodnú výrobu ple- HRAČKY NIELEN PRE DETI klasické mechanické plechové hračky si chových mechanických hračiek. Vďaka Vyrábať hračky vyzerá na prvý pohľad ako vždy nájdu svojich priaznivcov i obdivo- tomu získal v polovici deväťdesiatych rokov práca snov. No človek, ktorý sa tejto prá- vateľov. zákazky na výrobu replík mechanických ci venuje, musí mať pevné nervy, predsta- hračiek pre nemeckú firmu SCHUCO, kto- vivosť a hlavne mechanické zručnosti. Vyrá- Barbora Ivanová rá vyrábala hračky už pred druhou sveto- bať hračky nie je vôbec jednoduché. Len študentka žurnalistiky, KU v Ružomberku vou vojnou. Všetky hračky sú z oceľového tak si doma modelovať pre seba a deti ale- Foto autorka, KOVAP, s. r. o.

Keď hovoríme o plechových hračkách, nemôžeme zabudnúť na železničky a vláčiky. Stále aktuálna je tiež kovová stavebnica Merkur, ktorá onedlho oslávi storočnicu od začiatku výroby. Naši starí otcovia sa hrali tiež s ple- chovými vojačikmi, pištoľami alebo rôznymi verklíkmi a hracími skrinka- mi. Staré mamy boli zasa očarené kuchynkami aj s plechovými riadikmi a tých najmenších potešil klasický vĺčik. V súčasnosti sú zasa obľúbené drôtené hlavolamy či rôzne antistresové hračky.

Požiarnické auto zo stavebnice Merkur

Quark I jún 2016 29 PÝTAME SA ODBORNÍKOV Sú na Slovensku podzemné elektrárne?

Keď sa povie Kremnica, väčšina ľudí si predstaví pekné historické banské mestečko so známou mincovňou. Málokto však vie, že pod Kremnicou sa nachádza unikátna technická pamiatka – podzemná vodná elektráreň, ktorá nemá v Európe konkurenciu.

istória jedinečnej podzemnej elektrárne v Kremnici siaha hlboko do histórie a spája sa s banskou činnosťou v Kremnických vrchoch. Na prelome 8. a 9. sto- ročia zohrala v tomto príbehu rozhodujúcu úlohu voda. Bola aj pri objavení H Rozvodňa podzemnej ložiska drahých kovov, ktoré Kremnicu preslávili. Podľa povesti zastrelil kedysi vodnej elektrárne poľovník v týchto končinách jarabicu a v jej útrobách našiel zrnká zlata. Sledoval ostatné jarabice až k potôčiku, kde sa napájali, a objavil zlatý piesok. Dodnes sa jeden z blízkych kopcov nazýva Jarabica. PRIVEĽA VODY ŠKODÍ Intenzívny rozvoj ťažby zlata a striebra súvi- UNIKÁT SVOJEJ DOBY siaci s rozširovaním zahraničného obcho- Banskú oblasť na Slovensku Metalla venditos nájdeme spomenutú v dobových zázna- du zmenil pomery v kremnickom rudnom moch už v období vlády Arpádovcov v roku 1050 a pravdepodobne ide o Kremnicu. Re- baníctve. Voda začala vytvárať aj prekáž- gión sa v tom čase veľmi rýchlo rozvíjal. Voda z miestnych poto- ky. Baníkom síce pomáhala kov Skalka, Piargy a Nová Dolina sa využívala ako zdroj energie, aj napríklad pri pohonoch mly- ako technologické médium. Čoskoro však už dostupné zdroje nepo- Výstavba podzemnej nov, ale pri veľkom podzem- krývali neustále sa zvyšujúcu spotrebu a začali sa hľadať nové. Vzni- nom hľadaní zlata začala kali vodovody (tzv. flúdre), z ktorých najvýznamnejší bol Turčekov- vodnej elektrárne bola zaplavovať šachty. Znemož- ský vodovod. Je ojedinelým technickým dielom stredovekého ba- logickým krokom. ňovala podzemnú ťažbu níckeho majstrovstva na strednom Slovensku, ba aj v Európe. Dal a bránila v hĺbení tunelov. ho vybudovať v 15. storočí gróf Turzo a zabezpečoval potrebné Pre súkromné, mestské a krá- množstvo vody pre celú oblasť. Vodovod dlhý 22 km zachytával prítoky rieky Turiec v Tur- ľovské bane to bol obrovský problém. Do- čekovských horách a privádzal do Kremnice 600 litrov vody za sekundu. Takáto vodná stav- boví odborníci preto dostali úlohu túto ba sa stala v tom čase raritou, pretože vodným dielom prirodzene spojila povodie Váhu situáciu vyriešiť. Výsledkom ich práce bol s povodím Hrona. návrh odvádzať vodu smerom do Žiaru nad Hronom (vtedy Svätý Kríž nad Hronom). A tak sa v roku 1841 začala raziť Hlavná de- Oprava zariadenia v elektrárni dičná štôlňa. PREŽILA GENERÁCIE Pomenovanie Hlavnej dedičnej štôlne súvi- sí nielen s významom a veľkosťou diela, ale najmä so striedaním sa niekoľkých generá- cií baníkov pri jej razení. Na začiatku bolo najdôležitejšie vyhĺbiť štyri hlavné šachty a samotný tunel, ktorý razili od ústia štôl- ne, aj medzi šachtami. Dochoval sa záznam, že do roku 1859, teda za 18 rokov, vyrazi- li tunel dlhý 3 654 m a štvrtú šachtu po jej spodnú úroveň. Pri razení sa využíval čier- ny strelný prach aj vodné vŕtacie zariadenia. Svojím spôsobom to bolo revolučné poňa- tie razenia. Po 58 rokoch práce bola Hlav- ná dedičná štôlňa pripravená na odvod vody v celkovej dĺžke 11 km a ústila do Hrona v nadmorskej výške 255,7 m. V súčasnosti

30 jún 2016 I Quark PÝTAME SA ODBORNÍKOV

trávanie podzemia a zároveň prívod vzduchu pre ľudí, ktorí pracu- Strojovňa podzemnej vodnej elektrárne jú pod zemou. ENERGIA SPOD ZEME Keď v druhej polovici 19. storočia utlmili banskú činnosť a väčši- na šachiet už nebola v prevádzke, vytekajúca voda sa využívala napríklad v miestnej továrni na výrobu majoliky, v mincovni, v pa- pierni alebo v mlyne. Výstavba podzemnej elektrárne bola logic- kým krokom, ako efektívne využiť existujúce prepojenia šácht, banské stavby a energiu vody. V hĺbke 245 metrov pod zemským povrchom, v už nevyužívanej štvrtej šachte, začali práce na budo- vaní elektrárne a ďalších potrebných priestorov. V rokoch 1913 – 1914 vybudovali vodné nádrže pre elektráreň. Práce prerušila prvá svetová vojna, aby sa v roku 1921 výstavba vôbec prvej pod- zemnej elektrárne v Európe dokončila osadením dvoch turbín. Tretiu turbínu doplnili v roku 1937.

Ťažný stroj zabezpečujúci 95 ROKOV – A STÁLE SLÚŽI spúšťanie výťahu do podzemia Podzemná vodná elektráreň je súčasťou vodného diela, ktoré v súčas- nosti tvoria vodný privádzač dlhý vyše 13 km (pôvodný Turčekov- ský vodovod) a sústava troch energetických stupňov. Jednotlivé stupne sú navzájom kaskádovito prepojené. Voda využívaná vyš- ším stupňom tečie cez turbínu do nižšej nádrže, pričom vyrába elek- trinu. Celá trasa vrátane upravených vodných tokov až po rieku Hron meria 34 405 m a má prevýšenie 587 m. Pôvodne napláno-

sa väčšia časť štôlne stále aktívne využíva, predovšetkým úsek od podzemnej vodnej elektrárne po rieku Hron v Žiari nad Hronom. Odvádza banské a energetické vody a časť štôlne dopravuje zohria- tu vodu, ktorá má v podzemí teplotu 56 °C a zásobuje termálne kúpalisko Katarína v Kremnici. Celé dielo navyše zabezpečuje odve-

PODZEMNÁ VODNÁ ELEKTRÁREŇ Trasa Turčekovského vodovodu na dobovej mape z roku 1923 V KREMNICI V ČÍSLACH Podzemnú vodnú elektráreň uviedli do prevádzky v roku 1921, vali na celom úseku vodného diela štyri stupne, nakoniec však jeden teda pred 95 rokmi. V súčasnosti ju vlastní Kremnická ban- zo stupňov nikdy nezrealizovali. Naďalej sa však používa pôvodne ská spoločnosť, s.r.o. Pracuje v nej deväť obslužných pra- plánované označenie, a preto pri názve podzemnej vodnej elek- covníkov priamo v elektrárni, šesť baníkov sa stará o údržbu trárne, ktorá je posledným stupňom, dodnes nájdeme číslicu IV podzemia a päť strojníkov ťažného stroja spúšťa kolegov do (Malá vodná elektráreň Kremnica IV. stupeň). podzemia na viac ako storočnom, ale plne funkčnom ťaž- nom stroji. V akumulačnej nádrži sa zmiešava voda z povo- PRE ĎALŠIE GENERÁCIE dia Váhu s vodami Kremnického potoka z povodia Hrona Celú stavbu tvorí strojovňa ťažného zariadenia s vežou nachá- a odteká dvomi tlakovými potrubiami s priemerom 700 mm dzajúca sa na povrchu a elektráreň s turbínami v podzemí. Obe do vyrovnávacej nádrže. Odtiaľ padá do hĺbky 245 metrov časti sú prepojené šachtou, v ktorej je výťah aj rebrík a klesá až dvomi novými tlakovými potrubiami s priemerom 500 mm. do hĺbky 245 metrov. Zamestnanci elektrárne tak dodnes fárajú V elektrárni sú inštalované tri horizontálne agregáty typu do práce. Pre verejnosť je však táto časť technickej pamiatky neprí- Pelton so spoločným maximálnym výkonom 2,16 MW. Elek- stupná. Mnohé stroje a zariadenia tvoriace vybavenie elektrárne tráreň sa využíva najmä ako zdroj energie pre Kremnicu. Jej majú úctyhodný vek a ich životnosť je časovo obmedzená. Niek- výkon závisí od výdatnosti zrážok v danom období, čo zna- toré sa darí opravovať, iné už vymenili. Hlavným zámerom maji- mená, že v teplých letných a mrazivých zimných mesiacoch teľov je zachovať výnimočnosť, krásu a zároveň funkčnosť tejto je veľmi nízky. Jarné topenie sa snehu a výdatné zrážky zabez- technickej pamiatky aj pre ďalšie generácie, aby videli dôkazy pečujú maximálny výkon generátorov, čo umožňuje mamič- majstrovstva a zručnosti svojich predkov a chránili dedičstvo, kto- ke v každej z približne 5 500 domácností v Kremnici roz- ré nám zostalo. svietiť jednu žiarovku na čítanie, oteckom pozerať v televízii Miroslav Szabó, hlavný energetik, majstrovstvá sveta vo futbale a deti si môžu zahrať na počí- Kremnická banská spoločnosť, s.r.o. tači obľúbenú hru. Renáta Józsová Foto Miroslav Szabó, sulinet.hu

Quark I jún 2016 31 DOPRAVA Rýchlo, rýchlejšie,

NADZVUKOVO Je to už viac než dvanásť rokov, čo britsko-francúzske dopravné lietadlo vykonalo svoj posledný komerčný let, ktorým sa skončila prvá – a nie celkom úspešná – éra nadzvukovej leteckej dopravy.

rvú generáciu nadzvukových (supersonických) civilných V oblasti civilných dopravných lietadiel možno za takúto sko- dopravných lietadiel tvorili len dva typy – Concorde a ruský, kovú zmenu považovať zvýšenie rýchlosti z podzvukovej na nad- Pči v tých časoch ešte sovietsky Tu-144. Celkovo sa zvukovú. Pri spomenutej zmene rýchlosti (prekročenie rýchlosti vyrobilo len dvadsať lietadiel Concorde a šestnásť Tu-144. M1, teda rýchlosti zvuku v konkrétnom prostredí) dochádza k radi- Pri začiatku vývoja spomenutých dvoch supersonikov na pre- kálnej zmene správania sa letiaceho telesa. Mení sa spôsob, akým lome 50. a 60. rokov minulého storočia sa zdalo, že všetko pôjde je generovaný vztlak, dochádza k vysokému aerodynamickému hladko a že nadzvuková letecká doprava sa čoskoro stane bež- ohrevu niektorých povrchových častí lietadla, ktoré navyše pri lete ným spôsobom prepravy cestujúcich na veľké vzdialenosti. Úmy- nadzvukovou rýchlosťou spôsobuje tzv. sonický tresk. Vývoj super- sel vyvinúť nadzvukové lietadlá ohlásili aj ďalšie firmy: britská fir- sonických lietadiel si preto vyžaduje použitie nových materiálov ma Bristol prišla s projektom Type 223, a výkonnejších pohonných jednotiek, čo francúzska Sud Aviation plánovala vyvi- vedie k podstatnému zvýšeniu ceny lie- núť Super-Caravelle a plány na stavbu Po niekoľko desaťročí trvajúcej tadla i zvýšeniu prevádzkových nákla- takýchto lietadiel ohlásili aj americké fir- prestávke sa začali objavovať dov a tie nakoniec zaplatia cestujúci my Convair, , Lockheed i Douglas. v zvýšenej cene leteniek. Realita však bola iná. Prvá éra nadzvu- návrhy civilných nadzvukových kovej dopravy sa skončila vyradením lietadiel druhej generácie. PLÁNY SÚ, ALE... Tu-144 z prevádzky (v roku 1978) a za- Po niekoľko desaťročí trvajúcej prestáv- stavením letov Concorde (posledný ko- ke sa predsa len začali objavovať návrhy merčný let sa uskutočnil v októbri 2003). civilných nadzvukových lietadiel druhej Možno si položiť otázku, prečo nedošlo k ďalšiemu rozvoju generácie. V mnohých prípadoch však ide o pomerne vágne infor- nadzvukovej dopravy a prečo ani temer pol storočia po prvom mácie, a tak je ťažké posúdiť, ktoré projekty sa realizujú a ktoré vzlete lietadiel Concorde a Tu-144 nie je v súčasnosti v prevádzke nie. Najneprehľadnejšia je situácia v projektoch veľkých doprav- ani jedno nadzvukové civilné dopravné lietadlo. ných nadzvukových lietadiel, hoci by podstatne skrátili čas letu na ultradlhých linkách. EVOLÚCIA A REVOLÚCIA Japonská agentúra pre kozmický prieskum JAXA vyvíja lietad- Príčina tohto stavu tkvie v tom, že vývoj leteckej techniky sa deje lo s pracovným označením NEXST (Next Generation Supersonic podobným spôsobom ako vývoj v iných oblastiach techniky. Ide Transport). Malo by byť schopné rýchlosťou M2 (dvojnásobok o kombináciu evolúcie, teda postupného zdokonaľovania jed- rýchlosti zvuku) dopravovať až 300 cestujúcich na vzdialenosť notlivých konštrukčných dielov, a revolúcie, spočívajúcej v sko- 16 600 kilometrov. Zatiaľ sa však uskutočnili len aerodynamické kovej zmene technickej úrovne niektorých prvkov a v použití úplne testy modelu dlhého 11,5 m. Stavba prototypu je zatiaľ v nedo- nových konštrukčných riešení. hľadne.

32 jún 2016 I Quark DOPRAVA

Európsky koncern EADS (dnes Group) predstavil v roku 2011 na aerosalóne v Paríži projekt nadzvukového lietadla ZEHST (Zero Emission Hyper Sonic Transport, čiže hypersonický doprav- ný prostriedok s nulovými emisiami), vyvíjaného v spolupráci s Ja- ponskom. Ide o projekt lietadla pre 50 až 100 cestujúcich, ktoré by lietalo rýchlosťou vyše M4 vo výškach nad 32 km. Trasu z Lon- dýna do Tokia by malo zvládnuť za menej než tri hodiny, no nebo- lo by to skôr než v roku 2050. Firma Airbus si nedávno nechala v USA patentovať nákres nad- zvukového lietadla s maximálnou rýchlosťou M4,5, ktoré by 24 cestujúcich dopravilo do vzdialenosti 9 000 km. Odborníci však považujú realizáciu tohto projektu za nepravdepodobnú. Americká spoločnosť predstavila projekt troj- motorového lietadla N+2, ktoré má prepraviť 80 cestujúcich z východného na západné pobrežie USA za 2,5 hodiny. Táto spo- Airbus Group vyvíja lietadlo s nulovými emisiami.

ločnosť dostala nedávno od americkej agentúry NASA kontrakt Supersonik N+2 na predbežný návrh lietadla s označením QueSST (Quiet Super- by mal zvládnuť let sonic Transport, čiže tichá nadzvuková doprava). Ide o vývoj lie- z východného na západné pobrežie tadla so zníženou hladinou sonického tresku. USA za 2,5 hodiny. Prekvapujúcim novým hráčom vo vývoji supersonikov sa nedáv- no stala malá americká firma Boom, ktorá si trúfa do konca roku 2017 postaviť prototyp nadzvukového lietadla pre 40 cestujú- cich. Malo by dosahovať rýchlosť M2,2 a lietalo by vo výške pri- bližne 18 000 metrov, čo cestujúcim umožní vidieť zakrivenie zemského povrchu. V úspech tohto projektu verí britský podni- kateľ a dobrodruh Sir Richard Branson. Jeho spoločnosť Virgin group už podpísala s firmou Boom zmluvu s opčným právom na 10 nových Malá americká firma Boom prekvapila plánom postaviť do konca supersonických lietadiel v hodnote dve miliardy dolárov. roku 2017 prototyp nadzvukového lietadla pre 40 cestujúcich. BIZJETY Aj vo vývoji nadzvukových bizjetov sa angažuje niekoľko firiem. Americká spoločnosť Spike Aerospace predstavila v roku 2013 projekt nadzvukového bizjetu S-512. Ide o lietadlo pre 18 cestu- júcich, ktoré by dosahovalo rýchlosť M1,6 a lietalo by v cestov- nej výške nad 15 000 metrov. Dolet tohto luxusného lietadla, ktorého odhadovaná vzletová hmotnosť je 52 ton, má byť až 10 000 kilometrov. Biznismeni by sa ním dostali z New Yorku do Londýna za tri hodiny. Podľa spoločnosti Spike existuje na celom S-512 skráti let z New Yorku do Londýna na tri hodiny. svete potenciálny trh na približne 700 nadzvukových bizjetov. Do vývoja supersonických bizjetov sa zapojili aj ruské spoločnos- ti. Firma Suchoj začala už v 90. rokoch minulého storočia vyvíjať spolu s americkou firmou Gulfstream bizjet S-21, ale Gulfstream z tohto projektu vycúval a súčasný stav vývoja S-21 nie je známy. Pochovaný je pravdepodobne aj projekt bizjetu Tu-444, ktorý mal byť akousi zmenšenou a modernizovanou verziou typu Tu-144. Reálnu nádej na úspech má projekt americkej firmy Cor- poration, ktorá v septembri 2014 ohlásila vývoj bizjetu AS2, pri- čom jeho prvé skúšobné lety by sa mali uskutočniť v roku 2019. Podľa dostupných informácií má mať bizjet Aerion AS2 rozpätie krídel 18,6 m, dĺžku 51,8 m, výšku 6,7 m a maximálnu vzletovú Spoločnosť Aerion má už objednávku na 20 bizjetov AS2. hmotnosť 55 ton. Lietadlo je síce oveľa dlhšie ako Airbus A320 pre až 180 cestujúcich, jeho kabína však bude dlhá len 9,1 m a bu- de v nej maximálne dvanásť sedadiel. Povzbudením pre firmu Aerion je to, že v novembri 2015 si spoločnosť Flexjet objedna- la hneď dvadsať lietadiel AS2 v celkovej cene 2,4 miliardy dolá- rov. Prvé AS2 by mal Flexjet dostať v roku 2023. Podľa niekto- rých odborníkov má práve firma Aerion šancu stať sa – po výrobcoch lietadiel Concorde a Tu-144 – tretím výrobcom civil- ných nadzvukových lietadiel na svete. Rado Mlýnek Foto YouTube, JAXA, AiGr, LMCorp., NASA, Boom, Spike Aerospace, Aerion

Quark I jún 2016 33 SPEKTRUM

novinka sa môže aplikovať v mnohých prie- pokračovať testovaním upravenej textílie Vyhodíme myselných odvetviach, kde sa využíva kata- s organickými zlúčeninami, napríklad para- lýza a rôzne ochranné odevy sa špinia, dajkovou polievkou či vínom. práčky? napríklad pri výrobe agro- chemikálií alebo farmaceu- tík. Výhodou týchto textílií je to, že už majú nanoštruk- Vedci vyvinuli nanotextílie, túru, takže vynikajúco ab- sorbujú svetlo, čím sa ce- ktoré sa vyčistia samy. lý proces urýchli, vysvetlil Dr. Ramanathan. Vedci z univerzity RMIT v austrálskom Mel- Vedci pracovali s nano- bourne vyvinuli lacný a účinný nový spô- štruktúrami na báze medi sob na výrobu špeciálnych nanoštruktúr, a striebra, známymi svojou ktoré dokážu pri vystavení na svetle roz- schopnosťou absorbovať vi- kladať organické látky priamo na textílii. diteľné svetlo. Veľkou výzvou Textílie obohatené o takéto nanoštruktú- pre vedcov bolo preniesť ry sa vo svetle žiarovky alebo slnečného túto koncepciu z laborató- žiarenia môžu spontánne zbaviť škvŕn ria na textílie, ktoré možno Nanoštruktúry vyrástli na bavlnenej textílii, obrázok je a špiny. Deje sa to tak, že vďaka osvetle- vyrábať vo veľkom. Napokon zväčšený 150 000-krát, foto univerzita RMIT niu vzniká v nanoštruktúre fotoenergetic- prišli s nápadom postup- ký impulz, ktorý vytvára tzv. horúce elek- ným namáčaním v niekoľkých roztokoch Kým budeme môcť úplne odstaviť naše tróny. Práve tieto elektróny potom prudko nechať rásť nanoštruktúry priamo na tex- práčky, ešte asi prejde nejaký čas. Nová uvoľnia energiu, umožňujúcu nanoštruk- tile. Stabilné nanoštruktúry sa tak vytvori- technológia však dáva základ pre budúci túram odbúravať organické látky. li do 30 minút. Ak potom takúto textíliu rozvoj úplne samočistiacich textílií. Dr. Rajesh Ramanathan, vedúci tímu, vystavili svetlu, vyčistila sa sama od seba ktorý technológiu vyvinul, povedal, že v priebehu šiestich minút. Výskum bude JK

Čím je lietadlo väčšie, tým väčšiu plochu znížia spotrebu musia mať jeho krídla, aby sa mohlo zdvih- Nové krídla núť zo zeme. No väčšie krídla pridávajú aj na jeho hmotnosti, čo má za následok väč- šiu spotrebu paliva, vyššie emisie a väčšie Jednou z najdôležitejších častí lietadla sú krídla. Zníženie ich prevádzkové náklady. Jeden zo spôsobov, hmotnosti môže ušetriť až polovicu paliva. ako dosiahnuť kompromis, je urobiť kríd- la dlhšie a tenšie, ibaže takéto krídla sa ohýbajú nadol pôsobením vlastnej hmot- nosti alebo nahor pôsobením vztlakových síl. Inžinieri z NASA a Boeingu vyvíjajú nový typ krídel pre lietadlá, ktoré vyriešia pro- blém ohybnosti podperou. Nové krídla by mali mať komerčné dopravné lietadlá, aby ich prevádzka bola účinnejšia a menej zne- čisťovala životné prostredie. Efekt nových krídel by sa mal prejaviť až na 50 % úspo- re pohonných látok v porovnaní so spo- trebou súčasných dopravných lietadiel. O 4 až 8 % sa zníži spotreba aj v porovnaní s uplatnením najvyspelejšej technológie v novom type krídel, ale bez podpery. Kríd- Testovanie nových krídel la s priehradovou podperou sa v súčas- vo veternom tuneli vo nosti testujú v kalifornskom Ames Research vojenskom výskumnom Center patriacom NASA. Výsledky testov centre NASA spolu s podrobnými počítačovými model- mi prúdenia vzduchu poslúžia na dolade- nie konštrukcie krídla a jeho rozmerov. Nové krídlo tvorí súčasť projektu NASA s názvom Advanced Air Transport Tech- nology, ktorého cieľom je vytvoriť účin- nejšie a čistejšie technológie, a bude zapra- cované aj do návrhu experimentálneho demonštračného lietadla X-Plane. R

34 jún 2016 I Quark SPEKTRUM

ro zasa jedľou. Kúpať sa na vrchole hory budú chrániť presklené steny. Cez ne sa Kúpalisko bude dať aj pri nízkych teplotách po celý kúpajúci pokochajú panoramatickým 360- rok, pretože energiu na ohrev vody poskyt- -stupňovým výhľadom na okolité vrchy. na horách ne malá solárna elektráreň a teplotu vody R

V štajerských Alpách obnovujú tradíciu kúpania sa – v nadmorskej výške 1 820 m n. m. vznikne horské kúpalisko.

Už v päťdesiatych rokoch minulého sto- ročia obdivovali návštevníci uprostred ob- ce Donnersbachwald, ležiacej vo výške 1 000 m n. m., čistú vodu v malom kúpa- lisku. Inšpirovaná minulosťou pripravuje lanovková spoločnosť Riesneralm Berg- bahnen na túto letnú sezónu novú atrak- ciu – v tesnej blízkosti horskej stanice vybu- duje o viac ako 800 m vyššie nový bazén veľký osem × šesť metrov. Na jeho výstav- bu použije drevo – zvonku ho obloží čer- Náčrt vysokohorského kúpaliska vo výške 1 820 m n. m. veným smrekom, vnútorné betónové jad-

dý tuk. Aby navodili miernu psychickú Profesor Michael Symonds, spoluautor záťaž, nechali päť zdravých štíhlych žien štúdie, zdôrazňuje, že odlišnosti medzi Stres riešiť krátky matematický test. Na posú- jednotlivcami v činnosti hnedého tuku denie stresovej reakcie im vedci merali hla- možno vysvetliť rozdielnymi reakciami na a hnedý tuk dinu kortizolu (stresového hormónu) v sli- psychickú záťaž. Hoci väčšina dospelých nách. Aktivitu hnedého tukového tkaniva má iba 50 až 100 g hnedého tukového sledovali pomocou infračervenej termo- tkaniva, jeho schopnosť generovať teplo Podľa štúdie zverejnenej grafie, ktorou zaznamenávali zmeny teplo- (na jednotku hmotnosti) je 300-krát vyš- v časopise Experimental šia než akéhokoľvek iné- ho tkaniva. Physiology podporuje mierny Je možné, že ak po- stres aktivitu a produkciu tepla, chopíme, ako strava či čo má na svedomí hnedý tuk. fyzická aktivita ovplyv- ňuje činnosť hnedého tuku, budeme poznať Hnedé tukové tkanivo, tiež známe ako preventívne opatrenia hnedý tuk, je jedným z dvoch ľudských boja proti obezite či dia- typov tuku. Spočiatku sa predpokladalo, betu. V budúcnosti nie že ho majú iba bábätká a cicavce počas sú vylúčené techniky vy- zimného spánku, no v posledných rokoch volávajúce mierny stres, vedci zistili, že aj dospelí môžu mať hne- aby podporili aktivitu dý tuk. Bábätká chráni pred zimou a čím hnedého tuku. Iste bude sú staršie, tým viac sa v ich tele mení na treba naďalej sledovať svaly, no nezanikne úplne. Aktivitu hne- vplyv regulujúcej biel- dého tuku riadi v mozgu bielkovina so zlo- Bunky hnedého tuku sú v porovnaní s veľkými bunkami bieleho koviny BMP8B a prípad- žitým názvom BMP8B. Myši s jej nedo- tuku drobné a početné, foto wikipedia. ne sa pokúšať aj o jej statkom majú problém udržať si telesnú syntetickú výrobu. Sa- teplotu a sú obéznejšie. Ako vieme, povest- ty kože nad hlavnou oblasťou hnedého mozrejme, diétne opatrenia a zlepšenie ný biely tuk je výsledkom ukladania pre- tukového tkaniva u ľudí (na krku nad kľúč- životného štýlu sú podmienkou. Takže kým bytočnej energie. Úlohou hnedého tuku nou kosťou). Hoci samotné matematické chronický a silný stres zhoršuje metabo- je zasa výroba telesného tepla čiže spa- testy nevyvolali akútnu stresovú reakciu, lizmus a všeobecne pôsobí na organizmus ľovanie kalórií (joulov) z krvnej glukózy. zapríčinilo ju už očakávanie skúšania. negatívne, mierny stres je vyslovene žia- Chudší ľudia ho preto majú zvyčajne viac Výsledok meraní? Zvýšenie vylučovania duci. než obéznejší. Vedci z Nottinghamskej uni- kortizolu a tvorba tepla pôsobením hne- verzity skúmali, aký vplyv má stres na hne- dého tuku. LN

Quark I jún 2016 35 TECHNICKÉ STAVBY

tácii svojej kandidatúry sľúbili klimatizo- vané štadióny, tréningové plochy a fanú- šikovské zóny so zabezpečenou teplotou 27 °C. Na tom sa zatiaľ nič nezmenilo, hoci sa termín šampionátu presunul na novem- ber a december, keď sú tu teploty pod 30 °C. Štadióny by mali byť vybavené špe- ciálne vyvinutým chladiacim zariadením poháňaným solárnou energiou. Tento špe- cifický dizajnérsky projekt má zabezpečiť nielen pohodlie pre hráčov a fanúšikov, ale bude navyše aj ohľaduplný k životné- mu prostrediu. Sedadlá i ihrisko sa budú chladiť pomocou environmentálnej tech- nológie. Solárne tepelné kolektory a foto- voltické panely využijú energiu, ktorá bude striedavo napájať chladiaci systém. Systém na riadenie režimu vzduchu zaistí na šta- dióne cirkuláciu vzduchu. Integrovaný sys- tém riadenia prevádzky budovy bude na štadiónoch monitorovať stav rôznych fak- torov a sedadlá i hracie plochy ochráni PÚŠTNY RAJ pred priamym slnkom. VZNÁŠAJÚCI SA ŠTADIÓN Aj keď informácií o technických špecifiká- ciách budúcich štadiónov je zatiaľ mini- mum, jedno je isté – nové štadióny nazva- architektov né Al-Khor, Al-Wakrah a Al-Shamal sa majú postaviť z jednoducho zostaviteľ- ných, ale aj odmontovateľných modulov. Zdesenie, šok, veľké očakávania – tak by sa dali Katar ako nie typická futbalová krajina asi charakterizovať pocity verejnosti, keď Výkonný výbor už dopredu myslí na čas po šampionáte... Otvárací a finálový zápas by sa mal hrať FIFA rozhodol usporiadať finálový turnaj majstrovstiev v skvoste futbalovej architektúry. Postaviť hlavný štadión sa považuje za mimoriad- sveta 2022 v Katare. nu výsadu, ktorej sa v prípade Kataru do- stalo anglickému architektovi Normanovi ento mesiac žije futbalom Euró- komponovaním umeleckých prvkov a naj- Fosterovi a jeho partnerom. Ústredný pa, ale na Blízkom východe sa chy- modernejších technológií do samotnej katarský futbalový svätostánok bude stáť Tstajú na svetovú úroveň turnaja. stavby. Keďže teploty v Katare v čase plá- v meste Lusail na sever od hlavného mes- Ak nebudeme brať do úvahy pole- novaného konania majstrovstiev dosahujú ta Dauha a bude mať kapacitu 86 250 miky o spôsobe získania práv usporiadať bežne aj 45 °C, Katarčania už pri prezen- divákov (Katar má 2,1 milióna obyvate- v Katare šampionát, ako aj o vhodnom ter- míne, každému bola jasná jedna vec: bude dostatok peňazí. Nikto sa teda nemusí obá- Na Iconic Stadium v meste Lusail sa odohrajú otvárací zápas vať nedostavaných štadiónov či problémov a finále. s dopravou. Katar je totiž vďaka rope nesku- točne bohatý. Ak sa k tomu priráta mies- tami až detinská túžba šejkov predviesť sa pred svetom, môžeme očakávať, že v emi- ráte s rozlohou štvrtiny Slovenska vyrastú architektonické a technologické futbalové skvosty. ZVLÁDNUTÁ HORÚČAVA Významnú časť konceptu futbalových stán- kov zverili šejkovia do rúk dizajnérskej spo- ločnosti Albert Speer & Partner. Tá chystá na súťaž koncept úplne nových ekologic- kých štadiónov a dva už existujúce chce rekonštruovať a rozšíriť. Celkovo sa bude hrať na 12 štadiónoch, pričom všetky pre- kročia kapacitné požiadavky FIFA. Navrhnuté štadióny priam vyrážajú dych svojimi fasádami, celkovým tvarom či za-

36 jún 2016 I Quark TECHNICKÉ STAVBY

ľov). Celý profil stavby evokuje plachty tra- dičnej katarskej lode dhow a vytvára ilú- Fasáda štadióna Al-Gharafa bude žiariť farbami vlajok zúčastnených krajín. ziu, že sa vznáša. Už príchod na štadión bude veľkolepý – má sa klenúť na šiestich mostoch nad jazierkom, vytvoreným oko- lo športoviska. Zastrešený štadión má kru- hový pôdorys. Strechu diskrétne podpo- ria vyklenutím stĺpov. Otvárať sa bude jej celá stredná časť. Energiu pre štadión a okolité budovy vyrobia solárne kolek- tory. LOĎ, MUŠĽA, ZÁBAVA... Nový štadión Al-Shamal vyrastie na seve- re Kataru na okraji Arabského zálivu. Tra- dičné miestne rybárske loďky sa opäť sta- li inšpiráciou, pretože podľa nich bude mať štadión netradičný oválny tvar. Jeho kapa- cita je 45 120 osôb, z čoho 10 % divákov stane súčasťou takzvanej Aspire Zone na prí- fikujú na finálový turnaj, čo má symboli- príde cez Qatar-Bahrain Friendship Brid- pravu miestnych futbalistov. Jeho história zovať priateľstvo a toleranciu. ge, čo je vlastne 40 kilometrov dlhá hrá- siaha až do roku 1976, keď mal kapacitu dza so sériou mostov a viaduktov. 20 000 divákov. Po stavebných a techno- VEĽKÉ MALIČKOSTI Štadión v meste Al-Khor pojme do svoj- logických úpravách tu bude môcť pohodl- Postaviť štadióny je však len časť povin- ho hľadiska až 45 330 divákov. Autori ho ne sedieť 40 000 divákov a štadión bude ností, ktoré musí organizátor takého veľ- umiestnili do vlastného parku a jeho dizajn patriť medzi top svetové športové stánky. kého podujatia zabezpečiť. Ako hovoria znalci: V Katare je výstavba štadiónov až to posledné, taká maličkosť... Táto malič- Vari najväčšiu diskusiu vyvolal kosť však musí mať kvalitné tréningové návrh štadióna v Al-Wakrah. plochy, treba myslieť na ubytovanie pre množstvo návštevníkov, ich prepravu či stravovanie... A tak to šejkovia zobrali z gruntu a začali celú krajinu prebudová- vať. Prestavuje sa všetko vrátane kanali- zácie a inžinierskych sietí. Za posledné dva roky tu pribudlo pol milióna zahraničných robotníkov. Tých však treba niekde uby- tovať. Niekde neriešiteľný problém, v Kata- re maličkosť – necelá miliarda dolárov. A tak v púšti neďaleko Dauhy vznikol areál Mesto práce, kde sú okrem ubytovania pre 70-tisíc robotníkov aj stovky obchodov, štyri kiná, športoviská a dve mešity, z kto- rých jedna je druhá najväčšia v krajine. A to má katarská vláda v pláne vybudovať ta- kýchto komplexov sedem... pripomína mušľu. Zaujímavosťou je, že Okrem dvojnásobného zväčšenia kapaci- Čo sa týka ubytovania návštevníkov maj- časť divákov počas zápasov bude môcť sle- ty najväčšiu zmenu bude predstavovať strovstiev – to tiež nie je problém. Hote- dovať záliv. Hráčom zasa pomôže netra- zastrešenie. Pomocou dvoch oblúkových lov má Katar dosť, ďalšie sa stavajú. Hor- dične riešená strecha, ktorá vytvorí na plo- konštrukcií sa rozprestrie membrána tvo- šie je to s dopravou. Teda – inde vo svete che príjemný tieň. riaca strechu nad hľadiskom, ktorá s pod- by to bolo. Keďže už teraz v bežných dňoch Netradične riešený je aj štadión Al-Wa- porou moderných klimatizačných zaria- doprava v Dauhe často kolabuje, vznikol krah s kapacitou 45 000 divákov. Jeho dení udrží na štadióne stabilnú teplotu projekt úplne novej podzemnej dráhy fas- areál zahŕňa okrem samotnej hracej plo- 27 °C. Tí, ktorí sa na štadión nedosta- cinujúcich parametrov. Štyri linky nového chy aj tematické bazény, kúpeľnú zónu a ná- nú, budú môcť sledovať prenos na špe- metra pospájajú centrum mesta s obchod- kupné centrum. Súčasťou priestoru okolo ciálnej obrazovke umiestnenej na boč- nými a obytnými štvrťami. V centre metro štadiónu bude tiež samostatné námestie nej strane arény. Súčasťou štadiónu bude povedie pod zemou, na periférii na úrov- s rozsiahlym parkom. Hlavný vchod pove- aj Katarské olympijské a športové múzeum ni ciest alebo vyššie. Počas majstrovstiev die na štadión priamo z námestia. prezentujúce výsledky katarských špor- tovcov pomocou interaktívnych expo- sveta vo futbale má metro zaistiť prepo- ZO STARÉHO SUPERMODERNÉ nátov. jenia medzi všetkými štadiónmi, takže Hoci šejkovia nemajú problém dať posta- Úpravou prejde aj pri Dauhe sa nachá- fanúšikovia môžu za deň vidieť viacero viť aj dvojnásobný počet štadiónov, ako dzajúci Al-Gharafa Stadium, aby mohol zápasov... treba na finálový turnaj, rozhodli sa dva pojať z terajších 25 000 až 44 740 hostí. Zdá sa, že začne platiť nový bonmot: Za štadióny zväčšiť rekonštrukciou. Jeden Fasáda tohto štadiónu sa vytvorí z farieb peniaze futbalový šampionát v púšti. z nich je v hlavnom meste krajiny Dauha. vlajok všetkých krajín, ktoré sa nielen uchá- R Štadión Khalifa International Stadium sa dzali o kandidatúru, ale aj ktoré sa kvali- Foto FIFA, F&P, AECOM, YouTube

Quark I jún 2016 37 VEDA V CENTRE VEDEC ROKA SR 2015 Hodnotiaca komisia dostala tento rok 48 návrhov do súťaže Vedec roka SR 2015. Ocenenie získali tí, ktorí výsledky svojej vedeckovýskumnej činnosti pretavili aj do praxe.

Na slávnostnom udeľovaní ocenení Vedec roka SR 2015 zľava: Ing. Ján Tkáč, DrSc., doc. Ing. Monika, Rychtáriková, PhD., Ing. Daniel Šlosár, prof. RNDr. Tibor Hianik, DrSc., a doc. RNDr. Tomáš Plecenik, PhD.

rakterizuje postupná strata neurónov v mozgu alebo mieche. Titul Vedec roka SR 2015 si odniesol Ing. Ján Tkáč, DrSc., z Chemického ústavu SAV v Bratislave za využitie nanotechnológií pri konštrukcii rôznych zariadení, ktoré dokážu presnejšie a rýchlejšie diagnostikovať rôzne ochorenia vrátane rakoviny prostaty. Titul Vedkyňa roka SR 2015 získala doc. Ing. Monika Ry- chtáriková, PhD., z Katedry konštrukcií po- zemných stavieb STU v Bratislave. Dostala ho za aplikáciu vedomostí stavebnej a pries- torovej akustiky najmä pri výskume akus- tickej orientácie nevidomých v interiéri budov a pri vývoji načúvacích prístrojov. Viac o jej práci sa na stránkach tohto čísla dočítate aj v rozhovore na strane 17. R Foto CVTI SR

polovici mája vyvrcholil už 19. ročník prestížnej súťaže, ktorý Vkaždoročne ju organizuje Cen- Júnové TVORIVÉ DIELNE trum vedecko-technických in- formácií SR v spolupráci so Slovenskou Tvorivá dielňa FabLab je otvorená platforma pre dizajnérov, vývojárov, akadémiou vied a Zväzom slovenských umelcov, študentov a širokú verejnosť. Aj v júni ponúka priestor na vedeckotechnických spoločností. Komisia oboznámenie sa s prácou a technológiami digitálnej výroby 21. storočia. vyberala tento rok zo 48 nominácií význam- ných slovenských vedcov, technológov a mla- dých výskumníkov. O tom, ako si vy- V kategórii Mladá osobnosť vedy zvíťa- tlačiť na 3D tlačiar- zil doc. RNDr. Tomáš Plecenik, PhD., z Ka- ni humanoidného tedry experimentálnej fyziky UK v Brati- robota, príde zá- slave. Ocenenie dostal za svoju výnimočnú ujemcom poroz- vedeckovýskumnú a publikačnú činnosť právať do FabLa- v oblasti fyziky tuhých látok, predovšet- bu 1. 6. o 17.30 h kým vo vývoji senzorov vodíka, ktoré sú Andrej Paulíny, zaujímavé najmä pre automobilový prie- ktorý pôsobí vo fir- mysel. Osobnosťou roka v oblasti techno- me ANASOFT APR lógií sa stal Ing. Daniel Šlosár z Technickej ako softvérový vý- univerzity v Košiciach za využívanie alter- vojár. Robot je na- natívnych zdrojov energie. Jeho projekt vrhnutý tak, aby sa Chargebrella, prenosný generátor elek- dal vytlačiť pomo- trickej energie v tvare dáždnika schopný cou 3D tlačiarne. nabiť rôzne mobilné zariadenia, ponúka Rozhodol sa tiež riešenie pre ľudí, ktorí sa ocitnú na mies- na tento účel po- tach bez prístupu k zdroju elektrickej ener- staviť a použiť 3D-tlačiareň RepRap notlivé dielce a pritom skladal robo- gie. Za Osobnosť roka v programoch EÚ Prusa Iteration 2. Postupne tlačil jed- ta. R komisia vybrala prof. RNDr. Tibora Hiani- ka, DrSc. Odborník v oblasti biofyziky získal FabLab Bratislava je detašovaným oddelením Centra vedecko-technických infor- ocenenie za významný prínos a výsledky mácií SR ako priamo riadenej organizácie Ministerstva školstva, vedy, výskumu vo vývoji biosenzorov, využívaných na diag- a športu SR. Nájdete ho v budove Vedeckého parku UK na Ilkovičovej 8 v Bratislave. nostiku priónových ochorení, ktoré cha-

38 jún 2016 I Quark VEDA V CENTRE

Bratislava), o pravekom meste z doby NOVÉ OBJAVY slovenskej archeológie bronzovej vo Vrábľoch čo o kniežacej hrobke v Poprade-Matejovciach. V dru- O najvýznamnejších archeologických objavoch na Slovensku, ale aj hej časti prednášky sa v krátkosti uvedú o ranokresťanskej osade v Kuvajte vám porozpráva hosť júnovej vedeckej aj praktické otázky spojené s realizáciou cukrárne riaditeľ Archeologického ústavu SAV doc. PhDr. Matej Ruttkay, CSc. archeologických výskumov na Slovensku a možnosti uplatnenia moderných tech- V júnovej prednáške pre žiakov stredných mí. V tejto súvislosti sa vo vedeckej cukrár- nológií v archeológii. Spomenú sa dob- škôl vo vedeckej cukrárni sa bude hovo- ni bude hovoriť napríklad o veľkomorav- ré i zlé príklady a aj možné východiská riť aj o pozitívach a úskaliach archeolo- ských hradiskách (Bojná, Majcichov, Bíňa, a perspektívy. gického výskumu na Slovensku. Moder- né medzinárodné výskumné projekty Doc. PhDr. Matej Ruttkay, CSc., zásadne zmenili doterajšie pohľady na riaditeľ Archeologického ústavu SAV, vývoj ľudskej spoločnosti na našom úze- absolvoval Filozofickú fakultu Univer- zity Komenského. NOVÉ OBJAVY SLOVENSKEJ Viedol alebo za ARCHEOLÓGIE Slovensko koordino- val viacero medziná- Taký je názov prednášky júnovej Vedy rodných výskumných v centre, vedeckej cukrárne. Príďte si projektov zameraných ju vypočuť v utorok 21. 6. 2016 na terénny archeolo- o 9.00 h do konferenčnej miestnos- gický výskum, ale aj ti Centra vedecko-technických infor- na vytváranie ency- mácií SR na Lamačskej ceste 8/A klopedických databáz a internetových v Bratislave na Patrónke. Podujatie prezentácií výsledkov archeologických pre širokú verejnosť organizuje Ná- výskumov. rodné centrum pre popularizáciu Získal viacero medzinárodných aj vedy a techniky v spoločnosti pri CVTI domácich ocenení, medzi nimi aj Cenu SR. Vstup je voľný. SAV za popularizáciu vedy.

ROZPRÁVKA O UPÍROVI alebo Čo by sme Doc. MVDr. Brani- slav Peťko, DrSc., mali vedieť o kliešťoch vedúci vedecký pra- covník Parazitolo- Životná dráha kliešťa pripomína rozprávku. Viac vám o nej porozpráva gického ústavu SAV v Košiciach a vedúci hosť júnovej vedeckej kaviarne doc. MVDr. Branislav Peťko, DrSc. Oddelenia vektormi prenášaných nákaz je uznávaným Kliešte patria nepochybne k obávaným senosti s týmto neželanými hosťom, veď odborníkom v parazitológii so zame- strašiakom leta pre všetkých návštevní- je prenášačom viacerých chorôb ľudí raním na ekológiu a zdravotnícky kov prírody. Mnohí máme osobné skú- i zvierat. Dôvody na obavy sú o to väč- význam kliešťov v strednej Európe. šie, o čo menej o ňom vieme. Ak sa po- Najvýznamnejšie sú jeho štúdie ROZPRÁVKA O UPÍROVI zrieme na nášho najobávanejšieho krv o ekológii kliešťov a pôvodcoch lym- cicajúceho parazita bližšie, jeho životná skej boreliózy, anaplazmózy a babe- Čo by sme mali vedieť o kliešťoch dráha nám pripomína rozprávku. V nej ziózy. Doc. Peťko relaxuje v prírode vystupuje kladný a záporný hrdina, kto- Taký je názov prednášky júnovej Vedy s udicou alebo fotoaparátom, no vždy rí vedú medzi sebou boj. V našej roz- v centre, vedeckej kaviarne, v ktorej má pri sebe pinzetu, skúmavky a špe- právke však môže samotný kliešť zastú- sa dozviete, ako sa chrániť pred na- ciálnu vlajku na zbieranie kliešťov. piť oboch hrdinov v jednej osobe. Dej ším najobávanejším krv cicajúcim pa- má tri časti, trikrát sa musí náš upír napiť razitom. Príďte vo štvrtok 30. 6. 2016 krvi. Dej sa stupňuje, hrozia choroby. o 17.00 h na dobrú kávu a zaujíma- Náš hrdina sa nám predstaví ako usli- vú prednášku do konferenčnej miest- nené zlo, ale aj ako labužník, gavalier či nosti Centra vedecko-technických kamarát. A to nie hocijaký. Prichádza informácií SR na Lamačskej ceste 8/A záver rozprávky. Či zvíťazí dobrý alebo v Bratislave na Patrónke. Podujatie pre zlý kliešť, záleží aj od nás. Využijeme širokú verejnosť organizuje Národné výhody, ktoré nám kliešť, ale aj výdo- centrum pre popularizáciu vedy a tech- bytky vedy poskytujú? niky v spoločnosti pri CVTI SR. Vstup je voľný. R, foto B. Peťko

Quark I jún 2016 39 MLADÍ A VEDA

biehajúcej počas dvoch rokov mapovania starých a krajových odrôd ovocných stro- mov v regióne Bielych Karpát v rámci me- Zvolenské INOVÁCIE dzinárodného projektu Bielokarpatský ovocný poklad. TU vo Zvolene bola jednou zo spolupracujúcich organizácií a zabez- Od novembra 2013 do septembra 2015 sa realizoval pečovala najmä metodický postup a reali- národný projekt Elektronizácia vzdelávacieho systému záciu výskumných úloh. Aplikácia je prototypom pre modelové regionálneho školstva. Jeho úlohou bolo vytvoriť územie genofondového sadu, ktoré sa elektronický vzdelávací systém a uviesť elektronické nachádza v katastri obce Stará Turá, v čas- ti Súš-Lazy. Obsahuje odborné informácie služby do prevádzky v materských, základných o 69 odrodách, z toho je 48 odrôd jablo- a stredných školách. ní (Malus domestica Borkh.) a 21 odrôd

rojekt nás motivoval, aby sme na cese tvorby mobilnej aplikácie je študent našej škole – Technickej univerzite nútený komunikovať s cieľovou skupinou P(TU) vo Zvolene vyvíjali inovatívne používateľov a tiež s developerom. Táto vyučovacie formy, ktoré by sme skúsenosť môže byť pridanou hodnotou, chceli začleniť do vzdelávacieho procesu. pretože absolventom často chýba zruč- Počas štúdia nadobudne študent zna- nosť komunikovať, ako aj prezentovať losti z rôznych predmetov a jedným z vý- vlastné vedomosti a schopnosti. stupov je záverečná práca. Študenti teraz majú možnosť navrhnúť dizajn vlastnej MOBILNÁ APLIKÁCIA mobilnej aplikácie zo svojej záverečnej prá- Vyvinuli sme prototyp mobilnej aplikácie, ce. Dúfame, že ich to privedie k hlbšiemu ktorá by sa zatiaľ využívala len vo výučbe poznaniu problematiky, a tak budú môcť na Katedre plánovania a tvorby krajiny rozširovať informácie o výskume medzi Fakulty ekológie a environmentalistiky TU. Vizualizácia funkčnosti mobilnej aplikácie ostatnú odbornú či laickú verejnosť. V pro- Obsah aplikácie vychádza z práce, pre- hrušiek (Pyrus communis L. emend. Burgsd). Pri každej odrode sa verejnosť dozvie jej synonymný názov, miesto a obdobie vzni- ku odrody, popis chuti plodov, dozvie sa o termínoch zberu a konzumnej zrelosti, využití plodov, aj o pestovateľských vlast- nostiach. Ku každej odrode je priradená fotografia plodu. Okrem týchto informá- cií aplikácia poskytuje informácie týkajú- ce sa starostlivosti o ovocné dreviny v prie- behu roka. MOTIVÁCIA PRE ŠTUDENTOV Mobilná aplikácia o jablkách a hruškách slúži ako prototyp, ako ukážka a motivá- cia pre študentov, že z každej záverečnej práce sa dá vytvoriť voľne šíriteľná mobil- ná aplikácia. Požiadavky na jej vývoj a vy- užitie v krajinárskej tvorbe sú a aj v budúc- nosti budú aktuálne. Preto je potrebné, aby študenti vedeli tiež o takejto možnosti využitia poznatkov zo štúdia v praxi. Inter- disciplinárna spolupráca odvetví informač- ných technológií a krajinnej ekológie vy- ústila do vytvorenia odbornej mobilnej aplikácie, ktorá pomáha rýchlemu šíreniu aktuálnych poznatkov o ochrane starých Model genofondového a krajových odrôd medzi širokou verej- sadu ŠOP SR, správy nosťou a súčasne propaguje aj genofon- CHKO Biele Karpaty dový sad v riešenej lokalite.

Ing. Mariana Kaštierová, Ing. Michal Kováčik, Mgr. Bruno Jakubec, PhD., Ing. Martina Slámová, PhD., TU Zvolen Foto autori

40 jún 2016 I Quark MLADÍ A VEDA Keď sa chémia stane KONÍČKOM

Iva a Aďo sú dvaja mladí ľudia, ktorí podľahli čaru Šikovní stredoškoláci dostali tričká s logom chémie už ako trinásťroční. Súčasní stredoškoláci svojej školy vymysleli novú vzdelávaciu hru s názvom ChemPlay, aby pomohli zatraktívniť chémiu žiakom základných a stredných škôl.

re väčšinu ľudí je chémia zložitou VYUČOVANIE HROU vedou. Jej základy síce získajú už na Hra je určená pre 2 až 6 hráčov, predo- Pzákladnej a rozšíria si ich na stred- všetkým žiakov, študentov a pedagógov nej škole, ale je pre nich nutným základných a stredných škôl, študentov zlom, ktoré treba pretrpieť a neskôr s ňou pedagogiky, ale aj rodičov, ktorí chcú svo- už nechcú mať nič spoločné. Iných však oslo- jim deťom poskytnúť rodinnú zábavu spo- ví natoľko, že si život bez nej nedokážu ani jenú s učením. Umožňuje výučbu, precvi- domostné úrovne – začiatočník, pokroči- predstaviť. To je aj príbeh dvoch sedemnásť- čovanie aj overenie znalostí z anorganickej lý a expert. Počas hry hráči spoznávajú che- ročných stredoškolákov z Gymnázia Jura chémie v rozsahu učiva základnej a stred- mické prvky, zbierajú ich a skladajú z nich Hronca na Novohradskej ulici v Bratislave. nej školy, pričom je možné zvoliť si tri ve- zlúčeniny. Učitelia ju môžu využiť na hodi-

Hodiny chémie sa môžu Iva a Aďo pózujú so svojím dielom. zmeniť na zábavné a príťažlivé učenie.

Ivana Kravárová a Adrián Hegedűš sa roz- hodli, že krásu chémie priblížia hravou for- mou všetkým vekovým kategóriám. PODPORA JE DÔLEŽITÁ S pomocou ďalších nadšencov ako Ing. Beata Puobišová z občianskeho združenia Vedecká hračka či občianske združenie SOVA podporujúce nadané deti zrealizo- vali svoj nápad a na konci apríla 2016 ofi- ciálne predstavili svetu novú didaktickú hru ChemPlay. Je to originálna stolová vzdelávacia hra o anorganickej chémii, kto- rá môže hodiny chémie zmeniť na zábav- né a príťažlivé učenie. nách chémie ako alternatívnu učebnú pomôcku. DETI SI ROZUMEJÚ Súčasťou hry je aj publikácia Ako na zlú- čeniny, ktorú Iva a Aďo napísali vo veku 14 rokov. Vysvetľujú v nej princípy, ktoré platia pri tvorbe anorganických zlúčenín, či mnoho zaujímavostí o chémii ako prí- rodnej vede. Publikácia prešla aj odbor- nou korektúrou. Jej výhodou je použí- vanie vyjadrení a slovnej zásoby blízkej ško- lákom. Zložité teoretické učivo je tak prí- stupné deťom a umožňuje im posunúť hranicu vedomostí ďalej. Viac informácií o hre nájdete na www.chemplay.eu.

Text a foto R

Quark I jún 2016 41 MLADÍ A VEDA ŽELEZNICA, VÝŤAH či solárny panel

Ani 13. ročník populárnej súťaže stredných odborných kého ramena na prenášanie výrobkov ria- di pneumatický obvod. Súčasťou riešenia škôl SYGA sa nenechal zahanbiť a priniesol dôkaz je používateľské rozhranie, cez ktoré mož- no robota učiť nové polohy a následne ho o pracovitosti a invenčnosti našich mladých. Quark uviesť do automatizovaného režimu, aby bol už tradične pri tom. pracoval samostatne. Na rozdiel od exi- stujúcich priemyselných robotov je Samue- lov prototyp vraj presnejší. rehliadka žiackych prác technické- mozrejme, nie všade sa dá využiť toto rie- ho zamerania vyvrcholila vo finále šenie, isté však je, že pri výrobe elektriny AUTOMAT Pprojektovej súťaže Siemens Young zvyšuje efektívnosť zariadenia. Š. Schindler NA MIEŠANIE NÁPOJOV Generation Award (SYGA) na Žilin- a S. Kacej pracovali pod vedením konzul- Zaujímavým projektom je tiež nápojový skej univerzite. Pod záštitou rektorky prof. tanta, svojho pedagóga Ing. Jána Koštiaľa. automat Miroslava Erdélyiho a Patrika Tatiany Čorejovej predvádzali stredoškolá- Obaja úspešní študenti získali zostavu ria- Ďurána zo Strednej odbornej školy tech- ci svoje projekty využívajúce riadiace jed- diaceho systému SIMATIC notky PLC Siemens, na ktorých pracovali po S7-1200 a štipendium na celý školský rok. Jednu z finálnych prác od- niektorú zo slovenských uni- Súťažiaci musia riešiť reálne problémy menila aj naša redakcia. verzít s technickým zame- a priniesť vlastné, originálne raním. ZMYSEL SÚŤAŽE nápady, zhmotnené v modeli. Cieľom súťaže je dať študentom možnosť ROBOT pripraviť sa na prax, ktorá ich čaká po skon- NA PALETIZÁCIU nickej v Rožňave. Ich zariadenie dokáže čení školy. Musia pritom riešiť reálne prob- VÝROBKOV mixovať až 14 rozličných nealkoholických lémy a priniesť vlastné, originálne nápady, Miniatúru priemyselného robota skon- nápojov zo šiestich rozličných ingredien- zhmotnené v modeli. Snažíme sa takto štruoval Samuel Dancák zo Strednej prie- cií. Jednotlivé zložky nápojov sa nachá- pomáhať žiakom získavať odborné praktic- myselnej školy elektrotechnickej v Prešove. dzajú na plechových stojanoch v potravi- ké skúsenosti z oblasti automatizačných rie- Jeho robot pomocou krokových motorov nových dózach, odkiaľ sa prečerpávajú vo šení, ktoré budú môcť využiť počas štúdia nakladá výrobky na palety a dokáže sa to vopred naprogramovanom množstve pria- na univerzite či v priebehu svojej budúcej naučiť pre rôzne tvary paliet s rozličným mo do pohára. Recepty jednotlivých ná- profesijnej kariéry, povedal Marián Hrica, počtom voľných miest. Ak robot nemá pri- pojov sa dajú jednoducho zadávať cez obchodný riaditeľ pre divízie Digital Facto- pravené výrobky alebo prichystané pale- roletové menu. Namixovať si ho možno ry a Process Industries and Drives spoloč- ty, nepracuje. Prísavky na konci robotic- zvolením jednej zo šiestich zložiek úplne nosti Siemens. V pozadí všetkých úspechov mladých väčšinou stoja ich pedagógovia so svojimi dobrými radami, voľným časom Natáčací solárny panel a ochotou povzbudiť nádejných vývojárov a nápojový automat či konštruktérov. Sami si veľmi dobre uve- domujú, akú výhodnú pozíciu budú mať žiaci so skúsenosťami z tejto a podobných ďalších súťaží vrátane získavania prezen- tačných zručností. SOLÁRNY PANEL S GPS Tohtoročnými víťazmi súťaže SYGA 2016 sa stali Štefan Schindler a Samuel Kacej zo Strednej odbornej školy v Starej Turej. Ich solárny panel sa počas dňa dokáže auto- maticky natáčať za slnkom buď pomocou svetelných senzorov, alebo s využitím výpoč- tu uhlov podľa GPS súradníc. Natáčanie panela za slnkom zabezpečuje plynulú výro- bu elektrickej energie bez výrazného kolí- sania. Na uskladnenie vyrobenej elektriny ich projektu slúži olovený akumulátor. Sa-

42 jún 2016 I Quark MLADÍ A VEDA presne, zadaním v mililitroch. Ak chýba na výdajovom mieste pohár, senzory to zis- Aj Trnavčania sa inšpirovali tia, vyhodnotia a prichystaný namixovaný reálnym problémom pri hľadaní témy svojho nápoj jednoducho zablokujú. Ako sa vyja- projektu. drila porota, takýto automat by našiel využitie nielen v potravinárstve, ale aj v strojárskom či stavebnom priemysle, napríklad na miešanie farieb alebo prí- pravu postrekových látok pre poľnohos- podárov. Keby prezentovali chlapci viac priemyselné zameranie projektu, ihneď by to zmenilo jeho bodové ohodnotenie a oni by mali väčšiu šancu vyhrať hlavnú cenu. Preto je často v projektovej súťaži veľmi dôležité dbať na každý detail. INTELIGENTNÉ OVLÁDANIE DVERÍ Ocenenie odborného mesačníka ATP Jour- nal získali Michal Budiš a Michal Jankopál. VÝŤAH S takýmto ovládaním možno riadiť nie- Žiaci Strednej odbornej školy technickej Cenu magazínu Quark získali Marek len výťahy, ale aj mnoho iných vecí na pre- z Michaloviec sa rozhodli vytvoriť inteli- Stančík a Lukáš Mesároš zo Strednej prie- pravu materiálu či osôb, napríklad doprav- gentného vrátnika vhodného do bytov, myselnej školy elektrotechnickej v Koši- níky v priemyselných parkoch. V priemysle domov, aj obchodných či kancelárskych ciach za projekt modernizácie výťahu. Ako môže takýto spôsob ovládania prispieť priestorov. Spojením dvoch vlastností bez- o nich povedal ich pedagóg a konzultant k väčšej bezpečnosti zamestnancov, keďže pečnosti a inteligencie vznikol nový sys- Ing. Pavol Nemsila: Marek s Lukášom pri- vďaka nemu by sa mohol materiál pre- tém inteligentného zámku spolu s roz- dali k tradičnému ovládaniu výťahu zvnút- miestňovať na diaľku z bezpečnej zóny. ra a zvonku aj tretiu mož- nosť – ovládanie na diaľku cez dotykový displej. V priemysle môže inovovaný spôsob Ich systém priniesol vizua- ovládania výťahu prispieť k väčšej lizáciu, a tak získava obslu- ha výťahu informácie o po- bezpečnosti zamestnancov, keďže lohe a stave výťahu. Ďalšia vďaka nemu by sa mohol materiál modernizácia výťahového systému spočívala v menších premiestňovať na diaľku technických úpravách, me- z bezpečnej zóny. nili sa snímače, upravovala protiváha kabíny. Použitá ria- diaca jednotka umožnila v projekte výťahu Za svoju prácu vyhrali žiaci aj so svojím rozdeliť kapacitu pamäte na časť pre pro- pedagógom od našej redakcie celoročné gram a časť pre dáta. Okrem pracovnej pa- predplatné, a tak snáď práve v Quarku náj- mäte obsahuje aj nahrávaciu pamäť, takže du inšpiráciu pre svoj nový projekt. poznávacím programom, ktorý na základe sa možno spätne pozrieť na rozličné uda- R hesla, prípadne telefónneho čísla určí, či losti pri chode výťahu. Foto Siemens zámok otvorí alebo nie.

RIADENIE ŽELEZNÍC Projekt úspešných Košičanov raz možno pomôže zvýšiť bezpečnosť a zdokonaliť Do Trnavy putovala cena kompetenčné- riadenie prevádzky výťahov; zľava: Marek Stančík, Lukáš Mesároš a Ing. Pavol Nemsila. ho centra pre automatizáciu železníc spo- ločnosti Siemens, kam ju priniesli Michal Ducký a Andrej Macho, študenti Strednej priemyselnej školy dopravnej. Ich riešenie inšpirované reálnym traťovým zabezpečo- vacím zariadením umožňuje riadiť náves- tidlá na železniciach. Simuluje situácie na priecestiach bez závor, pričom určuje rých- losť vlaku alebo zmeny farieb návestidiel podľa pohybu vlaku, a to dokonca v dvoch režimoch – či ide o jazdu jednej vlakovej súpravy alebo dvoch súprav. Ak je úsek na trati obsadený jednou súpravou, druhá sa zastaví – systém jej vypne elektrické na- pájanie. Voľnosť koľají zisťuje optický sní- mač.

Quark I jún 2016 43 MLADÍ A VEDA ISTROBOT – súťaže a ukážky robotov

Na Fakulte elektrotechniky a informatiky STU v Bratislave zentovať Slovensko aj na súťaž s názvom Robotický den, ktorá prebieha tento mesiac sa v aprílovú sobotu stretli milovníci robotiky v Prahe. na 16. ročníku súťaže Istrobot. Niekoľko desiatok NAO RECITOVAL MARÍNU Istrobot však nie sú len súťaže – návštev- autonómnych robotov tu predviedlo svoje schopnosti níci si mohli pozrieť aj roboty v Národnom a súťažilo o ceny v piatich kategóriách. centre robotiky na FEI STU. Podľa Ľuboša Chovanca, ktorý robil počas súťaže po centre sprievodcu, všetkých najviac zaují- minulom roku mala na Istro- MYŠ V BLUDISKU malo kreslenie manipulátorom IRB120 bote premiéru nová kategória Pozornosť divákov pútala tiež druhá naj- a humanoidný robot Nao recitujúci Marí- Vs názvom Lietajúca výzva. Je staršia disciplína, Myš v bludisku. Vo nu. Mnohých návštevníkov inšpirovali v nej povolené dočasne aj diaľ- finále sa presadil a najrýchlej- kové ovládanie lietajúceho stroja. Celú trať šiu cestu bludiskom našiel opäť tohto roku najrýchlejšie preletel dron Jura- robot Nite 4 Lukáša Parižu, Na tradičnom aprílovom stretnutí ja Dudáša z Bratislavy DAL210. Prvý pokus a tak zvíťazil naraz až v dvoch priaznivcov robotiky v Bratislave súťažných kategóriách s tým istým robotom, čo je úctyhod- dominovala umelá inteligencia, ný výkon. roboty a drony. NAPÄTIE V SKLADE KEČUPU a snáď aj povzbudili k vlastnej tvorivosti Divácky najvďačnejšia je súťažná kategó- technologické možnosti laboratória Fab- ria V sklade kečupu. Je to unikát, ktorý Lab, ktoré tu prezentovalo svoje techno- na iných súťažiach vo svete neprebieha, veď lógie prístupné širokej verejnosti. sa od nás už inšpirovali aj organizátori ROZMANITOSŤ SÚŤAŽIACICH ROBOTOV Zaregistrovali sme, že technologické mož- nosti konštruktérov rastú – roboty majú zabudovaný čoraz väčší výpočtový výkon Príprave na súťaž Myš v bludisku a s rastúcou dostupnosťou NC fréz či 3D predchádzala bojová porada. tlačiarní sa zvyšuje aj kvalita a zložitosť mechanickej konštrukcie robotov, pove- o prelet autonómneho robota ešte nebol dal na záver podujatia predseda poroty úspešný, pretože robot quaduav (autori: prof. Ing. Peter Hubinský, PhD., z FEI STU. Martin Florek, J. Bošanský, O. Kamenický, R, foto Istrobot, VJ J. Halaj) síce trasu zatiaľ nezvládol, ale jeho Roboty bojujú o plechovky s kečupom. autori získali cenu poroty. STOPÁR podobnej súťaže v Prahe. Proti sebe stoja V súťažnej disciplíne Stopár, ktorou sa vždy dva roboty a ich cieľom je nazbierať čo história súťaže Istrobot začala, sa tento najviac plechoviek s kečupom. Hoci sa všet- rok zišlo 17 robotov, ale iba jedenástim ci doma svedomito pripravujú, nikto nedo- z nich sa aspoň raz podarilo prejsť nie- káže predvídať, ako sa bude na ihrisku sprá- ktorú z dráh. Usporiadatelia zostavili drá- vať súperov robot. Súťaž je tak plná zvratov hy na troch úrovniach náročnosti, pričom a prekvapení, hovorí Ing. Richard Balogh zo tú najľahšiu prešiel robot Nite 4 Lukáša Slovenskej technickej univerzity v Bratisla- Parižu z Trstenej za skvelých päť sekúnd. ve, organizátor súťažnej prehliadky. Najnáročnejšiu a najkomplikovanejšiu drá- Najviac plechoviek nazbieral favorit hu, na ktorej bolo rozmiestnených najviac z minulého ročníka robot Veterobot, kto- nástrah, dokázali prejsť iba tri roboty a už rého zostrojili žiaci z krúžku robotiky na ZŠ druhý rok za sebou zvíťazil robot Cvrček2 Veternicová v Bratislave. Spolu s robotom konštruktéra Jozefa Ondrejoviča zo Skle- LNX transbot (autori: Tomáš a Radoslav Miroslav Pivovarský zo Žilinskej univerzity ného. Kováčovci) z druhého miesta pôjdu repre- v Žiline predstavuje svojho robota.

44 jún 2016 I Quark Re-Industrialisation of the European Union 2016

26-2826-28 OOctoberctober 20162016 / BratislavaBratiBrat / Slovakia ConferenceConference / MatchmakinMatchmakMatchmaking / Exhibition

Nanotechnologies / Advanced materials / Biotechnology / Advanced Manufacturing and Processing

Medzinárodná konferencia REinEU 2016 sa koná v rámci slovenského predsedníctva v Rade EÚ v druhom polroku 2016. Konferencia predstavuje pre Slovensko prestížne podujatie v oblasti nanotechnológií, biotechnológie, pokročilých materiálov a výrobných technológií. Cieľom podujatia je zdôrazniť a prediskutovať úlohu vedy, výskumu a inovácií pri udržateľnom rozvoji európskej ekonomiky.

Viac informacii nájdete na www.REinEU2016.eu

This project has received funding from the European Union´s Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement No 685 722. GEOMORFOLÓGIA

VITAJME v antropocéne

Veľmi zjednodušene sa hovorí, že geológia je náuka ktorá jediná má právo dať novému geo- logickému obdobiu pomenovanie. Pre o čase a tlaku. Ukazuje sa však, že činnosť človeka túto potreby ICS už pracuje skupina niekoľkých desiatok geológov na formovaní odbor- jednoduchú definíciu mení. ného slovníka, výskumného rámca a zhŕňa- ní dôkazového materiálu edci tvrdia, že ľudia svojou čin- aj vedci. Americký diplomat, právnik a prí- nosťou menia našu planétu ta- rodovedec George P. Marsh už v roku 1864 ŠIROKÝ VÝBER ZAČIATKU kým spôsobom a do takej mie- vo svojej knihe Človek a príroda upozornil, Hoci vedci nemajú problém so zavedením V pojmu antropocén, rozchádzajú sa v za- ry, že sa stávajú priam rozhodu- že človek svojou činnosťou mení zemský júcou geologickou silou. V januárovom povrch. čiatku jeho datovania. Vplyv človeka ako vydaní časopisu Science sa 22 vedcov z ce- Ruský geochemik Vladimír I. Vernadskij geologického činiteľa sa dá totiž rozdeliť lého sveta zhodlo: Ľudská aktivita zane- v roku 1926 hovoril o vzrastajúcej moci ľud- do troch etáp. V rámci počiatočného vývo- cháva na Zemi prenikavú a trvalú stopu. stva, ktoré sa vymaňuje z biosféry a získava ja až po mezolit bol človek ako nomád pri- Skrátka, z človeka sa stáva najvýznamnejší čoraz väčší vplyv na svoje prostredie. rodzenou súčasťou prírodných spoločen- geomorfologický činiteľ, dokonca silnejší S myšlienkou pomenovať novú geolo- stiev. No bronzová doba a rýchlo sa roz- než samotná príroda. A tak vzniká otázka, gickú epochu prišli začiatkom 60. rokov širujúce poľnohospodárstvo znamenali či nie je načase, aby sme oficiálne uznali, že ruskí geológovia. Ich nápad žijeme v novej geologickej epoche. však z rôznych príčin vyšumel dostratena. Termín antropo- Konečný verdikt môže vyniesť VEDCI SÚ ZA cén navrhli v roku 2000 atmo- len Medzinárodná komisia V roku 1833 navrhol otec modernej geoló- sféricky geochemik a držiteľ gie Charles Lyell slovo holocene (holocén, Nobelovej ceny Paul J. Crutzen pre stratigrafiu, ktorá jediná má t. j. nové obdobie). Malo označovať naj- a biológ Eugene F. Stoermer. právo dať novému geologickému mladšie štvrtohory, geologickú epochu, V priebehu ďalších desiatich v ktorej žijeme. Holocén zahŕňa približne rokov sa o antropocéne viedli obdobiu pomenovanie. posledných 12-tisíc rokov. Jeho hranica je odborné diskusie, pričom myš- viac-menej umelá, určuje ju vrstva v škandi- lienku vyhlásiť novú geologic- návskych rašelinách, kde sa náhle mení fló- kú epochu podporilo množstvo vedcov. prvé výraznejšie zásahy do krajiny, ktoré ra ľadovej doby na flóru zmiešaných lesov. Konečný verdikt môže vyniesť len Medzi- v nasledujúcich storočiach prudko naras- V priebehu holocénu sa človek postupne národná komisia pre stratigrafiu (Interna- tali. Išlo nielen o vypaľovanie lesov a vytvá- stával novou geologickou silou, čo si všimli tional Commission on Stratigraphy, ICS), ranie polí, ale aj o výstavbu obydlí. Najmä v mestách prestávali fungovať prirodzené samoregulačné prírodné pomery. Priro- dzene, že pod silnejúce zásahy človeka do prírody sa podpísala aj narastajúca popu- lácia. Kým na konci ľadovej doby podľa odhadu vedcov žilo na Zemi asi päť milió- nov ľudí, na začiatku nášho letopočtu to už bolo 200 – 300 miliónov, no na konci 18. storočia, keď sa začala priemyselná revolúcia, až 800 miliónov ľudí. A práve technologický pokrok sa vo vzťahu k prí- rode prejavil veľmi nepriaznivo, navyše, Diamantová baňa Mirnyj počet obyvateľov Zeme sa od začiat- na Sibíri nezvrátiteľne zmenila ku 19. storočia zvýšil takmer desaťná- geomorfológiu krajiny. sobne.

46 jún 2016 I Quark GEOMORFOLÓGIA

Kratučký exkurz do minulosti odhaľuje, v riekach i jazerách, vetry aj ľadovce sa po- Vodné elektrárne majú veľký vplyv prečo si časť vedcov myslí, že by sa mal na geomorfológiu krajiny starali o rozšírenie vplyvu ľudských zásahov začiatok antropocénu datovať už od neoli- do prírody ďaleko od pôvodných zdrojov. tu, prečo sa iná skupina prihovára za ob- Klesajú časti zemského povrchu, prepa- dobia vzostupu rímskeho impéria. Nejaký dáva sa zem pod mestami, počet zosuvov čas sa vážne debatovalo o industriálnej horninových más rastie. Geológ prof. Du- revolúcii a roku 1784 (Wattov parný stroj), šan Hovorka upozorňuje, že stále nebez- niektorí vedci sa zasa prikláňali k obdobiu, pečenstvo destabiliziácie zemskej kôry keď sa začalo masívne využívanie fosílnych predstavujú veľké nahromadeniny prie- palív. Čoraz širšiu váhu v názoroch si však myselného odpadu (u nás napríklad Hand- získava začiatok tzv. atómového veku, via- lová, Sereď, Žiar nad Hronom). Nesmieme žuci sa k prvému testu výbuchu nukleár- zabudnúť ani na premiestňovanie veľkých nej bomby v roku 1945 v Novom Mexiku. objemov rôznych druhov nerastných suro- Do úvahy pripadá tiež rok 1950, odkedy vín ako vápence, dolomity, piesky, íly, hliny sa veľkosti a rýchlosti prebiehajúcich zmien alebo stavebný a obkladový kameň. Prí- nazývajú veľké zrýchlenie. Toto zrýchle- kladom nebezpečenstva svahových pohy- nie spôsobila povojnová industrializácia bov je zárez do svahu pri Kraľovanoch, kde a umocnili ho odlesňovanie a stavby cest- ťažba dolomitových pieskov spôsobila a na- ných komunikácií. ďalej spôsobuje akútne nebezpečenstvo zosuvu horninových hmôt do údolia Váhu, PÔSOBENIE ČLOVEKA mantová baňa Mirnyj na Sibíri je absolút- čo by znamenalo zahradenie samotného Počas svojej existencie premenil človek 30 Váhu, cesty a železničnej trate, varuje prof. až 50 % povrchu súše. Kým v rokoch 1500 ny gigant a držiteľ titulu najväčšej otvore- nej diamantovej bane na svete. Impozant- Hovorka. až 1850 sa vo Veľkej Británii vyťažilo 2 900 S rozvíjajúcou sa stavebnou činnosťou miliónov ton uhlia, tak po roku 1860 sa né sú jej rozmery: priemer 1 200 metrov a hĺbka 525 metrov. Nad kráterom je do- človek vytvára nové typy kameňa – betón, rovnaké množstvo vyťažilo už len za 23 cement, tehly... Približne polovica všet- rokov, no po roku 1910 stačilo na to množ- konca zóna zákazu preletu, pretože jama už vtiahla niekoľko helikoptér. kého betónu sa vyrobila v uplynulých stvo neuveriteľných desať rokov. Priam geo- dvadsiatich rokoch. Keby sa z jestvujúce- metrickým radom narastá premiestňovanie Za najväčšiu ručne vykopanú jamu na svete sa považuje Veľká jama Kimberley ho betónu vytvorila akási plachta, rovno- prírodných stavebných materiálov. Geoló- merne by obalila celú Zem, pričom na kaž- govia varujú, že v súčasnosti človek ročne v Juhoafrickej republike. Táto 1 097 metrov hlboká baňa vyprodukovala 22,5 milióna dý štvorcový meter by pripadol kilogram globálne premiestni 57 miliárd ton zemi- betónu. ny, zatiaľ čo všetky rieky sveta pravdepo- ton zeminy, ktorú bolo nutné z nej vyviesť. Povrchová medená baňa Bingham ca- Podobne je to aj s plastmi. Ich hmot- dobne premiestnia len 22 miliárd ton zemi- nyon v americkom štáte Utah od roku nosť sa vyrovná hmotnosti všetkých ľudí. ny, teda takmer trikrát menej. Dobrým 1863, keď sa tu začalo s ťažbou, nabrala Odolnosť a zloženie väčšiny plastov im príkladom geomorfologického pôsobenia impozantné rozmery: je hlboká 1,2 kilo- spolu s betónom a hliníkom zabezpečí človeka je tunel pod kanálom La Manche. metra, široká štyri kilometre a zaberá plo- dlhodobé miesto vo fosílnom zázname, Pri jeho razení sa muselo vyviesť 20 milió- chu 7,7 štvorcových kilometrov. A to sa ktorému vedci už aj dali názov – techno- nov ton horniny. Tú odviezli k útesom Sha- s ťažbou ešte neskončilo... fosílie. O pár stoviek či tisícov rokov sa kespeare Cliff a vytvorili z nej novú pevni- paleontológovia majú na čo tešiť. nu s plochou 40 hektárov... TECHNOFOSÍLIE Banská a ťažobná činnosť človeka sa tiež Priehrady a rybníky, banské aktivity či sklád- R významne podpísali na geomorfológii. Dia- ky odpadov zmenili procesy sedimentácie Foto Pixabay, wikipédia

Budúce skameneliny – technofosílie

Quark I jún 2016 47 POHNI ROZUMOM KLUB TVORIVOSTI (30) Ako lepšie čítať

Už niekoľko rokov sa dozvedáme, že naši žiaci majú problémy s porozumením prečítaných textov. Človek, ktorý číta texty a nerozumie im, nemá motiváciu čítať. Každý z nás sa však v tomto smere môže zlepšovať.

í, ktorí majú problémy porozumieť lený, ale neodporúčaný doping mi poslú- Celkom neviditeľnou a neuvedomovanou prečítanému textu a strácajú zá- žilo to, že som ráno išiel na skúšku chybou je vytváranie tzv. artikulačných Tujem čítať, sa ochudobňujú o jed- v poslednom možnom termíne. A vtedy obrazcov. Zjednodušene povedané je to nu z najvýznamnejších možností, som pochopil, že sa dá čítať rýchlo a súčas- rozprávanie v mysli. Čítajúci si zväčša ani ako získavať nové informácie. Neviem, či ne s lepším porozumením, než keby som nechce priznať svoj vnútorný hlas. Zvýše- niekto testoval aj vedcov, vynálezcov, poli- mal desaťkrát viac času a driemal nad ním rýchlosti čítania nad 300 slov za minú- tikov alebo podnikateľov. Ich testy by do- skriptami. tu tento problém zani- padli asi lepšie než tie na našich školách. ká – už si nestačíme POZOR Je dosť ľudí, ktorí hovoriť ani v mysli. RÝCHLOSŤ ČÍTANIA V ČÍSLACH NA ČIARKY čítajú len preto, aby Častým problémom Podpriemerný čitateľ prečíta za minútu 90 Zmysel textu môžu veľmi sú aj tzv. regresie – vra- až 190 slov, skúsený 200 až 250 slov. Prie- ovplyvniť vynechané ale- nemuseli myslieť. canie sa späť k už pre- mer dosahovaný trénovanými čitateľmi po bo zle umiestnené čiarky. čítanému textu. absolvovaní kurzov rýchleho čítania je pri- Známy je príklad, keď od- Ch. Lichtenberg Ďalšie spomaľovanie bližne 500 slov. Špičkový absolvent kurzu súdeného pripravovali na spôsobuje veľa fixácií sa môže tešiť z rýchlosti aj okolo 900 slov popravu. Vtom doklusal na riadok. Na príčine za minútu. Pri tzv. selektívnom čítaní mož- posol od kráľa a katovi odovzdal lístok, na môže byť tiež horšie periférne videnie. no dosiahnuť ešte oveľa vyššie výkony. ktorom bolo napísané: Popraviť nie oslo- Ešte väčšou chybou je, keď sa pri čítaní Schopnosť rýchlo čítať súvisí najmä s dob- bodiť! Čiarka tam nebola a kat už mal pri- pohybuje hlava v smere čítania. Pohybo- rým zrakom, koncentrovanou pozornos- pravený klát i sekeru a vysvetlil si to takto: vať sa majú iba oči. ťou a správnymi návykmi. Z histórie pozná- Popraviť, nie oslobodiť! Odsúdeného po- me ľudí, ktorí aj bez absolvovania kurzov pravil. Keď kráľ chcel, aby odsúdeného AKO NA TO rýchleho čítania dokázali čítať mimoriad- oslobodili, potom to mal správne napísať: Pred čítaním sa odpútajte od rôznych ruši- ne rýchlo. Patrili medzi nich napríklad A. S. Popraviť nie, oslobodiť! Takže pozor na vých vplyvov. Čítaný text si umiestnite tak, Puškin, T. A. Edison, M. Gorkij či Napoleon čiarky. aby ste ho mali v optimálnej vzdialenosti, Bonaparte, ktorý prečítal (vraj) dvetisíc slov možno radšej trocha ďalej, ako bližšie (asi za minútu. J. F. Kennedy dosahoval rých- CHYBY PRI ČÍTANÍ 25 až 40 cm). Ak je text trocha ďalej, ne- losť v čítaní asi 1 200 slov za minútu. Jednou z najznámejších chýb je šepkanie musia oči toľko behať. Dobrou pomôckou Neuveriteľné sú informácie o tom, že čítaného textu. Ani pri najrýchlejšom roz- je tiež stojanček, ktorý vám uvoľní ruky H. Balzac bol schopný prečítať rozsiahly právaní nemožno prakticky prekročiť rých- a udržiava text pod rovnakým uhlom. Naj- román za pol hodiny. To je pre normál- losť 250 slov za minútu. Ešte horšie sú prí- lepšie je umiestnenie textu kolmo na smer nych čitateľov nepredstaviteľné. Môj osob- pady, keď sa pery pohybujú bez vydávania pohľadu. ný rekord počas štúdia na vysokej škole zvuku – ľudia si to zväčša ani neuvedo- Ešte pred čítaním si predstavte, čo od bol dvojo skrípt za jednu noc. Ako povo- mujú. Ďalšou chybou sú pohyby hrtana. čítaného textu očakávate. Pery, jazyk a hla-

48 jún 2016 I Quark POHNI ROZUMOM

riadku). Ďalším trénovaním možno zvýšiť tento počet na 30 znakov. Dá sa to dosiah- Niekoľko zaujímavých textov nuť zlepšením periférneho videnia. V kur- zoch sa využívajú prístroje, ktoré na krátky O tom, ako prekvapujúco pracuje náš Pri absencii niektorých hlások sa dajú moment (1/10 až 1/5 sekundy) premietajú mozog, svedčí aj to, že v súvislých tex- slová tiež zväčša prečítať, napr.: zoskupenia písmen, prípadne aj číslic ale- toch dobre prečítame slová, hoci pôso- Nár čky som tu vy echal nie oľko pís bo jednotlivé slová či viacero slov tak, že bia na prvý pohľad ako zmes písmen. Sta- en a aj tak sa to dá prečí ať. počet znakov sa postupne zvyšuje. Čas na čí však, aby mali na správnych miestach čítanie je taký krátky, že umožňuje iba jed- umiestnené prvé a posledné písmená Skúste ešte prečítať toto: nu fixáciu. To isté sa dá precvičovať pomo- v slove. Pdoľa vskýmu jnednej uveni- 5KU5 PR3C1747 7070. D4 S4 70. cou špeciálnych programov na monitore zetry náeleží na tom, ako sú unole- M0Z35 BY7 N4 53B4 HRDY (4). N13 počítača či na tablete alebo mobile. žé pesímná v solve. Delôtižé je, aby K4ZDY D0K4Z3 PR3C1747 73N70 Samoukom pomôže zjednodušená po- pvré apsodlené pesímno v solve 73X7. môcka, tzv. blesková kartička. Touto kartič- bloo na snárpovm meitse. Otatsné kou z tvrdého papiera zakrývame text mžôu byť porhpeavdzaoné. Ten náš Napriek tomu, že vo vete chýbajú celé a rýchlym posunom prstov dolu a vzápätí mzoog je rainda zháada. slová, zmysel zostáva zväčša zachovaný. hore odkryjeme na zlomok sekundy pripra- vený text: pod seba napíšeme jednotlivé slo- vá alebo zoskupenia písmen tak, aby sa počet znakov postupne zvyšoval zo štyroch až na tridsať. Takéto cvičenia prinášajú viac- násobný úžitok: rozširujú zrakové rozpätie, zdokonaľujú postreh, zlepšujú krátkodobú Prečítate aj túto vetu? pamäť, nútia k vyššej pozornosti a zlepšu- jú schopnosť sústredenia. Istým vylepšením tohto postupu by bolo to, keby pohyby sivky nechajte v úplnom pokoji. Snažte sa vať) prečítať a potom preskočiť na ďalší s kartičkou robil pomocník. nerobiť regresie – nevracajte sa v texte späť, fixačný bod. Počas skokov z jednej fixácie ale postupujte stále dopredu. Regresie sa na druhú mozog nevníma nečitateľný ob- nemusia odohrávať iba na práve čítanom raz, ale plynule spája obrazy z jednotlivých riadku, ale oči sa môžu občas vracať aj na fixácií do spoločného vnemu. Necvičený predchádzajúce riadky. Hoci sa regresie čitateľ potrebuje na jeden riadok 6 až 9 pokladajú za chybu čitateľa, dovolím si tvrdiť, fixácií. Experimentálne sa zistilo, že oči že neraz ide o chybu autora, ktorý text napí- strávia až 90 % celkového času na fixač- sal tak nezrozumiteľne, že čitateľ sa vracia ných zastávkach. k už prečítanému, aby pochopil. Dosiahnuť niekoľkonásobne vyššiu rých- losť čítania nám v prvom rade pomôže zní- FIXÁCIE žiť počet fixácií. Na jednu fixáciu si mož- Ďalším spôsobom na cvičenie zrakové- Aj keď sa zdá, že zrak plynule kĺže po tex- no tréningom zapamätať šesť až deväť ho rozpätia je čítanie bežného textu, v kto- te, nie je to pravda. Oko nie je schopné nesúvisiacich znakov alebo až 20 súvisia- rom si vyznačíme fixačné body, napríklad čítať pri pohybe, musí sa zastaviť (zafixo- cich znakov – t. j. až tri slová (resp. tretinu vertikálnymi čiarami cez čítaný text. Počet takýchto fixačných čiar postupne znižuje- me zo sedem až na tri. Aby sme nemuse- li robiť čiary priamo do textu, môžeme si ich vyznačiť na priesvitnú fóliu, ktorú potom prikladáme na práve čítanú stra- nu. Ďalšou možnosťou je nakresliť si fixač- né čiary na kartičky. Počet týchto čiar bude na každej kartičke iný (od troch do sedem). Kartičku posúvame pod alebo nad číta- ným textom. Začíname kartičkou so sied- mimi fixačnými čiarami, potom prejdeme na kartičku so šiestimi čiarami, a tak postu- pujeme až na kartičku s tromi čiarami.

Najjednoduchšia rada: Ak sa vám pred- chádzajúce rady zdali komplikované, snaž- te sa vždy čítať o trochu rýchlejšie, než je vám príjemné (samozrejme, neplatí to pre odpočinkové čítanie). Takto môžete sústav- ne zvyšovať rýchlosť čítania, kým nedo- siahnete požadovanú hodnotu.

Ing. Štefan Holakovský Patentová a známková kancelária GENiUM® Ilustrácia autor, foto Pixabay

Quark I jún 2016 49 OKIENKO DO HISTÓRIE TECHNIKY Jeden z prvých patentov vreckových Vreckové mechanické mechanických kalkulačiek DE367599 kalkulačky Carla Kublera z roku 1919 Vedeli ste, že desiatky rokov pred nástupom tranzistorov a integrovaných obvodov existovali už vreckové mechanické kalkulačky?

Veľkosť týchto kalkulačiek sa dala celkom porovnať s prvými elek- tronickými kalkulačkami. Najdôležitejšími súčiastkami stolových mechanických kalkulačiek boli ozubené kolieska. Kalkulačky, ktoré sa ma- li zmestiť do vrecka, po- Rozmery trebovali však iné riešenie. PICMA: 92 × 150 × 5 mm Vynálezcovia našli jedno- RYCHLOPOČTÁŘ: 84 × 137 × 4 mm duchý princíp, a ten umož- nil zmenšiť hrúbku na niekoľko milimetrov. Následne sa na túto dieru na trhu vrhli desiatky vynálezcov, výrobcov a pribúdalo mnoho značiek. Francúzska kalkulačka (spočítavačka) PICMA mala už deväť- miestny displej. V Česko-Slovensku sa vyrábala dokonca o niečo menšia kal- kulačka RYCHLOPOČTÁŘ, pomocou ktorej bolo možné nielen Vrecková mechanická kalkulačka Vrecková mechanická kalkulačka spočítavať, ale aj odpočítavať. PICMA RYCHLOPOČTÁŘ Štefan Holakovský, foto autor

ňovanie podľa neživotného vzoru. Na ilu- OPÝTALI SME SA JAZYKOVEDCOV... stráciu uvádzame niekoľko príkladov: meno starorímskeho boha vojny Marsa ... ako sa skloňuje podstatné meno trpaslík má životné skloňovanie, napr. chrám za- svätený Marsovi, ale názov planéty Mars Podstatné meno trpaslík sa v Krátkom „hviezda nízkej svietivosti“ (porov. Astro- má neživotné skloňovanie, napr. život na slovníku slovenského jazyka (4. vyd. 2003) nomická terminológia. Bratislava: Slo- Marse; názov obor ako pomenovanie vysvetľuje po prvé ako „rozprávková by- venská astronomická spoločnosť pri Slo- bytosti má životné skloňovanie a v nomi- tosť malej postavy, piadimužík“ a po dru- venskej akadémii vied 1998). V citovanej natíve množného čísla tvar obri (dvaja hé ako „človek vzrastom pripomínajúci publikácii sa uvádzajú aj termíny hviezd- obri), ale ako pomenovanie zvieraťa ale- trpaslíka“, pričom sa pri ňom uvádza ny trpaslík, biely trpaslík, červený trpas- bo veci má tvar obry, napr. v kynológii pádová prípona tvaru genitívu jednot- lík, hnedý trpaslík. belgické obry, v astronómii hviezdne obry ného čísla -a (trpaslíka) a zakončenie V jazykovej praxi sa spojenie záhradný (= hviezdy vysokej svietivosti); názov oso- nominatívu množného čísla -ci (trpaslí- trpaslík v tvare nominatívu množného by antagonista vo význame „odporca, ci). Z toho vyplýva, že sa skloňuje podľa čísla používa v dvoch podobách, a to protivník“ má v nominatíve množného životného vzoru chlap a v datíve a lokáli podľa životného skloňovania v tvare zá- čísla tvar antagonisti, ale vo význame „lát- jednotného čísla má tvar s príponou -ovi hradní trpaslíci, ale aj podľa neživotné- ka viažuca sa na substrát, blokátor“ má (proti trpaslíkovi, rozprávka o trpaslíko- ho skloňovania v tvare záhradné trpaslíky. tvar antagonisty (porov. Slovník súčas- vi) a v akuzatíve množného čísla má tvar Podobne je to aj pri používaní astrono- ného slovenského jazyka A – G, 2006). trpaslíkov (domček pre trpaslíkov). mických termínov, pri ktorých sa stretá- Z naznačeného vyplýva, že slovné spoje- Slovo trpaslík sa okrem naznačených me s podobami nominatívu množného nia záhradné trpaslíky, biele trpaslíky, významov používa aj v ďalších význa- čísla bieli trpaslíci, červení trpaslíci, hne- červené trpaslíky, hnedé trpaslíky sú jazy- moch. Jednak sa ním pomenúva zvyčaj- dí trpaslíci, ale aj s podobami biele trpa- kovo správne, aj keď sa neživotné sklo- ne hlinená figúrka, často vystavovaná slíky, červené trpaslíky, hnedé trpaslíky. ňovanie pri podstatnom mene trpaslík v predzáhradkách alebo v záhradách, ako Dostali sme otázku, či uvedené podoby zatiaľ v jazykových príručkách nezachy- to je vidieť aj zo spojenia záhradný trpas- sú správne. táva, čo však vyplýva z toho, že sa neza- lík, s ktorým sa nezriedka môžeme stret- V spisovnej slovenčine nezriedka platí chytávajú ani uvedené nové neživotné núť aj na internetových stránkach alebo zásada, že ak sa názov osoby použije na významy. v predajniach záhradníckych potrieb. pomenovanie veci, mení sa aj skloňo- Okrem toho sa slovo trpaslík používa aj vanie takéhoto názvu, takže namiesto ako astronomický termín vo význame životného skloňovania sa uplatňuje sklo- PaedDr. Matej Považaj, CSc.

50 jún 2016 I Quark OSOBNOSTI VEDY

Jessenius v cykle deviatich prednášok. Vo Wittenbergu v roku 1601 vyšli v spise Jo- Spopularizoval hannis Jessenii a Jessen, Anatomiae Pra- gae, Anno MDC ab se solemniter admini- stratatae historia (Ján Jessenius z Jaseného, história pražskej anatómie konanej v Pra- lekársku vedu he v roku 1600). OSUDNÁ POLITIKA Praha Jánovi Jesseniusovi učarovala. Navští- Lekár Ján Jesenský, po latinsky Jessenius, svojím rodom vil ju aj v roku 1601, aby sa zúčastnil pohrebu Tycha de Brahe, ale o rok na to z Jasena, sa ako priekopník modernej lekárskej vedy (1602) sa sem presťahoval aj s rodinou, a anatómie nezmazateľne zapísal do dejín medicíny. lebo sa chcel stať dvorným lekárom Rudol- fa II. Jeho túžba sa však neuskutočnila. Dokonca ani pražská univerzita ho nepri- jala ako profesora. V tých časoch totiž pla- fakulty. Istý čas tam bol dekanom fakulty, tila na väčšine európskych univerzít zása- ba aj rektorom univerzity. da, podľa ktorej nemohol byť univerzitným V roku 1599 uňho hosťoval slávny astro- profesorom ženatý muž. nóm Tycho de Brahe, ktorý s celou rodi- nou smeroval na svoje nové pôsobisko – do Prahy na dvor cisára Rudolfa II. Na ďal- ší rok v júni navštívil Prahu aj Ján Jesse- nius, zrejme na pozvanie Tycha de Brahe. A práve v Prahe, vtedy 34-ročný lekár slo- venského pôvodu, s povolením cisára Ru- dolfa II. vykonal verejnú pitvu. Pitva popra- veného muža sa konala v Rečkovom ko- légiu pražskej univerzity. Začala sa 8. júna 1600 a trvala päť dní. Jedinečné poduja- tie umožnilo predviesť verejnosti tvar, veľ- V Rečkovom kolégiu pražskej univerzity kosť a uloženie jednotlivých orgánov v ľud- vykonal Ján Jessenius 8. – 12. júna 1600 skom tele. Pri pitve mu asistoval známy verejnú pitvu. český lekár A. Zalužanský zo Zalužan. Toto zvláštne divadlo videlo približne päťtisíc V roku 1608 sa zúčastnil v Bratislave na divákov. Priebeh pitvy a jej výsledky zhrnul korunovácii kráľa Mateja za uhorského krá- ľa. Keď po Rudolfovej smrti v roku 1612 Matej nastúpil na trón rímskonemeckého eman Baltazár Jesenský z Horné- cisára, mohol vstúpiť do jeho služieb. Naj- ho Jasena, otec budúceho lekára prv pôsobil ako dvorský historiograf a za Za vedca, ešte ako mladý muž odi- krátky čas aj ako lekár. No už v roku 1613, šiel z rodného Turca a usadil sa rok po smrti svojej manželky, sa vzdal v sliezskej Vratislave (Wrocław), kde sa ože- kariéry na cisárskom dvore a po niekoľkých nil. Z toho manželstva sa 27. decembra rokoch cestovania po Európe sa znova usa- 1566 narodil syn Ján. Keďže bol mimo- dil v Prahe. V roku 1617 ho, už ako vdov- riadne nadaný, zapísal sa na lekársku fakul- ca, vymenovali za rektora univerzity. Keďže tu vo Wittenbergu, pokračoval v Lipsku pražská univerzita nemala lekársku fakul- a štúdiá zavŕšil v roku 1591 na lekárskej tu, prednášal históriu. V roku 1620 sa tej- fakulte slávnej univerzity v Padove. Ako pro- to funkcie vzdal a v lete navštívil Sloven- testant nemohol však získať doktorát na sko – Banskú Bystricu i otcov rodný kraj – tejto katolíckej univerzite, diplom mu potom Turiec. udelila pražská Karlova univerzita. V Pado- V roku 1618 sa zapojil do politiky, bol ve sa spriatelil so študentmi z Čiech a Hor- proti zvoleniu Ferdinanda II. za uhorské- ného Uhorska, teda z územia Slovenska, ho kráľa. V búrlivých rokoch 1620 a 1621 a tu si aj po prvý raz uviedol svoje priezvis- sa aktívne postavil na stranu českých sta- ko ozdobené prídomkom – z Veľkého Ja- vov a po ich porážke na Bielej hore spolu sena. s ďalšími poprednými politickými pred- VEREJNÁ PITVA staviteľmi ho odsúdili na trest smrti. Na Ján Jessenius najprv pobudol v úlohe prak- Staromestskom námestí ich všetkých tického lekára v rodnej Vratislavi a oženil 23. júna 1621, teda pred 395 rokmi, po- sa s meštiankou Máriou Felsovou. Po dvoch pravili. Dodnes sa nevie, kde sa pozostat- rokoch stal sa osobným lekárom saského ky Jána Jessenia nachádzajú. kniežaťa Wilhelma v Drážďanoch a už v ro- Titulná strana najznámejšieho Jesseniovho diela Ján Jessenius z Jaseného, história ku 1595 sa stal profesorom anatómie, chi- pražskej anatómie konanej v Prahe v roku RNDr. Ľubomír Viliam Prikryl, CSc. rurgie a botaniky wittenberskej lekárskej 1600 Foto archív autora

Quark I jún 2016 51 AEROBIK PRE MOZGOVÉ BUNKY

Opäť sme pripravili pre vás niekoľko veselých úloh na voľné chvíle. Veríme, že sa vám budú páčiť. Matematické pele-mele^ ^ má svoju rubriku aj na stránke www.quark.sk v priečinku Aerobik pre mozgové bunky, kde je viac miesta na riešenie i komentáre k úlohám. Keby ste však ešte potrebovali pomoc, napíšte nám na adresu redakcie. Základné riešenia všetkých júnových úloh nájdete, ako obvykle, na strane 54.

Hlavolamy

1. ÚLOHA Ktorý znak patrí miesto otáznika? AB

2. ÚLOHA 3. ÚLOHA Vyriešte písmenkové sudoku tak, že použijete písmená: Každú hranu O, P, C, E, N, A, R, T. Ak si zoradíte podľa veľkosti obrazca treba očíslované písmená bez diakritiky, dostanete tajničku. vyfarbiť tak, aby sa v jednom vrchole (krúžku) nestretli dve rovnaké farby. Koľko farieb na to budete potrebovať? KM

^^ Matematické pele-mele 6. ÚLOHA Vyjadrite pomocou troch šestiek a rôznych 4. ÚLOHA matematických úko- Nájdite riešenia sústavy rovníc x + y = 10, x2 + y2 = 68. nov postupne čísla 1, 2, 3... Vždy treba použiť všetky tri šestky, ale žiadne iné číslo. 5. ÚLOHA Aké najmenšie číslo Švajčiarsky matematik a fyzik Leonhard P. Euler zanechal už nedokážete takto po sebe mnoho úloh – tu je jedna z nich: napísať? 8 – 5√2 Upravte tento výraz tak, aby neobsahoval zlomok . 3 – 2√2 KIK

52 jún 2016 I Quark OTESTUJTE SA Skvost na konci sveta

Nový Zéland – krajina, ktorá ponúka členité pobrežie s mnohými ostrovmi, vysoké štíty s nikdy sa netopiacim snehom, zelené kopce posiate tisíckami oviec, termálne gejzíry, sopky, jaskyne... Nový Zéland právom patrí medzi najkrajšie krajiny sveta. Skúste sa otestovať, ako dobre poznáte tento ostrovný štát. Správne odpovede na otázky si môžete overiť na strane 54.

1. Vedci predpokladajú, že ešte pred 800 rokmi na Novom Zélande nežili Milford Sound patrí medzi vyhľadávané novozélandské destinácie. ľudia. Kto sa považuje za pôvodných obyvateľov týchto ostrovov? a) aborigénci b) Maori c) Indiáni d) Moriori

2. Vďaka pomernej izolovanosti sa na Novom Zélande vyvinul jedinečný ekosystém, ktorého charakteristickým znakom bola pred polynézskou kolo- nizáciou neprítomnosť akéhokoľvek druhu suchozemských cicavcov s vý- nimkou a) netopiera b) vačice c) králika d) mačky

3. Hoci je novozélandská fauna rozma- nitá, obyvatelia či návštevníci ostro- pa luminosa), ktorého larvy majú lu- a) 20 percent vov sa vôbec nemusia báť, že by tu miniscenčnú schopnosť a v jaskyni sve- b) 27 percent naďabili na tielkujú. Aby dokázali uloviť drobný c) 32 percent a) jašterice lietajúci hmyz, spúšťajú dlhé lepkavé d) 38 percent b) suchozemské hady vlákna, na ktoré sa tento hmyz prile- c) uškatce pí. Larvy majú veľkosť 8. Na východnom pobreží Severného d) pavúky a) slnečnicového jadierka ostrova Nového Zélandu sa nachádza b) komára jedno z najnezvyčajnejších letísk na 4. V pohorí Južné Alpy leží národný c) zrnka piesku svete. Fígeľ gisbornského letiska spo- park Nelson Lakes National Park, kto- d) dážďovky číva v tom, že cez pristávaciu dráhu rého názov napovedá, že táto oblasť vedie iný typ dopravnej siete, a tak má množstvo jazier. Voda v jazere 6. Novozélanďania môžu príjemne ťa- lietadlá pri štarte musia dávať pred- Blue Lake, ktoré miestni obyvatelia žiť z tvaru a rozlohy svojej krajiny, nosť nazývajú Rotomairewhenua, je taká ktorá sa dá krížom prejsť na bicykli za a) vlakom priezračná, že ho po analýze vedci jeden deň. Nijaké miesto na Novom Zé- b) automobilom vyhlásili za najčistejšie sladkovodné lande sa totiž od pobrežia nenachá- c) lodiam jazero na svete. Ľudské oko tu dovi- dza ďalej ako približne d) súpravám nadzemného metra dí až do hĺbky a) 90 kilometrov a) 40 metrov b) 100 kilometrov 9. Z Nového Zélandu pochádzajú dva- b) 60 metrov c) 120 kilometrov ja vedci, ktorí získali Nobelovu cenu c) 80 metrov d) 150 kilometrov za chémiu. Jeden z nich sa považuje d) 100 metrov za otca jadrovej fyziky. Je to 7. Ak si myslíte, že ulice San Francisca a) Niels Bohr 5. Za 30 miliónov rokov vzniklo v re- sú priveľmi strmé, treba prísť do novo- b) Ernest Rutherford gióne Waitomo až 300 vápencových zélandského mesta Dunedin s naj- c) William Bragg jaskýň. Najznámejšia je jaskyňa Glow strmšou ulicou na svete. Volá sa Bald- d) Max Planck Worm. V jej útrobách žije endemický win Street a v najprudšom mieste má R druh lietajúceho hmyzu (Arachnocam- sklon Foto wikipédia

Quark I jún 2016 53 SERVIS

Knihy si môžete objednať na adrese: Vydavateľstvo Slovart, KNIHY Bojnická 10, 830 00 Bratislava, [email protected], NOVÉ tel. číslo: 02/49 20 18 21. Henrieta Moravčíková: Ročenka slovenskej Miroslav Horník: architektúry Radiotechnika za druhé světové války Ročenka slovenskej architektúry je dlho- dobý projekt, ktorý bude pravidelne pri- Od Pacifiku po Ural, od Finska nášať pohľad na aktuálnu slovenskú po severní Afriku architektonickú scénu. Diela zaradené do prvého vydania ročenky sú tým naj- Túto knihu uvítajú predovšetkým tí, kto- lepším z architektonickej produkcie rokov rí sa zaujímajú o históriu druhej sveto- 2014 a 2015. Približujú spektrum archi- vej vojny. Pomôže im získať prehľad tektonického myslenia, typologickú o bezdrôtovej spojovacej technike v tom- štruktúru aj topografiu slovenského architektonického územia. to období, ktorá významnou mierou Súčasťou ročenky sú dve úvodné štúdie, kriticky odrážajúce slo- ovplyvňovala súčinnosť všetkých druhov zbraní bojujúcich armád venskú architektonickú realitu z dvoch pohľadov, domáceho aj dianie za líniami frontu. Takmer 300 fotografií, popis vlast- i zahraničného, vrátane súhrnu najvýznamnejších podujatí, oce- ností a spôsobu použitia prístrojov presvedčí čitateľov o netuše- není a publikácií z oblasti architektúry. ných rozmeroch vývoja vojenskej rádiovej techniky počas tohto (176 strán, 29,90 €) svetového vojnového konfliktu. (304 strán, 14,66 €) Ernst H. Gombrich: Stručné dejiny sveta Cosima Quirini Bellersen: pre mladých čitateľov Fermentace Autor obrazným a ľahko pochopiteľným Recepty na domácí kvašení jazykom živo vykresľuje vývojové trendy Fermentácia potravín je najstaršia metó- a zlomové udalosti, charakterizuje vý- da na uchovávanie a výrobu mnohých znamné osobnosti a dejinné konflikty. potravinárskych produktov. Fermento- Zameral sa síce na mladších čitateľov, ale vané potraviny sú zdravé, podporujú trá- to neznamená, že text nie je zaujímavý venie a posilňujú imunitu. S maličkými a užitočný aj pre dospelých. Jeho kniha pomocníkmi, akými sú kvasinky a bakté- je známa po celom svete v 21 jazykoch, rie, je domáca výroba týchto lahôdok cel- po autorovej smrti v roku 2001 vyšla opä- kom jednoduchá. V knihe čitateľ nájde viac ako 250 receptov tovne v mierne upravenej podobe. a ich obmien na rôzne potraviny aj nápoje. € (320 strán, 9,95 ) (128 strán, 10,46 €)

Michael Powell: Sila pamäti Knihy si môžete objednať na adrese: Grada Slovakia, s. r. o., Moskovská 29, 811 08 Bratislava, [email protected], tel. Kniha je plná nápadov a úloh na posil- číslo: 02/55 64 51 89. Ak pri objednávaní kníh uvediete ňovanie pamäti. Zábavným spôsobom heslo QUARK, získate zľavu 10 % z ceny. a pomocou rôznych úloh v nej možno nájsť cestu na zlepšovanie koncentrácie, cibrenie pamäti a na zdokonaľovanie schopnosti učiť sa naspamäť. Každá ka- Riešenia úloh Aerobiku zo strany 52: pitola okrem teórie prináša aj praktické aktivity, ktorými možno pamäť trénovať 1. 3. Treba a prepracovať sa tak k jej lepšiemu fun- štyri farby govaniu. (144 strán, 7,95 €)

Michael Powell: 4. 8 a 2 Posilňovanie mozgu 2. ANTROPOCEN 5. 4 + 2 V knihe sú odporúčania a úlohy na po- silňovanie mozgu, zbystrenie dôvtipu, 6. Zatiaľ N = 63, viac sa v priebehu mesiaca dočítate zdokonaľovanie duševných schopností, v rubrike Aerobik na webovej stránke www.quark.sk. koncentrácie a pamäti. Každá kapitola okrem teórie prináša aj praktické aktivi- ty, ktorými možno trénovať mozog. Vyhodnotenie testu zo strany 53: (144 strán, 7,95 €) Správne odpovede: 1d, 2a, 3b, 4c, 5b, 6c, 7d, 8a, 9b

54 jún 2016 I Quark SERVIS

HISTORICKÝ Žrebovali sme výhercov KALENDÁR aprílových súťaží

1. 6. Medzinárodný deň detí V našej aprílovej súťaži (najmä) pre stredné školy ste mali odpo- 1. 6. 1796 sa narodil Nicolas Léonard Sadi Carnot, fran- vedať na otázku: Kedy došlo k tragickej udalosti v jadrovej elek- cúzsky fyzik a matematik, zakladateľ modernej termody- trárni v japonskej Fukušime? Z tých, ktorí odpovedali správne namiky a teórie tepelných strojov. Zomrel v roku 1832. (11. marca 2011), sme vyžrebovali žiakov zo Spojenej školy 2. 6. 1916 sa narodil Ing. Mikuláš Hrušovský, slovenský che- sv. Jána Bosca z Novej Dubnice. Ich výhrou je exkurzia do mik, zakladateľ slovenského petrochemického výskumu, Energolandu v Mochovciach. V súťaži o knihy z vydavateľstva vysokoškolský pedagóg. Perfekt sme sa pýtali: Kto boli Feničania a kde žili? Feničania 5. 6. Svetový deň životného prostredia boli staroveký semitský národ námorníkov. Ich pôvodnou domo- 5. 6. 1846 sa narodil PhDr. Alojz Pachinger, botanik, zoo- vinou bolo územie dnešného Libanonu a časť pobrežia západ- lóg a tesnopisec. Zomrel v roku 1913. nej Sýrie. Okrem iného vynašli hláskové písmo s 22 znakmi. Zo 5. 6. 1981 americká zdravotnícka organizácia CDC prvý raz správnych odpovedí posielame knihy z vydavateľstva Perfekt definovala nový typ vírusového ochorenia ako AIDS. Petrovi Kováčovi z Lučenca, Stanislave Adamčíkovej 7. 6. 1896 sa narodil Viktor Badín, slovenský esperantista, z Čerenian a Gabriele Kotuliakovej z Bardejova. Výhercom propagátor esperantského hnutia na Slovensku. Zomrel blahoželáme. Ak ste neboli medzi vyžrebovanými, využite šan- v roku 1971. cu zapojiť sa do súťaží aj v tomto čísle Quarku. 10. 6. 1926 zomrel Antón Placido y Guillermo Gaudí, špa- nielsky architekt, hlavný predstaviteľ secesie (Katedrála Sagrada Familia v Barcelone). Narodil sa v roku 1852. 18. 6. 1871 sa začala prevádzka železničnej trate Zvolen – Lučenec. 19. 6. Deň otcov 19. 6. 1921 sa narodil Ing. Miroslav Horský, slovenský stavebný inžinier, zaslúžil sa o medzinárodné sympóziá a výstavy malej mechanizá- cie v stavebníctve SYMPO- MECH. Zomrel v roku 1973. 19. 6. 1926 sa narodil Ing. arch. Štefan Svetko, sloven- ský architekt, navrhol amfi- teáter na Búdkovej ceste, hotel Bôrik, budovu Sloven- Známy rukopis A. Gaudího ského rozhlasu na Mýtnej uli- v barcelonskom Parku Güell, ci v Bratislave, profesor STU foto JM v Bratislave. 21. 6. 1621 zomrel Ján Jesenský-Jessenius, lekár-chirurg, anatóm, humanistický vzdelanec, filozof. Ako účastníka protihabsburského odboja ho popravili spolu s českými pánmi na Staromestskom námestí v Prahe. Narodil sa v roku 1566. 25. 6. 1821 sa narodil Pafnutij Ľvovič Čebyšev, nestor ruskej matematiky; preslávila ho práca v oblasti pravdepodob- nosti, štatistiky, teórie čísel, mechaniky a analytickej geo- metrie. Zomrel v roku 1894. 24. 6. Svetový deň boja proti osteoporóze 26. 6. Svetový deň boja proti drogám 26. 6. 1906 boli vo francúzskom meste Le Mans prvé auto- mobilové preteky Grand Prix. Na nich stanovili aj pod- mienky účasti (tzv. formula). 27. 6. Svetový deň diabetikov 28. 6. 1946 založili v Bruseli Medzinárodnú rozhlasovú a tele- víznu organizáciu (dnešný názov OIRT, L’Organisation internationale de radiodiffusion et de télévision). Máte konto na Facebooku? Ak áno, budeme radi, keď 29. 6. 1916 sa narodila RNDr. Ľudmila Pajdušáková, slo- sa pridáte ku skupine Quark. Môžete sa tam dozvedieť venská hvezdárka, v rokoch 1946 až 1953 objavila päť ďalšie zaujímavosti, aktuality, novinky, ktoré v papie- nových komét, v rokoch 1958 až 1979 bola riaditeľkou rovom časopise nenájdete, alebo súťažiť o ďalšie ce- Astronomického ústavu SAV v Tatranskej Lomnici. Zomre- ny. Páči sa vám niektorý príspevok? Dajte nám o tom la v roku 1979. vedieť. C

Quark I jún 2016 55 ČÍTANIE Z NOVEJ KNIHY CENA ČASOPISU QUARK

Slavomíra Kotradyová: Vírus Fero (skrátené)

Jún sa nesie v znamení detí. Začína sa medzinárodným dňom, potom žiaci finišujú v škole, aby si na záver mesiaca vydýchli a chystali sa na prázdniny. Vybratá poviedka, ktorá získala Cenu časopisu Quark, je zo zbierky poviedok pre násťročných Srdce šachovej dámy.

le krvinky športovca, osobní strážcovia ******* zdravia, si však Fera podali. Tak mu nalo- Potom prišiel otec a položil chlapcovi na žili, až sa mu iskrilo v očiach. Pochopil, že stolík pomaranče, jablká a jeden veľký gra- so športovcom si neporadí, dal sa na ústup pefruit. a radšej to vzdal. Doudieraný, s modrinou – Vitamínová bomba, – usmial sa na pod okom, šomral: zúboženého chlapca. – So športovcami končím! – pošteklil športovca v nose a nechal sa dobrovoľne Keď pomaranče, jablká a grapefruit vykýchnuť. To kýchnutie bolo také silné, zmizli v chlapcovom tele, vitamínová bom- že preletel celú ulicu a narazil do bilbor- ba začala tikať a čoskoro v chlapcovom du so Saganom. tele explodovala. Fera vymrštilo. Celý do- – Športovec! – zhíkol, omráčilo ho, skĺzol udieraný navyše zacítil z kuchyne vôňu po Saganovej tvári a zaboril sa do kaluže. kyslej kapusty. – Kyslá kapusta! To je môj koniec, – Fero vstal, po hlave mu stekalo blato. zhrozil sa. Z posledných síl sa vyšplhal na – Bez športu by sa žilo vírusom oveľa okno a vyskočil zo šiesteho poschodia. Prá- ľahšie, – hundral. ve pršalo. – Niet nad sychravý čas, – pochvaľoval si. Vtom okolo neho letelo mračno vírusov. – Neseď tu, poď s nami, v kolektíve je Zafúkal vietor a Fera odvialo do inter- víľu pršalo a chvíľu sneži- sila, – zakričal naňho malý a tučný vírus. netovej kaviarne. Hneď mu padol do oka lo, taký snehodážď. Pod nos zavŕtaný do počítača. Sadol si naň nohami sa tvorila sneho- Fero sa k nim pridal. a už-už chcel zaútočiť, keď si spomenul Ch na všetky predošlé útrapy. vá kaša. Vtedy sa narodil – A kam letíte? – spýtal sa nového zná- chrípkový vírus Fero. Prišiel na tento svet meho. – Kašlem na ľudí, – zašomral a napadol radšej počítačový systém. Stal sa z neho preto, aby ľuďom znepríjemňoval život ký- – Na základnú školu, najlepšie sa darí počítačový vírus. A viete, ako dopadol? chaním, kašľaním, smrkaním. Nič príjemné! medzi žiakmi, – odpovedal tučný. Narazil na antivírus. Fero poletoval, vychutnával si nečas a hľa- dal nejaký nos. Jeden bol primalý, druhý pri- Mračno obletelo základnú školu, okná Ľudstvo si vie poradiť so všetkým, hlav- veľký, tretí po plastike, nepozdával sa mu boli otvorené dokorán. Bola chrípková sezó- ne vďaka tým, ktorí v detstve nekašľali na ani jeden. Fero bol nadmieru prieberčivý na a učiteľky nariadili: Vetrať, vetrať, vetrať! školu. vírus. Fero síce nemal rád čerstvý vzduch, vedel, Padol mu do oka dlhý nos vysokého že mu škodí, ale ako to už býva, pridal sa Knižka práve vychádza vo vydava- chlapca, ktorý si práve kúpil vo výpredaji k väčšine a vletel spolu s ostatnými vírusmi teľstve Perfekt. botasky a odchádzal z predajne. Určite ne- cez otvorené okno do 6. A. Vírusy omráčil jaký športovec, pomyslel si Fero, keď si pre- čerstvý vzduch, niektoré sa dusili. meral jeho postavu. – Fuj, to je smrad! – ochkali. – To bude trofej, to bude trofej! – tešil sa Fero a letel za chlapcom. Fero takmer omdlel, no keďže nebolo SÚŤAŽ vyvetrané dostatočne, prežili to všetky. Ak nám do 30. júna 2016 napíšete Chlapec váľal dlhé kroky, a tak ho doho- V triede bolo ticho, tesne po zvonení, správnu odpoveď na otázku: nil až na rohu ulice. Fero naštartoval, odpá- učiteľka práve rozdala žiakom polročné lil sa a vletel chlapcovi do dlhého nosa. Vo testy zo slovenského jazyka. Prepadlík Jano, Ktorá z buniek bojuje s vírusmi? veľkej rýchlosti narazil do čohosi, čomu ako vždy, šomral v poslednej lavici: a) erytrocyt vzdelaní ľudia hovoria imunita. Imunita je – Kašlem na písomku! b) fagocyt veľmi vynaliezavý systém, ktorý si vytvorí zaradíme vás do žrebovania o tri knihy ľudský organizmus na obranu svojho zdra- Vtom ho pošteklil v nose vírus, ktorý vdý- z vydavateľstva Perfekt. via. A toto telo si športovaním vybudova- chol a on naozaj kýchol, a to tak silno, že Svoje odpovede posielajte na adre- lo veru silnú imunitu. Fera omráčilo, zala- test zo slovenského jazyka vyletel von su: [email protected] alebo Quark, pal po dychu, no nevzdal sa len tak ľahko oknom. Po ňom kýchol druhý, tretí, štvr- Staré grunty 52, 842 44 Bratislava 4. a podnikol ďalší nájazd. Vytrénované bie- tý žiak... Nákaza sa šírila.

56 jún 2016 I Quark High Time for Beam Time

Výzva pre podniky!

9¿]YD+LJK7LPHIRU%HDP7LPHXPRľĊXMHUHDOL]£FLXY¿VNXPXY2YHĀN¿FKġSLÏNR- Y¿FKHXUµSVN\FKY¿VNXPQ¿FKLQIUDġWUXNW¼UDFKW\SXEHDPOLQH]GUXľHQ¿FKGR VLHWH 6&,(1&(/,1. &LHĀRP MH SUHGVWDYLĥ SRGQLNRP UHDOL]XM¼FL0 Y¿VNXP D Y¿YRM ġLURN« VSHNWUXP SUDNWLFN«KR Y\XľLWLD EHDPOLQH WHFKQROµJL¯ NWRU« WLHWR ]DULDGHQLD XPRľĊXM¼ Y SULHP\VHOQRP Y¿VNXPH D VSURVWUHGNRYDĥ VORYHQVN¿P Y¿VNXPQ¯NRP D LQRY£WRURP SU¯VWXS N W¿PWR LQIUDġWUXNW¼UDP 'HDGOLQH SUH SULKODVRYDQLHY¿VNXPQ¿FK]£PHURYGRY¿]Y\MHM¼O

3RGQLN Y\EUDQ¿ QD ]£NODGH SUHGORľHQ«KR VWUXÏQ«KR Y¿VNXPQ«KR ]£PHUX ]¯VNDEH]SODWQ¿SUHGY¿VNXPW]YġW¼GLXXVNXWRÏQLWHĀQRVWLQ¯PY\EUDQ¿FK Y]RULHN9LDFLQIRUP£FL¯Q£MGHWHQDVWU£QNHZZZFYWLVUVN

HN EC ICK -T Ý O C K H C I E N

D F

O

E

R V

M

M

Á

U

C

R

I

T

Í

S N

R E

C