Buschmann Ferenc & Ignác Richter A Magyar Természettudományi Múzeum Coleophoridae katalógusa I. Coleophoridae Catalogue of the Hungarian Natural History Museum I. (Lepidoptera: Coleophoridae) Coleophora uralensis Toll, 1961 Redigit Fazekas Imre Microlepidoptera.hu 11: 1–183. Pannon Intézet, Pécs 2016 Microlepidoptera.hu 11: 1–183. (20.05.2016) HU ISSN 2062–6738 A folyóirat évente 1–3 füzetben jelenik meg. Taxonómiai, faunisztikai, állatföldrajzi, öko- lógiai és természetvédelmi tanulmányokat közöl Magyarországról és más földrajzi terüle- tekről. Az archivált publikációk az Országos Széchenyi Könyvtár Elektronikus Periodika Adatbázis és Archívumban (EPA) érhetők el: http://epa.oszk.hu/microlepidoptera. A folyóirat, nyomtatott formában, a szerkesztő címén megrendelhető. Hungarian Microlepidoptera News. A journal focused on Hungarian Microlepidoptero- logy. Can be purchased in printed form and in CD. For single copies and further infor- mation contact the editor. Szerkesztő | Editor: FAZEKAS Imre E-mail: [email protected] Web: www.microlepidoptera.hu Szerkesztőbizottság |Editorial Board: BÁLINT ZSOLT (H-Budapest) PASTORÁLIS Gábor (SK-Komárno) SZEŐKE Kálmán (H-Székesfehérvár) Kiadványterv, tördelés, tipográfia | Design, lay-out, graphics: FAZEKAS Imre Kiadó | Publisher: Pannon Intézet | Pannon Institute, H-Pécs Nyomda | Press: Rotari Nyomdaipari Kft., H-Komló Megjelent | Published: 2016.05.20. | 20.05.2016 A Microlepidoptera.hu archívuma | Archives of Microlepidoptera.hu: http://epa.oszk.hu/microlepidoptera Web: www.microlepidoptera.hu Minden jog fenntartva | All rights reserved © Pannon Intézet/Pannon Institute |Hungary | 2016 HU ISSN 2062–6738 Tartalom – Contents Abstract…………………………………………………………………………………. 1 Bevezetés……………………………………………………………………….... 2 Anyag és módszer………………………………………………………………. 3 Eredmények.……………………………………………………………………... 5 1.1. A gyűjteményben található ivarszervi preparátumokról.…………………….... 5 1.2. A típuspéldányok és adataik…………………………………………………. 6 1.3. Néhány szó egyes gyűjteményi fajokról………………………………………. 9 1.3.1. Az MTM gyűjteményéből hiányzó fajok……………………………………. 9 1.3.2. Magyarországon bizonytalan előfordulású fajok………………………….... 10 1.3.3. A törölt fajok…………………………………………………………….... 11 1.3.4. Az MTM gyűjteményéből hiányzott, újonnan bekerült fajok…………….... 12 1.3.5. Helyesbítések a magyar nevekben…………………………………………. 13 1.4. A Coleophoridae-gyűjtemény példányainak gyűjtői…………………………. 13 1.5. A gyűjteményi példányok gyűjtőhelyei…………………………………….... 22 A Magyar Természettudományi Múzeum (MTM) Coleophoridae gyűjteménye magyarországi fajainak és példányainak tételes ismertetése…….. 35 1.5.1. A példányoknál alkalmazott rövidítések…………………………………… 35 1.5.2. Az egyes tárlókban található fajok és példányszámaik……………………... 36 1.5.3. Az egyedi azonosító számmal ellátott példányok tételes ismertetése………. 42 Értékelés, összefoglalás……………………………………………………….... 176 Köszönetnyilvánítás………………………………………………………….... 176 Irodalom………………………………………………………………………. 177 A fajok névmutatója………………………………………………………......... 180 A Pannon Intézet kiadványai Acta Naturalia Pannonica ISSN 1788-9413 e-Acta Naturalia Pannonica ISSN 2061-3911 Microlepidoptera.hu ISSN 2062-6738 www.actapannonica.gportal.hu www.microlepidoptera.hu pÉcs 1 A Magyar Természettudományi Múzeum Coleophoridae katalógusa I. Coleophoridae Catalogue of the Hungarian Natural History Museum I. (Lepidoptera: Coleophoridae) Buschmann Ferenc & Ignác Richter Abstract: A new book series presents a modern revision of the Coleophoridae taxa from Hungarian collections. In the first volume the authors revised the Coleophoridae collection of the Carpathian Ba- sin housed in the Hungarian Natural History Museum. The genitalia examinations were carried out by Ignac Richter, checking and when necessary correcting previous determinations. Then the collecting data were recorded in an Excel worksheet and all the specimens received an identification label plus the label what shows the unique digit corresponding the specimen in the electronic database. The cu- ratorial and data sing works were done by Ferenc Buschmann. Keywords: Lepidoptera, Coleophoridae, Hungary, Hungarian Natural History Museum collection. Autor’s addresses: Buschmann Ferenc | H-5100 Jászberény, Táncsics M. u. 5. E-mail: [email protected] Ignác Richter | 97101 Malá Čausa 289, Slovakia | E-mail: [email protected] Summary: Hitherto 202 species of Coleophoridae have been recorded in Hungary, from them 186 species are represented by 5710 specimens originating from 341 collecting sites; amongst them 130 specimens originate originating from countries neighbouring Hungary (Romania [Partium and Tran- sylvania] Serbia [Banat], Slovakia). As a result of their revisionary work seven species had to be deleted from the Hungarian faunal checklist because of mistakes occurred in inventory or identification work or lack of voucher speci- men; these species are as follows: Coleophora calycotomella Stainton, 1869, C. adelogrammella Zeller, 1849, C. cartilaginella Christoph, 1872, C. chalcogrammella Zeller, 1839, C. hieronella Zeller, 1849, C. obtectella Zeller, 1849, C. punctulatella Zeller, 1849. In the revised part of the Coleophoridae collection of the Hungarian Natural History Museum the type material of the following taxa are deposited: Coleophora approximata Gozmány, 1956 (holotype-, al- lotype and 1 paratype); Coleophora etelka Gozmány, 1954 (holotype, allotype and 2 paratype); Coleopho- ra eupepla Gozmány, 1954 (holotype , allotype and 2 paratype specimens); Coleophora hungariae Gozmány, 1955 ( holotype); Coleophora magyarica Baldizzone, 1983 (holotype and 10 paratype speci- mens); Coleophora pannonicella Gozmány, 1956 (holotype); Coleophora predotella Rebel, 1914 ( allotype); Coleophora pseudoditella Baldizzone & Patzak, 1983 (2 paratype specimens); Coleophora remizella Baldiz- zone, 1983 (holotype and paratype); Coleophora székessy Gozmány, 1956 ( holotype); Eupista edithae Gozmány, 1951 (holotype, allotype and 4 paratype specimens); and Eupista sergii Gozmány, 1956 (holotype-, allotype- and 4 paratype specimens); The specimens were deposited in the museum via the collecting activity of 80 people, most of them are known as lepidopterists. The collectors are listed according to their names and their works are briefly discussed. Consequently, the present paper is the very first account giving an overall pic- ture of the history of Microlepidoptera studies done in Hungary. Munkánkat dr. Gozmány László (1921–2006) és Szőcs József (1908–1987) emlékének ajánljuk. 2 Bevezetés A Magyar Természettudományi Múzeum molylepke gyűjteménye kettő, egymástól elkülönített részből áll. Az egyik – példányszámait tekintve nagyobbik – rész a Ma- gyarországon, illetőleg a tágabb földrajzi egységet jelentő Kárpát-medencében gyűj- tött fajok egyedeit tartalmazza (szükségesnek tartjuk azonban már itt leszögezni, hogy Magyarországot e munkában a jelenlegi, Trianon utáni szűkebb határok sze- rint, nem pedig az I. világháborút megelőző évek viszonylatában értjük!). A másik rész a Kárpát-medencén kívüli területekről származó ún. „palaearktikus” anyag, amely magába foglalja az eurázsiai kontinens Magyarországon nem honos fajainak számos képviselőjét. A lepkegyűjtemény ezen felállítású formáját Schmidt Antal munkásságát folytatva Gozmány László és munkatársai alakították ki. A gyűjtemény magyarországi anyagában jelentős a Coleophoridae család (Zsák- hordó molylepkefélék) gyűjteményi része, amelyet Szőcs József és Gozmány László intenzíven gyarapítva rendszerezett és épített fel, s amelyre alapozva írta meg Goz- mány (1956) a Magyarország Állatvilága (Fauna Hungariae) XVI/A kötetének 3. fü- zetében a család hazánkban addig ismertté vált fajait. Munkájában a szerző akkor 143 faj habitusáról adott rövid jellemzést – zömében a hernyók tápnövényéről és zsákjaik formájáról is –, valamint az általános elterjedésük mellett a hazai előfordu- lásaikról, az akkoriban érvényes nevezéktan fajnevei szerint. Az eltelt több mint fél évszázadban – részint egyes elhunyt gyűjtőktől, részint az egymás után létesült nemzeti parkok (Hortobágyi-, Kiskunsági-, Bükki- és Aggteleki NP) faunafelmérő kutatásai és egyéb gyűjtéseknek köszönhetően – igen sok Coleo- phora példány került be az MTM-be. Ezek a rendszerezett gyűjteménytől részben el- különítve, külön tárlókban őrződtek. Szőcs József, majd Gozmány László nyugdíjba vonulásával a rendezési és besorolási munka minimálisra csökkent, és szinte csak a gyűjtemény állagmegőrzésére korlátozódott. A Karsholt & Razowski (1996) európai fajjegyzéke nyomán előállott nomenklatúrai változásokat Gozmány László fajnév- cédulák cseréje terén még elvégezte ugyan, de a szóban forgó gyűjteményrész a rendszertani változásokat már nem követte. A faunafüzetben (Gozmány 1956) ismertetett 143 Coleophoridae fajhoz képest a Magyarországról jelenleg ismert zsákhordómoly fajok száma 202 (Pastorális 2012). Ez a tekintélyes fajszám-gyarapodás, a besorolásra váró anyag mennyisége, valamint az évtizedekig használatban volt névjegyzékhez (Gozmány 1968) és az európai „check-listára” (Karsholt & Razowski 1996) épült s az ezredforduló táján megjelent magyarországi faunalisták (Fazekas 2002, Szabóky & al. 2002) után bekövetkezett újabb nevezéktani változások, továbbá a determinálási revíziók nyomán előállott változások, megkívánták a hazai Coleophoridae gyűjteményrész teljes átrendezését. A fentiekből tehát nagy vonásokban kitűnhet, hogy az MTM magyarországi Coleophoridae anyagának revíziós átrendezését több tényező tette szükségessé: 1. A nemzetközi szakirodalomban