Benoît XVI, Un Pape De Transition Ébranlé Par Des Scandales

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Benoît XVI, Un Pape De Transition Ébranlé Par Des Scandales i n t e r LEn plus Fort tiragaE | LA plust FortE VENTiE | LA pluso FortE au DIEnNCE | DE tous aLES TEMPS l www.lesoftonline.net SINCE 1989 www.lesoft.be N°1215 | 1ÈRE ÉD. MERCREDI 20 FÉVRIER 2013 | 24 PAGES €6 $7 CDF 4500 | FONDÉ À KINSHASA PAR TRYPHON KIN-KIEY MULUMBA Cohésion C’est sur pied de l’art. 69 que les concertations auront lieu... dans à pas les deux Chambres? de géant ous respect, arbitrage, garant. où on annonce que «le invoquent la Symbole de l’Unité train des concertations a Constitution nationale, respect de la démarré avec les pré- et réclament Constitution, garant de contacts initiés» au siège cet article l’intégrité territoriale de la MP, on insiste sur T69. Lisons ce texte: et de la souveraineté le fait que le team autour nationale, l’arbitre du du Secrétaire général «Le Président de «ne consulte pas mais la République est fonctionnement régulier du pays». Puis: «Kabila veut préparer un cliché le Chef de l’État. Il clair et net à mettre à la représente la Nation a prêté serment le 20 décembre 2011. Voici ce disposition du Chef de et il est le symbole de l’État». Et, à nouveau, l’Unité nationale». «Il serment fait devant les plus hauts magistrats du c’est l’art. 69 sur pied veille au respect de la duquel ces réunions vont Constitution». «Il assure, pays, ceux de la Cour Suprême de Justice être conoquées. Lequel par son arbitrage, le article fait du Président fonctionnement régulier faisant fonction de Cour Constitutionnelle, de la République «le ga- des pouvoirs publics et rant de l’Unité nationale, des Institutions ainsi et devant les Chefs coutumiers venus des de la bonne marche des que la continuité de Institutions, l’arbitre du l’État». «Il est le garant 11 provinces du pays, qui lui ont remis les bon fonctionnement des de l’indépendance Institutions». On expli- du territoire, de la symboles du pouvoir: «Moi, Kabila Kabange que que dans sa convoca- souveraineté nationale et tion de ces concertations, du respect des traités et Joseph, élu Président de la République le Chef de l’État «déter- accords internationaux». minera très clairement le Député national MSDD démocratique du Congo, je jure solennellement cadre, le format, les as- (Majorité présidentielle), signations». S’en suivra élu de Katako-Kombe, devant Dieu et la Nation d’observer et de défendre un débat franc et ouvert. district de Sankuru, Qui pourrait se tenir Kasaï Oriental, la Constitution et les lois de la République, (pourquoi pas?) dans le universitaire, juriste, cadre du Congrès réu- un des esprits les plus de maintenir son Le président de l’Assemblée nationale et Secrétaire général de la Majorité Présidentielle, Aubin Minaku indépendance et de nissant les deux Cham- brillants du pays, quand bres législatives... Dès il évoque le débat sur la Ndjalandjoku s’active dans les pré-contacts des Concertations qui arrivent à pas de géant annoncées. DRÉSERVÉS. sauvegarder l’intégrité de son territoire, de l’aéroport, à son retour cohésion nationale qui de la situation, c’est la plus haute autorité nous sommes dans la Dimanche 17 décembre d’une réunion d’APF a cours dans le pays, le président de la politique, militaire et situation, où, au-delà de du haut de la tribune sauvegarder l’Unité nationale, de ne me à Paris, Aubin Minaku Christophe Lutundula République. En clair, il juridique du pays. Il la situation militaire, le dressée à la Fikin, devant s’est voulu tranchant. appuie la réflexion a l’obligation de prendre trahirait son serment, il président doit sortir sur une foule compacte et laisser guider que par l’intérêt général et le Recadrant le débat, il a sur cet article de la toutes les initiatives violerait l’article 69, s’il la scène pour exercer son une autre massée aux ramené celui-ci «au sein Constitution pour insister requises pour rétablir restait les bras croisés. leadership, l’affirmer et abords - la salle ayant respect des droits de la personne humaine…». des Institutions». Alors sur la responsabilité l’intégrité du territoire, C’est pour cela qu’il est proposer aux Congolais refusé du monde -, le qu’on insiste sur les «ef- du Président de la paix, l’indépendance aussi le commandant toutes les initiatives pour ministre des PT&NTIC, Kin-kiey de conclure: le Président ne peut que fets négatifs de la CNS» la République. et la sécurité des biens et suprême des forces que le pays retrouve Tryphon Kin-kiey - la Conférence nationale «Aujourd’hui, des personnes à travers armées comme l’est tous ces attributs Mulumba, évoquant ce tenir parole... (texte en pages 4-5). de Mobutu... avec sa constitutionnellement, les 2.345.000 km2 de Barack Obama, le d’un État et que nous désir de cohésion, cite le souveraineté décrétée le premier responsable notre territoire. C’est Roi des Belges, puissions continuer le même article. Avant de Dans les milieux proches du Secrétariat général de et limitée au Palais du pour cela qu’on l’appelle François Hollande, développement du pays» noter: «À l’article 69 (...) peuple! le magistrat suprême, etc. Aujourd’hui, (interview en pages 2-3). quatre mots: Symbole, la Majorité présidentielle LE SOFT INTErnational EST UNE PUBLICation DE Droit ÉtrangER | AUTORISATION DE DIFFUSION EN R-dCongo M-CM/LMO/0321/MIN/08 DatÉ 13 JANVIER 2008 i n t e r n a t i o n a l www.lesoftonline.net SINCE 1989 www.lesoft.be Des Ivoiriens pro-Gbagbo manifestent à La Haye centre-ville de La Haye, où siège la CPI. Selon un des organisa- teurs de la manifesta- tion, les manifestants devraient se diriger vers la CPI en début d’après- midi, pour l’ouverture de l’audience program- mée à 14h30’. Chapeaux oranges, dra- peaux et perruques aux couleurs ivoiriennes, les manifestants, venus par cars depuis plu- sieurs pays européens, ont écouté des discours sur fond de musique et appelé la CPI à libérer Laurent Gbagbo. L’audience qui s’ouvre mardi doit permettre aux juges d’examiner si les éléments de preuves rassemblés par l’accusa- tion sont suffisamment solides pour permettre, plus tard, la tenue d’un procès. FINANCE PRESS GROUP. Le Soft International Global site www.lesoftonline. net/www.lesoft.be LeSoftConcept LeWebSoftConstruct InterCongoPrinters Radio Télé Action [email protected] [email protected] Phone 0898936344 SIP-AFRIMAGES B-1410 Belgique. Tél 00-32-488205666. Fax 00-322-3548978. eFax 00-1-707-313-3691 FONDatEUR Tryphon Kin-kiey Mulumba. Des centaines de ressortissants ivoiriens résidant en Europe ont manifesté mardi 19 février à La Haye, aux cris de «Libérez notre président!». AFP. JAN HENNOP. remis à la CPI, Lau- ConsEIL DE DIRECTION e Nigeria mardi matin à La Haye, qu’aujourd’hui le prési- naître la victoire électo- près de 3.000 person- Mireille Kin-kiey N. Mpanza. a rem- aux cris de «Libérez no- dent Gbagbo doit appa- rent Gbagbo, 67 ans, rale, après le deuxième nes. «Nous sommes ici Gasha Kin-kiey. porté la tre président!», à l’oc- raître à la CPI, alors que est soupçonné d’être tour des élections pour lui montrer notre Christophe Dandi Lukeba. «co-auteur indirect» de Tshimanga Kabwe Dolay. Coupe casion de l’ouverture c’est un président démo- présidentielles le 28 soutien, pour montrer DIRECTEUR GÉNÉral d’Afri- de l’audience de confir- cratiquement élu et que quatre chefs de crimes novembre 2010, de son que la majorité popu- Gasha Kin-kiey. que des mation des charges à les charges contre lui contre l’humanité, à rival Alassane Ouattara, laire n’est pas d’accord Directeur technique. Nations en battant le l’encontre de l’ancien devraient être attribuées savoir meurtres, viols, certifiée par l’ONU. avec la justice», a Christophe Dandi Lukeba. L Assistant Yves Soda. Burkina Faso (1-0), président ivoirien Lau- à Alassane Ouattara», persécutions et autres Ce refus de quitter son renchérit Julius, 60 ans, COMITÉ ÉDITORIAL. dimanche à Johannes- rent Gbagbo à la Cour a affirmé à l’Afp Hu- actes inhumains, com- poste après 10 ans au venu de Paris. T. Matotu, D. Dadei, mis pendant les violen- Tshimanga Kabwe Dolay, burg. Mba a marqué pénale internationale bert Seka, 43 ans, venu pouvoir plonge alors le Entre 200 et 300 per- Désiré Muwala-Bol’Makob, le seul but du match. (CPI), a constaté un d’Italie pour prendre ces postélectorales de pays dans une violente sonnes étaient réunies Nzila Mungenga Senda, Des centaines de per- journaliste de l’Afp. part à la manifestation. 2010-2011. crise longue de quatre mardi vers 11h30’ Directeur de la rédaction. Il avait refusé de recon- Tshimanga K. Dolay sonnes ont manifesté «Nous sommes ici parce Premier ex-chef d’État mois qui coûta la vie à locales dans un parc du tél. 0991367449 Secrétaires de rédaction: Patience Kinvula, Nzila Mungenga Senda, Rapt de sept Français dans le Far West camerounais L’actu. Chef de service: Nzila ept touris- dans une entreprise au Nigeria par des groupes kilomètres de la frontière Selon Rfi, ces Français les islamistes maliens de Mungenge. Mardochée Ngombe. tes français française implantée au islamistes. L’enlèvement a nigériane, près du parc ont été enlevés par des venir dans cette région», Mon porte-monnaie. d’une même Cameroun». Sept otages eu lieu vers 07h00’ du ma- national de Waza et du lac hommes armés circulant à explique un journaliste Chef de service Désiré famille - français étaient déjà déte- tin (locales) dans un petit Tchad, une région touristi- moto puis conduits en ter- camerounais Rodrigue Muwala-Bol’Makob. Ma vie. trois adultes nus au Sahel et un autre village à une dizaine de que prisée des étrangers.
Recommended publications
  • Christine Salem Et Nathalie Natiembé Ont Aussi Su Le Décliner Au Féminin
    De l'autre côté du monde "J’habite à côté du paradis un palais imparfait qui donne sur la guerre j’ai un jardin qui donne sur l’envers du monde." Voici quelques paroles d’A côté du paradis une chanson du "Bazar Savant" de Lo’Jo, un peu de poésie au coeur de la violence du monde. Voilà ce que nous vous proposons en mettant en avant pour cette édition de printemps l’incroyable et merveilleux bazar musical des Lo’Jo. En collant ses oreilles au bruit des nouvelles du monde, on ne peut que s’attrister de la situation de plus en plus dégradée des rapports entre monde musulman et monde judéo-chrétien, engagés dans un affrontement virulent de mots et de défiance. A Mondomix, nous croyons que les différences sont une force plutôt qu’un problème, nous nous efforçons de donner encore plus à savoir, à écouter, à apprécier, dans toutes les cultures et toutes les musiques. Cultivant ainsi, chaque jour, une sorte de "jardin qui donne sur l’envers du monde"… nous avons l’étrange impression d’être de plus en plus à l’opposé de ce qui se A l'arrache 04 passe autour de nous. Les mots du métier 12 Convaincus de ne pas être seuls à penser cela, nous avons décidé d’ouvrir en grand ce jardin et d’accueillir tous ceux qui voudraient y planter "[leurs] @ Cadeau (compressé) d'artistes 13 riddims créoles, [leurs] arômes polyrythmiques, [leurs] petites fleurs pentato- niques" (extrait de la même chanson). Ce jardin prend la forme d’un espace, Cesaria Evora 14 ouvert sur l’Internet, d’un Blog sur les musiques du monde, la mondialisation, Festival de l'imaginaire 17 la diversité, les cultures, la poésie et l’altérité sous toutes ses formes… Et, à chaque sortie de notre magazine papier, nous choisirons un texte que Lo'Jo 18 nous publierons sur cette page aux côtés de l’édito.
    [Show full text]
  • Proquest Dissertations
    nm u Ottawa L'UniversiW canadienne Canada's university TTTTT FACULTE DES ETUDES SUPERIEURES t=J FACULTY OF GRADUATE AND ET POSTOCTORALES u Ottawa POSDOCTORAL STUDIES L'UmveiMtc? eanaiiienne Cdiidda's university Christa Romaldi AUTEUR DE LA THESE / AUTHOR OF THESIS M.A. (Globalization and International Development) GRADETDEGREE Schoo„„„._.__l of Globalizatio^ n and International Development) A Quiet Revolution: Youth Perception of State and Church Ideology in 2/jl>r£ TITRE DE LA THESE / TITLE OF THESIS „„.„„„„„._.„„„_„.„„.Eric Allina-Pisan_ o CO-DIRECTEUR (CO-DIRECTRICE) DE LA THESE / THESIS CO-SUPERVISOR Meredith Terretta Richard Maclure Gary W- Slater Le Doyen de la Faculte des etudes supeneures et postdoctorales / Dean of the Faculty of Graduate and Postdoctoral Studies A Quiet Revolution? Youth Perception of State and Church Ideology in Zaire Christa Romaldi Thesis submitted to the Faculty of Graduate and Postdoctoral Studies In partial fulfillment of the requirements for the MA degree in Globalization and International Development Globalization and International Development Faculty of Social Sciences University of Ottawa Christa Romaldi, Ottawa, Canada, 2010 Library and Archives Bibliotheque et 1*1 Canada Archives Canada Published Heritage Direction du Branch Patrimoine de I'edition 395 Wellington Street 395, rue Wellington Ottawa ON K1A 0N4 Ottawa ON K1A 0N4 Canada Canada Your file Votre reference ISBN: 978-0-494-74200-6 Our file Notre reference ISBN: 978-0-494-74200-6 NOTICE: AVIS: The author has granted a non­ L'auteur a accorde
    [Show full text]
  • The Genesis of Urban Music in Zaïre
    72 JOURNAL OF INTERNATIONAL LIBRARY OF AFRICAN MUSIC THE GENESIS OF URBAN MUSIC IN ZAiRE by KAZADI wa MUKUNA The introduction of foreign musical instruments in Africa by explorers, missionaries and armed forces, before and after the colonial period, brought changes to the musical expression of newly founded urban centers and launched a series of challenges to the African for the quest of a musical identity. In some urban centers, foreign musical elements (instruments, dances, harmonic implications, etc.) brought the decline and denigration of traditional musical genres as well as changes in the world view of the African musician vis-a-vis his own music. In Zaire, the installation of radio stations and recording industries gave rise to an urban musical expression which fed on traditional music for its content, and relied heavily on foreign musical instruments as a medium of interpretation. The organization of the newly created musical expression was governed by norms of aesthetics peculiar to the new urban centers. This phase of the history of urban music in Zaire lasted from the 1930s to the end of 1965. Politically, 1965 marked the end of the First Republic which began June 30, 1960, and ushered in the Second Republic identified with the advent of Mobutu Sese Seko as the head of the state on May 20, 1965. Musically, 1965 denotes the end of the formative period stylistically referred to as tango ya ba-Wendo (the era of the Wendos). The formative period of the urban music in Zaire, characterized by the strong influence of the Cuban rumba on themaringa, was known by the stage name of one of its most prolific composers, guitar players and singers, Antoine Kolosoy "Wendo." In the 1970s this period was referred to in radio and television programs devoted to music from this era as bankolo miziki (the owners of the music).
    [Show full text]
  • Revisedphdwhole THING Whizz 1
    McGuinness, Sara E. (2011) Grupo Lokito: a practice-based investigation into contemporary links between Congolese and Cuban popular music. PhD Thesis. SOAS, University of London http://eprints.soas.ac.uk/14703 Copyright © and Moral Rights for this thesis are retained by the author and/or other copyright owners. A copy can be downloaded for personal non‐commercial research or study, without prior permission or charge. This thesis cannot be reproduced or quoted extensively from without first obtaining permission in writing from the copyright holder/s. The content must not be changed in any way or sold commercially in any format or medium without the formal permission of the copyright holders. When referring to this thesis, full bibliographic details including the author, title, awarding institution and date of the thesis must be given e.g. AUTHOR (year of submission) "Full thesis title", name of the School or Department, PhD Thesis, pagination. GRUPO LOKITO A practice-based investigation into contemporary links between Congolese and Cuban popular music Sara E. McGuinness Thesis submitted for the degree of Doctor of Philosophy 2011 School of Oriental and African Studies University of London Declaration for PhD thesis I have read and understood regulation 17.9 of the Regulations for students of the School of Oriental and African Studies concerning plagiarism. I undertake that all the material presented for examination is my own work and has not been written for me, in whole or in part, by any other person. I also undertake that any quotation or paraphrase from the published or unpublished work of another person has been duly acknowledged in the work which I present for examination.
    [Show full text]
  • Londres Et Washington Ont Parlé. Sauf Surprise Improbable, Notre Pays Est Sauvé
    i n t e r LEn PLUS fort TIragaE | LA PLUSt fortE VENTiE | LA PLUoS fortE A UDIEnNCE | DE to US aLES TEMPS l www.lesoftonline.net SINCE 1989 www.lesoft.be N°1207 | 1ÈRE ÉD. LUNDI 24 DÉCEMBCeRE 2012 | 24 PAGES €6 $7 CDF 4500 | FONDÉ À KI NSHASA futPAR TRYPHON KIN-KIEY MULUMBA la guerre de trop Londres et Washington ont parlé. Sauf surprise improbable, notre pays est sauvé Les Chefs de l’État rwandais Paul Kagame, congolais Joseph Kabila Kabange et ougandais Yoweri Museveni réunis à Kampala le 22 novembre 2012. DRÉSERVÉS. LE SOFT INTErnatIONAL EST UNE PUBLICatION DE DroIT ÉtrangER | AUTORISATION DE DIFFUSION EN R-dCongo M-CM/LMO/0321/MIN/08 DatÉ 13 JANVIER 2008 i n t e r n a t i o n a l www.lesoftonline.net SINCE 1989 www.lesoft.be La santé de Madiba inquiète e gouvernement par la majorité des Sud- l’hôpital depuis qu’il a été sud-africain Africains. Seuls les libéré de prison en 1990. restait muet services du président Nelson Mandela avait déjà dimanche au Jacob Zuma sont habilités été hospitalisé en janvier Lsujet de l’état de santé de à donner des informations 2011 pour une infection l’ancien président sud- sur l’état de santé du héros pulmonaire, probablement africain Nelson Mandela, de la lutte anti-apartheid. liée aux séquelles d’une laissant supposer qu’il La présidence n’a tuberculose contractée passera probablement pas donné beaucoup pendant son séjour à Noël à l’hôpital. d’indications sur la Robben Island où il a Admis dans un hôpital de gravité de l’état de santé passé 18 de ses 27 années Pretoria le 8 décembre, de Mandela ni de détails de captivité dans les Nelson Rolihlahla sur la nature du traitement geôles du régime raciste Mandela, dont le nom du qu’il suit.
    [Show full text]
  • Congolese Rumba and Other Cosmopolitanisms La Rumba Congolaise Et Autres Cosmopolitismes
    Cahiers d’études africaines 168 | 2002 Musiques du monde Congolese Rumba and Other Cosmopolitanisms La rumba congolaise et autres cosmopolitismes Bob W. White Electronic version URL: http://journals.openedition.org/etudesafricaines/161 DOI: 10.4000/etudesafricaines.161 ISSN: 1777-5353 Publisher Éditions de l’EHESS Printed version Date of publication: 1 January 2002 Number of pages: 663-686 ISBN: 978-2-7132-1778-4 ISSN: 0008-0055 Electronic reference Bob W. White, « Congolese Rumba and Other Cosmopolitanisms », Cahiers d’études africaines [Online], 168 | 2002, Online since 22 November 2013, connection on 01 May 2019. URL : http:// journals.openedition.org/etudesafricaines/161 ; DOI : 10.4000/etudesafricaines.161 © Cahiers d’Études africaines Bob W. White Congolese Rumba and Other Cosmopolitanisms Most first-time listeners of Congolese popular dance music comment on the fact that this typically African musical style actually sounds like it comes from somewhere else: “Is that merengue?” or “It sounds kind of Cuban”. Given that since the beginning of Congolese modern music in the 1930s, Afro-Cuban music has been one of its primary sources of inspiration, this is obviously not a coincidence. In historical terms, it is probably more accurate to say that Cuba and other Caribbean nations have been inspired by the musical traditions of Africa, though this is not the focus of my article. While research on the question of transatlantic cultural flows can provide valuable information about the roots and resilience of culture, I am more interested in what these flows mean to people in particular times and places and ultimately what people are able to do with them, both socially and politically.
    [Show full text]
  • Popular Music and Political Consciousness in Congo-Zaire
    Listening Together, Thinking out Loud: Popular Music and Political Consciousness in Congo-Zaire BOB W. WHITE 41 (2): 54-74. 41 (2): Abstract: This text argues that by watching people who listen to music, we can understand the unfolding of political events in the popular imagination in the Democratic Republic of Congo. Because listening to music in this context is very often a social activity, music fans make associations MUSICultures MUSICultures between their individual experiences and the political history of their country, at times articulating a new political consciousness as something emergent. After presenting three examples of this political “prise de conscience” during the Mobutu regime—the beginning of opposition, the period of structural adjustment and the fall of the regime—I analyze the relationship between political consciousness and popular music via a discussion of interpersonal listening: listening together, thinking out loud. Résumé : Le propos de cet article est qu’en observant les gens qui écoutent de la musique, nous pouvons comprendre le déroulement des évènements politiques de la République démocratique du Congo. Écouter de la musique dans ce contexte étant très une activité sociale, les auditeurs font souvent des liens entre leurs expériences individuelles et l’histoire politique de leur pays, en présentant parfois leur nouvelle conscience politique comme quelque chose d’émergent. Après avoir présenté trois exemples de cette « prise de conscience » politique sous le régime de Mobutu – le début de l’opposition, la période d’ajustement structurel et la chute du régime – j’analyse la relation entre la conscience politique et la musique populaire à travers une discussion interpersonnelle : écouter ensemble, penser à haute voix.
    [Show full text]
  • Catalogue Officiel Fespaco 2013 - 3
    SOMMAIRE CONTENTS I. Comité national d’organisation VII. Panorama des cinémas d’Afrique et The National Organizing Committee des Caraïbes - Panorama longs métrages II. Allocutions/Speeches - Panorama courts métrages - Edito du Ministre - Panorama films documentaires - Edito du Président d’honneur - Edito de l’Invitée d’honneure du CNO VIII. L’Afrique vue par ... - Edito du Maire de Ouagadougou - Edito du Délégué général du FESPACO IX. Hommages III. Compétiion longs métrages X Hommages cinéma gabonais - Le jury - Films en compétition XIII.Palmares des Etalons de Yennenga IV. Compétiion courts métrages XIV. Index des films - Le jury - Films courts métrages XV. Remerciements - Films des écoles XVI. Ours V. Compétiion films documentaires - Le jury - Films en compétition VI. Compétiion films de la Diaspora - Le jury -Films en compétition Catalogue officiel Fespaco 2013 - 3 Comité d’organisation LES DÉLÉGUÉS ARTISTIQUES Délégué artistique/FESPACO Ardiouma SOMA Président, Délégué Général, Jean Claude DIOMA Michel OUEDRAOGO Délégué artistique/MICA LES CONSEILLERS Suzanne KOUROUMA Clément TAPSOBA Nissi Joanny TRAORE Mme Rosalie BALIMA Coordinateur des questions de rencontres Coordinateur des questions de jurys et Coordinatrice des questions culturelles professionnelles, des publications et des prix spéciaux) et touristiques) des débats forum) Chef d’Escadron Yaya TRAORE Mme Evelyne BOUGOUMA M. Djibril BOUNDI Coordinateur des questions de cérémonies Coordinatrice des questions d’embellissement Coordinateur de la galerie marchande d’ouverture et
    [Show full text]
  • ETD Template
    THE RECONTEXTUALIZATION OF AFRICAN MUSIC IN THE UNITED STATES: A CASE STUDY OF UMOJA AFRICAN ARTS COMPANY by Anicet Mudimbenga Mundundu BA, Université Nationale du Zaire, 1981 MA, University of Pittsburgh, 1995 Submitted to the Graduate Faculty of Arts and Sciences in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Pittsburgh 2005 UNIVERSITY OF PITTSBURGH FACULTY OF ARTS AND SCIENCES This dissertation was presented by Anicet Mudimbenga Mundundu It was defended on 18 April, 2005 and approved by Dr. Nathan T. Davis, Ph.D., Professor of Music Dissertation Co-Chair Dr. Akin O. Euba, Ph.D., Professor of Music Dr. Matthew Rosenblum, Ph.D., Professor of Music Professor (Emeritus) J. H. Kwabena Nketia, Professor of Music Dissertation Co-Chair ii © Anicet M. Mundundu 2005 iii THE RECONTEXTUALIZATION OF AFRICAN MUSIC IN THE UNITED STATES: A CASE STUDY OF UMOJA AFRICAN ARTS COMPANY Anicet M. Mundundu, PhD University of Pittsburgh, 2005 This dissertation is about the opportunities and challenges posed by the presentation and interpretation of African music performances by African immigrants in Western contexts in general and the United States in particular. The study focuses on the experience of the Umoja African Arts Company, a Pittsburgh based repertory dance ensemble that performs music and dance from various parts of Africa. Although much has been observed on the contribution of Africa to the development of the American music and dance experience, there is a growing interest among African scholars to question the relevance, impact and the analysis of the emerging efforts of new African immigrants in the promotion of African music in changing contexts overseas where creative individuals have to reconfigure new ways of interpreting and presenting cultural resources to diverse audiences.
    [Show full text]
  • Scan-Magazine-Iv.Pdf
    No part of this magazine may be reproduced in whole or in part without written permission of the publisher. The information in this magazine is for informative purposes only. SCAN Magazine Inc. assumes no liability or responsibility for any inaccurate, delayed or incomplete information, nor for any actions taken in reliance thereon. The information contained about each individual, event or organization has been provided by such individual, event organizers or organization without verification by us. The opinion expressed in each article is the opinion of its author and does not necessarily reflect the opinion of SCAN Magazine Inc. nor the publisher. Therefore, SCAN Magazine Inc. carries no responsibility for the opinion expressed thereon. Comments are welcome, but they should be on-topic and well-expressed. Abusive, antisocial or off-topic comments will not be published and shall be deleted out of the mail system by content administrators. Copyright ©2015 SCAN Magazine. All rights reserved. PUBLISHER & EDITORIAL DESIGNER Boaz Adhengo MANAGING EDITORAL ASSISTANT Amanda Spielberg MARKETING EXECUTIVE Lydia Jane Atieno County Coordinating Marshalls Sylvia Opondo; Marion Bundotich; John Ogola; Dorothy Olambo; Kelly Osuo; Ambrose Otieno; Risper Auma; Monicah Anyango; Linda Nyambara; Charles Otieno; Lydia Jane Andiwo Siaya County Arts Network P.O. Box 524 – 40601 Bondo [email protected] Table of Contents a. Editorial ………………………………………………………………………………………………………………………Boaz Adhengo 1. b. How Do You Define an Artist ………………………………………………………………………………………………………………………….David Grant 4 c. Retracing The Benga Rythm ……………………………………………………………………………………….Mousa Awuonda & Ketabul Music 7 d. What is An Artist …………………………………………………………………………………………………………………Laurance Olivier 15 e. Book Review: Dust by Yvonne A. Owuor ……………………………………………………………………………………………………….AKoyo Beverly Ochieng 17 f. A Tale Of Grace Ogot ………………………………………………………………………………………………………………………..Peter Ngangi 20 September, 2015 E D I T O R I A L The Quantified Artist Boaz Adhengo Mr.
    [Show full text]
  • The-Rumba-Kings-Press-Kit-June-2021-ENG.Pdf
    OVERVIEW GENRE: Documentary Film RUNNING TIME: 94 minutes FORMAT: HD ASPECT RATIO: 16:9 DIRECTOR: Alan Brain - [email protected] PRODUCER: Monica Carlson - [email protected] LANGUAGES: French and Lingala (with English Subtitles) FOREIGN VERSION: Subtitles for the film are available in Spanish, English and French. PRODUCTION COMPANY: Shift Visual Lab LLC CONTACT: [email protected] WEBSITE: www.therumbakings.com FULL PRESS KIT: www.therumbakings.com/press THE RUMBA KINGS - PRESS KIT PAGE 2 "WE HAVE DIAMONDS, GOLD, COLTAN, AND ALL THAT. BUT MUSIC IS ALSO WEALTH." Simaro Lutumba THE RUMBA KINGS - PRESS KIT PAGE 3 PRESS RELEASE March 20, 2021 Our connection with the giant country in the center of Africa known as the Democratic Republic of the Congo is stronger than we may imagine. We all carry a bit of Congo in our pockets. All smartphones use a metal called coltan and Congo holds 80% of the world’s reserve of this mineral. Nevertheless, despite having some of the world's largest mineral deposits of coltan, cobalt, copper, gold, and diamonds, Congo has rarely seen real prosperity. The mining of those minerals has only brought division, wars and poverty to the Congolese people. What has brought them unity, happiness and hope is something else, something that was always there. Literally, from the beginning of time… The documentary film The Rumba Kings shows us that the real treasure of Congo has always been its music, specifically Congolese rumba music, the rhythm that helped Congo fight colonial oppression, that became the soundtrack to the country’s independence and that took Africa by storm with its mesmerizing guitar sounds.
    [Show full text]
  • Ubwinga, a Subset of Bemba Indigenous Knowledge Systems: a Comparative Study of Pre-Colonial and Post-Independence Wedding Ceremonies in Lusaka and Kitwe, Zambia
    The copyright of this thesis vests in the author. No quotation from it or information derived from it is to be published without full acknowledgement of the source. The thesis is to be used for private study or non- commercial research purposes only. Published by the University of Cape Town (UCT) in terms of the non-exclusive license granted to UCT by the author. University of Cape Town Ubwinga, a subset of Bemba Indigenous Knowledge Systems: a comparative study of pre-colonial and post-independence wedding ceremonies in Lusaka and Kitwe, Zambia by Kapambwe Lumbwe A thesis presented to the Faculty of Humanities South African College of Music University of Cape Town In fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (Ethnomusicology) Supervisor Associate Professor Anri Herbst University of Cape Town University of Cape Town December 2009 Declaration I declare that this work has not been previously submitted in whole, or in part, for the award of any degree. It is my own work. Each significant contribution to, and quotation in, this dissertation from the work, or works, of other people has been attributed, and has been cited and referenced. Signature: ______________________ Date: _____________________ University of Cape Town ii Abstract The Bemba of Zambia view ubwinga, a sub-set of indigenous knowledge systems (IKS), as a process through which indigenous knowledge is acquired in the life cycle of a person. Musical arts (music, dance and dramatisation) embedded in ubwinga ceremonies and other stages of the Bemba life cycle play an integral role as a conduit through which knowledge in the form of cultural values, customs and traditions is transmitted.
    [Show full text]