EDITOR: NOEL GONZÁLEZ GOTERA Nueva Serie. Número 114 Diseño: Lic. Roberto Chávez y Liuder Machado. Semana 141213 – 201213 Foto: Dra. Belkis Romeu e Instituto Finlay La Habana, Cuba.

CUBA NACIONALES

Variadas

1. Sesionó reunión del Consejo de Ministros. Fueron aprobadas varias políticas para el perfeccionamiento del trabajo en diversos sectores. Hoy se presentarán las propuestas del Plan de la Economía y el Presupuesto del Estado para el 2014, así como el informe sobre el cumplimiento de los Lineamientos de la Política Económica y Social del Partido y la Revolución. [Editado]…

DIARIO GRANMA, 19 DE DICIEMBRE DE 2013… YAIMA PUIG MENESES y LETICIA MARTÍNEZ HERNÁNDEZ… Durante la sesión de ayer del Consejo de Ministros, donde se aprobaron varias políticas para mejorar el trabajo en sectores como la educación, la salud, y el comercio exterior, el General de Ejército Raúl Castro Ruz destacó el papel de la institucionalización en todos los ámbitos para continuar rescatando el orden, la disciplina y la exigencia.

------

Marino Murillo Jorge, vicepresidente del Consejo de Ministros, informó acerca de la estrategia para los servicios médicos y de salud cubanos. Explicó que "a partir de la alta demanda en esta área, el prestigio del sistema de salud cubano, la infraestructura hotelera, así como el avance de la producción farmacéutica, se hace necesario lograr el más alto desarrollo de la exportación de servicios como vía para garantizar la sostenibilidad de nuestro sistema de salud y aportar a la economía nacional". Según dio a conocer, están previstas varias modalidades como la asistencia médica en Cuba; los servicios académicos y docentes, otros asociados a productos ópticos, farmacéuticos y de medicina natural y tradicional; así como eventos científicos. "El desarrollo de estos servicios se realizará fundamentalmente desde la infraestructura de nuestro sistema de salud, no se crearán para ello otras instituciones", aclaró. También el Jefe de la Comisión Permanente para la Implementación y Desarrollo presentó la política y normas jurídicas para el perfeccionamiento del sistema empresarial cubano en el exterior, que tiene como base el Lineamiento 107 destinado a "promover, siempre que se justifique económicamente y resulte conveniente, el establecimiento de empresas y alianzas en el exterior, que propicien el mejor posicionamiento de los intereses de Cuba en los mercados externos".

Sesionó reunión del Consejo de Ministros…

1

2. Cuba trabaja para mantener estándares de servicios de salud.

Prensa Latina, La Habana, 19 dic (PL)… El vicepresidente del Consejo de Ministros de Cuba Marino Murillo destacó que, debido al prestigio internacional del sistema de salud de la isla, hoy es necesaria una estrategia para mantener y desarrollar los estándares de los servicios médicos cubanos. Durante la más reciente sesión de trabajo del Consejo, Murillo subrayó la pertinencia de la exportación de servicios como vía para garantizar el sostén del sistema nacional de salud y contribuir a la economía cubana, informó el diario Granma. El vicepresidente dio a conocer que se prevé el desarrollo de áreas como la asistencia médica en Cuba, los servicios académicos y científicos y otros asociados a la elaboración de productos ópticos, farmacéuticos y de medicina natural. La realización de este proceso se realizará desde las instalaciones actuales de la infraestructura del sistema de salud, no a partir de otras nuevas creadas específicamente para tal propósito, aclaró. El sistema nacional de salud es rectorado por el Ministerio de Salud Pública, el cual se encarga de dirigir, ejecutar y controlar la aplicación de la política del Estado y del Gobierno en lo relacionado con el desarrollo de las ciencias médicas y la industria médico farmacéutica.

Cuba trabaja para mantener estándares de servicios de salud…

3. Reunión del Consejo de Ministros. Economía cubana centra los análisis. [Editado].

Diario Granma, 20 de diciembre de 2013…LETICIA MARTÍNEZ HERNÁNDEZ Y YAIMA PUIG MENESES… El Plan de la Economía y el Anteproyecto de Presupuesto del Estado para el 2014, así como el informe sobre el cumplimiento de los Lineamientos de la Política Económica y Social del Partido y la Revolución, fueron presentados este jueves en el segundo día de sesiones de la reunión del Consejo de Ministros presidida por el General de Ejército Raúl Castro Ruz. El vicepresidente del Consejo de Ministros Adel Yzquierdo Rodríguez dijo que la economía cubana continuará avanzando y destacó que la propuesta del Plan para el año 2014 se caracteriza por una mayor objetividad en las proyecciones relacionadas con el proceso inversionista, contemplándose aquellas inversiones productivas y de infraestructura en las que se garantiza su ejecución integralmente. Para el año 2013 se estima un crecimiento del Producto Interno Bruto a precios constantes de 2.7%, inferior al 3.6% previsto, debido fundamentalmente al incumplimiento de los ingresos en moneda libremente convertible, así como en la industria manufacturera y las construcciones, aunque comparado con el 2012 la mayoría de las actividades registran incrementos. En el 2014 se prevé un aumento del Producto Interno Bruto a precios constantes del 2.2%, el cual se proyecta a partir de potenciar las reservas internas de eficiencia de la economía y dirigir los recursos hacia aquellas actividades de mayor impacto; destinar los créditos sobre todo al capital de trabajo hacia las actividades productivas que generan exportaciones; y para financiar inversiones. Para el próximo año se pronostica la caí-da de precios en rubros exportables importantes como el azúcar y el níquel, en tanto continúa el alza del costo de los alimentos en el mercado mundial, manifestó.

------

Los servicios sociales se mantendrán en niveles similares a los dos últimos años, bajo la premisa de resguardar la educación, la salud pública y la asistencia social, partiendo de alcanzar mayor eficiencia y efectividad en estas actividades.

------

LINEAMIENTOS EN LA AGENDA

Explicó que se encuentra en estudio la estrategia para atender la situación de la dinámica demográfica, causada por la baja fecundidad y los elevados niveles de envejecimiento poblacional. "De mantenerse en las condiciones actuales provocará un de-crecimiento natural de la población a partir del año 2026", aseveró.

2

"Este es uno de los problemas más serios a los que nos enfrentamos", aseguró el Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, y alertó sobre la necesidad de prestarle la mayor atención por su impacto en la vida social, económica y familiar.

Luego, Murillo Jorge comentó que en interés del desarrollo social y económico también fueron aprobadas diferentes políticas como la actualización del Programa Nacional de Medicamentos y el de Medicina Natural y Tradicional, las modificaciones de los ingresos monetarios para atletas, entrenadores y especialistas del deporte, además de la reestructuración de la enseñanza artística.

Economía cubana centra los análisis…

******

4. Cuba entre los 10 países con más baja mortalidad infantil.

Agencia Cubana de Noticias, Iris de Armas Padrino… La Habana, 18 dic (AIN)… Cuando sólo restan 13 días para concluir el año, Cuba mantiene una tasa de mortalidad infantil de 4,2 por cada mil nacidos vivos, la más baja de la historia, lo que la ubica entre los 10 primeros países del mundo con mejores indicadores. El doctor Reynol García Moreira, vicetitular de Asistencia Médica en funciones del Ministerio de Salud Pública (MINSAP), anunció hoy, en esta capital, que Cuba se sitúa en el primer lugar en América, incluido EE.UU. y Canadá, pese a las limitaciones causadas por el bloqueo de Washington hace más de medio siglo, que ha ocasionado pérdidas millonarias. Durante su intervención en la Comisión de Salud y Deportes de la Asamblea Nacional del Poder Popular, el Viceministro pronosticó que el país cerrará 2013 con una tasa de mortalidad infantil que oscila de 4,3 a 4,1 y está en condiciones de continuar disminuyendo ese indicador, como parte del proceso de transformaciones del sector. En declaraciones a la AIN dijo que "a medida que se continúe organizando el sistema sanitario, sigamos siendo más eficientes, profundizando en la capacitación, en la preparación, en el desarrollo tecnológico y científico, en las investigaciones, y en la cultura, desde el punto de vista universal y sanitario de la población, estamos seguros que estos indicadores continuarán decreciendo", remarcó. García Moreira destacó además, que la tasa de mortalidad materna en 2013 es de 21 por cada 100 mil nacidos vivos y la de bajo peso al nacer es de cinco, cifras que han disminuido en comparación con períodos anteriores. Resaltó que la nación antillana posee 7,2 médicos por cada mil habitantes, lo que la ubica en el primer lugar en el orbe. Por tercer año consecutivo Cuba realizó más de un millón de cirugías, así como también sobresalen los 60 millones de consultas ofrecidas en los Consultorios del Médico y Enfermera de la Familia, acotó. Continuar mejorando los indicadores sanitarios, la calidad de los servicios y la satisfacción de la población y de los trabajadores del ramo, como parte de los Lineamientos aprobados en el VI Congreso del Partido Comunista de Cuba, constituyen retos para el 2014, aseveró. En la primera jornada de debates de ese grupo de trabajo del Parlamento cubano, presidido por el doctor Jorge González, los diputados profundizaron en la necesidad de la participación intersectorial y comunitaria para disminuir los riesgos que puedan provocar problemas de salud en la población. Otro tema que centró la atención de los legislativos fue la situación de la recogida de desechos sólidos, que presenta dificultades en varios territorios, y ello conlleva a una deficiente higiene ambiental.

Cuba entre los 10 países con más baja mortalidad infantil Agencia Cubana de Noticias…

5. Cuba cerrará con 4,2 en mortalidad infantil.

Trabajadores, Publicado el 18 diciembre, 2013 • 22:26 por Joel García… Las transformaciones necesarias en el sistema nacional de salud no han deteriorado los índices alcanzados por Cuba, y una expresión será cerrar este 2013 con una mortalidad infantil de 4,2 por cada mil nacidos vivos, una de las cinco tasas mejores del mundo. Así lo informó este miércoles a los diputados de la Comisión de Salud y Deporte del parlamento cubano el viceministro de Salud Pública, Reynold García Moreira, quien realizó una presentación sobre los resultados de este proceso y ratificó que no se sacrificará ningún servicio médico a la población, todo lo contrario, se trata de lograr la verdadera calidad en la atención. García Moreira argumentó que Cuba sigue siendo el primer país con más médicos (7,2), estomatólogos (1,2) y enfermeros (8,2) por cada mil habitantes, en tanto disminuyen los pacientes en cuerpos de guardia, la estadía hospitalaria y la utilización de los medios diagnósticos. Los diputados también conocieron que por tercer año consecutivo se sobrepasó el millón de intervenciones quirúrgicas, hubo un incremento de las consultas de estomatología y han crecido las confecciones de prótesis dentales, sin que por ello se pueda afirmar que ya todos esos temas están resueltos. Al abordar estos asuntos, la Comisión decidió enviar una felicitación a los trabajadores de la salud por los indicadores obtenidos y el aporte a la economía que vienen realizando en los

3

últimos años, al tiempo que abogaron por profundizar en el proceso de la regionalización asistida, con prioridad en el uso del capital humano. “No estamos satisfechos con todo lo logrado, pero hay resultados que mantienen la excelencia de nuestra medicina. Se impone hace análisis puntuales en cada lugar para implementar la regionalización asistida”, comentó Jorge González, quien ratificó que todos los policlínicos y salas de rehabilitación del país se mantendrán abiertas, contrario a muchos comentarios que los enemigos de la Revolución echan a rodar. En el cierre de la primera jornada del segundo período ordinario de sesiones de la VIII Legislatura, los parlamentarios recibieron además una información detallada sobre la situación epidemiológica del país, ofrecida por las propias autoridades del Ministerio de Salud Pública.

Cuba cerrará con 4,2 en mortalidad infantil…

******

Día de la Ciencia Cubana (15 de enero de 2014)

6. Programan celebraciones por el Día de la ciencia en Cuba, bajo el lema: ”55 Años de Ciencia en la Revolución.”

Trabajadores, La Habana, Publicado el 17 diciembre, 2013 • por Redacción Nacional… Por: Claudia Zurita Delgado, estudiante de Periodismo… El Secretariado Nacional del Sindicato de la Ciencia realizará una jornada de homenaje y reconocimiento a los trabajadores de la comunidad científica cubana del 1 al 18 de enero del 2014. Las actividades, bajo el lema “55 años de ciencia en Revolución”, exponen los resultados obtenidos por los obreros en innovación tecnológica, medio ambiente, en la industria farmacéutica y biotecnológica. Además, “ayuda a incentivar el compromiso de nuestros trabajadores por alcanzar mejores resultados productivos y de servicio”, informó Vilma Rojas, miembro del secretariado. El objetivo principal de la celebración es reconocer a colectivos, investigadores y trabajadores del sector con avances significativos, así como divulgar los resultados científicos más importantes. Dentro del plan de actividades resalta una Mesa Redonda sobre el estado actual y las proyecciones de la ciencia en Cuba, y el acto nacional de entrega de la Orden Carlos J. Finlay, en el Memorial José Martí, en La Habana. También efectuarán talleres de intercambio entre investigadores y productores de las provincias de Villa Clara, Las Tunas, Cienfuegos, Santiago de Cuba y Sancti Spíritus. Cada territorio realizará paneles sobre producción de alimentos, energía renovable e impactos de la ciencia y la salud. El 15 de enero se celebra el Día de la Ciencia Cubana. En 1960, durante la celebración del aniversario 20 de la Sociedad Espeleológica de Cuba, en la Academia de Ciencias Médicas, Físicas y Naturales de La Habana, el Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz pronunció un histórico discurso en el cual enfatizó: “El futuro de nuestra Patria tiene que ser, necesariamente, un futuro de hombres de ciencia, de hombres de pensamiento”.

Programan celebraciones por el Día de la ciencia en Cuba...

******

7. Analizan reordenamiento de centros investigativos cubanos.

Radio Cadena Agramonte, Camagüey, Miércoles, 18 de Diciembre de 2013… La Habana, 18 dic. … Preservar el potencial humano y dar cauce a los resultados que se obtengan son los propósitos del reordenamiento que viven los centros de investigación científico tecnológica en Cuba, proceso gestionado por el Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente (CITMA). Este tema centró este hoy los debates de la Comisión de Educación, Cultura, Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente, en sus intercambios preliminares al segundo período ordinario de sesiones de la VIII Legislatura de la Asamblea Nacional del Poder Popular. Yuri Valdés, integrante del Consejo de Ciencia y Tecnología de la Comisión Permanente para la Implementación de los Lineamientos de la Política Económica y Social del Partido y la Revolución, expuso sus puntos esenciales. Con el reordenamiento será posible agrupar a los centros que tengan objetivos similares, lo cual sumado a la revisión de las formas de financiamiento de estas entidades, permitirá una mayor eficiencia administrativa y económica en ellos, explicó. El Estado cubano seguirá presupuestando total o parcialmente varias de estas unidades, pero para algunas de ellas pueden plantearse formas de autogestión, en particular aquellas que tengan carácter productivo, apuntó. Fernando González, vicetitular del CITMA, destacó que

4 este ciclo de trabajo es largo y complejo, ya que involucra también a los ministerios de Salud Pública, Educación Superior y Agricultura. En sentido general, Cuba se encuentra en un proceso de perfeccionamiento de su esfera científica, que implica, además, la aprobación de un sistema de propiedad intelectual sobre productos industriales y la elaboración de una política de gestión documental institucional, abundó. La comisión parlamentaria resaltó en sus intercambios la necesidad de ofrecer a los trabajadores de ese sector la mayor información posible acerca de este proceso, de modo que sea aún más participativo y heterogéneo. Los diputados consideraron positiva la marcha gradual del procedimiento, cuyo cronograma no ha sido rígidamente implementado sino que se ha adaptado al avance real que ha tenido en cada organismo. (Texto y foto: AIN)…

Analizan reordenamiento de centros investigativos cubanos Radio Cadena Agramonte…

8. Como lo soñó Fidel. Diversas producciones de uso en la medicina, veterinaria y la agricultura, se encuentran entre los resultados que distinguen la labor investigativa del Centro de Bioactivos Químicos (CBQ).

DIARIO GRANMA, 13 DE DICIEMBRE DE 2013… FREDDY PÉREZ CABRERA… SANTA CLARA… El 4 de diciembre de 1990, en una histórica reunión que contó con la presencia del Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz y un grupo de profesores e investigadores de la Universidad Central de Las Villas, nació el Centro de Bioactivos Químicos (CBQ), cuyo propósito era impulsar y desarrollar la industria biotecnológica y médico–farmacéutica. Veintitrés años después de aquel trascendental encuentro, hay que decir que los sueños iniciales del líder de la Revolución fueron cumplidos y sobrepasados con creces por el colectivo del CBQ, institución orgullo de la ciencia cubana por sus relevantes resultados y méritos científicos. Los antecedentes del proyecto hay que buscarlos en los años iniciales de la década del 70 del pasado siglo, cuando comenzaron las primeras síntesis de compuestos orgánicos en lo que fuera la Facultad de Ciencias, logrando ya en 1977 emprender los estudios del producto G-1(FURVINA) a partir de los residuos de la caña de azúcar, en cuyos procesos desempeñaron un papel relevante el Grupo Mul-tidis-ciplinario de Aplicación de Bioactivos Furánicos (GABIFU) y el doctor Nilo Castañedo Cancio. De entonces a la fecha, mucho ha sido el esfuerzo, no sin algunos tropiezos, que el colectivo ha sabido superar hasta convertirse en lo que es hoy, un centro de avanzada en la investigación e innovación tecnológica, con notables aportes en las esferas humana, veterinaria y agrícola. Sobre estos y otros temas, Granma conversó con la Doctora en Ciencias Técnicas Zenaida Rodríguez Negrín, directora de la institución científica, quien abundó en logros y perspectivas del CBQ, paradigma de lo que debe ser un centro de este tipo, según lo acordado en el VI Congreso del Partido. Al respecto, explica que en su propósito de convertirse en una fuerza productiva de avanzada, en aras del desarrollo económico del país, el Centro de Bioactivos Químicos constituye hoy una unidad con personalidad jurídica propia, capaz de cerrar el ciclo desde la investigación, producción y comercialización, con lo cual puede realizar un significativo aporte al presupuesto de la nación. En ese sentido menciona como momento trascendental la obtención de la Licencia Sanitaria de Operación Farmacéutica de Fabricación del ingrediente activo G1, otorgada por el Centro para el Control Estatal de Medicamentos, Equipos y Dispositivos Mé-dicos (CECMED), lo cual implicó trabajar por más de cuatro años para solucionar las no conformidades indicadas. Ese resultado les abrió las puertas del mercado nacional y extranjero a varios productos como el Dermofural, un antimicótico para humanos; el Furvinol, destinado a la veterinaria; y el Vitrofural, un esterilizante químico utilizado en medios de cultivo, que se desarrolla a ciclo completo en el centro, los cuales hoy pueden comercializarse con la garantía de estar avalados por la referida licencia, precisa la especialista. Para tener una idea del aporte del centro a la economía, baste decir que solo este año se vendieron un total de 1 040 frascos de Vitrofural a México, Chile, Perú y España, por un valor de 34 mil 20 CUC, todo ello sin dejar de suministrar las asignaciones a las biofábricas pertenecientes al Ministerio de la Agricultura, y a los centros de investigación de biotecnología agrícola en el país. Rodríguez Negrín destaca que un solo kilogramo del referido producto, propicia los medios de cultivo suficientes para obtener un millón de vitroplantas, de ahí la trascendencia de ese resultado científico salido del genio de los investigadores del CBQ. Importante ha sido también la prestación de servicios científico-técnicos a entidades como LABIOFAM y el Centro de Estudios Ambientales de Cienfuegos, a los cuales se les han efectuado ensayos toxicológicos, ecotoxicológicos y analíticos, a través de los cuales se realiza la evaluación de los efectos tóxicos potenciales de contaminantes químicos, efluentes industriales o muestras de agua, suelos y aire, entre otros favores. UNA MIRADA AL FUTURO: En su afán de consolidar lo logrado y continuar avanzando en otros terrenos, el Centro de Bioactivos Químicos trabaja en el fomento de varios proyectos, entre los cuales la directora de la institución menciona la ampliación del uso terapéutico del Furvinol-Queratofural, empleado en animales, y el desarrollo de nuevos ungüentos para el tratamiento de Leishmaniosis así como estudios de Bioequivalencia a medicamentos. De igual manera refiere que el colectivo, de los cuales 14 son doctores, labora en el uso de microorganismos que serían utilizados en la producción sostenible de vegetales, la obtención de la laca o tintura de G-1, una formulación potencial contra la onicomicosis, que ataca a las uñas. Entre los aportes más 5 recientes de la institución, la doctora Zenaida Rodríguez destaca el caso de los biofuncionales, capaces de reforzar los componentes deficitarios o carenciales en el organismo humano como vitaminas, proteínas, antioxidantes, y elementos esenciales encaminados a la prevención y tratamiento de enfermedades crónicas no transmisibles o degenerativas. Con ese fin ya tienen dos laboratorios con autorización sanitaria y varias materias primas registradas en el Instituto Nacional de Higiene y Nutrición de los Alimentos. Rodríguez Negrín precisó además, que en estos momentos se preparan para desarrollar un ensayo clínico encaminado a evaluar el efecto de la aplicación del ungüento Dermofural en pacientes con pie diabético infectado, proyecto que se llevará a cabo de conjunto con especialistas de angiología del Hospital Provincial Arnaldo Milián Castro. Significó asimismo que el CBQ, además de desarrollar el área científica, potencia la esfera académica al constituir una unidad docente, en la cual los estudiantes realizan sus prácticas laborales así como las te-sis de diploma.

Ciencia y tecnología: Como lo soñó Fidel…

9. En Las Tunas disminuye la tasa de mortalidad infantil.

DIARIO GRANMA, 13 DE DICIEMBRE DE 2013… NATACHA REYES ESCOBAR… Las Tunas, 13 dic (AIN)- Una tasa de mortalidad infantil de 3.9 fallecidos por cada mil nacidos vivos, registra la provincia de Las Tunas hasta la fecha, lo que significa que ocho niños más salvaron la vida en relación con igual período del año anterior. José Armando Arronte Villamarín, director provincial de Salud Pública, dijo a la AIN que el Programa de Atención Materno Infantil prioriza el seguimiento prenatal y postnatal hasta la edad escolar, mediante el cual laboran activamente el médico y la enfermera de la familia. Ello ha hecho posible que el territorio esté por debajo de la media nacional, que es de 4,2 señaló Arronte Villamarín, quien significó que Las Tunas también muestra resultados satisfactorios en los menores de cinco años, con una tasa de 3.7 fallecidos por cada mil nacidos vivos. Aún es necesario fortalecer la atención a las mujeres con riesgo preconcepcional, así como también darle seguimiento a la embarazada y al neonato, refirió el directivo. La principal causa de muerte al nacer en este territorio --agregó Arronte--, es la prematuridad, lo que implica niños con peso inferior a los mil 500 gramos, propensos a sufrir sepsis y otras complicaciones severas, derivado de embarazos en la adolescencia, y en mujeres con más de 35 años de edad. A pesar de esa realidad, el servicio de neonatología del Hospital General Doctor Ernesto Guevara muestra un índice de supervivencia superior al 90 por ciento de los niños ingresados, explicó la doctora Maritza Páez Suárez, vicedirectora del servicio de Ginecobstetricia en la institución. La tasa de mortalidad infantil evidencia el desarrollo alcanzado por el sistema de salud de cada país, por ello la UNICEF plantea reducirla para el 2015 a 31 fallecidos por cada mil nacidos vivos, como parte de los objetivos del milenio planteados por la Organización de Naciones Unidas.

En Las Tunas disminuye la tasa de mortalidad infantil …

10. Sida: Avanza Cuba en tratamiento y calidad de vida.

Agencia Cubana de Noticias, 2013/diciembre/18… Iris de Armas Padrino… Cuba figura entre los siete países de América Latina y el Caribe que han alcanzado la cobertura universal en el tratamiento antirretroviral para los enfermos del sida, fármacos que elevan la expectativa y calidad de vida, y en la isla se garantizan de forma gratuita. En opinión de la doctora Carissa F. Etienne, directora de las Organizaciones Panamericana y Mundial de la Salud en las Américas, esa región es líder mundial en la provisión y expansión de ese procedimiento, aplicando la innovación tecnológica y la evidencia científica. A diferencia de otras naciones, Cuba posee un programa multisectorial de prevención y control de ese mal, acceso universal al tratamiento antirretroviral, y las personas infectadas tienen pleno ejercicio de todos los derechos sociales y políticos. Oscar León, representante permanente alterno de la Isla ante la ONU, declaró que en la nación antillana no existe la transmisión materno-infantil del VIH y está bajo control el contagio a través de la sangre, pese al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por Estados Unidos hace más de medio siglo, que impide el acceso a nuevos medicamentos y tecnologías. Al intervenir en Nueva York, en sesión de la Asamblea General sobre ese padecimiento, León resaltó la baja prevalencia en la población de 15 a 49 años, en mujeres embarazadas y en personas con infecciones de transmisión sexual. Para la ínsula, el disfrute al más alto nivel posible de salud física y mental deviene un derecho humano inalienable, sin distinción de nacionalidad, raza, sexo, creencia, religión u orientación sexual, aseveró el diplomático. León informó sobre la producción de seis medicamentos antirretrovirales y las investigaciones en curso para lograr otros más eficaces. Aunque la tasa de prevalencia del VIH/sida estimada en la población sexualmente activa es de 0,05 por ciento y está reconocida como una de las más bajas del planeta, se trabaja en la elaboración de vacunas que reduzcan la replicación viral en pacientes seropositivos. El VIH sigue siendo un importante problema de salud pública a nivel global, después de haber cobrado más de 36 millones de vidas hasta ahora. En 2012 había más de 35 millones de personas infectadas, siendo África subsahariana la región más afectada, donde uno de cada 20 adultos la padece. Aclaran especialistas que el virus ataca el sistema inmunitario y debilita los de vigilancia y defensa contra las infecciones y algunos tipos de cáncer. A medida que el virus destruye las células inmunitarias y altera su función, el individuo infectado se va volviendo gradualmente inmunodeficiente. La fase más avanzada de

6 la infección del VIH se conoce como síndrome de inmunodeficiencia adquirida o sida; y puede tardar de dos a 15 años en manifestarse, en dependencia del sujeto. Muchos han sido los avances y compromisos alcanzados en el conocimiento, tratamiento y prevención de la epidemia, luego de transcurridos 30 años desde que se detectara el primer caso; sin embargo, aún son numerosos los retos que necesitan se asumidos.

Sida: Avanza Cuba en tratamiento y calidad de vida…

11. Infomed: un portal sobre salud cubana.

Radio Rebelde, 2013.12.17 - 18:42:44 / [email protected] / Adianez Márquez Miranda… Desde hace 21 años, Infomed conecta a los profesionales cubanos de la salud, estén o no dentro de nuestras fronteras. Creado en la década del 90 como un proyecto del Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas, Infomed surgió para garantizar a los trabajadores de la salud el acceso a la información científico técnica de calidad. “Se creó el proyecto Infomed, que no es más que la utilización extensiva de las tecnologías de la información y las comunicaciones en función de la información científico técnica de la salud”, así explica la ingeniera Damiana Martín Laurencio, directora del Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas y de Infomed. En la dirección electrónica www.sld.cu el usuario puede encontrar una red de portales de todas las especialidades médicas. Además están disponibles diferentes temas de salud y enlaces a instituciones y revistas médicas. Destaca también entre los servicios del portal una Biblioteca Virtual de salud como proyecto regional, donde se puede consultar la producción científica de nuestros profesionales. “En esa biblioteca se encuentran libros, revistas, bases de datos internacionales, repositorios de tesis doctorales y de audiovisuales que tienen que ver con las ciencias de la salud, entre otros”, afirma Damiana Martín Laurencio. Aunque los contenidos a los que el usuario puede acceder en el portal de Infomed están dirigidos especialmente a profesionales de la salud, el sitio acoge a todos los interesados. “Estudiantes, técnicos, especialistas, profesores investigadores y trabajadores en general, a ellos están dirigido todos los servicios del portal. No obstante Infomed está abierto a cualquier profesional, a cualquier persona que quiera acceder y utilizar todo lo que está en el sitio para la toma de decisiones en salud”, apunta la ingeniera Damiana Martín Laurencio, directora de Infomed. Este 18 de diciembre Infomed cumple 21 años. Entre sus próximas metas, la ingeniera Damiana Martin Laurencio menciona la necesidad de apropiarse de las herramientas y aplicaciones que van surgiendo como parte de las nuevas tecnologías. “Seguir creando espacios para que nuestros profesionales se comuniquen, intercambien y aporten sus experiencias, sus conocimientos. Ese es un gran reto”, explica. En estos 21 años Infomed ha logrado fomentar el intercambio entre los trabajadores cubanos de la salud, e incluso con profesionales extranjeros, un empeño en el que sus trabajadores prometen no darse por vencidos.

Infomed: un portal sobre salud cubana…

12. Salud Vida: Nueva revista sobre temas de Salud.

DIARIO GRANMA, 15 DE DICIEMBRE DE 2013… LISANDRA FARIÑAS ACOSTA… La revista Salud Vida, publicación digital de divulgación científica y cultura de la salud en Cuba, presentó en la capital su primer número. Dedicada exclusivamente a temas de salud, y dirigida a un público más amplio, no necesariamente especializado, Salud Vida viene a suplir carencias en el escenario editorial nacional. Si bien Cuba cuenta con más de 100 publicaciones seriadas que abordan temas relacionados con la salud, la revista se distingue por el enfoque de sus contenidos. "Nuestra mirada se dirige no hacia la enfermedad, sino hacia la salud como una cultura de vivir; no solo hacia la promoción y prevención de riesgos y otros daños, sino hacia la promoción de la salud como el desarrollo de habilidades para la vida, participación social e intersectorial, creación de entornos físicos y sociales, y fomento de políticas públicas saludables", dijo a Granma su directora, Alina Pérez Martínez, master en Comunicación Social y doctora en Medicina. La nueva publicación, de carácter bimestral, contempla diversidad de temáticas como la alimentación y nutrición, la psicología, la salud sexual y reproductiva, género y salud, naturaleza y tradición, salud ambiental, adicciones, actividad física, salud bucal y autocuidados, además de publicar trabajos relacionados con las diferentes etapas de la vida, la familia y sociedad y la actualidad en cuanto a resultados de investigación. Roberto Zayas, vicedirector de Servicios Informativos del Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas, expresó durante la presentación que esta revista cambia y dinamiza la red de Infomed, y resaltó la importancia que tiene para la atención primaria de salud, convocada a educar constantemente a la población en la promoción y prevención de salud. Disponible en el enlace http://www.saludvida.sld.cu, Salud Vida tiene, además, perfiles en redes sociales como facebook y twitter, y permite la interacción, participación y retroalimentación con sus lectores. Cuenta con consejerías impartidas por reconocidos especialistas y brinda la posibilidad de suscribirse a un boletín vía correo electrónico. Será puesta en formato DVD en las bibliotecas públicas. Pionera en el uso del periodismo especializado y digital en la llamada web 2.0 en el sector de la salud, no comercial, sin fines de lucro y acceso gratuito, Salud Vida representa un logro dentro del escenario mediático del país y una garantía en la búsqueda de mayor calidad de vida para los cubanos.

7

Nueva revista sobre temas de Salud Diario Granma …

13. Información médica al paciente. Clave de un buen tratamiento.

DIARIO GRANMA, 14 DE DICIEMBRE DE 2013… JOSÉ A. DE LA OSA … La Organización Mundial de la Salud establece en su estrategia farmacéutica que las personas deben tener acceso a los medicamentos esenciales que necesiten; que sean inocuos, eficaces y de buena calidad; y prescritos y utilizados de forma racional. Una de las acciones para que el uso de fármacos sea más saludable y prudente depende de cuán enterado e instruido esté el enfermo acerca de su estado de salud y de la necesidad del tratamiento, indicó la farmacóloga Giset Jiménez López. Los pacientes, dijo, deben estar bien informados sobre las características de los fármacos, pues no disponer de la información adecuada a menudo supone el abandono del tratamiento, con el consiguiente fracaso terapéutico e importantes consecuencias para la salud. En general, las personas dejan de cumplir un tratamiento porque desaparecen los síntomas, o aparecen efectos indeseados, o porque se les indica una dosificación "demasiado complicada", particularmente en personas de edad avanzada, o una técnica difícil de realizar, como el empleo de los inhaladores en enfermedades respiratorias. La doctora Jiménez López, especialista de segundo grado en Farmacología del Centro para el Control Estatal de Medicamentos, Equipos y Dispositivos Médicos (CECMED), refirió que cuando se informa al paciente se deben repasar aspectos como los efectos esperados del medicamento: qué síntomas desaparecerán y cuándo, qué pasaría si no se lo toma, qué efectos indeseables originaría y cómo reconocerlos, cuánto tiempo duran y qué hacer si aparecen. Otro aspecto importantísimo es darle las instrucciones ne-cesarias sobre cuándo y cómo debe tomar el medicamento, cómo almacenarlo en casa, por cuánto tiempo debe tomarlo y qué hacer, por ejemplo, si se olvida tomar una dosis. De igual forma debe advertírsele al paciente qué precauciones debe tener durante el tratamiento, cuál es la dosis máxima recomendada, la necesidad de seguir las indicaciones hasta el final —por ejemplo, en el caso de los antibióticos—, y la importancia de no interrumpirlos bruscamente en el caso de algunos antihipertensivos, los corticoides consumidos durante un largo periodo de tiempo o los anticonvulsivantes. También se debe tener en cuenta que algunos medicamentos ingeridos con alimentos, al ser tomados juntos pueden desencadenar interacciones con resultados no esperados por el paciente. Y alertar en qué circunstancias la persona no debe conducir vehículos u operar maquinarias. El profesional de la salud debe establecer el seguimiento del paciente, si debe haber o no una próxima consulta, en caso afirmativo cuándo, y en qué circunstancias acudir antes de lo previsto. Por último, debe tener la seguridad de que la información ha sido entendida por el paciente, por lo que le solicitará que repita la información básica y preguntarle si tiene alguna du- da. En el caso de que se trate de un anciano o un niño hablar con la persona que lo acompaña. Consideró la especialista que de esta manera se mejora el uso de los medicamentos en nuestro sistema de salud, con el resultado de una mejor calidad y atención cuidadosa a las necesidades de los pacientes.

Información médica al paciente … Clave de un buen tratamiento…

CUBA INTERNACIONALES

Variadas

14. BRASIL - De ser necesario, Brasil aumentará número de médicos extranjeros.

Diario Granma, 14 de diciembre de 2013… SAO PAULO, Brasil… La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, afirmó el viernes que en el 2014 se evaluará el programa Más Médicos y de ser necesario se incrementará la presencia de galenos extranjeros para prestar servicios en zonas rurales y en las periferias de las ciudades, reporta PL. Vamos a hacer una valoración en marzo venidero para determinar si requerimos de más especialistas en salud, resaltó Rousseff en la inauguración del hospital José Alencar, en Sao Bernardo do Campo, en la región metropolitana de Sao Paulo. Acompañada del exmandatario Luiz Inácio Lula da Silva y del ministro de Salud, Alexandre Padilha, destacó que este programa gubernamental cuenta ya con 6 mil 500 profesionales, buena par-te de ellos cubanos. Los galenos dan cobertura a más de 23 millones de personas. Se trata de una cifra importante de ciudadanos que anteriormente no tenían acceso a la salud por la carencia de médicos, subrayó la mandataria. La administración federal espera contar en marzo próximo con 13 mil médicos, entre nacionales y extranjeros, para asegurar la atención sanitaria a 46 millones de personas.

De ser necesario, Brasil aumentará número de médicos extranjeros…

8

15. UGANDA - Recibe el Ministro de Salud de Uganda al embajador cubano.

CubaMinrex, Enviado por editor en Vie, 13/12/2013… UGANDA, 13 de diciembre 2013… El Ministro de Salud de Uganda, Dr. Ruhakana Rugunda, recibió al embajador cubano Javier Viamontes Correa. En el encuentro pasaron revista a las relaciones bilaterales, en particular, a la necesidad de ejecutar el programa de lucha contra la malaria y las oportunidades de colaboración en el sector de la salud, a través de la contratación de profesores de medicina para la Universidad de Mbarara. BEl Dr. Rugunda agradeció esta ayuda de Cuba y destacó su importancia para la formación de médicos en Uganda. En la actualidad, esta Universidad gradúa cada año entre 50 y 100 nuevos profesionales y se aspira aumentar esta cifra a unos 500 en próximos años. Asimismo, manifestó su disposición para impulsar el programa de lucha contra la malaria, presentado por Labiofam desde el pasado año en Uganda.(Cubaminrex-Embacuba Uganda).

Recibe el Ministro de Salud de Uganda al embajador cubano…

16. KAZAJSTÁN - Kazajstán y Cuba fortalecen cooperación en aniversarios.

Prensa Latina, Astaná, 16 dic (PL)… El embajador de Cuba en Kazajstán, Carlos Valdés, aseguró hoy que la cooperación deportiva, médica, de productos farmacéuticos y del turismo pueden convertirse en sectores de impacto significativo en las relaciones bilaterales. Valdés ofreció una entrevista en los estudios centrales de Kazajstán Televisión a propósito del Día de la Independencia de este país centroasiático y del próximo aniversario 55 del triunfo de la Revolución cubana, el 1 de enero de 2014. Al felicitar a los hombres y mujeres kazajos en una fecha tan significativa, el diplomático recordó que Kazajstán siempre ha estado cerca de Cuba a pesar del bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por Estados Unidos. Igualmente, agradeció la solidaridad permanente que se percibe en esta nación centroasiática con la causa de la liberación de cinco antiterroristas cubanos condenados en Estados Unidos. Gerardo Hernández, Fernando González, Antonio Guerrero y Ramón Labañino fueron detenidos el 12 de septiembre de 1998 en Miami por dar seguimiento a grupos que organizaban, financiaban y ejecutaban acciones terroristas contra su patria. Junto a ellos estaba René González, quien regresó a Cuba tras 13 años de cárcel y otro período más de libertad supervisada y de renunciar a la ciudadanía estadounidense, requisito exigido por la jueza a cargo del caso de Los Cinco, como se les conoce en las campañas por su excarcelación. El diplomático resaltó en la entrevista algunos de los éxitos de Cuba en 55 años de Revolución en ramas como la educación, salud, ciencia, deporte, cultura y la vida socio-política.

Kazajstán y Cuba fortalecen cooperación en aniversarios Prensa Latina …

17. UGANDA - Recibe el Ministro de Salud de Uganda al embajador cubano.

CubaMinrex, Enviado por editor en Vie, 13/12/2013… UGANDA, 13 de diciembre 2013… El Ministro de Salud de Uganda, Dr. Ruhakana Rugunda, recibió al embajador cubano Javier Viamontes Correa. En el encuentro pasaron revista a las relaciones bilaterales, en particular, a la necesidad de ejecutar el programa de lucha contra la malaria y las oportunidades de colaboración en el sector de la salud, a través de la contratación de profesores de medicina para la Universidad de Mbarara. El Dr. Rugunda agradeció esta ayuda de Cuba y destacó su importancia para la formación de médicos en Uganda. En la actualidad, esta Universidad gradúa cada año entre 50 y 100 nuevos profesionales y se aspira aumentar esta cifra a unos 500 en próximos años. Asimismo, manifestó su disposición para impulsar el programa de lucha contra la malaria, presentado por Labiofam desde el pasado año en Uganda. (Cubaminrex-Embacuba Uganda).

Recibe el Ministro de Salud de Uganda al embajador cubano…

MUNDO

Vacunas

18. BRASIL – GlobalData anuncia su nuevo Reporte de País: Vacunas antimeningocócicas – Pronóstico de medicamentos en Brasil y Análisis de mercado hasta 2022. PharmaPoint: Meningococcal Vaccines - Brazil Drug Forecast and Market Analysis to 2022…

9

PR Newswire… LONDON, Dec. 19, 2013… LONDON, Dec. 19, 2013 /PRNewswire/… Reportbuyer.com just published a new market research report: PharmaPoint: Meningococcal Vaccines - Brazil Drug Forecast and Market Analysis to 2022… PharmaPoint: Meningococcal Vaccines - Brazil Drug Forecast and Market Analysis to 2022… Summary: GlobalData has released its new Country report, "PharmaPoint: Meningococcal Vaccines - Brazil Drug Forecast and Market Analysis to 2022". Meningococcal disease is an acute infection caused by the gram-negative bacterium Neisseria meningitidis. Its rapid onset and severity of symptoms makes prompt and effective diagnosis and treatment nearly impossible. For these reasons the meningococcal disease space is dominated by vaccines. Currently, tetravalent conjugate vaccines, such as Sanofi's Menactra and Novartis' Menveo, account for the vast majority of global sales, with the US adolescent market being the key target segment. GlobalData expects growth in the meningococcal vaccines market to be primarily driven by the launch of serotype B vaccines, which address a critical unmet need in the treatment landscape. Vaccines that better protect infants and/or provide a longer duration of immunity also have an opportunity to seize market share during 2012-2022. GlobalData predicts that market share for private vaccine manufacturers to virtually disappear over the course of the forecast, with Brazil unleashing domestically-produced MenC conjugate vaccines that are more cost-effective for the government-funded healthcare system. These vaccines, which include a MenC conjugate vaccine and a heptavalent pediatric vaccine (DTP-Hib-HepB-IPV-MenC) are being developed and produced by government-sponsored institutions such as Bio- Manguinhos, Instituto Butantan, Fiocruz, and FUNED. Once they become widely available, these vaccines will quickly steal market share from private manufacturers because of their cost-effectiveness advantage.

Scope

- Overview of Meningococcal Vaccines including epidemiology, etiology, symptoms, diagnosis, pathology and treatment guidelines as well as an overview on the competitive landscape. - Detailed information on the key drugs in Brazil including product description, safety and efficacy profiles as well as a SWOT analysis. - Sales forecast for the top drugs in Brazil from 2012-2022. - Analysis of the impact of key events as well the drivers and restraints affecting Brazil Meningococcal Vaccines market.

Reasons to buy

- Understand and capitalize by identifying products that are most likely to ensure a robust return - Stay ahead of the competition by understanding the changing competitive landscape for Meningococcal Vaccines - Effectively plan your M&A and partnership strategies by identifying drugs with the most promising sales potential - Make more informed business decisions from insightful and in-depth analysis of drug performance - Obtain sales forecast for drugs from 2012-2022 in Brazil

Table of Contents

1 Table of Contents 4 6.2 Unmet Needs 36 1.1 List of Tables 6 6.2.1 Unmet Need: Protection Against Serogroup B Disease 1.2 List of Figures 7 36 2 Introduction 8 6.2.2 Unmet Need: A Pentavalent (MenABCWY) Vaccine 37 2.1 Catalyst 8 6.2.3 Unmet Need: More Cost-Effective Vaccines 38 2.2 Related Reports 9 6.2.4 Unmet Need: Improved Duration of Immunity in 3 Disease Overview 11 Children and Adolescents 39 3.1 Etiology and Pathophysiology 12 6.2.5 Unmet Need: Immunogenic Infant Vaccines 40 3.1.1 Etiology 12 6.2.6 Unmet Need: Improved Vaccination Coverage Rates 3.1.2 Pathophysiology 14 41 3.2 Symptoms 16 6.2.7 Unmet Need: Increased Patient Awareness and 3.3 Prognosis 17 Education 42 4 Disease Management 18 6.3 Unmet Needs Gap Analysis 43 4.1 Meningococcal Immunization Policy 19 6.4 Opportunities 44 4.2 Brazil 21 6.4.1 Opportunity: Broadening Serogroup Protection with 4.2.1 Meningococcal Immunization Recommendations and New and Existing Antigen Combinations 44 Policies 21 6.4.2 Opportunity: Improving Immune Response Duration 4.2.2 Clinical Practice 22 with Adjuvants 45 5 Competitive Assessment 24 6.4.3 Opportunity: Developing More Cost-Effective Vaccines 5.1 Overview 24 by Partnering with Manufacturers in Emerging Markets 45 5.2 Strategic Competitor Assessment 24 7 Pipeline Assessment 46 5.3 Product Profiles – Major Brands 26 7.1 Overview 46 5.3.1 Meningitec 26 7.2 Promising Vaccines in Clinical Development 47 5.3.2 Menjugate 29 7.3 Promising Vaccines in Early Clinical Development 48 5.3.3 NeisVac-C 32 7.3.1 MenC conjugate 49 6 Opportunity and Unmet Need 35 7.3.2 Heptavalent DTP-Hib-HepB-IPV-MenC 52 6.1 Overview 35 8 Market Outlook 55 10

8.1 Brazil 55 9.4.3 Vaccines Included 70 8.1.1 Forecast 55 9.4.4 General Pricing Assumptions 70 8.1.2 Key Events 58 9.4.5 Individual Vaccine Assumptions 71 8.1.3 Drivers and Barriers 59 9.5 Physicians and Specialists Included in this Study 73 9 Appendix 61 9.6 About the Authors 77 9.1 Bibliography 61 9.6.1 Authors 77 9.2 Abbreviations 66 9.6.2 Reviewers 77 9.3 Methodology 68 9.6.3 Global Head of Healthcare 78 9.4 Forecasting Methodology 68 9.7 About GlobalData 79 9.4.1 Vaccine Coverage 69 9.8 Disclaimer 79 9.4.2 Vaccine Approval vs. Routine Schedule Inclusion 70

List of Tables

Table 1: Symptoms of Meningococcal Disease 16 Table 2: Meningococcal Immunization Recommendation Agencies by Country 19 Table 3: Recommended Routine Coverage and Most Administered Meningococcal Vaccines by Country in the Global Markets, 2012 20 Table 4: Leading Vaccines for Meningococcal Disease, 2012 25 Table 5: Product Profile – Meningitec 27 Table 6: Meningitec SWOT Analysis, 2012 28 Table 7: Product Profile – Menjugate 30 Table 8: Menjugate SWOT Analysis, 2012 31 Table 9: Product Profile – NeisVac-C 33 Table 10: NeisVac-C SWOT Analysis, 2012 34 Table 11: Overall Unmet Needs – Current Level of Attainment 35 Table 12: Clinical Unmet Needs – Gap Analysis, 2012 43 Table 13: Product Profile – MenC conjugate 50 Table 14: MenC conjugate SWOT Analysis, 2012 51 Table 15: Product Profile – Heptavalent DTP-Hib-HepB-IPV-MenC 52 Table 16: Heptavalent DTP-Hib-HepB-IPV-MenC SWOT Analysis, 2012 54 Table 17: Sales Forecasts ($m) for Meningococcal Vaccines in Brazil, 2012–2022 56 Table 18: Key Events Impacting Sales for Meningococcal Vaccines in Brazil, 2012–2022 58 Table 19: Brazil Meningococcal Vaccines Market – Drivers and Barriers, 2012–2022 59 Table 20: High-Prescribing Physicians (non-KOLs) Surveyed, By Country 76

List of Figures

Figure 1: Membrane Structure of N. meningitidis 13 Figure 2: Sales for Meningococcal Vaccines in Brazil by Vaccine Class, 2012–2022 57

Read the full report:

PharmaPoint: Meningococcal Vaccines - Brazil Drug Forecast and Market Analysis to 2022 http://www.reportbuyer.com/pharma_healthcare/therapeutic/pharmapoint_meningococcal_vaccines_brazil_drug_forecast_market _analysis_2022_2.html#utm_source=prnewswire&utm_medium=pr&utm_campaign=Drug_and_Medication...

For more information: Sarah Smith Research Advisor at Reportbuyer.com Email: [email protected] Tel: +44 208 816 85 48 Website: www.reportbuyer.com

SOURCE ReportBuyer. Read more: http://www.digitaljournal.com/pr/1651000#ixzz2o0niALjE …

PharmaPoint: Meningococcal Vaccines - Brazil Drug Forecast and ... DigitalJournal.com…

11

19. IRLANDA – SUIZA - Los padres irlandeses deben pagar €88 euros por la inmunización de cada hijo con la vacuna de Novartis A/G contra la meningitis meningocócica por el serogrupo B (Bexsero). Parents must pay €88 for meningitis B vaccine…

Independent.ie/irish-news… Eilish O'Regan – 17 December 2013… PARENTS who want to give their child some protection against the killer B strain of meningitis must pay €88 for the vaccine. The vaccine is not yet available for free, and a top-level advisory committee is still looking at whether it should add it to the normal schedule of jabs given to children. Meningitis Research Foundation welcomed the news that the first stocks of the vaccine Bexsero have arrived in Ireland for private sale. But it now wants the vaccine to be added to the normal schedule. Meningococcal B infection is the leading cause of bacterial meningitis and septicaemia in Ireland, and kills more children under five than any other infectious disease. The charity's manager Diane McConnell said: "We know of hundreds of families already affected by MenB who would love to have their children vaccinated, but simply cannot afford to. "A fairer and more effective approach is to implement this vaccine through the childhood immunisation schedule so that it's free for all our children. APPALLING: "Ireland has the highest rate of meningococcal disease in Europe and MenB is a significant contributor to this appalling fact. "The Department of Health should be deploying every available vaccine to counter it. We will continue campaigning for this until it's introduced universally." Sandra Kinsella, a mother from Cavan who is a member of the charity, said: "My son Mark contracted meningococcal septicaemia when he was six years old and we are so lucky that he is here with us today. After a very frightening stay in hospital, he made a remarkable recovery and is now a strapping teenager. "I would hate to think of other families going through what we went through, or even worse losing a child to this devastating disease because they cannot afford to pay for vaccinations privately." The National Immunisation Advisory Committee said it would decide next year whether the vaccine would be made available free. Chairman of the committee Dr Kevin Connolly said it was continuing to look at whether it should recommend the vaccine. It will discuss it matter again at its next meeting in January. It was "one of the more difficult decisions", he said. The incidence of meningitis B has fallen in the past decade and the vaccine is expensive, needing four separate injections.

Parents must pay €88 for meningitis B vaccine…

20. VIETNAM – Vietnam inaugura primera fábrica de vacuna antigripal.

Vietnam+, AVN, 13/12/2013… Vietnam puso este jueves en funcionamiento su primera fábrica de vacunas contra la influenza, con capacidad anual de un millón 500 mil dosis, en la central provincia vietnamita de Khanh Hoa. De acuerdo con el Instituto de Vacunas y Productos Biológicos (IVAC), dependiente del Ministerio de Salud, la planta es una de las seis primeras financiadas por la Organización Mundial de Salud (OMS), parte de un proyecto realizado en los países en desarrollo. La factoría, que cumple con los estándares de buenas prácticas de manufactura (OMS – BPM), aplica la tecnología de producción de vacuna a partir de huevos fecundados. Se creó también una granja de cría con siete mil pollos para proporcionar materiales biológicamente seguros para la fábrica. En 2011, el IVAC produjo tres lotes de vacunas contra la gripe A/H1N1. En 2012, continuó elaborando nueve lotes contra A/H5N1 que están bajo prueba. Establecido en 1978 en la ciudad costera de Nha Trang, cabecera de Khanh Hoa, el Instituto tiene como objetivo investigar y desarrollar vacunas y productos médico-biológicos, así como ofrecer servicios y consultas al respecto. – VNA…

Vietnam inaugura primera fábrica de vacuna antigripal Vietnam+ …

21. MÉXICO - Aplican microcristales de un virus para encapsular vacunas y purificar proteínas. Con microcristales aislados y modificados de un parásito del gusano de seda, Luis Vaca Domínguez, del IFC, crea recipientes para inoculaciones, los cuales no caducan ni requieren refrigeración.

Dicyt.com, UNAM/DICYT, México, Friday, December 13 of 2013… Una singular estructura en forma de poliedro producida por el virus Autographa californica, parásito del gusano de la seda, es utilizada por Luis Vaca Domínguez, investigador del Instituto de Fisiología Celular (IFC) de la UNAM, como recipiente para encapsular vacunas y evitar su refrigeración y caducidad. Con más de 20 años de estudiar al microorganismo, el médico y doctor en ciencias biomédicas ha logrado identificar, aislar, modificar y clonar la proteína poliedrina, la cual forma esta estructura proteica de origen viral. El científico tiene tres meses con una patente nacional a punto de ser transferida a una empresa farmacéutica, que permitirá usar su tecnología para trasladar y almacenar vacunas en zonas rurales y lejanas sin necesidad de invertir en la costosa refrigeración. Mientras, otra internacional está en trámite. En el camino de su investigación, Vaca Domínguez ha encontrado en los microcristrales de poliedrina una segunda aplicación: la purificación eficiente y rápida de proteínas, un proceso que la industria realiza lo mismo para producir medicinas, que nuevos materiales, explicó en entrevista. Encapsular vacunas: Varios años antes de emplear la poliedrina, el investigador y sus colaboradores se adentraron en el mecanismo de sobrevivencia del virus y encontraron que, como parte de su proceso evolutivo, éste ha desarrollado proteínas que se cristalizan para

12 protegerlo del ambiente, la temperatura y la luz, mientras llega a un hospedero para sobrevivir y reproducirse. La estructura organizada, ordenada y estable de los cristales existe en la naturaleza en varios tamaños. Algunos son grandes, como los del azúcar y la sal; otros pequeños, como los que utiliza el científico mexicano. “Los que desarrollamos a partir de la poliedrina son de una a cinco micras y tienen la capacidad de formar cristales de manera espontánea”, indicó el universitario. Dentro de esa estructura, el microorganismo permanece en un estado de suspensión, sin contacto con el exterior; esta ventaja es la que ha logrado mantenerse con las vacunas, para así evitar su caducidad y refrigeración. Introducir con éxito una sustancia externa –la vacuna– en la poliedrina requirió descubrir cómo ingresar a esa estructura, es decir, conocer una secuencia de 25 aminoácidos de la proteína que funciona como llave de entrada. “Si tomamos esa serie de aminoácidos y se la ponemos a cualquier proteína que queramos, podemos dirigir su entrada al cristal de manera selectiva”, explicó. Vaca Domínguez está en negociaciones con una farmacéutica mexicana para transferir la tecnología e iniciar la producción de vacunas de nueva generación. Purificar rápido y a bajo costo: “Con esta tecnología hemos desarrollado nuevas aplicaciones, pues descubrimos que los microcristales sirven para purificar proteínas recombinantes de uso en humanos, animales y en biotecnología”, comentó. La purificación se realiza de forma sencilla, rápida y económica, pues como dentro de la estructura se forman cristales, éstos se precipitan fácilmente. Con ayuda de una centrifugación, el proceso ocurre en unos cuantos segundos. Los cristales se precipitan solos, son como talco en agua, donde primero, las partículas flotan y se mueven en el líquido, pero después se precipitan y se depositan en el fondo. Si se centrifugan bajan mucho más rápido. Hacemos un proceso parecido, ejemplificó. A las partículas de microcristales se pega la proteína de interés, por ejemplo, una hormona. “Centrifugamos y obtenemos en unos segundos la proteína purificada”, remarcó. La purificación es un paso obligado en la producción industrial, que se utiliza para dejar a punto sustancias de importancia médica como el interferón, que se usa para la hepatitis y otras enfermedades; la hormona del crecimiento, útil para atender el enanismo, y muchas enzimas que se llevan al mercado. “La mayoría de las empresas gastan mucho dinero en la purificación, que se realiza dentro de columnas en donde la proteína se separa por peso molecular o con diferentes métodos y nunca se obtiene un grado de pureza absoluto, siempre es relativo”, acotó. Su tecnología abarata el costo de la purificación, lo hace rápido (en segundos y no en días) y no hay pérdida de la actividad de la enzima, hormona o proteína. Además, es un proceso que puede purificar, de manera masiva, cientos de litros en un paso. Varias compañías están interesadas en usar la poliedrina como sistema de purificación y el investigador universitario ya tramita una ampliación de su patente para esta segunda aplicación.

Aplican microcristales de un virus para encapsular vacunas y ... Dicyt…

22. COLOMBIA – Vacunas que salvarían a 17 millones de personas, en vilo por fallo. Manuel E. Patarroyo habló de la decisión del Consejo de Estado que prohíbe el uso de monos del género Aotus.

ElTiempo.com, Colombia, Por: CARLOS FRANCISCO FERNÁNDEZ | 13 de Diciembre del 2013… En un reciente fallo, el Consejo de Estado decidió cancelarle, de manera definitiva, el permiso a la Fundación Instituto de Inmunología de Colombia (Fidic) para capturar monos nocturnos 'Aotus', que son usados en sus investigaciones sobre malaria. El inmunólogo Manuel Elkin Patarroyo, director de la Fidic, advierte sobre los alcances de esta decisión que, asegura, atenta contra 33 años de trabajo dedicados a lograr una vacuna efectiva contra este mal. “Siempre he sido muy respetuoso de las instituciones y las leyes -señaló Patarroyo-, por eso pido que el Consejo de Estado también respete los resultados incontrovertibles de la ciencia; no hacerlo es permitir un atropello de lo subjetivo a lo objetivo”. La decisión, en segunda instancia, confirma el fallo emitido en primera por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca, a una acción popular interpuesta, con ese fin, por el abogado Gabriel Vanegas y la primatóloga Ángela Maldonado. Patarroyo ha sido señalado en este proceso por los demandantes de favorecer el tráfico de especies, al comprar y utilizar monos 'Aotus' capturados en Perú, y de exceder el número de especímenes autorizado. El inmunólogo respondió las preguntas de EL TIEMPO sobre este tema. ¿Qué argumentos esgrime el Consejo de Estado? Quiero precisar que el fallo fue emitido por la subsección tercera del Consejo; no fue discutido en sala plena. En él se dice que el permiso se había otorgado para trabajar con los monos ‘Aotus vociferans’ y no con los ‘Aotus nacimaee’, que se creía eran solo peruanos y brasileños. Sin embargo, estudios de ADN hechos por la Universidad Nacional demuestran que en Colombia más del 80 por ciento son de origen que se creía peruano, por consiguiente nunca hubo tráfico ilegal. Trabajamos con micos colombianos, como siempre lo dijimos. Esta confusión hizo que se nos sancionara injustamente con el cierre de la estación en Leticia por más de tres años y ahora definitivamente. ¿Qué efecto tiene esta decisión? Que se aleja la posibilidad de evitar la muerte de un millón de niños por malaria al año y que se trunca nuestro trabajo, que estábamos terminando, de descubrir las reglas para desarrollar vacunas contra enfermedades que matan a 17 millones de personas anualmente. Creo que no tienen ni idea de los alcances de la decisión que tomaron… ¿Tiene cómo demostrar que usó monos colombianos en su investigación? Sí. En todas las actas consta que los monos fueron obtenidos de colectores colombianos, aunque puede que alguna vez se colaran unos cuantos del Perú. Más allá de eso, los estudios de ADN de la Universidad Nacional demuestran que los micos con los cuales investigamos eran ancestralmente colombianos. Entonces, ¿de

13 dónde viene la acusación? ¿Dónde se origina el problema? Los demandantes son el abogado Gabriel Vanegas, a quien nadie conoce, y la científica Ángela Maldonado, que exhibe apenas tres publicaciones y viaja por todo el mundo (Bruselas, Londres, Kenia, Taiwán, Estados Unidos) con su campaña de "salvemos los Aotus"... Es decir que considera que a la demandante le falta fundamento… Pues juzgue usted: publicó en diferentes medios que hemos recibido más de 100 mil micos y que se mueren. Y eso es falso. El estudio de la Nacional demostró que la vasta mayoría de los monos se reintegran exitosamente al medio ambiente; también dice que nos asignan el 80 por ciento del presupuesto nacional de ciencia, y lo cierto es que en los últimos tres años no hemos recibido un solo centavo del país. De postre nos acusa por escrito de estar amenazándola de muerte, de que hemos talado más de 15 mil hectáreas de bosque, de que hemos atropellado a comunidades indígenas… Por desgracia, el Tribunal Administrativo de Cundinamarca y la subsección tercera del Consejo de Estado le creyeron esas historias. ¿Con cuántos monos 'Aotus' ha trabajado? Durante 33 años de investigación hemos trabajado con 21.148 ejemplares. Desde el momento en el que se reciben hasta que son liberados (es decir, no durante el experimento) no muere más del 5 por ciento. Gracias a estos animales desarrollamos la vacuna más efectiva contra la malaria hasta la fecha. ¿Cómo los regresaba a la selva? Insisto en aclarar que a todos los micos se les mantiene en excelentes condiciones generales, como les consta a todas las autoridades ambientales y a muchas personas que visitaron nuestro Instituto. Antes de ser liberados son evaluados por un comité de ética departamental; veterinarios o biólogos de Corpoamazonía, como consta en innumerables actas, decidían el sitio donde serían devueltos a su hábitat. ¿Y cómo sabe que no se mueren al regresarlos? El estudio de la Nacional comprobó que de toda la población de 'Aotus' del Amazonas analizada por sus investigadores, el 11 por ciento llevaba nuestro tatuaje, es decir que se habían reintegrado al medio ambiente, algunos desde hacía 3 y 4 años, y habían conformado grupos familiares. ¿Es posible crear un modelo animal para compensar la falta de los monos? Se pueden crear ratones transgénicos para una sola de las moléculas del sistema de defensas del ser humano, no para todas. Dicho sea de paso, hay muy pocos de esos roedores y tomaría por lo menos 10 años más alcanzar lo que ya habíamos adelantado en los micos. Los 'Aotus' son necesarios para el desarrollo de las vacunas en general, pues su sistema inmune es prácticamente idéntico al de los seres humanos. ¿En qué estado está su vacuna? Para la forma del parásito que infecta al glóbulo rojo de la sangre (merozoito) está en más de un 90 por ciento de efectividad, pero para la que infecta al hígado está en un 30 por ciento. Al parásito hay que atacarlo en ambos niveles y es la razón por la cual necesitábamos un año y medio más, y más monitos, pero infortunadamente estas demandas nos han detenido por más de tres años y medio, como consta en los distintos procesos sancionatorios. Esta vacuna tan luchada era un logro de la ciencia colombiana, para el bienestar de toda la humanidad. Se dice que sus investigaciones afectaron la salud amazónica… ¡Qué mentira tan gigantesca! Para empezar, la malaria que existe en el Amazonas es causada por el parásito ‘Plasmodium vivax’ y nosotros trabajamos con el ‘Plasmodium falciparum’. Decir lo contrario es mezclar peras con habas. ¿Qué sigue? La comunidad científica sabía, por nuestra asistencia a los innumerables foros y congresos a los que se nos invita, y las publicaciones de nuestros resultados, que punteábamos en el desarrollo de una vacuna que les salvaría la vida a un millón de niños por año… ¡A un millón de niños anualmente! ¿Cómo califica todo este proceso y el fallo en el que desembocó? Que se trató de la batalla de una mentira subjetiva según la cual los monos 'Aotus' no existen en Colombia, algo por lo que siempre se nos sancionó, versus la verdad objetiva de la ciencia, que sí existen. Otros llaman a la imposibilidad de contar finalmente con una vacuna antimalárica un genocidio. Al final del día serán los demandantes y los jueces quienes respondan ante el mundo entero por sus actos. CARLOS FRANCISCO FERNÁNDEZ, Asesor médico de EL TIEMPO…

Vacunas que salvarían a 17 millones de personas, en vilo por fallo ElTiempo.com…

23. SINGAPUR – Científicos descubren una vacuna potencial contra la malaria. Scientists discover potential vaccine for malaria…

Medical Xpress, 2013/12… by Lester Kok … Scientists from Singapore's Nanyang Technological University (NTU) have discovered a key process during the invasion of the blood cell by the Malaria parasite, and more importantly, found a way to block this invasion. With this new knowledge, NTU is looking to collaborate with the industry on a vaccine against Malaria which can be developed within the next five years if accelerated by vaccine development companies, says lead scientist Professor Peter Preiser. Prof Preiser, Chair of NTU's School of Biological Sciences, said his team's scientific breakthrough, which was published last month in the top scientific journal Nature Communications , will be instrumental in paving the way towards eradicating Malaria in the long run. According to the World Health Organisation, about 3.3 billion people – half of the world's population – are at risk of Malaria. This mosquito-borne disease causes fever and headache and in serious cases, can cause a patient to go into a coma or result in death. The disease infected about 219 million people in 2010, and kills around 860,000 people worldwide annually. If there can be a low-cost vaccine which is effective in rendering the parasite harmless, then millions of lives can be saved and this will also benefit the economy by millions of dollars each year, says Prof Preiser. "What we have identified is a region of the Malaria parasite which it uses to attach to a healthy blood cell then pushes itself into the cell," says the parasitic diseases expert. "To prevent this invasion, we developed antibodies which can interfere with this invasion process. So imagine the parasite has the key to unlock a door to the red blood cell, but we muck the key up, so no matter how hard the parasite tries, the door just refuses to open." The patented

14 discovery also opens the doors to new drug targets, which will allow scientists to develop more methods to interfere and disrupt the parasite's act of invasion. Prof Preiser's research team of six from NTU's School of Biological Sciences includes a post-doctoral researcher, three doctoral students and one undergraduate student. They spent five years on this study. This research outcome was made possible with the development of a new screening assay that allows the rapid characterization of parasite signalling, which is significantly faster than conventional methods. The newly invented technique utilises a high-throughput fluorescence scanning approach – if antibodies or drugs fail to prevent the invasion of the red blood cell by the malaria parasites, the sample will light up. If the antibodies work, then the sample remains dark. This allows for rapid characterisation of thousands of compounds as well as antibodies for their ability to interfere with the invasion process. The discovery is an important contribution to the University's research effort in Future Healthcare, which is one of NTU's Five Peaks of Excellence – interdisciplinary research areas in which the university aims to make a global mark. The other four peaks include Sustainable Earth, New Media, the East-West knowledge hub and Innovation. Besides ground-breaking research, NTU has had remarkable success translating its research into innovative applications. Most recently ranked 41st globally by higher education information provider Quacquarelli Symonds, NTU was also ranked No. 1 in the world for industry income and innovation by Times Higher Education. Moving forward, the NTU team will be using their new technique to identify other antibodies which can target the different components of the Malaria parasite, and potentially lead to future treatment and vaccine breakthroughs for the fatal Malaria disease. They are also looking to collaborate with industry partners to develop new vaccines based on their latest discoveries. Explore further:Cross-species malaria immunity induced by chemically attenuated parasites Journal reference: Nature Communications, Provided by Nanyang Technological University …

Scientists discover potential vaccine for malaria Medical Xpress… … NTU scientists say new finding opens way for malaria vaccine Channel News Asia…

24. EE.UU. – Identificados biomarcadores moleculares de la inmunidad de las vacunas. Molecular Biomarkers Of Vaccine Immunity Identified…

Red Orbit, December 16, 2013…Emory University… Testing the efficacy of vaccines in clinical trials takes years, even decades. Yet challenging infections like HIV, malaria and dengue are striking today. To speed up vaccine testing, scientists at the Emory Vaccine Center have established a goal of creating a “vaccine gene chip.” This device could read the activity of all the genes in the genome in white blood cells within a few days of administration of a test vaccine. Reading such “molecular signatures” would rapidly help predict the ability of that vaccine to stimulate the immune system and protect against disease. Now scientists led by Bali Pulendran, PhD have taken an important step toward making such a chip, by comparing the molecular signatures induced by five very different vaccines in the immune systems of human volunteers. The results are published online in Nature Immunology. Pulendran, senior author of the paper, is Charles Howard Candler professor of pathology and laboratory medicine at Emory University School of Medicine and a researcher at Yerkes National Primate Research Center. Co-first authors of the paper are postdoctoral fellow Shuzhao Li, PhD, assistant professor of infectious diseases Nadine Rouphael, MD, and postdoc Sai Duraisingham, PhD. Two of the vaccines they tested in the current study are aimed at stimulating immunity against Neisseria meningitidis, a bacterium that can cause life-threatening meningitis or sepsis. Researchers immunized 30 healthy volunteers with two different types of meningococcal vaccines, now- standard MCV4 or an older version, MPSV4. They surveyed the activity levels of human genes in blood samples from the volunteers, and compared the patterns against previous results they obtained while investigating responses to yellow fever and the seasonal flu vaccines. Pulendran, whose lab had pioneered the use of such a “systems” approach to predicting vaccine immunity in previous studies using the yellow fever and seasonal flu vaccines, says his team was asking whether there are universal molecular signatures of vaccine effectiveness that were capable of predicting antibody responses to any vaccine. “Our results suggest that gene expression predictors of antibody response are unlikely to be ‘universal’, but are dependent on the type of vaccine,” he says. For example, similar signatures correlated with the antibody responses against the carbohydrate components of the two meningococcal vaccines, while a different signature correlated with recall antibody responses such as that to the seasonal flu vaccine. “These results represent a first small step towards identifying molecular signatures that might predict immunity to different types of vaccines, but clearly more comparative work is needed to define robust and predictors of immunity that may be common to a broader range of vaccines,” he says. To fully analyze the gene activation responses against meningitis and compare them to other vaccine response data, Pulendran and his colleagues had to build gene networks that were customized for immunology called “Blood Transcription Modules.” These resources are available to other scientists to use and share. Despite its nascent state, the field has already begun to offer unexpected insights about the workings of the immune system. Recent work published in Science from Pulendran’s lab has demonstrated an unappreciated link between immunity to vaccines and the cells’ ancient starvation response, using a systems approach to study immunity to the yellow fever vaccine. The MPSV4 vaccine, available since the 1970s, contains the polysaccharide outer coating of the bacterium. MCV4 was the first of several meningococcal conjugate vaccines introduced in the last decade. MCV4 links the polysaccharide coating with a toxin

15 protein from diphtheria bacteria. MCV4 is preferred for children, adolescents and younger adults, while MPSV4 is used in adults over 55. Both are different in form from yellow fever (live attenuated virus) and influenza (live attenuated or inactivated virus) vaccines. The research was supported by the National Institute of Allergy and Infectious Diseases (U19AI090023, U54AI057157, R37AI48638, U19AI057266, AI100663-02), the National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (R37DK057665), the NIH Director’s Office of Research Infrastructure Programs (Primate centers: P51OD11132), the Atlanta Clinical and Translational Science Institute, the Georgia Research Alliance and the Emory University Research Committee.

Molecular Biomarkers Of Vaccine Immunity Identified RedOrbit… Scientists Identify Molecular Biomarkers of Vaccine Immunity… Science Daily (press release)…

25. ARGENTINA – Producción pública de medicamentos y vacunas, los nuevos desafíos.

EntornoInteligente, Publicado por EntornoInteligente.com el Lunes, 16 de Diciembre del 2013… Pagina 12 / … El acceso al medicamento es uno de los pilares para acceder a la salud, garantizado en el artículo 25 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos y en el artículo 12 del Pacto Internacional por los Derechos Económicos Sociales y Culturales, siendo entonces un derecho consagrado por nuestra Constitución nacional. En este sentido, la participación del Estado en el área resulta fundamental al momento de generar políticas públicas inclusivas que asistan a la población más vulnerable y, además, constituye un elemento central en el camino de la soberanía nacional. Es por ello que, en los últimos diez años, responsables de Laboratorios de Producción Pública de Medicamentos y Vacunas (PPMV), junto a la Cátedra Libre de Salud y Derechos Humanos de la Facultad de Medicina de la UBA, la Facultad de Ciencias Exactas de la UNLP y otras más de cien organizaciones científicas, sindicatos y organismos de DD.HH. reunidos en la Multisectorial por la Producción Pública de Medicamentos y Vacunas, comenzamos a transitar un camino en el sentido de generar una propuesta que pusiera la capacidad potencial de estos laboratorios al servicio de las necesidades de nuestra población. Como primer paso, y con el aporte de profesionales de las diferentes disciplinas y el compromiso permanente de los laboratorios de PPMV, realizamos un exhaustivo relevamiento que permitió ponderar la potencialidad científico−técnica del sector público para la elaboración de medicamentos confiables, a costos razonables y con capacidad real de avanzar en investigaciones en el área, orientados por las necesidades de nuestra población, sin intervención de intereses externos. Contamos entonces con treinta y nueve Unidades Productoras de Medicamentos o Laboratorios Públicos en todo el país que cuentan con recursos humanos capacitados y comprometidos con su tarea. En ese marco, se realizaron seis Encuentros por la Producción Pública de Medicamentos y Vacunas, reuniones con legisladores nacionales y provinciales, y gran cantidad de eventos tendientes a mostrar la importancia estratégica que tiene utilizar las capacidades del Estado en esta área, tan sensible para amplios sectores de la población, y que hoy está fuertemente gobernada por criterios de mercado. En 2007, mucho del esfuerzo conjunto de los años anteriores se vio cristalizado en la creación de la Red de Laboratorios Públicos (Relap), que contó con la presencia de más de treinta directores de Unidades de Producción de Medicamentos, el Instituto de Tecnología Industrial (INTI) y la División de Programas Especiales de la Secretaría de Ciencia y Técnica de la Nación. Primero en Diputados y luego en el Senado, el 29 de junio de 2011 es aprobada con mayoría absoluta en ambas cámaras la Ley 26.688 de Producción Publica de Medicamentos y Vacunas (PPMV), donde se declara de "interés nacional la investigación y la producción pública de medicamentos, materias primas para la producción de medicamentos, vacunas y productos médicos, entendiendo a los mismos como bienes sociales", aspecto no menor en la medida que establece que el Estado debe asegurar la provisión de los mismos asegurando su acceso. También plantea la posibilidad de integración de los laboratorios públicos con las universidades nacionales para propiciar el desarrollo científico y tecnológico, a través de laboratorios públicos. Ahora bien, a más de dos años de aprobada la ley, cuyo organismo de aplicación es el Ministerio de Salud, no se convocó a ningún miembro ni organización de quienes hemos trabajado en la PPMV como ocurrió, por ejemplo, con la "ley de medios", además existe una incomprensible demora en la reglamentación de la ley. Quienes hace años hemos construido ese sujeto social que dio forma y espíritu a la ley de PPMV, creemos que la reglamentación debería tomar en cuenta el desarrollo en toda su potencialidad del sector público, y no solamente de algunos temas específicos. Mantener el espíritu de la ley significaría, entre otras cosas, reafirmar la presencia del Estado, garantizando el derecho humano a la salud, así como mejorar el gasto de medicamentos, que en nuestro país es del 32 por ciento. La PPMV puede ser, como política de Estado, el eje de reconstrucción sanitaria, que ordene al sistema desde el paradigma de la preservación de la salud antes que la atención de la enfermedad y la cronificación de las mismas, como pretende la industria, al tiempo que daría una proyección estratégica hacia la Unasur y Celac. La Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual nos ha dejado varios saberes, uno de ellos, quizás el más importante, fue su recorrido desde la legitimidad a su legalidad plena. Legitimidad que se dio con todos los sectores que trabajaron en su construcción y reglamentación. Es de esperar que el Ministerio de Salud tome nota de esta enseñanza. * Coordinador. Cátedra Libre de Salud y Derechos Humanos. Facultad de Medicina, UBA.

Producción pública de medicamentos y vacunas, los nuevos desafíos EntornoInteligente…

16

26. EE.UU. – Candidato vacunal terapéutico para el cáncer cerebral, glioblastoma multiforme recurrente (GBM por sus siglas en inglés), de la biotecnológica Agenus Inc. se mostró promisorio en ensayo clínico. Vaccine For Glioblastoma Multiforme Brain Cancer Shows Promise In New Study…

Huffingtonpost.com, REUTERS, Dec 16 (Reuters)… Agenus Inc said more than 90 percent of patients treated with its experimental brain cancer vaccine were alive six months after undergoing surgery to remove the tumors. Agenus shares soared as much as 32 percent in early trading. The biotechnology company also said 30 percent of the 41 patients with recurrent Glioblastoma multiforme (GBM), a deadly form of brain cancer, were alive at 12 months in a mid-stage trial. The individualized protein-based vaccine is derived from a patient's own tumors, after 90 percent or more of the tumors have been surgically removed. Each vaccine is designed to activate a patient's immune system to specifically target and destroy cancer cells, similar to Provenge, Dendreon Corp's prostrate cancer vaccine. The patients in the Agenus study were treated once weekly for four weeks, followed by biweekly injections until the vaccine ran out. The Lexington, Massachussetts-based company said it plans to evaluate the efficacy of the treatment, codenamed Prophage Series G-200, in combination with Roche's Avastin, which is already approved to treat GBM. Agenus said in September another vaccine candidate, Prophage Series G-100, increased survival, without the disease worsening, in a mid-stage study in patients with newly diagnosed GBM. Agenus shares were up 23 percent at $3 in mid-morning trading on the Nasdaq on Monday. (Reporting by Natalie Grover in Bangalore; Editing by Sriraj Kalluvila)

Vaccine For Glioblastoma Multiforme Brain Cancer Shows Promise In New Study Huffington Post…

27. ESPAÑA - España único país que ha quitado vacunas del calendario. Comité Asesor de Vacunas de la AEP. Álvarez: “Es un desastre que España sea el único país que ha quitado vacunas del calendario”. Castilla y León cuentan con una de las coberturas más completas de España, según su director de Salud Pública.

Vacunas.org/es… Miércoles 27 de Noviembre de 2013… La efectividad de las vacunas y la necesidad de impulsar y dar mayor importancia a la prevención, la protección y la promoción de la salud han centrado la mesa ‘La meningitis bacteriana, un problema de todos. ¿Podemos prevenirla?’, celebrada en el Encuentro de Parlamentarios de Sanidad de Castilla y León organizado por Sanitaria 2000 y Novartis. La mesa ha contado con la participación de Francisco Álvarez García, secretario del Comité Asesor de Vacunas de la Asociación Española de Pediatría (AEP), quien ha criticado que “es un desastre que España sea el único país del mundo que ha quitado vacunas del calendario”. Álvarez García ha defendido que la vacuna “es el producto sanitario más seguro del mundo porque se administra en personas sanas”. Asimismo, se ha mostrado crítico con la Administración sanitaria por los cambios introducidos en el calendario vacunal. “España es también diferente en sanidad. Y esto es nefasto en el ámbito de las vacunas”, ha señalado. La efectividad de las vacunas y la necesidad de impulsar y dar mayor importancia a la prevención, la protección y la promoción de la salud han centrado la mesa ‘La meningitis bacteriana, un problema de todos. ¿Podemos prevenirla?’, celebrada en el Encuentro de Parlamentarios de Sanidad de Castilla y León organizado por Sanitaria 2000 y Novartis. La mesa ha contado con la participación de Francisco Álvarez García, secretario del Comité Asesor de Vacunas de la Asociación Española de Pediatría (AEP), quien ha criticado que “es un desastre que España sea el único país del mundo que ha quitado las vacunas del calendario”. Álvarez García ha defendido que la vacuna “es el producto sanitario más seguro del mundo porque se administra en personas sanas”. Asimismo, se ha mostrado crítico con la Administración sanitaria por los cambios introducidos en el calendario vacunal. “España es también diferente en sanidad. Y esto es nefasto en el ámbito de las vacunas”, ha señalado. Álvarez García se ha centrado en la meningitis, una enfermedad “letal” en la que el 10 por ciento de los afectados mueren. “Esta letalidad, ha continuado, se mantiene porque ataca a gente sana”. “Entre un 10 y un 30 por ciento de los afectados sufre secuelas”, ha añadido. Otra de sus críticas ha sido con respecto al uso hospitalario otorgado por la Administración a la vacuna contra la meningitis desarrollada por Novartis. A su juicio es un problema que no esté al alcance de los ciudadanos y se ha llegado a preguntar cómo es posible que esta circunstancia sea permitida por la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios. Por su parte, el director general de Salud Pública de Castilla y León, Agustín Álvarez Nogal, ha subrayado la importancia de las políticas de salud pública como motor de la prevención, la protección, y la promoción de la salud. “Aunque somos pequeñitos y hacemos cosas inverosímiles en comparación con el sistema asistencial debemos ser tenidos en cuenta”, ha señalado. Álvarez ha destacado la ausencia de alarma y de efectos colaterales en las decisiones políticas como principios básicos de las políticas de salud pública. A esto ha añadido la precaución y la transparencia. En cuanto a la vacunación, el director general ha subrayado que Castilla y León se situa entre las autonomías con mejor cobertura del Sistema Nacional de Salud, por disponer de un calendario muy completo. “Nuestro reto ahora es mantenerlo”, ha concluido.

17

España único país que ha quitado vacunas del calendario …

28. REINO UNIDO – La vacuna BCG contra la tuberculosis puede ser más efectiva que lo que previamente se pensaba. BCG TB vaccine may be more effective than previously thought…

Vaccinenewsdal.com, Published on December 18, 2013 by Paul Tinder … The Bacille Calmette Guérin vaccine against tuberculosis may be more effective against the most common form of the disease than previously thought, according to a study recently published in Clinical Infectious Diseases. The BCG vaccine is included in many countries’ childhood vaccination programs and it is the only licensed TB vaccine. It was previously thought to only be effective against the less common forms of TB that occur away from the lungs. Its effectiveness against pulmonary TB, which is found in the lungs and causes the greatest TB burden, varied widely depending on location. Researchers with the London School of Hygiene & Tropical Medicine conducted a review of global literature on all reported BCG trials and found the vaccine is actually highly protective against pulmonary TB in all parts of the world. The researchers found the reason for the apparent variation in protection was due to prior infection, which reduced the efficacy of the vaccine. “This research corrects a longstanding misconception that BCG is ineffective against pulmonary disease, and confirms its importance in controlling the major burden from TB and main source of transmission in all settings,” Punam Mangtani, the lead author of the study, said. “Now that we know previous infection can lower the protection provided by the vaccine, it is important that BCG is given as early as possible in a person’s life, and ideally immediately after birth.” The study found that BCG vaccination for individuals with no prior history of TB infections, including young infants, demonstrated a much higher efficacy against pulmonary TB. The research suggests that any new TB vaccine based on BCG would need to be administered prior to infection.

BCG TB vaccine may be more effective than previously thought…

29. INDIA – 4ta. Cumbre Anual sobre Vacunas 2014, Hyderabad, India, 4 – 6 de marzo de 2014. 4th Annual Vaccine World Summit 2014…

It has been a fulfilling year for the Indian vaccine industry - now known for supplying to a third of the world's demand and clearing WHO's audit in one clean shot. This growth will continue to accelerate for the years to come and hence, IMAPAC is organizing the 4th Annual Vaccine World Summit 2014, a platform for key stakeholders to gather and discuss forthcoming challenges and opportunities. This annual summit will be held in Hyderabad, India from the 4th - 6th March next year. We have gathered more than 30 speakers in this knowledge-packed 2 days conference on the 5th - 6th March, while featuring a CXO Conclave on 4th March. While you wrap up this year preparing for the next, I was wondering if you would be interested in registering for this event before Limited Super discount expires? Below are the registration fees for your kind reference:

Deadline: Deadline: General Rates On-site Price 31 Dec '13 31 Jan '13 3 Days (Main Conference +CXO Conclave) Pass: USD 3,195 USD 3,395 USD 3,595 4th - 6th March 2014 2 Days (Main Conference) Pass: USD 2,395 USD 2,595 USD 2,795 5th - 6th March 2014 Deadline: Deadline: India home grown vaccine manufacturers packages* On-site Price 31 Dec '13 31 Jan '13 3 Days (Main Conference +CXO Conclave) Pass: USD 599 USD 699 USD 799 4th - 6th March 2014 2 Days (Main Conference) Pass: USD 399 USD 499 USD 599 5th - 6th March 2014

Best Regards, Jen Cheng, IMAPAC Life Sciences Team … E: [email protected] T:+65 6493 1871

Download Brochure to view the full program OR Register by 31 Dec and save up to USD 400! … With that, I'd like to wish you a wonderful and exciting 2014!

18

30. CHINA – Autoridad china prohíbe partidas de vacunas tras casos fatales.

Centro de Información por Internet de China, 2013-12-14 / agencia de xinhua… La administración de medicamentos de China ha suspendido el uso de dos partidas de vacunas contra la hepatitis B después de que dos bebés fallecieran tras ser vacunados. La Administración de Alimentos y Medicamentos de China publicó hoy sábado una circular pidiendo a las autoridades locales y centros de control de las enfermedades relacionados que prohibieran el uso de dos partidas de las vacunas producidas por una compañía con sede en Shenzhen. Dos niños de la provincia central china de Hunan murieron tras ser vacunados contra la hepatitis B usando la fórmula producida por dicha compañía, que vendió dos partidas de la misma a las provincias de Hunan, Guangdong y Guizhou. Las autoridades han informado a las agencias pertinentes en las tres provincias, y han pedido a la administración de medicamentos local de Shenzhen que envíe un equipo de investigación a la compañía.

Autoridad china prohíbe partidas de vacunas tras casos fatales Centro de Información por Internet de China…

31. CHILE – Senado aprueba proyecto de ley que elimina timerosal de las vacunas. La iniciativa pasará a la Cámara de Diputados, donde serán revisados los cambios hechos en la Cámara Alta, tras ser aprobada por 13 votos a favor y cuatro en contra.

La Tercera, Chile, por M.P.S - 18/12/2013… El Senado aprobó esta jornada el proyecto de ley que elimina las vacunas multidosis con timerosal o compuestos organomercúricos, por 13 votos a favor, cuatro en contra y cuatro abstenciones. La Comisión de salud había analizado la propuesta en segundo trámite, instancia que emitió un segundo informe y aprobó una indicación sustitutiva que reemplaza todo el texto original, el que finalmente fue sometido a votación de la Sala. Tras un intenso debate, los parlamentarios respaldaron la norma y de esta forma hora será la Cámara de Diputados la encargada de revisar los cambios realizados en la Cámara Alta. Incluso algunos, como el senador Jovino Novoa, indicó que este proyecto no es conducente puesto que no es materia de ley y precisó que corresponde al mundo científico analizar los efectos del mercurio presente en las vacunas, en la salud de las personas. "No nos corresponde a nosotros analizar este tema", sostuvo. Por su parte, el senador Francisco Chahuán solicitó al Ejecutivo hacerse cargo de este tema y entregar los antecedentes necesarios para que se adopte una política pública al respecto. En la misma línea, la parlamentaria Isabel Allende apuntó a la necesidad de esperar la respuesta del Minsal que debe pronunciarse con claridad dado su rol en esta materia. "Si un grupo de senadores recogió la inquietud de los padres con niños con autismo que dicen que ello se produjo a raíz de estas vacunas, creo que hay que tener un mínimo de prudencia y ello no significa callar porque no somos científicos", comentó el senador Carlos Cantero. En tanto, su par Jaime Orpis afirmó que "no es propio de una ley definir esta materia, sino del Instituto de Salud Pública (ISP) revisar aquello", y recordó que organismos como la Organización Mundial de la Salud (OMS), la Academia Americana de Pediatría y la Agencia Europea, han señalado que las dosis de mercurio que se utilizan en nuestro país, no generan enfermedades.

Senado aprueba proyecto de ley que elimina timerosal de las vacunas Latercera…

32. CHINA – Candidato vacunal contra la bacteria Helicobacter pylori se muestra promisorio en ensayo preclínico en ratones. H. pylori vaccine shows promise in mouse studies…

Medical Xpress, December 19, 2013 … Researchers from Southern Medical University in Guangdong, Guangzhou, China, have developed an oral vaccine against Helicobacter pylori, the bacteria responsible for peptic ulcers and some forms of gastric cancer, and have successfully tested it in mice. The research is published ahead of print in the journal Clinical and Vaccine Immunology. The investigators constructed a live recombinant bacterial vaccine, expressing the H. pylori antigen, adhesin Hp0410, in the food- grade bacterium, Lactobacillus acidophilus. They then used it to orally vaccinate the mice. The vaccine elicited specific anti- Hp0410 IgG antibodies in serum, and showed "a significant increase" in the level of protection against gastric Helicobacter infection, according to the report. When assayed, following challenge with H. pylori, immunized mice had significantly lower bacterial loads than non-immunized mice. H. pylori is a class 1 human carcinogen, according to the World Health Organization. It causes gastritis, peptic ulcers, stomach cancer, and mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma. Antibiotic therapy is complex, unsuccessful in some patients (particularly in developing countries) and relapse is common. A vaccine against H. pylori could circumvent these difficulties. L. acidophilus, a bacterium which is common in yogurt cultures, has distinct advantages as an oral vaccine antigen delivery vehicle. It is safe and nontoxic. It resists the stomach's acidity and tolerates bile, all of which aids in enabling it to survive in the gastrointestinal (GI) tract for more than 72 hours. Additionally, it adheres to, and elicits an immune response from the GI tract mucosa. The current first-line treatment option for H. pylori infection includes two antibiotics and a proton pump inhibitor, but is ineffective in roughly 20 percent of patients. "The high cost of treatment, noncompliance, and 19 antibiotic resistance are the most important reasons," says first author Fan Hongying. Roughly 15-30 percent of patients relapse quickly, she says, noting that after treatment, H. pylori may be resupplied to the stomach from a reservoir in the mouth. A vaccine would circumvent these problems. "Our results collectively indicate that adhesin Hp0410 is a promising candidate vaccine antigen and recombinant Lactobacillus acidophilus expressing Hp0410 is likely to constitute an effective, low-cost live bacterial vaccine against H. pylori," says Hongying.

H. pylori vaccine shows promise in mouse studies Medical Xpress…

33. BRASIL – FRANCIA – Brasil y Francia desarrollarán vacuna contra siete enfermedades. Tendrá capacidad para inmunizar a los niños contra difteria, tétanos, tos ferina, hepatitis B, Haemophilus influenzae tipo b (HIB, que provoca neumonía), meningitis C y poliomielitis.

Extraordinary Life, 18 de diciembre de 2013, por Staff Sexenio... Un laboratorio público brasileño y uno privado francés firmaron hoy un acuerdo para desarrollar una vacuna contra siete enfermedades infantiles con aplicación única, en el marco de la visita de Estado de dos días que el presidente francés, François Hollande, inició hoy a Brasil. El documento compromete al Instituto de Tecnología en Inmunobiológicos (Bio-Manquinhos), un laboratorio vinculado al Ministerio de Salud de Brasil y que ya trabaja en el desarrollo de la vacuna heptavalente, y a la empresa privada francesa Sanofi Pasteur, que ahora ofrecerá asistencia técnica en el proceso. El acuerdo fue suscrito en un acto encabezado por la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, y por su homólogo francés tras la entrevista que ambos tuvieron en el palacio presidencial de Planalto. El contrato prevé que Sanofi Pasteur ofrezca asistencia técnica al desarrollo de la vacuna inyectable que será desarrollada por Bio-Manguinhos, informó en un comunicado la estatal Fundación Oswaldo Cruz (Fiocruz), controladora del laboratorio brasileño. El producto tendrá capacidad para inmunizar a los niños con una única inyección contra difteria, tétanos, tos ferina, hepatitis B, Haemophilus influenzae tipo B (HIB, que provoca neumonía), meningitis C y poliomielitis, según la Fiocruz. En el desarrollo de la vacuna también trabajan investigadores de otros dos laboratorios públicos brasileños dedicados a la producción de inmuniantes: el Instituto Butantan y la Fundación Ezequiel Dias. Según el presidente de la Fiocruz, Paulo Gadelha, el contrato firmado hoy refuerza los la zos establecidos entre los dos países en enero de 2012, cuando Brasil introdujo en su Programa Nacional de Inmunización la vacuna inactivada contra la poliomielitis (VIP) desarrollada por Sanofi Pasteur. Esa vacuna será introducida en la composición de la vacuna heptavalente y pasará a ser producida en Brasil. La nueva vacuna también sustituirá otras dos que son distribuidas gratuitamente por el Estado brasileño: la pentavalente (difteria, tétanos, tos ferina, HIB y hepatitis B) y la que inmuniza contra la meningitis C y la poliomielitis. Fuente: Oro Noticias …

Brasil y Francia desarrollarán vacuna contra siete enfermedades Sexenio, Extraordinary Life…

34. MUNDO – Tan cerca y tan lejos de erradicar la polio del planeta. De 350.000 casos al año, hoy en día el mundo sólo tiene 300. Pero no hay que cantar victoria.

El Nacional.com, 18 de diciembre 2013… Parece una tarea simple. Si se vacuna al 95% de los niños del mundo, la poliomielitis desaparecerá de la Tierra. Sin embargo, parece una tarea a punto de fracasar. Desde que en 1988 la ONU lanzara una campaña de vacunación global liderada por la Organización Mundial de la Salud (OMS) y otras organizaciones, es mucho lo que se ha avanzado. De 350.000 casos al año, hoy en día el mundo sólo tiene 300. Pero no hay que cantar victoria. Existen tres bastiones que, por diferentes razones, se han resistido y dos regiones donde los conflictos han ocasionado un rebrote del virus. Si no se hace algo al respecto, el especialista de la OMS Oliver Rosenbauer advierte que "podría significar que la enfermedad regrese y cause brotes en muchos países de todo el mundo", como le dice a BBC Mundo. "Sabemos a partir de modelos matemáticos que si no erradicamos la polio, en diez años podremos llegar a ver 200.000 casos nuevos al año, porque el virus no volverá a estar tan bajo como ahora", agrega. El especialista de la OMS califica de "catástrofe humanitaria" el que no podamos salir victoriosos de esta campaña de erradicación. Pero, ¿qué lo impide? "Técnicamente hablando, no hay ninguna razón que impida que para fines de 2014 se erradique la polio. Es algo que se puede lograr, es sólo cuestión de poner en marcha las acciones", afirma Rosenbauer. En el papel puede sonar sencillo, pero si consideramos que los países con poliomielitis son Afganistán, Pakistán y Nigeria, y que los rebrotes han ocurrido en Somalia y Siria, entonces la ecuación se puede complicar. Pierden terreno: En realidad, lo que más preocupa a los expertos es Somalia y Siria, pues se trata de perder un terreno que creían ganado. Tras tres años de guerra, donde ha habido bombardeos, destrucción de estructuras sanitarias, el éxodo de profesionales de la salud y la interrupción de programas de vacunación, así como de abastecimiento de medicinas y material médico, no es ninguna sorpresa para Médicos Sin Fronteras que el virus haya resurgido en Siria. "El caso de la polio no es sino un ejemplo de la crisis que está viviendo Siria", le dice a BBC Mundo Hernán del Valle, uno de los responsables de Asuntos Humanitarios de MSF. En

20 ese país, la poliomielitis es uno de los muchos problemas sanitarios que ponen en riesgo a la población. "Hemos visto brotes de hepatitis A, de fiebre tifoidea, de sarampión y la interrupción de abastecimiento de medicinas y de material médico", cuenta Del Valle. Para Del Valle, lo que hace que la polio sea paradigmática es que "claramente la ayuda humanitaria está siendo bloqueada como un instrumento para aislar a determinadas poblaciones". El epicentro del brote de polio en Siria es la opositora ciudad de Deir ez Zor. "No se puede acceder a vacunar a los niños en la zonas controladas por la oposición, y así es muy difícil creer que podremos lograr el 95% de niños vacunados que se necesita para controlar la enfermedad", aclara Del Valle. No hay que controlar, hay que erradicar: La importancia de eliminar definitivamente la poliomielitis es que se trata de una enfermedad altamente contagiosa, "que ahora está limitada geográficamente pero que se puede esparcir". Para intentar paliar la situación, MSF tiene a su equipo desplegados en las fronteras de Turquía, Líbano y Jordania, desde donde ofrecen apoyo a los médicos que pueden trabajar en las zonas en conflicto. Tanto la OMS como Unicef -la organización de la ONU dedicada a la infancia- trabajan en Siria, pero tampoco tienen acceso a las regiones controladas por la oposición. En Somalia, donde la polio también se había erradicado, ha habido una reinfección. Allí, las agencias de la ONU intentan liderar una campaña de vacunación, pero el proyecto, que debía empezar esta semana, ya ha sido aplazado. En su lugar, esta semana la OMS y Unicef planean vacunar a 67.000 niños menores de 5 años contra la polio en la localidad de Dadaab, en el noreste de Kenia, donde está el campo de refugiados más grande del mundo, la gran mayoría de ellos provenientes de Somalia. Parte de los esfuerzos en las campañas de vacunación está en negociar con las autoridades de los diferentes países. Cuestión de acceso: Al igual que en Somalia y Siria, en Afganistán y Pakistán ha habido un problema de acceso. "Los esfuerzos en el sur de Afganistán se centran en tratar de encontrar formas de negociar acceso a líderes de las comunidades locales para que garanticen salvoconductos a los equipos de vacunación", explica Oliver Rosenbauer, el experto de la OMS. Una estrategia que ha tenido tanto éxito que, según Rosenbauer, no se han registrado casos nuevos en las regiones sureñas desde noviembre del año pasado. "Afganistán ha tenido nueve casos este año y todos están en el este del país, vinculados a la transmisión del cruce de frontera con la vecina Paquistán", agrega. Esa vecina Paquistán "tiene algunos retos", pues existen tres áreas de reserva. La OMS ha tenido que negociar acceso en Afganistán. "Una es la zona tribal administrada de una forma federal en el noroeste del país, otra es en Beluchistán y la otra es en la Gran Karachi", explica Rosenbauer. Según el especialista, Beluchistán y Karachi son mayoritariamente libres de polio y sólo queda solucionar algunos "retos operacionales". Sin embargo, en la región administrada por tribus, la situación es parecida a Afganistán donde el acceso está muy restringido. En cuanto a Nigeria, el problema es distinto. Allí las campañas de inmunización no han sido bien planificadas. "No han estado lo suficientemente bien implementadas o monitoreadas", afirma Rosenbauer, quien aclara que actualmente las autoridades sanitarias de ese país han intentado cumplir con esos retos. "Se han conseguido muchos progresos y ahora el virus está cada vez más restringido geográficamente". No obstante, no se pueden bajar las armas si continúan apareciendo nuevos casos de poliomielitis. "Siempre y cuando haya un brote en alguna parte del mundo, siempre habrá el riesgo de un brote en tu región", dice el especialista en referencia a América Latina donde esta enfermedad se erradicó en los años 90. "Por eso hay que erradicarlo en su totalidad". Entre tanto, lo mejor que pueden hacer los países es mantener una fuerte campaña de vacunación.

Tan cerca y tan lejos de erradicar la polio del planeta El Nacional.com…

35. FRANCIA – Contribuyó el francés Paul-Emile Roux (Confolens, Charente, 17 de diciembre de 1853 – París, 3 de noviembre de 1933) al desarrollo de las vacunas.

LaCrónica.com, México, Publicada: 16/12/2013… MÉXICO, D.F.(Agencias)… Por sus descubrimientos y aportaciones al desarrollo de las vacunas contra diversas enfermedades patógenas, hechas al lado del químico Louis Pasteur, se recuerda al médico y bacteriólogo francés Paul-Emile Roux, a 160 años de su nacimiento. Pierre- Paul-Emile Roux nació el 17 de diciembre de 1853, en la región de Confolens, Charente, en Francia. Al morir su padre, cuando él tenÃa nueve años, fue amparado por su hermana mayor y su esposo, destaca el sitio electrónico especializado 'historiadelamedicina.org'. Realizó estudios secundarios en el Colegio de Auriac, y en el Liceo de Puy y en 1871 se graduó del bachillerato en Ciencias, para luego comenzar a trabajar como profesor en el Liceo Clermont-Ferrand. Hacia 1873 comenzó a estudiar Medicina en la Ecole de Médecine de Clermont-Ferrand, donde se convirtió en ayudante laboratorista del profesor Emile Duclaux, un partidario de Pasteur. Poco después, cuentan, fue becario de la Ecole Militaire du Val-de-Grace, sin embargo, no presentó su tesis en el periodo establecido y tuvo que abandonar la institución. Continuó preparándose hasta 1878 en ParÃs y fue encargado de un laboratorio pequeño en el servicio de Béhier, en el Hôtel-Dieu. Durante ese mismo periodo fue nombrado profesor en el Instituto agronómico, y Duclaux lo situó a cargo de sus clases prácticas en torno a la fermentación, y lo recomendó con Louis Pasteur. Hacia 1880 ingresó al Instituto Pasteur, donde conoció a Louis Thuillier y a Charles Chamberland, alumnos destacados del quÃmico y comenzó a trabajar en el estudio de la cólera de las gallinas. A partir de entonces publicó diversos trabajos acerca de la infección y participó junto a Chamberland en la demostración de la cura efectiva en Pouilly-le-Fort. Dicho logro representó un adelanto en cuanto a la obtención de las vacunas, ya que de no haberse descubierto, el 90 por ciento de las gallinas hubieran perecido. Pasteur, Chamberland y Roux publicaron un Informe acerca de la vacunación carbuncosa llevada a cabo 21 en Pouilly-le-Fort. En 1882, se desencadenó una epidemia de cólera en Egipto, donde Roux participó en una de las expediciones junto a Straus y Thuillier, quien durante el viaje contrajo la enfermedad y murió en AlejandrÃa. Fue el médico alemán Robert Koch, quien más tarde descubrió el agente patógeno de la enfermedad hallada en AlejandrÃa, señala el sitio 'ecured.cu'. En 1883, Emile Roux presentó su tesis doctoral titulada 'Des nouvelles acquisitions sur la rage', y continuó publicando diversos trabajos hasta 1890, entre ellos acerca de la vacuna contra la rabia. Hasta 1888, fue director anexo del Laboratorio Pasteur, donde combinó las labores administrativas con las de investigación. Ese mismo periodo inauguró un curso de microbiologÃa llamado 'Cours de microbie technique', al que asistieron varios médicos galos y del exterior. Además, fue nombrado miembro del comité primario de redacción de los Annales del Instituto Pasteur. Hacia 1890, publicó junto a Alexandre Yersin tres estudios sobre la difteria, en los que expusieron la prueba definitiva de que el bacilo de Klebs-Löeffler era la causa del padecimiento por la actividad del veneno o toxina. En 1894, desarrolló una variedad del suero antidiftérico al que le dio su nombre, el compuesto de Roux es también la antitoxina tetánica resultante de su estudio en torno a la inmunización con L. Martin. Dicha preparación abrió el camino para la obtención posterior del suero de Behering, de acuerdo con la biografÃa que de él publica el portal 'biografiasyvidas.com'. Posteriormente, llevó a cabo diversos estudios sobre el tétanos, la tuberculosis, la perineumonÃa, junto a Louis Vaillard y Amédée Borrel. En 1900, fue electo miembro de la Real Academia Sueca de Ciencias, y tres años más tarde participó junto a E. Metchnikoff en las investigaciones acerca de la sÃfilis humana, donde indicaron que en su condición podÃa ser transmitida al mono. Ese mismo periodo sucedió a Emile Duclaux en el puesto de director del Instituto Pasteur y dejó la diligencia cientÃfica para escribir y dictar conferencias, discursos y prólogos. En 1916, se trasladó a un pequeño apartamento en el Hospital Pasteur. Murió en ParÃs, el 3 de noviembre 1933, por su padecimiento de tuberculosis pulmonar, y para cumplir su deseo fue enterrado en los jardines del Instituto Pasteur.

Contribuyó Paul-Emile Roux al desarrollo de las vacunas LaCronica.com…

36. EE.UU. – Vacuna contra Salmonella de la compañía Global Green Inc. cumple con la política alimentaria de la FDA de eliminación gradual de los antibióticos de las granjas avícolas. Global Green Inc.'s Salmonella Vaccine Meets FDA Food Policy of Phasing Out Antibiotics on Farms…

The Wall Street Journal, PRESS RELEASE… December 17, 2013… Global Green, Inc. (OTCBB:GOGC), a green bio- pharmaceutical company, today announced that in a major shift of national food policy, the Food and Drug Administration (FDA) is phasing out the non-medical use of antibiotics on farm animals in an effort to combat growing human resistance to the crucial drugs. Antibiotic-resistant superbugs are on the rise as overuse of antibiotics raises the risk of microbes evolving resistance and eventually spreading to humans. The plan, announced December 11, is intended to limit the use of antibiotics to treat sick animals, and the elimination of drugs to promote faster growth. "It is important to use these drugs only when medically necessary," the FDA said on its website. They are asking companies that produce drugs for animals to voluntarily change their labels, no longer advertising improved growth and feed efficiency from antibacterial drugs. Salmogenics(TM), Global Green's patented Salmonella vaccine for poultry, meets the FDA's policy of phasing out antibiotics on farms. Antibiotics are frequently used on farm animals to promote growth. Studies showed that Salmogenics helped chickens increase in weight without the use of any antibiotics. The Salmogenics vaccine is injected into the egg, before the chick is hatched, improving the immune system, health and welfare of the chicken from the first day of age, cost-effectively providing a healthier source of protein for humans. Dr. Mehran Ghazvini, DC, NMD, Chairman and CEO stated, "Poultry growers are diligently working with the FDA. We recognize their commitment and their efforts to produce healthy protein sources for consumers." "One of the reasons antibiotics are overused is due to the benefit of the chicken gaining weight. In our studies, we showed Salmogenics can help chickens gain .126 pounds more weight per chicken which is equal to 5 billion 40 million more pounds of chicken worldwide. I believe we have the solution to this problem to help growers meet the FDA requirements to use the antibiotics just to defend against the disease," Dr. Ghazvini concluded. The European Food Safety Authority announced that antibiotics have been widely used in animal production for decades worldwide. The Commission decided to phase out, and ultimately ban in 2006 the marketing and use of antibiotics as growth promoters in feed. This decision was based on opinions from the Scientific Steering Committee, which recommended the progressive phasing out of antibiotics used for growth stimulation, while still preserving animal health. CNN reported that farms consume about 80% of the nation's antibiotics supply. About 29.9 million pounds of antibiotics were sold in 2011 for meat and poultry production, compared to 7.7 million pounds sold for human use, according to the Pew Charitable Trusts. Preferring a voluntary approach, the FDA wants to hear from companies within three months about their plans to change labels and will give them three years to put them in place. About Global Green, Inc.: Global Green, Inc. is a green bio- pharmaceutical company committed to identifying technology platforms and commercializing vaccines that contain natural organisms that are not genetically modified, utilizing pharmaceutical standards without the use of mercury. For more information, visit www.globalgreeninc.com. CONTACT: For Global Green, Inc.: Pam Lagano, 727-480- 3082, [email protected]... SOURCE: Global Green, Inc. Copyright Business Wire 2013…

22

Global Green Inc.'s Salmonella Vaccine Meets FDA Food Policy of ... Wall Street Journal…

Variadas

37. BRASIL – Meningitis meningocócica en Sao Paulo. Dos fallecidos.

ProMED-mail; Thu 12 Dec 2013; Source: I Fronteira [in Portuguese, trans. Mod.TY, edited] … The President Prudente Regional Hospital [HR] announced this afternoon [12 Dec 2013] that meningococcal meningitis, caused by the bacterium _Neisseria meningitidis_, caused the death of one of the OAS [construction company] employees, which had a work crew in the Regente Feijo area. The diagnosis for the death of the other contractor has not yet been disclosed because the hospital is still awaiting test results to identify what killed this patient. The diagnosis was confirmed for the 24 year old worker hospitalized on 30 Nov [2013] who died on Monday [9 Dec 2013]. He and a 25 year old employee, who died on Tuesday [10 Dec 2013], were providing services to the dealership Auto Raposo Tavares (Cart). According to the HR, the bacteria which caused the meningitis was identified by specific examination of the CSF [cerebrospinal fluid] of the dead worker. According to the hospital, the result of "highly sensitive" [tests] on the index case that were carried out by the Adolfo Lutz Institute was confirmed in the morning this Thursday [12 Dec 2013]. Until this Wednesday [11 Dec 2013], the Regional Hospital and the OAS had dismissed the possibility of meningitis. The diagnosis was announced in the HR by the infectious disease physician Alexandre Portelinha Filho and by the coordinator of municipal epidemiological surveillance (Regente Feijo Epidemiological Surveillance; VEM), Vania Maria Alves Silva, at a press conference in the afternoon. "Meningitis was ruled out previously because the disease presentation was atypical. The tests on blood and CSF did not present findings commonly found in this disease; they were not suggestive [of meningitis]. Because of this, it seemed unlikely that this was a case of meningitis," stated Portelinha. The infectious disease physician explained that the disease is transmitted through interpersonal relationships, that is, from person to person, through "saliva or nasopharyngeal droplets. [Transmission] depends on the proximity of the patient to other people," he stated. The other patients who were interned in the HR and those who went to urgent care for attention have no relationship to the disease. "As was said yesterday [11 Dec 2013], they do not have a clinical picture compatible with that of the patient who died. These are different entities," he stated. Vania Maria Alves Silva explained that VEM has now initiated chemoprophylaxis, that is, treatment with drugs for 2 days for people who had closest contact with the ill worker. "The work began in the housing area, with about 60 people. In reality, no one knows [the person who transmitted meningococcus to the patient who died of the disease]. So, this chemoprophylaxis will eradicate bacteria in the carrier to prevent a healthy person conveying it to another person," said the Coordinator of VEM Prudente. Portelinha emphasized that a person can be a carrier of the [bacteria] without developing symptoms. Also according to the doctor, meningococcal meningitis is the "most feared for having a very fast development." The confirmation of a disease that had been ruled out before was a surprise for the hospital. "This atypical manifestation of the disease could have 2 explanations: the [particular strain] of meningococcus, or [susceptibility of] that person," said the infectious disease physician. The HR now awaits the results for the other [dead] worker. "If it is a virus, the results can take 1-2 weeks, but for bacteria it is quick," stated Portelinha. Also on the morning of Thursday [12 Dec 2013], health authorities and representatives of the contractor OAS had gathered behind closed doors in the Municipal Health Department of Presidente Prudente to discuss the matter. Among the participants of the meeting was the director of the Regional Health Department (DRS), Paulo Roberto Mazaro. In an official statement, OAS [company] stated that since they have acknowledged the facts, "[they have] marshaled all efforts giving necessary support to affected employees by putting doctors on hand and dialoguing with all work teams to inform them correctly and calm them about the matter." The company claimed that it "deeply regrets the deaths of 2 of their workers recently admitted to hospital" and took the opportunity to announce that "the other 8 employees, who had also been admitted to hospital, were discharged already." communicated by: ProMED-PORT, … [The news release above fails to specify what exactly was "atypical" about the clinical presentation or to specify how the diagnosis of meningococcal disease was finally made in the man who died. Patients with acute meningococcal infection can present clinically with (1) meningitis, (2) meningitis with meningococcemia, or (3) meningococcemia without obvious meningitis. Did he have meningococcemia, an often dramatic, rapidly fatal blood stream infection associated with bleeding into the skin that causes a characteristic petechial rash, shock and multiorgan failure? Ischemic necrosis in the extremities may also occur that can necessitate amputation of digits or limbs. Meningococcal disease is caused by a Gram negative diplococcus, _Neisseria meningitidis_. Meningococci are classified into serogroups on the basis of the composition of the capsular polysaccharide. At least 13 serogroups, based on polysaccharide capsular antigens, have been described: 5 serogroups (A, B, C, Y, and W-135) most commonly cause human disease. At any time, 5- 10 per cent of the population may be asymptomatic nasopharyngeal carriers of N. meningitidis. Person-to-person transmission occurs via respiratory secretions or saliva. Transmission is facilitated by close contact and crowded living conditions. Meningococcal disease occurs worldwide. In non-epidemic situations, invasive disease (that is, meningococcemia and meningitis) occurs at a rate of 0.5-10 cases per 100 000 population, and hundreds of cases per 100 000 population occur in epidemic situations ). Photographs of lesions that accompany

23 meningococcemia can be found at . Molecular epidemiology has revealed that most cases of invasive meningococcal disease are caused by only a few hypervirulent clonal lineages, whereas the genetic diversity is higher in meningococci recovered from healthy carriers (Claus H, Weinand H, Frosch M, Vogel U. Identification of the hypervirulent lineages of _Neisseria meningitidis_, the ST-8 and ST-11 complexes, by using monoclonal antibodies specific to NmeDI. J Clin Microbiol. 2003; 41(8): 3873-6; available at ). However, less virulent strains have been reported to cause invasive meningococcal disease in immunocompromised HIV infected patients (Ferreira de Andrade C, Cotrim da Cunha D, Cavalcanti V, de Filippis I. Fatal meningococcal meningitis in a HIV-infected patient caused by serogroup C _Neisseria meningitidis_ belonging to the non-hypervirulent clonal complex ST-60 (cc60). Braz J Infect Dis. 2011; 15(2): 178-80, available at ). In addition, individuals deficient in components of the alternative and terminal complement pathways are predisposed to invasive, often recurrent meningococcal infections. We don't know whether the worker who died of meningococcal disease had any condition predisposing to severe meningococcal disease. Close contacts of patients with invasive meningococcal disease who are themselves at increased risk of acquiring the disease include household members, day care center contacts, and persons directly exposed to the patient's oral secretions (for example, through mouth-to-mouth resuscitation or kissing). Chemoprophylaxis is given to these close contacts because their attack rate for secondary meningococcal disease is 500-800 times greater than among the general population . Rifampin, ciprofloxacin and ceftriaxone are 90-95 per cent effective in reducing nasopharyngeal carriage of _N. meningitdis_ and are all acceptable antimicrobial agents for chemoprophylaxis. Administering chemoprophylaxis to persons who are not close contacts of patients usually is not recommended. Neither oropharyngeal nor nasopharyngeal cultures for N. meningitidis are useful in deciding who should receive chemoprophylaxis. Presidente Prudente is a city with a population of 207 625 in 2010 in the state of Sao Paulo, Brazil and located 558 km (346 miles) west of the city of Sao Paulo. - Mod.ML

ProMED-mail; Thu 12 Dec 2013; Source: I Fronteira [in Portuguese, trans. Mod.TY, edited] …

38. PERÚ – Brote severo de leptospirosis.

ProMED-mail; 19 de diciembre, 2013, Fuente: DiarioLa Región, Perú, … Editado por Jaime Torres … Recorriendo las distintas áreas del Hospital Iquitos, se pudo observar el aumento de casos de pacientes con leptospirosis, así como con malaria falciparum. Lo que llamó la atención en esta oportunidad, fue ver a niños de tan solo meses con el poderoso mal que puede quitarles la vida de un momento a otro si no son tratados con urgencia. El director del nosocomio, Carlos Calampa, habló sobre la cruda realidad, agregando que «no se puede tapar el sol con un dedo» y que vienen impulsando el plan de contingencia para que el mal no se desborde. En el caso de leptospira, preocupa el crecimiento en la curva estadística. Solo en la última semana llegaron 18 casos de leptospirosis, cuando días antes solo llegaron entre 3 y 4. Ya hemos advertido sobre esta realidad al Dr. Hugo Rodríguez (director regional de salud) y se ha dado la alerta, incluso en Lima. Es seguro que los casos se incrementarán en ésta y la próxima semana, no podemos tapar el sol con un dedo. Estamos impulsando el plan de contingencia para controlar el problema y así no se desborde», puntualizó el médico. Dio a conocer que ya se ha abierto la unidad de febriles en el área de medicina, la misma que ha sido reforzada con 10 camas más ante la eventualidad que se presente. Ayer en la tarde les hicieron entrega de 20 mil sueros más para que estén estoqueados. «Pero se necesita de una partida presupuestal mayor», apunta Calampa. ¿Y esa partida no la puede dar el gobierno regional? -Este es un asunto considerado como brote epidemiológico que debe ser visto por el área de epidemiología del Ministerio de Salud para reforzar las áreas críticas con recursos humanos, materiales, insumos y medicamentos, pero ellos no lo están haciendo pese a que se le ha informado. Para contrarrestar los problemas de los próximos 4 meses se necesita unos 7 millones de soles y no se nos ha asignado nada. En todo el año se ha entregado algo de un millón de soles y eso es insuficiente. Este jueves viajamos a Lima con la Dra. Graciela Meza y funcionarios del gobierno regional para ver el tema del presupuesto para la construcción del Hospital Iquitos y de manera urgente también reunirnos en el Minsa con los profesionales que ven el tema del brote epidémico para encontrar una salida a esta situación que se viene presentando en Iquitos. Comunicado por: Jaime R. Torres … ProMED-ESP… ProMED-mail… jt …

ProMED-mail; 19 de diciembre, 2013, Fuente: DiarioLa Región, Perú, …

39. MUNDO – La mayoría de las enfermedades humanas son de origen animal.

CubaSí, Martes, 17 Diciembre 2013… Escrito por EFE… La Organización de Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) advirtió hoy de que un 70 % de las enfermedades humanas son de origen animal. La situación ha sido provocado por el masivo establecimiento global en los últimos años de explotaciones agrícolas en áreas previamente silvestres. Este aviso se extrae del informe "Ganadería Mundial 2013: Un panorama de enfermedades 24 cambiante", publicado por la FAO con el fin de defender la necesidad de "plantear un nuevo enfoque global en la gestión de amenazas de enfermedades" en la conexión formada por animales, seres humanos y medio ambiente. Esta propuesta se conocería como "Una Salud" ("One Health"), un concepto que atendería a la interacción entre factores ambientales, sanidad pecuaria y salud humana, y reuniría a especialistas, veterinarios, sociólogos, economistas y ecologistas para trabajar sobre las enfermedades. "No podemos abordar la salud humana, animal y del ecosistema de forma aislada; tenemos que abordarlas conjuntamente y hacer frente a las causas de la aparición de enfermedades, su persistencia y propagación", manifestó el director general adjunto de Agricultura y Protección del Consumidor de la FAO, Ren Wang. Los puntos de actuación que propone el texto para neutralizar el problema comienzan por "reducir la carga de enfermedades endémicas en el ser humano y el ganado impulsadas por la pobreza" y "responder a las amenazas biológicas impulsadas por la globalización y el cambio climático". "Proporcionar alimentos más inocuos de origen animal procedentes de una agricultura y ganadería sanas" y "prevenir que los agentes patógenos pasen de la fauna silvestre a los animales domésticos y los seres humanos" son otras dos destacadas cuestiones de este planteamiento. La organización pone como ejemplo para ilustrar su informe el virus del síndrome respiratorio agudo severo (SARS), que "probablemente" llegó a los humanos transmitido en su origen por murciélagos y por un mamífero llamado civeta de palmera enmascarada, propio del continente asiático. Hace unas décadas el virus SARS no hubiera supuesto una amenaza global, pero en estos momentos, recuerda la FAO, hay más seres humanos en movimiento que nunca y el volumen de los mercados ha alcanzado niveles "sin precedentes", lo que facilita que organismos infecciosos se desplacen por el mundo con facilidad. EFE…

La mayoría de las enfermedades humanas son de origen animal…

40. REGIÓN DEL CARIBE – Alertan sobre casos de fiebre de Chikungunya en el Caribe (parte francesa de la isla San Martín, Antillas Menores, a unos 240 kilómetros al Este de Puerto Rico).

Prensa Latina, 20 de diciembre de 2013, Santo Domingo, 20 dic (PL)… El Ministerio dominicano de Salud Pública mantiene hoy la vigilancia epidemiológica ante la existencia de una decena de casos de fiebre de chikungunya en el Caribe. Según reportes de prensa, la cartera dispuso medidas en puestos fronterizos, puertos y aeropuertos para evitar la entrada del mal.Entre los síntomas del padecimiento, cuyos agentes trasmisores son los mosquitos Aedes aegypti y Aedes albopictus, están fiebre alta, dolor de cabeza, en las articulaciones y los músculos, y erupciones en la piel. La Organización Mundial de la Salud confirmó del 6 al 12 de diciembre últimos los primeros casos no importados de dicha fiebre en la parte francesa de la isla caribeña de San Martín, en las Antillas Menores, a unos 240 kilómetros al este de Puerto Rico

Alerta en Dominicana ante fiebre de chikungunya en el Caribe…

41. EUROPA - Investigación europea definirá estructura tridimensional del genoma.

Prensa Latina, Madrid, 20 dic (PL)… El Consejo Europeo de Investigación iniciará en 2014 un proyecto para conocer la estructura tridimensional del genoma, que permitiría crear la medicina personalizada, informó hoy el coordinador del programa, el español Miguel Beato. El estudio tiene una asignación de 12,2 millones de euros y durará cinco años, dijo a la publicación digital Materia III Beato, del Centro de Regulación Genómica de Barcelona y con doctorado en la Universidad de Gotinga, Alemania. Se sabe que el genoma es tridimensional y la forma en que se colocan sus componentes dentro de la célula influye en cómo se relacionan entre sí los genes, si producen una proteína que causa una enfermedad o la evita y en general en su función, apuntó. De acuerdo con el investigador español, cuando se obtenga ese conocimiento será posible la verdadera medicina personalizada y superar el actual enfoque empírico. Recordó que cuando en 2000 se obtuvo el primer borrador del genoma, especie de libro de instrucciones de la vida, se prometía entonces abrir las puertas de la medicina personalizada y facilitar la comprensión de nuestra biología más fundamental. Con los años, opinó, aquellas ilusiones se fueron desgastando mientras los investigadores se enmarañaban en una complejidad genética que les impedía responder a las expectativas creadas en el público y en ellos mismos. Sin embargo, estimó que el avance en la investigación y las nuevas tecnologías permiten escudriñar los lugares más recónditos de la célula y permiten idear nuevas estrategias para comprender el funcionamiento del genoma y su manifestación. Para Beato hay mucha información según la cual la estructura del genoma dentro del núcleo celular no es arbitraria y tiene peculiaridades que permiten entender como funcionan los genes e interaccionan unos con otros. Ahora -dijo- se estima que el modo de coordinación de los genes tiene que ver con su disposición tridimensional en el núcleo, objetivo de la investigación.

25

Investigación europea definirá estructura tridimensional del genoma…

42. EE.UU. - En Estados Unidos científicos descubren nuevo código del ADN.

Diario Granma, 13 de diciembre de 2013… El ADN humano presenta un segundo código genético, lo cual abre nuevos horizontes en el diagnóstico y tratamiento de las enfermedades, según un estudio de la Universidad de Washington que publica la revista Science. De acuerdo con la investigación, el código genético recién descubierto en el ADN (ácido desoxirribonucleico o material hereditario que existe en las células) está escrito encima del que habían descifrado anteriormente. Los genomas utilizan el código genético para escribir en dos idiomas separados; uno describe cómo se hacen las proteínas, mientras el otro indica a la célula cómo se controlan los genes, precisan los científicos. Como un código se escribe encima del otro, el segundo -ahora descubierto- se mantuvo oculto para la ciencia hasta el momento, agregan. Durante más de 40 años los expertos asumieron que el ADN contenía sólo la información necesaria para la producción de proteínas en el organismo. Los nuevos resultados destacan que el ADN es un potente dispositivo de almacenamiento de información que la naturaleza explota de formas inesperadas, opinó el autor del estudio, John Stamatoyannopoulos. Este hallazgo significa que los cambios de ADN, o las mutaciones que vienen con la edad o en respuesta a los virus, pueden estar haciendo más de lo que los científicos pensaban anteriormente, señaló el investigador. (PL)

En Estados Unidos científicos descubren nuevo código del ADN …

43. INTERNACIONAL - Revista Nature reconoce a los científicos más destacados de este año.

Cubadebate, La Habana, 20 diciembre 2013… La prestigiosa revista Nature ha reconocido a los científicos más prestigiosos de 2013, una lista que incluye los nombres de el descubridor del planeta más parecido a la Tierra, el biólogo que clonó embriones humanos, y el delegado de Filipinas a la cumbre del clima de la ONU. Michel Mayor, un astrónomo de 71 años que ha encontrado cientos de planetas fuera del Sistema Solar, determinó que Kepler- 78b, situado a unos 700 años luz, en la constelación del Cisne, es el mundo más parecido al nuestro, de todos los encontrados hasta hoy, motivo por el que aparece en el listado que cada año conforma la revista Nature. También se incluye Shoukhrat Mitalipov, quien junto a sus colegas de la Oregon Health & Science University, obtuvieron células madre a partir de embriones humanos clonados con fines terapéuticos y Feng Zhang, del Instituto Tecnológico de Massachusetts, Estados Unidos, por desarrollar un sistema para editar genomas de forma más barata, fácil y precisa. Tania Simoncelli consiguió por su parte, evitar que se puedan patentar genes humanos, mientras que la científica Deborah Persaud, fue reconocida por su trabajo en el campo del Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (Sida) en niños nacidos con el virus. La revista incluyó además al investigador ruso Victor Grokhousky, por su trabajo sobre el meteorito que el pasado 15 de febrero impactó sobre la ciudad de Chelyabinsk, y el cálculo que hizo sobre su trayectoria. También a la antropóloga Kathryn Clancy, por denunciar el alza de agresiones sexuales en su especialidad, y el físico de la Universidad de Oxford Henry Snaith por sus trabajos en la energía solar. (Con información de PL)…

Revista Nature reconoce a los científicos más destacados de este año…

26

44. NOTICIAS NO DESARROLLADAS SOBRE VACUNAS E INMUNIZACIONES EN IBERLATINOAMÉRICA Y EL CARIBE. (Por países).

Argentina

Lanzan una campaña de vacunación contra la rabia en Sumampa El Liberal Digital…

Mascotas: Vacunación gratuita Diario Democracia…

Aftosa: finaliza hoy la campaña de vacunación en dos departamentos El Comercial.com.ar…

Campaña de Vacunación Antirrábica y Jornada de Adopción InfoPico.com…

Vacunación contra Fiebre Hemorrágica Diario Democracia…

Bolivia

Desde enero la vacuna para meningitis y neumonía es gratis Opinión Bolivia …

Desde enero la vacuna para meningitis y neumonía es gratis eju.tv …

Brasil

Desarrollarán vacuna contra siete enfermedades El Siglo de Torreón…

Chile

En La Calera iniciaron vacunación de mascotas tras hallazgo de ... Fotoquinta.cl…

España

El Colegio de Farmacéuticos de Santa Cruz de Tenerife destaca la ... Lainformacion.com …

HPV: solamente 12,5% de las niñas recibieron las vacunas Diario El País…

Incrementan emergencias debido a la influenza en LA La Opinión…

La campaña de vacunación contra la gripe se amplía hasta finales ... elEconomista.es…

PP reclama a Junta que pague las vacunas contra la lengua azul Finanzas.com…

Madrid. la comunidad amplía hasta fin de ano la campana de ... elEconomista.es…

La vacuna para el ganado de Bionaturis Diálogo Libre…

Sanofi Pasteur MSD vuelve a firmar su compromiso con la Alianza ... Europa Press…

La vacuna de varicela a los 15 meses sale del calendario vacunal ... Gaceta Médica…

27

´La ciencia avanza hacia vacunas contra el alzhéimer o el ... Faro de Vigo…

La primera dosis de vacunación contra el meningococo C se ... Redacción Médica…

México

Inicia vacunación de más de 2 mil reos en tres reclusorios de ... La Jornada en línea…

Refuerzan campaña de vacunación contra influenza estacional en ... El Heraldo de Chiapas…

Realizan vacunación intensiva contra la influenza Plano informativo…

Aumentan a 47 puestos de vacunación en las estaciones del Metro El Sol de México…

Más cultura de prevención El Diario de Yucatán…

Para evitar enfermedades hacen campaña de vacunación en ... Uniradio Informa…

Reparte DIFEM 27 mil cobijas en zonas vulnerables al frío Milenio.com…

Realizan vacunación por temporada en maquiladoras de Tijuana Rotativo de Querétaro…

Aún disponibles, vacunas contra la influenza Diario Digital Juárez…

Mantendrán vacunación durante las vacaciones La Tarde…

El Ayuntamiento duplica su cobertura en vacunación antirrábica El Diario de Yucatán…

El Ayuntamiento duplica su cobertura en vacunación antirrábica Artículo7…

Exhortan a la población del Sur de Sonora a que se aplique vacuna ...

Destacan respuesta positiva a campaña de vacunación El Golfo Info…

Aplican vacunas contra la influenza en Nanchital Veracruzanos.info…

Módulos de vacunación no tendrán vacaciones Periódico AM…

Inicia Salud acciones por temporada invernal; aplicará un millón de ... El Golfo Info…

Panamá

Vacunas: aliados de la salud Panamá On…

Paraguay

En lo que no estamos atrasados ABC Color..

Puerto Rico

La vacuna contra el VPH también se recomienda para los varones El Nuevo Dia.com…

República Dominicana

Salud Pública aplicará vacuna contra el Papiloma Humano a niñas ... Listín Diario…

28

Uruguay

Vacuna única para 7 enfermedades, a punto de desarrollarse en ... LaRed21…

Venezuela

Voluntarios por los animales te invita a su jornada de vacunación de ... Noticias24…

NOTA ACLARATORIA: Las noticias y otras informaciones que aparecen en este boletín provienen de sitios públicos, debidamente referenciados mediante vínculos a Internet que permiten a los lectores acceder a las versiones electrónicas de sus fuentes originales. Hacemos el mayor esfuerzo por verificar de buena fe la objetividad, precisión y certeza de las opiniones, apreciaciones, proyecciones y comentarios que aparecen en sus contenidos, pero SEL-SEL no puede garantizarlos de forma absoluta, ni se hace responsable de los errores u omisiones que pudieran contener. En este sentido, sugerimos a los lectores cautela y los alertamos de que asumen la total responsabilidad en el manejo de dichas informaciones; así como de cualquier daño o perjuicio en que incurran como resultado del uso de estas, tales como la toma de decisiones científicas, comerciales, financieras o de otro tipo.



29