F E S T I V a L S P O N S O

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

F E S T I V a L S P O N S O Festival Sponsoru İSTANBUL ISTANBUL KÜLTÜR SANAT VAKFI FOUNDATION FOR CULTURE AND ARTS —İKSV— İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV), Istanbul Foundation for Culture and Arts (İKSV) kâr amacı gütmeyen ve kamu yararına çalışan is a non-profit cultural institution. Since 1973, 45. İSTANBUL bir kültür kurumu. 1973 yılından bu yana the Foundation continues its efforts to enrich MÜZİK FESTİVALİ İstanbul’un kültür sanat yaşamını zenginleştiren Istanbul’s cultural and artistic life. İKSV 45TH ISTANBUL çalışmalar yürütüyor. Düzenli olarak İstanbul regularly organises the Istanbul Festivals of MUSIC FESTIVAL Müzik, Film, Tiyatro ve Caz festivalleri, İstanbul Music, Film, Theatre and Jazz, the Istanbul Bienali, İstanbul Tasarım Bienali, Leyla Gencer Biennial, the Istanbul Design Biennial, 29 MAYIS/MAY 21 HAZİRAN/JUNE Şan Yarışması ve Filmekimi’ni düzenleyen, Leyla Gencer Voice Competition, autumn 2017 yıl boyunca özel etkinlikler gerçekleştiren vakıf, film week Filmekimi and realises one-off Nejat Eczacıbaşı Binası’nda yer alan events throughout the year. The Foundation Salon İKSV’de de farklı disiplinlerdeki hosts cultural and artistic events from various etkinliklere ev sahipliği yapıyor. disciplines at its performance venue Salon, Venedik Bienali’nde dönüşümlü olarak located at the Nejat Eczacıbaşı Building. Uluslararası Mimarlık ve Sanat Sergilerindeki İKSV also organises the Pavilion of Turkey at the SIRADIŞI Türkiye Pavyonu’nun organizasyonunu üstlenen International Art and Architecture Exhibitions İKSV, kültür politikalarının geliştirilmesine of la Biennale di Venezia. Furthermore, İKSV UNUSUAL katkıda bulunmak amacıyla araştırmalar conducts studies and drafts reports with the aim yürütüyor ve raporlar hazırlıyor. Vakıf ayrıca of contributing to cultural policy development. festivallerinde sunduğu ödüller, verdiği eser The Foundation also supports artistic and siparişleri, yer aldığı yerel ve uluslararası ortak cultural production through presenting awards yapımlar ve Fransa’daki Cité Internationale des at its festivals, commissioning works, taking Arts sanatçı atölyesinde yürüttüğü bir misafir part in international and local co-productions, sanatçı programının yanı sıra her yıl sunduğu and coordinating an artist residency programme Aydın Gün Teşvik Ödülü ve Talât Sait Halman at Cité Internationale des Arts in France, as well Çeviri Ödülü ile güncel kültür sanat üretimini de as the annual Aydın Gün Encouragement and destekliyor. Talât Sait Halman Translation Awards. İKSV 2017’de 45. yılını kutluyor. İKSV celebrates its 45th year in 2017. İstanbul Müzik Festivali İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV) tarafından düzenleniyor. Istanbul Music Festival is organised by Istanbul Foundation for Culture and Arts (İKSV). istanbulmuzikfestivali muzikfestivali istanbulmuzikfestivali www.iksv.org İKSV Mobil İKSV Kitaplık # siradisi İstanbul Müzik Festivali, İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV) tarafından düzenleniyor. Istanbul Music Festival is organised by Istanbul Foundation for Culture and Arts (İKSV). Programda değişiklik hakkı saklıdır. Programme subject to change. İstanbul Kültür Sanat Vakfı 45. İstanbul Müzik Festivali’nin gerçekleştirilmesine büyük destek sağlayan TC Kültür ve Turizm Bakanlığı, TC İstanbul Valiliği, TC İstanbul İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü, İstanbul Büyükşehir Belediyesi, TC Beyoğlu Kaymakamlığı, Beşiktaş Belediyesi, Beyoğlu Belediyesi ve Kadıköy Belediyesi’ne teşekkür eder. festıval sponsor The Istanbul Foundation for Culture and Arts would like to thank the Ministry of Culture and Tourism, Governorship of Istanbul, Istanbul Provincial Directorate of Culture and Tourism, Istanbul Metropolitan Municipality, Beyoğlu District Governorship, Beşiktaş Municipality, Beyoğlu Municipality, and Kadıköy Municipality, whose contributions have made the 45th Istanbul Music Festival possible. leadıng sponsor offıcıal sponsors İletişim Communication Taşıyıcı Carrier Konaklama Hotel orchestra ın resıdence of the ıstanbul musıc festıval sponsor performance sponsors EVA BARLAS venue sponsor wıth the hıghest contrıbutıon BERRİN ERENGÜL performance sponsors wıth the hıghest contrıbutıon CANAN PAK İMREGÜN ELVAN TUĞSUZ GÜVEN acknowledgıng the kınd collaboratıon of press sponsors tv sponsors Dijital Platform Sponsoru Digital Platform Sponsor magazıne sponsors radıo sponsors ınsurance sponsor festıval campaıgn healthcare sponsor . we acknowledge theır kınd support towards the promotıon of the festıval. servıce sponsors Kurumsal Eğitim Corporate Education Stratejik Araştırma Strategic Research Özel Organizasyon Danışmanlığı Special Organisation Consultancy Şehir İçi Ulaşım Local Transport CRM Danışmanlığı CRM Consultancy CRM Yazılım CRM Software Development TEŞEKKÜR İÇİNDEKİLER ACKNOWLEDGEMENTS CONTENTS İstanbul Kültür Sanat Vakfı 45. İstanbul Müzik Festivali’nin gerçekleşmesine katkıda bulunan tüm bakanlık, Açılış Konseri 26 Opening Concert kurum, kuruluş, ve kişilere teşekkür eder. Renklerin Sesi: Kandinsky & Chagall 32 The Sound of Colours: Kandinsky & Chagall The Istanbul Foundation for Culture and Arts would like to thank the following ministries, institutions, companies Londra Oda Orkestrası & Alina Pogostkina 38 London Chamber Orchestra & Alina Pogostkina and individuals for the generous support they have given to the 45th Istanbul Music Festival. Gülistan 45 Rosery Müzik Rotası 50 Music Route TC İstanbul Valiliği İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığı Sonsuz Aşk 66 Eternal Love Beşiktaş Belediye Başkanlığı Fatih Belediye Başkanlığı La Stravaganza 71 La Stravaganza Kadıköy Belediye Başkanlığı Ensemble Soqquadro Italiano Ensemble Soqquadro Italiano Başbakanlık Gümrük Müsteşarlığı Kültür ve Turizm Bakanlığı Müsteşarlığı Goldberg Çeşitlemeleri 78 Goldberg Variations TC Dışişleri Bakanlığı Kültür İşleri Genel Müdürlüğü Festival Buluşması 82 Festival Encounter TC Dışişleri Bakanlığı Yurtdışı Tanıtım Genel Müdürlüğü TC Kültür ve Turizm Bakanlığı Kültür Merkezleri Daire Başkanlığı St. Petersburg Rus Oda Filarmonisi 91 Russian Chamber Philharmonic St. Petersburg TC Kültür ve Turizm Bakanlığı, Tanıtma Genel Müdürlüğü Hüseyin Sermet & Vassilis Varvaresos Hüseyin Sermet & Vassilis Varvaresos TC Kültür ve Turizm Bakanlığı,Telif Hakları Genel Müdürlüğü Türkiye Seyahat Acentaları Birliği St. Petersburg Rus Oda Filarmonisi 98 Russian Chamber Philharmonic St. Petersburg İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür ve Sosyal İşler Daire Başkanlığı & Alexander Kniazev & Alexander Kniazev İstanbul İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü ÇELLİSTANBUL & CELLO4BERLIN 104 ÇELLİSTANBUL & CELLO4BERLIN Topkapı Sarayı Müzesi Müdürlüğü Çellistanbul Berlin Filarmoni’nin Çellistleriyle Buluşuyor! Çellistanbul Meets the Cellists of the Berlin Philharmonic! Galata Mevlevihanesi Müdürlüğü İstanbul Büyükşehir Belediyesi İletişim Koordinatörlüğü Mozart’tan Ellington’a 114 From Mozart to Ellington İstanbul Büyükşehir Belediyesi İstanbul İtfaiyesi İstanbul İl Emniyet Müdürlüğü Yıldızlarla Oda Müziği 121 Chamber Music with Stars Eminönü Belediye Başkanlığı Papavrami & Phillips & Guy Papavrami & Phillips & Guy Boğaziçi Üniversitesi Rektörlüğü Ebène Quartet & Matthias Goerne 129 Ebène Quartet & Matthias Goerne Dokuz Eylül Üniversitesi Rektörlüğü Albert Long Hall Yönetimi Fazıl Say 138 Fazıl Say Sakıp Sabancı Müzesi Müdürlüğü İş Sanat Kültür Merkezi Bir Prömiyer: Philip Glass 11. Senfoni 143 A Premiere: Philip Glass 11th Symphony Süreyya Operası Müdürlüğü Festival Genç Solistini Sunar 148 Festival Presents Its Young Soloist Sait Halim Paşa Yalısı bomontiada Sampling Baroque: Exposing Handel 154 Sampling Baroque: Exposing Handel Kapalıçarşı Yönetim Kurulu Musica Sequenza & Burak Özdemir Musica Sequenza & Burak Özdemir Türkiye Ermenileri Patrikliği İstanbul Rum Ortodoks Patrikhanesi Opera Gala Konseri 158 Opera Gala Concert Sn. Laki Vingas Pumeza Matshikiza & İlker Arcayürek Pumeza Matshikiza & İlker Arcayürek Sn. Murat Katoğlu Sn. Aslı Ayhan “Paganinoska” 172 “Paganinoska” Sn. Gizem Tüzün Janoska Ensemble Janoska Ensemble Sn. Cana Ataç Opus 2 178 Opus 2 Sn. Emrah Yamaç Circa Ensemble & Debussy Quartet Circa Ensemble & Debussy Quartet Sn. Ayşegul Turfan Sn. Cem Yegül Viyana Oda Orkestrası & Fazıl Say 187 Vienna Chamber Orchestra & Fazıl Say Snç Mikail Hannutoğlu Sn. Yorgo Benlisoy Hafta Sonu Klasikleri-I-II 197 Weekend Classics-I-II Sn. Mustafa Karadiş İstanbul Kültür Sanat Vakfı 233 Istanbul Foundation for Culture and Arts Avusturya Kültür Ofisi İstanbul İtalyan Kültür Merkezi İstanbul Müzik Festivali 236 Istanbul Music Festival ıstanbul musıc festıval istanbul müzik festivali İstanbul Fransız Kültür Merkezi th 45. Istanbul Goethe Institut Künye 240 Colophon 45 12 13 SUNUŞ PRESENTATION Değerli Sanatsever Dostlarımız, Dear art lover friends, Zevkle, heyecanla, güneşin herkese iyi gelen muhteşem enerjisiyle, yeni ritimler In this time of the year favored by the benevolent energy of the sun, it is again duymaya, bu ritimler eşliğinde yeni duygular yaşamaya hazırlanıyoruz. with great pleasure and enthusiasm that we look forward to enjoying new rhythms and exploring the realm of new sensations. Bu yıl, müziğin bambaşka noktalarına ulaşacağımız 45. İstanbul Müzik Festivali’nde yeniden birlikte olacağız. We come together at the 45th Istanbul Music Festival, which will lead us into the unexplored terrains of music. Cinsiyet, milliyet, karakter, kişilik farklarını ortadan kaldırıp sadece duyguları ortaya koyan müzik, bu yıl da medeniyetlerin başkenti güzel İstanbul’dan yankılanacak. Istanbul, the beautiful capital of world civilizations,
Recommended publications
  • Past Commissions 2014/15
    Past Commissions 2014/2015 Season Page 1 of 5 * Denotes commissioned by Wigmore Hall with the support of André Hoffmann, president of the Fondation Hoffmann, a Swiss grant-making foundation September Day Composer Title Performer(s) Première Variations from the 14 Birtwistle, Sir Harrison Nicolas Hodges World* Golden Mountains Study No. 44A after Chopin 15 Godowsky, Leopold Marc-André Hamelin UK nouvelle étude No.1 October Day Composer Title Performer(s) Première gefährlich dünn — fragile pieces Petraškevičs, Jānis for double string quartet (co-commissioned by Ensemble Modern and Wigmore Hall) 10 Ensemble Modern World* Schöllhorn, sous-bois – Sextet (co-commissioned by Ensemble Modern Johannes and Wigmore Hall) November Day Composer Title Performer(s) Première Carnaval for clarinet, piano and cello 11 Mantovani, Bruno (co-commissioned by Ensemble intercontemporain, Ensemble intercontemporain World* Opéra national de Paris and Wigmore Hall) Montague, Stephen nun-mul World 16 Jenna Sung World Pritchard, Gwyn Tide December Day Composer Title Performer(s) Première Uncanny Vale Britten Sinfonia (co-commissioned by Britten Sinfonia with 3 Jones, Patrick John (Emer McDonough, Nicholas Daniel, London* support from donors to the Musically Gifted Joy Farrall, Sarah Burnett, Stephen Bell) campaign and Wigmore Hall) Turnage, Contusion 6 (co-commissioned by The Radcliffe Trust, Belcea Quartet World* Mark-Anthony NMC Recordings and Wigmore Hall) Past Commissions 2014/2015 Season Page 2 of 5 January Day Composer Title Performer(s) Première Light and Matter Britten Sinfonia (co-commissioned by Britten Sinfonia with 14 Saariaho, Kaija (Jacqueline Shave, Caroline Dearnley, London* support from donors to the Musically Gifted campaign Huw Watkins) and Wigmore Hall) 3rd Quartet Holt, Simon (co-commissioned by The Radcliffe Trust, World* NMC Recordings, Heidelberger Frühling, and 19 Wigmore Hall) JACK Quartet Haas, Georg Friedrich String Quartet No.
    [Show full text]
  • Music in Norwich
    MiN Autumn 17 cover _August 2012 23/08/2017 22:56 Page 1 MusicMusic inin NorwichNorwich ‘What’s on?’ a round-up of classical, jazz & world music events in Norwich and area September 2017 to April 2018 At a Glance : September 2017 to April 2018 : At a Glance Month by month listing for easy reference. You can also For extra events and updates, follow the Music in see upcoming concerts at www.musicinnorwich.org.uk Norwich blog on the website www.musicinnorwich.org.uk and download a pdf version. or Twitter @musicinnorwich SEPTEMBER 2017 page OCTOBER 2017 page 2 Norwich Baroque : Norwich Cathedral : 24 2 UEA Choir & Chamber Choir Auditions : UEA Music Bach's Brandenburg Concertos : 7.30pm Centre, UEA Campus : 1pm–7.30pm 42 6 Organ Recital Ashley Grote : Norwich Cathedral : 7pm 30 2 UEA Symphony Orchestra Auditions : UEA Music Centre, 9 Voice Project : Women’s Voices : The Chapel : 10.30am 48 UEA Campus : 3pm-8pm 43 12 Voice Project : Sing Up : Friends Meeting House : 7.30 48 3 Voice Project : Sing Up : Friends Meeting House : 7.30 48 12 Voice Project : Reading Music : Fds Meeting Hse : 7.30 49 3 Voice Project : Reading Music : Fds Meeting Hse : 7.30 49 16 Voice Project : Harmony : Friends Meeting House: 10.30am 49 5 Making Musicians : Norwich Cathedral : 1.10pm 30 16 Academy St Thomas : Finlay McEwen : Hingham : 7.30 8 5 The Bach Players : Octagon Chapel : 7.30pm 13 19 Voice Project : Sing Up : Friends Meeting House, 6 Voice Project : Tuning In : Inner Space : 10am 49 Lower Goat Lane, Norwich : 7.30pm 48 7 St Peter Mancroft : Song Recital : 1pm 32 19 Voice Project : Reading Music : Friends Meeting House, 7 Mozart Orchestra : St Andrew’s Hall : 7.30pm 19 Lower Goat Lane, Norwich : 7.30pm 49 8 NNCM : Pavel Haas Quartet : John Innes Centre : 3pm 20 21 Organ Recital A.
    [Show full text]
  • Mozart - Mendelssohn Violin Concertos Schubert - Rondo Vesko Eschkenazy
    Mozart - Mendelssohn Violin Concertos Schubert - Rondo Vesko Eschkenazy Concertgebouw Chamber Orchestra Marco Boni Wolfgang Amadeus Mozart Violin Concerto No. 5 in A, KV 219 (1756-1791) Cadenzas: Joseph Joachim 1 Allegro aperto 10' 00" 2 Adagio 10' 25" 3 Rondeau (Tempo di menuetto) 8' 33" Franz Schubert Rondo in A for violin and strings, D. 438 (1797-1828) 4 Adagio – Allegro giusto 13' 59" Felix Mendelssohn-Bartholdy Violin Concerto in D minor (1809-1847) 5 Allegro molto 9' 15" 6 Andante 7' 59" 7 Allegro 4' 52" Vesko Eschkenazy, violin (Guarneri del Gesù, 1738) Concertgebouw Chamber Orchestra Conducted by Marco Boni Recorded August 2001, MCO Studio 1, Hilversum, The Netherlands Recording producer: Job Maarse Balance engineer: Erdo Groot Recording engineer: Matthijs Ruijter Editor: Dirk Fischer STROKES OF YOUTHFUL GENIUS In the year of Wolfgang Amadeus Mozart’s birth, 1756, his father Leopold published one of the most influential of all violin methods: The School of Violin Playing. It was therefore hardly surprising that young Wolfgang was taught the violin from an early age – although no one could have predicted his astounding progress. During the 1770s, he made appearances as a violin soloist in several Austro-German musical centres (including Vienna), and following one concert in Munich in 1777, reported proudly to Leopold: "I played as if I were the greatest fiddler in all of Europe." – Four out of the five authenticated violin concertos by Mozart were composed during an eight-month period between April and December 1775, probably as a means of ingratiating himself with his employer, the Archbishop of Salzburg.
    [Show full text]
  • «Musik Im Schloss»
    Musikerinnen und Künstler, die den akustisch wunderbaren Grossen Rittersaal im Schloss Rapperswil in der Konzertreihe «Musik im Schloss» seit 2001 bespielt haben «Musik im Schloss» Amar Quartett Musique Simili Amaryllis Quartett NEOBAROCK „Arpeggione“ Kammerorchester Ensemble nonSordino 18. Saison 2018/19 Arta Arnicane (Klavier) O DUO – Owen Gunnell, Grosser Rittersaal Δ Schloss Rapperswil Asasello Quartett Oliver Cox (Percussion) Avi Avital (Mandoline) Oreade Trio Philipp Bachofner (Flöte) Ramón Ortega Quero (Oboe) Juliane Banse (Sopran) Brita Ostertag (Flöte) Christoph Baumann (Jazzpianist) Perkussionsquartett Daniel Behle (Tenor) Tonhalle-Orchester Zürich Sonntag, 4. November 2018, 17 Uhr Bennewitz Quartet Lia Pale (Jazzsängerin) I Reto Bieri (Klarinette) René Perler (Bass) BriTA OSTERTAG unD PHILipp BACHOFNER, Flöten Robin Blaze (Altus) Jakob Pilgram (Tenor) Orion string trio Gábor Boldoczki (Trompete) Philharmonia Quartett Berlin casalQuartett Robert Pickup (Klarinette) HELGA VÁRADI, Cembalo Carion Ensemble Daniel Pezzotti (Violoncello) Patronat: AVINA STIFTUNG Viviane Chassot, (Akkordeon) Christian Poltéra (Violoncello) Ensemble „LA CIaccONA“ Vilija Poskute & Tomas Daukantas clair | obscur Saxofonquartett Quinteto Nuevo del Arco Concert Guitar Trio Tony Renold (Perkussion) Sonntag, 2. Dezember 2018, 17 Uhr II Xavier de Maistre (Harfe) Nuria Rial (Sopran) RACHEL HArnisCH, Sopran – ÄNEAS Humm, Bariton André Desponds (Klavier) Julian Riem (Klavier) Sybille Diethelm (Sopran) Dunja Robotti (Klavier) Jan Philip Schulze, Klavier Doric String
    [Show full text]
  • NSF Programme Book 23/04/2019 12:31 Page 1
    two weeks of world-class music newbury spring festival 11–25 may 2019 £5 2019-NSF book.qxp_NSF programme book 23/04/2019 12:31 Page 1 A Royal Welcome HRH The Duke of Kent KG Last year was very special for the Newbury Spring Festival as we marked the fortieth anniversary of the Festival. But following this anniversary there is some sad news, with the recent passing of our President, Jeanie, Countess of Carnarvon. Her energy, commitment and enthusiasm from the outset and throughout the evolution of the Festival have been fundamental to its success. The Duchess of Kent and I have seen the Festival grow from humble beginnings to an internationally renowned arts festival, having faced and overcome many obstacles along the way. Jeanie, Countess of Carnarvon, can be justly proud of the Festival’s achievements. Her legacy must surely be a Festival that continues to flourish as we embark on the next forty years. www.newburyspringfestival.org.uk 1 2019-NSF book.qxp_NSF programme book 23/04/2019 12:31 Page 2 Jeanie, Countess of Carnarvon MBE Founder and President 1935 - 2019 2 box office 0845 5218 218 2019-NSF book.qxp_NSF programme book 23/04/2019 12:31 Page 3 The Festival’s founder and president, Jeanie Countess of Carnarvon was a great and much loved lady who we will always remember for her inspirational support of Newbury Spring Festival and her gentle and gracious presence at so many events over the years. Her son Lord Carnarvon pays tribute to her with the following words. My darling mother’s lifelong interest in the arts and music started in her childhood in the USA.
    [Show full text]
  • November 2016
    November 2016 Igor Levit INSIDE: Borodin Quartet Le Concert d’Astrée & Emmanuelle Haïm Imogen Cooper Iestyn Davies & Thomas Dunford Emerson String Quartet Ensemble Modern Brigitte Fassbaender Masterclasses Kalichstein/Laredo/ Robinson Trio Dorothea Röschmann Sir András Schiff and many more Box Office 020 7935 2141 Online Booking www.wigmore-hall.org.uk How to Book Wigmore Hall Box Office 36 Wigmore Street, London W1U 2BP In Person 7 days a week: 10 am – 8.30 pm. Days without an evening concert 10 am – 5 pm. No advance booking in the half hour prior to a concert. By Telephone: 020 7935 2141 7 days a week: 10 am – 7 pm. Days without an evening concert 10 am – 5 pm. There is a non-refundable £3.00 administration fee for each transaction, which includes the return of your tickets by post if time permits. Online: www.wigmore-hall.org.uk 7 days a week; 24 hours a day. There is a non-refundable £2.00 administration charge. Standby Tickets Standby tickets for students, senior citizens and the unemployed are available from one hour before the performance (subject to availability) with best available seats sold at the lowest price. NB standby tickets are not available for Lunchtime and Coffee Concerts. Group Discounts Discounts of 10% are available for groups of 12 or more, subject to availability. Latecomers Latecomers will only be admitted during a suitable pause in the performance. Facilities for Disabled People full details available from 020 7935 2141 or [email protected] Wigmore Hall has been awarded the Bronze Charter Mark from Attitude is Everything TICKETS Unless otherwise stated, tickets are A–D divided into five prices ranges: BALCONY Stalls C – M W–X Highest price T–V Stalls A – B, N – P Q–S 2nd highest price Balcony A – D N–P 2nd highest price STALLS Stalls BB, CC, Q – S C–M 3rd highest price A–B Stalls AA, T – V CC CC 4th highest price BB BB PLATFORM Stalls W – X AAAA AAAA Lowest price This brochure is available in alternative formats.
    [Show full text]
  • Pdf Liste Totale Des Chansons
    40ú Comórtas Amhrán Eoraifíse 1995 Finale - Le samedi 13 mai 1995 à Dublin - Présenté par : Mary Kennedy Sama (Seule) 1 - Pologne par Justyna Steczkowska 15 points / 18e Auteur : Wojciech Waglewski / Compositeurs : Mateusz Pospiezalski, Wojciech Waglewski Dreamin' (Révant) 2 - Irlande par Eddie Friel 44 points / 14e Auteurs/Compositeurs : Richard Abott, Barry Woods Verliebt in dich (Amoureux de toi) 3 - Allemagne par Stone Und Stone 1 point / 23e Auteur/Compositeur : Cheyenne Stone Dvadeset i prvi vijek (Vingt-et-unième siècle) 4 - Bosnie-Herzégovine par Tavorin Popovic 14 points / 19e Auteurs/Compositeurs : Zlatan Fazlić, Sinan Alimanović Nocturne 5 - Norvège par Secret Garden 148 points / 1er Auteur : Petter Skavlan / Compositeur : Rolf Løvland Колыбельная для вулкана - Kolybelnaya dlya vulkana - (Berceuse pour un volcan) 6 - Russie par Philipp Kirkorov 17 points / 17e Auteur : Igor Bershadsky / Compositeur : Ilya Reznyk Núna (Maintenant) 7 - Islande par Bo Halldarsson 31 points / 15e Auteur : Jón Örn Marinósson / Compositeurs : Ed Welch, Björgvin Halldarsson Die welt dreht sich verkehrt (Le monde tourne sens dessus dessous) 8 - Autriche par Stella Jones 67 points / 13e Auteur/Compositeur : Micha Krausz Vuelve conmigo (Reviens vers moi) 9 - Espagne par Anabel Conde 119 points / 2e Auteur/Compositeur : José Maria Purón Sev ! (Aime !) 10 - Turquie par Arzu Ece 21 points / 16e Auteur : Zenep Talu Kursuncu / Compositeur : Melih Kibar Nostalgija (Nostalgie) 11 - Croatie par Magazin & Lidija Horvat 91 points / 6e Auteur : Vjekoslava Huljić
    [Show full text]
  • Historische Wetenschappen. Aanwinsten Van Anet — Periode 2009/12
    Historische wetenschappen. Aanwinsten unn : # ∗1a2 ∗4 en$spr - # ∗1b1 A n : # ∗1b2 5X4 oor$den$hoo van Anet — Periode 2009/12 -# ∗2b1 A2 n$C : # ∗2b2 S3 h$ - # ∗1c1 a tf : # ∗1c2 g2 n$ - # ∗2c1 + ru : # ∗2c2 +4 2.$a /docman/[email protected] Kerkgeschiedenis SA: 105#635 II 2000 jaar theologie: leven en werk van de grote christelijke EHC: K 80442 [C2–524 a] denkers / [edit.] Friederich Wilhelm Graf. — Amsterdam : Boom, 2008-2009. — 2 v. — ISBN-13 978–90–8506–475–6 ; Chartæ of the carthusian general chapter, 1631–1638: ISBN-13 978–90–8506–766–5 provincia alemaniae inferioris (ex manuscripto in domo Vallis BSA: LZ–L 101/123 Sanctae asservato), 1889, Vhartreuse du Reposoir, janvier / 1–2 Palemon´ Bastin ; [edit.] Pierre-Aelred Henel ; [edit.] James EHC: 723002 Hogg. — Salzburg : Universitat¨ Salzburg, Institut fur¨ Anglistik 1 und Amerikanistik, 2009. — 104 p. — (Analecta Cartusiana ; 100: 45). — ISBN-13 978–3–902649–43–0 Die Lehre von der Kindertaufe bei Calvin gesehen im Rahmen UA–CST: RG–S 116:100: 45 seiner Sakraments- und Tauftheologie; mit einem Anhang uber¨ die kindertaufe auf dem Tridentinischen Konzil / L.G.M. Alting von geusau. — Bilthoven : Nelissen, 1963. — 335 p. Reliquiæ Chartarum Capituli Generalis, 1621–1730: Ms. BSA: MAG 262/XVI/245 Grande Chartreuse 1 Cart. 16 / Palemon´ Bastin ; [edit.] James Hogg. — Salzburg : Universitat¨ Salzburg, Institut fur¨ Anglistik und Amerikanistik, 2009. — 2 v. — (Analecta Cartusiana ; 100: Antwerp & the world: Richard Verstegan and the international 48) culture of catholic reformation / Paul Arblaster. — Leuven : Leuven University Press, 2004. — 303 p.
    [Show full text]
  • 79 Musika Hamabostaldia Quincena Musical
    79 Musika Hamabostaldia Quincena 2 agosto-1 septiembre 2018 Donostia/San Sebastián Musical Yannick Nézet-Séguin © Hans van der Woerd Ivan Fischer “La italiana en Argel” Budapest Festival Orchestra “La italiana en Argel”, G. Rossini Ivan Fischer Paolo Arrivabeni Marianna Pizzolato, Luca Pisaroni, Francisco Brito, Joan Martín-Royo... Rotterdams Philharmonisch (Nueva producción) Orkest Yannick Nézet-Séguin “La Creación”, J. Haydn NDR Philharmonie - Hamburgo La Fura dels Baus Krzysztof Urbanski © Felix Broede Jukka-Pekka Saraste © Gela Megrelizde “Amoria” WDR Sinfonieorchester - Colonia Katia y Marielle Labèque Jukka-Pekka Saraste “Les Nuits Barbares” Compañía de Danza Hervé Koubi “Adio” Kukai Dantza Orquesta Sinfónica de Euskadi, Orfeón Donostiarra, Christian Zacharias, Yefim Bronfman, Igor Levit, Alexandre Tharaud, Jordi Savall, Christian Gerhaher, … Krzysztof Urbanski Borggreve © Marco Venta de entradas a partir del 31 de mayo en www.quincenamusical.eus www.quincenamusical.eus 341 Pliego 1.qxp_Scherzo 25/5/18 12:42 Página 1 s c h e r z o ¢ Nº 341 JUNIO 2018 François-Xavier Roth 2 Opinión Félix de Azúa José Luis Téllez Javier Pérez Senz M. Borggreve M. 84 Dosier 6 Con nombre propio Arrigo Boito Colaboran en este número Benet Casablancas Artista del porvenir Por Germán Gan Quesada Por Edoardo Buroni Mariano Acero Ruilópez Miguel Ángel Aguilar Rancel Josep Armengol Charles Gounod El poeta-músico Félix de Azúa Por Fernando Fraga Por Emanuele D’Angelo Rafael Banús Irusta Nuria Blanco Álvarez Emili Blasco Un compositor diletante Alberto Bosco Edoardo Buroni 9 Hoja de contactos PorAlberto Bosco José Antonio Cantón Por Benjamín García Rosado Riccardo Cassani En la encrucijada de la ópera italiana Yahvé M.
    [Show full text]
  • Dervish on the Eurovision Stage Popular Music and the Heterogeneity of Power Interests in Contemporary Turkey
    Dervish on the Eurovision Stage Popular Music and the Heterogeneity of Power Interests in Contemporary Turkey Nevin Şahin Turkey’s journey of the Eurovision Song Contest (ESC), dominated by national- istic identity claims, started in 1975, culminated in the country’s victory in 2003, and abruptly came to an end in 2012 in Baku. Turkey’s four decades of ESC participation illuminated conflicting power interests from the selection process of the songs to the decision process of the stage performances. The debates peaked in the 2004 final ESC night in İstanbul regarding the representation of whirling dervishes. Different stakeholders, including the tourist industry, the national broadcast channel Türkiye Radyo ve Televizyon Kurumu (TRT), the Ministry of Culture and Tourism, Sufi circles, and the singer and winner of the 2003 ESC Sertab Erener, influenced the participation of whirling dervishes in the 2004 round of the ESC. In doing so, they created a web of contesting power dynamics, which can be theorized in the context of public diplomacy. Historian Jessica Gienow-Hecht emphasizes the heterogeneity in the struc- ture of agency in cultural diplomacy (10). In a parallel manner, this chapter argues that there are heterogeneous power interests of different agents in the context of popular music and diplomacy in Turkey. How does the performance of “Turkishness,” emblematized by whirling dervishes on the ESC stage, reflect the competition and collaboration of actors in the cultural domain? In an effort to highlight power dynamics behind Turkey’s ESC performance, this chapter first focuses on Turkey’s ESC history. It then moves towards the competitive staging of whirling dervishes in other public events, followed by a Bourdieusian analysis of power and music diplomacy.
    [Show full text]
  • 19 Kasım Koleksiyonu “Atatürk’Ün Son Yolculuğu” Sergisi
    SAĞLIK BENİM TATİLİM BENİM SEÇTİKLERİM Ofiste ve masa başında Beylikdüzü Migros AVM çalışanların pratik uygulamalarla Tatil planı yaparken yılbaşına özel bu turları da vitrinlerine yeni çıkan sağlıklı ve zinde kalmaları kaçırmayın. sf 6 ürünler, son trendler... mümkün. sf 4-5 sf 11 AYIN FESTİVALİ 36. Uluslararası İstanbul Kitap BENİM BURCUM Fuarı, 04-12 Kasım tarihleri Burcunuz ne söylüyor? arasında TÜYAP Fuar ve Hande Kazanova Gazete’M Kongre Merkezi'nde. okurları için yazdı. sf 12 sf 15 Sayı: 168 Kasım / Aralık 2017 Beylikdüzü Migros AVM’nin ücretsiz yayınıdır SERGİ Demiştin... Biz, Seni Hiç “UNUTMADIK” Onur Akmanlar 10 - 19 Kasım Koleksiyonu “Atatürk’ün Son Yolculuğu” Sergisi Tatlı Karnavalı BENİM GAZETEM Beylikdüzü Migros AVM sizi iPad’e özel 2017’nin en tatlı karnavalına tasarlanan davet ediyor. 2-3 Aralık tarihleri gazetemize arasında yapılacak iki günlük ulaşmak için, karnavalda cupcake ve macaron App Store’dan yapım atölyeleri de yapılacak. Beylikdüzü Atölyelerde tüm katılımcılar Migros AVM çeşitli tatlar keşfederek, bu tatlıları Gazete’M sevdikleri ile paylaşabilecekler. uygulamasını Tüm ziyaretçilerimizi bekliyoruz. indirmeniz sf 2 yeterli. 2 benim etkinlikleri’M Seç, Beğen, Katıl! Beylikdüzü Migros AVM Çocuk Kulübü artık minik ziyaretçilerimiz için ikinci bir okul gibi oldu. Okulların açılmasıyla birlikte tatilden dönen Çocuk Kulübümüzde, çocuk atölyeleri kasım ayı boyunca da her hafta sonu farklı temalarda14.00-16.00 saatleri arasında yapılacak. Çalışmalara katılım kasım ayında da her zamanki gibi ücretsiz olacak. Minik ziyaretçilerimiz Minik Şefler ile Kurabiye Yapımı, Ahşap Dağ Evi Yapımı ve Boyama, Maske Boyama, Ahşap Mini Çöp Kovası Yapımı, Seramik Atölyesi başlıklarından yaşlarına uygun bir atölye seçebilecekler. Ayrıca kasım ayında 5-7 yaşa özel Sevimli Evalar ile atölye çalışmalarımız da olacak.
    [Show full text]
  • The Role of Music in European Integration Discourses on Intellectual Europe
    The Role of Music in European Integration Discourses on Intellectual Europe ALLEA ALLEuropean A cademies Published on behalf of ALLEA Series Editor: Günter Stock, President of ALLEA Volume 2 The Role of Music in European Integration Conciliating Eurocentrism and Multiculturalism Edited by Albrecht Riethmüller ISBN 978-3-11-047752-8 e-ISBN (PDF) 978-3-11-047959-1 e-ISBN (EPUB) 978-3-11-047755-9 ISSN 2364-1398 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data A CIP catalog record for this book has been applied for at the Library of Congress. Bibliographic information published by the Deutsche Nationalbibliothek The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data are available in the Internet at http://dnb.dnb.de. © 2017 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston Cover: www.tagul.com Typesetting: Konvertus, Haarlem Printing: CPI books GmbH, Leck ♾ Printed on acid free paper Printed in Germany www.degruyter.com Foreword by the Series Editor There is a debate on the future of Europe that is currently in progress, and with it comes a perceived scepticism and lack of commitment towards the idea of European integration that increasingly manifests itself in politics, the media, culture and society. The question, however, remains as to what extent this report- ed scepticism truly reflects people’s opinions and feelings about Europe. We all consider it normal to cross borders within Europe, often while using the same money, as well as to take part in exchange programmes, invest in enterprises across Europe and appeal to European institutions if national regulations, for example, do not meet our expectations.
    [Show full text]