DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO , dnia 5 listopada 2004r. Nr 194

TREŚĆ: Poz.: U C H W A Ł Y:

2582  Nr VII/15/2004 Rady Miejskiej w Bodzentynie z dnia 12 lipca 2004r. w sprawie przyjęcia Planu Rozwoju Lokalnego Miasta i Gminy ………………………………………... 8557

2583  Nr XV/125/04 Rady Gminy w Kijach z dnia 6 września 2004r. w sprawie zmiany uchwały Nr VI/65/03 Rady Gminy w Kijach z dnia 17 lipca 2003 roku…………………………………. 8582

2584  Nr XV/126/04 Rady Gminy w Kijach z dnia 6 września 2004r. w sprawie zmiany uchwały Nr XI/95/04 Rady Gminy w Kijach z dnia 10 marca 2004 roku……………………………….. 8583

2585  Nr XV/127/04 Rady Gminy w Kijach z dnia 6 września 2004r. w sprawie zmiany uchwały Nr XIV/116/04 Rady Gminy w Kijach z dnia 16 lipca 2004r…………………………………… 8584

2586  Nr XVI/96/2004 Rady Gminy Słupia Jędrzejowska z dnia 8 września 2004r. w sprawie zmian w budżecie gminy w 2004r………………………………………………………………… 8584

2587  Nr XVI/98/04 Rady Gminy Słupia Jędrzejowska z dnia 8 września 2004r. w sprawie przystapienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenów zalesień gminy Słupia Jędrzejowska………………………………………………….. 8586

2588  Nr XVI/100/2004 Rady Gminy w Słupi Jędrzejowskiej z dnia 8 września 2004r. w sprawie przyjęcia planu rozwoju wsi Słupia………………………………………………………………. 8588

2582

UCHWAŁA Nr VII/15/2004 RADY MIEJSKIEJ W BODZENTYNIE

z dnia 12 lipca 2004r.

w sprawie przyjęcia Planu Rozwoju Lokalnego Miasta i Gminy Bodzentyn.

Na podstawie art. 18, ust. 1 ustawy z dnia finansowej Gminy, możliwości pozyskiwania środ- 8 marca 1990r o samorządzie gminnym (tekst jed- ków unijnych i aktualnych priorytetów dla Samo- nolity Dz. U. z 2001r Nr 142, poz. 1591, Dz. U. z rządu i mieszkańców Gminy. 2002r Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214 poz. 1806 z 2003r § 3. Wykonanie uchwały powierza się Bur- Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568 oraz z 2004r. mistrzowi Miasta i Gminy Bodzentyn. Nr 102, poz. 1055) uchwala się, co następuje : § 4. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienni- § 1. Przyjmuje się Plan Rozwoju Lokalnego ku Urzędowym Województwa Świętokrzyskiego. Miasta i Gminy Bodzentyn stanowiący załącznik do niniejszej uchwały. § 5. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia. § 2. Zapisy w Planie Rozwoju Lokalnego mogą ulec zmianie w wyniku aktualnej sytuacji Przewodniczący Rady Miejskiej: Z. Łapka

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 194  8558  Poz. 2582

Załącznik do uchwały Nr VII/15/2004 Rady Miejskiej w Bodzentynie z dnia 12 lipca 2004r.

Plan Rozwoju Lokalnego Miasta i Gminy Bodzentyn

Spis treści

I. Wstęp II. Aktualna sytuacja społeczno-gospodarcza w gminie Bodzentyn 2.1. Położenie, powierzchnia i ludność 2.2. Środowisko przyrodnicze 2.3. Klimat 2.4. Turystyka 2.5. Uwarunkowanie ochrony środowiska 2.6. Infrastruktura techniczna 2.6.1. System komunikacji 2.6.2. Gospodarka wodno-ściekowa 2.6.3. Kanalizacja sanitarna 2.6.4. Gospodarka energetyczna 2.6.5. Gospodarka odpadami 2.7. Własności nieruchomości 2.8. Stan obiektów dziedzictwa kulturowego 2.9. Gospodarka 2.10. Strefa społeczna 2.11. Warunki i jakość życia mieszkańców 2.12. Edukacja 2.13. Ważniejsze jednostki funkcjonujące na terenie gminy Bodzentyn 2.14. Rynek pracy III. Analiza SWOT 3.1. Uwarunkowania zewnętrzne 3.2. Uwarunkowania wewnętrzne IV. Cel Planu Rozwoju Gminy 2004-2013 4.1. Rozwój zasobów ludzkich 4.2. Budowa infrastruktury technicznej 4.3. Rozwój obszarów wiejskich V. Spójność założonych celów z celami strategicznymi Miasta i Gminy Bodzentyn VI. Powiązanie celów z działaniami realizowanymi na terenie gminy

VII. Wdrażanie Planu Rozwoju Gminy 7.1. Finansowanie 7.2. Zarządzanie 7.3. Instytucje wdrażające Plan Rozwoju Gminy 7.4. System monitorowania 7.5. Sposoby oceny Planu 7.6. Informacja i promocja VIII. Uwagi końcowe IX. Załączniki X. Spis tabel XI. Spis wykresów XII. Spis map

I. Wstęp

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Kielce, dnia 5 listopada 2004r. Nr 194

Plan Rozwoju Lokalnego Gminy Bodzentyn rzenia przekraczają możliwości finansowe samo- to zestaw działań, które mają zostać podjęte w rządu. Dlatego konieczne będzie stosowanie takich określonym otoczeniu, określonym terminie i metod działania jak: pozyskiwanie pozabudżetowych zmierzających do długotrwałego i zrównoważone- środków (w tym Unii Europejskiej) na inwestycje, go rozwoju gminy Bodzentyn. przedsięwzięcia publiczne - prywatne, współpraca Plan został przygotowany na lata 2004-2013, między gminami oraz z władzami powiatowymi i przy czym zapisy dotyczące okresu programowa- regionalnymi. Samorząd gminny wytycza i za- nia 2004-2006 są bardziej precyzyjne niż zapisy twierdza działania - wykonalne technicznie, realne dotyczące działań późniejszych. Te, ograniczono ekonomicznie i akceptowalne społecznie, ale nie do przedsięwzięć długoterminowych, zakładając może pozostać jedynym ich realizatorem. weryfikację Planu w końcu okresu programowania Plan Rozwoju Lokalnego określający pro- 2004-2006. blemy i wytyczający cele ma służyć wykorzystaniu Plan Rozwoju Lokalnego odpowiada trosce lokal- szans gminy jak również uświadomić mieszkań- nego samorządu o rozwój gminy w szybko zmie- com rolę poszczególnych instytucji w jego wdra- niającym się i coraz bardziej konkurencyjnym oto- żaniu. Stwarza również zbiór oczekiwań mieszkań- czeniu. Planowanie strategiczne znacznie zwiększa ców, pozostających do uwzględnienia przez wła- prawdopodobieństwo sukcesu i umożliwia racjo- dze gminy przy podejmowaniu decyzji. nalne gospodarowanie zasobami i potencjałem Dokument został przygotowany przez komisję ds. gminy. rozwoju lokalnego, powołany Zarządzeniem Bur- Plan Rozwoju Lokalnego jest dokumentem mistrza Miasta i Gminy Bodzentyn. Został sporzą- uchwalanym przez Radę Miejską, określającym dzony zgodnie z zaleceniami Ministerstwa Gospo- najważniejsze działania mające na celu ciągły roz- darki, Pracy i Polityki Społecznej określonymi w wój gminy oraz przewidywane efekty tych działań. dokumencie p.n.: „Zintegrowany Program Opera- Warunkiem powodzenia jest współpraca przy re- cyjny Rozwoju Regionalnego 2004-2006. Ogólny alizacji zamierzeń władz samorządowych, miesz- podręcznik wdrażania” (Warszawa; styczeń 2004). kańców i środowiska przedsiębiorców. Środki pu- Plan został przedłożony do przyjęcia Radzie Miej- bliczne są podstawowym narzędziem realizacji skiej w Bodzentynie. Planu Rozwoju Lokalnego. Jednak ambitne zamie-

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 194  8560  Poz. 2582

Mapa nr 1 Obszar Miasta i Gminy Bodzentyn

II. Aktualna sytuacja społeczno-gospodarcza w Gminie Bodzentyn

2.1. Położenie, powierzchnia i ludność wartościami cechuje się także zespół klasz- Miasto i położone są torny w Świętej Katarzynie. w północnej części województwa święto- Na terenie gminy leży część Sierado- krzyskiego i w północno-wschodniej części wickiego Parku Krajobrazowego, gdzie są ziemskiego powiatu kieleckiego. Graniczy dwa kolejne rezerwaty przyrody: „Kamień ona z gminami: Łączna, Suchedniów, Wą- Michniowski” i „Wykus” - miejsce obozo- chock, Pawłów, Nowa Słupia, Bieliny, Górno wania i walk „Ponurego”. Koniecznie trzeba i Masłów. Obszar gminy Bodzentyn obejmu- wspomnieć o Górach Świętej Barbary i Sie- je fragment centralnej części Gór Święto- radowskiej - jako punktach widokowych, ze krzyskich z częścią Pasma Łysogór i najwyż- szczytów których rozpościerają się przepięk- szym wzniesieniem całego obszaru - Łysicą ne widoki na całe Góry Świętokrzyskie. (612 m. n.p.m.). Wiodącą funkcją gminy jest Z miasta wybiegają szlaki turystyczne w po- rolnictwo, zaś rozwojową, uzupełniającą bliskie pasma górskie i do sąsiedniej wsi funkcją turystyka. Miasto Bodzentyn pełni Tarczek, w której znajduje się romański ko- ważną rolę lokalnego ośrodka obsługi ściół z początku XII w.. mieszkańców pobliskich terenów wiejskich. Gminie Bodzentyn nie obca jest również Ogólna powierzchnia gminy wynosi najnowsza technika, bowiem w oddalonych 16.032 ha, z czego przypada na: o 7 km Psarach znajduje się jedyne w kraju - użytki rolne 7.885 ha Naziemne Centrum Usług Satelitarnych. - lasy 7.286 ha Miasteczko nasze słynie z targów koń- - pozostałe grunty 801 ha skich oraz targów bydłem, bodaj najwięk- - powierzchnie wyrównawcze 60 ha szych w Europie Środkowej. Zjeżdżają się tu Powierzchnia miasta zajmuje 865 ha. kupcy z całej Polski, ze Słowacji, Czech, Gmina swym zasięgiem administra- Włoch, Niemiec, Holandii i innych. cyjnym obejmuje miasto Bodzentyn i 22 so- Swoją siedzibę ma tutaj Związek Gmin Gór łectwa, wśród których największymi są: Le- Świętokrzyskich, do którego należy dziewięć śna, Psary, Stara Wieś, Sieradowice, Śniad- gmin położonych w otulinie Świętokrzyskie- ka, Święta Katarzyna, Wiącka, Wilków, Wola go Parku Narodowego: Bodzentyn, Bieliny, Szczygiełkowa, Wzdół Rządowy i Celiny- Łagów, Górno, Masłów, Nowa Słupia, Wa- Podgórze. śniów, Łączna, Zagnańsk. Celem gmin zrze- W gminie mieszka ok. 12.000 miesz- szonych jest propagowanie i rozwój ekologii kańców, w tym w mieście 2.450 osób. i turystyki. Tereny miasta i gminy Bodzentyn położone „Perłę” Gór Świętokrzyskich stanowi są w rozległej Dolinie Bodzentyńskiej na ma- Święta Katarzyna. Jest ona miejscem, które lowniczo ukształtowanych północnych sto- ze względu na swój urok, liczne zabytkowe kach zachodniej części Pasma Łysogór oraz kapliczki, a wśród nich kapliczkę Św. Fran- Pasma Klonowskiego, a także na południo- ciszka i źródełko jego imienia z leczącą oczy wych stokach Wzgórz Michniowsko-Siera- wodą źródlaną, dużą ilością pensjonatów, dowickich. Południowa część gminy cechu- schronisk, gospodarstw agroturystycznych - jąca się unikalnymi wartościami środowiska, gwarantujących wypoczynek zgodnie z natu- przyrodniczego leży w obrębie Świętokrzy- rą, liczne szlaki turystyczne - jest bardzo skiego Parku Narodowego i jego otuliny, pół- chętnie odwiedzane. Stąd Święta Katarzyna nocna - Sieradowickicgo Parku Krajobrazo- przeżywa prawdziwe oblężenie turystów wego z otuliną. Wybitnymi walorami krajo- przez cały rok. brazowymi oraz architektonicznymi cechuje Wiele atrakcji turystycznych posiada się historycznie ukształtowane centrum mia- również Bodzentyn, do ważniejszych zaliczyć sta Bodzentyn z położonymi obok ruinami należy: ruiny pałacu biskupów krakowskich, dawnej rezydencji biskupów krakowskich. resztki murów obronnych, kościół parafialny z Ukształtowanie i charakter zachowanej zabu- XV w., a w nim gotyckie: tablica erekcyjna z dowy tego obszaru tworzy specyficzny klimat 1452r., chrzcielnica, tryptyk, renesansowe: na- charakterystyczny dla dawnych małych mia- grobek biskupa Krasińskiego, ołtarz główny steczek regionu świętokrzyskiego. Wybitnymi przeniesiony z katedry wawelskiej - dzieło kra-

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 194  8561  Poz. 2582

kowskiego mistrza Marcina Czarnego - zięcia turystyczne, wzdłuż których można napotkać Wita Stwosza. Dla turystów atrakcją jest zabyt- pomniki historyczne, zabytkowe kapliczki. kowa zagroda Czernikiewiczów z 1809r. - eks- Układ hydrograficzny gminy należy prawie ponat Muzeum Wsi Kieleckiej, ruiny Kościółka w całości do zlewni rzeki Kamiennej, w małej Świętego Ducha, który pierwotnie pełnił rolę tylko południowo-zachodniej części do zlew- szpitala, spalonego podczas pożaru. ni Nidy. Główną rzeką tych terenów jest 2.2. Środowisko przyrodnicze Psarka, tworząca pod Bodzentynem intere- Gmina Bodzentyn posiada cenne walory sujący, „przełomowy” odcinek. przyrodnicze i krajobrazowe. Od strony pół- Nieskażone i żyzne gleby oraz położenie Bo- nocnej otacza ją Sieradowicki Park Krajobra- dzentyna na obszarze Puszczy Jodłowej i zowy, na południu rozciąga się Świętokrzyski Świętokrzyskiej sprawiły, że zaczęto tu pro- Park Narodowy z Pasmem Łysogór. Park jest dukować zdrową i ekologiczną żywność ostoją dla wielu rzadkich gatunków roślin i W ramach projektu NATURA 2000 na zwierząt. Lasy na terenie gminy niemal w ca- terenie gminy została utworzona strefa SOO- łości stanowią własność Państwa i są zarzą- Dyrektywa Siedliskowa (tj. Specjalny Obszar dzane przez Nadleśnictwo Suchedniów i Za- Ochrony) dotyczy ochrony siedlisk przyrod- gnańsk oraz Świętokrzyski Park Narodowy. niczych oraz dziko żyjącej fauny i flory, Zajmują one około 47 % powierzchni gminy. obejmująca teren ŚPN. Obszar tej strefy Ukształtowanie terenu sprzyja rozwo- przedstawia poniższa mapka. jowi turystyki pieszej. Gminę przecinają szlaki

Mapa nr 2 Obszar Strefy SOO - Dyrektywy siedliskowej

Legenda: Obszar Świętokrzyskiego Parku Narodowego Granice Specjalnego Obszaru Ochrony (SOO)

2.3. Klimat W miesiącach letnich najwyższe notowane Klimat gminy charakteryzują dane kli- temperatury miejscami dochodzą do 32-33 matyczne ze stacji meteorologicznej w Bo- stopni Celsjusza, zaś w zimie mrozy osiągają dzentynie. Wahania temperatury w ciągu roku niekiedy minus 30-35 stopni. Średnie roczne mieszczą się w granicach 5-7 stopni Celsjusza. sumy opadów atmosferycznych dla obszaru

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 194  8562  Poz. 2582

gminy wynoszą 600 mm, choć ostatnie lata 26-010 Bodzentyn tel. /041/311 22 06 charakteryzują się sumą opadów znacznie 3. Zajazd „Baba Jaga” wyższą od przyjętej średniej rocznej. Szczyto- Św. Katarzyna, ul. Kielecka 28 we partie Łysogór otrzymują w roku średnio 26-010 Bodzentyn tel./041/ 311 22 26 od 800 do 850 mm opadów, a najniżej położo- 4. Ośrodek Wypoczynkowy „Jodełka” ne fragmenty Parku ok. 600 mm. W stacji Św. Katarzyna, ul. Kielecka 3 Bodzentyn roczna suma opadów wynosi 26-010 Bodzentyn 617,9 mm. Ponad 60 % sumy rocznej opadu tel. /041/311 21 11, tel./fax /041/ 311 21 12 przypada na okres wegetacyjny (IV-IX). W wy- Gospodarstwa agroturystyczne: sokich partiach Łysogór liczba dni z opadem 1. Zofia i Adolf Kudlińscy w ciągu roku wynosi 174, gdy w Bodzentynie Orzechówka 16; 26-010 Bodzentyn jest ich 148. „Róża” wiatrów opiera się na wia- tel. 0603 42 72 82 trach zachodnich i północno zachodnich o 2. Gospodarstwo Agroturystyczne „ZACISZE” średniej prędkości 3 m/s, rzadziej występują Jolanta i Marek Zaborowscy; Św. Kata- wiatry wschodnie, południowo-wschodnie i rzyna, ul. Żeromskiego 44 południowo-zachodnie. Do rzadkości należą 26-010 Bodzentyn wiatry północne, północno wschodnie i połu- tel. /041/ 311 21 54, kom. 0693 163 776 dniowe. Średnie roczne zachmurzenie wynosi www.czarownice.agrowczasy.com\zacisze 6.4 przy średnim rocznym zachmurzeniu Polski 3. Krystyna i Kazimierz Gałka 6.6 w skali od 1 do 10. Średnie nasłonecznie- ul. Wolności nr 8; 26-01 Bodzentyn nie trwa od 5 do 6 godzin dziennie. tel. /041/ 311 55 20 2.4. Turystyka 4. Gospodarstwo Agroturystyczne Głównymi elementami atrakcyjności „POD WIERZBAMI” turystycznej gminy są tereny Świętokrzy- Cecylia Gała; Św. Katarzyna, ul. Kielecka 24 skiego Parku Narodowego, Sieradowickiego 26-010 Bodzentyn tel. /041/ 31 12 169 Parku Krajobrazowego i zabytkowe układy 5. Gospodarstwo Agroturystyczne „Sto- urbanistyczne Bodzentyna oraz Św. Katarzy- krotka” ny. Przyciągają one wycieczki, szczególnie Krystyna Krzciuk; Wzdół Kapkazy 5 szkolne oraz turystów indywidualnych i 26-010 Bodzentyn tel. /041/ 254 82 45 uczestników imprez turystyki kwalifikowanej. 6. Halina i Kazimierz Miziewicz Większość przebywających na obszarze Wzdół Rządowy 11; 26-010 Bodzentyn gminy turystów może skorzystać z usług, tel. /041/ 312 02 29 składających się na pełny ich pakiet. Na te- 7. Gospodarstwo Ekoturystyczne „Dom Pod renie gminy zlokalizowanych jest 30 obiek- Bocianim Gniazdem” tów noclegowych. W hotelarstwie i gastro- Teresa Adam Barwiccy; Wiącka 98 nomii jest wg danych z 2004r. 15 podmio- 26-010 Bodzentyn tel. /041/ 312 02 85 tów. Następują tu coroczne niewielkie wa- 8. Lidia i Andrzej Głuszkowie hania ilości zarejestrowanych jednostek, wy- Śniadka II nr 3; 26-010 Bodzentyn kazujące tendencje rozwojowe. tel. /041/ 311 53 13 Obecnie usługi turystyczne świadczo- 9. Aleksandra Biskup ne są w gminie w zajazdach, gościńcach i Wzdół Kolonia 40; 26-010 Bodzentyn gospodarstwach agroturystycznych, co ak- tel. /041 31 27 238, 0502 8971 49 tywizująco wpływa na możliwości gospo- 10. Gospodarstwo Agroturystyczne „Galeria darcze terenów wiejskich. Gospodarstwa te Kapkazy” funkcjonują na terenach miasta Bodzentyn Ewa Skowerska-Kosmalska; Wiącka oraz wsi: Przedgrab, Orzechówka, Kapkazy 10 Śniadka, Wiącka, Wiącka Kapkazy, Wzdół Ko- 26-010 Bodzentyn tel. /041/ 254 82 48 lonia, Wzdół Rządowy, Celiny, Święta Katarzy- WWW.KAPKAZY.ART.PL na i Leśna. Istniejący potencjał, przy obser- 11. Gospodarstwo Agroturystyczne wowanym powodzeniu dotychczasowych „Zacisze pod Gołyską” przedsięwzięć może zwielokrotnić tę ilość. Agnieszka i Sławomir Nowak; Na terenie gminy zlokalizowane są następu- Wzdół Parcele 34 jące gościńce i zajazdy: 26-010 Bodzentyn tel. /041/ 312 02 44 1. Gościniec „Pod Lasem” 12. Bernadeta Ziomek Św. Katarzyna ul. Świętokrzyska 4 Siekierno-Przedgrab 20; 26-010 Bodzentyn 26-010 Bodzentyn tel. /041/ 311 21 70 tel. /041/ 31 15 383 2. Szkolne Schronisko Młodzieżowe PTSM 13. Gospodarstwo Gościnne „Tanie Spanie” Św. Katarzyna ul. Kielecka 45 Janusz Janicki; Św. Katarzyna

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 194  8563  Poz. 2582

ul. Świętokrzyska 2 Anna Gałka; ul. Żeromskiego 22 26-010 Bodzentyn tel. /041/ 311 22 06 26-010 Bodzentyn 14. Kazimiera i Jerzy Grzejszczykowie tel. /041/ 31 15 686 kom. 0501 059 263 Śniadka II nr 11; 26-010 Bodzentyn 2.5. Uwarunkowanie ochrony środowiska tel. /041/ 31 15 320 Głównym elementem systemu tere- 15. Głowienka Jadwiga nów chronionych gminy jest Świętokrzyski Św. Katarzyna, ul. Spacerowa 14; Park Narodowy, utworzony na mocy Rozpo- 26-010 Bodzentyn rządzenia Rady Ministrów z 1.04.1950r. oraz tel. /041/ 31 12 147, kom. 0691 77 2203 rozszerzony na mocy Rozporządzenia RM z 16. Kowalik Danuta Św. Katarzyna, 03.01.1996r.. Tereny Parku i jego otuliny ul. Kielecka 41; 26-010 Bodzentyn obejmują unikalne pod względem przyrod- tel. /041/ 31 12 313 niczym fragmenty Gór świętokrzyskich - jed- 17. Turystyka Wiejska nego z najstarszych regionów górskich Euro- Matysek Anna; Św. Katarzyna ul. Kielecka 9 py Środkowej o wybitnych walorach krajobra- 26-010 Bodzentyn tel. /041/ 31 12 231 zowo-przyrodniczych (na pow. ok. 2.102 ha). 18. Gospodarstwo Agroturystyczne W skład Parku wchodzą rozległe kompleksy „Cicha Przystań” Paź Mirosław; leśne dawnej Puszczy Jodłowej, porastające Św. Katarzyna, ul. Kielecka 63 Masyw Łysogór oraz część wschodnią Pas- 26-010 Bodzentyn ma Klonowskiego. 19. Sobczyk Anna Północna część gminy leży w obrębie Św. Katarzyna ul. Kielecka 38 Sieradowickiego Parku Krajobrazowego i je- 26-010 Bodzentyn go otuliny, utworzonego uchwałą WRN tel. /041/ 311 22 14, 0502 455 847 Nr 28/279/88 w Kielcach z dnia 10.06.1988r. WWW.CZAROWNICE.AGROTURYSTYKA.PL Południowa granica jego otuliny w/w Parku przylega do północnej granicy otuliny Świę- 20. Gospodarstwo Agroturystyczne tokrzyskiego Parku Narodowego. Na Jego „Pod Świerkami” terenie położone są trzy rezerwaty przyrody: Zdzisław Rajtar; ul. Ogrodowa 9 „Kamień Michniowski”, „Wykus” i „Góra 26-010 Bodzentyn, Sieradowska", obejmujące tereny gminy na tel. /041/ 31 15 137 obszarze 3.938 ha (z otuliną 7.463 ha). W je- 21. Gospodarstwo Agroturystyczne „Łysica” go skład wchodzi zwarty kompleks lasów po- Maria i Krzysztof Souczekowie rastających Płaskowyż Suchedniowski oraz Celiny 55 A; 26-010 Bodzentyn Pasmo Sieradowickie. Posiada on duże walory tel. 0600 639 408, 0601 480 725 przyrodniczo-krajobrazowo-kulturowe i sta- WWW.SOUCZEK.REPUBLIKA.PL nowi ważny regionalny węzeł hydrograficzny 22. Gospodarstwo Agroturystyczne dla prawobrzeżnych dopływów rzeki Kamien- „Agro-Jaga” Lidia i Adam Kowalik; nej. Największe wartości środowiska przyrod- Św. Katarzyna ul. Żeromskiego 3 niczego Parku związane są z lasami Puszczy 26-010 Bodzentyn Świętokrzyskiej, w znacznym stopniu o charak- tel. /041/ 31 12 312, kom. 0604 233 116 terze naturalnym, ze śródleśnymi ziołoroślo- 23. Danuta Mendak wymi łąkami oraz naturalnymi wychodniami Leśna 3; 26-010 Bodzentyn skał. Przeważają tu lasy mieszane świeże oraz tel. /041/ 31 15 851 lasy z udziałem jodły i modrzewia. W obrębie 24. Gospodarstwo Agroturystyczne „U Kazia” Parku pielęgnowane są tradycje walk narodo- Stanisław Łubek; ul. Szermentowskiego 14 wych związane z powstaniem styczniowym 26-010 Bodzentyn oraz działalnością ugrupowań partyzanckich w tel. /041/ 31 15 210 czasie II wojny światowej. W południowej czę- 25. Gospodarstwo Agroturystyczne ści Pasma Sieradowickiego oraz w południo- „OGRODNIK” wej części otuliny Parku występują liczne sta- Barbara i Roman Kręcisz; Wzdół Kolonia 5 nowiska archeologiczne, związane z działalno- 26-010 Bodzentyn ścią starożytnego hutnictwa żelaza. tel. /041/3120223 kom. 0692 817959 W obszarze gminy znajdują się następujące 26. Gospodarstwo Agroturystyczne rezerwaty, pomniki przyrody oraz użytki eko- „Zielona Dolina” logiczne:

Tabela nr 1 Rezerwaty na terenie miasta i gminy Bodzentyn

Nr WKP Nazwa Pow. w ha Kategoria rezerwatu Miejscowość R-041 „Kamień Michniowski” 10,50 geologiczno-leśny Leśnictwo Michniów - oddz. 234 f-g, 235 b,f

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 194  8564  Poz. 2582

R-042 „Wykus" 53,01 (na terenie leśny Leśnictwo Bronkowice i Kawka - oddz. 11 d, f, gminy Bodzentyn HA d, 12 f, 31 a-i, 32 a-h 32,52) R-053 „Góra Sieradowska” 197,67 leśny Leśnictwo Sieradowice oddz. 115 a-d, 116 f-o, 129 a, b, 130 a, b, 131 a,b, 132 a, 133 a-c, 133 Aa-i

Tabela nr 2 Pomniki przyrody na terenie m. i gm. Bodzentyn

Nr WKP Rodzaj obiektu Miejscowość 1 2 3 091 Lipa drobnolistna Bodzentyn 134 Głaz narzutowy Siekierno 135 Głazy narzutowe Wilków 291 Lipa drobnolistna Wzdół Kolonia (przy remizie OSP) 292 Modrzew europejski Wzdół Rządowy 301 Lipa drobnolistna Śniadka II (przy posesji nr 12) 302 Buk pospolity Sniadka II (przy posesji nr 11) 337 Sosna pospolita Leśnictwo Kleszczyny oddział 221 d 338 Sosna pospolita Leśnictwo Kleszczyny oddział 221 a 358 Źródło .Burzący Stok” Wzdół Rządowy (na działce nr 735/1)

Tabela nr 3 Użytki ekologiczne na terenie m. i gm. Bodzentyn

Nr WOS Nazwa Pow. w ha Obiekt chroniony Miejscowość 007 Zespół parkowy 0,34 Zespół wielogatunkowego drzewostanu Siekierno 002 Zbiornik wodny 0,98 śródpolny zbiornik wodny Bodzentyn

2.6. Infrastruktura techniczna siada nawierzchnię mineralno-bitumiczną, 2.6.1. System komunikacji pozostała część dróg gminnych wymaga Przez gminę Bodzentyn przebiegają modernizacji. drogi wojewódzkie, powiatowe, gminne oraz Gmina ma dogodne połączenie z nie zaliczone do żadnej kategorii czyli drogi największymi ośrodkami miejskimi w oko- wewnętrzne. Długość dróg wojewódzkich licy. Odległość od nich wynosi odpowied- wynosi 23.909 m w tym 6.818 m przebiega nio: 30 000 m od Kielc, 14 000 m od Su- przez miasto oraz 17.091 m przez gminę. chedniowa, 28 000 m od Skarżyska Ka- Droga wojewódzka nr 751 stanowi połącze- miennej, 33 000 m od Ostrowca Święto- nie drogi krajowej E7 w Suchedniowie przez krzyskiego, 24 000 m od Starachowic. Przez Michniów - Bodzentyn - Nowa Słupia - tereny gminy przechodzą ważne drogi o Ostrowiec Świętokrzyski. znaczeniu regionalnym i ponadlokalnym: Natomiast droga wojewódzka nr 752 ma - nr 751 Suchedniów - Bodzentyn - Nowa początek w Górnie przez Bodzentyn do Rze- Słupia (droga wojewódzka), pina, t.j. do trasy Starachowice - Pawłów - - nr 752 Górno - Bodzentyn - Staracho- Nowa Słupia. wice (j.w.), Sieci dróg zaliczanych do kategorii - nr 15497 Św. Katarzyna - Mąchocice powiatowych na terenie Miasta i Gminy Kapitulne łącząca gminę z Kielcami Bodzentyn wynoszą 77.604 m długości w (droga powiatowa), tym 2.449 m znajduje się w granicach mia- - nr 15884 Gózd - Psary - Bodzentyn obsłu- sta Bodzentyn, a pozostała ilość 75.155 m gująca stację satelitarną w Psarach (j.w.). przebiega przez gminę. 65.650 m długości Miasto położone jest w węźle dróg o to drogi powiatowe o nawierzchni mine- znaczeniu ponadlokalnym, tj. dróg woje- ralno-bitumicznej. Pozostała ich długość wódzkich nr 751 Suchedniów - Bodzentyn - posiada nawierzchnię brukowaną, tłucz- Nowa Słupia - Ostrowiec Świętokrzyski oraz niową a także gruntową. nr 752 Górno - Bodzentyn - Starachowice, Uzupełnieniem sieci dróg wojewódz- powiązanej z siecią dróg powiatowych. kich i powiatowych są, drogi zaliczane do Układ drogowy gminy Bodzentyn przed- kategorii gminnych, których łączna długość stawia mapka, stanowiąca załącznik do ni- w mieście i gminie wynosi 17.895 m w tym niejszego Planu. 2.180 m znajduje się w mieście Bodzentyn Układ dróg powiatowych tworzą drogi; oraz 15.715 m poza granicami miasta. Na - 0314T Św. Katarzyna - Ciekoty, wymienioną długość dróg gminnych składa - 0582T Bodzentyn - Leśna - Siekierno, się 14 odcinków w tym tylko 1/3 długości po-

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 194  8565  Poz. 2582

- 0583T Leśna Kamienna Góra - Podmie- Stan dróg powiatowych i gminnych lowiec Nowa Wieś jest niezadowalający mimo sukcesywnie - 0584T Wzdół Rządowy - Kamionka - prowadzonych prac modernizacyjnych. W Podmielowiec - Siekierno latach 1990-98 przeprowadzono moderniza- - 0586T Leśna Stara Wieś, cję dróg gminnych na łącznej długości ok. - 0587T Bodzentyn - Psary, 34.250 m., co tylko w części poprawiło wa- - 0588T Psary Podlesie - Psary Podłazy - Hu- runki komunikacyjne na terenach wiejskich. cisko - Wzdół Kolonia - Wiącka - Zagórze, Podstawowy układ drogowy miasta - 0596T Wilków, tworzą ulice leżące w ciągu dróg woje- - 0598T Dąbrowa Dolna - Grabków wódzkich i powiatowych. Mają one ogólną - 0599T Bodzentyn - Wola Szczygiełkowa długość 10.180 m i posiadają nawierzchnie - Jeziorko, mineralno-bitumiczne. Pozostałe ulice sta- - 0608T Siekierno - Bronkowice nowią uzupełniającą sieć. Ich ogólna dłu- - 0609T Siekierno Podmieście - Sierado - gość wynosi 8.180 m. Nawierzchnie tych ulic wice - Śniadka II są zróżnicowane, część z nich jest bitumiczna - 0610T Leśna Podkonarze - Sieradowice I (2.620 m.), tłuczniowa (1.200 m.), w części 0611T Bodzentyn - Sieradowice - tworzy ją zabytkowy bruk (1.800 m,), a pozo- Śniadka - Tarczek stała ilość 2.560 m, to ulice o nawierzchni Układ dróg gminnych tworzą drogi: gruntowej wymagająca przebudowy. - 00246T Hucisko - Kapkazy, 2.6.2. Gospodarka Wodno-Ściekowa - 00247T Święta Katarzyna - Wzorki Miasto Bodzentyn jest zaopatrywane - 00248T Siekierno Podmieście - Siekier- w wodę za pomocą systemu wodociągów, no Przedgrab, ujmujących wodę z ujęcia o wydajności - 00249T Wzdół Rządowy - Podłazie, Q = 224 m3 /h (ze studnią awaryjną o wy- - 00250T Bodzentyn - Leśna Podkonarze, dajności Q = 26,2 m3/h) zlokalizowanego w - 00251T Kamieniec - Wzdół Plebański, zachodniej części miasta. Na terenie miasta - 00252T Celiny - Dąbrowa Skarbowa, istnieje także dodatkowa studnia głębino- - 00253T Dąbrowa Poduchowna Górna - wa, zlokalizowana m.in. na terenie daw- Psie Górki, nych Zakładów Przetwórstwa Owocowo - 00254T Celiny - Łazy, Warzywnego „OWIN”, stanowiąca rezerwę - 00255T Śniadka I, zabezpieczającą potrzeby rozwojowe mia- - 00256T Śniadka II - Śniadka III sta i części terenów wiejskich. Szczegółowe - 00257T Sieradowice II - Śniadka Parcele, zestawienie ujęć wody na terenie miasta i - 00258T Śniadka II - Trzcianka, gminy przedstawia poniższa tabela. - 00258T Śniadka III - Śniadka Parcele.

Tabela nr 4 Ujęcia wód wgłębnych dla zaopatrzenia zbiorowego w wodę mieszkańców i zakładów pracy na terenie m. i gm. Bodzentyn

Głębokość studni Wydajność w Lp. Miejscowość Użytkownik Ujmowany poziom w m m3/h max i min. 1. Bodzentyn Ujęcie miejskie Nr 1 st. l 60.2 Dewon środkowy 79.9/18.8 2. Bodzentyn Ujęcie miejskie Nr 1 st. II 110.0 Dewon środkowy 2.8/41.0 3. Bodzentyn Ujęcie miejskie Nr 2 st- II 140.0 Dewon środkowy 64. 58/330 4. Bodzentyn Ujęcie miejskie Nr 2 st I 100.0 Dewon środkowy 37.67 5. Wzdół Parcele Bodzentyn Wodociąg - ujęcie 70.0 Dewon 80.0

Prawie w 100 % nasza Gmina jest trwa budowa zbiornika retencyjnego Wil- zwodociągowana. Istnieje 131 km wodo- ków. Termin zakończenia jego budowy to ciągów z ok. 2.601 przyłączami, które uzu- luty 2005r. Planowana jest budowa drugie- pełni wodociąg tranzytowy Psary Kąty - go zbiornika na cieku wodnym Psarka Św. Katarzyna o długości 4,8 km. Obecnie

Tabela nr 5 Budowane i planowane zbiorniki wodne na terenie miasta i gminy Bodzentyn

Kilometr Rzędna Powierzchnia Objętość Lp. Nazwa zbiornika Nazwa cieku cieku piętrzenia max zalewu max zbiornika max 1 Wilków Ciek wodny od Grabowej 3+000 292.50 104.000 m2 163 000 m3 2. Bodzentyn Psarka 14+500 290,90 295.000 m2 500000 m3

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 194  8566  Poz. 2582

1. Opis wodociągu /całego układu techno- na kłódkę. Ustanowione są dwie stre- logicznego/. fy ochrony sanitarnej: - Wodociąg Bodzentyn ul. Opatowska bezpośrednia - wyznaczają ją granice „Wschód” ujęcie wody podziemne, istniejącego ogrodzenia w kształcie dwie studnie posiadają szczelne po- prostokąta o wymiarach 30 m x 26 m. łączenia ze zbiornikami wyrównaw- Na terenie tym zlokalizowana jest czymi, woda jest bezpośrednio tło- studnia, hydrofornia i budynek go- czona przez zbiorniki wyrównawcze spodarczy. do sieci bez uzdatniania i chlorowa- pośrednia - obszar przylegający do nia. Istnieje możliwość uzdatniania i strefy bezpośredniej o zasięgu od chlorowania wody w przypadku po- ogrodzenia 125 m. trzeby, poprzez założenie filtrów i - Ujęcie Bodzentyn ul. Opatowska: podłączenie istniejącego chloratora. Dwie studnie połączone ze sobą zasu- Można tłoczyć wodę uzdatnioną i wami. Nr 1 - o wydajności 1549 m3/d i chlorowaną z pominięciem zbiorni- Nr 2 o wydajności 904 m3/d, szachty ków wyrównawczych. zabezpieczone metalowymi włazami - Zbiorniki wyrównawcze - dwa zbior- zamykanymi na kłódki. Place ogrodzo- niki o pój. 150 m3 każdy, oddalone od ne siatką metalową, bramy zamykane ujęcia o 3 km, mogą pracować osob- na kłódki. Ustanowione są dwie strefy no lub być całkowicie wyłączone co ochrony sanitarnej: nie wpłynie na przerwy w dostawie bezpośredniej - dla studni Nr 1 wyzna- wody. Sieć wodociągowa jest zasila- czają ją granice istniejącego ogrodze- na dwoma odrębnymi rurociągami. nia w kształcie kwadratu oboku 20 m. - Wodociąg Wzdół Parcele - ujęcie wody Dla studni nr 2 wyznacza ją prostokąt o podziemne, jedna studnia połączona z wymiarach 35 m x 53 m, obejmujący wieżą ciśnień oddaloną o 500 m teren na którym zlokalizowana jest dwoma niezależnymi rurociągami. studnia i stacja wodociągowa. Woda tłoczona bez uzdatniania, istnie- pośredniej - obejmuje teren dla każ- je możliwość podłączenia chloratora dej ze studni w odległości 77 m od dopiero po przystosowaniu i wykona- obudowy studni. niu odpowiednich przeróbek, odnosi Ujęcie Wzdoły: się to również do przyłączenia filtrów i Jedna studnia o wydajności 1920 m3/d agregatora prądotwórczego, istnieje szacht zabezpieczony metalowymi możliwość tłoczenia wody z pominię- włazami zamykanymi na kłódki. Plac ciem wieży ciśnień. ogrodzony siatką metalową, brama - Wieża ciśnień - pojemność 300 m3, zamykana na kłódkę. Ustanowione filtrowanie i chlorowanie wody do- są dwie strefy ochrony sanitarnej: piero po wykonaniu przeróbek tech- bezpośredniej - wyznaczają ją grani- nicznych. Pomieszczenie gospodar- ce istniejącego ogrodzenia o wymia- cze jest przystosowane do zainstalo- rach 20 m x 30 m, symetrycznie do wania urządzeń filtrujących i chloru- studni. jących wodę. pośredniej - wyznaczona jest o szero- - Wodociąg Bodzentyn ul. Suche- kości 40 m z każdej strony od studni dniowska - ujęcie wody podziemne, zasadniczej o wymiarach 80 m x 90 m. jedna studnia, trzy zbiorniki hydrofo- Wieża ciśnień /Wzdół Parcele/: rowe o poj. 2 m3 każdy , dwie prze- Pojemność 300 m3 - plac ogrodzony pompownie ZH-ICL 6,18,30 w Psa- siatką metalową, brama zamykana rach Starej Wsi i Psarach Kątach. na kłódki. Strefę ochrony bezpośred- 2. Opis poszczególnych elementów obiek- niej wyznacza ogrodzenie. tów technologicznych wchodzących w Zbiorniki wyrównawcze: skład wodociągu. Dwa zbiorniki o pojemności - Ujęcie Bodzentyn ul. Suchedniowska: 150 m3 każdy. Plac ogrodzony płyta- Studnia o wydajności 1917 m3/d, mi betonowymi, brama wykonana z studnia zabezpieczona włazami za- siatki metalowej zamykana na kłódki. mykanymi na kłódki. Plac ogrodzony Strefę ochrony bezpośredniej wy- siatką metalową, brama zamykana znaczają granice istniejącego ogro- dzenia.

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 194  8567  Poz. 2582

2.6.3. Kanalizacja sanitarna szar 14,92 ha. Lasy Państwowe 7384 ha (ob- Miasto dysponuje mechaniczno-biolo- szar wiejski), 18 ha (miasto). giczną oczyszczalnią ścieków „Areomander” Indywidualne gospodarstwa rolne zajmują o przepustowości dla l etapu - 600 m3 /dobę i powierzchnię 7396 ha (obszar wiejski) - 780 ha docelowo - 950 m3 /dobę, do której odpro- (miasto). Pozostałe grunty to tereny zabu- wadzane są ścieki z jego centrum. Oczysz- dowane, komunikacyjne. Lasy stanowią wła- czalnia ta przystosowana jest do przyjmo- sność Państwa - pozostają w zarządzie Nad- wania ścieków z wozów asenizacyjnych z te- leśnictwa Suchedniów, Zagnańsk i Święto- renu całej gminy oraz dwu sąsiednich gmin krzyskiego Parku Narodowego. (Pawłowa i Nowej Słupi). W gminie funkcjo- Mienie komunalne stanowiące wła- nuje także oczyszczalnia ścieków na terenie sność gminy Bodzentyn obejmuje po- wsi Św. Katarzyna o przepustowości wierzchnię 53,3910 ha. W użytkowanie wie- 150 m3/dobę. Oczyszczalnia miejska połą- czyste zostało oddane 5,7082 ha dla firm i czona jest z systemem kanalizacji o długości osób prywatnych. Pozostałe 47,6818 ha sta- 15 km., oczyszczalnia w Św. Katarzynie z nowią grunty i nieruchomości zabudowane, systemem kolektorów o długości 3 km. oddane w dzierżawę i użytkowanie oraz po- 2.6.5. Gospodarka energetyczna zostające w dyspozycji gminy, użytkowane Miasto nie posiada centralnego źródła przez oświatę, służbę zdrowia oraz zajęte ciepła. Budownictwo mieszkaniowe, usłu- pod infrastrukturę techniczną, ujęcie wody, gowe i produkcyjne zaopatrywane jest w oczyszczalnie ścieków, drogi gminne itp.. ciepło z kotłowni lokalnych o mocy do 1,2 MW, 2.8. Stan Obiektów Dziedzictwa Kulturowego W większości zabudowa mieszkaniowa oraz Wyróżniającym się zespołem zabyt- zagrodowa na terenach wiejskich ogrzewana kowym gminy jest historycznie ukształtowa- jest przy pomocy indywidualnych, małych ny układ Bodzentyna, który utracił prawa źródeł ciepła. Przewiduje się gazyfikowanie miejskie w 1869r, na ponad 100 lat (odzyskał miasta oraz części terenów wiejskich z pro- je 1 stycznia 1995r.). Bodzentyn ulokowany jektowanej we wsi Łączna w gm. Suched- na terenach położonych na północ od Ma- niów stacji redukcyjno-pomiarowej gazu, po- sywu Łysogór przez biskupa krakowskiego łożonej na trasie projektowanego gazociągu Bodzantę w latach 1348-1355 otrzymał już na wysokoprężnego 250 CN 4MPa Parszów - początku bardzo wyraźny układ urbanistycz- Kielce ny z czworobocznym rynkiem. Był on pier- Na terenie gminy Bodzentyn położone wotnie lokowany na prawie średzkim, w są dwie główne stacje trafo SN/nn (napo- 1413r. król Władysław Jagiełło nadał miastu wietrzne), powiązane z układem zewnętrznym prawo magdeburskie. Miasto pełniło funkcję liniami napowietrznymi, relacji Występa - No- rezydencji biskupów krakowskich, którzy wa Słupia. Odbiorcy bytowo-komunalni zasi- zbudowali w XIV w. na wysokiej skarpie nad lani są z 13 stacji transformatorowych 15/0,4 kV. Psarką okazały zamek (zachowany obecnie W centrum Bodzentyna z uwagi na jego roz- jako trwała ruina). Przez cały okres swego wój i powstawanie nowych podmiotów go- istnienia, aż po 2 połowę XIX w, miał Bo- spodarczych i zwiększone zapotrzebowanie dzentyn zabudowę drewnianą, z dachami wybudowana została stacja transformato- krytymi słomą. Jedynymi budowlami mu- rowa z możliwością kablowego rozprowa- rowanymi były obok wcześniej wspomnia- dzania energii elektrycznej. nego zamku dwa XV wieczne kościoły - para- 3.6.5. Gospodarka odpadami fialny z 1440-54r. fundacji Zbigniewa Ole- Gmina nie posiada zorganizowanego śnickiego, położony w obrębie murów, i Św. własnego wysypiska odpadów komunal- Ducha z XVII w., znajdujący się na przedmie- nych. Są one wywożone z jej terenu na wy- ściu za murami. W 1670r zbudowany został sypisko w Promniku k. Kielc, należące do w Rynku murowany Ratusz, wyburzony po gminy Strawczyn. Gmina wprowadza obec- blisko dwóch wiekach ok. 1824 r. Szczegól- nie system segregacji odpadów z zastoso- nie pomyślny dla miasta byt wiek XVI: roz- waniem pojemników specjalistycznych. winęło się tu sukiennictwo, szklarstwo i prze- Mieszkańcy indywidualnie podpisują umowę twórstwo żelaza. Okres pomyślności zakoń- z firmami wywożącymi śmieci. czył się w połowie XVII w. Kurczący się rynek 2.7. Własności nieruchomości zbytu na produkty i usługi spowodował za- Powierzchnia gminy wynosi 16.032 ha. łamanie rzemiosła i handlu a podstawą bytu Grunty stanowiące własność Skarbu Państwa miasta stało się rolnictwo. Osiągnięta w po- - Agencji Nieruchomości Rolnej obejmuje ob- łowie XVI w liczba 1000 mieszkańców utrzymywała się z wahaniami aż po wiek

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 194  8568  Poz. 2582

XIX. W historii miasta II połowa XIX wieku (położony dawniej w obrębie murów) i Dolny zapisała się udziałem jego mieszkańców w (położony poza murami). powstaniu styczniowym 1863 r. W okresie Drugim obok urbanistycznego zespołu tym urodził się tu znany malarz Józef Szer- Bodzentyna wybitnym zespołem zabytko- mentowski. W 1865r. liczba mieszkańców wym gminy jest klasztor w Świętej Katarzy- miasta wzrosła do 1.550 osób, m.in. w wyni- nie, Wybudowany w latach 1417-1478 przez ku osiedlania się tu ludności pochodzenia biskupa krakowskiego Jana z Rzeszowa po żydowskiego. Jej przybycie wpłynęło na pożarze w 1534 roku został gruntownie zmiany w zagospodarowaniu przestrzennym przebudowany w XVII w stylu barokowym. miasta, czego wyrazem było zbudowanie W 1617 roku przeszedł on w ręce zakonu bożnicy (zniszczonej podczas ostatniej woj- bernardynek z Drzewicy. W 1847 roku klasz- ny), szkoły oraz założenie cmentarza, W tor ten ponownie doszczętnie spłonął. Od- okresie międzywojennym liczba mieszkań- budowany w 1849 roku zatracił cechy baro- ców osiągnęła ok. 4.000, stale przy tym rosła kowe. Jedynymi zachowanymi elementami z liczba ludności żydowskiej. Tragiczne losy XVII wieku są usytuowane przed kościołem spotkały tę grupę mieszkańców Bodzentyna krużganki i brama wejściowa z 1633 roku. W podczas II wojny światowej. Utworzone tu zespole zabudowy klasztoru obok kościoła przez hitlerowców getto przyjęło także Ży- znajduje się drewniany dom kapelana z 2 po- dów z wielu innych miejscowości. W stycz- łowy XIX wieku, drewniane budynki dawnej niu 1943 roku przebywało ich na terenie get- szkoły przyklasztornej i domu gościnnego z ta ok. 3.600. W listopadzie 1943r. Niemcy zli- 1920 roku oraz zespół zabudowań gospodar- kwidowali je wywożąc wszystkich jego czych, a także ogród klasztorny powstały mieszkańców najpierw do Suchedniowa a jeszcze w XVIII wieku. Ogrodzenie klasztoru następnie do obozu zagłady w Treblince. pochodzi z 1900 roku. Tragiczne dzieje getta w Bodzentynie zostały Na obszarze miasta i gminy występują opisane przez chłopca żydowskiego Dawidka liczne miejsca historyczne i miejsca pamięci Rubinowicza. narodowej - pola bitew powstańczych lub Zabytkowy układ urbanistyczny miasta partyzanckich, mogiły i cmentarze, pomniki i chroniony jest w formie wyznaczonych w płyty pamiątkowe, tereny obozowisk po- miejscowym planie zagospodarowania prze- wstańczych i partyzanckich - co świadczy o strzennego stref ochrony konserwatorskiej silnej tradycji patriotycznej lego terenu. Są „A”, „B” i „K”. Do najstarszych obiektów to chronione elementy dziedzictwa kulturo- zabytkowych miasta należą pozostałości wego. Do szczególnie znanych miejsc zalicza miejskich murów obronnych z XIV wieku i się pograniczna polana „Wykus” - swoiste kościoła św. Stanisława z XV w., ujęte w re- sanktuarium powstańcze i partyzanckie. jestrze WKZ pod nr 269 (do którego należą Z konspiracją i wątkami II wojny światowej dzwonnica, ogrodzenie oraz cmentarz przy- wiążą się mogiły i pomniki w Bodzentynie, kościelny nr rej. 62). Zespół dawnego zamku Świętej Katarzynie, Siekiernie, Psarach, Dą- biskupów krakowskich (nr rej. 270) będący browie, Wzdole Rządowym oraz Woli Szczy- obecnie trwałą ruiną skupia obiekty XVI i giełkowej. Pierwsza wojna światowa pozo- XVII w. Na terenie Bodzentyna znajduje się stawiła w Bodzentynie cmentarz z 1914-15 5 zabytkowych cmentarzy - epidemiczny, pa- roku oraz szlak legionów Piłsudskiego. rafialny z XIX wieku (nr rej. 1175), wojenny z Omawiany obszar posiada również lat 1914-1915 (nr rej. 1129), żydowski z 2 poł. bardzo odległe tradycje osadnicze i przemy- XIX w. (nr rej, 1070) oraz wchodzący w skład słowe, sięgające czasów rzymskich. Jest to zespołu kościoła św. Ducha z XVII wieku zachodni kraniec Starożytnego Okręgu Gór- (nr rej. 288). Listę cennych obiektów miasta nictwa i Hutnictwa Świętokrzyskiego z bar- uzupełniają: zespół nadleśnictwa z lat 20-tych dzo licznymi pozostałościami piecowisk i XX w. i zespół dziewiętnastowiecznej zagrody dymarek oraz śladami ówczesnych osad. We świętokrzyskiej. W Bodzentynie utrzymana wczesnym średniowieczu darowany Kościo- została swoista tożsamość miejsca, charakte- łowi, który rozwinął sieć wsi i później założył rystyczna dla małomiesteczkowego sposobu miasto Bodzentyn - siedzibę klucza dóbr bi- życia i gospodarowania. Ukształtowane w skupów krakowskich. Od średniowiecza 2 poł. XIX wieku miasto w niezmienionym przez wiek XVI-XVII do końca XVIII w. po- kształcie przetrwało do obecnych czasów. wstają tu młyny, kuźnice, huty i manufaktu- Charakterystycznymi elementami urbani- ry, po których zostały relikty terenowe lub na- stycznymi Bodzentyna są dwa rynki - Górny zewnicze (np- Hucisko). W końcu XVIII wieku dobra kościelne zostają przejęte przez pań-

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 194  8569  Poz. 2582

stwo. Pierwotnie zwarte wsie „owalnicowe” Szczegółowymi danymi i informacjami (np. Dąbrowa), placowe i wielodrożnicowe o chronionych elementach dziedzictwa kul- zostały w połowie XIX wieku prawie bez wy- turowego dysponuje Państwowa Służba jątku przekształcone w geometryczne „rzę- Ochrony Zabytków - Oddział Wojewódzki w dówki i ulicówki” w ramach akcji „urządzania Kielcach. wsi”, która rozwinęła się szczególnie w dob- Identyfikacja problemu: rach rządowych. Pozostałością dawnego - brak środków na finansowanie inwesty- układu osadniczego jest jeszcze wieś Wzdół cji z zakresu podstawowej infrastruktury Rządowy, wieś Psary wg nazwy była praw- technicznej (kanalizacja, infrastruktura dopodobnie średniowieczną osadą służebną. drogowa) Na całym obszarze występują bardzo - brak środków finansowych pozwalają- liczne, na ogół nie zaewidencjonowane krzy- cych wykorzystać walory gminy na cele że, figury i kapliczki przydrożne o walorach rekreacyjno-turystyczne historycznych, etnograficznych i krajobrazo- - brak środków na renowację i odtwarza- wych. Jako elementy tradycji i kultu powin- nie cennych zabytków kultury ny być również objęte ochroną. Zachowały 2.9. Gospodarka się również lokalne zespoły tradycyjnie A. Struktura gleb: kształtowanej zabudowy, aleje i szpalery, Strukturę gleb występujących na terenie wartościowe zespoły zieleni urządzonej na Miasta i Gminy Bodzentyn przedstawia cmentarzach, interesujące detale zabudowy. poniższy wykres:

Wykres nr 1 Struktura gleb na terenie miasta i gminy Bodzentyn.

B. Użytki rolne: Wykres nr 2 Użytki rolne występujące na terenie miasta i gminy Bodzentyn

Z ogólnej powierzchni użytków rolnych - przypada: - 7932 ha tj. 97,8 % na sektor prywatny w tym 7757 ha na gospodarstwa rolne.

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 194  8570  Poz. 2582

Tabela nr 6 Struktura gospodarstw rolnych pod względem powierzchni:

Grupa obszarowa w ha. Lp Wyszczególnienie Razem Uwagi 1-2 2-5 5-10 powyżej 10 1 2 3 4 5 6 7 8 1. Liczba gospodarstw rolnych (szt) 1971 481 1112 346 32 - udział % w ogólnej liczbie gospodarstw 100 24,4 56,4 17,5 1,6 2 Areał użytków rolnych we władaniu poszczególnych 7757 750 4250 2211 546 gospodarstw wg grup obszarowych (ha) - udział % w ogólnej liczbie użytków rolnych 100 9,7 54,8 28,5 7,0

Średnia powierzchni gospodarstwa rolnego wynosi 3,89 ha.

2.10. Sfera społeczna Mieszkań. W gminie mieszkało wówczas Sytuacja demograficzna i społeczna 11773 osób. Struktura wieku ludności Gminy Wg stanu na 31 grudnia 2003r. w Gminie Bodzentyn nie odbiega od średniej dla Po- Bodzentyn mieszkało 11786 osób. Punktem wiatu Kieleckiego. W porównaniu ze średnią odniesienia do wielu informacji w tym roz- dla Województwa Świętokrzyskiego ludność dziale będzie jednak rok 2002, kiedy odbył Gminy Bodzentyn jest „młoda” świadczą o się Narodowy Spis Powszechny Ludności i tym następujące dane.

Tabela nr 7 Struktura wiekowa ludności na terenie gminy Bodzentyn

% ludności w odniesieniu do populacji ogólnej Grupa wiekowa Gm. Bodzentyn Pow. kielecki Woj. Świętokrz. Przedprodukcyjna (0-17 lat) 3073 26 % 52087 26 % 249502 22 % Produkcyjna (18-64 lat mężczyźni, 18-59 lat 6603 56 % 114973 58 % 784722 60 % kobiety) Poprodukcyjna (65 lat wiek mężczyzn, 60 lat 2097 18 % 28469 16 % 216661 18 % wiek kobiet) Źródło: Rocznik statystyczny, WUS, Kielce 2003r.

Wysoki udział ludności w wieku dla Województwa Świętokrzyskiego. W po- przedprodukcyjnym i produkcyjnym popula- równaniu ze średnią dla województwa w cji ogółem świadczy o dużym potencjale gminie niższy jest poziom osób z wykształce- rozwojowym Gminy Bodzentyn. Z drugiej niem wyższym i policealnym a wyższy jednak strony oznacza to wzrost zasobów z wykształceniem podstawowym ukończo- pracy - co przy braku rozwoju gminy rzuto- nym i nieukończonym. wać może na poziom bezrobocia. Strukturę poziomu wykształcenia lud- Dane dotyczące wykształcenia ludno- ności w wieku powyżej 13 lat Gminy Bo- ści (dane dotyczące osób w wieku powyżej 13 dzentyn na tle Województwa Świętokrzy- lat) Gminy Bodzentyn zbliżone są ze średnią skiego przedstawia poniższa tabela nr 7.

Tabela nr 8 Struktura poziomu wykształcenia na terenie gminy Bodzentyn

Gmina Bodzentyn Województwo Świętokrzyskie Poziom wykształcenia Odsetek w stos. Odsetek w stos. Liczba osób Liczba osób do ogółu do ogółu Ogółem 9318 1100920 Wyższe 496 5 % 100006 9 % Średnie 2044 22 % 331715 30 % Zasad. Zawod. 2286 24 % 213531 20 % Podstawowe ukończone, nieukończone i bez wykształcenia 4444 48 % 415040 37 % Nie ustalono 48 0,5 % 40628 4 % Źródło: Rocznik statystyczny, WUS, Kielce 2003r.

W 2002 roku stopa bezrobocia w Gminie Przewiduje się dalszy ciąg wzrostu osób w Bodzentyn wyniosła 21,2 % nie odbiega ona wieku produkcyjnym, co rzutować będzie na od wysokości stopy bezrobocia innych gmin wzrost liczby aktywnych zawodowo i może na terenie Powiatu Kieleckiego, była niewiele skutkować dalszym wzrostem bezrobocia. wyższa od średniej stopy bezrobocia w Powie- cie Kieleckim, która wynosiła 18,5 %.

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 194  8571  Poz. 2582

2.11. Warunki i jakość życia mieszkańców Warunki mieszkaniowe w Gminie Bodzentyn W 1999r. gmina posiadała 3.062 miesz- zbliżone są do średniej Województwa Świę- kania, z czego: tokrzyskiego. Przykładem wskaźników okre- - 2.459 mieszkań na terenach wiejskich o ślających warunki mieszkaniowe jest prze- średniej powierzchni użytkowej 64,5 m2, ciętna powierzchnia użytkowa w m2 przypa- w których mieszkały średnio 3,87 osoby, dająca na osobę oraz przeciętna liczba osób co daje wskaźnik 16,6 m2 na osobę, przypadająca na izbę. - 603 mieszkania w mieście o średniej Porównanie tych wielkości dla Gminy powierzchni 65,1 m2, zamieszkiwanych Bodzentyn i Województwa Świętokrzyskiego średnio przez 4 osoby, co daje wskaźnik przedstawia poniższa tabela. 16,3 m2 na osobę.

Tabela nr 9 Warunki mieszkaniowe w gminie Bodzentyn

Obszar Przeciętna liczba osób na 1 izbę Przeciętna pow. użytkowa na 1 osobę w m2 Gmina Bodzentyn 1,10 20,4 Województwo Świętokrzyskie 0,89 19,0 Źródło: Rocznik Statystyczny, WUS, Kielce 2003r.

Podkreślić należy, że sytuacja miesz- - Samorządowe Przedszkole we Wzdo- kaniowa w Gminie Bodzentyn uległa znacz- le Rządowym nej poprawie w stosunku do poprzednich lat. - Poradnia Psychologiczno Pedagogiczna Obecnie wyrównuje się poziom powierzchni w Bodzentynie użytkowej przypadającej na 1 osobę do Wo- - Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna w jewództwa Świętokrzyskiego. Bodzentynie 2.12. Edukacja - Filie Biblioteki Publicznej w Bodzentynie System oświaty na terenie gminy tworzą: - Święta Katarzyna - Liceum Ogólnokształcące im. Józefa - Śniadka Szermentowskiego w Bodzentynie - Wzdół Rządowy - Szkoły Podstawowe - Towarzystwo Przyjaciół Bodzentyna - Szkoła Podstawowa w Bodzentynie - Kluby sportowe - Szkoła Podstawowa w Leśnej - LKS „Łysica” Bodzentyn - Szkoła Podstawowa w Psarach Starej - MKS „Jodła” Bodzentyn Wsi - ULKS „Olimp” Wzdół Rządowy - Szkoła Podstawowa w Świętej Kata- - ULKS „Gród” Bodzentyn rzynie - Stadion miejski, przyszkolne boiska - Szkoła Podstawowa w Woli Szczy- sportowe oraz 2 pełnowymiarowe sale giełkowej gimnastyczne - Szkoła Podstawowa im. Oddziału W ostatnich latach Samorząd gminny Armii Krajowej „Wybranieccy” we podjął olbrzymi trud finansowy związany z Wzdole Rządowym budową nowoczesnego gimnazjum wraz z - Filie Szkół Podstawowych pełnowymiarową salą gimnastyczną i kom- - Sieradowice - filia Szkoły Podstawo- pleksowym zagospodarowaniem terenu w wej w Bodzentynie Bodzentynie. W bieżącym roku została oddana - Śniadka - filia Szkoły Podstawowej w do użytku nowoczesna sala gimnastyczna we Bodzentynie Wzdole Rządowym oraz rozpoczęto prace pro- - Wilków - filia Szkoły Podstawowej w jektowe nad modernizacją i rozbudową kom- Świętej Katarzynie pleksu placówek oświatowych w Bodzentynie - Siekierno - filia Szkoły Podstawowej (projekt techniczny wraz z uzgodnieniami i po- we Wzdole Rządowym zwoleniami na budowę będzie gotowy pod - Gimnazja koniec 2004r.). W perspektywie kilku lat nie- - Gimnazjum im. mjr. Jana Piwnika odzownym będzie wybudowanie sali gimna- „Ponurego” w Bodzentynie styczne w Świętej Katarzynie. Ten wielki wysi- - Gimnazjum im. Oddziału Armii Kra- łek finansowy to niezbity dowód na to, iż sa- jowej „Wybranieccy” we Wzdole morząd przywiązuje olbrzymią uwagę do Rządowym (Zespół Szkół) oświaty i stworzenie uczniom i nauczycielom - Przedszkola godziwych warunków do pracy i nauki. Zada- - Samorządowe Przedszkole w Bo- nie to zostało zapisane jako priorytet w Planie dzentynie Kadencyjnym na lata 2003-2006r.

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 194  8572  Poz. 2582

Sytuacja w oświacie dramatycznie po- w szkołach i przedszkolach. Spadek ten garsza fakt zmniejszającej się liczby uczniów przedstawia poniższy wykres.

Wykres nr 3 Sytuacja w oświacie

W najbliższym czasie Samorząd musi - 4 jednostki Ochotniczej Straży Pożarnej podjąć problem organizacji i funkcjonowanie (Bodzentyn, Wzdół Rządowy, Sieradowi- placówek oświatowych na terenie gminy i ce, Psary) znaleźć kompromisowe rozwiązanie, które - Urząd Pocztowy w Bodzentynie, zapewni respektowanie aktualnych zapisów - Świętokrzyski Park Narodowy w Bodzen- prawa oświatowego a także możliwość ra- tynie. cjonalnego finansowania szkół i przedszkoli 2.14. Rynek pracy w przyszłości. Rynek pracy na terenie miasta i gminy 2.13. Ważniejsze jednostki funkcjonujące na tere- to 6603 osób w wieku produkcyjnym (wg nie gminy Bodzentyn danych z 2002r). Pracujący poza rolnictwem - Samorządowy Zakład Podstawowej stanowili 3794 osoby (w tym w mieście było Opieki Zdrowotnej w Bodzentynie dys- ich 682 osoby, na terenach wsi 3112 osoby). ponujący 3 Ośrodkami Zdrowia (Bodzen- Udział bezrobotnych w ogólnej liczbie lud- tyn, Święta Katarzyna, Wzdół Rządowy) ności w wieku produkcyjnym osiągnął w - 3 apteki (2 w Bodzentynie oraz 1 we tym okresie ok. 20,8 % na terenie miasta i Wzdole Rządowym), 16,3 % na terenach wiejskich, - Miejsko Gminny Ośrodek Pomocy Spo- Działalnością w zakresie handlu i na- łecznej w Bodzentynie, praw zajmowało się 330 podmiotów. Więk- - 92 sklepy na terenie miasta i 56 na tere- szość z nich to placówki detaliczne różnych nach wiejskich, a także 2 targowiska w branż oraz podmioty - osoby fizyczne, prowa- Bodzentynie, dzące działalność obnośną i obwoźną. W wielu - Bank Spółdzielczy, przypadkach występuje jednoczesne prowa- - Komisariat Policji w Bodzentynie, dzenie działalności handlowej i różnego rodza- - Urząd Miasta i Gminy, ju usług. Pozwala to na pełniejsze wykorzysta- - Centrum Usług Satelitarnych TP „SAT” nie zawodowych możliwości osób prowadzą- w Psarach, cych działalność oraz zwiększa efektywność - Komunalny Zakład Wodociągów, Kana- ekonomiczną. W zakresie transportu, magazy- lizacji i Remontów w Bodzentynie, nowania i łączności funkcjonowało 27 podmio- tów. Są to głównie jednoosobowe przedsię- biorstwa transportowe.

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 194  8573  Poz. 2582

III. Analiza SWOT

Plan Rozwoju Lokalnego powstał na pod- - wysoki poziom bezrobocia; stawie analizy SWOT, określającej silne i słabe - niski poziom finansowania sfery infra- strony gminy oraz szansę i zagrożenia jej dalszego struktury społecznej przez budżet pań- rozwoju. Silne i słabe strony dotyczą teraźniejszo- stwa, co wpływa na wzrost obciążeń fi- ści i sytuacji wewnętrznej. Szanse i zagrożenia nansowych gmin w tym zakresie oraz po- dotyczą przyszłości i sytuacji zewnętrznej. gorszenie się jakości świadczonych usług. 3.1 Uwarunkowania zewnętrzne. 3.2 Uwarunkowania wewnętrzne Szanse rozwojowe gminy. Silne strony gminy - dalszy pomyślny rozwój podmiotów go- - bliskie sąsiedztwo miasta Kielce; spodarczych działających na terenie - dostępność do ważnych szlaków komu- gminy; nikacyjnych (Pętla Świętokrzyska Górno- - przyciągnięcie nowych inwestorów na Bodzentyn-Nowa Słupia Nr 751 i Nr 752); wyznaczone i odpowiednio przygotowa- - atrakcyjne miejsca dla lokalizacji zakła- ne obszary przemysłowo-usługowe; dów produkcyjnych, usługowych i han- - przyciągnięcie zamożnych mieszkańców dlowych; na odpowiednio przygotowane obszary - 100 % wyposażenie w wodociąg, sieć zabudowy mieszkaniowej i usługowej; elektroenergetyczną, telefony; - rozwój agroturystyki i wytwarzania tzw. - dobre przygotowanie gminy do korzy- zdrowej żywności; stania ze środków Unii Europejskiej; - pozyskanie środków Unii Europejskiej - stosunkowo korzystna struktura wieku i na współfinansowanie zaplanowanych wykształcenia ludności; inwestycji i przyspieszenie ich tempa; - walory przyrodniczo-krajobrazowe sprzy- - rozwój nowoczesnego przemysłu, speł- jające rozwojowi rekreacji i zakładaniu niającego wymogi ochrony środowiska gospodarstw agroturystycznych (Świę- zgodnie ze standardami Unii Europej- tokrzyski Park Narodowy); skiej; - przychylność władz gminy dla inwesto- - przychylność władz powiatu oraz woje- rów; wództwa przy realizacji projektów; - zaangażowanie mieszkańców w rozwią- - bliskość zespołów kulturowych najwyż- zywanie problemów swoich wsi i gminy szej rangi (Kielce). (powstawanie Społecznych Komitetów - znaczne walory i zasoby oraz dobry stan np. budowy kanalizacji itp.); środowiska przyrodniczego - stałe kontakty z zagranicą (Gmina - współpraca z sąsiednimi gminami FERCH Niemcy); Zagrożenia rozwojowe gminy. - oczyszczalnie ścieków - możliwość peł- - nie kontrolowany wzrost ruchu samo- nej kanalizacji naszej gminy. chodowego na obszarze całej gminy - Na terenie gminy działają 2 targowiska. (zwłaszcza samochodów ciężarowych); - Na terenie gminy działają dwie oczysz- - przekazywanie samorządom przez pań- czalnie ścieków stwo coraz to nowych zadań bez pełnego Słabe strony gminy. zabezpieczenia środków finansowych; - brak kanalizacji na dużym obszarze gminy; - degradacja środowiska naturalnego; - systematyczny spadek poziomu życia - upadek gospodarstw rolnych, przy braku mieszkańców - zwłaszcza wśród ludności innych źródeł utrzymania ich właścicieli; miejscowej, wywodzącej się z rolnictwa; - recesja gospodarcza w Polsce; - konieczność modernizacji sieci drogowej, - brak środków na finansowanie inwesty- - brak szlaków rowerowych i miejsc upra- cji z zakresu podstawowej infrastruktury wiania turystyki i rekreacji mimo sprzyja- technicznej (zwłaszcza kanalizacja, infra- jących warunków w niektórych miejsco- struktura drogowa); wościach; - odpływ młodej, wykwalifikowanej kadry - znaczne rozdrobnienie gospodarstw rol- do ośrodków miejskich; nych - lokowanie zakładów przemysłowych/pro- - niedostosowany do rosnącego ruchu dukcyjnych/usługowych w konkurencyj- tranzytowego układ kanalizacyjny nych ośrodkach; - brak zakładów przetwórstwa owocowo- - pogorszenie się bezpieczeństwa publicz- warzywnego nego oraz wzrost patologii społecznych;

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 194  8574  Poz. 2582

IV. Cel planu rozwoju gminy 2004-2013

Cel Planu Rozwoju Gminy na lata 2004-2006 Cel strategiczny Planu Rozwoju Lokalnego Gminy i strategia jego osiągnięcia uwzględnia nie tylko formułowany z tej perspektywy określa się nastę- horyzont najbliższych lat, ale odnosi się do inicja- pująco. tyw, które będą aktualne w następnym okresie programowania tj. co najmniej do roku 2013 roku.

Celem strategicznym Planu Rozwoju Lokalnego Gminy Bodzentyn jest zapewnienie trwałych podstaw rozwoju społeczeństwa i gospodarki oraz stworzenia możliwie najlepszych warunków życia jej mieszkańców.

Realizacja celu strategicznego odbywać się będzie mogów postępu technicznego ze szcze- poprzez osiągnięcie celów cząstkowych, zdefinio- gólnym uwzględnieniem szkół wiejskich. wanych w odpowiedzi na zmiany zachodzące w - rozwój edukacji informacyjnej dla dzieci i gospodarce oraz wniosków wynikających z analizy młodzieży. słabych i mocnych stron gminy, a także szans i zagrożeń przed nimi stojących. Oczekiwane efekty: W świetle powyższego sformułowano trzy pod- Przewiduje się, że efektem realizacji zadań w stawowe cele cząstkowe Planu Rozwoju Lokalnego ramach powyższego celu będą lepsze umie- Gminy na lata 2004-2013. jętności i możliwości naszych mieszkańców 1. Rozwój zasobów ludzkich do uczestnictwa w gospodarce otwartej, 2. Budowa infrastruktury technicznej opartej na wiedzy oraz wykorzystaniu szans 3. Rozwój obszarów wiejskich wynikających z integracji z UE. Działania w Cele Planu Rozwoju Gminy będą realizowa- tym zakresie powinny doprowadzić do ne ze środków własnych gminy wyasygnowanych zwiększenia szans na znalezienie zatrudnienia w corocznych budżetach oraz instytucji krajowych. lub jego utrzymania. Zwiększyć liczbę rozpo- Istotnym przy realizacji Planu będą środki finan- czynających działalność gospodarczą poprzez sowe w ramach programów i projektów współfi- podniesienie kwalifikacji i doradztwa. nansowanych przez Unię Europejską m.in. ZPORR. 4.1. Rozwój zasobów ludzkich Finansowanie: Trudna sytuacja na rynku pracy, wysokie i Na realizację celu planuje się środki własne i długotrwałe bezrobocie należy do najważ- krajowe oraz pochodzące ze środków wspól- niejszych problemów społecznych i gospo- notowych w ramach: Zintegrowanego Pro- darczych gminy. Realizacja tego celu wyma- gramu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego, ga koncentracji z zakresu metod przeciwdzia- Sektorowego Programu Operacyjnego (Roz- łania bezrobociu oraz zapewnienie warunków wój Zasobów Ludzkich). wdrożenia nowych metod i technik pracy. 4.2. Budowa infrastruktury technicznej Cel będzie realizowany poprzez podjęcie na- Realizacja tego celu wymaga działań w stępujących działań. kierunku wzrostu konkurencyjności gminy. Cel ten zostanie osiągnięty poprzez koncen- Działanie 1.: trację środków finansowych i modernizację - rozwój poradnictwa zawodowego, rozwój infrastruktury technicznej oraz społecznej. szkoleń dla bezrobotnych, zagrożonych W celu zapewnienia stałego wzrostu jakości bezrobociem i poszukujących pracy; życia, wykorzystania wszystkich walorów - szkolenia dla rolników i ich rodzin chcą- gminnej przestrzeni oraz dostosowanie do cych podjąć dodatkową działalność zbli- standardów UE, niezbędne jest zwiększenie żoną do rolnictwa na bazie gospodar- poziomu wydatków szczególnie na inwesty- stwa rolnego; cje infrastrukturalne z zakresu ochrony śro- - aktywizacja i promocja przedsiębiorstw; dowiska. Cel będzie realizowany poprzez podjęcie na- Działanie 2.: stępujących działań: Działanie to będzie się skupiać na dostoso- waniu oferty edukacyjnej szkół do potrzeb Działanie 1: obejmować będzie budowę i rynku pracy w zakresie: modernizację infrastruktury technicznej w - wyposażenia bazy edukacyjnej w nowo- zakresie: czesne narzędzia dostosowane do wy-

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 194  8575  Poz. 2582

Tabela: 10 Inwestycje na lata 2004-2006

Szacunkowa wartość Nazwa działania Okres realizacji zadania (tys. zł) 1. Drogi Przebudowa dróg gminnych: - przebudowa ulicy Wolności 2004r. 2.570,40 - przebudowa drogi w miejscowości Śniadka Trzcianka 2004r. 60,00 - przebudowa drogi gminnej we Wzdole Kolonii 2005r. 300,00 - przebudowa drogi gminnej w miejscowości Kamionka sołectwo Podmielowiec 2005r. 250,00 - przebudowa drogi gminnej Sieradowice I - Sieradowice II 2006r. 1.50,00 - przebudowa drogi gminnej Celiny - Dąbrowa 2006r. 200,00 - przebudowa drogi gminnej Święta Katarzyna - Grabowa - Wilków 2006r. 1.500,00 - przebudowa ulicy Partyzantów w Bodzentynie 2006r. 800,00 Udział w kosztach przebudowy dróg powiatowych: - przebudowa drogi przez wieś Leśna Podkonarze 2004r. 240,00 - przebudowa drogi na odcinku Sieradowice II - Śniadka II 2004r. 250,00 - przebudowa drogi przez wieś Hucisko 2004r. 270,00 - przebudowa drogi przez wieś Podmielowiec 2005r. 250,00 - przebudowa drogi Podłazy-Hucisko 2005r. 200,00 - przebudowa drogi Wilków Łazy 2005r. 300,00 - przebudowa drogi Orzechówka 2005r. 250,00 2. Oświata - Przebudowa Szkoły Podstawowej w Bodzentynie 2005-2007 4.000,00 3. Kanalizacja - Kanalizacja sanitarna Psary-Bodzentyn, ul. Wolności i Opatowska 2004-2007 2.350,00 - Kanalizacja sanitarna Wilków 2006-2008 1.000,00 4. Wodociąg - Przebudowa ujęć wody 2004-2006 2.000,00 - Kompleksowe zagospodarowanie Bodzentyna z przebudową infrastruktury 2005-2007 2.300,00 w tym: Rynek Górny Rynek Dolny przebudowa ulicy Licealnej w Bodzentynie przebudowa ulicy Krzywej w Bodzentynie przebudowa ulicy Słonecznej w Bodzentynie

Tabela nr 11 Inwestycje obejmujące lata 2007-2013.

Szacunkowa wartość Nazwa działania Okres realizacji Uwagi zadania (tys. zł) 1. Drogi Przebudowa dróg gminnych: - przebudowa drogi Celiny Łazy 2007r. 200,00 - przebudowa drogi przez wieś Śniadka I 2007r. 150,00 - przebudowa ulicy Wzorki w Świętej Katarzynie 2007r. 70,00 - przebudowa ul. Świętokrzyskiej w Św. Katarzynie 2007r. 250,00 - przebudowa drogi na odcinku Psary - Grabowa 2009r. 1.000,00 - przebudowa drogi Śniadka II - Śniadka II 2009r. 250,00 - przebudowa ulicy Błotnej w Bodzentynie 2010r. 350,00 - przebudowa ulicy Spacerowej w Św. Katarzynie 2010r. 200,00 - przebudowa drogi w Śniadce Parcele 2010r. 400,00 - Przebudowa drogi Siekierno Smyków 2012r. 150,00 - Przebudowa drogi w Sieradowicach Parcelanci 2012r. 450,00 Zastrzega się prawo - Remont i modernizacja dróg dojazdowych do pól 2007-2013 wartość kosztorysowa do aktualizacji (zmiany) nieznana podanych wartości Udział w kosztach przebudowy dróg powiatowych: szacunkowych zadań - przebudowa drogi Psary Podlesie 2007r. 800,00 z uwagi na odległy - przebudowa drogi Siekierno-Wykus 2007-2008 1.000,00 termin wykonania - przebudowa drogi Siekierno-Bronkowice 2007-2008 400,00 inwestycji. - przebudowa drogi Leśna Kamienna Góra 2010r. 400,00 2. Oświata - modernizacja Szkoły Podstawowej w Świętej Katarzynie, 2007-2013 1.200,00 budowa sali gimnastycznej 2010r. wartość kosztorysowa nieznana - budowa pełnowymiarowego boiska sportowego we Wzdole Rządowym 3. Kanalizacja - Kanalizacja sanitarna Wzdół 2007-2013 2.000,00 - Kanalizacja pozostałej części Gminy Bodzentyn 2007-2013 wartość kosztorysowa nieznana

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 194  8576  Poz. 2582

4. Wodociąg - Przebudowa ujęć wody (ul. Opatowska Bodzentyn, Wzdół, 2007-2013 1.700,00 ul. Suchedniowska Bodzentyn)

- Tranzyt Bodzentyn Zachód 2007-2013 1.100,00 5. Gazyfikacja gminy - Koncepcja gazyfikacji gminy 2007-2009 50,00

Głównym beneficjentem będzie Gmi- nych przedsięwzięć budowlanych i harmono- na a odbiorcami pośrednimi będą mieszkań- gramem realizacji. Przygotowanie doradztwa cy naszej gminy, przedsiębiorcy. związanego z przygotowaniem programu odnowy wsi i zachowania oraz ochrony Oczekiwane efekty: dziedzictwa kulturowego z uwzględnieniem Wzrost konkurencyjności naszej gminy. Po- dziedzictwa przyrodniczego. lepszony zostanie dostęp przedsiębiorców i Działanie 3: dotyczyć będzie realizacji zadań wiejskich gospodarstw domowych do infra- wynikających z opracowanego programu struktury technicznej. Podniesiony zostanie odnowy wsi m.in. w zakresie: standard życia mieszkańców, szczególnie na - remontu, budowy lub adaptacji oraz wy- obszarze wiejskim. Realizacja celu wpłynie posażenia obiektów pełniących funkcje na poprawę jakości środowiska oraz przy- kulturalne (świetlice wiejskie, biblioteki, czyni się do zmniejszania różnic poziomu ży- kościoły) cia między miastem i wsią. - kształtowanie centrów wsi poprzez re- monty budowę placów i parkingów. Finansowanie: - urządzenie lub budowa elementów małej Na realizację celu planuje się środki własne i infrastruktury turystycznej oraz rekreacyj- krajowe (Narodowy Fundusz Ochrony Śro- nej w tym systemów informacji wizualnej. dowiska i Gospodarki Wodnej) oraz pocho- - zakup i remont nie używanych obiektów dzące z środków wspólnotowych ramach zabytkowych charakterystycznych dla Zintegrowanego Programu Operacyjnego tradycji budownictwa wiejskiego i adap- Rozwoju Regionalnego (Rozwój Lokalny) i tacji ich na cele publiczne. Funduszu Spójności oraz innych. Głównym beneficjentem będzie gmina a od- 4.3. Rozwój obszarów wiejskich biorcami pośrednimi wsparcia dostarczone- Celem jest kształtowanie warunków go w ramach tego celu będą rolnicy i miesz- życia ludności zamieszkałej na obszarach kańcy z poszczególnych wsi na terenie na- wiejskich, które odpowiadają standardom cy- szej gminy. wilizacyjnym i pozwalają mieszkańcom wsi re- Instytucje wspomagające realizację celu, to: alizować ich cele ekonomiczne, edukacyjne, Urząd Marszałkowski w Kielcach i Agencja kulturowe i społeczne oraz mobilizować Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w mieszkańców wsi do podejmowania wspól- Kielcach. nych przedsięwzięć na rzecz poprawy warun- ków życia na wsi. Okres realizacji 2004-2006r. Oczekiwane efekty: Cel będzie realizowany poprzez podjęcie na- Wynikiem tego działania będzie podniesie- stępujących działań: nie standardów życia na obszarze wiejskim. Działanie 1: ma na celu organizację warszta- Podniesienie atrakcyjności turystycznej. Po- tów, seminariów i kursów doskonalenia za- budzenie aktywności mieszkańców wsi na wodowego dla rolników. Szkolenia będą do- rzecz rozwoju promocji wartości związanych tyczyć aspektów ekonomicznych zarządzania z miejscową specyfiką społeczną, kulturową. gospodarstwem rolnym i zagadnienia ochro- Zdobycie przez rolnika odpowiedniej wiedzy ny dziedzictwa kulturowego. i umiejętności prowadzenia gospodarstw. Działanie 2: przygotowanie z inicjatywy miesz- kańców wsi programu odnowy wsi oraz za- Finansowanie: chowania i ochrony dziedzictwa kulturowego Na realizację celu planuje się środki własne i (przeprowadzenie prac studialnych, inwenta- krajowe oraz pochodzące ze środków ryzacji zasobów wsi, ekspertyz, spotkań wspólnotowych w ramach Sektorowego mieszkańców wsi, wizji lokalnych). Przygoto- Programu Operacyjnego, /Restrukturyzacja i wania opisu realizacji programu wraz z okre- Modernizacja Sektora Żywnościowego i śleniem kosztów poszczególnych zaplanowa- Rozwoju Obszaru Wiejskiego/.

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 194  8577  Poz. 2582

V. Spójnośc założonych celów z celami strategicznymi Miasta i Gminy Bodzentyn.

Wyznaczone w ramach Planu Lokalnego wych.” (poprzez kompleksowe kanalizowa- Rozwoju Gminy cele są zgodne z założeniami Stra- nie gminy) tegii Zrównoważonego Rozwoju Gminy Bodzentyn - cel operacyjny: Nowoczesny system dróg 1. Rozwój Zasobów Ludzkich: gminnych. - cel operacyjny „Niski wskaźnik bezrobocia” 3. Rozwój obszarów wiejskich: - cel operacyjny „Nowoczesny system edu- - cel operacyjny „Wdrożony program ochrony kacji w Gminie” lokalnego dziedzictwa kulturowego” 2. Rozwój infrastruktury technicznej: - cel operacyjny „Lider w każdej wsi- - cel operacyjny „Zmniejszenie zanieczysz- program wsparcia ludzi aktywnych spo- czenia wód powierzchniowych grunto- łecznie”

VI. Powiązanie celów z działaniami realizowanymi na terenie gminy

Gmina Bodzentyn jest w trakcie realizacji ze jem przedsiębiorczości oraz rozwojem kultury, środków własnych i w oparciu o zewnętrzne źródła sportu i edukacji. finansowania zadania o charakterze infrastruktur Zadania realizowane ze środków własnych i ob- wolnych, w zakresie walki z bezrobociem i rozwo- cych.

Tabela nr 12 Inwestycje przypadające na lata 2004-2006

Czas Wysokość i Zadania realizacji źródło pozyskanych środków (tys. zł) 1. Drogi Przebudowa dróg gminnych: - przebudowa ulicy Wolności 2004r. ZPORR (wartość ogólna: 2.570,40 w tym środki UE 75 % - 1.927,80) - przebudowa drogi w miejscowości Śniadka Trzcianka 2004r. ZPORR (wartość ogólna: 60,00 w tym środki UE 75 % - 45,00) - przebudowa drogi gminnej we Wzdole Kolonii 2005r. ZPORR (wartość ogólna: 300,00 w tym środki UE 75 % - 225,00) - przebudowa drogi gminnej w miejscowości Kamionka sołectwo Pod- 2005r. ZPORR (wartość ogólna: 250,00 w tym mielowiec środki UE 75 % - 187,50) - przebudowa drogi gminnej Święta Katarzyna - Grabowa - Wilków 2006r. ZPORR (wartość ogólna: 1.500,00 w tym środki UE 75 % - 1.125,00) Udział w kosztach przebudowy dróg powiatowych: - przebudowa drogi przez wieś Leśna Podkonarze 2004r. Zadanie wspólne gminy i PZD - przebudowa drogi na odcinku Sieradowice II - Śniadka II 2004r. Zadanie wspólne gminy i PZD - przebudowa drogi przez wieś Hucisko 2004r. Zadanie wspólne gminy i PZD - przebudowa drogi przez wieś Podmielowiec 2005r. Gmina-Powiat - przebudowa drogi Podłazy-Hucisko 2005r. Gmina-Powiat 2. Oświata - Przebudowa Szkoły Podstawowej w Bodzentynie 2005-2007 ZPORR (wartość ogólna: 4.000,00 w tym środki UE 75 % - 3.000,00) 3. Kanalizacja - Kanalizacja sanitarna Psary-Bodzentyn, ul. Wolności i Opatowska 2004-2007 ZPORR (wartość ogólna: 2.350,00 w tym środki UE 75 % - 1.762,50) - Kanalizacja sanitarna Wilków 2006-2008 ZPORR (wartość ogólna: 1.000,00 w tym środki UE 75 % - 750,00) 4. Wodociąg - Przebudowa ujęć wody 2004-2006 ZPORR (wartość ogólna: 2.000,00 w tym środki UE 75 % - 1.500,00) - Kompleksowe zagospodarowanie Bodzentyna z przebudową infrastruktury 2005-2007 ZPORR (wartość ogólna: 2.300,00 w tym w tym: środki UE 75 % - 1.725,00) Rynek Górny Rynek Dolny przebudowa ulicy Licealnej w Bodzentynie przebudowa ulicy Krzywej w Bodzentynie przebudowa ulicy Słonecznej w Bodzentynie Rozwój Zasobów Ludzkich - remont budynku S.P. w Leśnej 2004 PAOW (kwota ogólna 51,72 środki PAOW 42 % - 21,72) - wyposażenia klas „O” 2004 PAOW (kwota ogólna 24,13 środki PAOW 42 % - 10,13) Rozwój Obszarów Wiejskich - szkolenia dla liderów wsi w ramach Działania Odnowy Wsi i Ochrony 2004 SPO Dziedzictwa Kulturowego - szkolenia dla rolników i mieszkańców wsi w zakresie podejmowania dodatkowej działalności zbliżonej do rolnictwa (m.in. agroturystyka). 2005 ZPORR

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 194  8578  Poz. 2582

Tabela nr 13 Inwestycje przypadające na lata 2007-2013

Czas Zadania Źródło pozyskanych środków realizacji 1. Drogi F Przebudowa dróg gminnych: U - przebudowa drogi Celiny-Łazy 2007r. N - Modernizacja ulic w Świętej Katarzynie 2007-2008 D - przebudowa drogi na odcinku Psary - Grabowa 2009r. U - przebudowa drogi w Śniadce Parcele 2010r. S - Przebudowa drogi Siekierno Smyków 2012r. Z - Przebudowa drogi w Sieradowicach Parcelanci 2012r. E - Remont i modernizacja dróg dojazdowych do pól na terenie gminy 2007-2013

2. Oświata S - modernizacja Szkoły Podstawowej w Świętej Katarzynie, budowa sali 2007-2013 T gimnastycznej R - budowa pełnowymiarowego boiska sportowego we Wzdole Rządowym 2010r. U 3. Kanalizacja K - Kanalizacja sanitarna Wzdół 2007-2013 T - Kanalizacja pozostałej części gminy Bodzentyn 2007-2013 U 4. Wodociąg R - Przebudowa ujęć wody (ul. Opatowska Bodzentyn, Wzdół, ul. Suche- 2007-2013 A dniowska Bodzentyn) L - Tranzyt Bodzentyn Zachód 2007-2013 N 5. Gazyfikacja gminy E - Koncepcja gazyfikacji gminy 2007-2009

VII. Wdrażanie planu rozwoju gminy

7.1. Finansowanie du będzie również zaangażowanie w realiza- Realizacja Planu Rozwoju Lokalnego Miasta i cję Planu na zasadzie partnerstwa działają- Gminy uzależniona jest od wysokości pozy- cych na terenie gminy organizacji pozarzą- skanych środków zarówno krajowych jak i dowych, przedsiębiorstw oraz instytucji kul- funduszy strukturalnych. Biorąc pod uwagę turalnych. Prace związane z wdrażaniem pro- prognozę dopuszczalnej wysokości zobowią- jektów współfinansowanych ze środków UE, zań w poszczególnych latach i wysokości, ja- dla których inwestorem będzie Urząd Miasta kie mogą być wydatkowane bezpośrednio z i Gminy, będą prowadzone przez zespół po- budżetu, możliwości finansowe wskazują, że wołany w Gminie. Zakłada się również, że na realizację przyjętych celów zabezpieczają niewykonanie wszystkich zadań w latach 25 % wkładu w stosunku do uzyskanych środ- 2004-2006 spowoduje przesunięcie ich ków wspólnotowych. realizację na lata następne. Przygotowanie większości projektów prze- 7.2. Zarządzanie widzianych do realizacji w latach 2004-2006 Funkcję Instytucji Zarządzającej i koordynu- jest zaawansowana: wykonano większość jącej realizację Planu Rozwoju Lokalnego niezbędnych projektów (budowlano-wyko- Gminy będzie pełnił specjalnie powołany ze- nawcze) oraz kosztorysy inwestorskie; uzy- spół pracowników. skano również większość niezbędnych Zakres zadań Instytucji Zarządzającej obej- uzgodnień i pozwoleń (na budowę). Zakłada- muje m.in. jąc uzyskanie zaplanowanego dofinansowa- - zapewnienie zgodności realizacji Planu z nia ze środków UE stwierdzić należy, że nie poszczególnymi dokumentami progra- powinno być większych przeszkód w ich re- mowymi wyższego rzędu, w tym w alizacji. Do zadań zaplanowanych do realiza- szczególności w zakresie zamówień pu- cji w dalszej kolejności konieczne jest wyko- blicznych, zasad konkurencji, ochrony nanie niezbędnej dokumentacji (raport od- środowiska jak też zagwarantowanie działywania na środowisko, studium wyko- przestrzegania zasad zawierania kontrak- nalności inwestycji). tów publicznych. Wdrażaniem Planu Rozwoju Lokalnego - zbieranie danych statystycznych i finan- Gminy zajmować się będzie bezpośrednio sowych na temat postępu wdrażania samorząd gminny: Rada Miejska oraz Bur- oraz przebiegu realizacji projektów w mistrz Miasta i Gminy. Jednak, dla realizacji ramach Planu. niektórych zadań konieczna będzie współ- - zapewnienie przygotowania i wdrażania praca z władzami powiatowymi i regional- planu działań w zakresie informacji i nymi oraz sektorem prywatnym (partner- promocji Planu. stwo publiczno-prywatne). Celem samorzą-

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 194  8579  Poz. 2582

- przygotowanie rocznych raportów pla- wdrażania projektów określonych w po- nów dotyczących wdrażania planu i sta- szczególnych programach operacyjnych i nu zaawansowania. wytycznych opracowanych przez Minister- - przygotowanie informacji do rocznego stwo Gospodarki Pracy i Polityki Społecznej. raportu o nieprawidłowościach i trudno- Ocena Planu Rozwoju Lokalnego Gminy ma ściach w realizacji Planu. służyć przede wszystkim oszacowaniu osią- - dokonanie oceny po zakończeniu realiza- gnięcia wskaźników oddziaływania, czyli cji Planu długotrwałych efektów poszczególnych pro- 7.3. Instytucje wdrażające Plan Rozwoju Gminy jektów, przez to całego Planu Rozwoju Lo- Urząd Miasta i Gminy jako instytucja wdra- kalnego Gminy. Ma odpowiedzieć na pyta- żająca Plan odpowiedzialna jest za: nie o trwałość planowanych/przeprowa- - opracowanie i składanie wniosków dzonych/zakończonych w odniesieniu do po- - kontrolę formalną składanych wniosków, trzeb, ocenić efekty i korzyści ich wdrożenia, ich zgodność z procedurami i zapisami w a także ich wpływ na kwestie horyzontalne. Planie. Dla oceny programów, których częścią - zapewnienie, informowanie o współfi- są projekty współfinansowane ze środków nansowaniu przez UE realizowanych pro- Unii Europejskiej rozróżnia się następujące jektów. typy ocen: 7.4. System monitorowania - ex-ante (przed realizacją programu). Instytucja zarządzająca współpracuje - mid-term (w połowie okresu realizacji). z Burmistrzem, Sekretarzem i Skarbnikiem, - ex-post (na zakończenie programu). których główną rolą będzie monitorowanie - on-going (bieżąca). przebiegu realizacji zadań zawartych w Planie. 7.6. Informacja i promocja Monitoring Planu Rozwoju Lokalnego Gminy Instytucja zarządzająca zapewnia środ- dotyczyć będzie przede wszystkim kontroli ki informacyjne i promocyjne w zakresie realizacji zadań inwestycyjnych i projektów udzielania pomocy z funduszy struktural- rozwojowych oraz planowanych wskaźników nych. Wykorzystane środki informacyjne i produktów i rezultatów poszczególnych in- promocyjne będą miały na celu przedsta- westycji. Monitoring ma służyć: wianie informacji potencjalnym i faktycznym - ocenie postępu realizacji konkretnych odbiorcom pomocy o możliwościach wspar- projektów inwestycyjnych cia ze strony UE oraz informowanie opinii - weryfikacji zgodności osiąganych pro- publicznej o zakresie i wymiarze pomocy duktów, rezultatów i osiągnięć z założo- unijnej dla poszczególnych projektów i rezul- nymi celami tatach tych działań. - ocenie efektywności wykorzystaniu po- Informowanie i promocja odbywać się bę- siadanych środków pieniężnych dzie poprzez organizowanie szkoleń i konfe- - wczesnej diagnozie trudności mogących rencji na temat możliwości pozyskania środ- mieć wpływ na realizowane inwestycje ków unijnych. W prasie lokalnej oraz w In- zwłaszcza terminowość ich zakończenia. ternecie podawana będzie systematycznie 7.5. Sposoby oceny Planu informacje na temat zaangażowania finan- Skuteczność Planu poddawana będzie sowanego UE w realizację projektów oraz bieżącej ocenie. Sprawowana będzie przez stanie zaawansowania realizacji zadań i ich Instytucję Zarządzającą za pomocą wskaźni- efektu w ramach Planu. ków postępu realizacji i oceny skuteczności

VIII. Uwagi końcowe

Zapisy w w/w Planie mogą ulec zmianie w nych priorytetów dla Samorządu i mieszkańców wyniku aktualnej sytuacji finansowej Gminy, moż- Gminy. liwości pozyskiwania środków unijnych i aktual-

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 194  8580  Poz. 2582 i 2583

IX. Załączniki

Pomniejszono do celów publikacji

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 194  8581  Poz. 2582

X. Spis tabel

1. Rezerwaty na terenie miasta i gminy Bodzentyn 2. Pomniki przyrody na terenie miasta i gminy Bodzentyn 3. Użytki ekologiczne na terenie miasta i gminy Bodzentyn 4. Ujęcia wód wgłębnych dla zaopatrzenia zbiorowego w wodę mieszkańców i zakładów pracy na terenie miasta i gminy Bodzentyn 5. Budowane i planowane zbiorniki wodne na terenie miasta i gminy Bodzentyn 6. Struktura gospodarstw rolnych pod względem powierzchni 7. Struktura wiekowa ludności na terenie gminy Bodzentyn 8. Struktura poziomu wykształcenia na terenie gminy Bodzentyn 9. Warunki mieszkaniowe w gminie Bodzentyn 10. Inwestycje na lata 2004-2006 11. Inwestycje obejmujące lata 2007-2013 12. Inwestycje przypadające na lata 2004-2006 13. Inwestycje przypadające na lata 2007-2013

XI. Spis wykresów

1. Struktura gleb na terenie miasta i gminy Bodzentyn 2. Użytki rolne występujące na terenie miasta i gminy Bodzentyn 3. Sytuacja w oświacie

XII. Spis map

1. Obszar miasta i gminy Bodzentyn 2. Obszar Strefy SOO - Dyrektywy Siedliskowej

2583

UCHWAŁA Nr XV/125/04 RADY GMINY W KIJACH

z dnia 6 września 2004r.

w sprawie zmiany uchwały Nr VI/65/03 Rady Gminy w Kijach z dnia 17 lipca 2003 roku.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 6 i pkt 9 1) wiersz 11 i 12 otrzymuje nowe brzmienie jak w lit. „e” ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samo- załączniku do niniejszej uchwały rządzie gminnym (tekst jednolity z 2001r. Dz. U. 2) dodaje się wiersz 17, 18 i 19 w brzmieniu jak w Nr 142, poz. 1591 z póź. zm.) Rada Gminy uchwala załączniku do niniejszej uchwały. co następuje: § 2. Wykonanie uchwały powierza się Wój- § 1. W załączniku Nr 1 do uchwały Nr VI/65/03 towi Gminy. Rady Gminy w Kijach z dnia 17 lipca 2003 roku w sprawie uchwalenia wydatków na wieloletnie pro- § 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem pod- gramy inwestycyjne zmienionej uchwałą Nr VII/67/03 jęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędo- z dnia 17 września 2004r. i Nr XII/107/04 z dnia wym Województwa Świętokrzyskiego. 28 kwietnia 2004r. wprowadza się następujące zmiany: Przewodniczący Rady Gminy: R. Chrobot

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 194  8582  Poz. 2582 i 2583

Załącznik do uchwały Nr XV/125/04 Rady Gminy w Kijach z dnia 6 września 2004r.

562.711,94 Budowa drogi gminnej Nr 113 we wsi ZPORR 11. Gmina 2005 750.282,59 - - - - Włoszczowice 120.044,65 BUDŻET GMINY Modernizacja drogi gminnej Nr 239, 206, 12. Gmina 2006 1.000.000,00 - - - 1.000.000,00 - 205, 59 we wsi Rębów Budowa drogi gminnej we wsi Wola 961.885,50 Żydowska łączącej drogę powiatową z ZPORR 17. drogą gminną wzdłuż toru LHS Gmina 2005 1.282.514,00 - - - - 320.628,50 BUDŻET GMINY Budowa hali sportowej przy Szkole 2006 18. Gmina 2.500.000,00 - - - 1.000.000,00 1.000.000,00 Podstawowej w Kijach 2008 Modernizacja drogi gminne Nr 1081, 19. Gmina 2006 800.000,00 - - - 800.000,00 1135,1172 we wsi Umianowice

2584

UCHWAŁA Nr XV/126/04 RADY GMINY W KIJACH

z dnia 6 września 2004r.

w sprawie zmiany uchwały Nr XI/95/04 Rady Gminy w Kijach z dnia 10 marca 2004 roku.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 z dnia § 2. § 11 zmieniony uchwałą Nr XII/102/04 Ra- 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (tekst dy Gminy w Kijach z dnia 28 kwietnia 2004 roku jednolity z 2001r. Dz. U. Nr 142 poz. 1591 z późn. otrzymuje brzmienie: zm.) oraz art. 124 ustawy z dnia 26 listopada 1998 „Upoważnia się Wójta do zaciągania pożyczek, roku o finansach publicznych (tekst jednolity z kredytów oraz emisji papierów wartościowych na 2003r. Dz. U. Nr 15 poz. 148 z późn. zm.) Rada pokrycie występującego w ciągu roku deficytu Gminy uchwala, co następuje: budżetu do kwoty 1.900.000 zł. Upoważnienie na kwotę 1.474.119 zł dotyczy kredytów i pożyczek § 1. W załączniku Nr 4a do uchwały Nr XI/95/04 zaciąganych na inwestycje realizowane w ramach Rady Gminy w Kijach z dnia 10 marca 2004 roku w Programu SAPARD”. sprawie uchwalenia budżetu Gminy Kije na 2004 rok wprowadza się następujące zmiany: § 3. Wykonanie uchwały powierza się Wój- 1) wiersz 2.1. i 2.2. otrzymuje nowe brzmienie jak towi Gminy. w załączniku do niniejszej uchwały, 2) dodaje się wiersz 2.3., 2.4. w brzmieniu jak w § 4. Uchwała wchodzi w życie z dniem pod- załączniku do niniejszej uchwały, jęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędo- 3) dodaje się wiersz 4.1. w brzmieniu jak w za- wym Województwa Świętokrzyskiego. łączniku do niniejszej uchwały. Przewodniczący Rady Gminy: R. Chrobot

Załącznik do uchwały Nr XV/126/04 Rady Gminy w Kijach z dnia 6 września 2004r.

Budowa drogi gminnej we wsi 2.1. Gmina 600 2005 2005 750.283 - - - - - 750.283 - Włoszczowice Nr 113 Modernizacja drogi gminnej 2.2. Nr 239,206,205,59 we wsi Gmina 600 2006 2006 1.000.000 ------1.000.000 Rębów Modernizacja drogi gminnej 2.3. Nr 1081,1135,1172 we wsi Umia- Gmina 600 2006 2006 800.000 - - - - - 800.000 nowice

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 194  8583  Poz. 2583 i 2584

Budowa drogi gminnej we wsi Wola Żydowska łączącej drogę 2.4. Gmina 600 2005 2005 1.282.514 - - - - - 1.282.514 - powiatową z drogą gminną wzdłuż toru LHS Budowa hali sportowej przy 4.1. Gmina 801 2006 2008 2.500.000 ------1.000.000 Szkole Podstawowej w Kijach

2585

UCHWAŁA Nr XV/127/04 RADY GMINY W KIJACH

z dnia 6 września 2004r.

w sprawie zmiany uchwały Nr XIV/116/04 Rady Gminy w Kijach z dnia 16 lipca 2004r.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 6 i pkt 9 - Umianowice: Nr 475, 530, 600, 1081, lit. „e” ustawy a dnia 8 marca 1990 roku o samo- 1135 i 1172 rządzie gminnym (tekst jednolity a 2001 roku - Czechów: Nr 446 i 291 Dz. U. Nr 142 poz. 1591 z późn. zmianami) Rada - Janów: Nr 203 Gminy uchwala, co następuje: - Gołuchów: Nr 301 i 162 - Wola Żydowska: Nr 256 i droga łącząca § 1. W załączniku do uchwały Nr XIV/116/04 drogę powiatową z drogą gminną Rady Gminy w Kijach a dnia 16 lipca 2004 roku w wzdłuż toru LHS sprawie uchwalenia Programu Rozwoju Lokalnego - Rozwój infrastruktury przy stacji Intergaz wprowadza się następujące zmiany: w Woli Żydowskiej 1) w rozdziale III pkt 3 ppkt a otrzymuje nowe - Rozwój infrastruktury przy kolejce wą- brzmienie: skotorowej w Umianowicach „a) rozwój systemu komunikacji - Wytyczenie szlaków i ścieżek spacero- - Budowa obwodnicy w Kijach wych i rowerowych na terenie całej - Obniżenie drogi krajowej do Kielc - ko- gminy nieczność remontu - Modernizacja sieci telefonicznej i za- - Budowa i modernizacja sieci dróg po- pewnienie możliwie szerokiego dostę- wiatowych i gminnych na terenie całej pu do usług teleinformatycznych” gminy - Modernizacja lokalnych dróg wiejskich: § 2. Wykonanie uchwały powierza się Wój- - Włoszczowice: Nr 113 i 614 towi Gminy w Kijach - Górki: Nr 154 i 141 - Wierzbica: Nr 762 i 119 § 3. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienni- - Borczyn: Nr 557 ku Urzędowym Województwa Świętokrzyskiego i - Rębów: Nr 454, 239, 206, 205 i 59 wchodzi w życie po upływie 14 dni licząc od daty - Kije: Nr 118, 498, 791/1, 600/5 i 600/12 ogłoszenia.

Przewodniczący Rady Gminy: R. Chrobot

2586

UCHWAŁA Nr XVI/96/2004 RADY GMINY SŁUPIA JĘDRZEJOWSKA

z dnia 8 września 2004r.

w sprawie zmian w budżecie gminy w 2004r.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 4, art. 51 Nr. 142 poz. 1591 z późniejszymi zmianami) oraz ust. 1 i 2, art. 61 ust. 2 ustawy z dnia 8 marca art. 108, art. 112 pkt. 6, art. 121 ust. 2 pkt 1 ustawy 1990r. o samorządzie gminnym (Dz. U. Dz 2001r. z dnia 26 listopada 1998r. o finansach publicznych

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 194  8584  Poz. 2586 i 2587

(tekst jednolity Dz. U. Dz 2003r. Nr. 15 poz. 148 z zgodnie z decyzjami Wojewody świętokrzy- późniejszymi zmianami) Rada Gminy - uchwala, co skiego Nr. 3011.1/41/2004 z dnia 22.07.2004r., następuje: Nr. 3011.1/42/2004r. z dnia 22.07.2004r. 3). W dziale 801 - Oświata i wychowanie - o kwotę § 1. Zmniejsza się plan dochodów budżeto- 82,-zł wych - o kwotę 39.182,-zł - rozdz. 80101 - Szkoły podstawowe - o kwo- 1) w dziale 852 - Pomoc społeczna - o kwotę tę 82,-zł 39.182,-zł § 2030 - dotacje celowe otrzymane z budże- - rozdz. 85219 - Ośrodki pomocy społecznej - tu państwa na realizację własnych zadań o kwotę 39.182,-zł bieżących gmin (związków gmin) - o kwotę § 2010 - dotacje celowe otrzymane z budże- 82,-zł tu państwa na realizację zadań bieżących z zgodnie z Decyzją Wojewody Świętokrzyskiego zakresu administracji rządowej oraz innych Nr. 3011.1/40/2004 z dnia 20 lipca 2004r. zadań zleconych gminom (związkom gmin) 4) w dziale 900 - Gospodarka komunalna - o kwo- ustawami - o kwotę 39.182,-zł tę 4.735,-zł zgodnie z Decyzją Wojewody Świętokrzyskiego - rozdz. 90015 - Oświetlenie ulic, placów i Nr. 3011.1/61/2004 z dnia 26 sierpnia 2004r. w dróg - o kwotę 4.735,-zł związku obowiązkiem utworzenia i utrzymania § 2010 - dotacje celowe otrzymane z budże- ośrodków pomocy społecznej przez gminy jako tu państwa na realizację zadań bieżących z zadania własnego j.s.t. zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminom (związkom gmin) § 2. Zwiększa się plan dochodów budżeto- ustawami - o kwotę 4.735,-zł wych - o kwotę 84.292,-zł zgodnie z Decyzją Wojewody Świętokrzyskiego 1) w dziale 750 - Administracja publiczna - o kwo- Nr. 3011/85/2004 z dnia 30 czerwca 2004r. tę 20.893,-zł - rozdz. 75095 - Pozostała działalność - § 3. Zwiększa się plan wydatków bużeto- o kwotę 20.893,-zł wych - o kwotę 45.110,-zł § 2320 - dotacje celowe otrzymane z po- 1) w dziale 750 - Administracja publiczna - - o kwo- wiatu na zadania bieżące realizowane na tę 20.893,-zł podstawie porozumień (umów) między - rozdz. 75095 - Pozostała działalność - jednostkami samorządu terytorialnego - o kwotę 20.893,-zł o kwotę 20.893,-zł § 4010 - wynagrodzenia osobowe pracow- zgodnie z umowami Nr. 8/2004 oraz Nr. 12/2004 ników - o kwotę 17.723,-zł o zorganizowanie prac interwencyjnych inter- § 4110 - składki na ubezpieczenie społeczne wencyjnych - o kwotę 3.170,-zł 2) w dziale 852 - Pomoc społeczna - o kwotę z przeznaczeniem na wypłaty wynagrodzeń 58.582,-zł pracowników zatrudnionych do prac interwen- - rozdz. 85214 - Zasiłki i pomoc w naturze cyjnych w ramach programu „Lepsze Jutro” oraz składki na ubezpieczenie społeczne - 2) w dziale 852 - Pomoc społeczna - o kwotę o kwotę 6.000,-zł 19.400,-zł § 2030 - dotacje celowe otrzymane z budże- - rozdz. 85214 - Zasiłki i pomoc w naturze tu państwa na realizację własnych zadań oraz składki na ubezpieczenie społeczne - bieżących gmin (związków gmin) - o kwotę o kwotę 6.000,-zł 6.000,-zł § 3110 - świadczenia społeczne - o kwotę - rozdz. 85219 - Ośrodki pomocy społecznej - 6.000,-zł o kwotę 39.182,-zł - rozdz. 85295 - Pozostała działalność - § 2030 - dotacje celowe otrzymane z budże- o kwotę 13.400,-zł tu państwa na realizację własnych zadań § 3110 - świadczenia społeczne - o kwotę bieżących gmin (związków gmin) - o kwotę 13.400,-zł 39.182,-zł z przeznaczeniem na wypłaty zasiłków okreso- - rozdz. 85295 - Pozostała działalność - wych z pomocy społecznej (6.000,-zł) oraz do- o kwotę 13.400,-zł finansowanie dożywiania uczniów w szkołach § 2030 - dotacje celowe otrzymane z budże- (13.400,-zł) tu państwa na realizację własnych zadań 3) w dziale 801 - Oświata i wychowanie - o kwotę bieżących gmin (związków gmin) - o kwotę 82,-zł 13.400,-zł - rozdz. 80101 - Szkoły podstawowe - o kwo- tę 82,-zł

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 194  8585  Poz. 2586

§ 4240 - zakup pomocy naukowych, dydak- § 6050 - wydatki inwestycyjne jedno- tycznych, książek - o kwotę 82,-zł stek budżetowych - o kwotę 5.600,-zł z przeznaczeniem na sfinansowanie wyprawki 2) Zwiększa się plan wydatków budżetowych - szkolnej przyznawanej jako zasiłek losowy w o kwotę 5.600,-zł formie rzeczowej, obejmujący podręczniki a) w dziale 700 - Gospodarka mieszkaniowa - szkolne dla uczniów podejmujących naukę w o kwotę 5.600,-zł klasach pierwszych szkół podstawowych. - rozdz. 70005 - Gospodarka gruntami i 4) w dziale 900 - Gospodarka komunalna - o kwo- nieruchomościami - o kwotę 5.600,-zł tę 4.735,-zł § 6050 - wydatki inwestycyjne jedno- - rozdz. 90015 - Oświetlenie ulic, placów i stek budżetowych - o kwotę 5.600,-zł dróg - o kwotę 4.735,-zł z przeznaczeniem na opracowanie projektu re- § 4260 - zakup energii - o kwotę 4.735,-zł kultywacji stawu i zagospodarowanie terenu z przeznaczeniem na częściową spłatę zobo- wokół tego zbiornika na park gminny i centrum wiązań powstałych w 2003r. z tytułu finanso- rekreacji i plac zabaw. wania oświetlenia dróg publicznych, dla któ- rych gmina nie jest zarządcą. § 5. Wykonanie Uchwały powierza się Wój- towi Gminy. § 4. Dokonuje się zmian w planowanych wy- datkach budżetowych § 6. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienni- 1) Zmniejsza się plan wydatków budżetowych - ku Urzędowym Województwa Świętokrzyskiego. o kwotę 5.600,-zł a) w dziale 801 - Oświata i wychowanie - § 7. Uchwała wchodzi w życie z dniem pod- o kwotę 5.600,-zł jęcia. - rozdz. 80101 - Szkoły podstawowe - o kwotę 5.600,-zł Przewodniczący Rady Gminy: A. Gregorczyk

2587

UCHWAŁA Nr XVI/98/04 RADY GMINY SŁUPIA JĘDRZEJOWSKA

z dnia 8 września 2004r.

w sprawie przystapienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenów zalesień gminy Słupia Jędrzejowska.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z ru objętego projektem planu, o którym mowa w dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym ust. 1. (Dz. U. z 2001r., Nr 142, poz. 1591 z póź. zm.; i art. 14 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o § 2. Wykonanie uchwały powierza się Wój- planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym towi Gminy Słupia Jędrzejowska. (Dz. U. Nr 80, poz. 717 z późniejszymi zmianami) uchwala się, co następuje: § 3.1. Uchwała podlega publikacji w Dzienni- ku Urzędowym Województwa Świętokrzyskiego. § 1.1. Przystępuje się do sporządzenia miej- scowego planu zagospodarowania przestrzennego 2. Uchwała wchodzi w życie po upływie gminy Słupia Jędrzejowska, dla terenów przezna- 14 dni od jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym czonych pod zalesienia w granicach administra- Województwa Świętokrzyskiego. cyjnych gminy. Przewodniczący Rady Gminy: A. Gregorczyk 2. Integralną częścią niniejszej uchwały jest załącznik graficzny przedstawiający granice obsza-

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 194  8586  Poz. 2588

Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 194  8587  Poz. 2587

2588

UCHWAŁA Nr XVI/100/2004 RADY GMINY W SŁUPI JĘDRZEJOWSKIEJ

z dnia 8 września 2004r.

w sprawie przyjęcia planu rozwoju wsi Słupia.

Na podstawie art. 18 ust. 1 pkt 7, art. 40 Programu Działania 2.3 „Odnowa wsi oraz zacho- ust. 1 i art. 41, ust. 1 Ustawy z dnia 8 marca 1990r. wanie i ochrona dziedzictwa kulturowego” z Sek- o samorządzie gminnym (tj. Dz. U. z 2001r. Nr 142, torowego Programu Operacyjnego - Restruktury- poz. 1591 z póź. zm.) uchwala się, co następuje: zacja i modernizacja sektora żywnościowego oraz rozwój obszarów wiejskich, jak niżej: § 1. Zatwierdza się plan rozwoju wsi Słupia na lata 2004-2006, do współfinansowania w ra- mach

Lp. Sołectwo Zadania Rekultywacja stawu i zagospodarowanie terenów zielonych wokół tego zbiornika na park gminny- 1. Słupia centrum rekreacji i plac zabaw.

§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Wój- § 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie towi Gminy Słupia Jędrzejowska. 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędo- wym Województwa Świętokrzyskiego. § 3. Uchwała podlega podaniu do publicznej wiadomości poprzez wywieszenie jej na tablicy Przewodniczący Rady Gminy: A. Gregorczyk ogłoszeń.

Wydawca: Wojewoda Świętokrzyski

Redakcja: Wydział Prawny i Nadzoru Świętokrzyskiego Urzędu Wojewódzkiego w Kielcach Al. IX Wieków Kielc 3, 25-516 Kielce tel. 0 (prefix) 41 3421673, e-mail: [email protected]

Skład, druk i rozpowszechnianie: Zakład Obsługi Świętokrzyskiego Urzędu Wojewódzkiego w Kielcach, 25-516 Kielce, Al. IX Wieków Kielc 3 tel. 0 (prefix) 41 3421807, 3421249

Prenumerata roczna Dziennika Urzędowego Województwa Świętokrzyskiego wynosi 3000 zł. Nr konta Bank Przemysłowo-Handlowy PBK S.A. O/Kielce, Nr 25 10600076-0000320000163506 Dziennik w Internecie – http://www.kielce.uw.gov.pl/dziennik.htm

Zbiory Dzienników Urzędowych wraz ze skorowidzami wyłożone są do powszechnego wglądu w siedzibie Świętokrzyskiego Urzędu Wojewódzkiego w Kielcach, Al. IX Wieków Kielc 3, pok. 210 w godzinach pracy Urzędu

Tłoczono z polecenia Wojewody Świętokrzyskiego z dnia 29 października 2004r.

ISSN-1508-4787 Cena brutto zł