4. POWIAT GOLENIOWSKI

‰5 €³oty ‰5

€rzy˜iernów‰5 ‡—rpno

xowog—rd ƒtepni™— ‰5 ‰5 ysin— ‰5 ho˜r—2xow qoleniów ‰5 €oli™e 5‰ 5‰ w—szewo ˜r—2ƒz™zF ‰5 gho™ w ‰5 ƒgigsx 5‰ ƒt—r—2h¹˜row— ‰5 w—ri—nowo o³˜—skowo

Powiat goleniowski swoim zasięgiem obejmuje następujące gminy: Goleniów, Maszewo, Nowogard, Osina, Przybiernów i Stepnicę. Zestawienie liczbowe działań kontrolnych w roku 2002 Decyzje wymierzające kary Jednostka Liczba za okres trwania administracyjna przekroczenia kontroli zarządzeń decyzji mandatów liczba kwota pokontrolnych ustalających kary karnych /tys.zł/ biegnące Maszewo 6 2 1 Nowogard 19 8 2 1 5,8 Osina Przybiernów 3 2 1 1 4,1 Stepnica 5 3 1 1 39,0 GOLENIÓW 45 16 1 5 83,1 Ogółem powiat 78 31 10 8 132,0 Zestawienie liczbowe działań kontrolnych w roku 2003 Jednostka Liczba Decyzje wymierzające kary administracyjna za okres trwania przekroczenia kontroli zarządzeń decyzji mandatów liczba kwota /tys.zł/ pokontrolnych ustalających kary karnych biegnące Maszewo 10 7 Nowogard 15 7 1 Osina 1 1 Przybiernów 2 1 Stepnica 10 4 1 39,0 GOLENIÓW 20 2 2 3 6,6 Ogółem powiat 58 22 3 4 45,6

Gospodarka wodno-ściekowa Poniżej przedstawiono najistotniejsze przypadki kontroli z zakresu gospodarki wodno- ściekowej, przeprowadzonych w okresie 2002-2003.

• Oczyszczalnia Święta Oczyszczalnię której właścicielem jest Gmina Goleniów, eksploatuje na jej zlecenie Sp. z o.o. „Wodociągi Zachodniopomorskie” w Goleniowie (d.ZKUWiM Goleniów). Jest to nowowybudowana oczyszczalnia (oddana do użytku w maju 2002 roku) oczyszczająca ścieki tylko z miejscowości Święta. W skład oczyszczalni wchodzą następujące urządzenia: łapacz piasku, przepompownia ścieków surowych, reaktor biologiczny „WSC”. Ścieki oczyszczone w ilości 21 m3/dobę odprowadzone są bezpośrednio do Kanału Święta i dalej do rzeki Odry. Odprowadzanie ścieków odbywa się na podstawie aktualnego pozwolenia wodnoprawnego.

• Oczyszczalnia Portu Lotniczego Goleniów Użytkownikiem oczyszczalni jest „Port Lotniczy” Sp. z o.o w Glewicach. Podstawowy ciąg technologiczny oczyszczalni stanowi zestaw „BIOBLOK” Mu-100. Z uwagi na niewielką ilość ścieków wynoszącą 10 m3/dobę występowały zakłócenia w pracy oczyszczalni. W celu usprawnienia pracy oczyszczalni - zainstalowano sondę tlenową w komorze natleniającej i zmodyfikowano pracę aeratora. Odbiornikiem ścieków oczyszczonych jest lokalny system rowów melioracyjnych. Odprowadzanie ścieków odbywa się na podstawie aktualnego pozwolenia wodnoprawnego. • Oczyszczalnia Wierzbięcin Użytkownikiem oczyszczalni jest Spółdzielnia Mieszkaniowa „Zgoda” w Wierzbięcinie. W skład oczyszczalni wchodzą następujące obiekty: krata koszowa, przepompownia ścieków surowych, wyniesiony ponad teren osadnik Imhoffa oraz filtr gruntowy (7 kwater o powierzchni ogółem 3000m2). Stan techniczny i eksploatacyjny oczyszczalni jest dobry, ale z uwagi na stosowaną technologię obiekt należy traktować jako przestarzały i niewystarczający. Odprowadzanie ścieków odbywa się na podstawie ważnego pozwo- lenia wodnoprawnego, zawierającego zobowiązanie użytkownika do modernizacji obiektu poprzez zastosowanie drugiego stopnia oczyszczania ścieków. Odbiornikiem ścieków oczyszczonych jest rzeka Dobra.

• Oczyszczalnia Dębice Oczyszczalnię - której właścicielem jest Gmina Maszewo - na jej zlecenie eksploatuje Sp. z o. o. „Wodociągi Zachodniopomorskie” w Goleniowie (d.ZKUWiM Goleniów). W skład oczyszczalni wchodzą następujące obiekty: przepompownia ścieków surowych, zestaw „BIOBLOK” Mu-100, poletka osadowe i wewnętrzna przepompownia odcieków z poletek. Stan techniczny i eksploatacyjny oczyszczalni jest dobry, ale z uwagi na stosowaną technologię jednostopniowego oczyszczania biologicznego obiekt należy traktować jako przestarzały i niewystarczający. Odprowadzanie ścieków odbywa się na podstawie ważnego pozwolenia wodnoprawnego. Odbiornikiem ścieków oczyszczonych za pośrednictwem rowu melioracyjnego jest rzeka Sokola.

• FBK „Prefbet” Powodowo - Zakład nr 4 w Rurce Na terenie zakładu zlokalizowana jest mechaniczno-biologiczna oczyszczalnia ścieków bytowo-gospodarczych. W skład oczyszczalni wchodzą: studnia zbiorcza, zbiornik sitowy, przepompownia, osadnik Imhoffa, złoże zraszane niskoobciążone, osadnik wtórny. Oczyszczone ścieki odprowadzane są do rowu melioracyjnego D-30 i dalej do Kanału Lubczyńskiego. Stan techniczny i eksploatacyjny oczyszczalni jest prawidłowy. W dniu kontroli Zakład odprowadzał oczyszczone ścieki w ilości 10 m3/d do wód powierzchniowych bez ważnego pozwolenia wodnoprawnego, jednakże złożony w Starostwie Powiatowym w Goleniowie wniosek wraz z właściwym operatem oczekiwał na rozpatrzenie i wydanie stosownej decyzji.

Ochrona powietrza Poniżej przedstawiono najistotniejsze zakłady skontrolowane w latach 2002-2003 w zakresie ochrony powietrza:

• Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej w Goleniowie Przedsiębiorstwo dostarcza ciepło do większości budynków wielorodzinnych w Gole- niowie. W kotłowni przedsiębiorstwa zainstalowane są trzy kotły typu WR-10 o mocy 11,6 MW każdy, opalane mieszanką miału węglowego i zrębków bukowych drewna. Pomiary kontrolne nie wykazały przekraczania wartości dopuszczalnych.

2 • Goleniowskie Fabryki Mebli „Kollektion WIM” Sp. z o.o. w Goleniowie W fabryce zainstalowane są następujące kotły : - dwa kotły węglowe typu P-125 o mocy łącznej 5,0 MW - jeden kocioł typu P-125 opalany drewnem o mocy 1,8 MW - jeden kocioł typu Lambion o mocy 1,5 MW – opalany drewnem. Tylko ostatni z nich zaopatrzony jest w 2 cyklony o sprawności 80%. Występuje nadmierna emisja sadzy z komina kotłowni. Zakład przekraczał emisję dopuszczalną tlenku węgla z kotłowni i w 2002 roku został ukarany karą łączną w kwocie 13238,48 zł. Wszystkie maszyny stolarskie do obróbki drewna posiadają odciągi pyłów i trocin zakoń- czone odpylaczami. Technologia produkcji przewiduje lakierowanie, woskowanie i klejenie wyrobów, co powoduje emisję rozpuszczalników. Wykonane pomiary kontrolne nie wykazały przekroczenia dopuszczalnej emisji pyłów i gazów.

• Swedwood Poland S.A. w Goleniowie Oddział Goldblat Component – oddział prowadzi przerób drewna i produkcję blatów powlekanych żywicą. W wyniku przeprowadzonej kontroli zobowiązano zakład do ograniczenia emisji drobnego pyłu.

• Fabryka Mebli – Swedwood Poland Ltd w Goleniowie Zakład produkuje meble z klejonych płyt sosnowych, co powoduje emisję zanie- czyszczeń do powietrza. W wyniku kontroli nie stwierdzono nieprawidłowości. • Zakłady Chemiczne Spółdzielnia Pracy w Goleniowie Zakład produkuje mieszanki gumowe, które odsprzedaje i częściowo przerabia we własnym zakresie. Procesy technologiczne występujące w zakładzie to: walcowanie mieszanek surowcowych, uplastycznienie ich, wulkanizacja uformowanej masy. Ciepło do celów technologicznych wytwarza kotłownia zakładowa wyposażona w kocioł P-76 o mocy 1,2 MW oraz kocioł P-125 o mocy 1,8 MW ( rezerwowy ). Emisja zanieczyszczeń do powietrza z urządzeń technologicznych jest śladowa. Wykonane pomiary kontrolne nie wykazały przekraczania dopuszczalnej emisji pyłów i gazów.

• Crown Packaging Polska Sp. z o.o. w Goleniowie Zakład produkuje zamknięcia blaszane poprzez procesy tłoczenia blach, lakierowania i drukowania arkuszy białych. Linie lakiernicze wyposażone są w dopalacze termiczne. W wyniku kontroli nie stwierdzono nieprawidłowości.

• Przedsiębiorstwo Robót Drogowych w Goleniowie, ul. I Brygady Legionów 18 Produkcja mas bitumicznych. Od czasu uruchomienia instalacji (kwiecień 2003 roku) rozpoczęły się skargi mieszkańców na nadmierne pylenie. W wyniku pomiarów kontrolnych wymierzono biegnącą karę pieniężną (godzinową) za przekroczenie emisji pyłu w wysokości 73,53 zł/h. Do końca 2003 roku przekroczenie nie ustało.

Ochrona przed hałasem • W 2002 roku zakładem, który w największym stopniu przekraczał dopuszczalne normy hałasu w środowisku był Swedwood Poland S.A Zakład w Stepnicy. W celu wyeliminowania ponadnormatywnej emisji hałasu Zakład wykonał szereg zabezpieczeń akustycznych tj. ekran dźwiękochłonny na granicy terenu zakładu od strony zabudowy mieszkaniowej przy ul. Krzywoustego, kabinę dźwiękochłonną nad rębarką, ekran dźwiękochłonny przy stacji hydraulicznej, wyciszono halę traków, przeprowadzono przegląd techniczny maszyn. Obecnie Zakład nie przekracza dopuszczalnych norm hałasu w środowisku. • W 2003 roku zakładem, który w największym stopniu przekraczał dopuszczalne normy hałasu w środowisku w powiecie goleniowskim był Zakład „Asprod’ Sp. z o.o w Kliniskach. Głównym źródłem emisji hałasu do środowiska były palniki przy piecach piekarniczych oraz wydmuch powietrza z hali produkcyjnej. W celu wyeliminowania

3 ponadnormatywnej emisji hałasu w Zakładzie wytłumiono pracę palników oraz nałożono tłumik na otwór wyrzucający powietrze z hali produkcyjnej.

Gospodarka odpadami Przykładami najistotniejszych działań kontrolnych z zakresu gospodarki odpadami, w latach 2002-2003 były następujące przypadki:

• „Joga” Sp. o.o. w Nowogardzie Przeprowadzono kontrolę w firmie „Joga” w Nowogardzie, zajmującej się produkcją okien i drzwi z PCV. Firma zatrudnia 10 osób, zaś technologia produkcji polega na cięciu profili PCV, cięciu profili metalowych, zgrzewaniu i okuwaniu profili oraz wstawianiu szyb. W związku z prowadzoną działalnością powstają odpady w postaci ścinków i wiórów tworzyw sztucznych oraz zużyte świetlówki, które magazynowane są w pojemnikach i przekazywane odbiorcom. Kontrolowany podmiot nie posiadał decyzji uzgadniającej ilości i rodzaje odpadów dopuszczonych do wytworzenia oraz określającej sposób postępowania z odpadami. Ponadto, przekazywanie odpadów odbywało się bez potwierdzenia na kartach przekazania odpadów. Wydane zostało zarządzenie pokontrolne, w którym nałożono na firmę obowiązek dostosowania stanu formalno- prawnego do aktualnych przepisów.

• Przedsiębiorstwie Wielobranżowym „Kagra” W roku 2003 w zakresie ochrony powierzchni ziemi w powiecie goleniowskim przeprowadzono kontrole m.in. w Przedsiębiorstwie Wielobranżowym „Kagra”. W wyniku kontroli stwierdzono, ze firma narusza przepisy ustawy o odpadach. Wydano zarządzenie pokontrolne zobowiązujące firmę do dostosowania swojej działalności do obowiązujących przepisów.

Poważne awarie Na terenie powiatu nie ma zakładów zakwalifikowanych jako zakłady o dużym lub zwiększonym ryzyku awarii. W 2002 roku kontrolowano 7 podmiotów, w tym 1 dwukrotnie.

• Zakłady Chemiczne – Spółdzielnia Pracy w Goleniowie W zakładach produkowane są wyroby gumowe do celów gospodarczych. Zakłady zrealizowały obowiązek dotyczący wykonania szczelnej nawierzchni pod naziemnym zbiornikiem magazynowym oleju maszynowego.

• Port Lotniczy Szczecin-Goleniów Sp. z o.o. w Glewicach Przeprowadzono dwie kontrole. W wyniku pierwszej kontroli Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska nakazał wykonać szczelną nawierzchnię w miejscu postoju cystern samochodowych do przewozu paliw lotniczych. W wyniku kontroli sprawdzającej ustalono, że zakład wykonał nowe stanowiska do postoju cystern samochodowych. Ponadto wykonano kanalizację deszczowo-przemysłową do odprowadzania ścieków opadowych do separatora koalescencyjnego.

• Baza paliw płynnych „Omega” Sp. z o.o. w Glewicach Ustalono, że baza paliw jest obiektem przestarzałym i aktualnie nie jest użytkowana. Ponieważ nie ustalono użytkownika – skierowano wystąpienie do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Goleniowie, w celu podjęcia dalszych działań. Ponadto kontrole przeprowadzono na terenie stacji paliw: PKN „Orlen” S.A. w Kliniskach i Goleniowie oraz „Petrolot” w Glewicach. Stacja paliw w Kliniskach jest obiektem nowoczesnym. Natomiast stacje paliw w Goleniowie i Glewicach będą modernizowane w 2004 roku. Poważne awarie – nie było.

4 Zdarzenia o znamionach poważnych awarii: • W czerwcu 2002 roku na stacji PKP w Goleniowie z wywróconej cysterny kolejowej nastąpił wyciek około 40 litrów ciężkiego oleju opałowego (mazutu). Nie stwierdzono zagrożeń środowiska – mazut wyciekł na torowisko. Przyczyną awarii cysterny kolejowej było uszkodzenie urządzeń rozrządowych torowisk. • W roku 2003 na terenie powiatu przeprowadzono 6 kontroli, w tym dwukrotnie na terenie bazy paliw płynnych w Nowogardzie, użytkowanej przez „Tedex Oil” Sp. z o.o. ze Starej Iwicznej koło Piaseczna. W związku ze stwierdzeniem zanieczyszczenia produktami naftowymi środowiska gruntowo-wodnego na terenie bazy paliw, wydano zarządzenie nakazujące wykonanie badań próbek ziemi i wody z piezometrów, w celu określenia stopnia zanieczyszczenia. Użytkownik bazy paliw wykonał badania. Analizy próbek ziemi i wody gruntowej wykazały znaczne zanieczyszczenie środowiska wodno-gruntowego na terenie bazy paliw. W związku z powyższym, Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska nakazał użytkownikowi bazy uzgodnienie ze Starostą Goleniowskim zakresu i sposobu rekultywacji ziemi. Ponadto kontrole przeprowadzono w następujących obiektach:

• Stacja paliw płynnych w Olchowie, gmina Osina Wydano zarządzenie pokontrolne dotyczące remontu i konserwacji kanalizacji deszczowo-przemysłowej. Obowiązek wykonano właściwie. • Stacja paliw płynnych „Chrom” w Żarnowie, gmina Stepnica Wydano zarządzenie pokontrolne dotyczące zainstalowania urządzenia oczysz- czającego zaolejone ścieki opadowe. Obowiązek ten zrealizowano w przedłużonym terminie (na wniosek właściciela stacji paliw). • Strzelnica sportowa w Pucicach, gmina Goleniów – nie stwierdzono nieprawidłowości, • Jednostka Wojskowa Nr 2907 w Mostach, gmina Goleniów Wydano zarządzenie pokontrolne dotyczące wykonania projektu hydrogeologicznego w celu likwidacji nieczynnej studni nr 1 ujęcia wody podziemnej. Obowiązku nie wykonano ze względu na brak środków finansowych. Studnię zabezpieczono. Poważne awarie • W maju 2002 roku na drodze krajowej nr 6, w pobliżu Glewic (gmina Goleniów) przewróciła się cysterna samochodowa przewożąca 26 ton benzyny. W wyniku pożaru cysterny, wystąpiła emisja węglowodorów do powietrza i zanieczyszczenie ziemi na powierzchni około 600 m2. • Szkody w środowisku: wypalenie lasu (młodnika) na powierzchni 1500 m2 w pobliżu drogi krajowej nr 6 WIOŚ pobrał próbki ziemi zanieczyszczonej paliwem. Nie stwierdzono przekroczenia dopuszczalnych stężeń zanieczyszczeń węglowodorowych w miejscu zdarzenia. Zdarzenia o znamionach poważnych awarii Rozlewy oleju napędowego na terenie bazy paliw w Nowogardzie. Zdarzenie opisano szczegółowo w części wstępnej informacji o przeprowadzonych kontrolach.

5