Patrimonio Industrial En Brasil Industrial Heritage in Brazil Recibido: 4 De Octubre De 2009

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Patrimonio Industrial En Brasil Industrial Heritage in Brazil Recibido: 4 De Octubre De 2009 View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Directory of Open Access Journals Patrimonio industrial en Brasil Industrial heritage in Brazil Recibido: 4 de octubre de 2009. Aprobado: 2 de noviembre de 2009. Ângelo Braghirolli Arquitecto del Cuadro Técnico del Instituto de Patrimonio Histórico y Artístico del estado de Río Grande do Sul (Brasil). Egresado de la Universidad de Vale do Rio dos Sinos (Unisinos) - São Leopoldo, Brasil. Especialista en Conservación y Restauración de Monumentos y Conjuntos His- tóricos, Universidad Federal de Bahia-UNESCO, Salvador de Bahia-Brasil. Candidato al título de Doctor en Historia del Arte y Gestión del Patrimonio Histórico de la Universidad Pablo de Olavide, Sevilla, España. [email protected] Resumen La ampliación del concepto de ‘patrimonio’ ha despertado el interés por las tipologías urbanas y arquitectónicas no consagradas, como los conjuntos industriales y los barrios obreros de las primeras décadas del siglo XX. Reconocer el valor cultural de estos espacios incide en los marcos legales del orden internacional, nacional y local, a través de las respuestas de las comunidades involucradas y, sobre todo, en los mecanismos de gestión y los lineamientos de intervención. Este artículo analiza la reciente valoración cultural del legado de la industria como una consecuencia de la ampliación del concepto de ‘patrimonio’ y analiza seis ejemplos precursores y relevantes en el contexto brasilero. Palabras clave: patrimonio industrial, industrialización en Brasil, arquitectura industrial, villas obreras, rehabilitación. Abstract The recent expansion of the concept of heritage has awakened interest in forms of urban architectu- re that have not previously figured in the canon: such as industrial complexes or workers’ housing schemes from the early 20th Century. The recognition of their cultural value affects international, national and local legal frameworks, as a result of the responses of communities and, above all, the management mechanisms and models of intervention employed. This article analyzes the re- cent cultural re-evaluation of industrial heritage, and analyzes six important examples from Brazil. Keywords: industrial heritage, industrialization in Brazil, industrial architecture, worker’s housing, rehabilitation. [ 158 ] dearq 06. Julio de 2010. ISSN 2011-3188. Bogotá, pp. 158-171. http://dearq.uniandes.edu.co En los últimos diez años las legislaciones urbanísti- ciudades. Este fértil y complejo momento cultural cas han tendido a armonizarse con una nueva visión fue caracterizado por el salto tecnológico, por la del patrimonio; en muchos casos, la ciudad en su implementación de materiales modernos, como el totalidad pasa a ser considerada y tratada como tal. vidrio, el hierro y el concreto armado en las edifica- Los barrios obreros y los distritos industriales, asu- ciones, por la Belle Époque y el surgimiento de las midos como parte integral del medio urbano, vienen vanguardias modernas. En un principio, las austeras siendo objeto de programas de rehabilitación. instalaciones fabriles eran competencia de los inge- nieros y no eran consideradas obras de arquitectura; La ampliación del concepto de ‘patrimonio’ ha des- sin embargo, fueron el laboratorio de ensayo de las pertado el interés por las tipologías urbanas y ar- nuevas técnicas constructivas y, desde este punto de quitectónicas no consagradas, como los conjuntos vista, génesis del movimiento moderno. industriales y los barrios obreros de las primeras décadas del siglo XX. Reconocer el valor cultural de La documentación internacional en función de la estos espacios coincide con una idea cada vez más ampliación del concepto de ‘patrimonio’, ha recono- abierta de lo que se define como patrimonio histó- cido el valor cultural de la arquitectura industrial y rico y artístico. La ampliación de este concepto, en los conjuntos obreros. Desde la Carta de Venecia de términos temáticos, cronológicos y geográficos ha 1964 hasta los documentos recientes de la Unesco, incidido en los marcos legales del orden internacio- como la Declaratoria del Valor Patrimonial de la Ar- nal, nacional y local, a través de las respuestas de quitectura del siglo XX y, específicamente, la Carta las comunidades involucradas y, sobre todo, en los de Nizhny Tagil sobre el Patrimonio Industrial,1 Ru- mecanismos de gestión y los lineamientos de inter- sia 2003, se observa el respaldo conceptual a la sal- vención. vaguarda de estas preexistencias relacionadas con el trabajo y la vida cotidiana. El legado de la industria es fundamental para explicar la dinámica de la producción material y para enten- der las relaciones sociales que ésta genera. Existe La Carta de Nizhny Tagil sobre el Patrimonio un consenso entre los investigadores al señalar a In- Industrial glaterra en la década de los años cincuenta como el lugar donde se inició la salvaguardia de los espacios El patrimonio industrial se compone de los restos de descontextualizados y obsoletos de la industria. Este la cultura industrial que poseen un valor histórico, interés fue consecuencia de la destrucción de las tecnológico, social, arquitectónico o científico. Es- fábricas durante la Segunda Guerra Mundial y de la tos restos consisten en edificios y maquinaria, talle- degradación de las áreas industriales y los barrios res, molinos y fábricas, minas y sitios para procesar obreros. Los ingleses establecieron el concepto de y refinar, almacenes y depósitos, lugares donde se ‘arqueología industrial’ que, a partir de este momen- genera, se transmite y se usa energía, medios de to en adelante, fue divulgado en exposiciones y tra- transporte y toda su infraestructura, así como los bajos académicos. sitios donde se desarrollan las actividades sociales relacionadas con la industria, tales como la vivien- En Brasil, la implantación de los espacios de la in- da, el culto religioso o la educación. dustria fue anterior a la Primera Guerra Mundial, cuando las innovaciones tecnológicas, tipológicas y El período histórico de principal interés se extiende de programa definieron irreversiblemente el pano- desde el principio de la revolución industrial, la se- rama de la arquitectura y la morfología de nuestras gunda mitad del siglo xviii, hasta la actualidad. Si 1 Documento redactado por el TICCIH (The International Committee for the Conservation of the Industrial Heritage). Patrimonio industrial en Brasil. Ângelo Braghirolli [ 159 ] bien también se estudian sus raíces preindustriales temporánea de gran valor arquitectónico, o tec- y protoindustriales anteriores. nológico y de autoría de arquitectos o ingenieros de reconocida trayectoria. En consecuencia de la amplitud conceptual y cro- nológica, los espacios de la industria abarcan las · La complementariedad entre patrimonio indus- siguientes tipologías: trial y obras públicas, ya que buena parte de las obras de infraestructura ha sido construida con · Las intervenciones en el territorio, obras públi- materiales industrializados y que éstas han sido cas e infraestructuras relacionadas con la comu- proyectadas en función de necesidades de ener- nicación y las edificaciones de apoyo: puentes, gía y transporte para el desarrollo de la industria. caminos y carreteras, líneas de ferrocarril y esta- ciones, puertos y aeropuertos, obras hidráulicas. · La relación inseparable entre patrimonio indus- trial y arquitectura del movimiento moderno. La · Las represas e instalaciones para la generación de necesidad de novedad de la arquitectura moderna energía y los lugares de exploración de minerales. fue perfectamente conciliada con los programas · Las fábricas propiamente dichas, donde se reali- industriales: para temas nuevos, arquitecturas zan las transformaciones de materias primas, el nuevas. Habitación e industria se transforman en procesamiento y almacenamiento de bienes de los temas de interés central de la profesión, como consumo, tales como alimentos, siderúrgica, me- lo evidencia la gran cantidad de ejemplos para- talúrgica, vidrios, cerámica, textil, papel, etcétera. digmáticos de la vanguardia del siglo XX. · Las casas y barrios de vivienda obrera. Los espacios de la industria como cualquier pro- ducto de la actividad humana materializan técnicas En cuanto a su escala, el patrimonio industrial com- constructivas, hábitos y problemáticas sociales es- prende desde el territorio, las intervenciones en el pecíficos de un período o de una región. Los proce- paisaje, los conjuntos y sectores urbanos, poblados, sos de control y jerarquización de la producción que barrios, hasta las edificaciones, y también hacen la industrialización trajo alteraron definitivamente el parte los bienes muebles asociados, tales como ma- comportamiento humano. Por estos factores, el de- quinarias, equipos, mobiliario, herramientas, docu- safío es asumir y trabajar con tales preexistencias, mentos, etcétera. descifrándolas y retornándolas a la sociedad para Además, hay cuatro aspectos que se deben destacar: que vuelvan a desempeñar funciones de polos pro- pulsores de la dignidad humana. · El sentido metodológico dado por la Carta, que define la arqueología industrial como “El método interdisciplinario para el estudio de toda eviden- Ejemplos relevantes de la preservación y reha- cia, material o inmaterial, de documentos, arte- bilitación del patrimonio industrial brasileño factos, estratigrafía y estructuras, asentamien- tos humanos y terrenos naturales y urbanos, La selección de los ejemplos obedeció a dos premi- creados por procesos industriales
Recommended publications
  • Arnaldo Cohen
    Os melhores CDs do mês • Papo de violoncelo com Yo-Yo Ma Alan Gilbert • Diana Damrau, a rainha das noites de ópera CONCERTOGuia mensal de música clássica Dezembro 2009 ROTEIRO MUSICAL LIVROS • CDs • DVDs ENTREVISTA Lígia Amadio PALCO Paulo Maron ATRÁS DA PAUTA por Júlio Medaglia MINHA MÚSICA João Silvério Trevisan VIDAS MUSICAIS Alexander von Zemlinsky TEMPORADAS 2010 Sociedade de Cultura Artística Arnaldo Cohen R$ 9,90 No auge da carreira, pianista fala de sua trajetória e dos desafios do grande repertório romântico ISSN 1413-2052 - ANO XV Nº 157 1413-2052 ISSN FESTIVAL LEO BROUWER XII FESTIVAL VIRTUOSI Grandes violonistas participam do Cidades de Recife e Olinda recebem II Festival Internacional de Violão Festival Internacional de Música Prezado Leitor, Arnaldo Cohen é um dos músicos mais queridos do público brasileiro. Mesmo não tendo sido uma criança prodígio como sempre alardeiam os currículos pianísticos – Cohen formou-se tarde, em compensação logo em dois instrumentos, violino e piano, e em engenharia –, o artista possui uma técnica apuradíssima e se destaca como um dos pianistas mais brilhantes da atualidade. Nosso colaborador Leonardo Martinelli conversou com Arnaldo Cohen para descobrir a sua relação com os grandes compositores do Romantismo. Entre concertos no Canadá, Estados Unidos e Brasil, Cohen falou de suas convicções e da recusa de um convite para gravar com a Deutsche Grammophon no início de sua carreira, como você poderá ler em nossa reportagem de capa na página 28. Outra destacada musicista (que, aliás, também frequentou a escola de engenharia) é a maestrina Lígia Amadio. Em conversa com Camila Frésca, Amadio – que é regente titular FOTO: CARLOS GOLDGRUB da Sinfônica de Campinas e da Osusp – falou de sua formação, de sua carreira e dos planos que tem para o futuro (página 20).
    [Show full text]
  • TESE José Bezerra De Brito Neto.Pdf
    UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO PROGRAMA DE PÓS – GRADUAÇÃO EM HISTÓRIA – DOUTORADO LINHA DE PESQUISA: CULTURA E MEMÓRIA “QUEM SE ASSOCIA SE AFIA”: HISTÓRIA(S) SOBRE A PROFISSIONALIZAÇÃO DOS ARTISTAS PLÁSTICOS EM PERNAMBUCO RECIFE 2017 JOSÉ BEZERRA DE BRITO NETO “QUEM SE ASSOCIA SE AFIA”: HISTÓRIA(S) SOBRE A PROFISSIONALIZAÇÃO DOS ARTISTAS PLÁSTICOS EM PERNAMBUCO Tese apresentada ao Programa de Pós-Graduação em História da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE), como parte dos requisitos para à obtenção do título de Doutor em História. Orientadora: Profª. Drª. Regina Beatriz Guimarães Neto Linha de Pesquisa: Cultura e Memória RECIFE 2017 Catalogação na fonte Bibliotecária Maria do Carmo de Paiva, CRB4-1291 B862q Brito Neto, José Bezerra. “Quem se associa se afia” : história(s) sobre a profissionalização dos artistas plásticos em Pernambuco / José Bezerra Brito Neto. – 2017. 274 f. : il. ; 30 cm. Orientadora: Profª. Drª. Regina Beatriz Guimarães Neto. Tese (doutorado) - Universidade Federal de Pernambuco, CFCH. Programa de Pós-graduação em História, 2017. Inclui referências, apêndices e anexos. 1. História. 2. Artes. 3. Artistas. 4. Associações profissionais – Recife (PE). I. Guimarães Neto, Regina Beatriz (Orientadora). II. Título 981.34 CDD (22. ed.) UFPE (BCFCH2017-264) JOSÉ BEZERRA DE BRITO NETO “QUEM SE ASSOCIA SE AFIA”: HISTÓRIA(S) SOBRE A PROFISSIONALIZAÇÃO DOS ARTISTAS PLÁSTICOS EM PERNAMBUCO Tese apresentada ao Programa de Pós-Graduação em História da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE), como requisito parcial para à obtenção do título de Doutor em História Aprovada em 03/10/2017 BANCA EXAMINADORA: ___________________________________________________________________________ Orientadora- Profª. Drª. Regina Beatriz Guimarães Neto- UFPE __________________________________________________________________________ Prof. Dr. Francisco Cabral Alambert Júnior – USP __________________________________________________________________________ Prof.
    [Show full text]
  • Chico Tabibuia
    QOU JORNAL da GALERIA ÍNARA ROESLER Publicação da Galeria Nara Roesler Abril 1996 n'2 Ao apresentar o primeiro número do Jornal da Galeria Nara Roesler, destaquei três pontos principais: 1- uma das características marcantes da arte brasileira é a diversidade e pluralidade de propostas estéticas, tendências e meios de expressão, o que explica sua vitalidade, 2- como galerista nunca me prendi a tendências hegemônicas ou dogmas artísticos, contemplando ao mesmo tempo valores consagrados e artistas jovens e emergentes, oriundos das diversas regiões do país e 3- uma galeria de arte, sem abrir mão de sua atividade básica, que é a compra «venda de obras de arte, é uma prestadora de serviços culturais desempenhando importante função educativa. O sucesso da mostra "O desenho em São Paulo 1956-1995" que realizamos em novembro do ano passado, e a boa acolhida que teve o primeiro número de nosso jornal, totalmente dedicado ao desenho, junto aos críticos, artistas, estudantes e professores de arte, colecionadores e empresários de várias partes do país, nos estimula a ampliar e aprofundar nosso projeto cultural. Da mesma maneira, a escolha de dois artistas que trabalham com nossas raízes africanas para integrarem em salas especiais, a representação brasileira à próxima Bienal de São Paulo (Rubem Valentim, falecido recentemente, e Descoredes Maximiliano dos Santos, o mestre Didi) confirmam o acerto de nossa decisão de abrir nossa programação de 1996 com a escultura mágico-erótica de Chico Tabibuia. Com esta exposição, que se realizará de 11 de abril (vernissage) a 3 de maio, publicamos o segundo número de nosso jornal, inteiramente dedicado ao exame dás manifestações fronteiriças de arte primitiva, popular, ínsita e incomum, que captam e expressam o comportamento arcaico brasileiro, ainda persistente em nossa cultura, hoje.
    [Show full text]
  • DO Recife 084 Edição 17/06/2021
    RECIFE, QUINTA-FEIRA 17 DE JUNHO DE 2021 ANO L Nº 084 PREFEITURA DO RECIFE PREFEITURA DA CIDADE Prefeito João Campos vai usar drones e ferramenta digital no enfrentamento ao mosquito Aedes aegypti ara poten- Fotos: R odolfo Loepert cializar o Palcance da Prefeitura do Recife no controle ao mosquito Aedes aegypti, o prefeito João Campos lançou ontem (16) a fer- ramenta 'Bora se Cuidar contra o Mosquito' e a Central de Drones. Agora, moradores poderão utilizar o aplicativo Conecta Recife Cidadão poderá utilizar o aplicativo Conecta Recife para indicar possíveis locais de acúmulo de água e proliferação do mosquito para denunciar possíveis cria- douros e drones da Prefeitura farão o moni- denúncia de algum local que tenha acúmulo onde ele está. Depois disso, é preciso que o bairros da cidade, em lugares como o toramento com sobrevoos nos locais de difí- de água, para a Prefeitura poder fazer a fis- cidadão preencha os dados solicitados no edifício-sede da Prefeitura, colégios, nos cil acesso para os Agentes de Saúde calização e tomar todos os cuidados junto ao aplicativo e anexe fotos que comprovem a dois Centros Comunitários da Paz Ambiental e Controle de Endemias (Asaces). cidadão para recuperar e garantir a segu- idoneidade da denúncia. Uma vez comple- (Compaz), em clubes como o Náutico, A iniciativa reúne esforços das secretarias de rança desses espaços. Vamos juntar essas tadas as informações, a Prefeitura receberá o entre outras instituições. Ainda este ano, a Saúde, de Transformação Digital e de duas forças da nossa gestão: a tecnologia e, alerta e poderá enviar um drone para expectativa da gestão municipal é que Educação que desenvolveram a tecnologia sobretudo, o servidor, o trabalhador, que está sobrevoar o local", explicou o secretário- essas armadilhas sejam levadas para mais que possibilita aos cidadãos acionarem a no dia a dia atuando.
    [Show full text]
  • Eurípedes Gomes Da Cruz Junior Aluno Do Curso De Mestrado Em Museologia E Patrimônio Linha 02 – Museologia, Patrimônio Integral E Desenvolvimento
    O MUSEU DE IMAGENS DO INCONSCIENTE: das coleções da loucura aos desafios contemporâneos por Eurípedes Gomes da Cruz Junior Aluno do curso de Mestrado em Museologia e Patrimônio Linha 02 – Museologia, Patrimônio Integral e Desenvolvimento Dissertação de Mestrado apresentada à Coordenação do Programa de Pós- Graduação em Museologia e Patrimônio Orientadora: Prof.ª Dr.ª Lena Vania Ribeiro Pinheiro UNIRIO/MAST Rio de Janeiro, Fevereiro de 2009 ii Cruz Junior, Eurípedes Gomes da. C957 O Museu de Imagens do Inconsciente: das coleções da loucura aos desafios contemporâneos / Eurípedes Gomes da Cruz Junior, 2009. xiii, 183f. Orientador: Lena Vania Ribeiro Pinheiro. Dissertação (Mestrado em Museologia e Patrimônio) – Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro; MAST, Rio de Janeiro, 2009. 1. Museu de Imagens do Inconsciente. 2. Silveira, Nise da, 1905- 1999. 3. Coleções da loucura. 4. Arte e ciência. 5. Patrimônio cultural. 6. Museus – Aspectos sociais. I. Pinheiro, Lena Vania Ribeiro. II. Uni- versidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (2003-). (Centro de Ciências Humanas e Sociais). Mestrado em Museologia e Patrimônio III. Museu de Astronomia e Ciências Afins. IV. Título. CDD – 069.67 iii iv Para o meu pai (in memorian) v AGRADECIMENTOS Agradecimentos podem ser ao mesmo tempo prazeirosos e perigosos. O prazer vem da possibilidade de honrar aqueles que contribuíram, muitas vezes sem noção da dimensão de sua importância, para que um trabalho como este chegue ao seu objetivo. O perigo é o esquecimento que sempre ronda, amplificado pelo cacoete da importância que atribuímos à memória em nossa campo de atuação. A lista a seguir não possui uma hierarquia, ela é puro rizoma.
    [Show full text]
  • Poderexecutivo(20191220).Pdf
    Diário Oficial Estado de Pernambuco Ano XCVI • N0 243 Poder Executivo Recife, sexta-feira, 20 de dezembro de 2019 SEGURANÇA PÚBLICA Paulo Câmara comanda cerimônia no aniversário de 30 anos do BOPE Durante a solenidade, no Forte das Cinco Pontas, governador entregou certificados de conclusão a 19 policiais que participaram do 12º Curso de Operações Policiais Especiais F: H S/SEI governador Paulo pensando em aprimorar cada no Estado. “Em dois anos de Câmara comandou, vez mais as operações espe- existência, o BOPE já é res- O na última quarta-feira ciais em Pernambuco, para, ponsável por ajudar em gran- (18), a solenidade que marcou junto com as demais áreas, de parte na redução da cri- o aniversário de 30 anos do de forma integrada, contribuir minalidade de Pernambuco, Batalhão de Operações Poli- para salvar vidas e reduzir cri- cujos índices vêm caindo. E ciais Especiais – BOPE, no mes. “A todos os que fazem a há 27 meses seguidos há uma Forte das Cinco Pontas, bair- Polícia Militar e o BOPE, pa- diminuição expressiva no nú- ro de São José. Além das ho- rabéns pelo dia de hoje, pela mero de assaltos e roubos. Por menagens e reconhecimentos formatura. Não tenho dúvidas isso, quero parabenizar todos a personalidades e destaques de que contribuirão, e muito, os 145 homens que fazem o operacionais e administrati- com esse trabalho em favor da BOPE hoje em Pernambuco vos do batalhão, também foi paz do Estado”, acrescentou. e dizer aos novos: contamos realizada a entrega do brevê Durante a solenidade, foi com vocês”, afirmou.
    [Show full text]
  • Universidade Federal Do Rio Grande Do Sul
    UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL INSTITUTO DE GEOCIÊNCIAS PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM GEOGRAFIA TESE DE DOUTORADO IDENTIDADES INVENTIVAS: TERRITORIALIDADES NA REDE CULTURA VIVA NA REGIÃO SUL PATRICIA DORNELES ORIENTADOR: PROF. DR. NELSON REGO PORTO ALEGRE, 07 DE NOVEMBRO DE 2011 UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL INSTITUTO DE GEOCIÊNCIAS PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM GEOGRAFIA IDENTIDADES INVENTIVAS: TERRITORIALIDADES NA REDE CULTURA VIVA NA REGIÃO SUL PATRICIA DORNELES Orientador: Prof. Dr. Nelson Rego Banca Examinadora: Profa. Dra. Maristela Fantin (Centro de Educação /UFSC) Prof. Dr. Marcus Vinicius Machado de Almeida (Escola de Educação Física /UFRJ) Profa. Dra. Dirce Maria Antunes Suertegaray (POSGea/IG/UFRGS) Profa. Dra. Claudia Luisa Zeferino Pires (POSGea/IG/UFRGS) Tese apresentada ao programa de Pós- graduação em Geografia como o requisito para obtenção do título de Doutor em Geografia PORTO ALEGRE, 07 DE NOVEMBRO DE 2011 Dorneles, Patrícia Identidades inventivas : territorialidades na Rede Cultura Viva na Região Sul./ Patrícia Dorneles. – Porto Alegre : UFRGS/POSGea, 2011. [376 f.] il. Tese (Doutorado) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Instituto de Geociências. Programa de Pós-Graduação em Geografia, Porto Alegre, RS - BR, 2011. Orientador: Prof. Dr. Nelson Rego 1. Política cultural. 2. Ação cultural. 3. Experiência estética. 4. Território. I. Título. _____________________________ Catalogação na Publicação Biblioteca do Instituto de Geociências - UFRGS Miriam Alves CRB 10/1947 ABSTRACT DORNELES Patricia Silva. Identidades Inventivas – Territorialidades nas redes dos Pontos de Cultura na Região Sul. Porto Alegre: UFRGS:2011. 317f. Tese (Doutorado em Geografia)- Programa de Pós-Graduação em Geografia. Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre 2011.
    [Show full text]
  • A Série Chapeuzinho Vermelho De Francisco Brennand: Discurso Da Arte E Representações Do Corpo Feminino
    UNIVERSIDADE CATÓLICA DE PERNAMBUCO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM CIÊNCIAS DA LINGUAGEM DOUTORADO EM CIÊNCIAS DA LINGUAGEM LINHA DE PESQUISA: PROCESSOS DE ORGANIZAÇÃO LINGUÍSTICA E IDENTIDADE SOCIAL CRISTIANE RENATA DA SILVA CAVALCANTI A SÉRIE CHAPEUZINHO VERMELHO DE FRANCISCO BRENNAND: DISCURSO DA ARTE E REPRESENTAÇÕES DO CORPO FEMININO Recife 2019 1 CRISTIANE RENATA DA SILVA CAVALCANTI A SÉRIE CHAPEUZINHO VERMELHO DE FRANCISCO BRENNAND: DISCURSO DA ARTE E REPRESENTAÇÕES DO CORPO FEMININO Tese apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Ciências da Linguagem da Universidade Católica de Pernambuco, como requisito parcial para obtenção do título de Doutora em Ciências da Linguagem. Orientadora: profª. Drª. Nadia Pereira da Silva Gonçalves de Azevedo Recife 2019 2 C376s Cavalcanti, Cristiane Renata da Silva Série Chapeuzinho Vermelho de Francisco Brennand: discurso da arte e representações do corpo feminino / Cristiane Renata da Silva Cavalcanti, 2019. 155 f. : il. Orientadora: Nadia Pereira da Silva Gonçalves de Azevedo Tese (Doutorado) - Universidade Católica de Pernambuco. Programa de Pós- graduação em Ciências da Linguagem. Doutorado em Ciências da Linguagem, 2019. 1. Análise do Discurso. 2. Memória Discursiva. I. Brennand, Francisco, 1927- II. Título. CDU801 Ficha catalográfica elaborada por Mércia Maria R. do Nascimento – CRB-4/788 3 FRANCISCO BRENNAND'S THE LITTLE RED RIDING HOOD SERIES: ART SPEECH AND REPRESENTATIONS OF THE FEMALE BODY Keywords: Discourse Analysis. Francisco Brennand. Effects of senses. Body and memory. Discursive Memory. Área de concentração: Linguística. Titulação: Doutorado em Ciência da Linguagem. Banca examinadora: Profª. Drª. Nadia Pereira da Silva G. de Azevedo Profª. Drª. Fabiele Stockmans De Nardi/UFPE Profª. Drª. Maria Virgínia Leal/UFPE Profº.
    [Show full text]
  • Arte Moderna Na Arquitetura E No Urbanismo
    Arte Moderna na Arquitetura e no Urbanismo recifenses - síntese e paradoxos, no ontem e no hoje: uma análise através de algumas das obras de Abelardo da Hora e Francisco Brennand. Maisa Veloso* (1); Natália Vieira* (2) * Professoras Doutoras do Departamento de Arquitetura e do Programa de Pós-graduação em Arquitetura e Urbanismo da Universidade Federal do Rio Grande do Norte; * Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Centro de Tecnologia, Departamento de Arquitetura – Campus Central da UFRN – Av. Senador Salgado Filho, s/n, Lagoa Nova – Natal/RN CEP: 59072-900 Fone: (84) 32 15 37 05 ramal: 231; Fax: (84) 32 15 37 76 (1) [email protected] (2) [email protected] RESUMO Este texto apresenta uma reflexão crítica sobre o significado da arte moderna na arquitetura e no urbanismo da cidade do Recife - local de vivência e de formação acadêmica principal das autoras do texto, a partir da análise de obras significativas da produção de dois dos mais renomados artistas plásticos pernambucanos – Abelardo da Hora e Francisco Brennand. As obras selecionadas visam à análise comparada da relação entre arte, arquitetura e urbanismo em momentos históricos distintos: obras produzidas no contexto da produção modernista e obras recentes. Abelardo da Hora (1924) é escultor, ceramista, desenhista e pintor com formação em Direito (Olinda) e Belas Artes (Recife). É considerado um dos mais conceituados artistas do expressionismo brasileiro, havendo também forte viés de realismo e engajamentos político e social em sua vasta produção, que se destaca
    [Show full text]
  • Horror E Encantamento Na Arte De Francisco Brennand a Dimensão Mítica E Ritualística E a Visão Trágica Na Obra Do Artista
    Alessandra Mello Simões Paiva Horror e encantamento na arte de Francisco Brennand A dimensão mítica e ritualística e a visão trágica na obra do artista Dissertação de mestrado na linha de pesquisa Teoria e Crítica da Arte, do Programa Interunidades de Pós- Graduação em Estética e História da Arte, da Universidade de São Paulo, sob orientação da Profa. Dra. Lisbeth Rebollo Gonçalves São Paulo 2007 Livros Grátis http://www.livrosgratis.com.br Milhares de livros grátis para download. BANCA EXAMINADORA - Profa. Dra. Lisbeth Rebollo Gonçalves - Profa. Dra. Elza Maria Ajzenberg - Profa. Dra. Mariza Bertoli 2 RESUMO O objetivo deste trabalho é analisar a obra do artista plástico Francisco Brennand, considerando as relações entre o campo artístico e a dimensão mítica e ritualística. Para isso, foram delimitados como objetos de estudo o ªTemploº do artista, localizado no bairro da Várzea, na cidade de Recife, e a produção escultórica exposta permanentemente no local. Juntamente com um estudo crítico sobre a obra escultórica do artista (delimitada em duas categorias: ªbustos trágicosº e ªhibridismos voluptososº), esta pesquisa elabora um conceito de ªtrágicoº, condizente com a visão trágica na obra de Brennand. Palavras-chave: Francisco Brennand, arte contemporânea, arte, mito, rito, trágico. 3 ABSTRACT The aim of this study is to analyse Francisco Brennand's work as an artist, considering the relationship between the artistic field and the mythical and ritualistic dimension. Therefore, the artist's ªTempleº, which is placed in the district of Varzea in Recife, was delimitated as object of this research. Besides, the sculpture work exhibited in the same place. Together with a critical study about the Brennand's sculpture work (delimitated in two categories: ªtragic bustsº and ªvoluptuous hybridismsº), this research develops a concept of the ªtragicº, agreeing with Brennand's work tragic vision.
    [Show full text]
  • Guia Da Programação
    12ª SEMANA DE MUSEUS Museus coleções criam conexões 12 a 18 de maio de 2014 museusbr # semanamuseus2014 12ª Semana de Museus 12th Museum Week Museus: as coleções criam conexões Museums: collections make connections As coleções são a semente dos museus, e Collections are the seeds to museums, logo deles se tornam corpo e alma. Fazem com que and so they become their body and soul. They enri- o conhecimento se enriqueça e se amplie no diálo- ch knowledge and broaden dialogues between tho- go com os elementos recolhidos e reunidos como se elements collected and united as live testimonials testemunhos vivos da arte, da história, da ciência of art, history, science and life. e da vida. Collections make connections - empha- Coleções criam conexões - enfatiza o sizes ICOM, the International Council of Museums ICOM, Conselho Internacional de Museus, ao pro- when proposes such instigative theme to the May por esse tema instigante para as celebrações de 18 18th 2014 celebration. In Brazil, the Museum Week de maio de 2014. A Semana Nacional de Museus provokes the realization of numerous events throu- provoca a realização de numerosos eventos em ghout the country in which collections will be con- todo o Brasil, por intermédio dos quais as coleções nected with various e surprisingly connecting points. estarão conectadas com os mais variados e surpre- Once the importance of collections is hi- endentes pontos de ligação. ghlighted as well as its appreciated by offering the Quando se destaca a importância das possibility of legal protection, even though they are coleções e se busca a sua valorização, sendo-lhes not yet part of a museum or seen by the public, it oferecida a possibilidade de proteção legal, ainda unravels an infinite network of connections and it que não musealizadas ou já visitáveis, desven- reveals new ways and means of interactions.
    [Show full text]
  • Universidade Católica De Pernambuco Pró-Reitoria De Pesquisa E Pós-Graduação Programa De Pós-Graduação Em História Mestrado Profissional
    UNIVERSIDADE CATÓLICA DE PERNAMBUCO PRÓ-REITORIA DE PESQUISA E PÓS-GRADUAÇÃO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM HISTÓRIA MESTRADO PROFISSIONAL Josevane Francisco da Silva DA CASA DE DETENÇÃO À CASA DA CULTURA DE PERNAMBUCO (1963-1982) RECIFE 2020 Josevane Francisco da Silva DA CASA DE DETENÇÃO À CASA DA CULTURA DE PERNAMBUCO (1963-1982) Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em História da Universidade Católica de Pernambuco, como requisito parcial para a obtenção do título de Mestre em História Orientador: Prof. Dr. Tiago da Silva Cesar RECIFE 2020 [Ficha catalográfica] JOSEVANE FRANCISCO DA SILVA DA CASA DE DETENÇÃO À CASA DA CULTURA DE PERNAMBUCO (1963-1982) __________________________________________________________ Orientador: Prof. Dr. Tiago da Silva Cesar (UNICAP) __________________________________________________________ Membro interno: Profa. Dra. Maria do Rosário da Silva (UNICAP) __________________________________________________________ Membro externo: Prof. Dr. Wellington Barbosa da Silva (UFRPE) Recife, 01 de julho de 2020. AGRADECIMENTOS Nem sempre são doces as lembranças dos momentos que passei recluso para escrever esta dissertação. Dos momentos em que fiquei “enclausurado” num quarto que transformei em um ambiente de estudo - e que me possibilitou a tranquilidade para meditar, pensar, escrever, reescrever, as minhas “teimosidades” -, lembro de sofrer e suar com as “dores” da ansiedade. Diante da constatação, percebo a importância do ato de agradecer. Agradecer é, sobretudo, um ato de reconhecimento por tudo aquilo conquistado com ajuda de outras pessoas, visto que ninguém faz sucesso sozinho. Provavelmente eu vou esquecer-me de citar alguém ou uma instituição que se fizeram presentes na construção deste trabalho - isso não significa que esses sejam menos importantes. Tenho certeza que todos que cruzaram meus caminhos contribuíram sobremaneira para que eu tivesse à compreensão de todo esse processo de maturação intelectual.
    [Show full text]