25138 Cmp.Pdf
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Di£DALVS GRAN TEATRE DEL LICEU Temporada d'òpera 1981/82 CONSORCI DEL GRAN TEATRE DEL LICEU Generalitat de Catalunya / Anticuario Ajuntament de Barcelona Antiquari Societat del Gran Teatre del Liceu Consell de Cent, 286 - Telèfon 317 47 90 - Barcelona-7 ---1------. unano sostenida. Lleoamosmasdecien años TOSCA Òpera en tres actes dando 'èlDo depecho" Llibret de Giuseppe Giacosa i Luigi IIlica Música de Giacomo Puccini en elmundo delSeguro, como una nota quese prolonga indefi'niaamaue... Confuerza y confianza. Funció de gaZa Dimecres, 17 de febrer de 1982, a les 21 h., funció núm. 19, torn A Divendres, 19 de febrer de 1982, a les 21 h., funció núm. 21, torn C Diumenge, 21 de febrer de 1982, a les 17 h., LA UNION Y EL FENIX ESPAÑOL. funció núm. 9, tarda SU Compañía de Seguros de toda lavida. GRAN TEATRE DEL LICEU BARCELONA TOSCA Floria Tosca, celebre cantante: Natalia Troitskaya Mario Cavaradossi, pittore: Veriano Luchetti (17, 2i/II/82) Nunzio Todisco (19/1I/82) II Barone Scarpia, Capo della Polizia: Joan Pons Cesare Angelotti: Giancarlo Tosi II Sagrestano: Vicenç Esteve Spoletta, agente di polizia: Didac Monjo Sciarrone, gendarme: Raúl Montero Un carceriere: Ramón Gajas Un pastore: Rafael Sarrión Director d'orquestra: Daniel Lipton Director d'escena: Antonello Madau-Diaz Decorats: Ettore Rondelli Vestuari: Anna Anni Producció: Teatre de l'òpera - Roma ORQUESTRA SIMFòNICA I COR DEL GRAN TEATRE DEL LICEU «TOSCA" Acte I Estem situats a l'església de Sant'Andrea della Valle de Roma, en plena repressió després de T'intent fallit de als voltants del 1800. República .. .. Esperitat per la por que el persegueixin, Angelot,tI, aJ:t�c cònsul de la morta República romana, entra a 1 església en recerca de la clau de la capella dels Attavanti, que la seva germana li havia promès amagar-li sota el� peus de determinada imatge de la Verge. La troba, pera tot seguit ha d'amagar-se perquè entra a la capella el Indo/plus: un cristal más los reflejos y destellos parásitos. sagristà tot mastegant paraules de menyspreu per la transparente que el cristal. Como usuaria de gafas usted sabe nissaga dels pintors. Aquest, que el que Indo/plus (porque este nuevo perfectamente de que estamos cI'eien� soro�!- havia sentit a l'interior de era produït pel hallazgo se llama Indo/plus), hablando: las luces (naturales l'església pintor Maria Cavaradossi, se sorprèn en no ningú ha puesto al descubierto sus a artificiales) que inciden en sus ve';lre. i inicia el res de I'Angelus que en aquell precis mstant ojos y esa sutil intención de su destellos cristales, producen se sent tocar al mirada. Y es además lluny. que usted, a los que resulta difícil parásitos Mentre entra el a de debe ser vista. Ver aquest resa, I ver, y que los elimina yir:tor, pL�ja �a ,bastida habituarse. Indo/plus i descobreix el esta El la vean. Indo/plus, gracias a su quadre que pmtat. sagrista queda absolutamente por lo que su uso sobtat en veure l'a del rcstre de la dona asombrosa transparencia, semblança que resulta reconfortante y cómodo pinta Cavarandossi amb una dona dies valoriza sus ojos bellos, su que. e!lrera hav.ia para la vista. romàs estona a la El II ho confir maquillaje y esa montura que llarga capella. pmtor ma tot usted con cuidado remarcant la bona que la bellesa de eligió tanto y Indo/plus, un testimonio más impressió t la noia li havia causat. El l'acusa en veu baixa que le sienta tan bien. de la "ciencia Indo», sagristà de volterià i descregut i li demana si pot anar-se'n, tot Indo/plus le proporciona la Ver para creer. Porque, por más recordant-li que té l'a panera de provisions máxima agudeza visual. que expliquemos nos quedaremos esp�rant-Io. El pintor li dóna permís per anar-se'n mentre afirma no La increible nitidez de este cortos. Por eso su óptico tiene un tenir gana. cristal le sitúa en el cristal más demostrador Indo/plus. Pida que " Acte sent soroll i, descobreix se lo enseñen, y todo estará más seguit girant-se, luminoso del mercado mundial. al An�elottl claro el qual de bon principi no reconeix; un cop explicat el Lo cual quiere decir que conduce que agua. motiu de la seva actitud, el pintor li promet ajut en la más luz a sus ojos y, Indo/plus: seva desgràcia; de sobte se sent la veu de Tosca; Maria, en consecuencia, más transparente coneixent la gelosia de la seva amant, demana a Ange ya sea de día a de el cristal. r- Iotti que s'amagi i li dóna el cossi de provissions per tal noche, usted ve mu que Un cristallndo/plus que es refer. con más pugui " cho mejor, lIeua grabado siempre. discretamente, Tosca arriba confosa ha sentrt 1 no to marco Indo. perquè paraules claridad, ganando Compruébelo. troba ningú més que el seu amor. La noia al agudeza visual. ex�geix pintor paraules de fidelitat i d'amor, que el Jove no y ahora, ya no pueden molestarla M;,"�!!P@ I / @ dubta a pronunciar; després li confirma que, aquella mateixa nit, un cop acabada la seva interpretació, l'es pera a la casa que ambdós tenen com a niu d'amor. El pintor li assegura que hi serà a l'hora convinguda. De cop Tosca descobreix la pintura i queda meravellada per la bellesa de la cara pintada i, creient reconèixer-la, de nou sent gelosia, en veure que es tracta de la mar quesa Attavanti. Prou li costa a Mario de convèncer la seva estimada que fou per casualitat que la noia es pre sentà al temple. A precs de Mario, Tosca decideix partir, però abans li recorda la seva promesa de fidelitat; el ó pintor vol signar-la amb un petó, que Tosca refusa per CU respecte al sagrat Hoc en què es troben. "O Surt aleshores Angelotti i explica al pintor que la seva 'S; li havia germana amagat roba de dona per tal de faci � litar la seva fugida. Mario reconeix aleshores el motiu O de la presència de la dona a la capella i, tota prometent "O mena de facilitats, sobretot en saber que el malvat Si siempre exije lo mejor, ahora puede aún más. va darrera el li dóna la clau de la casa exigir '2 Scarpia fugitiu, Ahora hay Maxell: a la arribar sense i així mateix qual podrà dificultats las cintas para grabación de sonido O video a de los en li parla d'un cau al pou, on es podrà refugiar en cas de y la altura resultados que siempre ha esperado. perill De sobte, se sent una canonada que indica que CU la fugida d'Angelotti ha estat descoberta, i ambdós sur "O ten. Entra aleshores, molt content, el sagristà tot cridant e els escolans. La bona notícia que l'alegra és que Bo '0 naparte ha estat derrotat, la qual cosa suposa que hi l haurà un Te Deum un d'es 'o que proprocionarà guany «J creix als raó tots es a dan escolans; per aquesta posen .c sar d'alegria quan, insospitadament, entra Scarpia, que els recrimina el poc encert d'aquesta actitud en un lloc � sagrat. El cap de policia dóna ordres de regirar tots els c:n racons i interroga el sagristà sobre un pres que ha fugit. Scarpia descobreix així mateix el quadre i, per aquest motiu i per la cistella buida, pot lligar caps i deduir que Attavanti i Cavaradossi tenen alguna cosa a veure. En aquell moment entra Tosca i Scarpia es disposa a emprar l'argúcia de la gelosia per a treure a la noia tot el que sap sobre el fugitiu. Les primeres paraules de ens mostren la seva Tosca refusa Scarpia luxúria, que Alfonso XII, 19 Telex. 51910 akun e Tels. 201 2144" 8arcelona-6 en Madrid: Madrid - 33 de pla; aleshores fa servir un ventall que havia trobat uní/ec,sa Delegación Mastro, 15 Tel. (91) 202 30 45 ---I a la capella per a induir sospites a la noia. Ella que venia a anuHar la cita de la nit, acaba per caure en el parany i sentir desig de venjança i es proposa sortir cap a la casa; Scarpia ordena que la segueixin per tal de poder trobar Angelotti. Quan la noia se'n va, Scarpia pronuncia paraules de menyspreu envers la dona, que no ha volgut fer cas del seu amor, però -descobrint que aquests sentiments l'allunyen de Déu- s'afegeix al Te Deurn que en aquells moments s'està cantant. Primer entreacte Acte II Ens trobem ara al palau Farnese a les dependències del cap de policia. Aquest està rumiant la millor manera de dur a terme els seus propòsits, entre els quals de VIA AUGUSTA, 317 - 319 posseir Tosca. La noia ha de cantar davant la reina Maria Carolina de Nàpols per celebrar la victòria contra ... Napoleó. Scarpia ordena que, en acabar la seva actua AI peu de l'estació de SARRIA ció, sigui conduïda a la seva presència, segur de poder comptar amb la seva collaboració. Arriba Spoletta anun ciant al cap de policia que Angelotti ha pogut fugir, però que sortosament han detingut el pintor. Irritat, Scarpia demana Mario torturat tal d'obtenir la in r que sigui per , formació necessària. Mentre se la de sent intervenció Sala d'estar de 60 m.2 Tosca, Mario és interrogat i torturat, però reeïx a no dir res. Tosca li el tot des Quan arriba, mostren pintor Cuina-menjador trossat per les tortures i, no podent suportar la visió, Tosca revela l'existència de secret.