Feminismos Y Sindicatos En Iberoamérica
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Feminismos y sindicatos en Iberoamérica Nora Goren y Vanesa Lorena Prieto [Eds.] Nora Goren y Vanesa Lorena Prieto [Eds.] Feminismos y sindicatos COLECCIÓN BECAS DE INVESTIGACIÓN Feminismos y sindicatos en Iberoamérica Los trabajos que integran este libro fueron sometidos a una evaluación por pares. Feminismos y sindicatos en Iberoamérica / Nora Goren ... [et al.] ; editado por Nora Goren ; Vanesa Lorena Prieto. - 1a ed . - Ciudad Autónoma de Buenos Aires : CLACSO, UNPAZ, 2020. Libro digital, PDF - (Becas de investigación / Karina Batthyány ) Archivo Digital: descarga y online ISBN 978-987-722-594-5 1. Feminismo. 2. Sindicalismo. 3. América Latina. I. Goren, Nora II. Goren, Nora, ed. III. Prieto, Vanesa Lorena, ed. CDD 305.42 Arte de tapa: Federico Mutti Diseño y diagramación: Eleonora Silva COLECCIÓN BECAS DE INVESTIGACIÓN Feminismos y sindicatos en Iberoamérica Nora Goren y Vanesa Lorena Prieto (Editoras) Instituto de Estudios Sociales en Contextos de Desigualdades (IESCODE) COLECCIÓN BECAS DE INVESTIGACIÓN Director de la colección - Pablo Vommaro CLACSO Secretaría Ejecutiva Karina Batthyány - Secretaria Ejecutiva Nicolás Arata - Director de Formación y Producción Editorial Equipo Editorial María Fernanda Pampín - Directora Adjunta de Publicaciones Lucas Sablich - Coordinador Editorial María Leguizamón - Gestión Editorial Nicolás Sticotti - Fondo Editorial Equipo Rodolfo Gómez, Giovanny Daza, Teresa Arteaga, Tomás Bontempo, Natalia Gianatelli y Cecilia Gofman LIBRERÍA LATINOAMERICANA Y CARIBEÑA DE CIENCIAS SOCIALES CONOCIMIENTO ABIERTO, CONOCIMIENTO LIBRE Los libros de CLACSO pueden descargarse libremente en formato digital o adquirirse en versión impresa desde cualquier lugar del mundo ingresando a www.clacso.org.ar/libreria-latinoamericana Feminismos y sindicatos en Iberoamérica (Buenos Aires: CLACSO, mayo de 2020). ISBN 978-987-722-594-5 © Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales | Queda hecho el depósito que establece la Ley 11723. No se permite la reproducción total o parcial de este libro, ni su almacenamiento en un sistema informático, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio electrónico, mecánico, fotocopia u otros métodos, sin el permiso previo del editor. La responsabilidad por las opiniones expresadas en los libros, artículos, estudios y otras colaboraciones incumbe exclusivamente a los autores firmantes, y su publicación no necesariamente refleja los puntos de vista de la Secretaría Ejecutiva de CLACSO. CLACSO. Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales - Conselho Latino-americano de Ciências Sociais Estados Unidos 1168 | C1023AAB Ciudad de Buenos Aires | Argentina Tel [54 11] 4304 9145 | Fax [54 11] 4305 0875 | <[email protected]> | <www.clacso.org> Patrocinado por la Agencia Sueca de Desarrollo Internacional © 2020, Universidad Nacional de José C. Paz. Leandro N. Alem 4731 José C. Paz, Pcia. de Buenos Aires, Argentina © 2020, EDUNPAZ, Editorial Universitaria Licencia Creative Commons - Atribución - No Universidad Nacional de José C. Paz Comercial (by-nc) Rector - Darío Exequiel Kusinsky Se permite la generación de obras derivadas Vicerrectora - Silvia Storino siempre que no se haga con fines comerciales. Secretaria General - María Soledad Cadierno Tampoco se puede utilizar la obra original con fines Directora del Instituto de Estudios Sociales comerciales. Esta licencia no es una licencia libre. en Contextos de Desigualdades - Nora Goren Algunos derechos reservados: http://creativecom- mons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.es Jefa de Departamento Editorial - Bárbara Poey Sowerby Publicación electrónica - distribución gratuita Índice Presentación ............................................................................................................................9 Karina Batthyány y Darío Kusinsky Introducción ...........................................................................................................................11 Nora Goren y Vanesa Lorena Prieto PARTE I El desafío de compartir el poder sindical ..................................................................27 Didice Godinho Delgado Desigualdades sexogenéricas en el trabajo. Las agendas sindicales feministas ................................................................................67 Nora Goren y Vanesa Lorena Prieto El redescubrimiento del trabajo de cuidados. Algunas reflexiones desde la sociología .....................................................................97 Pilar Carrasquer Oto Feminismo y sindicalismo, la potencia de un encuentro. Algunas reflexiones en torno al caso argentino ....................................................127 Estela Díaz y Yamile Socolovsky PARTE II. Ensayos ganadores de la convocatoria El sindicato por asalto. Feminismo y revitalización sindical en Argentina ....................................................................................................... 153 Victoria Estermann La resistencia sindical tiene rostro de mujer .........................................................187 Alejandra del Carmen Rivera Alvarado y Jazmin Jareth Goicochea Medina Cuellos blancos sin unión. La no-sindicalización del trabajo femenino en oficinas ................................................................................203 Humberto Merritt y Kelly Taiz Coleman Quiñonez La protección social negociada en las cláusulas de género de los Consejos de Salarios de Uruguay. ¿Diferentes miradas hacia la igualdad de género? ...............................................241 María Belén Villegas Plá y Marcelo Daniel Castillo Fernández Trabalho Digno em um Setor Informal? Resistência e Empoderamento das Trabalhadoras Domésticas na Região Sudeste do Brasil ...........................................................................................281 Louisa Acciari y Tatiane de Oliveira Pinto Revolución de los cuidados. Elementos para una reivindicación de derechos desde el sindicato de mujeres del trabajo doméstico remunerado en Colombia ........................................................................317 Juan David Almeyda Sarmiento, Blanca María Díaz Villa y José Rubio Martínez Anarquistas, feministas y libertarias en el Sur de Chile. Los aportes de la Unión Sindical Femenina de Osorno (1932 a 1942) .......... 347 Martina Paillacar Mutizábal Presentación Karina Batthyány y Darío Kusinsky En agosto de 2019 el Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO) conjuntamente con el Instituto de Estudios Sociales en Contextos de Desigualdades de la Universidad Nacional de José C. Paz (IESCODE-UNPAZ) realizaron una convocatoria de ensayos sobre “Feminismos y sindicatos en Iberoamérica: experiencia, encuentros y desencuentros”. La convocatoria generó grandes expectativas y fue recibida con interés por investigadoras, decisoras de políticas públi- cas y referentes sindicales. Fruto de este gran impacto, se abrieron más de 180 postulaciones para la presentación de trabajos. Finaliza- do el proceso de inscripción, los ensayos completos fueron evaluados por 15 expertas y especialistas internacionales. Luego del proceso de evaluación, fueron seleccionados 7 ensayos de 13 autoras y autores. Son estos ensayos, junto a 5 trabajos encargados especialmente para esta publicación, los que integran la obra que aquí presentamos. En una coyuntura de alza de las movilizaciones de mujeres, les- bianas, travestis, trans, diversidades y disidencias, la convocatoria se propuso mapear las problemáticas centrales que emergen e identi- ficar los desafíos a futuro. Para ello, la propuesta invitó a explorar experiencias territorialmente diversas con el objeto de fortalecer las articulaciones entre prácticas y discursos políticos emancipadores originados en tradiciones que históricamente han mostrado más di- vergencias que convergencias. 9 Karina Batthyány y Darío Kusinsky Las indagaciones que se propusieron estaban enfocadas en los diálogos que se establecen entre retóricas y praxis feministas y el universo sindical en sentido amplio, incorporando a la mirada or- ganizaciones de trabajadores/as que revisten diferentes grados de formalización, atendiendo así a la existencia de fuertes desigualda- des laborales de género. Asimismo, la intención fue abrir preguntas sobre el lugar que encuentra la participación de las mujeres y disi- dencias en estos espacios sindicales y sobre cómo se vincula esta par- ticipación con las reivindicaciones feministas. El libro que aquí presentamos busca aportar, desde los debates presentes en los feminismos de hoy, a los desafíos del momento his- tórico que estamos atravesando y las perspectivas a futuro desde un horizonte político y social que promueva la justicia, la democracia, el reconocimiento y la igualdad. La Universidad Nacional de José C. Paz, el IESCODE y el Programa de Género y Políticas Públicas son ámbitos jóvenes, aunque con un corpus de investigadoras e investigadores que abordan este campo de estudio. Esto se refuerza con la articulación con la Red CLACSO que muestra a tra- vés de esta obra su potencia, su capacidad de incidencia y su capilaridad. Agradecemos y felicitamos especialmente a las editoras de esta obra, Nora Goren y Vanesa Lorena Prieto y a las 17 autoras y autores que la integran por sus generosos y valiosos aportes. Asimismo, reco- nocemos el trabajo del IESCODE y del Programa de Género y Políticas Públicas de la UNPAZ y de la Dirección de Investigación de CLACSO (especialmente de Pablo Vommaro, su Director y de Tomás Bontempo y Teresa Arteaga, integrantes del equipo de trabajo), sin cuya coopera- ción, dedicación y esfuerzo este libro