or 5700 5200 5700 FL 100 700 AGL 134.675 BALE INFO

E D

20123 Swisstopo. CH-3084 Wabern CH-3084 Swisstopo. 20123 c 09’ 10’ 47° 08’ 13’ 11’ 47° 07’ 14’ 47° 47° 47° 47° 47° 12’ 47° 007° 1654 LSZG 1572 1529 Etziken Wangen Alchenstorf a.A ABM Höchstetten ALTREU Heinrichswil LSZG VAC 23 VAC LSZG 007° 38’ 007° 38’

Deitingen

GRENCHEN HX T3 BALE TMA A 1 A Hersiwil Subingen Horriwil 1598 007° 37’ 007° 37’ 1592 1451 1559 1477 D E Halten Flumenthal Kriegstetten Recherswil 007° 36’ 007° 36’

E

Aare Derendingen 119.7 121.5 Koppigen

Luterbach Lut A 1 A FL 140

Höhen über Grund in ft A 5 5 A A 121.8 120.1 121.1 007° 35’ 007° 35’

1739

1408 D Gerlafingen D

E Heights in ft chw Zielebach 1674 1624 Utzenstorf Wiler Zuchwil 1690 007° 34’ 007° 34’

Riedholz

GND D ATIS TWR / VDF TWR /

PJE bis/up to Intense bird concentration in the vicinity of aerodrome Hohe Vogelkonzentrationen in der Flugplatzumgebung Vogelkonzentrationen Hohe 1982 IFR APCH AREA APCH IFR

D Obergerlafingen AD INFO § 10 D CTN: Altitudes in ft; CTN: Höhen über Meer in ft; CTN: Intense GLD ACT Intense GLD HEL Routen / HEL Routes HEL Routen Erhöhte GLD ACT ACT Erhöhte GLD 1516 Biberist 1700 1700 007° 33’ 007° 33’ 1418 Emme St. Niklaus 1680 1680 TWR Rüttenen GND 4500 120.1 1552

007° 32’ D 007° 32’ D S Bätterkinden 1552

D 007° 31’ 007° 31’ Lüterkofen Oberdorf

Lüsslingen

g D

Bellach Buchegg r 007° 30’ 007° 30’

1808

1874 HX GRENCHEN CTR

e BEI DÜBENDORF WANGEN CH-8602 SKYGUIDE, Langendorf b HE

Nennigkofen g Limpach

007° 29’ 007° 29’

A 5 A

Limpach Limpach

E1 g

Unterramsern

3000

MNM D

e CTR GRENCHEN HX GRENCHEN CTR 1877

D aktiv wenn Einflug verboten ACT when prohibited Entering h 007° 28’ 007° 28’ 2002

1460 4500 c Mühledorf 1588 1588 ABM

4741

ALTREU

TMA BERN 2 HX 2 BERN TMA u Bibern 1497 5500 An- und Abflüge von/nach Süden erfolgen via Abflüge von/nach An- und For ARR and DEP from/to south proceed via For FL 100 Queranflug ÄUSSERE PLATZRUNDE base/cross-wind OUTER CIRCUIT SECTOR BRAVO BRAVO SECTOR BRAVO GND / 2700 / 4500 3500 / 4500 ACFT mit festem Fahrwerk ACFT Fixed LDG gear ACFT Fixed LDG gear Einziehfahrwerk und mehrmotorige ACFT Einziehfahrwerk und mehrmotorige D ACFT LDG gear and multi-engine Retractable 127.325

BERN APP

3 B

D

007° 27’ 007° 27’ 3000 2 2 3 2 1 1 Altreu 1

1

2200

007° 26’ 2200 007° 26’ 1596

Lüterswil 1769 525 Arch

D PARABOX 4262 l 007° 25’ 007° 25’ wi

Oberwil Oberwil 1552 1552 D

Bettlach 07 Staad Biezwil 115.45 GRE GRENCHEN 263 1447 D

2

007° 24’ 007° 24’

Aare Aare Rüti b.B. Grenchenberg 1647 4633 ELEV 1411 ft (430 m) Verlassen der CTR melden Verlassen when leaving CTR Report 1641 (confirm ATIS designator) ATIS (confirm (ATIS Kennung bestätigen) Kennung (ATIS 007° 23’ 4610 Schnottwil

1428 D 007° 22’

3000 3500 GRENCHEN MNM W1 FL 100 127.325 D HW BERN APP

2000 m D

3616 TMA BERN 1 HX 1 BERN TMA Lärmempfindliche Gebiete Lärmempfindliche Noise sensitive areas Kanal Lengnau Only INBD compulsory Nur INBD obligatorisch Büren a.A.

1000

D 1428

ELEVATIONS in ft ELEVATIONS 4054 Romont Meinisberg 1:100 000 1:100 Dotzigen

0 ATIS GRENCHEN abhören ATIS Routen/Routes W1 W - E - E1 25 S - Outer Base RWY 07 S - Outer Right Base RWY MNT GRENCHEN ATIS MNT GRENCHEN

1447 D

007° 20’ 007° 21’ 007° 22’ 007° 23’ 007° 20’ 007° 21’ BEARINGS ARE MAGNETIC (13) E 2° VAR PEILUNGEN SIND MISSWEISEND

Pieterlen

218 000

591 000 591 HÖHEN in ft 000 591 2323

1000 COR: VAR, OBST, RPT, Volten, GLD sectors, Parabox, IFR APCH area IFR GLD sectors, Parabox, Volten, RPT, OBST, VAR, COR: MM Safnern SICHTANFLUGKARTE VISUAL APPROACH CHART APPROACH VISUAL 11/13 OCT 17 11/13 09’ 10’ 47° 08’ 14’ 13’ 11’ 47° 07’ 47° 47° 47° 47° 47° 12’ 47° 1 2 0 4 3 7 5 6 NM