Black Mexico: Nineteenth-Century Discourses of Race and Nation by Marisela Jiménez Ramos A.B. Brown University, 1999 M.A. Univ

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Black Mexico: Nineteenth-Century Discourses of Race and Nation by Marisela Jiménez Ramos A.B. Brown University, 1999 M.A. Univ BLACK MEXICO: NINETEENTH-CENTURY DISCOURSES OF RACE AND NATION BY MARISELA JIMÉNEZ RAMOS A.B. BROWN UNIVERSITY, 1999 M.A. UNIVERSITY OF CONNECTICUT, 2001 M.A. BROWN UNIVERSITY, 2003 A DISSERTATION SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY IN THE DEPARTMENT OF HISTORY AT BROWN UNIVERSITY PROVIDENCE, RHODE ISLAND MAY 2009 © Copyright 2009 by Marisela Jiménez Ramos iii This dissertation by Marisela Jiménez Ramos is accepted in its present form by the department of History as satisfying the dissertation requirements for the degree of Doctor of Philosophy. Date___________________ ____________________________________ Robert Cope, Advisor Recommended to the Graduate Council Date__________________ ____________________________________ Evelyn Hu-DeHart, Reader Date__________________ ____________________________________ Matt Garcia, Reader Approved by the Graduate Council Date__________________ ____________________________________ Sheila Bonde, Dean of the Graduate School iv CURRICULUM VITAE Marisela Ramos was born in East Los Angeles in 1976. She left home at the age of fifteen when she received a scholarship to attend Northfield Mount Hermon, a New England boarding school in Massachusetts. This was the beginning of her education. As the daughter of immigrant parents, a college degree was never part of a life plan for her, simply wishful thinking. In spite of this, she attended Brown University and received a B.A. degree in Women’s Studies and American Civilization. After Brown, she attended the University of Connecticut where she earned a Master’s degree in History, which was followed by another tour at Brown University where she has earned a Ph.D, also in History. To date, the most revolutionary thing Marisela Ramos has done is get an education. v ACKNOWLEDGEMENTS I am grateful to the many people who supported me through this process. Corrie Martin, whose love helps make this world a beautiful place and whose editing helped make sense of the ideas in my head. Mis padres, Eva y Moisés, y mis hermanos, Ricardo y Sebastián, quienes me han apoyado ciegamente en mi búsqueda hacia el conocimiento. Drs. Robert Cope, Evelyn Hu-DeHart and Matt Garcia, who have guided me through my graduate work with a gentle but firm hand. Kathy Drohan, who has brought stability to my life through her enduring friendship—my connection to the world. Drs. Lydia English and Joyce Foster, and the Mellon Fellows, all of whom have served as mentors and continue to inspire me. The Andrew Mellon Foundation, Social Science Research Council, the Northeast Consortium for Faculty Diversity at Middlebury College, Woodrow Wilson National Fellowship Foundation-Mellon Mays, and all of the programs at Brown University (History, Latin American Studies, the Graduate School), who provided me with much needed financial support. Of course, this work would not be possible without the help of the staff of the many archives I visited: Archivo General de la Nación, Archivo Municipal de Córdoba; Thomas J. Dodd Research Center, John Carter Brown Library, Instituto Nacional de Antropología e Historia, Archivo General del Estado de Veracruz, Archivo Municipal de Yanga. It was in my many years in school that I was able to learn about people like Gloria Anzaldúa, Sandra Cisneros, Dolores Huerta, Cesar Chavez, Martin Luther King Jr., people who have done extraordinary things. They too, have served as mentors and a source of inspiration. To my nieces Astrid, Alexis, and Analiah, whom I hope, will grow up with the courage and strength to follow their own path. They inspire me to help make this a better world. I have had much help along the way and I will forever be grateful for the wonderful people who came into my life. vi TABLE OF CONTENTS Signature Page…………………………………………………………………………....iii Curriculum Vitae………………………………………………………………………....iv Acknowledgements………………………………………………………………………..v Introduction……………………………………………………………………………….1 Chapter 1: The Blackness of Slavery: Race in Colonial Mexico, 1519-1821…………..23 Chapter 2: Inventing Mexico: Race and the Discourse of Independence……………….42 Chapter 3: Mexico Mestizo: Nation and the Discourse of Race……………………......77 Chapter 4: Freedom Across the Border: U.S. Fugitive Slave Migration and the Discourse of Mexican Racial Equality, 1821-1866……………………………..113 Chapter 5: The Cultural Meaning of Blackness: The Strange But True Adventures of “La Mulata de Córdoba” and “El Negrito Poeta”……………….....................157 Chapter 6: Yanga: Mexico’s First Revolutionary……………………………………..204 Conclusion: “Where Did The Blacks Go?”……………………………………………258 INTRODUCTION On January 31, 2006, the Associated Press reported that while remodeling the central plaza in Campeche, a Mexican port city on the Yucatan peninsula, construction workers stumbled upon a sixteenth-century cemetery containing what seemed to be the oldest archeological evidence of African slavery in the Americas.1 The cemetery had been in use as early as the mid-sixteenth century and into the seventeenth. That same day, the New York Times published an article about the discovery that focused on the teeth that had been unearthed by archeologists. At least four of the 180 bodies that were recovered showed evidence of having come from West Africa, including the most telling fact that “some of their teeth were filed and chipped to sharp edges in a decorative practice characteristic of Africa.”2 In January of 2006 the evidence of early African slavery in New Spain (now Mexico) was finally making “big news” in the modern world. But, for the historians, archeologists, anthropologists, or cultural investigators who have dug through dusty colonial documents in many of Mexico’s archives or have mined the world histories and local memories of Mexico’s “third root,” the news that there had been Africans in Mexico was hardly news. Scholars have always known that Mexico, along with all of the other Spanish colonies, had a comprehensive fully actualized system of 1 “African slaves were in New World in 1500s Graves found near ruins of a colonial church in Mexico,” in The Associated Press (Jan. 31, 2006), via http://www.msnbc.msn.com/id/11111366/ (accessed July 31, 2008). 2 Wilford, John Noble. “At Burial Site, Teeth Tell Tale of Slavery” in New York Times: Science Times (January 31, 2006): D1, D4. 2 African slavery. Two days after the initial AP news release, Mexico City’s El Universal and La Reforma carried the story. 3 What these and subsequent news articles reveal is the prevalent and dominant discourse of mestizaje—defined as the mixture of Spanish and Indian elements—and the obscurity of Mexico’s African history. In El Universal, the director of the project, Vera Tiesler from the Universidad Autonoma de Yucatan, reported that “the most important thing is to create a consciousness that we [Mexicans] not only originate from Indians and Europeans, but that there is also a third root." Tiesler also commented that the discovery was especially important for Blacks in the United States because it provides further evidence of their arrival to the New World. 4 Underlying the language of the “rediscovery” of Mexico’s ancient Black population is the dominant discourse of mestizaje—Mexico’s ideology of racial mixture and national identity. 5 A major feature of this ideology is that “the African, under no circumstance persevered as pure black, either biologically or culturally.”6 Gonzalo Aguirre Beltrán, a mid-twentieth-century pioneer of Black Mexican studies, expressed the common attitude of Mexicans who believed that “the slaves who contributed to Mexico’s genetic make-up became so completely integrated into the process of mestizaje that it is now very difficult for the layman to distinguish the 3 Mexico City’s newspapers reported the news on February 2, 2006, “Hallan primeros restos de esclavos” in La Reforma. 4 Solis, Juan. “Campeche, puerta de entrada de africanos a América” in El Universal (February 2, 2006). 5 Essentially all racial terms pose a problem when dealing with people of African descent in Mexico since there is no one term that adequately encompasses this group, nor is it clear who belongs to this group. For the purposes of this work I will use the term “Black” to refer to people of African descent, and “Blackness” to refer to discourses relating to the latter. For a broader discussion on terminology see Laura A. Lewis. “Blacks, Black Indians, Afromexicans: The Dynamics of Race, Nation, and Identity in a Mexican Moreno Community (Guerrero)” in American Ethnologist, Vol. 27, No. 4 (2000). 6 Herrera Casasús, Ma. Luisa. Piezas de Indias; la esclavitud negra en México. Mexico: Instituto Veracruzano de Cultura, 1991, pp. 28. 3 Negroid features of the present population as a whole.”7 Our current understanding of racial mixture in Mexico does not negate the fact that Blacks were present in that country. If the African presence and influence is not obvious, it is not any less important historically.8 Blacks in Mexico have “disappeared” as a separate racial/ethnic group, to the point that nothing Black or African is considered Mexican. Yet, what is lacking is a clear explanation for the “disappearance” of the contributions that Blacks have made to our current understanding of Mexican identity. The story of those bones in Campeche can be brought to life with a better understanding of the development of Mexican national identity. In this work I focus on nineteenth-century discourses of race and their intersection with nation-building and the exclusion of Blackness from what would eventually be termed, “mestizaje.” Since my purpose is not so much to understand what Mexico’s national identity is (or was), as to understand how and why it came to exclude all things Black and African, I focus my research on the period between Independence in 1821 and the the Porfiriato (1876-1911) when nationalism and national identity became a state-sponsored project. Historians like Mauricio Tenorio-Trillo have claimed that the modern nationalist project in Mexico began with the period of the Porfiriato and culminated with the Mexican Revolution (1911-1917)—an essentially twentieth-century phenomenon.
Recommended publications
  • AFD Ep 331 Links and Notes
    AFD Ep 331 Links and Notes - Gaspar Yanga and the 16th/17th Century Maroon Colony in Veracruz [Bill/Nate, Nov 1] - Pronunciation note: It is “Gaspar Nyanga/Ñanga” but commonly written as “Yanga” - https://en.wikipedia.org/wiki/Gaspar_Yanga - https://en.wikipedia.org/wiki/Yanga,_Veracruz - To this day, the area still grows sugarcane. The region is filled with or surrounded by tropical forest (less now than in the past) and mountainous terrain. Veracruz was the base of operations for Cortes to conquer the Aztecs a century before. - https://www.jstor.org/stable/27654749 "El Primer Libertador de las Americas"/The First ​ Liberator of the Americas: The Editor's Notes - Callaloo, Vol. 31, No. 1, Yanga, Mata Clara and Nearby Villages: Africa in Contemporary Mexico / Yanga, Mata Clara y Pueblos Cercanos: África en México Contemporánea (Winter, 2008), pp. 1-11 (11 pages) - Citations from the JSTOR article out to other sources: - during the peak years of Mexican slavery, from 1521 to 1639, the colony [Kingdom of New Spain] ranked high among the leading New World importers, receiving roughly half of all slaves entering the Indies. Total slave imports for the period amounted to over 110,525 persons. - In 1640, the year the Portuguese slave trade to Spanish America ended, the Kingdom of New Spain (colonial Mexico) contained the second-largest [after Brazil] population of enslaved Africans and the greatest number of free blacks in the Americas - In 1570 [51 years after Cortes arrived], Gaspar Yanga led a bloody ​ ​ rebellion of slaves in the sugar fields of Veracruz .... Yanga led the rebels into the mountains, where they found an inaccessible place where they could settle and could found a small town of approximately 500 people.
    [Show full text]
  • Chicana/Os Disarticulating Euromestizaje By
    (Dis)Claiming Mestizofilia: Chicana/os Disarticulating Euromestizaje By Agustín Palacios A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Ethnic Studies in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Professor Laura E. Pérez, Chair Professor José Rabasa Professor Nelson Maldonado-Torres Universtiy of California, Berkeley Spring 2012 Copyright by Agustín Palacios, 2012 All Rights Reserved. Abstract (Dis)Claiming Mestizofilia: Chicana/os Disarticulating Euromestizaje by Agustín Palacios Doctor of Philosophy in Ethnic Studies University of California, Berkeley Professor Laura E. Pérez, Chair This dissertation investigates the development and contradictions of the discourse of mestizaje in its key Mexican ideologues and its revision by Mexican American or Chicana/o intellectuals. Great attention is given to tracing Mexico’s dominant conceptions of racial mixing, from Spanish colonization to Mexico’s post-Revolutionary period. Although mestizaje continues to be a constant point of reference in U.S. Latino/a discourse, not enough attention has been given to how this ideology has been complicit with white supremacy and the exclusion of indigenous people. Mestizofilia, the dominant mestizaje ideology formulated by white and mestizo elites after Mexico’s independence, proposed that racial mixing could be used as a way to “whiten” and homogenize the Mexican population, two characteristics deemed necessary for the creation of a strong national identity conducive to national progress. Mexican intellectuals like Vicente Riva Palacio, Andrés Molina Enríquez, José Vasconcelos and Manuel Gamio proposed the remaking of the Mexican population through state sponsored European immigration, racial mixing for indigenous people, and the implementation of public education as a way to assimilate the population into European culture.
    [Show full text]
  • Intellectuals, Blackness, and Inter-Americanism in Mexico After 1910
    ABSTRACT Title of Dissertation: IN BLACK AND BROWN: INTELLECTUALS, BLACKNESS, AND INTER-AMERICANISM IN MEXICO AFTER 1910 Theodore Cohen, Doctor of Philosophy, 2013 Dissertation directed by: Professor Mary Kay Vaughan Department of History “In Black and Brown” examines how blackness and Africanness became constituent elements of Mexican culture after the Revolution of 1910. In refuting the common claim that black cultures and identities were erased or ignored in the post-revolutionary era, it argues that anthropologists, historians, (ethno)musicologists, and local intellectuals integrated black and, after 1940, African-descended peoples and cultures into a democratic concept of national identity. Although multiple historical actors contributed to this nationalist project, three intellectuals—composer and ethnomusicologist Gerónimo Baqueiro Foster (1898-1967), anthropologist Gonzalo Aguirre Beltrán (1908-1996), and city of Veracruz poet Francisco Rivera (1908-1994)—most coherently identified Africanness in Mexican history and culture. As these state and local intellectuals read ethnographic texts about African cultural retentions throughout the Western Hemisphere, they situated these cultural practices in specific Mexican communities and regional spaces. By tracing the inter-American networks that shaped these identities, “In Black and Brown” asserts that the classification of blackness and Africanness as Mexican was in conversation with the refashioning of blackness, Africanness, and indigeneity across the Americas and was part of the
    [Show full text]
  • What Exactly Is a Cimarron…?
    Kofi Piesie Tv research team September 16, 2019 CIMARRONS: A Historical Survey of the Western Hemisphere’s First African Freedom Fighters What exactly is a Cimarron…? With modern day technology allowing us to share information faster, vaster, and more thorough than any other time in recorded history, we now have the ability to analyze the historical story of how Africans found themselves in the Western Hemisphere. With useful research tools, such as Google, Yahoo and Wikipedia, one can research a broad arrange of topics. In saying this, people who have access to these amazing researching tools can now better understand historical and cultural events of our America’s past. This article will delve deep into the history of African Americans, through the lens of the Cimarron people. By utilizing these at-you-fingertip researching tools, one can greater understand “who they are” by understanding “who they were!” For example if one was to search for Cimarron in your preferred search engine, the results will give various hits, including feral animals to cities, towns and rivers, etc. Additionally, the word is associated to numerous “Western” novels dedicated to cattle herdsmen migrating into the Wild, Wild West… One of the most common results from the internet searches includes the 2002 film that inspired a question. This question was posed by one of the children of the Kofi Piesie Research Team members. The question being asked is “Are you talking about my movie about the horses? This movie is entitled Spirit: Stallion of the Cimarron? What has been mentioned thus far has increased the desire to shed light on the amazing yet uncommonly known history of the first African freedom fighters in the Western Hemisphere.This history is the negro cimarron (defined as: runaway slaves, wild, cannot be tamed, one who knows he is oppressed, etc.).
    [Show full text]
  • “A Hidden Race”: the Complexities of Blackness in Mexico and Peru
    More Than “A Hidden Race”: The Complexities of Blackness in Mexico and Peru Christina A. Sue and Tanya Golash-Boza In the PBS film series, Black in Latin America, Henry Louis Gates, Jr. takes on the ambitious task of depicting blackness in six countries – the Dominican Republic, Haiti, Cuba, Brazil, Mexico, and Peru – to a primarily “American” audience. Given that Latin America and the Caribbean have the largest concentration of persons of African descent outside of Africa, the documentary is an important one. Gates’ coverage of “blackness”1 in these countries is comprehensive, spanning from the time of slavery to the present, with a primary focus on the cultural contributions, social experiences, and identities of individuals of African descent in these regions. However, Gates’ research traditionally has not focused on race in Latin America and, as scholars positioned more centrally in this field, we found some of his characterizations and treatment of the topic to be problematic. In this and the following commentary articles, scholars of race in the featured countries engage in a critical analysis of the documentary. We begin with an examination of Gates’ presentation of blackness in Mexico and Peru. In contrast to the other countries featured in the series, Mexico and Peru fall within mestizo America; their populations are mainly 1 Although racial and color categories are social constructions and should thus be placed in quotations, for the purposes of smoother reading, in the remainder of the article, we will not use quotations around such terms unless referencing an outside source. 1 comprised of mestizos2 and Indigenous peoples and they have relatively small populations of African descent.
    [Show full text]
  • Mexico - Afro-Mexicans
    Mexico - Afro-Mexicans minorityrights.org/minorities/afro-mexicans/ June 19, 2015 Profile There have been no official figures on the numbers of Mexicans of African descent since 1810, when a census found that black people made up 10 per cent of the total population. Most estimates now place their numbers at between 474,000 and 4.7 million. Although Veracruz is thought to have the largest black population in Mexico due its history as an important slave port, this is no longer the case. The majority of Mexico’s contemporary African descendant population lives in the Costa Chica region, which includes the Caribbean coastal regions of the southern states of Oaxaca and Guerrero. Historical context During the three centuries of Spanish conquest and rule, Spanish authorities were responsible for the forced migration of an estimated 200,000 or more enslaved Africans. Many died en route in the ships’ holds, while many others perished in the dire conditions of slave labour. By the early 1600s Mexico had a larger African slave population than any other country in the Americas. In Mexico, Africans outnumbered the Spanish population throughout the colonial period until 1810, the last year data was collected on the African descendant population. Although there was a general decline in the number of slaves Mexico imported starting in the eighteenth century, Spanish authorities continued to import slaves from Cuba throughout much of the colonial period. Mexico’s slave population was distributed and worked in a number of industries throughout the country and thus many people of African descent mixed with the Spanish and indigenous populations.
    [Show full text]
  • Las Novelas Hist6ricas De Vicente Riva Palacio
    Secuencia (1991), 21, septiembre-diciembre, 19-48 ISSN: 0186-0348, ISSN electrónico: 2395-8464 DOI: http://dx.doi.org/10.18234/secuencia.v0i21.355 Las novelas hist6ricas de Vicente Riva Palacio Jose Ortiz Monasterio INSTITUTO MORA a Guillermo Zermerio Padilla -Im Se analiza, dentro del conjunto de sus novelas hist6ricas, la visi6n de la Inquisici6n presentada por Riva Palacio. - ­ ste trabajo forma parte de la inves­ los generos me condujo a considerar, en tigaci6n que estoy realizando sa­ calidad de hipotesis, que las novelas de E bre la obra historiografica de Vi­ Vicente Riva Palacio eran parte integral cente Riva Palacio. Cuando adverti por de su obra historiografica, de modo que prirnera vezque este autorescribi6 varias analizarlas en detalle era imprescindible novelas hist6ricas, consulte naturalmen­ para mi investigaci6n. te los estudios sobre el problema del En lugar de imponer a las obras de deslinde entre novela e historia.' Pero, al Riva Palacio los criterios actuales que analizarlos, descubri que la cuestion no deslindan la parcela de la historiografia, es tan simple que se pueda decidir en de otra bien distinta (pero vecina cerca­ terrninos de que la primera se ocupa de lo verosimil y la segunda de lo realmente quien sefiala en su Poetica. "el historiadory el poeta sucedido. 2 Esta dificultad para deslindar no difieren por el hecho de escribir sus narraciones uno en verso y el otro en prosa ­se podria haber 1 R7es, Deslinde; 1980. O'Gorman, "Teoria", traducido a verso la obra de Herodoto y no seria 1945, hlzo una replica excelente al trabajo de Re­ menos historia por estar en verso que en prosa­; yes.
    [Show full text]
  • Alworkshop3-Afro-Latinidad-In-Mexico
    Welcome! We’ll get started in a few minutes. In the meantime, please sign in at: http://bit.ly/3roGXk2 LAII Afro-Latinidad Teacher Workshop Series: Afro-Latinidad in Mexico Marleen Linares-González Jasmine Morse Agenda • Welcome and Introductions • Workshop: Afro-Latinidad in Mexico: -Gaspar Yanga -Costa Chica and Veracruz -The Mexican Census • Educator Feedback & Check-In • Upcoming Events & Opportunities Introductions • Name • Where do you teach? What subject and grade level do you teach? • What attracted you to this workshop? What are you hoping to get out of it? Afro-Latinidad describes members of the African diaspora who were brought to Latin America and have since immigrated all over the world, bringing their culture with them. There are many culturally distinct practices characteristic of Afro-Latinidad, each region having a diverse and rich manifestation of this cross- cultural identity. African cultural traditions have permeated Latin America for hundreds of years, some are obvious and others are subtle. Only recently have many countries even began to start the process of officially recognizing Latin Americans of African decent. Teaching about Afro-Latinidad is essential when teaching about Latin America. Gaspar Yanga Discussion: What do you know about Afro-Mexican culture? Have you heard of Gaspar Yanga? If so, what have you heard? Gaspar Yanga was a slave brought to Mexico from Africa. He is known as the “first liberator of the Americas” because he led a slave revolt, escaping the plantation and establishing a community of former slaves in the highlands of Veracruz. There he fought Spanish aggressions and maintained autonomy for many years eventually being legally awarded the land by the government.
    [Show full text]
  • Los Riva Palacio, Su Presencia De Dos Siglos En La Política Mexicana Espacios Públicos, Vol
    Espacios Públicos ISSN: 1665-8140 [email protected] Universidad Autónoma del Estado de México México Téllez Cuevas, Rodolfo Los Riva Palacio, su presencia de dos siglos en la política mexicana Espacios Públicos, vol. 14, núm. 32, septiembre-diciembre, 2011, pp. 103-127 Universidad Autónoma del Estado de México Toluca, México Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=67621319006 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto Los Riva Palacio, su presencia de dos siglos en la política mexicana Fecha de recepción: 03 de marzo de 2011 Fecha de aprobación: 01 de junio de 2011 Rodolfo Téllez Cuevas* RESUMEN En México, la participación en el servicio público a lo largo de 200 años ha contado con la presencia de una familia liberal: los Riva Palacio, siendo la única dinastía que ha aportado varias generaciones de funcionarios públicos. En cada hecho importante, directamente o no, ha habido un Riva Palacio vinculado o involucrado. Analizamos la participación de los más destacados en la política y la administración pública, durante los tres movimientos determinantes para el país: la Independencia, la Reforma y la Revolución. Palabras clave: política, administración pública, dinastía, función pública, poder político. * Estudiante del Doctorado en Estudios jurídicos en la Facultad de Derecho, uaem. Profesor de medio tiempo en el Centro Universitario Zumpango, uaem. 103 Los Riva Palacio, su presencia de dos siglos en la política mexicana ABST ra CT tuvieron con Guerrero, Juárez, Díaz, Calles, López Mateos, entre otros, es decir, con la Over the last 200 years, the Riva Palacio family historia siguiendo el apotegma de su ancestro: has been participating in the Mexican public “La patria es primero”.
    [Show full text]
  • Redalyc.Orígenes De Una Leyenda En El Siglo XVII: Redes Irlandesas De Comunicación Y Propaganda Política En Los Casos Inquisi
    Signos Históricos ISSN: 1665-4420 [email protected] Universidad Autónoma Metropolitana Unidad Iztapalapa México SILVA PRADA, NATALIA Orígenes de una leyenda en el siglo XVII: redes irlandesas de comunicación y propaganda política en los casos inquisitoriales novohispanos de Guillermo Lombardo y fray Diego de la Cruz Signos Históricos, núm. 22, julio-diciembre, 2009, pp. 8-43 Universidad Autónoma Metropolitana Unidad Iztapalapa Distrito Federal, México Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=34420262001 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto RESUMEN / ABSTRACT NATALIA SILVA PRADA El artículo explora el momento primigenio de formación de la leyenda creada alre- dedor de la vida de William Lamport, irlandés quemado por la Inquisición de Méxi- co en 1659. Para estudiar el origen de la leyenda se analiza el proceso inquisitorial a otro contemporáneo, el religioso franciscano Diego Nugencio, juzgado por haber pronunciado palabras en favor de su compatriota. El estudio rescata un expediente inédito del Archivo Histórico Nacional de Madrid. Para el análisis, me sirvo de reflexiones metodológicas de la historia cultural y en especial recupero aquellos elementos que contribuyen a entender la cultura política del periodo moderno. De la misma manera, articulo una serie de importantes noticias que circulaban en el mundo atlántico: los problemas de sucesión dinástica, las tensiones de España con Portugal e Inglaterra y la circulación de libros prohibidos; elementos que dejan abierta la posibilidad de un vínculo entre Diego Nugencio y William Lamport.
    [Show full text]
  • Teacher Resource Guide Prepared by Melissa Bergstrom Edited by Kimberly D
    Teacher Resource Guide Prepared by Melissa Bergstrom Edited by Kimberly D. Meisten, Amanda Timmer, Mary Ann Aufderheide, and G. Phillip Shoultz, III Designed by Katryn Conlin (dakotastreetdesign.com) Special Thanks to: VocalEssence ¡Cantaré! Cultural Advisory Committee— Roma Calatayud-Stocks (Chair) Elia Bruggeman Uri Camarena Martha Driessen Michelle Eng Alberto Fierro Ana Luisa Fajer Flores Magdalena Loza Flores José González Mara Garcia Kaplan Gustavo Lira Carlos Lopez Maru Alvarez MacWilliams José (Pepe) Martin Gloria Perez R. Craig Shulstad Sandra L. Vargas Jesús Villaseñor Nathan Wolf Christian Zepeda Nyssa Brown Rodrigo Cadet Unisys Judy Bornetun, Scott Vogel Katie Villaseñor Teacher Resource Guide Table of Contents Part 1: Overview of VocalEssence ¡Cantaré! Program ........................................................... 4 About VocalEssence ................................................................................................................... 4 Overview of VocalEssence ¡Cantaré! ..................................................................................... 7 Uses for this Resource Guide ................................................................................................... 8 VocalEssence Music Press ......................................................................................................... 9 Part 2: Getting to Know Mexico .................................................................................................10 Map of Mexico ..........................................................................................................................10
    [Show full text]
  • AMHE Newsletter Spring 2020 April 6 Haitian Medical Association Abroad Association Medicale Haïtienne À L'étranger Newsletter # 275
    AMHE Newsletter spring 2020 april 6 Haitian Medical Association Abroad Association Medicale Haïtienne à l'Étranger Newsletter # 275 AMHE NEWSLETTER Editor in Chief: Maxime J-M Coles, MD Editorial Board: Rony Jean Mary, MD Reynald Altema, MD Technical Adviser: Jacques Arpin Goodbye Black Swan Maxime Coles MD As winter polishes its wings, It carries to us a new pathogen, Cascading the world around it, And bringing devastation and calamity. Nobody is spared in the shadow… Young kids brave our first pandemic. Others more responsible claim social distancing And life goes on in reflections and feelings. In this number - Words of the Editor, Maxime Coles,MD - A l’intersection de la mascarade et du réel, Aldy CASTOR, M.D - La chronique de Rony Jean-Mary,M.D. - Justicien Hospital - La chronique de Reynald Altéma,M.D. - AMHE Students Resident Corner - INFO-CHIR - Eddy Moise, MD - Chronicle of Slave rebellions in the Americas. - Convention - And more... 2 We become nostalgic of a better time. Many share the blame in their search for power. And the desolation in Asia or in Europe Renders the Western World vulnerable. Metaphor or euphoria in the snowfalls Brings early morning remorse, And striking lies and accusations, On a tragedy claiming many lives. Adults with significant problems, More men than women, sparing the children, Become victims of a man-made virus. Depriving us the joy of a happy Easter season. Do not blame the event on a black swan, To distract the winners from the losers, While waiting for a return to normality. Bringing happiness until the final victory.
    [Show full text]