Informationen Aus Der Gemeinde Für Die Gemeinde 1/2016 Wettswil Aktiv

Informationen aus der Gemeinde für die Gemeinde 1/2016 Wettswil aktiv

Familienclub Wettswil-Bonstetten Festung Vitznau 12. März 2016

Naturnetz Unteramt Streifzug durch Feld und Wald 20. März 2016

Gemischter Chor Wettswil-Bonstetten Frühlingskonzerte 16./17. April 2016

Frauenverein Wettswil Glockengiesserei Rüetschi in Aarau 19. April 2016 Impressum Redaktion: Dr. Ernesto Meier, Heissächerstrasse 59, Wettswil Tel. 044 700 13 87 Marianne Feldmann, Grundächerstrasse 41, Wettswil Tel. 044 701 10 19 Ruth Kuhn, Im Haldenächer 8, Wettswil Tel. 044 700 20 10 Vreni Peter, Leimattenstrasse 3, Wettswil Tel. 044 700 03 24 Layout/Beiträge: Diana Huonder, Hofächerstrasse 32, Wettswil Tel. 044 700 55 40 Druck: Druckzentrum AG Zürich-Süd, 8143 Stallikon Kontakt: [email protected]

Nächste Ausgabe 2/2016 erscheint Ende Mai 2016 Redaktionsschluss: 10. April 2016 Veranstaltungshinweise für den Zeitraum 1. Juni bis 30. September 2016 Verteiler: an alle Haushaltungen in Wettswil

Einzelinseratepreise 1 Seite Fr. 350.– (123 x 185 mm) 1 Seite Umschlag Fr. 420.– (154 x 216 mm) 1/2-Seite Fr. 200.– (123 x 90 mm) 1/3-Seite Fr. 160.– (123 x 58.3 mm) 1/4-Seite Fr. 120.– (123 x 42.5 mm) Farbzuschlag 20 %

1 Huber itelblatt Fotos: HR.

Kleininserate Fr. 5.– Zeile ( /2-Seitenbreite) T Inhaltsverzeichnis Vereine 2 – 29 Vermischtes 31 Bibliothek 32 – 42 Politik 43 Kirchen 44 – 45 Kontaktadressen 47 – 49 Veranstaltungskalender 50 – 52 HR. Huber itelblatt Fotos: HR. T 1 Streifzug durch Feld und Wald im Vorfrühling

Bonstetten Stallikon Wettswil

Dabei sein beim Erwachen eines Vorfrühlingstages! Vorboten der schönsten Jahreszeit zeigen sich über- all. Der richtige Zeitpunkt für unsere traditionelle Frühexkursion.

Die Exkursionsroute führt uns vom Sportplatz Moos in Wettswil nordwärts in das Naturschutzgebiet Filderen. Es ist erstaunlich, was für ein wertvolles

Natur-Kleinod hier entstanden ist. Da können wir die Michael Gerber" Bild: ersten Rückkehrer unter den Zugvögeln beobach- "Der Buntspecht, hier ein Männchen, wurde von BirdLife Schweiz ten. Wir verlassen die Ebene, steigen hoch zum zum Vogel des Jahres 2016 gekürt. Ettenberg und erreichen bald den Wald unserer Nachbargemeinde Birmensdorf. Wir erfreuen uns an den Gesangsübungen der Vögel des Waldes und lauschen den unterschiedlichen Gesängen. Mit Glück können wir auch den Buntspecht, Vogel des Jahres 2016, beobachten. Sein Lockruf und seine kurzen Trommelwirbel verraten seinen Standort in den Baumkronen. Bei der Birmensdorfer Waldhütte lassen wir die Exkursion bei Zopf und warmem Getränk ausklingen.

Wir sind gespannt, was uns Fauna und Flora an diesem Morgen für Überraschungen bescheren? Welches werden die Höhepunkte unserer Beobachtungen sein? Mit welch interessanten Erläuterungen werden uns die Exkursionsleiter erfreuen?

Sonntag, 20. März 2016, 06.30 Uhr

Start: beim Sportplatz Moos, Wettswil Dauer: ca. 3 Std.

Kommen Sie mit uns auf die Exkursion. Wir freuen uns auf Sie. Eine Anmeldung ist nicht nötig, hingegen warme Kleidung. www.naturnetz-unteramt.ch

2 vereine Wildbienen live – Exkursion in der Filderen

Bonstetten Stallikon Wettswil

Dass Bienen für die Bestäubung von Kultur- und Wildpflanzen eine unverzichtbare und wichtige Rolle spielen, wird uns immer wieder in Erinnerung geru- fen, wenn es um Stichworte wie z.B. «Bienenster- ben» oder «bienenschädigender Pestizid-Einsatz» geht. Der Bezug gilt dabei aber fast ausschliesslich der domestizierten Honigbiene. Die Wildbienen gehen dabei «vergessen», aber auch sie sind bedroht. Es gibt in der Schweiz rund 600 Wildbienen-Arten, welche für das Bestäubungsgeschäft eine grössere und wichtigere Rolle spielen als unsere Honigbiene.

Die beliebten und vielerorts aufgestellten «Wildbienenhotels» können jedoch nur von ca. 25% der Wildbie- nenarten genutzt werden, 75% benötigen andere Standorte für ihre Nester und Brutzellen. Die meisten (rund 50%) benötigen freie Bodenflächen um ihre Nestgänge graben zu können. Solche Nest-Standorte wollen wir auf unserer Exkursion entdecken und dabei dem Brutgeschäft unserer Wildbienen auf die Spur kommen und wenn möglich beobachten. Der Biologe Andreas Müller hat mit seinem viel beachteten und begeistern- den Vortrag vom März 2015 grosses Interesse an den Wildbienen geweckt. Er wird uns nun zu Wildbienen- standorten führen und uns diese wichtigen und heimlichen Schaffer im Feldeinsatz zeigen und näher bringen.

Unsere Wildbienenpirsch führt uns in die Filderen, wo im Auftrag der Kantonalen Fachstelle für Naturschutz unser Vereinsmitglied Harald Cigler und weitere Akteure eine grosse Förderfläche für Wildbienen geschaffen haben und wo – mit geübtem Auge und gewecktem Verständnis – in den nächsten Jahren spannende Fortschritte und Erfolge zu entdecken sein werden.

Begleiten Sie Andreas Müller auf diese Entdeckungspirsch!

Samstag, 28. Mai 2016, 13.00 Uhr

Start: beim Sportplatz Moos. Dauer: ca. 3 Std.

Die Exkursion steht allen Interessierten offen und findet bei jedem Wetter statt. www.naturnetz-unteramt.ch

3 vereine 4 FRÜHLINGSKONZERTE 2016

Fröhlich klingen unsere Lieder

Der Gemischte Chor Wettswil-Bonstetten hat sich neu orientiert und veranstaltet, nach verschiedenen kleinen Auftritten im letzten Jahr, wiederum je ein Konzert in den reformierten Kirchen Bonstetten und Wettswil.

Mit viel Engagement der neuen Dirigentin, Esther Kreis, präsentiert der Chor ein abwechslungsreiches Lie- derprogramm unter dem Motto «Fröhlich klingen unsere Lieder». Erstmals bereichern die bekannten Bons- tetterinnen, Michiko Tsuda, Pianistin sowie Esther Kreis, Chorleiterin, mit eindrucksvollen Einlagen die beiden Konzerte.

Um den Gästen die Gelegenheit zu bieten, sich im Anschluss an die Konzerte mit den Sängerinnen, Sängern und den Künstlerinnen zu unterhalten, steht für alle ein Apéro sowie Kaffee und Kuchen zum Geniessen bereit.

Lassen Sie sich überraschen am:

Samstag, 16. April 2016 um 19.00 Uhr reformierte Kirche Bonstetten Sonntag, 17. April 2016 um 16.00 Uhr reformierte Kirche Wettswil

Falls Sie Lust haben an diesen Konzerten mitzuwirken, sind Sie auch als Gastsängerinnen oder Gastsänger jederzeit herzlich willkommen.

Auf Ihren Besuch freuen sich die beiden Künstlerinnen sowie der gesamte Chor.

5 vereine JUBLA Säuliamt

Liebe Kinder und Jugendliche! Liebe Eltern!

Wisst ihr, was Jubla ist? Jubla steht für Jungwacht und Blauring und ist eine Organisation, die von Jugend- lichen geleitet wird. Diese sind in J&S-Kursen (Jugend & Sport) dazu ausgebildet worden. In der ganzen Schweiz gibt es 430 Jublascharen, eine davon im Säuliamt! Unsere Schar besteht aus ca. 60 Mitgliedern (40 Kinder + 20 Leitern) und ungefähr jeden zweiten Samstag findet eine Gruppenstunde (Grustu) statt. Ob im Wald spielen und Feuer machen, drinnen basteln, backen oder Besenunihockey spielen, Spiel, Spass, Kreativität und neues Entdecken stehen im Vordergrund. Die Grustus finden in alters- und geschlechter getrennten Gruppen statt. Neben mehreren Scharanlässen wie Schlittelplausch, Badeplausch, Sporttag und Waldweihnachten findet zweimal im Jahr ein Lager statt. Das eine Lager dauert drei Tage über Pfingsten und das andere ist ein zweiwöchiges Sommerlager in den ersten beiden Sommerferienwochen.

Unsere Räumlichkeiten befinden sich in der katholischen Kirche Affoltern am Albis, von welcher wir auch unterstutzt werden. Wir sind aber offen für alle Kinder, egal welcher Konfession oder Religion sie angehören. Falls wir euch neugierig gemacht haben, schaut doch auf unserer Homepage unter www.jublasaeuliamt.ch vorbei. Dort findet ihr noch mehr Infos über uns, und ihr könnt Fotos von Anlässen und Lagern anschauen.

Am Samstag, 12. März 2016 findet unsere Schnupper-Gruppenstunde statt, welche eine ideale Gelegenheit ist, einmal Jubla-Luft zu schnuppern! Wir freuen uns auf alle Kinder im Alter zwischen 6 und 15 Jahren!

Das Pfingstlager findet dieses Jahr vom14. bis 16. Mai 2016 und das Sommerlager vom 17. bis 30. Juli 2016 statt.

Bei Fragen oder für mehr Infos schreibt uns an [email protected]

Liebi Grüessli Schnupper- Jubla Säuliamt Gruppenstunde am 12. März 2016 für alle Kinder von 6 bis 15 Jahren.

6 vereine REFRESHER NOTHILFEKURS

Sie haben bereits einen Nothilfekurs erfolgreich absolviert? Wenn Sie nun heute unverhofft an einen Notfall geraten, wüssten Sie dann noch, was zu tun wäre? Könnten Sie fachgerecht Nothilfe leisten? Nein? Unfälle passieren häufig und unverhofft, zu Hause oder unterwegs, am Arbeitsplatz oder in der Freizeit. Le- bensrettende Sofortmassnahmen und Erste Hilfe überbrücken die Zeit bis zum Eintreffen der professionellen Rettungsdienste und lindern die Folgen von Unfällen.

Wir laden Sie herzlich ein, am 5. April bei uns hereinzuschauen. Wir bieten Ihnen einen Refresher in erster Hilfe an, damit auch Sie wieder fit sind in elementarer, selbstverständlicher und praktisch gelebter Mensch- lichkeit.

Wann: Dienstag, 5 April 2016 19.00 – 22.00 Uhr

Wo: Gemeindesaal Bonstetten

Der Kurs ist gratis, jedoch bitten wir um Anmeldung. [email protected] [email protected]

7 vereine

Aqua – Fitness Body – Shaping = Power im Wasser

Eine halbe Stunde Aqua – Training kostet bis zu 400 Kalorien !

Neu: Hallenbad Wettswil

Dienstag: 20.00 – 20.50 Uhr Beginn: 8. März bis 5. Juli 2016

15 Lektionen zu Sfr. 375.00 inkl. Eintritt Wir geniessen den Vorteil, alleine trainieren zu können.

Kursleitung: Margrit Hard 22 Jahre Kompetenz in Sachen Aqua Fitness

Anmeldung erforderlich. Infos direkt unter: www.margrit-hard.ch

8 Besuch einer Frauenverein Wettswil Tr8907adi Wettswiltio nsfirma [email protected] www.frauenvereinwettswil.ch

Glockengiesserei Rüetschi, Aarau Dienstag, 19. April 2016 15.30 Uhr – 17.00 Uhr (sofern eine zweite Gruppen zustande kommt: 14.00 – 15.30 Uhr)

Als einziges Schweizer Unternehmen giesst die Traditionsfirma Rüetschi noch heute Kirchglocken.

Die Geschichte der Firma reicht bis ins 14. Jahrhundert zurück. Seit jener Zeit werden nicht nur Glocken gegossen, sondern auch ganze Geläute zusammengebaut. Zu den ältesten Werken gehört die Glocke in der Kathedrale von Fribourg, gegossen im Jahr 1367, sowie die Glocken des Berner Zytglogge-Turms aus dem Jahr 1405.

In den Giesserei- und Montagehallen wird uns das traditionelle Kunsthandwerk, das heute in Verbindung mit modernster Technologie steht, vorgeführt.

Treffpunkt: 15.15 Uhr H. Rüetschi AG, Rain 44, 5000 Aarau Bei Anreise mit öV: Bushaltestelle „Aarau, Schanz“ Bei Anreise mit Auto: Parkplätze Obere Schanz bzw. Untere Schanz

(13.45 Uhr sofern eine zweite Gruppe zustande kommt)

Kosten: Mitglieder CHF 15.-- Nichtmitglieder CHF 25.—

Sonstiges: - Sicheres, geschlossenes Schuhwerk - Evtl. Jacke, da es in den Giesserei- und Montagehallen je nach Witterung sehr kühl sein kann

Anmeldung bis 31. März unter [email protected], Tel. 044 771 72 63 9 vereine Frauenverein Wettswil Der8907 Wettswil duf t von Kaffee [email protected] www.frauenvereinwettswil.ch

Kaffeerösterei Ferrari, Dietikon Donnerstag, Nachmittag

Die Dietiker Mikro-Rösterei Ferrari ist technologisch im 19. Jahrhundert „stehengeblieben“. So stammen die eingesetzten Röstmaschinen aus dem Jahr 1895 und man hat beim Betreten des Werks das Gefühl, in ein Museum für industrielle Architektur geraten zu sein.

Nach der Besichtigung der Rösterei besteht die Möglichkeit, im nostalgischen Lädeli Kaffee und andere Spezialitäten zu erwerben. Achtung: Auch hier ist die Zeit stehengeblieben. Es kann nur bar bezahlt werden!!!

Fakultativ: Je nach Uhrzeit der Besichtigung können wir im Anschluss im Restaurant Honeret noch zu Abend essen.

Hinweis: Sobald der Besichtigungstermin bekannt ist, werden alle Interessen- ten bzgl. einer verbindlichen Anmeldung kontaktiert.

Treffpunkt: Bahnhof Bonstetten-Wettswil (Bitte SBB-Billet selber lösen)

Kosten: Mitglieder kostenlos Nichtmitglieder CHF 10.— (sofern freie Plätze vorhanden sind) Teilnehmerzahl begrenzt (max. 15 Personen)

Bei Interesse bitte melden bei Michelle Brendel, Telefon 044 771 72 63 (abends) E-Mail: [email protected]

10 vereine Frauenverein Wettswil 8907 Wettswil [email protected] duttweilers spuren www.frauenvereinwettswil.ch

MIGROS Herdern Betriebsbesichtigung

Wann: Freitag, 27. Mai 2016

Betriebsführung: 9:00 – 11:30 Uhr (kostenlos) Gruppengrösse max. 20 Personen

Abfahrt: Bahnhof Bonstetten-Wettswil, S5 / 07:59 Uhr (neuer Fahrplan!) Zugbillet bitte selber lösen

Nach einer kurzen Information starten wir die Führung in Begleitung einer Migros Hostess.

Gesehen und durchlaufen werden dabei die Produktionsbereiche, die neue Kommissionieranlage, die Logistik, welche es benötigt um eine Filiale zu beliefern, sowie die Recyclingstellen.

Die Führung bedingt eine gute körperliche Verfassung, da wir doch einige Meter zu Fuss zurücklegen.

Fakultativ: Anschliessend an die Führung besteht die Möglichkeit, im Migrosrestaurant „Topolino“ sich bei einem Mittagessen zu stärken.

Anmeldung bis spätestens Freitag, 13. Mai 2016 an: Yvonne Gabriel, [email protected] oder 079 298 56 06

11 vereine Frauenverein Wettswil 8907 Wettswil [email protected] www.frauenvereinwettswil.ch

Gotthelfmärit sumiswald Gotthelfmärit Sumiswald

Datum: Samstag 11. Juni 2016 Abfahrt: 8.00 Uhr Bahnhof Bonstetten-Wettswil / 8.15 Uhr Dorfparkplatz Wettswil Rückkehr: ca. 18.00 Uhr

Kosten: Für Mitglieder CHF 45.-, Nichtmitglieder CHF 60.-

Teilnehmer: Der Ausflug findet ab mindestens 15 Teilnehmer statt!

160 Stände überbieten sich an Praktischem wie auch Orginellem aus näherer und weiterer Umgebung. Die Händler tragen währschafte Kleidung des 19. Jahrhunderts und die Kundschaft eifert ihnen nach. An allen Ecken gibt es altes Handwerk oder volkstümliche Darbietungen zu bewundern.

Lassen Sie sich von uns in die Zeit Gotthelfs entführen. Es gibt Glustiges zu probieren, Urchiges zu kaufen und Brauchtümliches zu hören und sehen! Gemeinsam fahren wir mit dem Car nach Sumiswald. Dort geniesst jeder auf eigene Faust oder in Grup- pen den nostalgischen Markttag. Zusammen fahren wir dann wieder zurück nach Wettswil. (Mehr Informationen zum Gotthelf-Märit finden Sie www.gotthelf-maerit.ch)

Anmeldung: Bis 22. Mai an Renata Ney: 044 700 25 86 / 079 249 22 86 [email protected] oder direkt über unsere Homepage www.frauenvereinwettswil.ch

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme! 12 Vorstand Frauenverein vereine Sprachkurse

Der Frauenverein Wettswil bietet folgende Sprachkurse an:

Englisch B1/B2/Konversation Mittwoch, 08.45 – 09.45 Uhr Herr Bullus A2/B1/Konversation Mittwoch, 10.00 – 11.00 Uhr Frau Gruss

Französisch A1/A2, Anfänger Freitag, 09.00 – 10.00 Uhr Frau Lussault B1/B2/Konversation Freitag, 10.00 – 11.00 Uhr Frau Lussault Intensivkurse auf Anfrage

Spanisch Mittelstufe Montag, 14.00 – 15.30 Uhr Frau Aeschbacher A1/A2, Anfänger Montag, 15.45 – 16.45 Uhr Frau Aeschbacher

Italienisch Mittelstufe Dienstag, 08.30 – 09.30 Uhr Herr Beolchi Konversation Dienstag, 09.30 – 11.00 Uhr Herr Beolchi Fortgeschrittene I Mittwoch, 18.15 – 19.15 Uhr Herr Beolchi

Kursbeginn Einstieg jederzeit möglich, Probelektion kostenlos

Kursort Türmlihuus, Wettswil

Kosten Abgestuft nach Teilnehmerzahl und Lektionsdauer. Die Preise finden Sie auf unserer Homepage

Teilnehmerzahl Minimum 3 Personen, Maximum 8 Personen

Informationen und Anmeldungen direkt beim Kursleiter/in. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage: www.frauenvereinwettswil.ch. Dort informieren wir Sie auch über neue Kurse.

Kursleiter/innen Herr Bullus Telefon 044 701 24 91 Frau Gruss Telefon 044 761 49 81 oder 079 419 56 49 Frau Lussault Telefon 044 700 21 58 oder 076 369 51 46 Frau Aeschbacher Telefon 078 601 10 93 Herr Beolchi Telefon 044 940 88 67 oder 076 475 76 42

Kontaktperson Frauenverein Wettswil Renata Ney, Telefon 044 700 25 86, [email protected]

Frauenverein Wettswil, 8907 Wettswil, [email protected], www.frauenvereinwettswil.ch

13 vereine

Hilfe schenken – Freude empfangen

Was: Am Happy Helping Day treffen sich Frauen verschiedensten Alters ab 18 Jahren, um verschiedene Hilfsprojekte zu unterstützen:  Stricken von Mützchen und Finken für Neugeborene zugunsten eines Spitals in Sambia.  „Days for Girls“: Nähen und Zusammenstellen von Hygiene- Päckchen für Mädchen und junge Frauen in Asien, damit diese die Schule besuchen können.  Sammelaktion zugunsten der Organisation REMAR: Kleider, Essen, medizinische und Hygiene-Artikel werden gesammelt, sortiert und verpackt und kommen den Flücht- lingen auf der Balkanroute zugute.  Sammelaktion zugunsten der AOZ (Asylorganisation Zürich): Sammlung von (Sommer)-Kleidern, Schuhen und Spielsachen zugunsten der verschiedenen Durchgangsheime im Kanton Zürich.

Wann: Samstag, 12. März 2016, von 09:30 bis 16:00 Uhr Zwischen 10:00 und 12:00 Uhr kann durch jedermann folgendes Material angeliefert werden:  Saubere, gut erhaltene Kleider in allen Grössen  Gut erhaltene Schuhe in allen Grössen  Decken, Schlafmatten, Zelte  Nicht verderbliche Lebensmittel und Getränke (in Plastik- flaschen)  Gut erhaltene Spielsachen  Bandagen und weitere medizinische Artikel  Hygieneartikel (Seifen, Zahnbürsten und –paste etc.)

Weitere Abgabe-Möglichkeiten bestehen am: Donnerstag, 10. März 2016, zwischen 18:00 und 20:30 Uhr Freitag, 11. März 2016, zwischen 18:00 und 20:30 Uhr

Wo: Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage Heumattstrasse 2, 8906 Bonstetten Auskünfte: Dominique Ruetz [email protected] 14 Mach mit beim FÜNFTEN

mit tollem Festbetrieb:  Spiele und Wettbewerbe  Verpflegungs- und Getränkestände Samstag, 4 . Juni 2016 Kirche Jesu Christi HLT, Heumattstrasse 2, Bonstetten

13:00 Uhr: Einschreiben / Testfahrten 14:00 Uhr: Rennbeginn

 Jedes Auto absolviert sechs Läufe  Nebst der Schnelligkeit gibt es folgende Wertungen: Originalität und Publikumsliebling Die Startgebühr von SFr. 7.— berechtigt auch zu allen Spielen sowie einer Wurst mit Brot und Getränk.

Verkaufsstelle für Bausätze Rockzwergä, Im Heumoos 11, beim Coop Bonstetten SFr. 8.— pro Bausatz.

Herstellen der Autos unter Anleitung Donnerstag, 26. Mai und 2. Juni 2016, ab 19:00 Uhr Werkraum Schulhaus Wolfetsloh, Wettswil

Weitere Informationen www.hlt-bonstetten.ch / [email protected]

Ch. Gräub: 044 273 17 72 / 079 193 51 08

15 Neugierig, wo sich die Armee bei Kriegsausbruch versteckt hat? Manchmal neugierig wo die Armee sich bei Kriegsausbruch versteckt hatten ...? Manchmal neugierig wo die Armee sich bei Kriegsausbruch versteckt hatten ...?

Dann komm doch mit zur Festung Vitznau und entdecke die Geheimnisse!

Kanonenstellungen, gigantische Munitionslager, Werkstätten und auch ein kleines Spital erwartet Sie.

Armbrustschiessen können wir auch!! Jede Person kann sich mit 3 Schuss auf die 100-er Scheibe im Präzisionsschiessen messen.

Wann: Samstag 12. März 2016 Zeit: 14:00 Treffpunkt: Festung Vitznau, Oberdorfstrasse, 6354 Vitznau 25 GRATIS-Parkplätze stehen für unsere Festungsbesucher zur Verfügung.

Preis: Erwachsene Fr. 15.00 Kinder 6-16 Jahr Fr. 7.50 Armbrustschiessen Fr. 5.00 p/Person

Nachher steht ein Kiosk zur Verfügung, mit original Militärguetzli und Militärschokolade, kalten und warmen Getränken, Süssigkeiten und Knabbersachen.

Bei Fragen oder zum Reservieren: [email protected] oder 079 208 26 72

16 vereine Kinderkleiderbörse Kinderkleiderbörse

mit Kaffeebar und Kinderflohmarkt im Gemeindesaal Bonstetten

Mittwoch, 16. März 2016, 14.00 – 17.00 Uhr

Kaufen und/oder verkaufen Sie: Babykleider – Babyartikel – Kinderkleider bis Grösse 176 für Frühling und Sommer – Schuhe – Sportartikel (Velos, Dreiräder, Rollschuhe, Helme etc.) – Spielsachen. Grössere/sperrige Artikel müssen mit Inseraten an der Pinnwand ausgeschrieben werden.

Anmeldefrist bis Freitag, 11. März 2016. Mit der Anmeldung erhalten Sie detaillierte Angaben, das Merkblatt zum Verkauf und gegebenenfalls benötigte Etiketten resp. die Bestätigung der Verkaufs- nummer. Wegen beschränktem Platzangebot können nur die ersten 150 Angemeldeten berücksichtigt werden.

Neuanmeldungen und bestehende Verkaufsnummer bestätigen an:

[email protected]

Annahme: Mittwoch, 16. März 2016 09.00 – 10.00 Uhr

Verkauf: Mittwoch, 16. März 2016 14.00 – 17.00 Uhr

Rückgabe / Donnerstag, 17. März 2016 09.00 – 10.00 Uhr Auszahlung:

Der Kinderflohmarkt findet bei jeder Witterung draussen vor dem Gemeindesaal und zusätzlich auf dem Platz vor der Kirche statt. Die Kinder dürfen von 14.00 - 17.00 Uhr im speziell dafür abgesicherten Bereich ihre Sachen (Höchstpreis 20.- Fr.) und Selbstgebackenes verkaufen. Für Kinder, die nicht im markierten und kontrollierten Bereich verkaufen, sind die Eltern selbst verantwortlich.

Bitte benützen Sie die öffentlichen Verkehrsmittel. Parkieren auf dem Dorfplatz ist verboten.

20% des Erlöses gehen an den Verein „Familienclub Wettswil-Bonstetten“.

Bei Fragen oder Interesse an Mithilfe wenden Sie sich bitte an Christina Kienberger 044 700 14 36 oder [email protected].

17 vereine englisch Spielgruppe Ab August

NEU * NEU * NEU * NEU * NEU * NEU Ab August 2016

Englisch – Spielgruppe im Zottelbär

Spielend Englisch schnuppern mit Teddy durch kleine Geschichten, lustige Lieder und kurze Spiele drinnen und draussen. Die Spielgruppe ist sowohl für englischsprachige Kinder geeignet, die erstmals mit Deutsch in Berührung kommen, wie auch für Kinder, die erste Schritte in einer Fremdsprache wagen möchten.

In unserer Englisch - Spielgruppe treffen sich max. 10 Kinder

Dienstagmorgen 08.30 – 11.30 Uhr

Die Spielgruppe wird geleitet von Daniela Zurbuchen, die Englisch studiert und jahrelange Erfahrung mit Frühenglisch hat. Sie ist verheiratet, Mutter von zwei schul- pflichtigen Kindern, Englisch- und Deutschlehrerin, lizenzierte Spielgruppenleiterin und spricht deutsch, tschechisch, englisch, russisch, französisch und etwas italienisch und spanisch.

Mehr Infos unter www.fam-club.ch und bei Daniela Zurbuchen 043 818 76 00

18 vereine

Familienclub Wettswil-Bonstetten  Postfach 12  8906 Bonstetten  [email protected] Spielgruppe Zottelbär

Spiel- und Waldspielgruppe Zottelbär hat noch freie Plätze

Unser heimeliger Spielgruppenraum befindet sich auf der Ponyranch in Wettswil. Die idyllische Lage, umgeben von Pferden, erlaubt uns auch die Umgebung und den nahegelegenen Wald zu erkunden. Ebenfalls befindet sich unser Waldspielgruppenplatz in unmittelbarar Nähe.

In unserer Spielgruppe treffen sich 10-12 Kinder, in der Waldspielgruppe max. 14 Kinder ab 2 ½ Jahren regelmässig ein- bis dreimal pro Woche zum Spielen, Singen, Malen, Basteln und vielem mehr!

Ab sofort haben wir an folgenden Tagen noch freie Plätze

Dienstag- und Donnerstagmorgen Jeweils von 08.30 – 11.30 Uhr

Montag- und Mittwochmorgen sowie Waldspielgruppe sind ausgebucht (es besteht eine Warteliste)

Anmeldung unter www.fam-club.ch oder bei Pascale Haefeli 044 701 29 87

19 Familienclub Wettswil-Bonstetten  Postfach 12  8906 Bonstetten  [email protected] vereine Mit über 8‘000 Artikeln gerne für Sie da.

Bei uns finden Sie alles für den täglichen Bedarf und auch für den Wocheneinkauf haben wir Ihnen viel zu bieten. Angefangen bei Migros-Artikeln bis hin zu feinen Comestibles-Produkten. Wir freuen uns auf Sie! Ihr Lärche-Märt-Team

eifach guetLärche-Märt

Schachenstrasse 115 · 8906 Bonstetten 044 777 90 95 · www.foodline.ch Mo bis Fr von 8 – 12.15 und 14.15 – 18.30 Uhr Sa von 8 bis 16 Uhr

20 Unterämtler Unterämtler Unterämtler J+S-Kids J+S-Kids J+S-Kids

Fussball – Handball – Volleyball – Tennis – UnihockeyUNTERÄMTLER – Streethockey J + S KIDS – UNTERÄMTLER J + S KIDS Skiclub – Turnverein – Feldschützen Fussball – Handball – Volleyball – Tennis – Unihockey – Streethockey – Skiklub – Turnverein – Fussball – Handball – Volleyball – Tennis – Unihockey – StreethockeySchiessverein – Skiklub – Turnverein – Schiessverein Möchtest du dabei sein? Erste Handballluft schnuppern, tschutten, einmal wie Roger Möchtest du dabei sein? MöchtestErste Handballluft du dabei sein? Ersteschnuppern, Handballluft tschutten, schnuppern, einmaltschutten,Federer wie einmal Roger trainieren wie RogerFederer oder einfach trainieren Spass an einem vielfältigen Training haben? Nach den Federer trainieren oder einfach Spass an einem vielfältigen TrainingSommerferien haben? Nach sind den noch einige wenige Plätze frei am oder einfach Spass an einemSommerferien vielfältigen sind Training noch einige haben? wenige Wir Plätze trainieren frei am am Freitag, 17.15 – 18.30 Uhr, Dreifachturnhalle Bonstetten Freitag, 17.15 – 18.30 Uhr, Dreifachturnhalle Bonstetten Dienstag, 17.15 – 18.30 Uhr, Dreifachturnhalle Bonstetten Teilnahmeberechtigt sind Kinder ab 5 Jahren bis und mit Jahrgang 2005 aus den Teilnahmeberechtigt sind Kinder ab 5 Jahren bis und mit JahrgangGemeinden 2005 aus Bonstetten,den Stallikon und Wettswil. Der Mitgliederbeitrag bis Ende Jahr beträgt oder Gemeinden Bonstetten, Stallikon und Wettswil. Der MitgliederbeitragCHF 40. bis-- .Ende Jahr beträgt Freitag, 17.15 – 18.30 Uhr,CHF Dreifachturnhalle 40.--. Bonstetten J + S Kids bietet ein regelmässiges wöchentliches Training mit polysportiven Lektionen und J + S Kids bietet ein regelmässiges wöchentliches Training mit polysportivenbringt Kindern Lektionen ab dem Kindergartenalterund verschiedene Sportarten näher. Mädchen und Teilnahmeberechtigt sind Kinderbringt Kindern ab 5 abJahren dem Kindergartenalter bis und mit Jahrgangverschiedene 2006 Sportarten ausBuben näher.den trainieren Gemeinden Mädchen in undaltersgerechten Bonstetten, Gruppen. Die neun teilnehmenden Vereine leiten in Buben trainieren in altersgerechten Gruppen. Die neun teilnehmendeneinem festgelegten Vereine leiten Turnus in die Trainings. Bei den Leitern handelt es sich um diplomierte Stallikon und Wettswil. Dereinem Mitgliederbeitrag festgelegten Turnus für die einTrainings. Jahr Beibeträgt den Leitern Fr. 80.–,handelt J für +es S sichKidsdas um-Leiter zweite diplomierte der beteiligtenKind Fr. 50.–,Sportvereine. weitere Kinder sind gratis. J + S Kids-Leiter der beteiligten Sportvereine. Administration/Anmeldung: Karin Auf der Maur - 044 700 55 65 Administration/Anmeldung: Karin Auf der Maur - 044 700 55 65 E-Mail: [email protected] J+S Kids bietet ein regelmässigesE-Mail: wöchentliches [email protected] mit polysportiven Lektionen und bringt Kindern ab dem Kindergartenalter verschiedene Sportarten näher. Mädchen und Buben trainieren in altersgerechten

Gruppen. Die neun teilnehmenden Vereine leiten in einem festgelegten Turnus die Trainings. Bei den Leitern handelt es sich um diplomierte J+S Kids-Leiter der beteiligten Sportvereine.

Administration/Anmeldung: Karin Auf der Maur, 044 700 55 65 E-Mail: [email protected]

21 vereine Volley S9

Rekordteilnehmerzahl beim Turnier von Volley S9

Am 9./10. Januar 2016 fand in der grossen Scha- chenhalle in Bonstetten das traditionelle «Brot + Speck» Volleyballturnier statt. Bei vielen Volleyballern ist dieses Turnier der perfek- te Start ins neue Jahr. Nach den Feiertagen und der Meisterschaftspause können es viele kaum erwarten, sich wieder sportlich gegeneinander zu messen und dafür mit Brot und Speck belohnt zu werden (der Preis, den jedes Team erhält).

Volley S9 wurde dieses Jahr mit Anmeldungen richtiggehend überschwemmt und konnte dementsprechend nicht alle berücksichtigen. 30 Teams, darunter solche aus Bern und Graubünden, haben es ins Turnierfeld geschafft – eine Rekordzahl!

Der Samstagnachmittag gehörte ganz den 12 Frau- enteams, die den Turniersieg unter sich ausmach- ten. Sie wurden in drei Gruppen à vier Teams einge- teilt und spielten in der Vorrunde um den Gruppensieg. Nach den Gruppenspielen standen die Rangspiele auf dem Programm. Die Gruppenletzten spielten gegeneinander um Rang 10–12, die Grup- pendritten um Rang 7–9 die Gruppenzweiten um Platz 4–6 und die Gruppensieger, das Team aus Chur, sowie die «Golden Girls» und das Team «Power» spielten um Rang 1–3 und somit um den Turniersieg. Die «Golden Girls» aus Engstringen setzten sich klar durch und konnten bei ihrer ersten Turnier- teilnahme gleich als Sieger gefeiert werden.

Am Sonntag spielten insgesamt 18 Mixedteams (3 Frauen und drei Männer auf dem Feld) in drei Stärkeklassen gegeneinander. In der Kategorie C gewann das Team « Piranhas» vor dem Team «Pica- dilly» und den aus Bern angereisten «Satus Bümpliz» In der Kategorie B durfte das Team «Wildsäu» vor dem Team «Mixeddevils» und den «Killer Pandas» als Sieger vom Feld gehen. In der Kategorie A, der höchsten Stärkeklasse, sicherte sich das Team «Mixed United» vor dem Team «Raiffeisen» und «Smashiko» den Sieg.

22 vereine Ein Besuch in der Schachenhalle lohnte sich auf jeden Fall. Zum einen wegen den vielen unterhaltsa- men Volleyballspielen und zum anderen wegen der berühmten Festwirtschaft von Volley S9. Viele Ver- einsmitglieder sorgten dafür, dass es den Spielern und Zuschauern an nichts fehlte.

Wer seine Spielpause nicht in der Festwirtschaft verbringen wollte, hatte die Gelegenheit sich vor Ort günstig mit Volleyball-Artikeln einzudecken.

Ausserdem bot das Rahmenprogramm am Sonntag den vielen Sportlerinnen und Sportler Sportmassa- gen oder Kinesiotapes an. Unmittelbar vor dem Wettkampf dient eine Sport- massage der Lockerung. Nach dem Wettkampf hilft sie bei der Regeneration und der Wiederherstellung der Leistungsfähigkeit. Eine ausgebildete Physiothe- rapeutin stand den SpielerInnen den ganzen Tag zur Verfügung.

Auch dieses Jahr war die Stimmung unter den SpielerInnen sehr gut und fair. Sehr erfreulich war ausserdem, dass die zwei Turniertage ohne grössere Verletzungen zu Ende gingen.

Das OK von Volley S9 blickt mit viel Freude an das Turnierwochenende zurück und bereitet sich nun auf das Sommer-Mixedturnier mit Grillabend vor, welches am Samstag, 18. Juni 2016, im Sportzentrum Schachen in Bonstetten stattfinden wird. Mehr Infos darüber unter:http://www.volley-s9.ch/mixed-turnier

Voranzeige U-15-Spieltag:

Am Sonntag, 6. März 2016, wird im Sportzentrum Schachen in Bonstetten der U-15 Spieltag / Mädchen durchgeführt. Zuschauer sind herzlich willkommen, um unsere Juniorinnen tatkräftig zu unterstützen. Für Verpflegung sorgt wie immer unsere Turnierbeiz mit fairen Preisen. Wir freuen uns auf Sie!

Text: Nadia Gurtner Bilder: Laura Lombriser

23 vereine mach mit, blieb fit!

DAMENTURNVEREIN Body Forming • Step Aerobic FunTone® • Kraft/Kondition

Dienstag 20.00 – 21.00 Uhr Turnhalle Mettlen

Leitung: Nicole Häfelin Telefon: 043 317 02 10 E-Mail: [email protected]

GYM 60 TURNEN FÜR SENIORINNEN

Gymnastik • Yoga • Beweglichkeit Kraft • Ausdauer

Donnerstag, 18.30 – 19.30 Uhr Turnhalle Mettlen

Leitung ad interim: Karin Auf der Maur Telefon: 044 700 55 65 E-Mail: [email protected]

Wir haben noch ein paar freie Plätze! KINDERTURNEN Willst du gerne mitturnen, 1. + 2. Kindergarten dann melde dich doch bei Yvonne. Montag 16.30 – 17.30 Uhr Turnhalle Mettlen

Leitung: Yvonne Parpan-Buser Telefon: 076 328 92 25 E-Mail: [email protected]

24 vereine MÄDCHENRIEGE Gymnastik • Geräteturnen • Spiele • Leichtathletik

Dienstag 1. und 2. Klasse 17.00 – 18.15 Uhr 3. bis 6. Klasse 18.30 – 19.45 Uhr Turnhalle Mettlen

Leitung: Myriam Walter Telefon: 056 640 21 13 / 076 418 29 00 E-Mail: [email protected]

JUGI (KNABENRIEGE) Leichtathletik • Kraft • Ausdauer Spiele • Geräteturnen

Freitag 1. bis 3. Klasse 17.30 – 18.45 Uhr 4. bis 6. Klasse 19.00 – 20.15 Uhr

Leitung: Judith Bigler, Tel. 044 701 17 75 Corinne Signer, Tel. 044 734 55 66 E-Mail: [email protected]

Wir suchen noch immer Hilfsleiter! Alter: ab 20 Jahren Freude an lebhaften Jungs Sportbegeistert

Wenn du Interesse hast, melde dich doch bei Die Höhepunkte unseres «Jugi-Jahres» sind jeweils der kantonale Judith Bigler oder via [email protected] Jugendsporttag im Mai und der Hallenwinterwettkampf im März.

Bei Fragen stehen Ihnen unsere Leiterinnen gerne zur Verfügung oder besuchen Sie unsere Homepage www.dtv-wettswil.ch

25 vereine Tel. 043 466 04 75 Stallikerstr. 1b, Bonstetten, [email protected] beim Bahnhof Ihr persönliches Reisebüro Bonstetten/ Wettswil

www.reisebar.ch

0/92647,;,5;,97(9;5,9-l9<4)(<<5+9,56=(;065,5 1(/9,/f),9305.)(<.4)/

/pILYSPUN)H\.TI/ +H]PK/pILYSPUN+PWS)H\M OYLY :[LPNZ[YHZZL 6IMLSKLU ;LSLMVU PUMV'OHLILYSPUNIH\JO ^^^OHLILYSPUNIH\JO

26 Damit die Tradition weiter geht

Turnverein Wettswil 50 Jahre Mit dem 1. Januar 2016 ist der TV Wettswil, wie schon mehrmals erwähnt, nicht mehr im STV (Schweizerischen Turnverband) und ZTV (Zürcher Turnverband). Der Turnverein Wille am Turnen ist jedoch ungebrochen. Wir fühlen uns weiterhin stark genug, sport- Wettswil lich und gesellig zu sein. Die Bedeutung unserer Anliegen und Traditionen weiter zu führen, ist unsere Stärke. Die Aktiven und Senioren des Vereins erachten den Sport als Pflege des Bewegungsapparates, wichtiger denn je.

Machen wir einen Schritt zurück, um zu entdecken, was vor genau 50 Jahren geschah. 1966 war das Gründungsjahr des Turnverein Wettswil. Im Jahr 2016 feiern wir also unser 50.stes Jubiläum. Der Verein wurde gegründet, als Wettswil noch ca 1'500 Einwohner zählte. Zu den Mitbegründer gehörten folgende Herren: Ernst Baumann, Hans Diener und Fritz Thomi. ÜBRIGENS: 1966 war auch das Gründungs- jahr des Damenturnverein Wettswil, wozu wir herzlich gratulieren.

Der Turnsport hat in Wettswil eine lange Tradition und einen grossen Stellenwert. Als Verein haben wir die Aufgabe, unsere kulturelle Tradition aufrecht zu erhalten und weiter zu führen. Es ist wohl nicht so einfach, aber der Vorstand des TV’s Wettswil nimmt diese spannende Herausforderung gerne an.

Das Sorgenbarometer unseres Vereins besteht in der Rekrutierung neuer Mitglieder. Wir schaffen Rahmen- bedingungen für angenehme Turnstunden und Freude am Vereinsleben. Junggebliebene Wettswiler, welche an Fitness, Bewegung und Geselligkeit interessiert sind, sind bei uns herzlich willkommen. Nach dem Motto «fit und zwäg».

Jetzt hast Du die Gelegenheit, dich wöchentlich in der Turnhalle Mettlen in humorvoller und gestandener Männerrunde körperlich fit zu halten. Nach getaner «Arbeit» pflegen wir das gesellige Beisammensein.

Trainingsprogramm in der Turnhalle Mettlen: Senioren: Mittwoch, 18.00 – 19.30 Uhr Kontaktadresse: Peter Neuschwander, Tel. 044 700 35 57 Aktive: Mittwoch, 20.00 – 22.00 Uhr Leiter & Kontaktadresse: Hans Brand, Tel. 044 700 16 73

27 vereine NEU in METTMENSTETTEN Albisstrasse 1, T. 044-700 00 40

Öffnungszeiten: MODAMEN u.DI nach & HERREN Vereinbarung | KOSMETIK

COIFFURE CLAIRE ÖFFNUNGSZEITEN:Sie finden michPARKPLATZ beim Hotel VOR DEMRössli HAUS CLAIRE SUTTER DI, DO, FR: 8 – 12 | bei14 – «GLOW 18.30 HairBUS und 200, Make up» SUNNEMATTSTRASSE 1 BIS HEDINGEN DORF | GÜPF 8908 HEDINGEN ODER NACH VEREINBARUNG S9 UND S15 BIS HEDINGEN TEL. 044 700 00 40 BAHNHOF 28 Jungschützen- & Jugendkurse Feldschützenverein Wettswil a.A.

Jungschützen- & Jugendkurse für 300m, 50m + 10m

Unsere Ziele: • Top Kameradschaft • Treffsichere und unfallfreie Ausbildung • Sicheren Umgang mit den Sportgeräten • Vorbereitung für die Rekrutenschule der Armee L • Nachwuchsausbildung für unseren Schützenverein Hast du Lust, einmal König oder Weltmeister zu sein? Der FSV Wettswil führt jedes Jahr für Jugendliche zwischen 15 und 20 Jahren einen Jungschützenkurs durch. In diesem Kurs wird der sichere Umgang mit dem Sturm gewehr 90 erlernt und trainiert. Im Weiteren führen wir für 50m Kleinkaliber und 10m Druckluft Schiesskurse durch. Diese Kurse können Jugendliche schon ab 10 Jahren besuchen. Die Kurse führen ausgebildete J + S Trainer durch. Wenn du Interesse hast, dich in die Kunst des sportlichen und kameradschaftlichen Wettkampfschiessens einführen zu lassen oder dein Können zu vertiefen, dann melde dich!

Beschreibung der Sportart Gutes Sehvermögen, hohe Konzentration und eine ruhige Stellung sind für gutes Schiessen erforderlich. In der Disziplin des 300m Schiessens wird liegend mit dem Sturmgewehr 90 ab einer Zweibeinstütze geschossen. Im 50m Kleinkaliber- oder 10m Druckluft Schiessen erlernst du das Stehend-, Kniend- und Liegend-Schiessen. Eine ruhige Atmung und die konzentrierte Schussabgabe führen zum sportlichen Erfolg.

Kurse und Teilnahmeberechtigung • 10m Druckluft-Schiessen mit Gewehr, ab 10 Jahren, Kursbeginn jeweils Ende September (montags) Kosten: Fr. 100.– • 50m Kleinkaliber-Schiessen mit Gewehr, ab 10 Jahren, Kursbeginn jeweils Ende März (montags) Kosten: Fr. 100.– • 300m Sturmgewehr-Schiessen, ab 15 Jahren, Kursbeginn jeweils Mitte März, kostenlos. • Teilnahmeberechtigt sind alle Schweizerbürger • Knaben und Mädchen • Anmeldeschluss ist jeweils ein Monat vor Kursbeginn.

Wir erwarten von den Teilnehmerinnen und Teilnehmern: • Verantwortungsvoller Umgang mit dem Sportgerät • Disziplin während des Schiessbetriebes • Regelmässige Teilnahme an den Kursen gemäss Terminkalender • Beachtung der erklärten und erlernten Vorschriften gemäss SSV

Anmeldung und weitere Infos unter: www.fsv-wettswil.ch – Nachwuchs

29 vereine Vorschlag für Inserat

¼-Seite (123 x 42.5) – farbig

IMMOBILIEN ADMINISTRATION BUCHHALTUNG ABRECHNUNGEN INKASSO . Auf Sie zugeschnittene administrative Unterstützung bei der Betreuung Ihrer Liegenschaften: professionell – zweckmässig – gesetzeskonform

Rosmarie Züllig, Dipl. Buchhaltungsspezialistin Immobilien SVIT Oberhausenstrasse 33, 8907 Wettswil / www.z-immobilienbuchhaltungen.ch

PETRA SCHWEIGER ZAHNHEILKUNDE 03.09.15 Med. dent. Petra Schweiger dipl. Zahnärztin, Mitglied SSO Im Muchried 22 8907 Wettswil Tel. 044 700 10 50 [email protected] Ihr Zahnarzt in Wettswil www.zahnarzt-schweiger.ch

30 Elternbildung in Ihrer Region

Die aktuellen Veranstaltungsprogramme sind erschienen

Jedes Jahr besuchen im Kanton Zürich rund 30 000 Mütter und Väter ein Elternbildungsangebot. Sie er-

Bezirk Affoltern leben dabei spannende, bereichernde und durchaus Bezirk Dietikon Bezirk Horgen auch unterhaltsame Impulse für den Familienalltag.

eltern Möchten auch Sie Ihr Erziehungswissen erweitern, bildung Unsicherheiten und Fragen klären und vom Aus- tausch mit anderen Eltern profitieren? Im aktuellen Veranstaltungsprogramm Ihrer Region finden Sie wieder eine grosse Palette unterschiedlichster Veranstaltungsprogramm Januar bis August 2016 Angebote: Zum Beispiel Themenabende über die Entwicklung bei Kleinkindern, über Mobbing oder über die Pubertät, aber auch mehrteilige Erziehungskurse, in welchen Sie grundlegend Ihre Erziehungsfähigkeiten trainieren können.

Die Veranstaltungsprogramme erscheinen halbjährlich, sind auf www.elternbildung.zh.ch zum Herunter- laden aufgeschaltet oder in gedruckter Form bei der Geschäftsstelle Elternbildung kostenlos erhältlich unter [email protected] oder Tel. 043 259 79 30.

Kantonaler Elternbildungstag am 12. März 2016 in Winterthur

Welche Werte sind im Zusammenleben mit Kindern wirklich wesentlich? Dieser Frage geht Cornelia Kazis, Fachredaktorin beim SRF für Bildungs- und Erziehungsfragen, im Rahmen des kantonalen Elternbildungs tages 2016 nach. Nach ihrem Einstiegsreferat werden sieben Workshops zu Hausaufgabenknatsch, Stress- management, Medien im Familienalltag und weiteren Erziehungsthemen angeboten, die alle Altersstufen der kindlichen Entwicklung bis hin zur Pubertät berücksichtigen. Der Elternbildungstag bietet Müttern und Vätern die ideale Gelegenheit, neue Impulse für ihren Erziehungsalltag mitzunehmen. Wir freuen uns, Sie am 12. März 2016 in Winterthur begrüssen zu dürfen. Anmeldung und Information: www.elternbildung.zh.ch/elternbildungstag

31 vermischtes Lesezirkel

Mittwoch, 23. März 2016 Wir besprechen das Buch 20.00 - 21.30 Uhr in der Bibliothek Wir brauchen neue Eintritt frei, Kollekte Namen

von NoViolet Bulawayo Infos und Anmeldung bis 19. Februar 2016 Bibliothek Wettswil Suhrkamp Taschenbücher Preis: 14.90 Der Lesezirkel wird ab einer Erscheinungsdatum 8.2.2016 Teilnehmerzahl von 8 Personen durchgeführt. Die Bibliothek informiert Ende Februar, ob der Lesezirkel stattﬁndet.

Leitung: Simone Eutebach und Eva Hauri

Die 10-jährige Darling lebt im Chaos einer Blechhüttensiedlung in Afrika. Paradise heisst ihr Zuhause, fast alles fehlt: Vater, Schule, Fern- seher, genug zu essen. Doch hier lassen einen die Erwachsenen in Ruhe. Für die anderen ist Paradise ein Scherbenhaufen aus zerbrochenen Träumen, für Darling der einzige Ort, der ihr ans Herz gewachsen ist. Gerade als Darling anfängt zu verstehen, wird sie zu ihrer Tante in die USA geschickt. Ein neues Leben Beginnt.

Bibliothek Wettswil 044 700 39 37 Poststrasse 2 www.bibliothek-wettswil.ch Wir freuen uns über Ihren Besuch! 8907 Wettswil [email protected] 32 bibliothek Bilderbuchkino

Samstag, 2. April 2016 Zu Bildern auf der Leinwand 16.00 - 17.30 Uhr erzählen die Bibliothekarinnen in der Bibliothek Geschichten.

Zwischendurch gibt es eine Zvieri Pause.

Wir freuen uns auf viele gespannte und neugierige Kinder!

Für Kinder ab 5 Jahren

Anmeldung bis Freitag 1. April 2016

Eintritt frei

Bibliothek Wettswil 044 700 39 37 Poststrasse 2 www.bibliothek-wettswil.ch 8907 Wettswil [email protected] Wir freuen uns auf euch!

33 bibliothek Bücher im Gespräch

Dienstag, 12. April 2016 Das Team stellt 20.00 - 21.30 Uhr Neuheiten vor. in der Bibliothek Wettswil Wir bieten… •Spannung •Unterhaltung •Besinnliches •Lustiges Lassen Sie sich von unserem Leseﬁeber anstecken!

Anschliessend Apéro

Eintritt frei, Kollekte

Bibliothek Wettswil 044 700 39 37 Poststrasse 2 www.bibliothek-wettswil.ch 8907 Wettswil [email protected] Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 34 bibliothek Buchstart-Treff und Geschichtenzeit 2016

Buchstart-Treff

Mittwochvormittag 10.00 - 10.30 Uhr in der Bibliothek Daten 2016: Wettswil 27. Januar für Kinder von 9 bis 24. Februar 36 Monaten in 30. März Begleitung 27. April Geschichtenzeit 25. Mai keine Anmeldung 29. Juni Mittwochnachmittag 31. August 14.30 - 15.00 Uhr 28. September in der Bibliothek 26. Oktober Wettswil 30. November für Kinder von 3 bis 5 Jahren in Begleitung keine Anmeldung

Bibliothek Wettswil 044 700 39 37 Poststrasse 2 www.bibliothek-wettswil.ch 8907 Wettswil [email protected] Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 35 bibliothek Infos und Beratung

Zu den Themen Onleihe, Recherche im Verbundkatalog Dibiost und im Online-Katalog der Bibliothek Wettswil.

Samstag, 30. Januar, 26. März, 28. Mai, 25. Juni, 27. August, 24. September und 26. November 2016

10.00 bis 11.00 Uhr in der Bibliothek Wettswil

Bibliothek Wettswil 044 700 39 37 Bibliothek Wettswil 044 700 39 37 Poststrasse 2 www.bibliothek-wettswil.ch Poststrasse 2 www.bibliothek-wettswil.ch 8907 Wettswil [email protected] Wir freuen8907 Wettswil uns [email protected] Ihren Besuch! 36 bibliothek Slam Poetry Slam Poetry Lesung Lesung

LaraStoll.ch Donnerstag, 19. Mai 2016, 20.00 bis 21.00 Uhr in der Bibliothek Wettswil, anschliessend Apéro Billette à 10 Fr. ab März in der Bibliothek erhältlich, Schüler, Lehrlinge und Studenten gratis

Bibliothek Wettswil 044 700 39 37 Poststrasse 2 www.bibliothek-wettswil.ch 8907 Wettswil [email protected] Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

37 bibliothek Neuheiten Oktober bis Dezember 2015

Bibliothek Wettswil MO 15.00 - 19.00 Poststrasse 2 DI 15.00 - 19.00 8907 Wettswil MI 15.00 - 19.00 DO 15.00 - 19.00 Tel. 044 700 39 37 FR 15.00 - 19.00 www.bibliothek-wettswil.ch SA 10.00 - 14.00 [email protected]

Belletristik Erwachsene Adler-Olsen, Jussi Takeover Thriller Ahern, Cecelia Der Glasmurmelsammler Familie Baker,Dorothy Zwei Schwestern Liebe Binkert, Dörthe Ein, zwei Wolken am Himmel Liebe Blatter, Silvio Wir zählen unsere Tage nicht Generationen Buck, Pearl S. Die Welt voller Wunder Lebenserfahrung Capus, Alex Reisen im Licht der Sterne Historisches Catton, Eleanor Die Gestirne Abenteuer Cueni, Claude Pacific Avenue Biografisches De Giovanni, M. Die Klagen der Toten Krimi Deville, Patrick Pest & Cholera Erpenbeck, Jenny Gehen, ging, gegangen Flüchtling Essbaum, Jill A. Hausfrau Frau Fielding, Joy Das Herz des Bösen Thriller Fitzek, Sebastian Das Joshua Profil Thriller Flanagan, Richard Der schmale Pfad durchs Hinterland Krieg Friedman, Daniel Der Alte, der die Rache liebte Krimi Gardam, Jane Ein untadeliger Mann Lebenserfahrung Gardos, Peter Fieber am Morgen Schicksal George, Elizabeth Bedenke, was du tust Krimi Gruen, Sara Die Frau am See Liebe Hofstede, Bregje Der Himmel über Paris Liebe Hohler, Franz Ein Feuer im Garten Schweizer Autor Indridason, Arnaldur Schattenwege Krimi July, Miranda Der erste fiese Typ Psychologisches Kalisa, Karin Sungs Laden Gesellschaft King, Lily Euphoria Entwicklung Kliem, Susanne Trügerische Nähe Krimi

38 bibliothek Neuheiten Oktober bis Dezember 2015

Kureyshi, Meral Elefanten im Garten Familie Lehane, Dennis Am Ende einer Welt Thriller Leon, Donna Endlich mein Krimi Link, Charlotte Die Betrogene Krimi Löwenberg, Nele Strasse nach Nirgendwo Frau Ludwig, Daniel Hauptmann Schneewittchen Schweizer Autor Mahmoody, Mahtob Endlich frei! Biografisches McDermid,Val Der lange Atem der Vergangenheit Krimi Mihailescu, Andrei Guter Mann im Mittelfeld Krimi Moyes, Jojo Ein ganz neues Leben Liebe Musio, Giuliano Scheinwerfen Schweizer Autor Picoult, Jodi Bis ans Ende der Geschichte Freundschaft Price, Richard Die Unantastbaren Krimi Punke, Michael Der Totgeglaubte Abenteuer Rennefanz, Sabine Die Mutter meiner Mutter Familienkonflikt Riley, Lucinda Die Sturmschwester Familie Rose, Karen Dornenmädchen Thriller Safier, David Mieses Karma hoch 2 Heiteres Saucier, Jocelyne Ein Leben mehr Liebe Schwitter, Monique Eins im Andern Liebe Shipstead, Maggie Dich tanzen zu sehen Tanz Slaughter, Karin Pretty Girls Thriller Vargas, Fred Das barmherzige Fallbeil Krimi Vertlib, Vladimir Lucia Binar und die russische Seele Gesellschaft Weaver, Rachel Die Stille unter dem Eis Liebe Webb, Katherine Italienische Nächte Liebe Wettstein, Wolfgang Mörderzeichen Krimi Filme - DVD

Amy Biograﬁsches Before I go to sleep Thriller Die kleinen Superstrolche retten den Tag Kids Ella und der Superstar Kids Gefühlt Mitte Zwanzig Komödie Gespensterjäger Kids Giovanni Segantini Dokumentarﬁlm Homeland 4 TV Serien

39 bibliothek Neuheiten Oktober bis Dezember 2015

Interstellar Science-Fiction Kiss the Cook Komödie Lego Star Wars Die Droiden Saga Trickfilm Love&Mercy Drama Maze Runner Die Auserwählten im Fantasy Labyrinth Minions Trickfilm Miss Bodyguard Komödie Molly Moon Kids Ostwind 2 Kids Peppa Pig Trickfilm Time out of mind Drama Tinker Bell und die Legende vom Trickfilm Nimmerbiest Traumfrauen Komödie Winnetous Sohn Kids Woman in Gold Drama Hörbücher Erwachsene Berg, Ellen Mach mir den Garten, Liebling! Heiteres Bronsky, Alina Baba Dunjas letzte Liebe Familie Edwardson, Åke Marconipark Krimi Fallada, Hans Der eiserne Gustav Biografisches Fitzek, Sebastian Das Joshua-Profil Thriller Fodor, Ladislas Scotland Yard jagt Dr. Mabuse Krimi Koppelmann, Sherlock & Watson – Das Rätsel von Krimi Viviane Musgrave Abbey Mankell, Henning Treibsand Biografisches Safier, David Mieses Karma hoch 2 Heiteres Vargas, Fred Die Nacht des Zorns Krimi Wallace, Bryan E. Das Geheimnis der schwarzen Koffer Krimi Musik-CDs

Bravo Hits 90 77 Bombay Street Seven Mountains Adams, Bryan Get up Adele 25

40 bibliothek Neuheiten Oktober bis Dezember 2015

Baker, Bastian Facing Canyons Bligg Instinkt Coldplay A Head full of Dreams Dodo Anti Brumm Fischer, Helene Helene Fischer & The Royal Philharmonic Orchestra Garrett, David Explosive Goulding, Ellie Delirium Haynes, Warren Ashes & Dust Huck, Finn Before you begin Hurts Surrender Lewis, Leona I am Morrison, James Higher than here One Direction Made in the A.M. Pausini, Laura Simili Rossinelli, Anna Takes two to tango Schulz, Robin Sugar Sachbücher Erwachsene Kunst / Basteln / Unterhaltung / Sport Austin, Michael W. Die Philosophie des Laufens Baumann, Barbara Neues aus alten Zeitungen Duran, Michel Mein Rücken-Coach Eigner, Christian Kleine Räume - viele Möglichkeiten Youngs, Clare Neues aus alten Büchern Natur / Garten / Kochen / Beruf / Medizin Landfrauenküche Bänziger, Erica Meine Genussküche Fäh, David Stressfrei abnehmen Höhn, Angela Bonstetten kocht Nonhoff, Dirk Der kleine Schweizer Hausarzt Purviance, Jamie Weber's Grillbibel Philosophie / Psychologie / Pädagogik / Lebenshilfe / Religion Berest, Anne How to be Parisian Broers, Dieter Der verratene Himmel - Rückkehr nach Eden Dechmann, Birgit Vom Ende zum Anfang der Liebe

41 bibliothek Neuheiten Oktober bis Dezember 2015

Lindau, Veit Werde verrückt Nuzzi, Gianluigi Alles muss ans Licht Oettingen, Gabriele Die Psychologie des Gelingens Palacios, Gabriel Lass Dich einfach geschehen Schmid, Wilhelm Vom Nutzen der Feindschaft Stutz, Pierre Geh hinein in deine Kraft Timm, Adolf Stark in die Schule Reisen / Kultur / Geschichte / Biographien Alexijewitsch, S. Secondhand-Zeit Benedikta, Schwest. Licht auf meinem Pfad Berg-Ehlers, Luise Unbeugsame Lehrerinnen Buckard, Christian Moshé Feldenkrais Gloger, Katja Putins Welt Haidar, Ensaf Freiheit für Raif Badawi, die Liebe meines Lebens Hauser, Ursula Die Rebellin Hauzenberger, M. Franz Hohler Lee, Hyeonseo Schwarze Magnolie Meichtry, Wilfried Die Welt ist verkehrt, nicht wir! Seven Deers, Mein Herz in deinem weiten Land Sanna Weil, Raoul Der Fall Weil Soziales / Politik / Wirtschaft / Recht / Völkerkunde Alexijewitsch, S. Tschernobyl Schellenbauer, Bilateralismus - was sonst? Patrik

....und viele weitere Kinder- und Jugendmedien!

Auf unserer Homepage www.bibliothek-wettswil.ch können Sie bequem von zuhause aus unseren Katalog abrufen, sich in Ihr Kundenkonto einloggen, gewünschte Medien online reservieren und Ihre ausgeliehenen Medien verlängern. Über den Verbundkatalog von Dibiost können Sie e-Medien ausleihen. Jederzeit, bequem, von zuhause aus! Sie sind noch nicht Kunde bei uns? Mit einem Jahresbeitrag von CHF 40.00 sind Sie dabei. Wir freuen uns über Ihren Besuch!

42 bibliothek FDP

FDP Bonstetten-Stallikon-Wettswil – zusammen stärker

Anlässlich der Gründungsversammlung vom 18. September 2015 haben die Mitglieder der FDP. Die Liberalen Ortsparteien von Bonstetten, Stallikon und Wettswil die neue FDP Bonstetten- Stallikon-Wettswil per 1. Januar 2016 gegründet. Die Fusion ist das Resultat eines zweijährigen Projekts mit dem Ziel eine neue, stärkere und zukunftsweisende Organisationsform zu erarbei- ten. Ab 2016 führt der neu gewählte Vorstand die gemeinsame Organisation, die sowohl über- kommunale Themen wie auch weiterhin die Geschäfte in den Gemeinden mit «Blick über die Grenzen» koordiniert und bearbeitet.

Sekundarschule, Feuerwehr, Sportanlagen, Jugendförderung, das Betreibungsamt und die Abrechnungsstel- le Ergänzungsleistungen AHV/IV sind Bereiche, in denen die Unterämtler Gemeinden Bonstetten, Stallikon und Wettswil seit Jahren erfolgreich zusammen arbeiten und damit viele Synergien nutzen.

In Zukunft werden solche gemeindeübergreifenden Themenbereiche tendenziell zunehmen und die Heraus- forderungen in den Gemeinden gleichen sich immer mehr an. Hier will die FDP Bonstetten-Stallikon-Wetts- wil als übergreifende, liberale Kraft Dialoge fördern sowie die Zusammenarbeit mit und unter den Behörden und Organisationen der drei Gemeinden unterstützen und fördern.

Nach der Zustimmung zur Fusion durch die Mitgliederversammlungen in den drei Unterämtler Gemeinden wurde in Wettswil die neue FDP Bonstetten-Stallikon-Wettswil gegründet. Anlässlich dieser Gründungsver- sammlung wurde der Vorstand gewählt, der aus je drei Mitgliedern aus jeder politischen Gemeinde besteht. Zum Präsidenten wurde der Stalliker Reto Bernhard bestimmt, als Vizepräsidenten Ralph Bornhauser aus Bonstetten und Reto Hitz aus Wettswil.

Kontakte: Reto Bernhard, Präsident FDP.Die Liberalen Bonstetten-Stallikon-Wettswil, M +41 79 700 25 25 Ralph Bornhauser, Vize-Präsident und Ortsverantwortlicher FDP.Die Liberalen Bonstetten, M +41 76 384 37 84 Mark Itin, Ortsverantwortlicher Stallikon FDP.Die Liberalen Stallikon, M +41 79 395 18 09 Marcus Gschwend, Ortsverantwortlicher FDP.Die Liberalen Stallikon, M +41 79 634 06 70 Reto Hitz, Vize-Präsident und Ortsverantwortlicher FDP.Die Liberalen Wettswil, M +41 79 355 02 09

FDP.Die Liberalen Ortsparteien Bonstetten, Stallikon, Wettswil [email protected] [email protected] [email protected] www.fdp-bonstetten.ch www.fdp-stallikon.ch www.fdp-bonstetten.ch

43 politik kirche im Dorf

Veranstaltungen der kath. Kirchgemeinde Bonstetten-Stallikon-Wettswil

Wegen Kirchen-Neubau: Mo–Sa (Werktage) im Provisorium Pavillon Bonstetten (im Heumoos) Sonn- und Feiertage im Singsaal Schulhaus Mettlen, Wettswil Eventuelle Änderungen siehe im «forum»-Pfarrblatt oder www.kath.ch/bonstetten/

März 2016 Sa 05. Ökum. Rosenaktion Fairtrade So 13. 10.15 Familiengottesdienst – 3. Klasse Michal So 20. 10.15 Eucharistiefeier - PalmSo Do 24. 19.30 GrünDo-Gottesdienst mit anschl. Gebetsnacht bis ca. 23.00 Uhr Fr 25. 15.00 KarFrsliturgie Sa 26. 21.00 Osternachtgottesdienst Apéro – Eiertütschete So 27. 10.15 Ostergottesdienst Mo 28. 10.00 OsterMo-Gottesdienst

April 2016 So 17. 10.15 Familiengottesdienst mit 1. Ost Di 19. 19.30 Abendmesse Sa 23. 19.30 S. Messa in lingua italiana

Mai 2016 Firm-Pfarreireise 4.–8. Mai 2016 PRAG Do 05. 10.15 Gottesdienst zu Chr. Himmelfahrt So 08. 10.15 Eucharistiefeier – Muttertag So 15. 10.15 Eucharistiefeier Pfingsten Apero Mo 16. 10.00 Eucharistiefeier PfingstMo So 22. 10.15 Familiengottesdienst mit 2. Ost Do 26. 19.30 Eucharistiefeier zu Fronleichnam Sa 28. 19.30 S. Messa in lingua italiana So 29. 10.15 Schlussfeier-HGU

Juni 2016 So 05. 10.00 Kircheneinweihung mit Bischof Vitus Huonder mit Chor Sa 11. 15.00 Firmung mit Generalvikar Dr. Martin Grichting So 19. 09.00 Erstkommunion Gruppe 1 Bonstetten und Stallikon 10.45 Erstkommunion Gruppe 2 Wettswil Sa 25. 19.30 S. Messa in lingua italiana

44 kircheN Veranstaltungen der ev.-ref. Kirchgemeinde Stallikon-Wettswil

März 2016 Fr 04. 19.30 Weltgebetstag Kirche Stallikon Sa 12. 10.00 Fiire mit de Chliine Kirche Stallikon Do 17. 14.00 Senioren-Nachmittag Kirchgemeindesaal Wettswil Fr. 18 09.00 Frauezmorge Kirchgemeindesaal Wettswil So 20. 10.00 Abendmahlgottesdienst zum Palmsonntag Kirche Wettswil Mitwirkung 3. Klass Untikinder Anschliessend Apéro Fr 25. 10.00 Gottesdienst zum Karfreitag Kirche Stallikon Sa 26. 21.30 Osternacht Kirche Stallikon Anschliessend Punsch So 27. 10.00 Ostergottesdienst mit Abendmahl Kirche Wettswil Ostersonntag Anschliessend Chilekafi und Eiertütschen

April 2016 So 03. 10.00 Neugeborenen-Gottesdienst Kirche Wettswil mit Fiire mit de Chliine Anschliessend Apéro So 10. 17.00 Heartbeat-Gottesdienst Kirche Wettswil Anschliessend Apéro Do 21. 14.00 Senioren-Nachmittag Kirchgemeindesaal Wettswil

Mai 2016 Do 05. 10.00 Regional-Auffahrtsgottesdienst ref. Kirche Bonstetten Auffahrt So 08. 10.00 Familiengottesdienst zum Muttertag Kirche Stallikon Anschliessend Apéro So 15. 10.00 Pfingstgottesdienst mit Abendmahl Kirche Wettswil Pfingst-So Do 19. Senioren-Tagesausflug Sa 28. 10.00 Fiire mit de Chliine Kirche Stallikon So 29. 17.00 Heartbeat-Gottesdienst Kirche Stallikon anschliessend Apéro

Juni 2016 Fr 03. 09.00 Frauezmorge Kirchgemeindesaal Wettswil So 05. 10.00 Stalliker Konfirmation mit Abendmahl Kirche Stallikon Anschliessend Apéro So 12. 10.00 Wettswiler Konfirmation Kirche Wettswil Anschliessend Apéro Do 16. 14.00 Senioren-Nachmittag Kirchgemeindesaal Wettswil Sa 18. 10.00 Fiire mit de Chliine Kirche Wettswil So 26. 17.00 Sommerliebe-Gottesdienst Kirche Wettswil Anschliessend Apéro riche

45 kirchen LANGÄCHER-GARAGE AG Rolf Hanselmann Langächerstrasse 5 8907 Wettswil am Albis Tel. 044 700 03 56 Neu + Occasionswagen Fax 044 700 03 73 Service + Reparaturen aller Marken www.langaecher.ch Renault Spezialist

Inserat Langaecher_124x56_farbig.indd 1 27.5.2011 13:45:18

Save the date!

46 Kontaktadressen

Aquafit Magrit Hard www.margrit-hard.ch Weyermühlestrasse 15, 5630 Muri Aquafit Lautenschlager Roswitha 044 700 37 00 Niederweg 60, Wettswil Aquafit Huber Gaby 044 741 26 31 www.aquafit-gaby.ch Erikastr. 4, 8953 Dietikon 079 648 21 03 Arbeitsgemeinschaft PRO AMT Geschäftsstelle c/o Hansruedi Huber 044 761 81 76 www.pro-amt.ch Im Hägeler 9, 8910 Affoltern Arbeitsgruppe Umweltforum Wettswil Verena Berger 044 700 30 79 Babyschwimmen Lautenschlager Roswitha 044 700 37 00 Niederweg 60, Wettswil Bienenzüchterverein Affoltern Knobloch Jürg 044 700 11 40 www.bienen-affoltern.ch Im Muchried 6, Wettswil CVP Wettswil Stutz Corinne 044 700 14 95 Eggstr. 34, Wettswil Damenturnverein Wettswil Angst-Christ Claudia 044 371 79 70 www.dtv-wettswil.ch Oberhausenstr. 61, Wettswil Dunschtig Klub Wild Hanspeter 044 700 26 93 Fussballspiel am Donnerstag Abend Ettenbergstrasse 84, Wettswil www.dunnschtigclub.buz.ch Eltern-Kind Singen Nocco Deborah 044 747 05 77 Erwachsenen-Kraulkurs Bürgisser Verena 056 634 24 68 Verenas Schwimmschule Rohrbühl 26, 5610 Wohlen 079 258 53 85 Familienclub Wettswil/Bonstetten Simonet Cécile 044 451 77 93 www.fam-club.ch Kirchgasse 39, Wettswil FC Torcida Markovic Zarko 044 701 17 90 Kirchgasse 11, Wettswil FDP Wettswil Hitz Reto 079 355 02 09 www.fdp-wettswil.ch Oberhausenstr. 63, Wettswil Feldschützenverein Wettswil Meili Heinz 044 700 39 59 www.fsv-wettswil.ch Hofwies 7, Bonstetten Feuerwehrverein Wettswil am Albis Meier Lukas www.feuerwehrverein-wettswil.ch Stationsstr. 76, Wettswil Fischereiverein Loureiro Manuel 044 700 24 11 Im Weierächer 1, Wettswil Frauenverein Wettswil Ney Renata 044 700 25 86 www.frauenvereinwettswil.ch [email protected] Freiwilliger Besuchsdienst Schweizer Marlise 044 700 36 53 Eggächer 3, Wettswil Fussballclub Wettswil-Bonstetten Fischer Markus 044 434 22 26 www.fcwb.ch Im Vorderdorf 11, Bonstetten 079 406 37 41 Gemeindeverein Wettswil Buob Remo 044 700 16 16 www.gemeindeverein-wettswil.ch Postfach 151, Wettswil Gemischter Chor Wettswil-Bonstetten Herbelin Antoinette, Kirchgasse 9, Wettswil 044 700 15 73 Gerard Vera, Niederweg, 48, Wettswil 044 701 14 03 Gewerbeverein Unteramt Bettina Kemper 079 458 28 79 www.gewerbe-unteramt.ch Mülibergstrasse 30 8914 Aeugst am Albis Guggenmusik Türmlischränzer Stöckli Kurt 056 640 14 87 www.tuermlischraenzer.ch Altweg 14, 8905 Arni AG

47 kircheN Hardballs – Offizieller Fan Club des Street- Gretler Matthias – Präsident 043 466 88 33 hockey-Club Bonstetten-Wettswil Ettenbergstr. 13A, Wettswil www.hardballs.ch Unterämtler J + S Kids Karin Auf der Maur 044 700 55 65 Polysportiver Verein für 5–10 jährige Kinder Hofächerstr. 15a, Wettswil [email protected] Jugendriege (Knaben ab 1. Klasse) Bigler Judith 044 701 17 75 Kirchgasse 13, Wettswil Jumba Jugendmusik Bezirk Affoltern Postfach 402 www.jumba.ch 8910 Affoltern Kinderschwimmen Bürgisser Verena 056 634 24 68 Verenas Schwimmschule Rohrbühl 26, 5610 Wohlen 079 258 53 85 Kinderschwimmen Lautenschlager Roswitha 044 700 37 00 Niederweg 60, Wettswil Kinderschwimmen und Rettungs- Nussbaumer Carmen 044 700 11 39 schwimmen Ettenbergstr. 50, Wettswil Kinderturnen Parpan-Buser Yvonne 076 328 92 25 Eggächer 6a, Wettswil Knoli-Jugend-Lauf-Cup Zumbühl Peter 044 701 17 70 www.knoli.ch Schachenstr. 132, Bonstetten Krabbelgruppe Wettswil am Albis Willimann Sarah 078 788 53 59 www.fam-club.ch/angebote-krabbelwettswil.html Strumbergächerstr. 23, Wettswil KTZV Kleintierzüchterverein Hedinger Jolanda 044 737 15 09 Bonstetten + Umgebung Altenberg, Birmensdorf 079 443 23 47 Mädchenriege (ab 1. Klasse) Walter Myriam 056 640 21 13 Rüschenweg 10, 8905 Arni 076 418 29 00 Männerchor Wettswil Dingetschweiler Fredy 044 700 12 29 Heidenchilenstr. 25, Wettswil MauritiusChor (kath. Kirchenchor) Luthiger-Mütsch Regina 044 700 12 22 www.MauritiusChor.ch Niederweg 64, Wettswil Musikgesellschaft Stallikon Martin Beat 044 700 42 26 www.musik-stallikon.ch Sellenbüren 84, 8143 Stallikon Musikverein Bonstetten Tanner Natascha – Kontaktperson 044 777 82 32 www.mv-bonstetten.ch Im Vorderdorf 9, Bonstetten Naturspielgruppe Zwergennest Städeli Chantalle 079 403 83 19 www.zwergennest.ch Poser Marijke 078 803 79 26 Pfadi Albis & Felsenegg 8906 Bonstetten www.assekrem.com Pfadi – Flamberg Silvan Müller / Wrigley 077 401 52 84 www.flamberg.ch Friesenbergstr. 14, 8055 Zürich Pro Juventute Elternbriefe Keller Ina-Beate 044 700 25 75 Lenggenweg 5a, Wettswil Pro Senectute Bichsel Lorly 044 700 06 40 Wandern / Halbtages- und Ganztageswanderungen Grundächerstr. 43, Wettswil Samariterverein Bottarella Silvia 044 700 11 95 Bonstetten/Wettswil Dorfstr. 16, Bonstetten Schachclub Köchli Kaspar 044 701 25 11 Buecheneggstr. 27, Bonstetten Schul- & Gemeindebibliothek Maurer Fabienne 044 701 25 11 www.bibliothek-wettswil.ch Buecheneggstr. 27, Bonstetten Ski-Club Bonstetten Hofer Martin 044 701 11 71 Bruggenmattweg 80, Bonstetten SP Wettswil Schmutz Roger 079 652 73 04 Stationsstr. 7, Wettswil Spielgruppe/Waldspielgruppe Zottelbär Häfeli Pascale 044 701 29 87 Familienclub Wettswil-Bonstetten Niederweg 16, Wettswil 48 kontaktadressen Spielgruppe Hokuspokus, Wettswil Gabriel Renate 044 701 17 39 www.spielgruppe-hokuspokus.ch Hofächerstr. 17b, Wettswil Streetball Kastrati Sabit 076 323 78 61 Oberhausenstr. 97, Wettswil Street-Hockey-Club Bürki Sven 079 691 96 80 www.streethockeyclub.ch Ettenbergstr. 13A, Wettswil Supporter-Vereinigung SHC BW Bürki René 044 700 10 44 Sennhüttenstr. 5, Wettswil SVP Wettswil Dalcin Bruno www.svp-wettswil.ch Tagesfamilienverein des Bezirks Affoltern Postfach 82, 8913 Ottenbach 044 761 30 78 www.tagesfamilien-aaa.ch Tennisclub Wettswil Merazzi Marco 079 414 57 08 www.tcwettswil.ch Niederweg 71, Wettswil Tischtennisclub Wettswil Berger Daniel 044 701 21 52 www.ttc-wettswil.ch Strumbergächerstr. 1b, Wettswil Tixi-Säuliamt Brütsch Hermann 044 721 33 88 www.tixi-saeuliamt.ch Schwandenstrasse 7, Affoltern a.A. Turnen Fitness für Alle Dubs Brigitte 044 701 12 60 Im Wiesengrund 1, Affoltern a.A. Turnen für Mutter und Kind Delachaux Sandra 056 470 56 47 (Bonstetten) Steindlerstr. 12, 8905 Islisberg 079 761 98 13 Turnen für Mutter und Kind Wenger Lustenberger Barbara 044 271 19 63 (Wettswil) Oberhausenstr. 87, Wettswil Turnen für Senioren Peter Neuschwander 044 700 35 57 Röschenächerstr. 6, Wettswil Turnen für Vater und Kind Ganarin Mirko 076 559 60 65 (Wettswil) Niederweg 121, Wettswil Turnen für Seniorinnen GYM 60 Ad interim: Karin Auf der Maur 044 700 55 65 Hofächerstrasse 15a, Wettswil Turnverein Wettswil Bösch Guido 079 663 99 39 c/o TV Wettswil Postfach 276 Unihockeyclub Buccaneers Brodbeck Thomas 079 964 23 96 www.uhcbuccaneers.ch Stationsstrasse 61, Wettswil [email protected] Verein 40er 1976 Sara Hermann / Diana Huonder | Co-Präsidium S: 079 888 21 98 Verein 40er 1976, 8907 Wettswil D: 044 700 55 40 Verein Barabu Verein Barabu 043 536 75 77 [email protected] Stationsstr. 4, Bonstetten Reindl David, Präsident 044 700 19 73 Wannächerstr. 13, Wettswil Verein Idee Reppisch Steiner Rolf 044 447 40 46 www.reppisch.ch Sonneggstr. 10, 8953 Dietikon Verein Naturnetz Unteramt Schaer H.U. 044 750 13 16 www.naturnetz-unteramt.net Hofwies 2, 8906 Bonstetten Verein Spitex Knonaueramt Werkstr. 1 044 762 50 40 www.spitexka.ch 8910 Affoltern Verena Bieri, Geschäftsleiterin Verkehrskadetten – Abteilung Albis Dachlissen 1 044 776 88 33 www.vka-albis.ch 8932 Mettmenstetten Volley S9 Hack Thomas 044 760 49 48 www.volley-S9.ch Alte Affolternstr. 20, Hedingen Wettswiler Adventsmäärt Buob Remo 044 700 16 16 Wettswiler Herbschtmäärt Postfach 151, Wettswil www.määrt.ch

49 kontaktadressen veranstaltungskalender

März 2016 Di 01. 19.30 – 20.45 Öffentlicher Vortrag «Der Bartgeier im Alpenbogen» Verein Naturnetz Ref. Kirchgemeindehaus Unteramt Husächerstrasse 11, Wettswil So 06. U-15-Spieltag Volley S9 Di 08. 17.30 – 20.00 Blutspenden Samariterverein Gemeindesaal Bonstetten Bonstetten-Wettswil Sa 12. 09.30 – 16.00 Happy Helping Day Kirche Jesu Christi HTL Sa 12. Jubla Schnupper-Gruppenstunde Jubla Säuliamt Sa 12. 14.00 Festung Vitznau Familienclub Für Kinder ab 6 Jahren Wettswil-Bonstetten Sa 12. Kant. Elternbildungstag Amt für Jugend und in Winterthur Berufsberatung Sa 12. Generalversammlung Musikgesellschaft Stallikon Mi 16. 14.00 – 17.00 Kinderkleiderbörse Familienclub Wettswil-Bonstetten So 20. 06.30 – «Streifzug durch Feld und Wald» Verein Naturnetz ca. 10.00 Treffpunkt: Sportplatz Moos Unteramt Mo 21. Jahresversammlung Frauenverein Wettswil Mi 23. 20.00 – 21.30 Lesezirkel Bibliothek Wettswil Bibliothek Wettswil Sa 26. 10.00 – 11.00 Infos und Beratung zur Onleihe Bibliothek Wettswil Bibliothek Wettswil Mi 30. 10.00 – 10.30 Buchstart-Treff Bibliothek Wettswil Bibliothek Wettswil Mi 30. 14.30 – 15.00 Geschichtenzeit Bibliothek Wettswil Bibliothek Wettswil

April 2016 Sa 02. 16.00 – 17.30 Bilderbuchkino Bibliothek Wettswil Bibliothek Wettswil Di 05. 19.00 Refresher Nothilfekurs Samariterverein Gemeindesaal Bonstetten Bonstetten-Wettswil Di 12. 20.00 – 21.30 Bücher im Gespräch Bibliothek Wettswil Bibliothek Wettswil Sa 16. 19.00 Frühlingskonzert 2016 Gemischter Chor Ref. Kirche Bonstetten Wettswil-Bonstetten So 17. 16.00 Frühlingskonzert 2016 Gemischter Chor Ref. Kirche Wettswil Wettswil-Bonstetten Di 19. 15.30 – 17.00 Glockengiesserei Rüetschi, Aarau Frauenverein Wettswil Di 19. Geplante Platzeröffnung Plätze 1–4 TCW Tennisclub Wettswil Fr 22. 19.00 Eröffnungsapéro / Clubhaus TCW Tennisclub Wettswil Sa 23. bis Tenniswoche Mallorca TCW Tennisclub Wettswil Sa 30.

50 kontaktadressen Mi 27. 10.00 – 10.30 Buchstart-Treff Bibliothek Wettswil Bibliothek Wettswil Mi 27. 14.30 – 15.00 Geschichtenzeit Bibliothek Wettswil Bibliothek Wettswil

Mai 2016 Sa 07. und 09.00 Interclub Meisterschaft Runde 1 TCW Tennisclub Wettswil So 08. Di 10. 20.00 Fussmassage Samariterverein Gemeindesaal Bonstetten Bonstetten-Wettswil Do 12. 18.00 –19.30 Bundesprogramm Feldschützenverein Wettswil Sa 14. 09.00 Interclub Meisterschaft Ersatztermin TCW Tennisclub Wettswil Mo 16. 09.00 Interclub Meisterschaft Ersatztermin TCW Tennisclub Wettswil Do 19. 20.00 – 21.00 Poetry Slam mit Lara Stoll Bibliothek Wettswil Bibliothek Wettswil Fr 20. s. Anzeiger Eidg. Feldschiessen 300 m Feldschützenverein Wettswil in Aeugst am Albis Fr 20. s. Anzeiger Eidg. Feldschiessen 25/50 m Feldschützenverein Wettswil in Mettmenstetten Fr 20. 20.00 – 21.45 Fledermausexkursion Verein Naturnetz Für Kinder von 6 – 13 J. Erwachsene Begleitung willkom- Unteramt und Familienclub men. Kosten Fr. 5.–/pro Person. Anmeldung bis 18.5. Bonstetten/Wettswil und unter 078 740 50 51 oder [email protected] Stallikon Treffpunkt: Bahnhof Birmensdorf Sa 21. und 09.00 Interclub Meisterschaft Runde 2 TCW Tennisclub Wettswil So 22. Mi 25. 10.00 – 10.30 Buchstart-Treff Bibliothek Wettswil Bibliothek Wettswil Mi 25. 14.30 – 15.00 Geschichtenzeit Bibliothek Wettswil Bibliothek Wettswil Fr 27. 09.00 – 11.30 MIGROS Herdern Frauenverein Wettswil Fr 20. s. Anzeiger Eidg. Feldschiessen 300 m Feldschützenverein Wettswil in Aeugst am Albis Fr 20. s. Anzeiger Eidg. Feldschiessen 25/50 m Feldschützenverein Wettswil in Mettmenstetten Fr 27. 18.00 Tennisschule-Abend TCW Tennisclub Wettswil Sa 28. 10.00 – 11.00 Infos und Beratung zur Onleihe Bibliothek Wettswil Bibliothek Wettswil Sa 28. s. Anzeiger Eidg. Feldschiessen 300 m Feldschützenverein Wettswil in Aeugst am Albis Sa 28. s. Anzeiger Eidg. Feldschiessen 25/50 m Feldschützenverein Wettswil in Mettmenstetten Sa 28. 13.00 – 16.00 Wildbienen-Exkursion Verein Naturnetz Teffpunkt: Sportplatz Moos Wettswil Unteramt Sa 28. und 09.00 Interclub Meisterschaft Runde 3 TCW Tennisclub Wettswil So 29. So 29. s. Anzeiger Eidg. Feldschiessen 300 m Feldschützenverein Wettswil in Aeugst am Albis So 29. s. Anzeiger Eidg. Feldschiessen 25/50 m Feldschützenverein Wettswil in Mettmenstetten

51 veranstaltungskalender Juni 2016 Sa 04. Pinewood Derby Kirche Jesu Christi HTL Sa 04. und 09.00 Interclub Meisterschaft Runde 4 und 5 TCW Tennisclub Wettswil So 05. (Auf- und Abstieg) So 05. Eidg. und kant. Abstimmungen Politische Gemeinde Wettswil Di 07. Übung mit Samariterverein Stallikon Samariterverein Bonstetten-Wettswil Mi 08. 14.00 Junioren-Interclub 1. Runde TCW Tennisclub Wettswil Fr 10. 16.30 – 19.30 Jubiläumsschiessen Feldschützenverein Wettswil 150 Jahre FSV Wettswi Sa 11. 08.00 – 12.00 Jubiläumsschiessen Feldschützenverein Wettswil 13.30 – 16.30 150 Jahre FSV Wettswi Sa 11. 08.00 bis Gotthelfmärit Sumiswald Frauenverein Wettswil ca. 18.00 Sa 11. und 09.00 Interclub Meisterschaft Runde 4 und 5 TCW Tennisclub Wettswil So 12. (Auf- und Abstieg) Mo 13. 20.15 Gemeindeversammlung Politische Gemeinde Wettswil Mi 15. 14.00 Junioren-Interclub 2. Runde TCW Tennisclub Wettswil Fr 17. 16.30 – 19.30 Jubiläumsschiessen Feldschützenverein Wettswil 150 Jahre FSV Wettswi Sa 18. 08.00 – 12.00 Jubiläumsschiessen Feldschützenverein Wettswil 13.30 – 16.30 150 Jahre FSV Wettswi Sa 18. und 09.00 Interclub Meisterschaft Runde 5 und 6 TCW Tennisclub Wettswil So 19. (Auf- und Abstieg) Mi 22. 14.00 Junioren-Interclub 3. Runde TCW Tennisclub Wettswil Do 23. 18.00–19.30 Bundesprogramm Feldschützenverein Wettswil Sa 25. und 09.00 Interclub Meisterschaft Runde 6 TCW Tennisclub Wettswil So 26. (Auf- und Abstieg) Sa 25. 10.00 – 11.00 Infos und Beratung zur Onleihe Bibliothek Wettswil Bibliothek Wettswil Mi 29. 10.00 – 10.30 Buchstart-Treff Bibliothek Wettswil Bibliothek Wettswil Mi 29. 14.30 – 15.00 Geschichtenzeit Bibliothek Wettswil Bibliothek Wettswil Mi 29. 20.00 – 21.30 Lesezirkel Bibliothek Wettswil Bibliothek Wettswil

52 veranstaltungskalender gP368 / grau 55% schwarz

Mailings Broschüren Kartonagen

CMYK / grau 55% schwarz > Bogenoffsetdruck Mailings Broschüren Kartonagen > Kuvertdruck > Mailingproduktion > U- oder O-Gummierungen P368 > Selfmailerproduktion Mailings Broschüren Kartonagen > Pick and Place > Personalisieren > Lettershop CMYK > Kartonagen Mailings Broschüren Kartonagen > Stanzen > Logistik

weiss negatiev Mailings Broschüren Kartonagen Druckzentrum AG Zürich-Süd Rainstrasse 3 t: 043 466 22 22 8143 Stallikon f: 043 466 22 01 [email protected]

Inserate_A4_Infokatalog_060313.indd 1 06.03.13 15:13 Mailings Broschüren Kartonagen 200

1816 2016 1 Jahr Zauber und Spektakel