<<

ba.book Seite 1 Montag, 5. August 2002 8:09 20

OWNER'S MANUAL

MINI COOPER MINI COOPER S

ba.book Seite 2 Montag, 5. August 2002 8:09 20

ba.book Seite 1 Montag, 5. August 2002 8:09 20

CONGRATULATIONS ON YOUR NEW MINI

This Owner’s Manual should be considered a permanent part of this vehicle. It should stay with the vehicle when sold to provide the next owner with important operating, safety and maintenance information. We wish you an enjoyable driving experience.

ba.book Seite 2 Montag, 5. August 2002 8:09 20

CONTENTS

Notes At a glance Controls and features

About this Owner's Manual 6 Cockpit 12 Opening and closing: Symbols used 6 Display elements 13 Keys 22 Your individual vehicle 6 Display elements with navigation Central locking system 23 Editorial notice 7 system 14 Opening and closing – from outside 23 For your own safety 7 Indicator and warning lamps 15 Opening and closing – from inside 26 Symbol on vehicle parts 8 Multifunction 19 Tailgate 27 Service and warranty 8 Electric power windows 28 Reporting safety defects 8 Sliding/tilt sunroof 29 Roller sun blind 30 Alarm system 31 Adjustments: Safe seating position 33 Seat adjustment 34 Entry to the rear 35 Heated seats 36 Head restraints 37 Safety belts 38 Steering wheel 38 Mirrors 39 Airbags 40 Transporting children safely 41 Vehicle Memory 44 © 2002 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Munich, Germany Reprinting, including excerpts, only with the written consent of BMW AG, Munich. Order No. 01 41 0 156 890 US English VIII/02 Printed in Germany Printed on environmentally friendly paper – bleached without chlorine, suitable for recycling.

2

ba.book Seite 3 Montag, 5. August 2002 8:09 20

Driving: Technology for safety and driving Operation, care, maintenance Ignition lock 45 convenience: Starting the engine 46 Automatic Stability Control plus Traction Special operating instructions: OVERVIEW Switching off the engine 47 (ASC+T) 62 Break-in procedures 80 Parking 47 Dynamic Stability Control (DSC) 63 General driving notes 81 Manual 48 Flat Monitor 64 Refueling 82 Continuously Variable automatic Trans- Park Distance Control (PDC) 66 Fuel specifications 83 mission (CVT) 49 Antilock Brake System (ABS) 83 Controlling the climate for pleasant Parking lamps/Low beams 52 Brake system 84 driving: Turn signal indicator/Headlamp Air conditioning system 67 and : flasher 52 Automatic climate control 70 Tire inflation pressure 85 Instrument lighting 53 Tire condition 87 Fog lamps 53 Interior conveniences: Tire replacement 87 Interior lamps 53 Glove compartment 73 Wheel and tire combinations 89 Light-emitting diodes 54 Ashtray/Beverage holder 73 Winter tires 89 Washer/wiper system 54 Cigarette lighter/12 V power supply 73 Snow chains 90 Cruise control 56 Loading and transporting cargo: Everything under control: Cargo area cover 74 Odometer 58 Foldable rear backrest 74 REPAIRS OPERATION CONTROLS Tachometer 58 Loading cargo 75 Fuel gauge 58 Roof-mounted luggage rack 76 Coolant temperature gauge 59 Service interval display 60 Clock 60

Computer 60 DATA INDEX

3

ba.book Seite 4 Montag, 5. August 2002 8:09 20

CONTENTS

In the engine compartment: Owner service procedures Technical data Bonnet 91 Engine compartment – MINI COOPER 92 Replacement procedures: Engine data 130 Engine compartment – MINI COOPER S 93 On-board tool kit 106 Dimensions 131 Washer fluid 94 Windshield wiper blades 106 Weights 132 Engine oil 94 Lamps and bulbs 107 Capacities 133 Coolant 96 Repairing a flat tire 112 97 Changing tires – MINI with space-saver 112 Maintenance and care: Flat tire – MINI Maintenance System 98 Run Flat tires 116 Caring for your vehicle 99 MINI Mobility System 118 Vehicle immobilization 101 Battery 122 Laws and regulations: Fuses 123 OBD socket 102 Giving and receiving assistance: Technical modifications 103 Warning triangle 124 California Proposition 65 warning 103 First-aid kit 124 Jump-starting 124 Towing 126

4

ba.book Seite 5 Montag, 5. August 2002 8:09 20

Index

Everything from A to Z 136 OVERVIEW REPAIRS OPERATION CONTROLS DATA INDEX

5

ba.book Seite 6 Montag, 5. August 2002 8:09 20

NOTES

About this Owner's Manual Symbols used Your individual vehicle In compiling this Owner's Manual we have Indicates precautions that must be The manufacturer of your MINI is the Bay- made every effort to furnish you with a followed precisely in order to avoid erische Motoren Werke Aktiengesellschaft convenient reference source affording the possibility of personal injury and seri- – BMW AG. quick access to all the essentials. The fast- ous damage to the vehicle. On purchasing your MINI, you have decided est way to find detailed information on any in favor of a model with individualized specific subject is to turn to the compre- Contains information that will assist equipment and features. This Owner's hensive index at the back of the manual. If you in gaining the optimum benefit Manual describes the entire array of you wish to gain an initial overview of your from your vehicle and enable you to care options and equipment that the manufac- vehicle, you will find this in the first chap- more effectively for your vehicle. turer of your MINI makes available with a ter. specific model range. Refers to measures that can be taken Should you wish to sell your MINI at some We hope you will understand that equip- to help protect the environment. time in the future, please remember to ment and features are included that you hand over this Owner's Manual to the new might not have chosen for your vehicle. To < Marks the end of a specific item of infor- owner; it is an important part of the vehi- assist you in identifying possible variations mation. cle. between your own vehicle and the man- If you have any additional questions, your ual's contents, the passages describing * Indicates special equipment, country-spe- MINI Dealer will be glad to advise you. optional accessories and special equipment cific equipment and optional extras. are marked with an asterisk *. Identifies systems or components If your MINI features equipment that is not which you can have activated or described in this Owner's Manual – a adjusted by your MINI Dealer to suit your radio, for instance – we have enclosed addi- individual requirements – tional operating instructions. We ask you to Vehicle Memory, see page 44. read these manuals as well.

6

ba.book Seite 7 Montag, 5. August 2002 8:09 20

NOTES

Editorial notice For your own safety Important safety information. The manufacturer pursues a policy of con- Use unleaded gasoline only. Fuels For your own safety, use genuine OVERVIEW tinuous, ongoing development that is con- containing up to and including 10% parts and accessories approved by the ceived to ensure that the MINI continues to Ethanol or other oxygenates with up to manufacturer of the MINI. embody the highest quality and safety 2.8% oxygen by weight – i.e. 15% MTBE or When you purchase accessories tested standards combined with advanced, state- 3% methanol plus an equivalent amount of and approved by the manufacturer of the of-the-art technology. For this reason, the co-solvent – will not void the applicable MINI and Original MINI Parts, you simulta- features described in this Owner's Manual warranties with respect to defects in mate- neously acquire the assurance that they could differ from those on your vehicle. Nor rials or workmanship. Field experience has have been thoroughly tested by the manu- can errors and omissions be entirely ruled indicated significant differences in fuel facturer of the MINI to ensure optimum out. quality – i.e. volatility, composition, addi- performance when installed on your vehicle. You are therefore asked to appreciate that tives, etc. – among gasolines offered for The manufacturer of the MINI warrants no claims can be entertained on the basis sale in the United States and Canada. The these parts to be free from defects in of the data, illustrations or descriptions in use of poor-quality fuels may result in material and workmanship. this Owner's Manual. driveability, starting and stalling problems, especially under certain environmental The manufacturer of the MINI will not conditions such as high ambient tempera- accept any liability for damages resulting ture and high altitude. from installation of parts and accessories Should you encounter driveability prob- not approved by the manufacturer of the lems which you suspect could be related to MINI. REPAIRS OPERATION CONTROLS the fuel you are using, we recommend that The manufacturer of the MINI cannot test you respond by switching to a recognized every product from other manufacturers to high-quality brand. verify if it can be used on a MINI safely and Failure to comply with these recommenda- without risk to either the vehicle, its opera- tions may result in unscheduled mainte- tion, or its occupants. nance. Original MINI Parts, MINI Accessories and DATA Obey pertinent safety rules when you are other products approved by the manufac- handling gasoline.< turer of the MINI, together with profes- sional advice on using these items, are available from all MINI Dealers. INDEX

7

ba.book Seite 8 Montag, 5. August 2002 8:09 20

NOTES

Installation and operation of non-MINI Service and warranty Reporting safety defects approved accessories such as alarms, This manual is supplemented by a Service The following only applies to vehicles radios, amplifiers, radar detectors, wheels, and Warranty Information Booklet for US owned and operated in the US. suspension components, brake dust models or a Warranty and Service Guide If you believe that your vehicle has a defect shields, telephones – including operation of Booklet for Canadian models. which could cause a crash or could cause any portable cellular phone from within We recommend that you read this publica- injury or death, you should immediately the vehicle without using an externally tion thoroughly. inform the National Highway Traffic Safety mounted antenna – or transceiver equip- Administration NHTSA in addition to ment – e.g. CB, walkie-talkie, ham radio or Your MINI is covered by the following notifying the MINI Division of BMW of similar – may cause extensive damage to warranties: North America, LLC, P.O. Box 1227, West- the vehicle, compromise its safety, inter- >New Vehicle Limited Warranty wood, New Jersey 07675-1227, fere with the vehicle's electrical system or >Rust Perforation Limited Warranty Telephone toll-free 1-866-275-6464. affect the validity of the MINI Limited >Federal Emissions System Defect Warranty. See your MINI Dealer for addi- Warranty If NHTSA receives similar complaints, it tional information.< >Federal Emissions Performance may open an investigation, and if it finds Warranty that a safety defect exists in a group of Maintenance, replacement, or repair >California Emission Control System Lim- vehicles, it may order a recall and remedy of the emission control devices and ited Warranty campaign. However, NHTSA cannot become involved in individual problems systems may be performed by any auto- Detailed information about these warran- between you, your dealer, or BMW of North motive repair establishment or individual ties is listed in the Service and Warranty < America, LLC. using any certified automotive part. Information Booklet for US models or in the Warranty and Service Guide Booklet for To contact NHTSA, you may either Symbol on vehicle parts Canadian models. call the Auto Safety Hotline toll-free Indicates that you should consult the at 1-800-424-9393 or 366-0123 in relevant section of this Owner's Man- Washington, D.C. area, or write to: ual for information on a particular part or NHTSA, U.S. Department of Transportation, assembly. Washington, D.C. 20590. You can also obtain other information about motor vehicle safety from the Hotline.

8

ba.book Seite 9 Montag, 5. August 2002 8:09 20 OVERVIEW REPAIRS OPERATION CONTROLS DATA INDEX

9

ba.book Seite 10 Montag, 5. August 2002 8:09 20

10

ba.book Seite 11 Montag, 5. August 2002 8:09 20

OVERVIEW OVERVIEW

CONTROLS

OPERATION, CARE, MAINTENANCE

OWNER SERVICE PROCEDURES REPAIRS OPERATION CONTROLS

TECHNICAL DATA DATA

INDEX INDEX

Overview 11

ba.book Seite 12 Montag, 5. August 2002 8:09 20

COCKPIT

1 >Parking lamps/Low beams 52 2 Washer/wiper system 54 6 Bonnet release 91 > Turn signal indicators 52 3 Instrument lighting 53 7 Horn 19 >Standing lamps 52 4 Outside mirror adjustment 39 8 Adjusting steering wheel 38 >High beams 52 >Headlamp flasher 52 5 Hazard warning flashers 9 OBD interface socket 102 >Computer 60

12

ba.book Seite 13 Montag, 5. August 2002 8:09 20

DISPLAY ELEMENTS OVERVIEW REPAIRS OPERATION CONTROLS

1 Tachometer 58 4 Indicator for 5 Trip odometer, reset to zero 58 > with indicator and warning lamps, see Odometer 58 6 Fuel gauge 58 from page 15 >Trip odometer 58 > 7 Engine coolant temperature gauge 59 DATA 2 Display for the computer, refer to Service interval 60 > page 60 – if there is no computer, display Program display for Continuously of the outside temperature Variable (CVT) 51 3 Speedometer with indicator and warning lamps, see from page 15 INDEX

13

ba.book Seite 14 Montag, 5. August 2002 8:09 20

DISPLAY ELEMENTS WITH NAVIGATION SYSTEM*

1 Tachometer 58 3 Speedometer with indicator and warning 5 Indicator for with indicator and warning lamps, see lamps, see from page 15 >Odometer 58 > from page 15 4 Trip odometer, reset to zero 58 Trip odometer 58 > 2 Additional indicator and warning lamps, Service interval 60 > refer to page 16 – Display for computer Program display for Continuously in navigation system, see separate Variable automatic Transmission Owner's Manual (CVT) 51

14

ba.book Seite 15 Montag, 5. August 2002 8:09 20

INDICATOR AND WARNING LAMPS

Technology Red: stop immediately Brake warning lamp ● that monitors itself Battery charge current ● If the lamp comes on when the OVERVIEW The system runs a check on the warning The battery is no longer being is not engaged: and indicator lamps marked by ● each time charged. Indicates a defective alter- Check the brake fluid level. Before driving you switch on the ignition. They each light nator drive belt or a problem with the further, be sure to comply with the infor- up once for different periods of time. charge circuit. Please contact the nearest mation on pages 84 and 97. If a malfunction should occur in one of MINI Dealer. Brake warning lamp for Canadian these systems, the corresponding lamp If this lamp lights up, the power-assist for models. does not go out after the engine is started steering can be deactivated. or it lights up while the vehicle is moving. If the drive belt is defective, do not With navigation system option: You will see below the correct way to react continue driving. The engine could be Coolant temperature warning to this. damaged due to overheating. When the lamp in the speedometer ● power-assist is deactivated, increased Lights up while driving: steering effort is required.< Engine is too hot. Switch off the engine immediately and allow to cool down, see Engine oil pressure ● also page 59. Stop immediately. Switch off engine. Check the engine oil and fill as needed. Please contact the nearest MINI REPAIRS OPERATION CONTROLS Dealer. Do not continue driving, otherwise, the engine could be damaged because of inadequate lubrication.< DATA INDEX

15

ba.book Seite 16 Montag, 5. August 2002 8:09 20

INDICATOR AND WARNING LAMPS

Yellow: stop immediately Red and yellow: continue driving Red: an important reminder Flat Tire Monitor ● cautiously Brake warning lamp Flashes: tire failure. Brake warning lamp together with with parking brake applied. Reduce speed immediately and the gold indicator lamp for ABS, More information on the parking stop the vehicle. EBD and ASC+T/DSC: brake on page 47 With Run Flat tires: The control system ABS, EBD and Brake warning lamp for Canadian Carefully reduce the driving speed to below ASC+T/DSC has failed. Drive cau- models. 50 mph / 80 km/h and continue to a safe tiously and defensively. Avoid full location. brake applications. Please have the system checked by your MINI Fasten safety belts ● In both cases, avoid hard brake applications Dealer as soon as possible. Lights up for several seconds or, and steering maneuvers. Check the tire More information on pages 62, 63 depending on the version, until inflation pressures. after the safety belts are fastened. A sig- Brake warning lamp together with Conduct in the event of a flat tire, refer to nal* also sounds depending on the version. the yellow indicator warning lamps pages 112, 116. More information on page 38 ABS, EBD and ASC+T/DSC for General information on the system, refer to Canadian models. Depending on the level of equipment, page 64 the indicator lamp is in the vicinity of the navigation system.<

Airbags ● Please have the system inspected at your MINI Dealer. More information on pages 33, 40 Depending on the level of equipment, the indicator lamp is in the vicinity of the navigation system.<

Bonnet/Tailgate Lights up when the bonnet and/or tailgate are open. More information on pages 27, 91

16

ba.book Seite 17 Montag, 5. August 2002 8:09 20

INDICATOR AND WARNING LAMPS

Yellow: check as soon as possible Automatic Stability Control plus Service Engine Soon ● Flat Tire Monitor ● Traction (ASC+T)/Dynamic Stabil- If the warning lamp comes on ● OVERVIEW Stays lit: the system is defective. ity Control (DSC) either continuously or intermit- Please have the system inspected Indicator lamp flashes: tently, this indicates a malfunction in the at your MINI Dealer. System active: drive and braking forces are emissions-related electronic systems. More information on page 64 regulated. Although the vehicle remains operational, The indicator lamp stays lit: ASC+T/DSC you should have the systems checked by Antilock Brake System (ABS) ● switched off with button or defective. In your MINI Dealer at the earliest possible ABS has been deactivated in the event of a defect: please have the sys- opportunity. response to system malfunction. tem inspected at your MINI Dealer. Conventional braking efficiency is avail- Service Engine Soon warning lamp More information on pages 62, 63 able. Please have the system inspected at for Canadian models. your MINI Dealer. ● More information on pages 83 Engine electronics* Malfunction in the engine electron- ABS indicator lamp for Canadian ics. You can continue to drive with models. reduced engine output or engine speed. Please have the system inspected at your MINI Dealer. Check Filler Cap* ● REPAIRS OPERATION CONTROLS This indicator lamp comes on when the fuel filler cap is loose or miss- ing. Close the filler cap tightly: Refer to page 82 Depending on the level of equipment,

the indicator lamp is in the vicinity of DATA the navigation system.< INDEX

17

ba.book Seite 18 Montag, 5. August 2002 8:09 20

INDICATOR AND WARNING LAMPS

Green: for your information Blue: for your information Turn signal indicators High beams Flashes when turn signal indicator Comes on when the high beams is on. are on or the headlamp flasher is Rapid flashing: the system is defective. actuated. More information on page 52 More information on page 52 Cruise control* Lights up when the cruise control is activated: operation via the multi- function steering wheel. More information on page 56

18

ba.book Seite 19 Montag, 5. August 2002 8:09 20

MULTIFUNCTION STEERING WHEEL* OVERVIEW

The control buttons integrated within the Buttons facing the driver Buttons facing away from the driver multifunction steering wheel have been 1 Cruise control: activate/interrupt/deacti- Left: designed to allow you to operate a number vate 1 >Radio of accessories both quickly and safely, with- 2 Continue cruise control Press briefly: selection of the station out taking your eyes from the road: 3 Horn memory in the FM and AM range >Some audio source functions Extended pressure: station scan 4 Cruise control: store and accelerate >Cruise control. >CD

with + REPAIRS OPERATION CONTROLS The illustration shows the possible full Press briefly: jump to next track equipment level. For further details, please 5 Cruise control: store and decelerate Extended pressure: title scan consult the description of the relevant item with – >Cassette of equipment. Press briefly: jump to next track or stop fast forward Extended pressure: fast forward/ rewind DATA

Right: 1 Volume 2 Changing between radio, cassette and CD INDEX

19 ba.book Seite 20 Montag, 5. August 2002 8:09 20

20 ba.book Seite 21 Montag, 5. August 2002 8:09 20

OVERVIEW OVERVIEW

CONTROLS CONTROLS

OPERATION, CARE, MAINTENANCE

OWNER SERVICE PROCEDURES REPAIRS OPERATION

TECHNICAL DATA DATA

INDEX INDEX

Controls 21 ba.book Seite 22 Montag, 5. August 2002 8:09 20

KEYS

Initializing the master key with remote control When you activate a master key with remote control – for example a replace- ment or additional key, or after a battery change – it must be initialized. This initialization can be performed in two ways: Press button 1 or button 2, see page 24, four times in succession or Depending on the how the vehicle is Changing battery if the vehicle is unlocked: equipped, your MINI has up to four keys: Replace if it is no longer possible to unlock 1. Switch the ignition on briefly – 1 Master key with remote control and bat- the vehicle via the remote control. position 2 – and then off tery 2. Within 10 seconds, press button 1 and Only use a battery of the type speci- button 2, see page 24, in succession. If the battery is discharged, please fied on the battery – CR 2032 – and consult your MINI Dealer. Battery make absolutely sure that it is fitted in the In the event of a system malfunction, < < changing, see next column. correct position. please contact your MINI Dealer. You can also obtain replacement keys and bat- 2 Door and ignition key 1. Apply a screwdriver at the recess teries there.< The doors can only be opened mechani- 2. Use the screwdriver to lever out the cally with this key cover. 3 Spare key to keep in a safe place, e.g. in your wallet. This key is not intended for Return used batteries to a recycling < constant use point or your MINI Dealer.

22 ba.book Seite 23 Montag, 5. August 2002 8:09 20

CENTRAL LOCKING SYSTEM OPENING AND CLOSING – FROM OUTSIDE

The concept Via remote control For US owners only The central locking system is ready for The remote control gives you an exception- The transmitter and receiver units comply OVERVIEW operation whenever the driver's door is ally convenient method for unlocking and with part 15 of the FCC, Federal Communi- closed. The doors, the tailgate and the fuel locking your vehicle. It also offers another cations Commission, regulations. Opera- filler door are unlocked or locked. function: tion is governed by the following: The central locking system secures your To open the tailgate, refer to page 24. FCC ID: LX8765S MINI: The tailgate will open slightly, the vehicle is LX8765E >When operated from the outside via the unlocked at the same time. LX8CAS CONTROLS remote control as well as via the door Whenever you unlock/lock the vehicle, you Compliance statement: lock simultaneously deactivate/activate the This device complies with part 15 of the > When operated from the inside via a anti-theft system and optional alarm sys- FCC Rules. Operation is subject to the fol- switch tem and the interior lamps are switched lowing two conditions: >Automatically, as soon as you start driv- on/off. >This device may not cause harmful inter- ing. If the vehicle has been properly locked ference, and If operated from outside, the anti-theft sys- using the remote control, the hazard warn- >this device must accept any interference tem is activated at the same time. This pre- ing system lights up once. received, including interference that may vents the doors from being unlocked via When the vehicle is unlocked, the hazard cause undesired operation. safety lock buttons or door handles. warning system does not react. The alarm system is also armed or dis- Any unauthorized modifications or REPAIRS OPERATION armed; refer to page 31. Children might be able to lock the changes to these devices could void doors from the inside. Always take In the event of an accident, the central lock- the user's authority to operate this equip- the vehicle keys with you so that the vehi- < ing system unlocks automatically. The haz- ment. cle can be opened again from the outside at ard warning system and interior lamps are any time.<

also switched on. DATA INDEX

23 ba.book Seite 24 Montag, 5. August 2002 8:09 20

OPENING AND CLOSING – FROM OUTSIDE

To unlock You can have the opening of the tail- 1. Press button 1 once to unlock the dri- gate with the remote control acti- < ver's door only vated/deactivated. 2. Press button 1 a second time to unlock the other door as well as the tailgate and Before and after a trip, be sure that the fuel filler door. the tailgate was not opened uninten- tionally.< You can have this function activated/ deactivated by your MINI Dealer.< To lock and secure Press button 2. When the vehicle is unlocked, the hazard The hazard warning system flashes once. warning system does not react. 1 Unlocking and opening the tailgate 2 Locking and securing To open the tailgate Hold button 1 pressed for approx. five sec- If the remote control does not react, onds. The tailgate opens slightly. the battery is discharged. In the event of a system malfunction, please contact The vehicle is simultaneously your MINI Dealer. You can also obtain unlocked, and the anti-theft system replacement keys and batteries there. and optional alarm system are deactivated. Battery changing, see page 22.< After closing the tailgate the vehicle must be locked again and secured, see next col- umn.<

24 ba.book Seite 25 Montag, 5. August 2002 8:09 20

OPENING AND CLOSING – FROM OUTSIDE

To turn off tilt alarm sensor* and Manual operation interior protection* – in the event of electrical malfunction – OVERVIEW Press button 2 again directly after locking. Turn the key to the extreme left or right to For more on the tilt alarm sensor and inte- unlock/lock the door. rior protection, see page 32. Convenience operation Non-MINI systems You can also open the power windows and External systems or devices may cause local the sliding/tilt sunroof via the door lock. CONTROLS interference in the functions of the remote With the door closed, hold the key in the control. unlock position. In this case, use the master key to unlock the door lock. Via the door lock You can have this function activated/ Do not lock the vehicle if there are deactivated by your MINI Dealer.< passengers still inside, because they cannot unlock the doors.< 1. One turn of the key in the driver's door lock unlocks the driver's door only 2. Turning the key a second time unlocks the other door, the tailgate and the fuel REPAIRS OPERATION filler door.

You can have this function activated/ deactivated by your MINI Dealer.<

If the vehicle has been properly locked, the DATA hazard warning system flashes once. When the vehicle is unlocked, the hazard warning system does not react. INDEX

25 ba.book Seite 26 Montag, 5. August 2002 8:09 20

OPENING AND CLOSING – FROM INSIDE

To unlock and open the doors To lock 1. Touch the switch for the central locking Touch the switch for the central locking system system 2. Pull the door handle above the armrest or or press the individual safety lock buttons pull the door handle for each door twice: to down. unlock first and then open. The central locking automatically Convenience opening mode secures your MINI as soon as you < From ignition key position 1: start to drive. Hold the switch in the Unlock position. With this switch, you operate the central You can have this function activated/ The windows and sliding/tilt sunroof open. locking system when the doors are closed. deactivated by your MINI Dealer.< The doors and tailgate are unlocked or Convenience opening mode is simul- locked only. The anti-theft system is not Children might be able to lock the taneously deactivated via the Vehicle activated. doors from the inside. Always take Memory when convenience opening mode the vehicle's keys with you so that you can Also, the fuel filler door remains unlocked is deactivated via the door lock; refer to open the vehicle again from the outside at to allow refueling. page 25.< any time.< If the remote control has been used Convenience closing is not possible to unlock only the driver's door, see by means of this switch. You should page 24, and you touch the switch when therefore close all the windows and the the driver's door is open, the other door, the sliding/tilt sunroof individually.< tailgate, and the fuel filler door are unlocked. If the driver's door is closed, touching the switch locks it.<

26 ba.book Seite 27 Montag, 5. August 2002 8:09 20

TAILGATE OVERVIEW CONTROLS

To open from the outside Manual operation To close Press the button in the handle. In the event of an electrical malfunction, The handle recesses in the interior trim The tailgate opens slightly. you can also operate the tailgate manually. panel of the tailgate make it easier to pull Opening with the remote control, see 1. Fold the rear seat bench upwards the lid down. page 24. 2. Pull the ring. The tailgate is unlocked. To avoid injuries, be sure that the travel path of the tailgate is clear

when it is closed, as with all closing proce- REPAIRS OPERATION dures. Operate the vehicle only when the tailgate is closed. Otherwise, exhaust fumes could penetrate the interior of the vehicle. Should it be absolutely necessary to oper-

ate the vehicle with the tailgate open: DATA 1. Close all windows. Shut the sliding/tilt sunroof 2. Sharply increase the air supply for the air conditioning or automatic climate con- trol, see pages 67 or 70.< INDEX

27 ba.book Seite 28 Montag, 5. August 2002 8:09 20

ELECTRIC POWER WINDOWS

The window on the front passenger To initialize power windows side cannot be closed automati- If the battery is disconnected, e.g. for < cally. changing batteries or vehicle storage, re-initialize the power windows. Other- Watch during the closing process to wise the windows will not be lowered < be sure that no one is injured. when the door is opened.< 1. Close the doors After the ignition has been switched off: 2. Close both windows You can use the electric power windows as 3. Hold both switches of the power win- long as no one opens any of the doors. dows up for approx. one second. If a door is opened during operation, the opening/closing process stops immedi- To open and close windows In the event of a system malfunction, ately. please contact your MINI Dealer.< From ignition key position 1: To open: When leaving the vehicle, always Press the switch downwards. remove the ignition key from the lock The window opens until you release the and remember to close the doors, e.g. to switch prevent children from operating the power windows and injuring themselves.< or briefly press the switch downwards. For the convenience mode via the door The window opens automatically. lock, refer to page 25. Pressing the switch again stops the opera- tion.

To close: Press the switch upwards. The window closes until you release the switch.

28 ba.book Seite 29 Montag, 5. August 2002 8:09 20

SLIDING/TILT SUNROOF*

To prevent injuries, exercise care Do not use force to close the sliding/ when closing the sliding/tilt sunroof tilt sunroof in its raised position, as and keep it in your field of vision until it is damage to the mechanism could result.< OVERVIEW shut. Make sure that the closing path of the sliding/tilt sunroof is clear. After the ignition has been switched off: When leaving the vehicle, always remove You can still operate the sliding/tilt sunroof the ignition key from the lock and remem- for up to one minute, as long as no one ber to close the doors, e.g. to prevent chil- opens any of the doors. CONTROLS dren from operating the sunroof and injur- If a door is opened during operation, the ing themselves. opening/closing stops immediately. Be sure that adequate clearance is main- tained for the opening path of the sliding/ Automatic opening tilt sunroof, otherwise damage can occur.< Raising – Opening – Closing Push the switch back past the point of From ignition key position 1: resistance: For convenience operation via the door lock, refer to page 25. To raise The sunroof opens completely. Press the switch Touching the switch briefly during opening stops the movement immediately. or

push the switch backwards to the resis- REPAIRS OPERATION tance point.

To open and close 1. Push the switch in the desired direction until you feel resistance, and hold in this position DATA 2. Release the switch when the desired sunroof position has been reached. INDEX

29 ba.book Seite 30 Montag, 5. August 2002 8:09 20

SLIDING/TILT SUNROOF* ROLLER SUN BLIND*

Manual opening and closing 1 Opening In the event of an electrical malfunction, 1. Press the button in the handle, see you can also operate the sliding/tilt sun- arrow 1. roof manually: The cap is unlocked 1. Push the clock towards the interior and 2. Guide the roller sun blind towards the remove back. 2. Use an Allen wrench to turn the sliding/ tilt sunroof in the desired direction. 2 Closing 1. Use the handle to pull the roller sun blind forwards 2. Engage the handle in the device, see arrow 2.

30 ba.book Seite 31 Montag, 5. August 2002 8:09 20

ALARM SYSTEM*

The concept To arm and disarm the alarm system The alarm system reacts if: When the vehicle is locked or unlocked via OVERVIEW >A door, the bonnet or the tailgate is the driver's door lock or with the remote opened control, the alarm system is also simulta- >There is any movement inside the vehicle neously armed or disarmed. – interior motion sensor The interior motion and tilt alarm sensors >There is a change in the tilt angle of the are also activated with the closing action.

vehicle, e.g. during attempts to steal CONTROLS wheels or tow away the vehicle The alarm system cannot be armed if >There is interruption of the battery volt- the driver's door is not properly age. closed. Depending on the country-specific version, In some country-specific versions the alarm Indicator lamp system can only be operated with the the alarm system signals unauthorized Alarm system: remote control. entry or tampering in different ways: > Unlocking these vehicles with the key trig- Indicator lamp in the wiper system lever >Acoustic alarm for 30 seconds gers the alarm. changes after 10 seconds from fast blink- >Turning on the hazard warning flashers To stop the alarm: ing to constant flashing: for approx. five minutes. Press button 1 – unlock – The system is activated > or Indicator lamp does not react: REPAIRS OPERATION turn the ignition key to position 1.< Doors, bonnet or tailgate are not prop- erly closed. Even if these are not closed any more, the alarm system is activated and secures the remaining part of the vehi- cle. If everything is closed, the indicator lamp changes after 10 seconds from fast DATA blinking to constant flashing INDEX

31 ba.book Seite 32 Montag, 5. August 2002 8:09 20

ALARM SYSTEM*

>Indicator lamp goes out when the sys- Avoiding unwanted alarm Interior motion sensor tem is disarmed: The tilt alarm and interior motion sensors Transmitter and receiver of the interior No tampering with your vehicle has been may be turned off at the same time. This motion sensor system are found under a detected will prevent unwanted alarms, e.g. in cover in the vehicle roof. >Indicator lamp continues to flash at a duplex garages or when on car transport For the interior motion sensor to function slow rate after the system is disarmed: trains: properly, the windows, sliding/tilt sunroof Your vehicle has been tampered with. Lock the vehicle twice – activating: and doors must be closed. The indicator lamp will not go out until the ignition key is turned in the ignition Press button 2 of the remote control twice Turn off the interior motion sensor – see lock or the alarm system is re-armed. in succession, see page 25 previous column – if or >children or animals remain in the vehicle > Interior motion sensor: lock with the key twice, see page 25. windows or the sliding/tilt sunroof > remain open. Indicator lamp does not react: The indicator lamp goes from fast blinking Doors or tailgate are not properly closed to regular blinking. After approx. ten sec- > The tilt alarm and interior motion Indicator lamp flashes constantly: onds the indicator lamp changes to con- sensors are inadvertently turned off if Only driver/passenger window and slid- stant flashing. The tilt alarm and interior the convenience closing of windows and ing/tilt sunroof is open. motion sensors are deactivated until the sliding/tilt sunroof is interrupted in the Interior motion sensor is not activated. system is disarmed. Alarm system is armed first 10 seconds and then restarted. The >Indicator lamp is lit somewhat longer alarm must then be disarmed and reacti- and then flashes constantly: vated.< Window and/or sliding/tilt sunroof were closed after the system was armed: interior motion sensor is not activated.

32 ba.book Seite 33 Montag, 5. August 2002 8:09 20

SAFE SEATING POSITION

The ideal seating position can make a vital Sitting safely with airbags Safe with safety belts contribution to relaxed, fatigue-free driv- Always maintain an adequate dis- Never allow more than one person to OVERVIEW ing. Together with the safety belts and air- tance between yourself and all of the wear a single safety belt. Never allow bags, the seating position plays an impor- airbags. Always hold the steering wheel by infants or small children to ride in a passen- tant role in providing occupants with the with the hands at the 9 and ger's lap. Avoid twisting the belt while rout- maximum levels of passive safety in an 3 o'clock positions to keep any chance of ing it firmly across the hips and shoulder, accident. To ensure that the safety systems injury to hands or arms to an absolute min- wear it as snugly against your body as pos- operate with optimal efficiency, we imum, should the airbag be deployed. No sible. Do not allow the belt to rest against CONTROLS strongly urge you to observe the instruc- one and nothing is to come between the hard or fragile objects. Do not route the tions contained in the following section. airbags and the seat occupant. Never use belt across your neck, or run it across sharp For supplementary information on trans- the front passenger airbag cover as a sto- edges. Be sure that the belt does not porting children, refer to page 41. rage surface for objects of any kind, or as a become caught or jammed. support for legs or feet, as this will increase Avoid wearing bulky clothing that prevents the risk of injury in a collision severe the belt from fitting properly, and pull on enough in which the airbag will deploy.< the belt periodically to retension it over your shoulders. In the event of a frontal For airbag locations and additional infor- impact, a loose lap belt could slide over the mation on airbags, refer to page 40. hips, leading to abdominal injury. In addi- tion, the safety belt's restraint effective- ness is reduced if the belt is worn loosely. REPAIRS OPERATION Expectant mothers should always wear their safety belts, taking care to position the lap belt against the lower hips, where it will not exert pressure against the abdomi- nal area.< DATA

For information on using the safety belts, refer to page 38. INDEX

33 ba.book Seite 34 Montag, 5. August 2002 8:09 20

SEAT ADJUSTMENT

Important adjustment information Never try to adjust your seat while operating the vehicle. The seat could respond with an unexpected movement, and the ensuing loss of vehicle control could lead to an accident. Never ride with the backrest reclined to an extreme horizontal angle – especially important for front passengers to remem- ber. Keep the backrest relatively upright to minimize the risk of sliding under the safety belt and sustaining injury in an acci- Longitudinal seat adjustment Seat height dent.< 1. Lift the handle 1. To raise: To adjust the seats, see the following sec- 2. Push the seat into the desired position Pull the handle up repeatedly, continu- tion. 3. After releasing the handle, apply pres- ing until the seat reaches the desired sure to the seat to ensure that the latch height engages securely. 2. To lower: Push the handle repeatedly, continuing Make corrections in the longitudinal until the seat reaches the desired height. adjustment of the seat to ensure that the safety belt still fits firmly against your body. If you do not do this, the protection provided by the safety belt may be reduced.<

34 ba.book Seite 35 Montag, 5. August 2002 8:09 20

SEAT ADJUSTMENT ENTRY TO THE REAR OVERVIEW CONTROLS

Lumbar support* Backrest tilt Easy entry You can adjust the contour of the backrest 1. Pull up the lever at the inside of the seat The Easy entry function includes a memory for additional support in the curvature of 2. Apply weight to or remove weight from for the longitudinal seat and the backrest your spine's lumbar region. The upper hips the backrest as required positions. and spinal column receive supplementary 3. Release the lever so that the backrest 1. Push down the lever at the outside of the support to help you maintain a relaxed, locks into place. seat, see arrow 1. upright posture. The backrest folds forward automatically Turn the wheel. 2. Push the seat forwards, see arrow 2. REPAIRS OPERATION The contour is strengthened or weakened. Original position Slide the seat back to its home position before folding back the backrest, otherwise

the seat is latched in at its current position. DATA Then make any longitudinal adjustment manually, see page 34. 1. Push the seat back into its home posi- tion INDEX

35 ba.book Seite 36 Montag, 5. August 2002 8:09 20

ENTRY TO THE REAR HEATED SEATS*

2. Fold the backrest back to the home posi- tion to lock the seat.

When returning the seat to the rear position, ensure that no one is injured and that no objects are damaged. Engage and lock both seats and backrests into position prior to driving, otherwise unexpected movement could increase the risk of accident.<

The seat cushion and backrest can be heated with the ignition key in position 2.

Select the temperature setting: Press each button briefly.

Direct deactivation from the second tem- perature setting: Press the button for a longer period.

36 ba.book Seite 37 Montag, 5. August 2002 8:09 20

HEAD RESTRAINTS

Removal 1. Pull up the head restraint, continuing OVERVIEW until it is at maximum extension 2. Press the button and remove the head restraint at the same time.

Installation

1. Press the button and at the same time CONTROLS insert the head restraint in the reception points 2. Adjust the head restraint. Adjusting the head restraints To avoid possible violation of traffic To raise: pull the head restraint upward. laws, never retract the head res- To lower: press the button and push the traints unless the rear seats are empty. head restraint downward. Always ensure that the head restraints are raised before transporting passengers in You can reduce the risk of spinal the rear seat.< injury and whiplash by adjusting the head restraint to a height at which it is cen- REPAIRS OPERATION tered roughly at ear level.< DATA INDEX

37 ba.book Seite 38 Montag, 5. August 2002 8:09 20

SAFETY BELTS STEERING WHEEL

Drive with your safety belt on Safety belt height adjustment To adjust the steering wheel height Even though there is an airbag, always fasten Use the height adjustment mechanism to 1. Push the locking lever downward your seat belt before driving off, because air- adapt the safety belt to the ideal position 2. Adjust the desired steering wheel posi- bags are designed to enhance the effective- for your own body: tion ness of the safety belts, not to replace them. Press the button and at the same time push 3. Pull the lever back in. the entire unit upwards or downwards. To fasten Do not adjust the steering wheel Also observe the instructions on adjusting while the vehicle is moving, other- Make sure you hear the lock engage in the the seats on page 33. belt buckle. wise unexpected movement could increase the risk of accident.< The warning lamp – Fasten safety If the safety belts are damaged or belts – lights up for several seconds stretched in an accident: have the or until after the safety belts are safety belt system replaced by your MINI fastened. Dealer and the belt anchors checked, other- wise the safety function can no longer be To release guaranteed. If a child-restraint system was 1. Press the red button in the belt buckle in the vehicle during an accident, consult 2. Hold the belt the manufacturer's instructions regarding < 3. Guide the belt back into its reel. replacement.

38 ba.book Seite 39 Montag, 5. August 2002 8:09 20

MIRRORS OVERVIEW

CONTROLS

Adjusting exterior mirrors Interior rearview mirror Interior mirror, automatic dimming* 1 Switch for choosing between the left and To reduce glare from vehicles behind you This mirror dims automatically as required. right mirror when you are driving at night: The mirror becomes clear again when you 2 Switch for 4-way adjustment Tilt the lever forward. engage reverse gear or select position R on the selector lever. Manual adjustment Illuminated vanity mirror Keep the photocells free and clean to The mirrors can also be adjusted manually: From ignition key position 1: ensure that the mirror functions perfectly. REPAIRS OPERATION Press the edge of the lens. 1. Fold down the sun visor There is one photocell in the mirror frame; 2. Fold the cover panel upwards. the other is on the back of the mirror. Electric heating* Do not cover the area between the Both mirrors are heated automatically Sun visors inside rearview mirror and the wind- when the ignition key is in position 2. Can be swung sideways. shield, and do not place stickers or toll tags DATA on the windshield in front of the mirror.< INDEX

39 ba.book Seite 40 Montag, 5. August 2002 8:09 20

AIRBAGS

Each of the side airbags is designed to help vidual components and wiring. This support the seat occupant's upper body. includes the padded covers of the steering For information on sitting posture, refer to wheel, instrument panel and the roof sup- page 33. ports, as well as the sides of the roofliner and the original backrest covers on the The airbags do not deploy in response front seats. Do not attempt to remove or to minor collisions, rear impacts and dismantle the steering wheel. In view of certain kinds of vehicle rollover.< the applicable safety regulations, arrange for your MINI Dealer to dispose of the air- Even when all safety guidelines are bag generators. Unprofessional attempts observed, there is a small residual risk that to service the system could lead to failure passengers will sustain facial, hand or arm in an emergency or undesired airbag acti- 1 Side airbags in seatback on the driver injuries in isolated instances. The ignition vation, either of which could result in per- and passenger side – front and inflation noise may induce a mild tem- sonal injury. Do not touch the individual 2 Head airbags on the driver and passen- porary hearing loss in sensitive individuals. components directly after the system has ger sides for both rows of seats – been triggered, as otherwise there is a dan- < front/rear Do not apply adhesive materials to ger of burns. 3 Front airbags on the driver and passen- the cover panels of the airbags, cover ger sides them or modify them in any other way. Do At all times, occupants should sit not fit covers, cushions or other items to upright and be properly restrained, Protective effect the front seats that have not been specially infants and small children in appropriate child-restraint systems, larger children and The front airbags supplement the safety approved for seats with side airbags. Do not hang clothing, e.g. jackets, over the adults using the safety belts. Never let an belts by providing additional protection for occupant's head rest near or on a head air- the driver and front passenger in the event backrests. Do not attempt to remove the airbag restraint system from the vehicle. In bag because the inflating airbag could of a frontal collision in which the protec- cause serious or fatal injury. A child which tion afforded by the belts alone may no the event of malfunctions, immobilization or use, i.e. triggering, of the airbag restraint is not properly restrained could place his or longer be sufficient. her head on or near the airbag.< When needed, the head and side airbags system in accordance with its intended help to furnish protection in the event of function, commission a MINI Dealer with side impact. the inspection, repair or disassembly. Do not make any changes yourself to the indi-

40 ba.book Seite 41 Montag, 5. August 2002 8:09 20

AIRBAGS TRANSPORTING CHILDREN SAFELY

Indicator lamp The indicator lamp on the instru- OVERVIEW ment panel shows the airbag sys- tem status starting from ignition key position 1. System operational: >The indicator lamp comes on briefly. CONTROLS

System malfunction: >The indicator lamp does not come on >The indicator lamp fails to go out after the engine has been started, or it comes Children younger than 12 years of age or Your vehicle has one of two different types on during normal driving. smaller than 5 ft / 150 cm must be trans- of child-restraint anchor fittings on the ported in suitable child-restraint system. back of the rear seats, see arrows 1 or 2. A system defect could prevent the airbags Otherwise there is an increased risk of from deploying in response to a severe Depending on the location selected for injury in the event of an accident. impact occurring within the system's nor- seating in the rear passenger area, attach mal triggering range. Commercially-available child-restraint sys- the tether strap to the corresponding tems are designed to be secured with a lap anchorage point to secure the child- Have the airbag system checked as soon as belt or with the lap belt portion of a combi- restraint system. REPAIRS OPERATION possible by your MINI Dealer. nation lap/shoulder belt. Improperly or Adjust the tether strap according to the inadequately installed restraint systems child-restraint manufacturer's instructions. can increase the risk of injury to children. Always read and follow the instructions Anchor fitting 1 is shown above. that come with the system. Anchor fitting 2 is shown in the next If you use a child-restraint system with a column.< DATA tether strap: INDEX

41 ba.book Seite 42 Montag, 5. August 2002 8:09 20

TRANSPORTING CHILDREN SAFELY

Adjust the tether strap according to first been properly secured with a safety the child-restraint manufacturer's belt. Never install a rearward-facing child- instructions. Before installing any child-res- restraint system in the front passenger traint system, please read the following: seat. Never install a rearward-facing child-res- We strongly urge you to carefully read and traint system in the front passenger seat of comply with the instructions for installa- this vehicle. tion and use provided by the child- Your vehicle is equipped with an airbag restraint's manufacturer whenever you use supplemental restraint system for the front such a device. passenger. Because the backrest on any Be sure that all occupants – of all ages – rearward-facing child-restraint system – remain properly and securely restrained at of the kind designed for infants under all times. Both seating positions are fitted with a 1 year and 20 Ibs. / 9 kg – would be within According to accident statistics, children head restraint. Lift the head restraint and the airbag's deployment range, you should are safer when properly restrained in the pass the tether strap between the head res- never mount such a device in the front pas- rear seats than in the front seating positi- traint and the seat back. It is recommended senger seat, since the impact of the airbag ons.< to readjust the head restraint into the low- against the child-restraint's backrest could est possible position. lead to serious or fatal injuries. All rear seats in your vehicle conform to the If it is necessary for a child – not an infant – guidelines defined in SAE J1819, an indus- to ride in the front seat, certain precautions try recommended practice for securing should be taken. First, move the passenger child-restraint systems in motor vehicles. seat as far away from the instrument panel as possible. This important precaution is intended to maximize the distance between the airbag and the child. Older children should be tightly secured with a safety belt, after they have outgrown a booster seat that is appropriate for their age, height and weight. Younger children should be secured in an appropriate for- ward-facing child-restraint system that has

42 ba.book Seite 43 Montag, 5. August 2002 8:09 20

TRANSPORTING CHILDREN SAFELY

To lock the belt Pull the entire length of the belt from the OVERVIEW belt retractor. Allow the reel to retract the belt somewhat and engage the buckle, then tighten the belt against the child-res- traint system. The retraction mechanism is now locked. CONTROLS To unlock the belt Release the buckle, remove the child- restraint system and allow the belt retrac- Child seat security tor to reel the belt completely in. LATCH child-restraint system All of the rear belt retractors and the front Open the cover. passenger's safety belt can be locked for The illustration is an example showing the mounting and securing child-restraint mounts for the LATCH, Lower Anchors and systems. Tethers for CHildren, child-restraint moun- Information regarding this is located near ting system at the right rear. the buckle latch of each safety belt. The system is also available at the left rear position. REPAIRS OPERATION Canadian models only: The LATCH anchorage points are identified by buttons, see illustration.

Always follow all manufacturer's DATA instructions and observe all safety precautions when installing the LATCH child-restraint system.< INDEX

43 ba.book Seite 44 Montag, 5. August 2002 8:09 20

VEHICLE MEMORY

How the system functions What the system can do This symbol alerts you to Vehicle No doubt you have often reflected on how Your MINI Dealer can provide you with Memory functions in the Owner's < great it would be if you could configure details on the capabilities of the Vehicle Manual your vehicle's various adjustment settings Memory system. to meet your own personal requirements. Examples for Vehicle Memory: In developing this vehicle, the manufac- >Automatic locking after starting to drive, turer of the MINI has incorporated a num- see page 26 ber of options that your MINI Dealer can >Selective central locking system, see program to reflect your individual prefer- pages 24, 25 ences. >Automatically opening the sliding/tilt sunroof, see page 29 >Convenience opening, see pages 24, 25, 26 >Delayed lighting shut off, "Follow-me- home" lamps, see page 52 >Daytime driving lamps, see page 52 >Speed-dependent windshield wipers, see page 55 >Acoustic ignition key warning, see page 45 >Fuel consumption display, see page 61 >Temperature display, see page 61 >Volume control PDC, see page 66 >Acoustic alarm for starting PDC activation, see page 66

44 ba.book Seite 45 Montag, 5. August 2002 8:09 20

IGNITION LOCK

A sound alarm goes off if the key 1 Steering unlocked remains in the ignition after opening Individual electrical accessories are ready < OVERVIEW the driver's door. for operation. You will find that it is often easier to turn You can have this function activated/ the ignition key from position 0 to deactivated by your MINI Dealer.< position 1 when you move the steering wheel slightly to help disengage the lock. Vehicles with Continuously Variable CONTROLS automatic Transmission (CVT): Do not move the selector lever from 2 Ignition switched on position P until the engine is running. All electrical accessories are ready for oper- Your vehicle is equipped with an interlock. ation. 0 Steering locked Therefore, the ignition key cannot be 1 Steering unlocked turned to position 0 and removed until the 3 Starting the engine < 2 Ignition switched on selector lever is in position P – Interlock. Vehicles with : Step on the when starting the 3 Starting the engine vehicle. A lockout prevents the engine from starting if the clutch is not depressed.< 0 Steering locked

The key can be inserted or removed in this REPAIRS OPERATION position only.

To lock the steering: 1. Remove the key 2. Turn the steering wheel slightly to the left or right until the lock engages. DATA INDEX

45 ba.book Seite 46 Montag, 5. August 2002 8:09 20

STARTING THE ENGINE

Do not allow the engine to warm up with Starting Manual transmission the vehicle at a standstill. Move off imme- When starting the engine, do not press the 1. Engage the parking brake diately at a moderate engine speed. accelerator pedal. 2. Put the manual gearshift lever in neutral 3. Press the clutch pedal Do not allow the engine to run in Do not actuate the starter for too 4. Start the engine. enclosed spaces. The exhaust gases short a time. Do not turn it for more contain carbon monoxide, an odorless and than approx. 20 seconds. Release the igni- Continuously Variable automatic colorless, but highly toxic gas. Breathing tion key immediately when the engine Transmission (CVT)* the exhaust gases poses an extreme health starts. 1. Press the footbrake risk, and can lead to unconsciousness and Extended starting attempts, characterized 2. Put the selector lever in position P or N death. by excessively frequent or long periods 3. Start the engine. Do not leave the vehicle unattended with with the starter engaged, can lead to dam- the engine running. This is a safety hazard. < age in the catalytic converter. Move the selector lever to position P When driving, standing at idle or parking and engage the parking brake before the vehicle, take care to avoid contact If the engine does not start on the first leaving your vehicle with the engine run- between the hot exhaust system and flam- attempt, for instance if the engine is very ning. mable materials – e.g. hay, leaves, grass, hot or cold: Do not leave the vehicle unattended with etc. Such contact could lead to a fire, result- >When starting the engine, press the gas the engine running. This is a safety haz- ing in serious personal injury and property pedal down halfway. ard.< damage.< When first starting the engine at very low temperatures – from +5 7 / –15 6: >When starting the engine, press the gas pedal down halfway >For the initial start attempt, allow the starter to remain engaged somewhat longer, approx. 10 seconds.

46 ba.book Seite 47 Montag, 5. August 2002 8:09 20

SWITCHING OFF THE ENGINE PARKING BRAKE

You should never remove the ignition If, in exceptional circumstances, it key when the vehicle is in motion, as should be necessary to engage the the steering lock could engage. parking brake while the vehicle is in OVERVIEW When you leave the vehicle, always remove motion, do not pull the lever with excessive the ignition key and engage the steering pressure. Keep your thumb pressed against lock. the release button while carefully pulling When you park on downward slopes, the lever up to apply moderate pressure. engage the parking brake.< Excessive pressure can lead to overbraking CONTROLS and loss of traction, i.e. fishtailing, at the Manual transmission rear . Turn the ignition key to position 1 or 0. The brake lamps do not come on when the parking brake is engaged. Continuously Variable automatic The parking brake is designed primarily to Vehicles with manual transmission: Transmission (CVT)* prevent the vehicle from rolling when it is Always engage the parking brake when parked. It operates against the rear wheels. parking on hills and inclined surfaces, as Engage selector lever position P, turn the first gear or reverse may not provide ade- ignition key to position 1 or 0. To engage quate resistance to rolling. Lever automatically locks in position. Vehicles with CVT: The warning lamp in the instrument cluster Place the selector lever in P.<

comes on when the ignition key is in REPAIRS OPERATION position 2, see page 16.

To release 1. Pull up slightly 2. Press the button DATA 3. Push the lever downwards. INDEX

47 ba.book Seite 48 Montag, 5. August 2002 8:09 20

MANUAL TRANSMISSION

Reverse Do not hold the vehicle in place on Before selecting reverse gear, ensure the slopes by slipping or "riding" the vehicle is stationary; then, fully depress the clutch. Use the parking brake instead. clutch pedal and pause briefly before mov- Riding the clutch causes the clutch assem- < ing the gearshift lever into position. bly to wear out sooner. 5-speed transmission: Press the gearshift lever to the right and to the back. 6-speed transmission: Press the gearshift lever towards the left. Thereby overcome the slight resistance and The manual gearshift lever neutral plane press forward. lies in the gear plane of the 3rd / 4th gear. When shifting from each gear into Neutral, As you do this, the backup lamps will turn the manual gearshift lever springs back on automatically when the ignition key is automatically into the gearshift lever neu- in position 2. tral plane.

6-speed transmission* When changing gear in the 5th/6th gear plane, press the gearshift lever to the right to prevent inadvertently shift- ing to a gear of the 3rd/4th gear plane.<

48 ba.book Seite 49 Montag, 5. August 2002 8:09 20

CONTINUOUSLY VARIABLE AUTOMATIC TRANSMISSION (CVT)*

You can drive with a continuously variable While the vehicle is stationary, and shifting CVT. In addition, you can also shift before shifting out of P or N, press the manually. brake pedal in order to disengage the selec- OVERVIEW When you move the selector lever from the tor lever lock mechanism – Shiftlock. D position to the right into the M/S + – If the engine speed is too high when the range, the performance-oriented shift pro- vehicle is at a standstill, the selector lever is grams of the CVT are engaged. Steptronic also blocked to protect the transmission. Hold the brake pedal down until starting enters the manual selection mode and CONTROLS executes the desired shift whenever you off. Otherwise the vehicle will "creep" when < tap the selector lever in the direction a drive position is engaged. indicated by + or –. To prevent the vehicle from starting Whenever you want to use automatic Selector lever positions off on its own, always move the again, just move the selector lever toward P R N D M/S + – selector lever to position P and engage the the left to position D. parking brake before getting out of your Under normal operating conditions, fuel Range selection vehicle with the engine running. consumption is lowest when driving in Inadvertent engaging of certain selector Do not leave the vehicle unattended with position D. lever positions is prevented by a lock. the engine running. This is a safety haz- ard.< Press the button on the front side of the REPAIRS OPERATION selector lever knob. The lock is released. If the selector lever is not placed in position P when the vehicle is parked, the position display of the selector lever stays on. This can lead to battery dis- charge.< DATA INDEX

49 ba.book Seite 50 Montag, 5. August 2002 8:09 20

CONTINUOUSLY VARIABLE AUTOMATIC TRANSMISSION (CVT)*

P Park >Press briefly: Select "P" only when the vehicle is com- CVT shifts from the Sport program to the pletely stopped. The transmission locks to manual mode > prevent the rear wheels from turning. Press selector lever briefly towards +: Transmission shifts upwards > R Reverse Press selector lever briefly towards – : Transmission shifts back. Select "R" only when the vehicle is com- pletely stopped. 1 to 6 appear in the gear indicator. The transmission will only execute upshifts N Neutral and downshifts that will result in a plausi- Select "N" only if your journey is inter- ble combination of vehicle speed and rupted for a long period. M/S + – Manual mode and engine rpm. For instance, downshifts that Sport program would result in excessive engine speed are not executed. D Drive – CVT driving position Switch from D into M/S + –: This position is designed for driving under Activates the Sport program and displays Switching from M/S + – into the selector all normal operating conditions. SD in the gear indicator in the speedome- lever positions P, R and N and switching ter. from manual mode back into the Sport pro- Kickdown gram is only possible via D. In "kickdown" mode, you achieve maxi- mum acceleration and maximum speed in position D. Press the accelerator pedal past the increased resistance point at the full-throt- tle position.

50 ba.book Seite 51 Montag, 5. August 2002 8:09 20

CONTINUOUSLY VARIABLE AUTOMATIC TRANSMISSION (CVT)*

Avoid high engine loads. Proceed to the nearest MINI Dealer.< OVERVIEW

Do not work in the engine compart- ment when a drive gear – forward or reverse – is engaged. If you do this, the vehicle could move.< CONTROLS Jump-starting and towing, refer to pages 124, 126.<

Available displays P R N D SD 1 2 3 4 5 6 EP

Electronic transmission control module If there is a malfunction in the transmission system, EP appears in the display. All selector lever positions can still be REPAIRS OPERATION selected. In positions for driving forward: the vehicle can now only be driven with a limited gear selection. DATA INDEX

51 ba.book Seite 52 Montag, 5. August 2002 8:09 20

PARKING LAMPS/LOW BEAMS SIGNAL/HEADLAMP FLASHER

You can have this function set by your MINI Dealer.<

Switching on the standing lamps For parking, you can activate lights on one side of the vehicle. Observe local laws. In ignition key position 0: Move the lever into the relevant turn signal indicator position.

"Lights on" warning Switching on the parking lamps If the lights have not been switched off and 1 Turn signal indicator – green indicator Turn to the first position. The front, rear the ignition key is in position 0, an acoustic lamps and periodic clicking sound from and side vehicle lighting is switched on. signal sounds for a few seconds when you the relay Parking light on one side, see following open the driver's door to remind you that 2 High beams/Headlamp flasher – blue column. the lights have not been switched off. indicator lamp

Switching on the low beams Daytime driving lamps* To signal briefly Turn to the second position. With the low If you desire, the light switch can be left in Press the lever up to but not beyond the beams on and with the ignition switched the second position: point of resistance. off, only the parking lamps will remain on. When the ignition is switched off, the external lighting is also switched off. If the blinking of the indicator lamp "Follow me home" lamps and the clicking from the relay are If you switch off the engine with the low You can have this function set by both faster than normal: one of the turn < beams on, and then switch off the low your MINI Dealer. signal indicators has failed.< beams, they remain lit for a set length of time.

52 ba.book Seite 53 Montag, 5. August 2002 8:09 20

INSTRUMENT LIGHTING FOG LAMPS INTERIOR LAMPS OVERVIEW CONTROLS

To control the instrument lighting, press When the parking lamps/low beams are The interior light is controlled automatically. the button. switched on: Briefly press the switch upwards or down- Switching the interior lamps on and To increase the illumination intensity wards. off manually Keep the button pressed until the desired Briefly press once again to switch off. Press button 1 briefly. brightness is reached. Fog lamps* Permanently turn off interior light: To decrease the illumination intensity REPAIRS OPERATION Fog lamps switched on: Press button 1 until the interior light comes Press the button briefly. on briefly. Green light-emitting diode in the With each brief pressing of the button, the switch lights up. To reverse this condition, repeat the proce- illumination intensity is reduced in steps. dure. The fog lamps are deactivated whenever the high beams are switched on.

Footwell and cargo area lamps DATA These lamps are controlled in the same way as the interior light.

Switching the reading lamps on and off Press button 2. INDEX

53 ba.book Seite 54 Montag, 5. August 2002 8:09 20

LIGHT-EMITTING DIODES WASHER/WIPER SYSTEM

Light-emitting diodes (LEDs) installed Rain sensor* behind translucent lenses serve as the light The rain sensor is located on the wind- source for many of the controls and dis- shield, directly in front of the interior rear- plays in your vehicle. These light-emitting view mirror. diodes are related to conventional lasers, When the rain sensor is activated, the and legislation defines them as light-emit- windshield wipers are automatically con- ting diodes, Class 1. trolled depending on the amount of water or snow landing on the windshield. Do not remove the protective lens and avoid staring directly at the unfil- To activate the rain sensor: tered beam for several hours, as inflamma- From ignition key position 1: tion of the iris could result.< 0 Wipers parked Lever in position 1. 1 Intermittent operation or rain sensor The wipers move across the windshield once. 2 Normal wiper speed To deactivate the rain sensor: 3 Fast wiper speed Put lever in position 0. 4 Brief wipe 5 Clean windshield and headlamps Switch the rain sensor off when pass- ing through an automatic car wash. Intermittent operation Failure to do so could result in damage – Not on vehicles with rain sensor – caused by undesired wiper activation.< The interval time for the wipers is depen- dent on the vehicle speed.

54 ba.book Seite 55 Montag, 5. August 2002 8:09 20

WASHER/WIPER SYSTEM

Normal wiper speed Cleaning windshield and headlamps* The wiper speed is automatically set to The system sprays washer fluid against the OVERVIEW interval operation when the car is stopped. windshield. The wipers are automatically Not on vehicles with rain sensor. activated for a brief period. When the vehicle lighting is on, the head- You can have this function activated/ lamps are also cleaned at appropriate inter- < deactivated by your MINI Dealer. vals. CONTROLS Fast wiper speed Do not use the washers if there is any When the vehicle is stationary, the wipers danger that the fluid will freeze on switch automatically to normal wiper the windshield. If you do so, your vision speed. could be obscured. For this reason, use an Rear window wiper Not on vehicles with rain sensor. antifreeze agent, see page 94. 6 Intermittent operation: Do not use the washers when the reservoir Turn the cap to position 6. You can have this function activated/ is empty, since this could cause damage to The rear window wiper moves across the deactivated by your MINI Dealer.< the washing pump.< window a number of times before switching to intermittent operation Heated windshield washer jets*

The windshield washer jets are heated Cleaning the rear window REPAIRS OPERATION automatically when the ignition key is in 7 Intermittent operation: position 2. Turn the cap to position 7 and hold in place 8 In lever position 0:

Turn the cap to position 8 and hold in DATA place INDEX

55 ba.book Seite 56 Montag, 5. August 2002 8:09 20

CRUISE CONTROL*

To maintain and store speed or to To decelerate accelerate Press button 4. The vehicle maintains and stores any If you are already driving with active cruise desired speed when driving above approx. control, the speed is decreased by approx. 20 mph / 30 km/h and, for manual trans- 1 mph / 2 km/h every time you briefly tap missions, when the selector lever is in 3rd the button. gear or higher. Press button 3. Press and hold button 4. The system maintains and stores the cur- With the cruise control active, the system rent vehicle speed. Every time you tap the automatically reduces the throttle opening button, the speed increases by approx. to slow the vehicle. When you release the Do not use cruise control on twisting 1 mph / 2 km/h. button, the system maintains and stores roads, when high traffic density pre- the current speed. vents driving at a constant speed, when the Press and hold button 3. road surface is slick, e.g. from snow, rain or The vehicle accelerates without pressure on ice, nor when the road surface is loose, the accelerator pedal. When you release e.g. from rocks or sand.< the button, the system maintains and stores the current speed. To activate the system From ignition key position 1: If, on a downhill gradient, the engine Press button 2. braking effect is not sufficient, the controlled speed may be exceeded. Speed The indicator lamp in the instrument clus- can drop on uphill grades if the engine out- ter lights up. put is insufficient.< Cruise control is active.

56 ba.book Seite 57 Montag, 5. August 2002 8:09 20

CRUISE CONTROL*

To cancel the cruise control To continue cruise control When the system is activated, press Press button 1. OVERVIEW button 2. The vehicle accelerates to and maintains The indicator lamp stays lit. the last speed stored. If you turn the igni- You can use the cruise control again as tion key to position 0, the stored speed is required. deleted and the system is deactivated. In addition, cruise control is canceled auto- matically To deactivate the system CONTROLS >when the are applied Press button 2 repeatedly until the indica- >when you apply pressure to the clutch tor lamp goes out. pedal, or when you move the CVT selec- The stored speed is cleared. tor lever from D to P, N or R >or if the cruise speed is either exceeded or not met for an extended length of time, for example if you press the accel- erator pedal and exceed the stored speed. REPAIRS OPERATION DATA INDEX

57 ba.book Seite 58 Montag, 5. August 2002 8:09 20

ODOMETER TACHOMETER FUEL GAUGE

1 Trip odometer Do not operate the engine with the needle In the speedometer To set to zero: in the red overspeed zone of the gauge. If the indicator light 1 begins to be lit con- With ignition key in position 1, press the To protect the engine, the power is reduced tinuously, there are approx. 2.1 gallons / button until the trip odometer is at zero. when you approach a certain engine speed 8 liters of fuel in the tank. in this sector. Fuel tank capacity: 2 Odometer approx. 13.2 gallons / 50 liters. You can activate the displays shown in the When you switch on the ignition, the indi- illustration, with the ignition key in cator lamp lights up briefly to confirm that position 0, by pressing the button in the the system is operational. instrument cluster. If the angle of the vehicle varies, for exam- ple when you are driving in mountainous areas, the needle may fluctuate slightly.

Refill the gas tank early. If you drive to the last drop of fuel, engine func- tions are not guaranteed and damage can occur.<

58 ba.book Seite 59 Montag, 5. August 2002 8:09 20

FUEL GAUGE COOLANT TEMPERATURE GAUGE

1 Red indicator lamp When you switch on the ignition, warning OVERVIEW lamp 1 comes on briefly to confirm that the system is operational. Lights up while driving: Engine is too hot. Switch off the engine immediately and allow it to cool down. CONTROLS Navigation system option Coolant temperature warning lamp in tachometer lights up while In the navigation system Low temperature driving: Please also comply with the instruc- The needle is at the bottom or on the right Engine is too hot. Switch off the engine tions in the previous section.< of the range. immediately and allow it to cool down. The engine is still cold. Drive at moderate If the indicator light 1 changes from orange engine and vehicle speeds. to red, there are approx. 2.1 gallons / 8 liters of fuel in the tank. Center position Normal operating temperature of the REPAIRS OPERATION engine.

High temperature As soon as there is a deviation from the

center position upwards or to the left: DATA Drive moderately and at low engine speed. If necessary, switch off the engine and allow it to cool down. Checking coolant level, see page 96. INDEX

59 ba.book Seite 60 Montag, 5. August 2002 8:09 20

SERVICE INTERVAL DISPLAY CLOCK COMPUTER*

Remaining distance for service Settings Mode selection The displays shown in the illustration appear From ignition key position 1: With the ignition key in position 1 and for a few seconds when the ignition key is in Left button: hours higher, you can use the button in the turn position 1 or after the engine is started. signal indicator lever to retrieve informa- Right button: minutes. The next service due appears in miles / kilo- tion from the computer for display in the tachometer. By pressing the button briefly, meters with the message "inspection" Move forward in increments: you can call up a new function for display. and/or "oil service", together with the dis- Press the button tance remaining before the next scheduled The displays appear in the following order: or service displayed in miles / km. The com- Outside temperature, cruising range, aver- puter bases its calculations of the remaining fast forward: age fuel consumption, average vehicle distance on your driving style in the period Press and hold the button. speed. immediately preceding your data request. Starting with ignition key position 1, the Changeover from 24-hour to 12 -hour A flashing message and a – in front of the last active setting is displayed. mode: number mean that the service interval has already been exceeded by the distance Press both buttons at the same time for If the vehicle is equipped with a navi- shown on the display. Please contact your approx. 5 seconds. gation system, you will find more MINI Dealer for an appointment. information on the computer in the naviga- For more information on the Service inter- tion system Owner‘s Manual.< val display, see page 98. 60 ba.book Seite 61 Montag, 5. August 2002 8:09 20

COMPUTER*

Range Average speed – The computer bases its calculations for the Average fuel consumption OVERVIEW cruising range on the driving style and on Press the button in the turn signal indicator the remaining fuel in the tank. lever for a longer period. The displayed average speed value and If the range displayed is less than consumption value are recalculated. 35 miles / 50 km be sure to refuel, Any time spent when the vehicle is station-

otherwise engine functions are not guaran- CONTROLS ary and the engine is shut off is ignored for teed and damage could occur.< the calculation.

You can have other units set by your Outside temperature MINI Dealer.< If the vehicle is equipped with a tachome- ter, but not with a computer, the tempera- ture is always displayed.

You can have the units 6 or 7 set by your MINI Dealer.< REPAIRS OPERATION DATA INDEX

61 ba.book Seite 62 Montag, 5. August 2002 8:09 20

AUTOMATIC STABILITY CONTROL PLUS TRACTION (ASC+T)*

The concept Indicator lamp This system optimizes vehicle stability and The indicator lamp on the instru- traction, especially when just starting off, ment cluster will go out shortly when accelerating or when cornering. after the ignition has been ASC+T recognizes the danger present in switched on, see pages 16, 17. traction loss and will increase driving sta- bility and traction by reducing the engine's If the indicator lamp flashes: output and, if necessary, by applying the ASC+T controls the drive and braking brakes to the front wheels. ASC+T is opera- forces. tional each time you start the engine. If the indicator lamp fails to go out The laws of physics cannot be after the engine is started, or if it repealed, even with ASC+T. An appro- comes on during normal driving and stays Switch off the ASC+T priate driving style always remains the on: Briefly press the switch. responsibility of the driver. Avoid using the The system is defective or was turned off The indicator lamp stays lit. additional safety margin provided by the using the button. When driving with snow chains or to "rock system as an excuse for taking unnecessary The described stabilizing operations are no free" in snow, it can be helpful to switch off risks. longer available. the ASC+T for a brief period. Do not make any modifications to the You can, however, drive the vehicle nor- ASC+T system. Allow only authorized tech- mally without ASC+T. To maintain vehicle stability, always nicians to perform service procedures on In the event of a malfunction, please see drive with the ASC+T switched on the ASC+T.< your MINI Dealer, see pages 16, 17.< whenever possible.<

Switch the ASC+T back on Briefly press the switch once again. Indicator lamp goes out.

62 ba.book Seite 63 Montag, 5. August 2002 8:09 20

DYNAMIC STABILITY CONTROL (DSC)*

The concept Indicator lamp This system maintains driving stability The indicator lamp on the instru- OVERVIEW even in critical driving situations. ment cluster will go out shortly The system optimizes vehicle stability dur- after the ignition has been ing acceleration and when starting from a switched on, see pages 16, 17. full stop, as well as optimizing traction. In addition, it recognizes unstable vehicle If the indicator lamp flashes:

conditions, such as understeering or over- DSC controls the drive and braking forces. CONTROLS steering, and, as far as is possible within the laws of physics, helps keep the vehicle If the indicator lamp fails to go out on a steady course by reducing the rpms after the engine is started, or if it comes on during normal driving and stays and by brake applications to the individual To switch off the DSC wheels. on: The system is defective or was turned off Briefly press the switch. The DSC is operational every time you start using the button. The indicator lamp stays lit. the engine. DSC contains the functions The described stabilizing operations are no When driving with snow chains, it may be Antilock Brake System (ABS), Electronic longer available. effective to switch off the DSC for a brief Brake Force Distribution (EBD), and ASC+T. The vehicle will remain completely opera- period. tional, however, without DSC.

The laws of physics cannot be REPAIRS OPERATION In the event of a malfunction, please see To maintain stability, always drive repealed, even with DSC. An appro- your MINI Dealer, see pages 16, 17.< with the DSC switched on whenever priate driving style always remains the possible.< responsibility of the driver. We therefore urge you to avoid using the additional safety margin of the system as an excuse To switch DSC back on

for taking risks. Briefly press the switch once again. DATA Do not make any modifications to the DSC Indicator lamp goes out. system. Allow only authorized technicians to perform service procedures on the DSC.< INDEX

63 ba.book Seite 64 Montag, 5. August 2002 8:09 20

FLAT TIRE MONITOR

The concept Flat tire Malfunctions The tire inflation pressure is determined The indicator lamp in the instru- As long as there is still a malfunction, the from the signals of the ABS sensors. ment cluster informs you by flash- yellow indicator lamp on the instrument The system provides an alert whenever the ing when the tire inflation pressure cluster will stay lit up. tire inflation pressure drops below the of a tire deviates from the "learned" values. The indicator lamp also lights up in the pressure in any other tire. In addition, an acoustic signal is sounded. event of a system malfunction. >Vehicles with Run Flat tires, see notes on Please contact your MINI Dealer in these Requirement pages 85, 88, 116 cases. So that the system can "familiarize" itself >Vehicles with normal tires, see notes on with the correct inflation pressure, please pages 85, 112. do the following: 1. Check the tire inflation pressure in all The Flat Tire Monitor cannot alert you tires to severe and sudden tire damage 2. Compare them with the inflation pres- caused by external factors. Another factor sure table, see page 86, and adjust the which the Flat Tire Monitor does not recog- pressures if necessary nize is the balanced and very gradual pres- 3. Initialize the system. sure loss that takes place in all tires over an extended period of time.< Check the tire inflation pressure reg- ularly and correct it if necessary, see page 85.<

64 ba.book Seite 65 Montag, 5. August 2002 8:09 20

FLAT TIRE MONITOR

1. Ignition key in position 2 Do not initialize the system when 2. Press the button long enough for the snow chains are fitted. When driving yellow indicator lamp in the instrument with snow chains, false alarms can occur or OVERVIEW cluster to light up for a few seconds pressure losses might not be detected.< 3. Start the engine. After a few minutes driving time, the Flat In the following situations false Tire Monitor sets the current inflation pres- alarms can also occur under certain circumstances or the detection of inflation sure in the tires as the target values to be CONTROLS monitored. pressure loss can be delayed: >When driving on roads covered with snow or on other slippery road surfaces >With a sporty driving style – slip at the Initializing the system driven wheels, high lateral accelera- Only initialize the system if the inflation tions.< pressure has been corrected or changed, e.g. after a tire change. REPAIRS OPERATION DATA INDEX

65 ba.book Seite 66 Montag, 5. August 2002 8:09 20

PARK DISTANCE CONTROL (PDC)*

The concept Acoustical signals Even with PDC, final responsibility for The PDC assists you when you back into a The distance to an object is indicated by a estimating the distance between the parking space. A signal tone tells you the tone sounding at intervals. As the distance vehicle and any objects always remains current distance to an object behind your between vehicle and object decreases, the with the driver. vehicle. To do this, four ultrasonic sensors intervals between the tones become Even when sensors are involved, there is a in the rear bumper measure the distance to shorter. A continuous tone indicates the blind spot in which objects cannot be de- the nearest object. presence of an object less than 8 in / 20 cm tected. Recognition of some objects can be The sensors on each side have a range of away. beyond the limits of physical ultrasonic measurement, for example with towing approx. 2 ft / 60 cm, the middle sensors The warning signal is canceled after bars or hitches or with thin or wedge- one of approx. 5 ft / 1.5 m. approx. three seconds if the distance to the shaped objects. Moreover, low objects that The system starts to operate automatically object remains constant during this time, have already been detected – such as a curb about one second after you select reverse for instance if you are moving parallel to a edge – can disappear out of the range of with the ignition key in position 2. wall. the sensors before a continuous tone System malfunctions will be indicated by a sounds. Wait for this one second before you continuous high-pitched tone when the Loud sources of sound outside and inside drive backwards.< system is activated the first time. Please your vehicle can drown the PDC signal have your MINI Dealer resolve the problem. tone.< PDC is deactivated when you shift away from Reverse. Volume control Keep the sensors clean and free of ice The volume of the Park Distance Control or snow in order to ensure that they You can have a signal tone set by your signal can be adjusted from level 1 – soft – will continue to operate effectively. MINI Dealer as a confirmation that to level 6 – loud. Do not apply high pressure spray to the PDC has been activated.< sensors for a prolonged period of time. The volume can be set by your MINI Always maintain a distance which is Dealer.< greater than 4 in / 10 cm.<

66 ba.book Seite 67 Montag, 5. August 2002 8:09 20

AIR CONDITIONING SYSTEM* OVERVIEW CONTROLS REPAIRS OPERATION

1 Air onto the windshield and onto the 4 Temperature 68 8 Air distribution 68 side windows 5 Windshield heating 68 9 Recirculated air mode 68

2 Air for the upper body area 69 6 Blower for air supply 68 10 Rear window defroster 68 DATA 3 Air for the front and rear footwells 7 Air conditioner 68 INDEX

67 ba.book Seite 68 Montag, 5. August 2002 8:09 20

AIR CONDITIONING SYSTEM*

Air supply Rear window defroster Air conditioning You can select blower speeds Rear window defroster switched Air conditioner switched on: from 1 to 4. Position 0: fan is on: Indicator lamp lights up. turned off. The button for recir- Indicator lamp lights up. The air is cooled and dehumidi- culated air mode fully blocks the As long as the indicator lamp is lit, the fied and – depending on the temperature supply of air from outside. heating operates at high power output – setting – rewarmed. Heating and ventilation operate as of rapid defrosting. After the engine start, the windshield may position 1. Indicator lamp goes out. fog over briefly. The heating continues to run with reduced Temperature power output and then switches itself off When the air conditioner is operat- ing, condensation is formed which Turn to the right – red – to automatically. then exits under the vehicle. Traces of con- increase the temperature of the densed water on the ground are therefore passenger compartment. Windshield heating* normal.< Rapid heating: turn to the Windshield heating switched on: Indicator lamp lights up. extreme right. Then select a pleasant inte- Recirculated air mode rior temperature. As long as the indicator lamp is lit, the heating operates at high power out- Supply of outside air into the put – rapid defrosting. vehicle is blocked: Air distribution Indicator lamp lights up. Indicator lamp goes out. Air distribution in upper body The air within the vehicle is recirculated. region , upper body region The heating continues to run with reduced power output and then switches itself off and footwell , footwell , Do not run the recirculated air mode automatically. footwell and windows , and for longer than approx. 30 minutes, windows . as otherwise the air quality in the interior All intermediate positions are possible, see will deteriorate.< illustration and overview on page 67. If the windows fog up in the recircu- lated air mode, turn the recirculated air mode off and if necessary increase the air supply.<

68 ba.book Seite 69 Montag, 5. August 2002 8:09 20

AIR CONDITIONING SYSTEM* OVERVIEW CONTROLS

Draft-free ventilation Defrosting and demisting windows Air supply for the upper body area: 1. Set the rotary blower speed control for Button 1: air outlets can be opened and the airflow rate to position 4 closed by turning. 2. Turn the rotary temperature control The points indicate the position in each completely to the right – red case. 3. Rotary control for air distribution in posi- tion Nozzle 2: air vent direction is controlled by 4. To defrost the rear window: switch on REPAIRS OPERATION turning. the rear window defroster and, if required, the windshield heating. Particle filter The particle filter removes dust and pollen from the incoming air. Your MINI Dealer will replace it during rou- DATA tine maintenance. A substantial reduction in the air supply indicates that the filter must be replaced before scheduled mainte- nance. INDEX

69 ba.book Seite 70 Montag, 5. August 2002 8:09 20

AUTOMATIC CLIMATE CONTROL*

1 Air onto the windshield and onto the 5 Interior temperature sensor – please 10 Temperature 71 side windows keep clear and unobstructed 11 Display for temperature and air 2 Air for the upper body area 72 6 Recirculated air mode 71 supply 71 3 Air for the front and rear footwells 7 Air conditioner 68 12 Blower for air supply 71 4 Rear window defroster and windshield 8 Automatic air distribution and supply 71 13 Defrosting and demisting the wind- heating 71 9 Switching the automatic climate control shield and side windows 69 on/off 71 14 Individual air distribution 72

70 ba.book Seite 71 Montag, 5. August 2002 8:09 20

AUTOMATIC CLIMATE CONTROL*

Automatic air distribution and supply Condensation forms in the air condi- Indicator lamp lights up. Automatic program (AUTO): tioner system during operation, and As long as the indicator lamp is lit, the OVERVIEW Indicator lamp lights up. then exits under the vehicle. Traces of con- heating operates at high power output – Automatic adjustment of the air distribution densed water on the ground are therefore rapid defrosting. < and supply, and adaptation of the specified normal. Indicator lamp goes out. temperatures to external influences, i.e. out- The heating continues to run with reduced side temperature and sunlight. Recirculated air mode power output and then switches itself off

In the automatic program (AUTO), the air Supply of outside air into the vehi- automatically. CONTROLS conditioner is activated automatically. cle is blocked: Indicator lamp lights up. Temperature Switching the automatic climate The air within the vehicle is recirculated. Setting the temperature: control on/off In the automatic program (AUTO) in hot Move or turn the wheel in the The blower, heating and air condi- weather conditions, the recirculated air appropriate direction to increase tioner are switched off. mode is activated temporarily to enable the temperature step by step. faster cooling. To switch the automatic climate control on The figures in the display provide a general again: Press any button of the automatic indication of interior temperature. When Do not run the recirculated air mode climate control. you start the vehicle, the system ensures for longer than approx. 30 minutes, that the selected temperature is achieved as otherwise the air quality in the interior

as quickly as possible and then maintained. REPAIRS OPERATION Air conditioning will deteriorate.< Air conditioner switched on: Permanent heating with maximum Indicator lamp lights up. If the windows fog up in the recircu- power output at temperature selec- The air is cooled and dehumidified and – lated air mode, turn the recirculated tion HI. Permanent cooling at LO.< depending on the temperature setting – air mode off and if necessary increase the rewarmed. < air supply. Air supply DATA In the automatic program (AUTO), the air Press the left or right half of the conditioner is activated automatically. Rear window defroster and windshield button: the air supply varies. After the engine start, the windshield may heating* fog over briefly. Switching on the air condi- Rear window defroster and wind- tioner reduces condensation on the windows. shield heating switched on: INDEX

71 ba.book Seite 72 Montag, 5. August 2002 8:09 20

AUTOMATIC CLIMATE CONTROL*

Defrosting and demisting windows Particle filter/activated-charcoal filter Press the button briefly. The particle filter removes dust and pollen The indicator lamp flashes. from the incoming air. The activated-char- Ice and condensation are removed from the coal filter provides additional protection by rear window/windshield and side filtering gaseous pollutants from the out- windows. side air. The rear window defroster/windshield Your MINI Dealer replaces this combined heating is switched on automatically. It can filter as a standard part of your scheduled be switched off again separately. maintenance. A substantial reduction in the air supply indicates that the filter must Press the button for a longer period. be replaced before scheduled maintenance. Only air to the windshield. Draft-free ventilation Air supply for the upper body area: Individual air distribution Button 1: air outlets can be opened and Combine the air distribution closed by turning. yourself. This switches off the The points indicate the position in each automatic program. case. Vent 2: change the direction of the airflow by swiveling.

72 ba.book Seite 73 Montag, 5. August 2002 8:09 20

GLOVE COMPARTMENT ASHTRAY/BEVERAGE HOLDER LIGHTER/12 V POWER SUPPLY OVERVIEW CONTROLS

To open: Ashtray From ignition key position 1: Pull the handle. The ashtray is located in one of the bever- Press the cigarette lighter in. The light goes on. age holders in the center console. Remove as soon as the lighter jumps back In the rear, an ashtray can also be fitted in out. To close: the beverage holder at the end of the cen- Fold the door up. ter console. Hold or touch the hot cigarette lighter by the knob only. Holding or touching

< REPAIRS OPERATION To prevent injury in the event of an Beverage holders it in other areas could result in burns. accident, close the glove compart- There are two beverage holders at the front ment immediately after use.< of the center console. Another is located at Cigarette lighter socket/12 V power the end of the center console. supply Suitable for attaching power supplies for flashlights, car vacuum cleaners, etc., up to DATA a rating of approx. 200 Watts at 12 Volts. Avoid damaging the socket with plugs of different shapes or sizes. The 12 V power supply is also used for sup- plying the compressor of the MINI Mobility

System. INDEX

73 ba.book Seite 74 Montag, 5. August 2002 8:09 20

CARGO AREA COVER FOLDABLE REAR BACKREST

When the tailgate is opened, the cargo area cover is also raised.

Never place any heavy or hard objects on the cargo area cover, otherwise occupants could be injured during braking maneuvers.<

Removal To unlock and fold To load bulky luggage, the compartment 1. Pull lever cover can be removed. 2. Fold the rear backrest forwards. 1. Remove the retaining straps on the tail- gate. When folding the backrest back into 2. Pull the cargo area cover out towards its original position always ensure the rear. that the catch engages securely. A loose backrest might fail to prevent cargo from entering the passenger compartment dur- ing sudden braking or evasive maneuvers, posing a potential hazard to occupants.<

74 ba.book Seite 75 Montag, 5. August 2002 8:09 20

LOADING CARGO OVERVIEW CONTROLS

Stowing cargo >For very heavy cargo when the rear seat Securing the load >Place heavy cargo as far forward as possi- is unoccupied, fasten each safety belt in >Secure smaller and lighter items using ble – directly behind the backrests – and the opposite buckle. This provides addi- the cargo area net* or elastic straps as low as possible. tional stabilization for the rear backrests. >For large, heavy items, see your MINI >Cover sharp edges and corners Dealer for load-securing devices*. Lash- >Do not pile objects higher than the top ing eyes are provided at the inner corners edge of the backrest of the cargo area for attaching these

load-securing devices REPAIRS OPERATION >Comply with the information enclosed with the load-securing devices. DATA INDEX

75 ba.book Seite 76 Montag, 5. August 2002 8:09 20

LOADING CARGO ROOF-MOUNTED LUGGAGE RACK*

Always position and secure the load When loading a roof-mounted lug- carefully. If you do not, it can endan- gage rack, ensure that there is suffi- ger the passengers during braking or eva- cient space for the movement of the slid- sive maneuvers. ing/tilt sunroof and that no objects Do not exceed the permissible gross weight protrude into the swiveling area of the tail- and axle load, see page 132, otherwise the gate, as otherwise damage can occur.< vehicle's operating safety is no longer assured and you are in violation of the law. Do not secure the roof-mounted lug- Do not stow heavy or hard objects in the gage rack to the trim panels/strips: passenger compartment without first the lack of a secure hold could lead to dam- securing them. Otherwise they would be age or accidents.< thrown around during braking and evasive maneuvers and endanger the occupants.< Special roof-mounted luggage racks for your MINI are available as acces- sories from your MINI Dealer.<

76 ba.book Seite 77 Montag, 5. August 2002 8:09 20 OVERVIEW CONTROLS REPAIRS OPERATION DATA INDEX

77 ba.book Seite 78 Montag, 5. August 2002 8:09 20

78 ba.book Seite 79 Montag, 5. August 2002 8:09 20

OVERVIEW OVERVIEW

CONTROLS CONTROLS

OPERATION, CARE, MAINTENANCE OPERATION

OWNER SERVICE PROCEDURES REPAIRS

TECHNICAL DATA DATA

INDEX INDEX

Operation 79 ba.book Seite 80 Montag, 5. August 2002 8:09 20

BREAK-IN PROCEDURES

To ensure that your vehicle provides maxi- Tires mum economy throughout a long service Due to technical factors associated with life, we request that you comply with the their manufacture, tires do not achieve following information: their full traction potential until after an initial break-in period. Therefore drive care- Engine fully during the first 200 miles / 300 km. Up to 1,250 miles / 2,000 km: Constantly vary both vehicle and engine Brake system speed during these initial miles while Approx. 300 miles / 500 km must be driven remembering not to exceed 4,500 rpm / before the brake pads and rotors achieve 4500/min and/or vehicle speeds of over the optimum pad-surface and wear pat- 95 mph / 150 km/h. terns required for trouble-free operation Absolutely avoid using the full-throttle or and an extended service life. kickdown position for the accelerator. After 1,250 miles / 2,000 km, the rpm and Clutch vehicle speed can be increased gradually. Roughly 300 miles / 500 km must be driven You should also comply with these break-in before the clutch starts to operate at opti- procedures if the engine has to be replaced mum efficiency. Remember to engage the at a later point. clutch carefully during this initial period.

80 ba.book Seite 81 Montag, 5. August 2002 8:09 20

GENERAL DRIVING NOTES

Parking the vehicle Driving through water High temperatures Condensation forms in the air conditioner Do not drive through water on the High temperatures occur in any vehi- OVERVIEW system during operation, and then exits road if it is deeper than 1 ft / 30 cm, cle equipped with a catalytic con- under the vehicle. Traces of condensed and then only at walking speed at the verter. Do not remove the heat protection water on the ground are therefore normal. most. Otherwise, the vehicle's engine, the plates fitted in the area of the exhaust sys- electrical systems and the transmission tem and do not apply body-cavity pro- Brakes may be damaged.< tectant to this area. When driving, standing

Do not rest your foot on the brake at idle or parking the vehicle, take care to CONTROLS pedal while driving. Even light but Clothes hooks avoid contact between the hot exhaust sys- consistent pedal pressure can lead to high When suspending clothing from the tem and flammable materials – e.g. hay, temperatures, brake wear and possibly hooks, ensure that they will not leaves, grass, etc. Such contact could lead even brake failure.< obstruct the driver's vision. Do not hang to a fire resulting in serious personal injury < heavy objects on the hooks. If you do so, and property damage. Hydroplaning they could cause personal injury during OPERATION < When driving on wet or slushy roads, braking or evasive maneuvers. reduce road speed. If you do not, a wedge of water can form between tires and road surface. This phenomenon is charac-

terized by a partial or complete loss of con- REPAIRS tact between the tires and the road surface. The ultimate results are loss of steering and braking control.< DATA INDEX

81 ba.book Seite 82 Montag, 5. August 2002 8:09 20

REFUELING

Simple and environmentally friendly Close the filler cap carefully after Always observe all safety precautions refueling until a click is heard. posted at the service station when While closing, be sure not to squeeze the handling fuel.< strap which is fastened to the filler cap. US models only: When refueling, insert the filler nozzle A loose or missing cap will activate the completely into the filler pipe. Pulling the message CHECK FILLER CAP in the Check < nozzle out of the pipe during refueling Control* or the Check Filler Cap lamp*. >results in premature pump shutoff Do not drive until the fuel tank is >will reduce the effect of the fuel vapor totally empty, otherwise engine oper- recovery system on the pump. ations are not guaranteed and damage Always switch off the engine before As long as the filler nozzle is used properly, could occur.< refueling. If you do not, fuel cannot the fuel tank is full whenever the nozzle be filled into the tank and the "Service shuts off the first time. Engine Soon" lamp may come on.< Close tank: 1. Open the fuel filler door 1. Put on filler cap 2. Turn the filler cap counterclockwise 2. Turn filler cap clockwise until it clicks 3. Put the filler cap in the bracket attached 3. Close fuel filler door. to the fuel filler door. Fuel tank capacity: approx. 13.2 gallons / 50 liters, of which Always observe all applicable precau- approx. 2.1 gallons / 8 liters are reserve tions and regulations when handling capacity. fuels. Never carry spare fuel containers in your vehicle. Whether empty or full, these containers can leak, cause an explosion, and lead to fire in the event of a collision.<

82 ba.book Seite 83 Montag, 5. August 2002 8:09 20

FUEL SPECIFICATIONS ANTILOCK BRAKE SYSTEM (ABS)

The engine uses lead-free gasoline only. The concept Electronic Brake Force Distribution Required fuel: The ABS keeps the wheels from locking (EBD) OVERVIEW >Premium Unleaded Gasoline, while braking, thereby enhancing active The system regulates the brake force distri- driving safety. bution between the front and rear . In min. 91 AKI. order to avoid an over-braking of the rear AKI = Anti Knock Index. ABS also includes Electronic Brake Force Distribution (EBD). wheels in certain situations, the EBD per- manently monitors the slip values and reg- Do not use leaded fuels. The use of

ulates the slip on the rear axle depending CONTROLS leaded fuels will cause permanent Braking with ABS on that of the front axle. damage to the emissions-control system's To achieve optimal performance from ABS oxygen sensor and the catalytic con- when reacting to critical situations, you verter.< should apply maximum pressure to the brake pedal – panic stop.

Since the vehicle remains maneuverable, OPERATION you can still go around any obstacles with the smallest possible steering movements. Pulsation of the brake pedal in conjunction with the sound of hydraulic regulation indi- cates to you that you are driving at the limit and reminds you to readapt your vehicle's REPAIRS speed to road surface conditions. DATA INDEX

83 ba.book Seite 84 Montag, 5. August 2002 8:09 20

BRAKE SYSTEM

Brake fluid level Disc brakes system. Stay within the allowable speed If the brake fluid level is too low and brake When the vehicle is driven only occasion- range, refer to page 58. pedal travel has become longer, there may ally, during extended periods when the be a defect in one of the brake system's vehicle is not used at all, and in operating Do not coast with the clutch pressed hydraulic circuits. conditions where brake applications are or with the transmission or selector less frequent, there is an increased ten- lever in Neutral. Do not coast with the Proceed to the nearest MINI Dealer. dency for corrosion of the brake rotors and engine switched off. The engine provides Higher brake application pressure accumulation of contamination on the no braking effect when the transmission is may be necessary under these conditions, brake pads. This occurs because the mini- in Neutral, and there is no power-assist for < there may be a slight pull to one side, and mal pressure that must be exerted by the braking when the engine is switched off. brake pedal travel may be longer. Please pads to clean the rotors by brake applica- remember to adapt your driving style tions is not reached. Brake pads < accordingly. Corrosion on brake rotors is signaled by a For your own safety: use brake pads running or pulsation during braking; even which the manufacturer of your MINI extended subsequent braking will not cure has approved for your particular vehicle this phenomenon. model. The manufacturer of your MINI can- not evaluate non-approved brake pads to It is a good idea to periodically dry the determine if they are suitable for use, and brakes with a gentle application when driv- therefore cannot ensure the operating ing in rain and on wet roads. Monitor traffic safety of the vehicle in the event of their conditions to ensure that this maneuver use.< does not endanger other road users. The resulting heat dries the brake rotor and the brake pads. Then if braking effect is needed, it is immediately available. Extended or steep mountain descents should be driven in the gear or in the driv- ing position in which only minimal periodic brake application is required. This helps avoid placing excessive loads on the brake

84 ba.book Seite 85 Montag, 5. August 2002 8:09 20

TIRE INFLATION PRESSURE

Information for your safety The factory-approved radial tires are OVERVIEW matched to the vehicle and have been selected to provide optimum safety and driving comfort if used properly. It is not merely the tire's service life, but also driving comfort and – above all else –

driving safety that depend on the condition CONTROLS of the tires and the maintenance of the specified tire pressure. Incorrect inflation pressure is a frequent cause of tire damage. It also significantly Inflation pressures are on a sticker attached Checking the inflation pressure on the influences the roadholding ability of your to the B-pillar and visible with the driver's space-saver spare tire OPERATION MINI. door open. Behind the bumper there is a valve exten- sion accessible from the outside for check- Check tire inflation pressures regu- Checking tire inflation pressures ing the inflation pressure. larly – at least every two weeks and All pressures are specified in the standard before beginning a longer trip. Failure to units of pressure for your country – psi/ Run Flat tires

observe these precautions can result in REPAIRS kilopascal – and apply to cold tires, i.e. tires Run Flat tires, available as an optional incorrect tire pressures, which cause unsta- at ambient temperature. extra, consist of self-contained tires and ble handling response as well as tire dam- After correcting the tire inflation pressure, special rims. The tire reinforcement age, and can ultimately lead to an accident. reinitialize the Flat Tire Monitor, see ensures that the tire retains residual safety Also check the inflation pressure on the page 64. in the event of pressure drop, and driving space-saver spare tire.< remains possible to a restricted degree. The vehicle is equipped with a Flat Tire Monitor DATA Comply with tire approval specifications which indicates a flat tire. Tire pressures given are valid for tire sizes More information, see pages 64, 116. and makes recommended by the manufac- turer of your MINI, which can be asked for from your MINI Dealer. INDEX

85 ba.book Seite 86 Montag, 5. August 2002 8:09 20

TIRE INFLATION PRESSURE

Model Tires

Pressures specified in psi/kilopascal 175/65 R 15 30/210 30/210 35/240 35/240 195/55 R 16 30/210 30/210 35/240 35/240 MINI COOPER 205/45 R 17 All winter tires 33/230 33/230 38/260 38/260 Space-saver spare tire 61/420 61/420 61/420 61/420 195/55 R 16 30/210 30/210 35/240 35/240 205/45 R 17 MINI COOPER S 195/55 R 16 M+S 33/230 33/230 38/260 38/260 205/45 R 17 M+S 175/60 R 16 M+S 36/250 36/250 41/280 41/280 All-season tires – M+S – should be inflated to the same pressures as summer tires. Figures as stated here apply to the manufacturer’s approved or recommended tires; your MINI Dealer will be happy to provide information on request.

86 ba.book Seite 87 Montag, 5. August 2002 8:09 20

TIRE CONDITION TIRE REPLACEMENT

Never continue to drive with a flat, To maintain good handling and vehicle pressureless tire, except with Run Flat response, use only tires of a single tread tires. A pressureless, flat tire greatly configuration from a single manufacturer. OVERVIEW impairs steering and braking response, and The manufacturer of your MINI tests and can lead to complete loss of control over approves wheel and tire combinations. the vehicle. Avoid overloading the vehicle so that the permitted load on the tires is Do not use retreaded tires, since driv- not exceeded. Overloading can lead to ing safety may be impaired. This is CONTROLS overheating and increases the rate at due to the possible variations in casing which damage develops inside the tires. structures and, in some cases, to their The ultimate result can assume the form of extreme age, which can lead to a decrease a sudden air loss. in their durability.< Tire tread/tire damage Unusual vibrations while driving, caused

Inspect your tires frequently for tread wear, for example by driving over a curb or simi- DOT quality grades OPERATION signs of damage and for foreign objects lar, can indicate wheel or tire damage or Tread wear lodged in the tread. Check the tread depth. other damage to the vehicle. This is also Traction AA A B C The tread depth should not fall below true for irregularities in the vehicle's han- 1 dling characteristics, such as a pronounced Temperature A B C /8 in / 3 mm. 1 tendency to pull to the left or right. Should Below /8 in / 3 mm tread pattern depth,

All passenger car tires must conform REPAIRS there is an increased risk of hydroplaning, this occur, respond by immediately reduc- to Federal Safety Requirements in even at relatively moderate speeds and ing your speed. Proceed carefully to the addition to these grades.< with only small amounts of water on the nearest MINI Dealer or professional tire road. center, or have the vehicle towed there to have its wheels and/or tires inspected or Wear indicators in the tread-groove base, controlled. Tire damage – up to and includ-

see arrow, are spread around the circum- ing blowouts – can endanger the lives of DATA ference of the tire and are marked on the both the vehicle occupants and other road side wall of the tire with TWI – Tread Wear users.< Indicator. The indicators in the tread indi- 1 cate at /16 in / 1.6 mm tread depth that the legally permitted wear limit has been

reached. INDEX

87 ba.book Seite 88 Montag, 5. August 2002 8:09 20

TIRE REPLACEMENT

Tread wear Temperature Uniform Tire Quality Grading The tread wear grade is a comparative rat- The temperature grades are A – the highest Quality grades can be found where applica- ing based on the wear rate of the tire when – B and C, representing the tire's resistance ble on the tire sidewall between tread tested under controlled conditions on a to the generation of heat and its ability to shoulder and maximum section width. specified government test course. dissipate heat when tested under con- For example: For example, a tire graded 150 would wear trolled conditions on a specified indoor lab- Treadwear 200 γ oratory test wheel. one and one-half – 1 – times as well on Traction AA the government course as a tire graded Sustained high temperature can cause the Temperature A 100. The relative performance of tires material of the tire to degenerate and depends upon the actual conditions of their reduce tire life, and excessive temperature use, however, and may depart significantly can lead to a sudden flat tire. The grade C Tire age from the norm due to variations in driving corresponds to a level of performance The date on which the tire was manufac- habits, service practices and differences in which all passenger car tires must meet tured is indicated by the code on the side- road characteristics and climate. under the Federal Motor Vehicle Safety wall: Standard No. 109. Grades B and A represent DOT ... 1202 indicates that the tire was Traction higher levels of performance on the labora- manufactured in Week 12 of the year 2002. The traction grades, from highest to lowest, tory test wheel than the minimum required The manufacturer of your MINI recom- are AA, A, B, and C. by law. mends replacing all tires – including the Those grades represent the tire's ability to space-saver tire, regardless of actual wear – The temperature grade for this tire is stop on wet pavement as measured under after 6 years at the latest. established for a tire that is properly controlled conditions on specified govern- inflated and not overloaded. Excessive ment test surfaces of asphalt and concrete. Run Flat tires speed, underinflation, or excessive loading, A tire marked C may have poor traction per- either separately or in combination, can For replacement, use only Run Flat formance. cause heat buildup and possible tire fai- tires, as in the event of a flat tire lure.< there is no space-saver spare tire. The traction grade assigned to this You will recognize Run Flat tires by a circu- tire is based on straight-ahead brak- lar symbol containing the letters RSC on ing traction tests, and does not include the side of the tire, see pages 85, 116.< acceleration, cornering, hydroplaning, or peak traction characteristics.<

88 ba.book Seite 89 Montag, 5. August 2002 8:09 20

WHEEL AND TIRE COMBINATIONS WINTER TIRES

The right choice The correct wheel and tire combina- Choosing the right tire The factory-approved normal and Run Flat tion affects various systems that The manufacturer of your MINI recom- OVERVIEW tires are matched to your vehicle and have would otherwise be impaired, e.g. ABS, mends winter tires – M+S radial tires – for been selected to provide optimum safety ASC+T and DSC. For this reason, use only driving in adverse winter road conditions. and driving comfort if used properly. tires of the same manufacture and tread While so-called all-season tires with M+S configuration. In the event of a flat tire, for designation provide better winter traction The manufacturer of your MINI rec- example, remount the approved wheel and than summer tires with the load ratings S, tire combination as soon as possible.< ommends never mounting wheels T, H, V, W, they do not achieve the perfor- CONTROLS and tires that have not been specifically mance of winter tires. Storage approved by the manufacturer for use on In the interest of safe tracking and steering your particular model. Although other Store tires in a cool, dry place, protecting response, install winter tires made by the wheels and tires may theoretically have the them against light whenever possible. same manufacturer having the same tread same dimensions, variations in factors such Protect the tires against contact with oil, configuration on all four wheels.

as manufacturing tolerances can result in grease and fuel. OPERATION Before purchasing winter tires, check contact between tire and bodywork, ulti- whether your MINI is fitted with Run Flat mately leading to serious accidents. The tires. You will recognize Run Flat tires by a manufacturer of your MINI cannot evaluate circular symbol containing the letters RSC non-approved wheels and tires to deter- on the side of the tire, see page 116. In this mine if they are suited for use, and there-

case, use only Run Flat tires, as in the event REPAIRS fore cannot ensure the operating safety of of a flat tire there is no space-saver spare the vehicle if they are fitted.< tire. The manufacturer of your MINI has tested Any MINI Dealer will be glad to advise you certain tire brands in each size, categorized on the selection of the right winter tires for them as safe for use on the road, and the relevant operating conditions. approved them. Contact your MINI Dealer DATA for more details. INDEX

89 ba.book Seite 90 Montag, 5. August 2002 8:09 20

WINTER TIRES SNOW CHAINS*

Observing speeds Only certain types of snow chains have Never exceed the maximum speed been tested by the manufacturer of your for which the tires are rated. MINI, classified as road-safe and approved. Unprofessional attempts by laymen to ser- Contact your MINI Dealer for more details. vice tires can lead to damage and accidents. The manufacturer of your MINI recom- Have this work performed by skilled profes- mends that you use these fine-link snow sionals only. Your MINI Dealer will be glad chains only. Their use is only permitted in to assist you with both their expertise and pairs on the front wheels on winter tires of the proper equipment for your vehicle.< the following type: 175/65 R 15. Tire condition, tire inflation pressure When fitting, comply with the manufac- turer's instructions. With chains, do not Below a tread depth of 3/ in / 16 exceed a speed of 30 mph / 50 km/h. 4 mm, winter tires display a percepti- ble decrease in their ability to cope with After fitting the snow chains, do not winter driving conditions, and should be activate the Flat Tire Monitor. replaced in the interest of safety.< When driving with snow chains, it can be helpful to switch off the ASC+T or DSC for a Comply with the specified tire inflation brief period, see pages 62, 63.< pressures and be sure to have the wheel and tire assemblies balanced every time you change the tires.

90 ba.book Seite 91 Montag, 5. August 2002 8:09 20

BONNET

Do not attempt to service your vehi- cle if you do not have the required technical background. Before working in OVERVIEW the engine compartment, switch off the engine and allow it to cool down. Before working on the electrical system, always disconnect the battery first. For all work on the vehicle, comply with the appropriate CONTROLS information and instructions. Failure to work in an informed, professional manner when servicing components and materials constitutes a safety hazard for vehicle occupants and other road users. If you are To unlock To open

not familiar with the guidelines, please Pull the lever in the right door area beneath 1. Reach under the bonnet OPERATION have the operations performed by your the instrument panel. 2. Pull the release lever MINI Dealer.< 3. Open the bonnet.

To close Allow the bonnet to fall from a height of approx. 1 ft / 30 cm. REPAIRS

To avoid injuries, be sure that the travel path of the bonnet is clear when it is closed, as with all closing proce- dures. DATA If it is determined that the bonnet is not completely closed while driving, stop immediately and close it securely, see also page 16.< INDEX

91 ba.book Seite 92 Montag, 5. August 2002 8:09 20

ENGINE COMPARTMENT – MINI COOPER

1 Reservoir for windshield washer 3 Engine oil filler neck 95 6 Reservoir for headlamp cleaning system 94 4 Battery 122 system 94 2 Coolant expansion tank 96 5 Brake fluid reservoir 97 7 Engine oil dipstick 94

92 ba.book Seite 93 Montag, 5. August 2002 8:09 20

ENGINE COMPARTMENT – MINI COOPER S OVERVIEW CONTROLS OPERATION REPAIRS

1 Reservoir for windshield washer 3 Engine oil filler neck 95 6 Reservoir for headlamp cleaning system 94 4 Auxiliary terminal for jump- system 94

2 Coolant expansion tank 96 starting 124 7 Engine oil dipstick 94 DATA 5 Brake fluid reservoir 97 INDEX

93 ba.book Seite 94 Montag, 5. August 2002 8:09 20

WASHER FLUID ENGINE OIL

Antifreeze agent for the washer sys- tems is flammable. Always keep it well away from sparks and open flames, and store it in tightly closed containers well out of the reach of children. Always observe the instructions for use provided on the container.<

Headlamp* and windshield washer The illustration shows as an example the systems dipstick of the MINI COOPER. The capacity of the headlamp washer sys- tem is approx. 2.6 quarts / 2.5 liters, that of Measuring the oil level the windshield washer system approx. 1. Park the vehicle on a level surface 2.1 quarts / 2.0 liters. 2. Switch the engine off after it has Fill with water and – if required – with anti- reached normal operating temperature freeze, according to manufacturer's recom- 3. Pull the dipstick out after approx. mendations. 5 minutes and wipe it off with a lint-free cloth, paper towel, or similar material We recommend that you mix the 4. Carefully push the dipstick all the way washer fluid before adding it to the into the guide tube and pull it out again. reservoir.< The oil level must be between the two marks on the dipstick. As with fuel economy, oil consumption is directly influenced by your driving style and vehicle operating conditions.

94 ba.book Seite 95 Montag, 5. August 2002 8:09 20

ENGINE OIL

The oil volume between the two notches – Continuous exposure to used oil has MIN, MAX – on the dipstick corresponds to caused cancer in laboratory testing. approx. 1.1 quarts / 1 liter. Do not fill For this reason, any skin areas that come OVERVIEW beyond the upper notch on the dipstick. into contact with oil should be thoroughly Excess oil will damage the engine. washed with soap and water. Always store oil, grease, etc., out of reach of children. Comply with all warning labels and information on lubricant containers.< CONTROLS

Comply with the applicable environ- mental laws regulating the disposal of used oil.< Adding engine oil

Only top up oil when the oil level has Specified engine oils OPERATION dropped to just above the lower The quality of the engine oil selected has notch of the dipstick. However, never allow critical significance for the operation and < the level to drop below the lower notch. service life of an engine. Based on extensive testing, the manufacturer of your MINI MINI engines are designed to operate approves only certain grades of engine oil.

without oil additives; the use of addi- REPAIRS Use only approved MINI High Performance tives could lead to damage in some cases. Synthetic Oil. That is also valid for the Continuously Vari- able automatic Transmission (CVT), the If you are unable to obtain MINI High Per- gear box and the power assisted steering.< formance Synthetic Oil, you can add small amounts of synthetic oil in between oil

The manufacturer of your MINI recom- changes. Only use oils with the API SH spec- DATA mends that you have the oil changed at ification or higher. your MINI Dealer. INDEX

95 ba.book Seite 96 Montag, 5. August 2002 8:09 20

ENGINE OIL COOLANT

Ask your authorized MINI Dealer for Do not add coolant to the cooling sys- details concerning the specific MINI tem when the engine is hot. Escaping High Performance Synthetic Oil or syn- coolant can cause burns. thetic oils which have been approved.< Antifreeze and anti-corrosion agents are hazardous to health. Always store these Viscosities agents in tightly-closed original containers Viscosity is the oilflow rating as established kept well away from the reach of children. in SAE classes. Antifreeze and anti-corrosion agents are flammable. Therefore, do not spill them The choice of the proper SAE class depends over hot engine parts; otherwise they may on the climatic conditions in the area ignite and cause burns. Always observe the where your MINI is used. instructions for use provided on the con- tainers.< The illustration shows as an example the Approved oils are in SAE classes coolant tank on the MINI COOPER. 5W-40 and 5W-30.< Comply with the applicable environ- mental laws regulating the disposal Checking coolant level These oils can be used at all ambient tem- of antifreeze and anti-corrosion agents.< Correct coolant level with cold engine – peratures. approx. 68 7 / 20 6: Up to the MAX mark of the transparent expansion tank.

Only open the cap of the expansion tank when the engine has cooled down. The needle on the coolant tempera- ture gauge in the instrument cluster must be no higher than in the first quarter, oth- erwise there is a danger of scalding.<

96 ba.book Seite 97 Montag, 5. August 2002 8:09 20

COOLANT BRAKE FLUID

To add coolant Brake fluid is hygroscopic, that is, it MINI COOPER: absorbs moisture from the air over time. OVERVIEW 1. Slowly open the cap by pulling at the tab In order to ensure the brake system's safety to allow accumulated pressure to and reliability, have the brake fluid escape. changed every two years by a MINI Dealer, 2. Pull open the cap completely. see also the Service and Warranty Informa- 3. If the coolant is low, slowly add coolant tion Booklet for US models or the Warranty until the correct level is reached – do not CONTROLS and Service Guide Booklet for Canadian overfill. models. Brake fluid is toxic and also dam- ages vehicle paintwork. Always store brake MINI COOPER S: fluid in tightly-closed original containers 1. Open the cap by turning it slightly coun- Warning lamp kept well away from the reach of children. terclockwise to allow accumulated pres-

If the brake warning lamp comes Do not spill the brake fluid and do not fill OPERATION sure to escape. on with the parking brake released: the brake fluid reservoir beyond the MAX 2. Unscrew and open the cap completely. The brake fluid level is too low, see mark. The brake fluid could ignite upon 3. If the coolant is low, slowly add coolant page 15. contact with hot engine parts and cause until the correct level is reached – do not serious burns.< overfill. Brake warning lamp for Canadian models. The coolant is made up of water and an Comply with the applicable environ- REPAIRS mental laws regulating the disposal antifreeze with corrosion resistance. The Adding brake fluid mixture ratio of 50 to 50 must be kept the of brake fluid.< entire year due to the required anti-corro- To add brake fluid or to determine and cor- sion property. No other additives are rect the cause of brake fluid loss, consult required. your MINI Dealer. Your MINI Dealer is famil-

iar with the specifications for factory- DATA Replace the coolant every three years. approved brake fluids – DOT 4. Brake fluid loss may result in extended brake pedal travel. If this occurs, refer to the information on page 84. INDEX

97 ba.book Seite 98 Montag, 5. August 2002 8:09 20

MINI MAINTENANCE SYSTEM

Service Interval Display Service and Warranty Information While conventional systems specify main- Booklet for US models, Warranty and tenance according to fixed distances Service Guide Booklet for Canadian driven, the MINI Maintenance System takes models account of the operating conditions of the For additional information on maintenance vehicle, for distances can be driven in many intervals and procedures, please refer to different ways: the Service and Warranty Information 60,000 miles / 100,000 km short distance Booklet for US models or the Warranty and operation can not be equated with Service Guide Booklet for Canadian models. 60,000 miles / 100,000 km long distance As a precaution against rust, it is advisable operation from a maintenance standpoint. to have the body checked for damage from The MINI Maintenance System has been The condition-based MINI Maintenance rocks or gravel at the same time, depending designed as a reliable means of providing System includes the Engine Oil Service and upon operating conditions. maximum driving and operating safety – Inspections I and II. and as cost-effective for you as possible. Determining the maintenance intervals Have your vehicle's maintenance and repairs performed at your MINI Please bear in mind that regular mainte- according to the actual use of the vehicle Dealer. Be sure that all maintenance work nance is not only necessary for the safety of covers every kind of operating situation. is confirmed in the Service and Warranty your vehicle, but also plays a significant People who drive very little – much less Information Booklet for US models or the role in maintaining the resale value of the than 6,000 miles / 10,000 km per year – Warranty and Service Guide Booklet for vehicle. should have the engine oil changed at least every 2 years since oil deteriorates over Canadian models. These entries are your time, regardless of use. proof that the vehicle has received regular maintenance. They are also a requirement For more information on the service inter- for warranty claims.< val display, see page 60.

98 ba.book Seite 99 Montag, 5. August 2002 8:09 20

CARING FOR YOUR VEHICLE

Suitable car-care products Switch the rain sensor off when pass- Vehicle paintwork Use the cleaning and car-care prod- ing through an automatic car wash, Regular care contributes greatly to driving OVERVIEW ucts available at your MINI Dealer.< see page 54. Failure to do so could result in safety and value retention. damage caused by undesired wiper activa- Environmental influences varying from one tion.< Washing your vehicle region to the next can affect the vehicle You can wash your new MINI from the out- paintwork. Please base the frequency and Rod antenna set in automatic car washes. Preference scope of car care on these various influ-

should be for cloth car washes. If, due to If necessary, for example before ences. CONTROLS lack of availability, brush car washes must entering a car wash or a garage with be used, modern systems with soft brushes elevator ramp, remove the rod antenna. Care of upholstery To do so, grip the rod antenna at the base should be given preference. Depressions that come about on the uphol- and unscrew it from the antenna foot by stery material of the seats in daily use can turning it to the left.< When using steam cleaners or high- be brushed out using a slightly damp brush OPERATION pressure cleaners, maintain sufficient against the grain. distance to the vehicle and do not exceed a Headlamps The fact that velour lays down is not a qual- maximum temperature of 140 7 / 60 6. When cleaning the headlamps, ity defect, but rather is inevitable in the If the jet is too close or the pressure is too please observe the following: do not case of home textiles or clothing materials. high, this can lead to damage or initial rub them dry, and never use abrasives or damage that can develop into more serious strong solvents. Remove dirt and contami- In the case of strong sunlight and longer REPAIRS damage. Water that enters vehicle compo- nation – such as insects – by soaking with parking periods, cover the seats or all win- nents can lead to damage over the long shampoo and then rinsing with plenty of dows to prevent discoloration. term.< water. Always use a deicer spray to remove accumulated ice and snow – never use a After washing the vehicle, apply the scraper.<

brakes briefly to dry them, otherwise DATA water can reduce braking efficiency over the short term and the brake rotors can cor- rode.< INDEX

99 ba.book Seite 100 Montag, 5. August 2002 8:09 20

CARING FOR YOUR VEHICLE

Care of special parts >Plastic parts, imitation leather surfaces, >Floor carpets and floor mats*: >Light-alloy wheels*: headliner, lamp glass, covering glass for If heavily soiled, clean using interior Use wheel cleaner especially during the the instrument cluster, as well as matt cleaner. Floor mats can be removed to winter months, but do not use any black molded parts: allow the interior to be cleaned > aggressive, acidic, strong alkali or rough Clean with water and, if necessary, plas- Wiper blades: cleansers or steam jets above 140 7 / tic care products. Do not dampen seats Clean with soapy water. Replace wiper 60 6. Observe the manufacturer's and the headliner. blades twice a year, before and after the instructions Never use solvents such as lacquer thin- cold season. This is particularly impor- >Chrome parts* such as cooler grille, door ner, heavy-duty grease remover, fuel or tant on vehicles fitted with a rain sensor. handles, etc.: similar > Especially if exposed to road salt, care- Wood paneling*: fully clean these parts with plenty of Please clean wood paneling and other water and possibly with a shampoo addi- wood parts only with a damp cloth. Dry tive. off with a soft cloth > For additional treatment, use chrome Safety belts: polish Only clean using mild soap, leaving the >Rubber parts: belts fitted. Treat only with water or rubber care Do not dry clean, as the fabric can be products destroyed. Always roll up safety belts only when dry. Do not use silicon sprays or other Dirty safety belts prevent unrolling and silicon-containing care products, thus negatively affect safety otherwise noise and damage could occur.<

100 ba.book Seite 101 Montag, 5. August 2002 8:09 20

CARING FOR YOUR VEHICLE VEHICLE IMMOBILIZATION

Leather care Since dirt and oil slowly destroy the protec- Your MINI Dealer will be glad to advise you The leather* used by the manufacturer of tive layer of the leather, a treatment with a on what is important if the vehicle is to be OVERVIEW your MINI is a high-quality natural product leather care product is necessary twice a decommissioned for longer than three processed using state-of-the-art methods, year. This preserves the quality of the months. and it will retain its quality level for many leather and prevents electrostatic charging. years if cared for appropriately. Cleaning agents can contain hazard- Regular cleaning and care are necessary, as ous or health-damaging substances. dust and road dirt scratch in pores and CONTROLS For this reason, always observe the warn- creases and lead to heavy wear as well as ings on the package. For interior cleaning, premature brittleness of the leather sur- always open the doors or windows of the face. vehicle. This is why you should use a cloth or vac- Do not use any products that are not uum cleaner to remove dust from the <

intended for cleaning the vehicle. OPERATION leather on a regular basis. REPAIRS DATA INDEX

101 ba.book Seite 102 Montag, 5. August 2002 8:09 20

OBD SOCKET

An illuminated lamp informs you of When the filler cap is not properly the need for service, not of the tightened, the OBD system can detect need to stop the vehicle. the vapor leak and the indicator will light However, the system should be checked by up. If the filler cap is subsequently tight- your MINI Dealer at the earliest possible ened, the indicator lamp should go out opportunity. within a few days.< Under certain conditions, the indicator will blink or flash. This indicates a rather severe level of engine misfire. When this occurs, you should reduce speed and consult the nearest MINI Dealer as soon as possible. Severe engine misfire over only a short The interface socket for onboard diagnos- period of time can seriously damage emis- tics is located on the driver's side, behind a sion control components, especially the cover located beneath the instrument catalytic converter. panel. The cover has the letters OBD on it. Service Engine Soon warning lamp The purpose of the OBD system is to ensure for Canadian models. proper operation of the emission control system for the vehicle‘s lifetime. The sys- tem monitors emission-related compo- nents for deterioration and malfunction.

102 ba.book Seite 103 Montag, 5. August 2002 8:09 20

TECHNICAL MODIFICATIONS CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING

Any MINI Dealer will be glad to inform you California laws require us to state the fol- of the advisability, legal regulations and lowing warning: factory recommendations for technical OVERVIEW modifications to the vehicle. Engine exhaust, some of its constitu- To do so, they require the vehicle identifica- ents, and certain vehicle components tion number from your vehicle documents. contain or emit chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects and reproductive harm. In addition, CONTROLS certain fluids contained in vehicles and cer- tain products of component wear contain or emit chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.

Battery posts, terminals and related acces- OPERATION sories contain lead and lead compounds. Wash your hands after handling. Used engine oil contains chemicals that have caused cancer in laboratory animals. Always protect your skin by washing thor-

oughly with soap and water.< REPAIRS DATA INDEX

103 ba.book Seite 104 Montag, 5. August 2002 8:09 20

104 ba.book Seite 105 Montag, 5. August 2002 8:09 20

OVERVIEW OVERVIEW

CONTROLS

OPERATION, CARE, MAINTENANCE OPERATION CONTROLS

OWNER SERVICE PROCEDURES REPAIRS

TECHNICAL DATA DATA

INDEX INDEX

Repairs 105 ba.book Seite 106 Montag, 5. August 2002 8:09 20

ON-BOARD TOOL KIT WINDSHIELD WIPER BLADES

Storage location Windshield wiper Rear window wiper The picture shows as an example tire 1. Rotate the wiper arm completely out 1. Rotate the wiper arm completely out change set with on-board tools for vehicles from the windshield from the windshield with the space-saver spare tire. 2. Set the wiper blade at an angle 2. Turn the wiper blade as far as it will go Depending on the level of equipment 3. Press the securing spring, see arrow to the rear, see arrow options, your MINI is fitted with a special 4. Unhook the wiper blade towards the 3. Press the wiper blade against the limit on-board tool kit stored at the following windshield and thus out of the mounting locations: 5. Pull the wiper blade past the wiper arm 4. Press the new wiper blade into the toward the top mounting. Tire change set for space-saver spare tire: 6. Insert the new wiper blade In the cargo area under the floor mat. 7. Press into position until you hear it MINI Mobility System with tire change set engage. and on-board tools: In the cargo area under the floor mat. Tire change set and on-board tools for Run Flat tires: Tire change set: in cargo area in a separate bag – On-board tools: on the left behind the side panels next to the emergency kit, see page 124. 106 ba.book Seite 107 Montag, 5. August 2002 8:09 20

LAMPS AND BULBS

Proceed carefully when handling lamps and 1. Pull on the tab of the cover of the defec- bulbs. If you are not familiar with any of tive lamp and open it the procedures, consult your MINI Dealer. 2. Press the retaining wire lightly at the OVERVIEW eyelet and at the same time guide it out- Do not touch the glass portion of a wards new bulb with your bare hands since 3. Fold the retaining wire down even small amounts of impurities burn into 4. Remove the lamp holder and replace the the surface and reduce the service life of lamp the bulb. Use a clean cloth, paper napkin, or 5. Reinsert the lamp holder in the correct similar material, or hold the bulb by its position metallic base.< 6. Fold the retaining wire back up and catch in place. Ensure that it is placed in Replacement bulbs are available from your 1 Low beams the middle of the wire connector.

MINI Dealer. H7 bulb, 55 Watts OPERATION CONTROLS Xenon lamps* Whenever working on the electrical 2 High beams The service life of these bulbs is very long system, switch off the electrical H7 bulb, 55 Watts and the probability of a failure is very low, accessory you are working on or disconnect provided that they are not switched on and the cable from the negative terminal of the The H7 bulb is pressurized. Therefore, off an unusual number of times. If one of battery. Failure to do this could result in wear safety glasses and protective these bulbs should nevertheless fail, it is REPAIRS short circuits. gloves. If the lamp is damaged there is a possible to continue driving with great cau- To prevent injuries and damage, comply risk of injury.< tion using the fog lamps, provided traffic with any instructions provided by the bulb laws in your area do not prohibit this. < manufacturer. Replacing bulbs The headlamps are integrated into the Because of the extremely high volt- DATA MINI engine bonnet. ages involved, any work on the xenon lighting system should be carried out by technically-qualified personnel only. Other- wise, there is a risk of fatal injury.< INDEX

107 ba.book Seite 108 Montag, 5. August 2002 8:09 20

LAMPS AND BULBS

Turn signal indicators, front Side turn signal indicators Fog lamps* 21 Watt bulb 5 Watt bulb H11 bulb, 55 Watts 1. Open the bonnet 1. Press the bulb towards the rear of the Please contact a MINI Dealer in case of a 2. Reach into the opening for the turn sig- vehicle and remove malfunction. nal indicators from above 2. Remove and replace the bulb. 3. Apply gentle pressure to the bulb holder while turning it to the left Side marker lamps 4. Remove and replace the bulb. 3 Watt bulb Side marker lamps in the wheelhouse pan- Parking lamps and standing lamps eling of the bumper. 5 Watt bulb Please contact a MINI Dealer in case of a The parking lamps and standing lamps are malfunction. integrated in the lamp housing of the turn signal indicator. 1. Turn the bulb holder to the left and pull out 2. Remove and replace the bulb.

108 ba.book Seite 109 Montag, 5. August 2002 8:09 20

LAMPS AND BULBS OVERVIEW

Tail lamps To make this clear, the illustration shows a Backup lamp dismantled tail lamp with the bulb holder

Rear lamp – 3: bulb 21/5 Watts MINI COOPER: OPERATION CONTROLS removed. All of the bulbs are integrated in Other bulbs: 21 Watts Access to the lamp via the back or under- the bulb holder. 1 Rear fog lamp – not active red side of the bumper. To reach the bulb holder, remove the cover 2 Turn signal indicator yellow 1. Press the clips together of the side trim panel in the cargo area. 3 Rear lamp red 2. Push the lamp out of the bumper 3. Apply gentle pressure to the bulb while 4 Rear lamp/Brake lamp red REPAIRS Replacing bulbs turning it to the left 1. Unplug the power supply 4. Remove and replace the bulb. 2. Release the bulb holder, see arrow, and remove MINI COOPER S: 3. Apply gentle pressure to the bulb while Please contact a MINI Dealer in case of a turning it to the left malfunction. DATA 4. Remove and replace the bulb 5. Plug in the power supply receptacle 6. Press the bulb holder into position until you hear it engage. INDEX

109 ba.book Seite 110 Montag, 5. August 2002 8:09 20

LAMPS AND BULBS

Center high-mount brake lamp License plate lamps Interior lamps LED strip on the tailgate. 5 Watt bulb 6 Watt xenon bulb Please contact a MINI Dealer in case of a 1. Apply a screwdriver to the recess and 1. Press out the lamp cover with a screw- malfunction. lever out the lamp cover driver 2. Replace the bulb. 2. Remove and replace the bulb.

Reading lamps 2 x 6 Watt xenon bulbs 1. Press out the lamp cover with a screw- driver 2. Unscrew the entire lamp with a screw- driver 3. Remove the bulb from above and replace.

110 ba.book Seite 111 Montag, 5. August 2002 8:09 20

LAMPS AND BULBS

Footwell lamps 5 Watt bulb OVERVIEW 1. Press out the lamp cover with a screw- driver 2. Remove and replace the bulb.

Glove compartment lamp 5 Watt bulb 1. Press out the lamp cover with a screw- driver 2. Remove and replace the bulb. Illuminated vanity mirror Cargo area lamps

Lamps in the vanity mirror in the sun visor. 5 Watt bulb OPERATION CONTROLS Please contact a MINI Dealer in case of a 1. Press the lamp cover to the left and out malfunction. with a screwdriver. 2. Remove and replace the bulb. REPAIRS DATA INDEX

111 ba.book Seite 112 Montag, 5. August 2002 8:09 20

REPAIRING A FLAT TIRE CHANGING TIRES – MINI WITH SPACE-SAVER SPARE TIRE*

Safety measures in the event of a flat Additional safety measures in the tire: event of a wheel change: Stop the vehicle as far as possible from Change the wheel only on a level, firm sur- passing traffic. Switch on the hazard warn- face which is not slippery. ing flashers. Avoid jacking the vehicle on a soft or slip- Turn the steering wheel to the straight- pery support surface – on snow, ice, loose ahead wheel position and engage the gravel, etc. – as either the vehicle or the steering lock. Engage the parking brake and jack could slip sideways. shift into 1st or reverse gear – selector lever Do not use a wooden block or similar object in P. as a support base for the jack, as this would All passengers should be outside the vehi- prevent it from extending to its full support cle and well away from your immediate height and reduce its load-carrying capac- working area – behind a guardrail, for ity. Tire change set instance. Do not lie under the vehicle or start the On vehicles with a space-saver spare tire, If a warning triangle or portable hazard engine when the vehicle is supported by the tire change set is stored in the cargo warning lamp is available, set it up on the the jack – risk of fatal injury.< area under the floor mat. roadside at an appropriate distance from 1 Chock, folding the rear of the vehicle. Comply with all To change a space-saver tire, proceed as 2 Hubcap remover safety guidelines and regulations.< follows: 3 Wheel stud wrench >Remove the space-saver spare tire, see In the event of a flat tire, different proce- page 113 4 Jack dures should be followed depending on the >Prepare the vehicle, see page 114 5 Spanner equipment included in your MINI: > Jack up the vehicle, see page 114 6 Tow fitting >Vehicles with space-saver spare tire, see >Fit the space-saver spare tire, see the next chapter page 115 7 Lifting handle >Vehicles with Run Flat tires, see page 116 >Tighten the lug bolts, see page 115 >Vehicles with MINI Mobility System, see >Drive with space-saver spare tire, see page 118. page 115.

112 ba.book Seite 113 Montag, 5. August 2002 8:09 20

CHANGING TIRES – MINI WITH SPACE-SAVER SPARE TIRE* OVERVIEW

Removing the space-saver spare tire 3. Screw the lifting handle from the on- 5. Squeeze the securing springs board tool kit onto the thread 6. The space-saver spare tire is released

The screw connection of the space-saver OPERATION CONTROLS spare tire is in the cargo area under the 4. Raise the lifting handle slightly and must be held by the lifting handle floor mat, on the base of the storage com- 7. Lower the space-saver spare tire with partment for the tire change set. the lifting handle 8. Unscrew the lifting handle again 1. Loosen the screw connection using the wheel lug bolt wrench 2. Take out the cover panel REPAIRS DATA INDEX

113 ba.book Seite 114 Montag, 5. August 2002 8:09 20

CHANGING TIRES – MINI WITH SPACE-SAVER SPARE TIRE*

Preparing the vehicle Read and comply with the safety pre- cautions provided on page 112.< 1. Secure the vehicle to prevent it from roll- ing: Place the folding chock behind the front wheel on the other side of the vehicle; on downward inclines, place it in front of this wheel. If the wheel is changed on a surface with a more severe slope, take additional pre- 9. Pull out the space-saver spare tire cautions to secure the vehicle from roll- Jacking up the vehicle ing towards the rear underneath the vehi- 1. Place the jack at the jacking point closest 2. Loosen the lug bolts by a half turn. cle to the wheel. 10. Position the space-saver spare tire with The jack base must be perpendicular to the valve facing upwards the surface beneath the jacking point 11. Unscrew the valve extension from the valve of the space-saver spare tire 12. Unscrew the dust cap from the exten- sion and attach to the space-saver spare tire.

114 ba.book Seite 115 Montag, 5. August 2002 8:09 20

CHANGING TIRES – MINI WITH SPACE-SAVER SPARE TIRE*

Fitting the space-saver spare tire Driving with the space-saver spare tire 1. Unscrew the lug bolts and remove the Drive cautiously. Do not exceed a speed of OVERVIEW wheel 50 mph / 80 km/h. 2. Remove accumulations of mud or dirt You must expect changes in vehicle hand- from the mounting surfaces of the ling such as delayed braking response, wheel and hub. Clean the lug bolts longer braking distances, and changes in 3. Fit the space-saver spare tire self-steering properties when close to the 4. Screw at least two lug bolts finger-tight handling limits. into opposite bolt holes 5. Screw in the remaining bolts Only one space-saver spare tire may 6. Tighten all the lug bolts firmly in a diag- be mounted at one time. Reinstall onal pattern 2. Insert the jack head for jacking up in the wheels and tires of the same size and speci- 7. Lower the vehicle square recess of the jacking point fication as soon as possible. Maintain pre- 8. Remove the jack. < OPERATION CONTROLS 3. Jack the vehicle up until the wheel you scribed tire pressures, see page 85. are changing is raised from the ground. Tightening the lug bolts Do not try to fit a full hubcap to the space- The vehicle jack is designed for Tighten the lug bolts in a diagonal pattern. saver spare tire, as the hubcap could be changing wheels only. Do not damaged. As soon as possible, have the secure

attempt to raise another vehicle model REPAIRS with it or to raise any load of any kind. To seating of the lug bolts – tightening Check and correct the tire inflation do so could cause accidents and personal torque 88.5 lb ft / 120 Nm – checked using pressure at the earliest opportu- < injury.< a calibrated torque wrench. Otherwise, a nity. wheel coming loose can lead to a severe accident.< DATA Replace the defective tire as soon as possi- ble and have the new wheel/tire assembly balanced. INDEX

115 ba.book Seite 116 Montag, 5. August 2002 8:09 20

FLAT TIRE– RUN FLAT TIRES*

Flat tire Your MINI Dealer has the information The yellow indicator lamp in the instru- needed for working with Run Flat ment cluster lights up to indicate a flat tire. tires and is equipped with the necessary In addition, a gong sounds, see pages 17, special tools. They provide advice if you 64. wish to replace the tires on your MINI, or re- equip from summer to winter tires or vice 1. Reduce vehicle speed carefully to under versa, also see pages 85, 88, 89.< 50 mph / 80 km/h, avoiding hard brake applications and steering maneuvers. For safety reasons, do not have a 2. Do not exceed a speed of 50 mph / damaged safety tire repaired.< 80 km/h. 3. Identify damaged tires; check tire infla- You will recognize Run Flat tires by a circu- tion pressures on all four wheels at the lar symbol containing the letters RSC on next opportunity, see page 85 the side of the tire. 4. Correct the tire inflation pressure if you wish to continue your journey and this is Run Flat tires consist of self-contained tires permitted, see next text section and special rims. The tire reinforcement 5. Have damaged tires changed by your ensures that the tire retains some residual MINI Dealer, see page 88. safety in the event of pressure drop and driving remains possible to a restricted degree.

The reinforcement on the flanks of the Run Flat tires means that it is usu- ally not possible to detect an air loss from outside.<

116 ba.book Seite 117 Montag, 5. August 2002 8:09 20

FLAT TIRE – RUN FLAT TIRES*

Continuing driving with a damaged Tire change set tire Your MINI is additionally equipped with a OVERVIEW With Run Flat tires, you can continue driv- tire change set. This is located in the MINI ing under certain conditions, depending on COOPER in the cargo area under the floor the vehicle load and the severity of the tire mat. damage, at a maximum speed of 50 mph / In the MINI COOPER S the tire change set is 80 km/h. located in a separate bag which is attached You can determine the possible mileage for to the eyelets on the cargo area floor by continued driving on the basis of the fol- means of tie-down straps, see page 75. lowing general indications: When changing a tire, always observe the >Tire inflation pressure 0 psi / 0 kPa: safety measures on page 112, and follow approx. 95 miles / 150 km the procedure described on page 114 ff. >Tire inflation pressure 7.2–14.5 psi / OPERATION CONTROLS 50–100 kPa: In case of a flat tire the tire change approx. 300 miles / 500 km set is not needed, since your MINI has < >Tire inflation pressure greater than Run Flat tires. 14.5 psi / 100 kPa: approx. 600 miles / 1,000 km. REPAIRS DATA INDEX

117 ba.book Seite 118 Montag, 5. August 2002 8:09 20

FLAT TIRE – MINI MOBILITY SYSTEM*

MINI Mobility System 1 Jack To repair a flat tire you will find a MINI 2 Chock, folding Mobility System in your MINI. With the 3 Wheel stud wrench help of this system you can apply a liquid 4 Hubcap remover sealant on the inside of the tire, which seals the damaged area and enables you to con- 5 Lug wrench, Phillips screwdriver, tow- tinue to drive. ing eyelet 6 Compressor, hose with manometer and Using the MINI Mobility System plug for cigarette lighter socket In order to repair a flat tire with the MINI 7 Package with filling hose, valve Mobility System, proceed as follows: remover, valve core and spare valve >Prepare for tire repair, see page 119 MINI Mobility System with on-board 8 Filling canister > tools Pump in liquid sealant, see page 119 9 Hex wrench/screwdriver >Reinflate the tire, see page 120 The MINI Mobility System with tire change 10 Adapter for wheel lug lock >Distribute liquid sealant, see page 120 set and on-board tools is located in the >Check tire inflation pressure, see cargo area under the floor mat: page 121 >Drive on, see page 121.

118 ba.book Seite 119 Montag, 5. August 2002 8:09 20

FLAT TIRE – MINI MOBILITY SYSTEM*

Preparing for tire repair 5. Remove the cap from the filling hose Before using the MINI Mobility Sys- 6. Push the filling hose onto the tire valve OVERVIEW tem read the warning and danger 7. Hold the filling canister with the cap precautions on the equipment.< down and squeeze. Squeeze the entire contents of the canis- If possible, leave objects in which have ter into the tire been forced into the tire. 8. Remove filling hose 9. Screw valve core into the tire valve with Take off the tag regarding speed limits and the valve remover. stick it onto the steering wheel. In the event of a dirty valve core or of Please remember that the liquid can- losing it you will find another valve ister must be replaced every four Pumping in liquid sealant core in a package with the filling hose.< years by your MINI Dealer if the equipment

1. Shake the filling canister OPERATION CONTROLS has not been used.< 2. Screw the filling hose onto the filling canister The instructions for using the MINI 3. Unscrew the dust protection cap from Mobility System are also given on the the valve of the defective tire equipment.< 4. Screw out the valve core with the valve

remover. The valve remover is located in REPAIRS a package with the filling hose Place the valve core and valve remover only on clean surfaces.< DATA INDEX

119 ba.book Seite 120 Montag, 5. August 2002 8:09 20

FLAT TIRE – MINI MOBILITY SYSTEM*

If an air pressure of 26.1 psi / Distributing liquid sealant 180 kPa cannot be reached, drive Immediately drive for 10 minutes, so that back and forth about 35 ft / 10 m so that the liquid sealant is uniformly distributed. the liquid sealant is distributed in the tire. Afterwards repeat the procedure. Do not exceed a speed of 40 mph / If an air pressure of 26.1 psi / 180 kPa is 60 km/h). still not reached, the tire is too badly If possible do not drive at a speed lower damaged. Please contact the nearest than 10 mph / 20 km/h. Stop at a suitable < MINI Dealer. location.< 5. Turn off compressor 2 6. Unscrew hose 1 from the tire valve Reinflating the tire 7. Store the MINI Mobility System back in the vehicle. 1. Screw hose 1 with manometer onto the tire valve 2. Connect plug 3 to the cigarette lighter socket in the vehicle interior, see page 73 3. Ignition key in position 1: Turn on compressor 2 4. Pump up the tires to at least 26.1 psi / 180 kPa, but not to more than 36.2 psi / 250 kPa. To check the current air pressure, shut off the device for a short time Do not run the compressor for longer than 6 minutes, otherwise the device will overheat and possibly be damaged.<

120 ba.book Seite 121 Montag, 5. August 2002 8:09 20

FLAT TIRE – MINI MOBILITY SYSTEM*

Checking tire inflation pressure Driving on Tire change set 1. After driving for 10 minutes: Do not exceed the permitted maxi- Your MINI is additionally equipped with a OVERVIEW Screw hose with manometer back onto mum speed of 50 mph / 80 km/h, tire change set. This is located in the MINI the tire valve otherwise an accident could happen.< COOPER in the cargo area under the floor 2. Check tire pressure mat. The tire inflation pressure must be Replace the defective tire as soon as When changing a tire, always observe the at least 18.8 psi / 130 kPa. possible and have the new wheel/tire safety measures on page 112, and follow If it is not, do not continue driving.< assembly balanced. the procedure described on page 114 ff. Have the MINI Mobility System refilled. If 18.8 psi / 130 kPa are displayed: Please contact your MINI Dealer. They pro- In case of a flat tire the tire change 3. Ignition key position 1: vide advice if you wish to replace the tires set is not necessary due to the avail- Turn on compressor 2. Correct tire infla- on your MINI or re-equip from summer to ability of the MINI Mobility System.< tion pressure to the prescribed value, see winter tires or vice versa.<

tire inflation pressure table, page 86 OPERATION CONTROLS 4. Replace the tire as soon as possible.

The use of the MINI Mobility System may be ineffective with tire damage 3 larger than approx. /16 in / 4 mm. Please

contact the nearest MINI Dealer if the tire REPAIRS cannot be made drivable with the MINI Mobility System.< DATA INDEX

121 ba.book Seite 122 Montag, 5. August 2002 8:09 20

BATTERY

Location in the MINI COOPER Battery care Charging the battery The battery is located in the engine com- The battery is absolutely maintenance-free, Only charge the battery in the vehicle via partment. that is, the original electrolyte will normally the terminals in the engine compartment Exact location, see page 92. last for the service life of the battery under with the engine switched off, see "Jump- moderate climatic conditions. starting" on page 124. Location in the MINI COOPER S For all questions regarding the bat- Whenever working on the electrical The battery is located in the cargo area tery, please consult your MINI system, disconnect the cable from under the floor mat. Dealer.< the negative terminal of the battery. Fail- ure to do this could result in fire hazards or injury due to short circuits.<

Disposal Return used batteries to a recycling point or your MINI Dealer. Maintain the battery in an upright position for trans- port and storage. Secure the battery to pre- vent it from tilting during transport.<

122 ba.book Seite 123 Montag, 5. August 2002 8:09 20

FUSES

Do not attempt to repair a blown fuse or replace it with a fuse of a different color or Ampere rating. To do this could OVERVIEW cause a fire in the vehicle resulting from a circuit overload.<

If a fuse blows a second time, have the cause of the damage rectified by your MINI Dealer.<

If an electrical device fails, switch it off and In the vehicle interior check the fuse.

On the left side of the footwell in the side OPERATION CONTROLS Plastic tweezers that you can use to pull trim panel. fuses out of their sockets can be found in Open the cover panel of the fuse box. To do the fuse box in the vehicle interior, see next so, press the fastener. column.

In the engine compartment REPAIRS In the MINI COOPER on the right next to the battery. In the MINI COOPER S on the right next to the air filter box.

Open the cover panel of the fuse box. To do DATA so, press the clip fastener. INDEX

123 ba.book Seite 124 Montag, 5. August 2002 8:09 20

WARNING TRIANGLE* FIRST-AID KIT* JUMP-STARTING

Do not use spray starter fluids to start the engine.<

When your battery is discharged, you can use two jumper cables to start your vehicle with power from the battery in a second vehicle. Correspondingly you can help start another vehicle. Only use jumper cables with fully insulated handles on the termi- nal clamps.

Do not touch live wiring and cables The warning triangle is located beneath the The first-aid kit is located on the left in the on a running engine. There is a risk of luggage compartment cover. luggage compartment, behind the side fatal injury if you do this. Carefully observe trim panel. the following instructions to avoid personal Comply with legal requirements injury and/or damage to either vehicle or requiring you to carry a hazard warn- Some articles in the first-aid kit are both vehicles.< ing triangle in the vehicle.< perishable. For this reason, check the expiration dates of each of the items regu- larly, and replace any whose expiration dates have passed. Source: any pharmacy. Comply with legislation requiring you to carry a first-aid kit in the vehicle.<

124 ba.book Seite 125 Montag, 5. August 2002 8:09 20

JUMP-STARTING

Preparing for jump-starting Performing the jump-start 1. Check whether the battery of the sup- 1. Start the engine of the vehicle providing OVERVIEW port vehicle has 12 Volts and approxi- the current and allow to run at a fast idle mately the same capacity – measured in speed for several minutes Ah, printed on the battery 2. Start the engine on the vehicle with the 2. Switch off the engine of the support discharged battery in the usual manner. vehicle >If the first start attempt is not suc- 3. Switch off any electrical systems and cessful, wait a few minutes before components in both vehicles – except another attempt in order to allow the for the hazard warning flashers of the discharged battery to recharge support vehicle. >Do not disconnect the discharged bat- On the MINI: 1. On the MINI COOPER S, the positive ter- tery from the vehicle electrical system Before disconnecting the jumper minal connection for jump-starting, see >Make certain that there is no contact cables, switch on the lighting, rear window OPERATION CONTROLS arrow 1, functions as the positive bat- between the bodywork of the two defroster and the highest blower speed as tery terminal. vehicles – short circuit hazard! well as the engine for at least approx. Make a connection with the "+" jumper 4. With the battery of the MINI COOPER, 10 seconds to prevent a voltage surge from cable between the positive terminal of remove the cover panel. To do so, press the regulator to the electrical systems and the discharged battery and the positive both clips at the same time components.<

terminal of the support battery REPAIRS or 2. Use the second, "–" jumper cable to set with the MINI COOPER S, open the cover 3. Then disconnect the jumper cables in up the connection between the negative of the positive terminal connection for the reverse order. terminals of both vehicles. jump-starting*, see arrow 1. To do so: If necessary have the battery checked and >Connect one terminal clamp to the completely charged at a MINI Dealer. Connect the jumper cables negative terminal and/or to an engine DATA Adhere to the sequence also when or body ground of the support vehicle providing support for other vehicles; >Connect the second terminal clamp to failure to observe this procedure can lead the negative terminal of the battery to sparks at the terminals and pose an and/or to an engine or body ground of < injury hazard. the vehicle to be started. For the MINI,

see arrow 2. INDEX 125 ba.book Seite 126 Montag, 5. August 2002 8:09 20

TOWING

Avoid staggered towing and be care- ful that the towing rope is in tight tension before starting to drive the vehicle that is towing.<

Tow bars If the tow fittings of the two vehicles are not directly opposite one another, please note: >Clearance and maneuvering capability will be strictly limited in corners > For towing, use either a tow bar or a nylon Access to tow sockets The inclination of the tow bar generates lateral force – critical above all if the road rope or nylon belts that prevent sudden Use a suitable object – e.g. credit card, surface is slippery. jerking movements. screwdriver – to press out the covers from the recess. Tow fitting Do not tow a vehicle that is heavier than the towing vehicle, otherwise it The screw-in tow fitting is stored in the Firmly screw in the towing eyelet will no longer be possible to control the onboard tool kit; be sure that it remains in until it stops. If this is not done, the vehicle's response.< the vehicle at all times. This fitting is threads could be damaged. designed for installation in the tow sockets Never attach tie-down hooks, chains, located at the front and rear of the vehicle. straps, or tow hooks to tie rods, control It is intended for towing on paved road sur- arms, or any other part of the vehicle sus- faces only. pension, as severe damage to these compo- nents will occur, possibly leading to acci- dents.<

126 ba.book Seite 127 Montag, 5. August 2002 8:09 20

TOWING

Tow-starting 1. Place gear selector lever in neutral or idle It is not possible to start the engine of a 2. Towing speed: OVERVIEW vehicle equipped with an automatic trans- Max. 45 mph / 70 km/h mission by towing or pushing. 3. Towing distance: Max. 95 miles / 150 km For instructions on jump starting, refer to 4. Leave the ignition key at position 1 to page 124. ensure that the brake lamps, turn sig- Never attempt to use your vehicle to push nals, horn and windshield wipers remain another car, since damage to the energy- operative, and to prevent the steering absorbing bumpers could result. lock detent from engaging 5. Switch on the hazard-warning system, Towing a vehicle observe country-specific regulations. Towing with a commercial tow truck Only tow vehicles with Continuously Find some means of identifying the vehicle > Variable automatic Transmission in tow, for instance, place a sign or warning Do not tow with sling-type equipment OPERATION CONTROLS > (CVT) with the front wheels raised or on a triangle in the rear window. Use a wheel-lift or flatbed carrier special transport vehicle, otherwise the >Please comply with applicable towing transmission can be damaged.< Make sure that the ignition key laws. remains in position 1 even when the electrical system has failed to prevent the Never allow passengers to ride in a

< REPAIRS steering lock from engaging. towed vehicle for any reason. The steering and brakes are without power assist when the engine is off. This means that increased effort is required for steer- ing and braking.< DATA INDEX

127 ba.book Seite 128 Montag, 5. August 2002 8:09 20

128 ba.book Seite 129 Montag, 5. August 2002 8:09 20

OVERVIEW OVERVIEW

CONTROLS

OPERATION, CARE, MAINTENANCE

OWNER SERVICE PROCEDURES REPAIRS OPERATION CONTROLS

TECHNICAL DATA DATA

INDEX INDEX

Data 129 ba.book Seite 130 Montag, 5. August 2002 8:09 20

ENGINE DATA

MINI COOPER MINI COOPER S Displacement cu in / cmµ 97.52 / 1,598 97.52 / 1,598 Number of cylinders 4 4 Maximum output bhp / kW 115 / 85 163 / 120 at engine speed rpm 6,000 6,000 Maximum torque lb ft / Nm 110 / 149 155 / 210 at engine speed rpm 4,500 4,000 Compression ratio ε 10.6 8.3 Stroke in / mm 3.38 / 85.8 3.38 / 85.8 Bore in / mm 3.03 / 77 3.03 / 77 Fuel-injection system Digital electronic engine-management system

130 ba.book Seite 131 Montag, 5. August 2002 8:09 20

DIMENSIONS OVERVIEW REPAIRS OPERATION CONTROLS DATA

All measuring units in inches / millimeters. Smallest turning circle dia. 35 ft / 10.66 m. INDEX

131 ba.book Seite 132 Montag, 5. August 2002 8:09 20

WEIGHTS

MINI COOPER MINI COOPER S Curb weight with manual transmission lbs / kg 2,526 / 1,146 2,678 / 1,215 with Continuously Variable automatic Transmission (CVT) lbs / kg 2,557 / 1,160 – Approved gross vehicle weight with manual transmission lbs / kg 3,340 / 1,515 3,494 / 1,585 with Continuously Variable automatic Transmission (CVT) lbs / kg 3,373 / 1,530 – Approved front axle load lbs / kg 1,918 / 870 1,962 / 890 Approved rear axle load lbs / kg 1,609 / 730 1,698 / 770 Approved roof load – with special MINI roof rack lbs / kg 165 / 75 165 / 75 Cargo area volume cu ft / liters 5.3 / 150 5.3 / 150

132 ba.book Seite 133 Montag, 5. August 2002 8:09 20

CAPACITIES

Notes

Fuel tank gal. / liters approx. 13.2 / 50 Fuel quality, see page 83 OVERVIEW Reserve approx. 2.1 / 8 Windshield/ quarts / liters approx. 2.1 / 2.0 More details, see page 94 Headlamp washer reservoir approx. 2.6 / 2.5 Cooling system including heater circuit quarts / liters 5.6 / 5.3 MINI COOPER More details, see page 96 6.3 / 6.0 MINI COOPER S Engine with oil filter change quarts / liters 4.7 / 4.5 MINI COOPER High Performance Synthetic Oil: 4.7 / 4.5 MINI COOPER S for more details, see page 95 Manual transmission quarts / liters approx. 2.1 / 2.0 MINI COOPER Contact your MINI Dealer approx. 1.8 / 1.7 MINI COOPER S for more details Continuously Variable automatic quarts / liters approx. 4.2 / 4.0 MINI COOPER Contact your MINI Dealer Transmission (CVT) for more details REPAIRS OPERATION CONTROLS DATA INDEX

133 ba.book Seite 134 Montag, 5. August 2002 8:09 20

134 ba.book Seite 135 Montag, 5. August 2002 8:09 20

OVERVIEW OVERVIEW

CONTROLS

OPERATION, CARE, MAINTENANCE

OWNER SERVICE PROCEDURES REPAIRS OPERATION CONTROLS

TECHNICAL DATA DATA

INDEX INDEX

Index 135 ba.book Seite 136 Montag, 5. August 2002 8:09 20

Hilfsrahmen für Querverweise EVERYTHING FROM A TO Z

A Antenna 99 Bar, towing 126 front turn signal ABS (Antilock Brake Antifreeze 96 Battery 124 indicators 108 System) 16, 17, 83 Antilock Brake System charge current 15 glove compartment Accessories 7, 99 (ABS) 16, 17, 83 charging 122 lamp 111 Activated-charcoal filter 72 Anti-theft system 31 disposal 122 interior lamps 110 Adjusting Aquaplaning, see maintenance 122 license plate lamp 110 backrest 35 Hydroplaning 81 Battery, remote control 22 parking lamps 108 steering wheel 38 ASC+T (Automatic Stability Belts 33, 38 reading lamps 110 Air conditioner operation Control plus Beverage holder 73 rear lamps 109 air conditioning system 68 Traction) 16, 17, 62 Blower 71 side turn signal automatic climate Ashtray 73 BMW 6 indicators 108 control 71 AUTO Program, see Automatic Bonnet 16, 91 standing lamps 108 Air conditioning system 67 air distribution 71 Bore 130 tail lamps 109 Air distribution Auto washing 99 Brake fluid level 15, 84, 97 vanity mirror 111 air conditioning system 68 Automatic Brake hydraulic system 15 automatic climate air distribution 71 Brake lamp C control 71, 72 air supply 71 bulb replacement 109 California Proposition Air outlets, ventilation 69 cruise control 56 Brake pads 80, 84 65 warning 103 Air pressure 85 Automatic car wash 99 Brake rotors 80 Capacity Air recirculation 68, 71 Automatic climate control 70 Brake system 80, 84 fuel tank 133 Air supply Automatic Stability Control brake fluid 97 Car care 99 air conditioning system 68 plus Traction Brakes 81, 84 Car wash 99 automatic climate (ASC+T) 16, 17, 62 Braking system 16 Car-care products 99 control 71 Average fuel consumption 61 Breaking-in 80 Care 99 Air vents 69, 72 Average speed 61 Bridging 124 chrome parts 100 Air, dry 68 Axle loads 132 Bulb replacement floor mats 100 Air, drying 71 backup lamps 109 imitation leather 100 Airbags 16, 33, 40 B brake lamp, center 110 leather 101 Airing out 69 Backrest, adjusting 35 cargo area lamps 111 light-alloy wheels 100 Alarm system 31 Backup lamps 48 footwell lamps 111 plastic parts 100 All-season tires 89 bulb replacement 109 front fog lamps 108 rubber parts 100

136 ba.book Seite 137 Montag, 5. August 2002 8:09 20

EVERYTHING FROM A TO Z

safety belts 100 Checking oil level 94 cruising range 61 Coolant 96 upholstery material 99 Checking tire inflation outside temperature 61 level 96 wiper blades 100 pressure 121 Condensation 68, 71 thermometer 59 OVERVIEW wood parts 100 Child seat 41 Consumption 61 Cooling 68, 71 Cargo Child seat fastening system Consumption display, see Copyright 2 stowing 75 LATCH 43 Fuel gauge 58 Cosmetic mirror, see Cargo area 75 Child-restraint systems 41 Continuously Variable Vanity mirror 39 cover 74 Chrome parts 100 automatic Transmission Cruise control 18, 19, 56 lamps 53, 111 Cigarette lighter 73 (CVT) 49 Cruising range 61 opening, remote control socket 73 electronic transmission Cup holder, see Beverage volume 132 Cleaning headlamps 99 control module EP 51 holder 73 Caring for your vehicle 99 Cleaning rear window 55 gear display 51 Curb weight 132 Carpets 100 Cleaning windshield 55 ignition 45 Currency of the Owner's Cassette player, see separate Clock 60 interlock 45 Manual 7 Owner's Manual Closing manual mode 50 CVT (Continuously Variable CD changer, see separate from inside 26 parking 50 automatic Transmission) 49 Owner's Manual from outside 23 reverse gear 50 Cylinders 130 CD player, see separate Clothes hooks 81 selector lever shift- Owner's Manual Clutch 80 lock 45, 49 D

Center high-mount brake lamp Cockpit 12 shiftlock 49 Dashboard 12 REPAIRS OPERATION CONTROLS bulb replacement 110 Combination of wheels/ sport program 50 Data Central locking tires 89 towing 127 dimensions 131 system 23, 26 Compact Disc player, see transmission engine 130 Changing battery, remote separate Owner's Manual malfunction 51 technical 130 control 22 Compression ratio 130 Control elements 12 weight 132

Changing bulbs 107 Compressor 118, 120 Convenience opening Daytime driving lamps 52 DATA Changing lamps 107 Computer 60 from inside 26 Deep water, see Water on Changing tire average fuel Convenience operation roadways 81 space-saver spare tire 112 consumption 61 sliding/tilt sunroof 25, 29 Defrost setting 69 tire change average speed 61 windows 25 set 112, 117, 121 INDEX

137 ba.book Seite 138 Montag, 5. August 2002 8:09 20

EVERYTHING FROM A TO Z

Defrosting windows 69, 72 DSC (Dynamic Stability Engine compartment Flat tire 64, 112 air conditioning system 69 Control) 16, 63 MINI COOPER 92 MINI Mobility System 118 automatic climate Dynamic Stability Control MINI COOPER S 93 Run Flat tires 116 control 72 (DSC) 16, 63 Engine oil 94 space-saver spare tire 112 Dimensions 131 additives 95 Flat Tire Monitor 16, 17, 64 Dimming E consumption 94 Floor coverings, floor interior mirror 39 Easy entry 35 dipstick 94 carpets 100 Dipstick, engine oil 94 EBD (Electronic Brake Force High Performance Fluid capacities Dirt on the paintwork 99 Distribution) 16, 83 Synthetic Oil 96 fuel tank 133 Disc brakes 84 Electric power windows 28 level 94 headlamp washer Displacement 130 Electrical defect pressure 15 system 133 Display elements 13, 14 driver's door 25 recommended grades of windshield washer coolant thermometer 59 sliding/tilt sunroof 30 oil 95 system 133 fuel gauge 58 tailgate 27 viscosities 96 Fog lamps 53 indicator and warning Electronic Brake Force Entry to the rear 35 Foldable rear backrest 74 lamps 15 Distribution (EBD) 16, 83 Exterior finish, care 99 "Follow me home" lamps 52 odometer 58 Electronic transmission control Exterior mirrors 39 Foot mats 100 service interval display 60 module Eyelets, towing 126 Footbrake 84 with navigation system 14 Continuously Variable Footwell lamps 53 Display lighting 53 automatic Transmission F bulb replacement 111 Distance remaining 61 (CVT) 51 Failure, tires 64 Front airbags 40 Doors Emergency operation False alarm 32 Front fog lamps keys 22 driver's door 25 Fans 68 bulb replacement 108 locking 24 sliding/tilt sunroof 30 Fastening safety belts 16, 38 Front seat adjustment 34 manual operation 25 tailgate 27 Filling canister 118, 119 Fuel unlocking 24 Engine 80 Filling hose 118 consumption 61 DOT quality grades 87 electronics 17 First-aid kit 124 consumption display 58 Driving lamps 52 power output 17 Flat 116 preparation 130 Driving notes, general 81 speed 17, 58 quality 83 Dry air 68, 71 starting 46 tank capacity 82, 133

138 ba.book Seite 139 Montag, 5. August 2002 8:09 20

EVERYTHING FROM A TO Z

Fuel gauge 58 Heated Imprint 2 K Fuses 123 outside rear view mirror 39 Index 2 Keys 22 rear window 68, 71 Indicator lamps 15 multifunction steering OVERVIEW G seats 36 Individual air distribution 72 wheel 19 Gas display, see windshield 68, 71 Inflation pressure 85 Kickdown 50 Fuel gauge 58 windshield washer jets 55 INSPECTION 60 Gasoline 83 Heater 67 Instrument cluster, see Display L Gear display 51 outside rear view mirror 39 elements 13 Lamp replacement Continuously Variable windshield 68 Instrument lighting 53 headlamps 107 automatic Transmission Heating Instrument panel 12 high beams 107 (CVT) 51 rear window 68 Interface socket low beams 107 General driving notes 81 seats 36 for Onboard parking lamp 107 Glove compartment 73 Heavy cargo 75 Diagnostics 102 Lamps 52 Glove compartment lamps Height 131 Interior lamps 53 backup lamps 109 bulb replacement 111 Hex wrench 118 bulb replacement 110 brake lamps 109, 110 Grills 69, 72 High beams 18, 52, 107 Interior mirror cargo area lamps 111 High Performance automatic dimming 39 daytime driving lamps 52 H Synthetic Oil 96 Interior motion sensor 31, 32 fog lamps 53 Handbrake 47 recommended grades of Interior protection footwell lamps 111

Hazard warning flashers 12 oil 96 turning off 25, 32 front fog lamps 108 REPAIRS OPERATION CONTROLS Head airbags 40 Horn 12 Interior rearview mirror 39 glove compartment 111 Head restraints 37 Hub cap remover 112, 118 Interlock 45 high beams 107 Headlamp cleaning Hydroplaning 81 Interval instrument lighting 53 system 55, 94 operation, wipers 54 interior lamps 53, 110 filling 94 I Interval display, service 98 license plate lamp 110

Headlamp flasher 52 Ignition 45 low beams 52, 107 DATA Headlamps Ignition key 22 J parking lamps 52, 108 cleaning 55, 99 Ignition key position, Jack 112 reading lamps 53, 110 lamp replacement 107 see Ignition 45 Jump-starting 124 rear fog lamp 109 Illuminated vanity mirror 39 standing lamps 52, 108 Imitation leather 100 tail lamp 109 INDEX

139 ba.book Seite 140 Montag, 5. August 2002 8:09 20

EVERYTHING FROM A TO Z

turn signal indicators 108 Luggage rack, N On-board tool kit 106 xenon lamps 107 see Roof-mounted luggage Navigation system, see On-board tools 112, 118 Lashing eyes 75 rack 76 separate Owner's Opening LATCH Lumbar support 35 Manual 14 from inside 26 child seat fastening Non-smoker's equipment from outside 23 system 43 M package, see Cigarette lighter Outside temperature identification 43 M+S tires 89 socket 73 display 61 Leather care 101 Maintenance 60, 98 Nozzles 69, 72 LED light-emitting diodes 54 Maintenance System 98 Nylon rope 126 P Length 131 Manual operation Park Distance Control License plate lamp driver's door 25 O (PDC) 66 bulb replacement 110 sliding/tilt sunroof 30 OBD interface socket 102 Parking brake 16, 47 Lifting handle, space-saver tailgate 27 Odometer 58 Parking lamps 52 spare tire 112 Manual transmission 48 Oil 94 bulb replacement 108 Light-alloy wheels 100 Manufacturer 6 additives 95 Parking lamps/Low beams 52 Lighting Master key consumption 94 Parking vehicle 81 cargo area lamps 53 initialization 22 dipstick 94 Particle filter 69, 72 "Lights on" warning 52 with remote control 22 High Performance Synthetic PDC (Park Distance Liquid sealant Mechanical key 22 Oil 96 Control) 66 filling 119 MINI Maintenance System 98 level 15 Phillips screwdriver 118 Load securing devices 75 MINI manufacturer 6 pressure 15 Plastic 100 Loading 75 MINI Mobility System recommended grades of Pollen 69, 72 Loading cargo 75 compressor 120 oil 95 Power output 17, 130 Low beams 52, 107 liquid sealant 119 viscosities 96 Power supply 12 V 73 Lug bolts 114 on-board tools 118 Oil change intervals, see Service Power windows Luggage compartment Mirror heater 39 and Warranty Booklet for US electric power windows 28 see Cargo area Mirrors 39 models, or Warranty and initialize 28 Luggage compartment cover, Modifications, technical 103 Service Guide Booklet for Pressure, tires 85, 115, 120 see Cargo area cover 74 Multifunction steering Canadian models Pushing/Towing 126 Luggage compartment lamps, wheel 19 Oil service 60 see Cargo area lamps 111 Multifunction switch 52 Old batteries 122

140 ba.book Seite 141 Montag, 5. August 2002 8:09 20

EVERYTHING FROM A TO Z

Q Recommended grades of S Speed control see Cruise Quality grading, tire 88 oil 96 Safety belts 16, 33 control 56 Refueling, fuel filler door 82 adjusting 38 Speed, winter tires 90 OVERVIEW R Remaining distance for care 100 Split rear backrest 74 Radiator 96 service 60 Safety lock buttons 26 Spray jets 55 Radio, see separate Owner's Remote control 23 Seat heater 36 Standing lamps 52 Manual battery 22 Securing cargo 75 bulb replacement 108 Rain sensor 54 changing battery 22 Selector lever Starting 46 Reading lamps 53 initialization 22 shiftlock 45, 49 problems 46, 124, 126 bulb replacement 110 Removing fog on windows Service and Warranty with a discharged Rear backrest air conditioning system 69 Information Booklet battery 124 foldable 74 automatic climate for US models 98 Steering lock 45 Rear fog lamp control 72 Service interval Storage, tires 89 bulb replacement 109 Replacement key 22 display 60, 98 Storing the vehicle 101 Rear lamps 48, 109 Reporting safety defects 8 Setting up the car 44 Sun visors 39 Rear shelf, see Cargo area Reserve indicator light 58 Shiftlock 49 Switches 12 cover 74 Restore tire inflation Side airbags 40 Symbols 6 Rear window defroster pressure 120 Side turn signal indicators air conditioning system 68 Restraint system 41 bulb replacement 108 T

automatic climate Reverse gear 48, 50 Sitting safely with airbags 33 Tachometer 13, 14, 58 REPAIRS OPERATION CONTROLS control 71 Rod antenna 99 Sitting safely with safety Tail lamps Rear window wiper 55 Roller sun blind, rear window belts 33 bulb replacement 109 replacing 106 blind 30 Size 131 Tailgate 16, 27 Rearview mirror 39 Roof load 132 Sliding/tilt sunroof 29 manually unlocking 27 Recirculated air mode Rope, towing 126 convenience opening, remote control 24

air conditioner system 68 Rubber parts 100 operation 25, 29 Tank display 58 DATA automatic climate Run Flat tires 85, 88, 116 Snow chains 90 Technical data 130 control 71 winter tires 89 Space-saver spare tire Technical modifications 103 Recirculation of air 68, 71 changing tires 112 Temperature Reclining seat 34 Spare key 22 air conditioning system 68 Speed 130 INDEX

141 ba.book Seite 142 Montag, 5. August 2002 8:09 20

EVERYTHING FROM A TO Z

automatic climate tread 87 opening, remote control 24 Vehicle Memory 44 control 71 winter tires 89 see Cargo area Ventilation engine coolant 59 with emergency running volume 132 draft-free 69, 72 high 81 properties, see Run Flat Turn signal indicators 18, 52 heater 67 layering 69, 72 tires 85, 88, 116 bulb replacement 108 Vents, ventilation 72 outside temperature 61 Tools 106 Turning off tires 88 Torque 130 engine 47 W The right tires 89 Total weight 132 Warning lamp 15 Third brake lamp Tow bar 126 U Warning triangle 124 bulb replacement 110 Tow socket for towing Uniform Tire Quality Warranty 98 Tilt alarm sensor 31 eyelet 126 Grading 88 see Service and Warranty remote control 25 Towing 126 Unwanted alarm 32 Information Booklet turning off 32 with Continuously Variable for US models, Warranty and Tire change set 112, 117 automatic Transmission V Service Guide Booklet Tire failure 16 (CVT) 127 Valve core and for Canadian models Tire inflation pressure 85, 90 Towing eyelet 126 spare valve 118 Warranty and Service Guide Tires 85, 89 Towing rope 126 Valve remover 118 Booklet for Canadian all-season tires 89 Traction 88 Vanity mirror models 98 break-in 80 Transmission 48 bulb replacement 111 Washer systems 94 changing 112 Transmission malfunction illuminated 39 Washer/wiper system 54 condition 87, 90 Continuously Variable Vehicle Waste container 73 damage 87 automatic Transmission breaking-in 80 Water on roadways inflation pressure 85 (CVT) 51 dimensions 131 deep water 81 M+S tires 89 Transporting children exterior finish 99 Weight 132 pressure 85 safely 41 operating 46 Wheel and tire replacement 87 Tread wear 88 parking 81 combination 89 Run Flat tires 85, 88, 116 Trip odometer 58 starting 46 Wheel chock snow chains 90 Trunk storing 101 foldable 112, 117, 118 storage 89 cover, see Cargo area turning off 47 Wheel lug bolts temperature 88 cover 74 washing 99 wrench 112, 113, 118 the right choice 89 lid, see Tailgate 27 weight 132 131

142 ba.book Seite 143 Montag, 5. August 2002 8:09 20

EVERYTHING FROM A TO Z

Width 131 Windows, convenience operation 25 OVERVIEW Windshield heating air conditioning system 68 automatic climate control 71 Windshield washer system 54, 94 filling 94 Windshield wiper blades care 100 replacement 106 Windshield wipers 54, 106 Winter tires 89 all-season tires 89 Run Flat tires 89 speed 89 Wiper blades 100

replacement 106 REPAIRS OPERATION CONTROLS Wiper/washer system 54 Wood decoration 100 Wood paneling 100 Work in the engine compartment 91 DATA X Xenon lamps 107 INDEX

143 ba.book Seite 144 Montag, 5. August 2002 8:09 20 ba.book Seite 145 Montag, 5. August 2002 8:09 20

REFUELING

Fuel

Designation

AKI:

Engine oil

Quality

The oil volume between the two notches on the dipstick corresponds to approx. 1.1 US quarts / 1 liter.

To ensure that you always have convenient access to all essential information when you stop for fuel, Tire inflation pressure Summer Winter we recommend that you take the time to fill out front rear front rear the adjoining chart by entering the data that ap- plies to your vehicle. 2 persons

4 persons plus luggage ba.book Seite 146 Montag, 5. August 2002 8:09 20 01 41 0 156 890 ue

DRIVE ME.