Texto Completo
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
TOMÁS VEGA PATO Manzaneda - Ourense, 1938 Escudos e memorias históricas para neda, Pobra de Trives e San Xoán base dos mesmo, dos concellos de: de Río, completada na actualidad e A Heráldica constitúe unha das face- Avión próxima a publicarse; recompila- tas do seu labor investigador, con Baños de Molgas ción do armorial cisterciense das especial dedicación a heráldica Chandrexa de Queixa abadías de Europa na súa totalida- municipal e á representación gráfica Manzaneda de; recompilación das labras e do brasón. Paderne de Allariz representacións históricas do escu- Ten realizado diversos escudos, Vilamartín de Valdeorras do heráldico do Concello e sendo os máis destacados os seguin- Versión actual do Escudo heráldico Deputación de Ourense; recompi- tes: da Abadía cisterciense de Oseira. lación da documentación do Normalización do escudo da No campo da Vexiloloxía é autor da nomeamento nobiliario e da adop- Deputación provincial de Ourense Bandeira provincial de Ourense e do ción de escudo heráldico do Escudo de Monseñor Araújo Iglesias, seu Regulamento de uso. Marqués de Trives; recompilación Bispo de Mondoñedo. Colaborador da Comisión de de antecedentes de escudos dos Escudo de Monseñor Diéguez Heráldica da Xunta de Galicia para a concellos da provincia de Ourense Reboredo, Bispo de Ourense. provincia de Ourense. de uso consuetudinario ou inme- Escudo de Monseñor Osoro Sierra, Outras actividades a destacar do morial e doutros cal aprobación é Bispo de Ourense. autor son: recompilación e estudio anterior as competencias da Xunta Escudo de Monseñor Osoro Sierra, das labras heráldicas dos concellos de Galicia en materia de Herál- Arcebispo de Oviedo. de Chandrexa de Queixa, Manza- dica; etc., etc. ESCUDO Heráldica HERÁLDICO E A BANDEIRA Tomás Vega Pato da Provincia textos, debuxos e fotografías do autor de Ourense termos participado na normalización do primeiro destes NOTA INTRODUCTORIA símbolos, e na creación do segundo, cremos estar en condicións de trasmitir con fidelidade as circunstancias Como se expón con maior amplitude no texto que segue que rodean a ámbolos dous, pondo a disposición de a esta introducción, as armerías das institucións, sobre quen se interese no seu estudio datos fidedignos que lle todo locais, están sometidas a continuos cambios, case serán de incuestionable axuda polo seu valor, tanto grá- sempre inxustificados. O Escudo Heráldico provincial fico como documental evitando así terxiversacións ó de Ourense é relativamente xove, ó redor dun século de tempo que se contribúe á erradicación de posibles inter- existencia, sendo aínda máis xove a súa bandeira. Por pretacións anecdóticas e manipulacións gráficas. O ESCUDO HERÁLDICO Deputación provincial de Ourense prodúcese por acordo do 22 de outubro de 1835. DA PROVINCIA DE OURENSE A necesidade de fixar armas definitivas para a pro- A diferencia do que sucede co da cidade de vincia de Ourense surxíu máis tarde. A representa- Ourense1, o Escudo Heráldico provincial, ou da ción das mesmas con datación más antiga que coñe- Deputación provincial de Ourense, non presenta cemos figura no libro Banderas y Escudos de las pro- tantos problemas na súa orixe e evolución coma vincias de España, de recente edición,2 no que figu- aquel, tanto pola inmediatez no tempo da creación ra un escudo da de Ourense ó que se lle atribúe data da institución provincial,como polo aínda máis sero- de 1878. Dito escudo foi extraído da Historia dio uso de armas por dita institución. General de España de Modesto de la Fuente (1885) o cal incluía os das 49 provincias existentes na época. Nacen as diputacións provinciais coa Constitución Intuímos que na recompilación, polo autor, dos escu- de 1812, e tras progresos e retrocesos na súa evolu- dos provinciais de entón, non existe o rigor desexa- ción se consolidan en 1835. A instalación da ble, o cal é comprensible polas dificultades nos con- 1. Temos practicamente rematado un estudio sobre as armas da cidade resposta concreta. Fixámonos un prazo razonable para a obtención de de Ourense, que ben poideramos dar a coñecer conxuntamente coas da dita información. De continua-lo silencio procederemos a publicación da provincia. Se non o facemos é na esperanza de que nos sexan facilita- investigación realizada e das conclusións ás que chegamos sobre o dos certos datos solicitados ó concello, relativos á posible existencia dun devandito brasón. expediente de normalización recente, do que non temos máis que noti- 2. “Banderas y Escudos de la provincias de España. Ministerio para las cias verbais de cal veracidade dubidamos a teor da longa demora dunha Administraciones Públicas.” Madrid,1992 43 ~ tactos cos corresponsais, ou coas institucións ás que de”. Remata Fernández Alonso o seu estudio fixando recorreu para a súa información3. Isto, ademais, con- definitivamente, en longa e retórica descrición, o bra- tradícese co contido da carta que o Presidente da són: “puente al natural en campo de plata, sur- Deputación provincial de Ourense, Lorenzo Gil, data- montada de una corona, un castillo y un león ram- da o 1 de setembro de 1891, dirixida a Benito pante, con una espada desnuda en la mano dere- Fernández Alonso, na que lle prega diga cales foron, cha, y en el jefe una corona real de oro, viéndose son ou deben ser as armas da cidade de Ourense e debajo las aguas del Miño, en ondas de azur”. cales as da provincia.Trascribimos, íntegra, polo seu interese, dita carta, xa que pón de relevo a inexisten- Temos que destacar,unha vez máis,a habitual confusión cia ó intre de escudo provincial de Ourense: de Benito Fernández Alonso, o cal cando menciona o “jefe” estase referindo ó “timbre”6, confusión esta que acabaría introducindo a coroa no escudo de Ourense sin ningún precedente que o xustifique. Citamos tex- Sr. D. Benito Fernández Alonso tualmente extraído da súa obra7 o seguinte paragrafo: “un león con espada levantada en la garra derecha y Mi apreciable e ilustrado amigo: Cercano el momen- la corona de oro en la cabeza ó jefe del escudo.” to de poner un “Escudo de armas” al frente del nuevo edificio destinado a Instituto de segunda enseñanza No ano 1894 foi adquirido pola Deputación un edi- de la provincia, en mi deseo de acertar, procuré reco- ficio para destino a Pazo provincial, acordándose o nocer antecedentes y ver los edificios más caracteri- traslado ó mesmo –unha vez rematadas as obras de zados de la capital; pero, la confusión en que se adecuación– o día dous de agosto do mesmo ano. O encuentran, sin la torre y sin el puente, en algunos escudo, timbrado con coroa mural, que figura no sitios; ocurriendo otro tanto con el número par o frontispicio non foi realizado durante ditas obras, impar de los leones que adornan el escudo en otros; pois así o testemuñan as fotos que coñecemos do sin darme cuenta de las razones que hayan motivado edificio na data referida. Cabe supoñer que fose rea- tan notables cambios, en época en que con tanto lizado durante a segunda República. Non obstante é esmero la historia de los pueblos solía traducirse en este un dato a investigar. Convén ter presente ó res- el símbolo de sus armas; creyéndole a V. más entera- pecto que este feito tamén puido ter lugar en cal- do, le ruego me diga, cuáles fueron, son o deben de quera momento na evolución do Pazo provincial; ser las armas de la ciudad de Orense y cuales las de bastaría para iso segui-la iniciativa de persoa experta la provincia, y por ello le anticipa gracias su afectísi- que o suxirise, pois son as coroas “muralis” o signo mo amigo s. s. diferenciador das corporacións da administación municipal, segundo afirma o prestixioso heraldista Q. B. S. M. Vicente de Cadenas y Vicent 8, por medio das cales José Lorenzo Gil. se diferencian, entre outras corporacións, as provin- cias ou deputacións. Por outra banda, advertimos a Orense 10 de Septiembre de 1891 4 presencia da coroa mural no timbre do escudo mol- deado en xeso que existe no teito da biblioteca da Deputación, realizado no período 1928–1932, ou sexa durante a segunda República.Esto pode reforza- A dita carta contesta Benito Fernández Alonso ocu- la anterior suposición. Presenta este escudo a parti- pándose por extenso –a resposta recóllese nun libro– cularidade de non ter representada a coroa no xefe. da historia de Ourense, tocando só tanxencialmente o relativo ás armas de Ourense 5 que si xa de seu se Ampliamos a recompilación de materialización do prestan a confusións, motivado a brasóns tan distin- Escudo Heráldico provincial a outras manifestacións tos entre sí como son o león coa espada nun, e o como protocolo, ceremonial, decoración, material león, a ponte o castelo e a coroa no outro, agravan impreso, etc., aínda que só na medida que se nos faci- máis a cuestión ó introducir unha nova armería: o litou o acceso ás mesmas.Así soubemos das primeiras báculo e a mitra, segundo el “as máis antigas da cida- medallas, que foron realizadas en 1885, acordo do 22 3. Cabe a posibilidade de que a provincia realmente carecera de armas 5. ALONSO FERNÁNDEZ, B.-“Armas de Orense”. Imprenta de A. e que, por non deixar un baleiro, lle foran remitidas ó autor as da cida- OTERO. (Ourense,1891) de. Casos semellantes déronse recentemente. 6. Carece de sentido enumera-la coroa no xefe e surmontando a ponte; 4. Esta carta pon de manifesto a anarquía existente naquel intre sobre as unha obvia á outra, xa que neste caso constitúe o mesmo espacio físico. verdadeiras armas de Ourense “sin la torre y sin el puente”. Supoñemos 7. FERNÁNDEZ ALONSO, B.- Opus cit. p.50 que se refire ós escudos que campan na Fonte das Burgas, Antigo 8. CADENAS Y VICENT, V.- “Fundamentos de Heráldica (Ciencia del bla- Matadoiro, Fonte do Picho, Hospital de San Roque e Praza dos Coiros.