------ミルスペース 110709------[What’s New in Virtual Library?]

AW&ST ESA Bulletin

110627AWST_Contents.pdf, Cover.jpg 1105ESA_Bull146_Contents.pdf, Cover.jpg [What’s New in Real Library?] [謝辞] ESA より ESA Bulletin No.146 May 2011 寄贈、 JAXA より ISAS News 11.06 寄贈、NICT より NICT News 11.05 号 寄贈、全て感謝。

------Futron 11.07------

2011 Orbital Launches by Family 2011 Orbital Commercial Launches

Manufacturer Market Share of Launched Through June 30, 2011

1

Selected Satellites with Regulatory Activity During June 2011

Satellite Location Activity Intelsat 27 55.5WL Intelsat filed this request to launch and operate Intelsat 27, a replacement for Intelsat 805 currently operating at 55.5 WL. Intelsat notes that Intelsat 27 will also carry a UHF payload that will operate in non-commercial frequencies. Intelsat states that Intelsat 27 is scheduled for launch in the fourth quarter of 2012 or first quarter of 2013. EchoStar 47 76.84WL EchoStar filed this request to de- EchoStar 4 from its current location of 76.85 WL, where it is operating as a Mexican-licensed DBS, for a period of 30 days. EchoStar states that the satellite will be transferred to a disposal orbit at least 300 km above the geostationary arc. AMC-5 79.1WL SES Americomfiled this request to drift AMC-5 from 79.05 WL to 79.10 WL and to maintain the satellite at 79.10 WL with an expanded east-west station keeping tolerance of +/-0.1 degrees for a period of 30 days. SES Americomis seeking authority to conduct TT&C operations and does not intend to activate the communications payload during or after the drift. SES-2 87WL SES Americom, doing business as SES WORLD SKIES, filed this amendment to its pending request to launch and operate a replacement satellite for AMC-3 at 87 WL, to be named SES-2. ------110713-14IQPC_9th Annual Military_Satellites Conference, London 12th July Pre-Conference Workshop WORKSHOP A: The Military and Industrial Implications of the industrial landscape. Emergence of New Space Nations John B. Sheldon is a Marshall Institute Fellow, and a visiting The increased utilisation of space by an increasingly large number of professor at the School of Advanced Air and Space nations has consequences for both the military and technology Studies, Air University, Maxwell AFB, Alabama. At SAASS spheres. he teaches and directs the Space and National Security A widened access to space clearly has serious implications for the and the Information, Cyber, and Intelligence Power courses. application of space law, for national security in space, for space Prior to his Marshall Institute and SAASS appointments, Dr. traffic levels and for industrial competition and development. Sheldon was program director for Space Security at the This workshop will: Centre for Defence and International Security Studies, Provide up to date information on the ambitions and programmes of Henley-on-Thames, UK. emerging space nations Dr. Sheldon is also Editor Emeritus of Astropolitics, of Allow attendees to broaden their understanding of the dynamics which he was a founding co-editor, a peer-reviewed space driving expansion in journal published by Routledge, and has published

2

Broaden perspectives and allow both military and industrial delegates numerous articles and chapters on national security space to deepen their knowledge and thus plan better for the changing policy and strategy, cyberspace, and strategic theory. Dr. space picture Sheldon formerly served in the British Diplomatic Service, and received his BA (Hons.) in Politics and International Relations and MA in Security Studies from the University of Hull, UK, and his Ph.D. in Politics and International Studies from the University of Reading, UK Sheldon http://nationalspacestudiescenter.files.wordpress.com/2010/08/sheldon.jpg?w=109&h=109 Led by Dr John Sheldon Dr John Sheldon will examine the current trends in the market, with Professor of Air and Space, School of Advanced Air and focus on the space and satellite programmes of developing space Space Studies US Air Force nations and detailed examination of the evolving military and Taking place on the 12th - 14th July at America Square Conference Centre, the event will unite Military Space practitioners to discuss up to date analysis of the latest developments in military space, with in depth and detailed focus on the following areas: ◆Space Situational Awareness, with double briefings from the ◆ US space policy with briefings from Air Force Space German MoD and German Aerospace Centre that will provide Command and PEO Space Systems on the Space Fence and in depth analysis of German SSA capability and technology capability requirements for the future of a military space ◆Assured access to space, the establishment of global norms ◆ Programme updates from the French , and the potential implications of the emergence of new space European Space Acency, Norwegian Defence Research nations including examination of the UK aspect of Establishment and the Italian MoD Multi-National Experiment 7 For further details on the agenda, brochure ダウンロード: → http://space-library.com/110713-14IQPC_Military_Satellites_brochure.pdf ------

2011.7.7 17:24 sankei.jp.msn.com/world/news/

米ベンチャー企業、7人乗り宇宙船を公開 宇宙基地に貨物輸送へ 本格的な宇宙開発を進める米ベンチャー企業「スペースX」社は6日、 民間の宇宙船としては初めて地球を周回後、大気圏に再突入して帰 還した宇宙船「ドラゴン」や、打上げロケット「ファルコン9」を、フロリダ州 にある施設で報道陣に公開。ドラゴンは最大7人が搭乗できるように 設計された人、貨物兼用の宇宙船。既にNASAから国際宇宙ステー ションに貨物を運ぶ契約を獲得しており、近い将来、打上げてドッキン グする見通し。同社担当者は「2014年には人を乗せて飛行できるよ う開発を進めている」と述べた。8日打上げを最後に退役するスペース シャトル後継について、オバマ米大統領は、国際宇宙ステーションへの

人や貨物の輸送を民間企業に委ねる意向を表明。スペースXも有力 候補の一つに挙げられている。(共同) スペースX社が開発した宇宙船「ドラゴン」=6日、米フロリダ州(共同) http://sankei.jp.msn.com/world/news/110707/amr11070717300007-n1.htm

------

2011 年 7 月 7 日 13 時 40 分 読売新聞

シャトル後継機、宇宙船やロケット公開 【ケネディ宇宙センタ(米フロリダ州)=本間雅江】30年に及ぶスペース シャトル計画の最終飛行となる「アトランティス」打上げを2日後に控え、 シャトル後継機の宇宙船やロケットが6日、ケネディ宇宙センタなどで公 開された。昨年末に打上げられ、地球軌道を周回して帰還に成功し た無人宇宙船「ドラゴン」、ドラゴンを打上げたロケット「ファルコン9」は、 米スペースX社が製造。ドラゴンはISSへの人員や物資の輸送を担い、 3000~6000kg を輸送できる。ボーイング社は、開発中の有人宇

宙船「CST―100」実物大模型を公開。アポロ宇宙船に似た形のカ プセル型で7人乗り。打上げ後、約9時間でISSに到着する設計。2 米ボーイング社が開発中の宇宙船「CST―100」模型。カプセル型宇宙船を

015年初飛行を目指す。 二つに割って展示(ケネディ宇宙センタで)=山田哲朗撮影

3 http://www.yomiuri.co.jp/science/news/20110707-OYT1T00587.htm?from=main6

------

11.07.01 cosmiclog.msnbc.msn.com/_news/ By Alan Boyle

NASA のスカンク・ワークス・ラボの内幕 Inside NASA's 'Skunk Works' lab With the space shuttle program ending, what does NASA have to look forward to? The future of deep- is already taking shape, inside the walls of Johnson Space Center's Building 220, http://www1.nasa.gov/centers/johnson/engineering/test_facilities/space_analog_tes ting/mockup_facility/index.html the space agency's "Skunk Works" lab for human . This is where NASA once worked on the X-38, a snub-nosed space plane http://spaceflight.nasa.gov/history/station/x38/newtech.html NASA Mockups of habitats are lined up within Building 220 at NASA's that might have carried astronauts down to Earth from the Johnson Space Center. International . The project was canceled in 2002, and today the 12,000-square-foot building houses hardware for a succession of projects that are not quite ready for prime time. But some of them may be ready sooner than you think. Take Robonaut 2, for example. The humanoid upper-body robot was shipped up to the space station in February, and taken out of its Radford box at President Barack Obama's urging. ("Unpack the guy," he http://www.monstersandcritics.com/image.php?file=/downloads/downloa told Discovery's astronauts jokingly, but NASA took the request ds/articles2/1489732/article_images/Moon_use_1.jpg&height=167 seriously.) Nicolaus Radford, deputy project manager for the Robonaut team, demonstrated how the earthly Robonaut was programmed to ease up if a human got in the way. When one of the android's arms knocks into you during a maneuver, it will push against you gently — as if it were a brother trying to elbow his way past you quietly. If you continue to block the arm movement, the robot will go passive in place. Having robots programmed not to harm humans is important, not only because it will head off the robot apocalypse but also because it will lead to safer industrial robots. That's one of the reasons why GM executives are partnering with NASA on Robonaut 2.

Robonaut 2 strikes a karate pose inside Building 220, a center for advanced technology development at NASA's Johnson Space Center in

Houston. A robo-twin is about to begin testing on the International

Space Station.

A Robonaut twin is set up in Building 220, and the team behind the project is putting the guy through its paces in preparation for the start of tests in orbit later this month. One of the first tasks Spidernautと is to figure out how the Robonaut and flesh-and-blood http://spaceflight.nasa.gov/gallery/images/exploration/esas/html/jsc200 astronauts can work safely together in microgravity. 5e36543.html

4

"They spend more money on the safety for robots than they Morpheus project manager Jon Olansen said the team is well spend on the robots themselves," Radford said. However, the into the testing stage after spending just $5 million. He said the physics of hazard avoidance is different on the space station, lander should be ready to demonstrate autonomous flights on where even a little bit of force could send an astronaut floating high-energy trajectories in the next year. The project made away. So Radford said Robonaut 2's software will be fine-tuned headlines last month when a tethered flight test went slightly off, to reflect that physics. "That's specifically what we're going to sparking a grass fire at Johnson Space Center. Now the team is be looking at," he said. Looking further ahead, the team is setting up additional safeguards to reduce the fire risk. YouTube already hard at work developing a pair of legs for Robonaut, so videos provide multiple perspectives on the Morpheus tests. that it can carry objects from one space station location to Morpheus' team members are also widening their perspective on another. "In the next 18 months or so, you're going to see legs the eventual application of their technology. on a robot walking around the space station," Radford said. Project Morpheus That will come as music to the ears of engineers working on another "Skunk Works" project on display in Building 220. Project Morpheus started out as "Project M," a concept that called for landing a humanoid robot on the moon in 1,000 days. Olansen(C)

Then reality set in, and the project was redefined. "We narrowed http://spaceflight.nasa.gov/gallery/images/exploration/projectmorpheus/ it down to focus on lander technology," said Jenny Mitchell, html/jsc2011e031953.html

Project Morpheus' systems engineering and integration lead. The It isn't just for the moon anymore. "At this point in time, we Morpheus team turned to Texas-based Armadillo Aerospace for don't need a specific destination to do this kind of work," help in getting a prototype lunar lander off the ground — in fact, a Olansen said, "because this work will be needed for any scaled-up version of the rocket-propelled craft that won some destination." of NASA's money in the Northrop Grumman Lunar Lander Desert RATS Challenge. The methane-fueled Morpheus lander is designed to That philosophy carries over to next month's Desert RATS bring a 1,100-pound payload, such as a humanoid robot or a exercise, which is due to be conducted in Arizona after months small rover, down to the surface of the moon from lunar orbit. of preparation in Building 220. "RATS" stands for Research and What's more, the lander would fly autonomously, without the Technology Studies, and past studies have focused on simulating need for human intervention. surface operations on the moon or Mars using next-generation space exploration technologies. But now NASA's vision for space exploration is focusing on sending humans to a near-Earth asteroid by 2025. That means the Desert RATS' Habitat Demonstration Unit is being remodeled for a new role. "This year we're reconfiguring it for the deep-space habitat for an asteroid mission," said Terry Tri, demonstration unit integration manager for Desert RATS. The wheeled vehicle that was being tested as the prototype for an electric-powered lunar rover is now being

Alan Boyle / Building 220 houses a series of Morpheus-related test looked upon as a make-believe "multimission space exploration items. In the far background is Armadillo Aerospace's rocket-powered vehicle," or MMSEV. In an actual mission, the MMSEVs would

Pixel lander prototype. The larger Morpheus lander sits nearby. In the not be rovers wheeling around the lunar or Martian surface, but foreground is a small model lander that was built from hardware-store would instead be thruster-powered pods designed to travel lighting globes to study how propellant sloshes around the lander's four through space to make contact with an asteroid under tanks. And a clear plastic tank at right shows how buffers were built into low-gravity conditions. the full-size Morpheus tanks to minimize the slosh.

5

Nicole Roth / UW-Madison The fully inflated Badger X-Loft is perched

Alan Boyle / A rover driver gets ready to climb down from a wheeled atop the Habitat Demonstration Unit inside Building 220 at NASA's vehicle that has been used as the prototype for a lunar rover in past Johnson Space Center.

Desert RATS simulation. During this year's simulation, the vehicle will "Basically, everything's modular," team member Jordan Wachs, play the role of a "multimission space exploration vehicle," or MMSEV. an engineering mechanics and astronautics and physics major,

An actual MMSEV would be propelled by thrusters rather than wheels. said in a university news release. "The whole design was During this year's exercise, the rover drivers will be "pretending intended that any eighth can be swapped entirely with any other they don't have wheels," Tri said. He said the 19-foot-wide eighth." As a reward for their efforts, the students will share an habitat would serve as "the 'mothership,' if you will, that $10,000 prize and travel to Arizona to see their Badger X-Loft [astronauts] would return to." The habitat's lower floor has a tested during the Desert RATS exercise. Who knows? In a few glovebox for handling space samples, a mini-medical station, a years, maybe they'll be plotting NASA's next giant leap, right telerobotics work station and a repair bench. The inflatable upper here at Building 220. Wachs floor would provide living space for four astronauts. This year, NASA held a college-level competition for the design of the inflatable part of the habitat, and the winning entry was submitted by students at the University of Wisconsin at Madison. The Badger X-Loft can be expanded from a 30-inch-high base into a 13-foot-high dome in about 15 to 20 minutes. Each astronaut gets a desk and a chair as well as private sleeping quarters.

Badger Exploration Loft Team

http://homepages.cae.wisc.edu/~elder/xhab/index.html http://cosmiclog.msnbc.msn.com/_news/2011/07/01/6994777-inside-nasas-skunk-works-lab

------

July 1, 2011 -- Updated 2132 GMT (0532 HKT) By Sally Holland, CNN Senior Producer

最後のシャトルの後、NASA は深宇宙に特化するだろう After last shuttle flight, NASA will focus on 'deep space' Washington (CNN) -- NASA Administrator Charles Bolden says entire solar system to us." A Multi-Purpose Crew Vehicle will that human space flight for America will not end with the carry four astronauts for 21-day deep space missions, and will retirement of the shuttle program. Instead, the space agency be able to land in the Pacific Ocean. "It is designed to be much plans to refocus its efforts from lower-orbit vehicles to deeper safer during ascent and entry than the shuttle," Bolden said. space probes. "Today NASA and the nation want to touch an NASA is near a decision and announcement on a new heavy-lift asteroid and eventually send humans to Mars," he told a rocket system. Shuttle Atlantis is scheduled for luncheon crowd at the National Press Club on Friday. Bolden liftoff on July 8 for a 12-day mission to the International Space touted two new NASA programs that will eventually "open up the Station, marking the final flight for the shuttle program. Last

6 week, former astronaut John Glenn expressed his unhappiness Friday's luncheon. Since his announcement, Kelly said that there with the end of the shuttle program. Glenn called it "ridiculous" have been rumors that he will run for political office. After joking and says he has objected to the cancellation since President that he would announce his intentions next week in Iowa and George W. Bush made the announcement back in 2004. "I'm New Hampshire, Kelly said, "Gabby is the politician in the family. sorry to see things being cut back or diminished in any way, I'm the space guy and I see no reason to change that." Giffords because I think the country needs research and innovation now was seriously wounded during a January event in Tucson. Six more than ever before," Glenn said. "Owning and operating people were killed. "I love her very much, but I have to say I also lower-orbit transportation is not in the best interest of the love the space shuttle very much," Kelly said. "The space nation," Bolden said of the shuttle program. NASA hopes to sign shuttle has been very good to this country. It is an incredible contracts with several U.S. companies to provide the services ship that is difficult to let go. In just one week from today, the that shuttles currently provide. Astronaut Mark Kelly, who space shuttle will rocket off the planet one last time. We will all recently announced his retirement so that he could spend more be a little sad for a while." CNN's Veronica Foreman contributed time with recuperating wife Rep. Gabrielle Giffords, also attended to this report. http://edition.cnn.com/2011/US/07/01/nasa.future/index.html?iref=allsearch

------

07/01/2011 www.wptv.com/dpp/news/ By: Vince Norman [編注] オークションに出し直接 金に換えるという発想に NASA はカチンときたか。 元宇宙飛行士の Edgar Mitchell は NASA と法廷闘争に Former astronaut Edgar Mitchell faces legal battle with NASA

40-year-old camera hangs in the balance used to guide the module during landing. "We had an agreement LAKE WORTH, Fla. - Edgar Mitchell is a pilot, an astronaut, and with NASA management, that small items that didn't exceed our according to his Presidential Medal of Freedom, a hero. However, weight limitations, we could bring back. This was the incentives according to NASA, Mitchell, the sixth man to walk on the moon, that we used, with little bits and pieces of memorabilia, to spur is also "a former NASA employee who is exercising improper on the people that worked with us. Particularly the people that dominion and control" of a relic of space history. "It was a didn't fly," said Dr. Mitchell. Mitchell recently put the camera up multi-speed camera. You could either take single pictures or a for auction, attracting the attention of the federal government, series of frames with it. It was called a Data Acquisition who then filed suit. The government asked for the camera to be Camera," said Dr. Mitchell. Destined for the scrap-heap, lunar returned to NASA saying it had never been officially given to modules were often stripped of memorabilia before being Mitchell. "When we got into the command module to come home, abandoned to the lunar surface. "That was our practice because, in addition to taking the data, I brought the camera itself back the lunar modules were not reusable . In fact none of too. We'd talked with management and we knew what we we're the Apollo mission equipment was really reusable, particularly, bringing back," said Dr. Mitchell. Ironic, says the former astronaut, the lunar module," said Dr. Mitchell. Today, Mitchell is in since the camera would never have made it back to Earth if possession of many cosmic keepsakes, including a control stick Mitchell hadn't brought it back with him in the first place. http://www.wptv.com/dpp/news/region_c_palm_beach_county/lake_worth/former-astronaut-faces-legal-battle-with-nasa

[関連ニュース] Apollo Astronaut Sued After Trying To Sell Space Camera http://www.wesh.com/r/28425721/detail.html ← [動画あり] ------

2011 年 6 月 28 日 6:13 Satellite Database Update 6-27-11 Union of Concerned Scientists There are currently 966 active satellites in the database. The new Excel format file is called “UCS_Satellite_Database_5_1-11.xls” and the tab-delimited text version is called “UCS_Satellite_Database_5-1-11.txt”. The versions in which the “Name” column contains only the official name of the satellite in the case of government and military satellites, and the most commonly used name in the case of commercial and civil satellites are called “UCS_Satellite_Database_officialname_5-1-11.xls” and “UCS_Satellite_Database_officialname_5-1-11.txt”.

7

The changes to this version of the database include: The addition of 12 satellites // The deletion of 5 satellites The addition of and corrections to some satellite data. We have incorporated your corrections and suggestions as we were able, and continue to welcome your comments.

The UCS Satellite Database Manager [email protected] ------

7月2日(土)14時33分 時事通信 大型ロケット構想発表へ=シャトル退役後の宇宙探査―NASA 【ワシントン時事】NASA ボールデン局長は 1 日、ワシントン市内で講演 使った「宇宙発射システム」構想を近く発表するとした。シャトルについ し、スペースシャトル退役後の米有人宇宙探査について、「米の宇宙 ては 30 年間の運用を高く評価する一方で、「シャトルは維持費が高額 での優越性を確実にするために必要な措置を講じており、米の主導性 になった」とも語り、高度 400 キロ前後の地球低軌道への有人輸送シ は次の半世紀も継続する」と主張し、大型ロケット開発構想の発表準 ステム開発には「民間企業を活用し、コスト削減を図る」と述べた。また、 備を進めていることを明らかに。スペースシャトルは 8 日(日本時間 9 ISS での飛行士滞在の研究成果を活用し、「月や小惑星、火星への 日)の「アトランティス」打上げで最後となり、有人宇宙開発での米の影 有人探査を追求する」と説明。「ISS の微小重力環境下における人体 響力低下が指摘されている。ボールデン局長は「シャトル退役で米の 適応性に関する研究は、私たちが地球からより遠くに飛行することに役 有人飛行が終わるわけではない」と反論。NASA は「深宇宙探査のた 立つ」と述べ、シャトル退役後も日本など 15 カ国が建設に参加する めに、宇宙船と大型ロケット開発を進めている」と述べ、大型ロケットを ISS 利用を重視していく考えを示した。 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110702-00000047-jij-int

------関連 ------[編注] 以下関連記事 URL を 7 つ載せましたが、NASA 将来への読者の関心の高さがうかがえます。まだまだ、続いて出てくると思われます。 ◆As space shuttle program winds down, NASA turns to future KHOU-TV Houston — 8:09 pm ET (0009 GMT) http://www.khou.com/news/local/As-space-shuttle-program-winds-down-NASA-turns-to-future-124884429.html

◆Five myths about NASA Washington Post — 7:53 pm ET (2353 GMT) http://www.washingtonpost.com/opinions/five-myths-about-nasa/2011/06/09/AGliJgtH_story.html

◆NASA administrator Bolden defends future manned space flight plans Orlando Sentinel — 7:46 pm ET (2346 GMT) http://blogs.orlandosentinel.com/news_space_thewritestuff/2011/07/nasa-administrator-bolden-defends-future-manned-space-flight-plans.html

◆NASA administrator promises great new age for Houston Chronicle — 7:45 pm ET (2345 GMT) http://blog.chron.com/txpotomac/2011/07/nasa-administrator-promises-great-new-age-for-human-spacefligh/

◆NASA Administrator Charles Bolden Gets Emotional on End of Space Shuttle Program ABCNews.com — 7:42 pm ET (2342 GMT) http://abcnews.go.com/Politics/nasa-administrator-charles-bolden-emotional-end-space-shuttle/story?id=13979936

◆NASA's Charles Bolden Gets Emotional on End of Space Shuttle Program ABC News Radio — 7:40 pm ET (2340 GMT) http://www.knssradio.com/NASA-s-Charles-Bolden-Gets-Emotional-on-End-of-Spa/10258482

◆NASA Administrator Discusses Agency's Future Endeavors NASA — 7:37 pm ET (2337 GMT) http://www.nasa.gov/home/hqnews/2011/jul/HQ_11-218_Bolden_Speech.html

------

Fri, 1 July, 2011 www.spacenews.com/civil/

オフィス・オブ・インスペクタ・ジェネラル: 商業宇宙クルーは課題に直面 OIG: Commercial Crew Faces Challenges NASA’s goal of securing commercial astronaut taxi services to that U.S. commercially developed vehicles are safe for NASA the international space station faces challenges related to astronauts, meet the Agency’s needs, and provide for a viable contracting rules, oversight and crew safety requirements, domestic alternative to the [Russian] Soyuz vehicle,” OIG wrote NASA’s Office of the Inspector General (OIG) said June 30. “In in a June 30 report. The agency’s internal watchdog did not selecting the timing and appropriateness of potential make any formal recommendations. But the report said NASA procurement mechanisms, NASA must balance its role as a should quickly communicate to its commercial partners its supporter of commercial partners with its responsibility to ensure vehicle safety requirements as well as the process by which it

8 will certify compliance with those requirements. The OIG also requirements for commercial drew vehicles, the fixed-price urged NASA to carefully consider the contract vehicle it will use option might expose the agency to additional expenses that arise to procure commercial crew transportation services. Options in a spacecraft’s design phase. In a fixed-price procurement, if include “an acquisition strategy that relies either on funded NASA changes its requirements during development, Space Act Agreements; competitive procurements guided by the “contractors may assert the agency is going beyond the Federal Acquisition Regulation (FAR), in particular fixed-price contract’s scope in which case NASA would be required to pay contracts; or some combination of both,” OIG wrote. Each the contractor for necessary changes.” OIG also said NASA approach has associated risks, the report said. Use of Space Act must “make the decision to purchase additional Soyuz seats for Agreements, for example, “limits government control compared flights in 2016 and beyond by spring 2013, at least 3 years before to traditional procurement contracts based on the Federal commercial partners are expected to be ready to provide Acquisition Regulation.” Conversely, with a fixed-price transportation services.” Companies that have already gotten procurement “a company’s motivation to increase profit margins NASA funding to develop commercial crew transportation by cutting costs and creating efficiencies may conflict with the systems include Blue Origin; Boeing; Sierra Nevada Space requirement to continually improve the safety of their system,” Systems; Space Exploration Technologies Corp.; and United OIG said. Also, because NASA has not set human-rating Launch Alliance. http://www.spacenews.com/civil/110701-commercial-crew-challenges.html

------

Fri, 1 July, 2011 www.spacenews.com/military/ By Turner Brinton

Conaton: 予算の圧迫で衛星のまとめ買いが必要に Conaton: Budget Pressure Necessitates Satellite Block Buys WASHINGTON — With the U.S. Congress pushing back on the Air preserving a highly skilled industrial base. The designated test Force’s proposal to start buying multiple satellites at a time case for EASE is the fifth and sixth Advanced Extremely High using multiyear advance appropriations, a top service official Frequency (AEHF) secure communications satellites built by reiterated the need to rein in the cost of space systems and Lockheed Martin Space Systems of Sunnyvale, Calif. The Air stabilize the industrial base to prepare for the tough fiscal Force requested $552.8 million in 2012 as a down payment for environment the military will face in the years ahead. the two satellites, which would be funded incrementally for the next several years. The service asked lawmakers to approve several years of advance appropriations for AEHF, which would lock in funding for the procurement. In the 2013 budget request, the Air Force said it will pursue a similar block buy for the fifth and sixth Space Based Infrared System missile warning satellites, Conaton also built by Lockheed Martin. Three of the four congressional The Air Force’s budget for space programs likely will come defense committees have considered the AEHF block buy under pressure from other Defense Department priorities, which proposal. The House and Senate Armed Services committees, means everyone will have to learn how to do more with less, Air which authorize appropriations for the Pentagon, supported the Force Undersecretary Erin Conaton said at an event here hosted concept of the AEHF block buy and recommended fully funding by the Space Foundation and Center for Strategic Space Studies. the procurement request for 2012. Both committees were willing The Air Force in its 2012 budget request is seeking permission to to allow the satellites to be funded over multiple years, but implement a new space acquisition strategy dubbed Evolutionary neither was willing to authorize a specific appropriation level for Acquisition for Space Efficiency (EASE). The concept is to buy the next few years. The House Appropriations Committee, satellites in blocks of two or more using fixed-price contracts for meanwhile, was critical, saying information provided by the Air programs that have reached maturity. In parallel, the Air Force Force on the strategy was “woefully lacking” and characterizing and its industry partners would continue to develop new the advance appropriations idea as a “budgetary gimmick.” technologies that could be inserted into later satellites, thus Nevertheless, the committee’s bill would provide the requested

9 amount of AEHF procurement funding for 2012, though it would out too long. “Concepts like EASE can make a difference, but trim $67.2 million from the program’s proposed $421.7 million only if the government is all in,” Maguire said. research and development budget. Senate appropriators have not yet marked up their version of the 2012 defense spending bill. Though the Air Force could probably work within the parameters laid out by the three committees, the AEHF program would have more certainty if advance appropriations are provided, Conaton said. She acknowledged that the Air Force had not done an adequate job of detailing how it would spend the AEHF Klinger technology development funding, and it would soon be able to http://www.acq.osd.mil/sio/bio-klinger.shtml provide the committees with more insight. The Defense Department’s increasing interest in modifying its approach to space acquisition is not driven by the desire to rein in corporate profits; rather it is about “doing more without more,” said Gil Klinger, deputy assistant secretary of defense for space and intelligence within the office of the undersecretary of

Maguire defense for acquisition, technology and logistics. The single Joanne Maguire, executive vice president of Lockheed Martin largest determinant for space programs will be the overall Space Systems, said block buys of satellites have the potential defense budget and whether it stays flat or declines, Klinger said. to save 15 to 20 percent compared to buying satellites Even in a stable budget environment, reductions to spending on individually, and in a period when the Defense Department is space programs are likely. “The systems we’re building are too recapitalizing all of its satellite fleets, cost reduction has become expensive, and not by a little,” Klinger said. “We are going to a top priority for the government and for her company. The have to find ways we can do things differently in this business. EASE strategy would create a more steady production rhythm, We are going to use block buys when it makes sense. … We are shoring up prospects for second- and third-tier component going to use competition where and when it makes sense, and suppliers that might exit the market if production breaks stretch fixed-price contracting when it makes sense.” http://www.spacenews.com/military/110701-budget-necessitates-sat-block-buys.html

------

July 1 – 2011 www.sorae.jp/030812/

ミノタウロス 1 ロケット、偵察衛星「ORS-1」を打上げ オービタル・サイエンシズ社は米東部夏時間6月29日23時9分(日 「私たちは今夜のミノタウロス 1 ロケットの打上げ結果に満足しており、 本時間6月30日12時9分)、米国防総省宇宙対応展開局(DoD 米国防総省の宇宙対応展開局の重要な仕事をサポートできたことに ORS Office)の偵察衛星「ORS-1」を載せたミノタウロス 1 ロケットを、 誇りに思います」今回の打上げ成功を受け、オービタル・サイエンシズ社 バージニア州 NASA ワロップス飛行施設から打上げた。打上げたロケッ のロン・グレーバ(Ron Grabe )副社長はこのように述べた。「ORS-1」 トは順調に飛行し、打上げから約 12 分後に「ORS-1」を所定軌道に は重さ約 450kg の偵察衛星で、新型センサなどを搭載し、軌道上から 投入し、打上げが成功。 撮影任務を行う。ORS(Operationally Responsive Space)システム は米国防総省が進めている新宇宙開発手法で、大幅な標準化を図 り、従来の衛星よりも小型で、低コスト、短納期を目指している。 「ORS-1」も開発から打上げまでわずか 30 カ月、費用にして約 2 億 2600 万ドルと、従来の高コスト、長期間開発を必要とする軍事衛星 の常識を覆している。 Grabe http://www.ens-newswire.com/ens/mar2011/20110304_graberon.jpg http://www.jsc.nasa.gov/Bios/htmlbios/grabe-rj.html

10

Image credit: Orbital Sciences

■Orbital Successfully Launches Minotaur I Rocket Carrying ORS-1 Satellite for the U.S. Air Force http://www.orbital.com/NewsInfo/release.asp?prid=777 http://www.sorae.jp/030812/4429.html

------同報 ------

Thu, 30 June, 2011 www.spacenews.com/launch/ By Turner Brinton

国防総省の ORS-1 撮像衛星が軌道に上がる Pentagon’s ORS-1 Imaging Satellite Carried to Orbit WASHINGTON — The first operational satellite developed by the U.S. Defense Department’s Operationally Responsive Space (ORS) Office was successfully carried to orbit June 29 atop a Minotaur 1 rocket launched from NASA’s Wallops Flight Facility in Virginia. The ORS-1 satellite was placed into a 400-kilometer circular orbit at a 40 degree inclination, where it will circle the globe every 90 minutes and provide visible and infrared imagery to U.S. forces operating in the Middle East and Southwest Asia.

The satellite, built by Goodrich ISR Systems of Danbury, Conn., Lou Amorosi and ATK Space Systems of Beltsville Md., was ready for launch http://www.rnasa.org/2011files/jsc2011e042238-team.jpg in May, but the Air Force decided to take extra precautions with The Minotaur 1 had a perfect record in nine launches leading up the Minotaur 1 launch vehicle, built by Orbital Sciences Corp. of to the ORS-1 launch, and there were never any signs of a Dulles, Va. The Minotaur 1 shares some hardware with Orbital’s problem with its fairing separation system, said Lou Amorosi, Taurus XL rocket, which in March suffered its second Orbital’s vice president for the Orbital/Suborbital Program. consecutive launch failure. The first failure, However, to be absolutely safe, Orbital recommended and the http://www.spacenews.com/archive/archive09/ocofailure_0302.html Defense Department agreed to several minor changes to the a February 2009 launch attempt that destroyed NASA’s Orbiting rocket, Amorosi said during a June 24 media briefing. One Carbon Observatory, was blamed on a faulty payload fairing software modification and one mechanical modification to the separation system. The system was redesigned and replaced, but fairing separation system were instituted and fully qualified by it too failed to properly eject the two halves of the nose cone, independent reviewers before the launch, Amorosi said. The ORS dooming a second NASA climate research satellite — Office in 2008 was tapped to develop the ORS-1 satellite in http://www.spacenews.com/launch/110301-nasas-glory-satellite-lost-t response to an urgent need from U.S. Central Command. The Air aurus-return-flight-mission.html Force Space Development and Test Directorate, serving as the the $424 million Glory mission — in March. acquisition agent, selected Goodrich in October 2008 as the prime contractor, and the satellite was put on an aggressive 24-month development schedule.

11

“Along the way, we’ve learned many lessons in the art of rapid spacecraft acquisition,” Welsch said. “Once ORS-1 is on orbit we will continue to learn how to more rapidly provide space

Wegner capabilities.” The satellite’s payload is a modified version of the Minor technical hurdles added six months to its development, but Syers-2 imager that Goodrich developed for the U-2 high it was nonetheless a remarkable achievement for a altitude surveillance aircraft. The concept of the mission is to first-of-its-kind spacecraft development, ORS Office Director utilize the existing U-2 tasking and ground processing Peter Wegner said during the briefing. infrastructure so that the source of the data is transparent to the user, Wegner said. The satellite will undergo a 30-day checkout and calibration phase before being handed over to the 1st Space Operations Squadron at Schriever Air Force Base, Colo. Meanwhile, the Minotaur launch crew is working at full capacity to prepare for two more launches in the next three

Welsch months, Amorosi said. In early August, a Minotaur 4 vehicle is http://www.kirtland.af.mil/shared/media/photodb/photos/070112-F-690 scheduled to launch the Defense Advanced Research Projects

5B-078.jpg Agency’s Hypersonic Technology Vehicle-2B from Vandenberg

In order to shorten the development cycle, the team had to take Air Force Base, Calif. Then in September, a Minotaur 4-plus on more risk, said Air Force Col. Carol Welsch, commander of the rocket is slated to launch the Naval Research Laboratory’s Space Development and Test Directorate. Programmatic TacSat-4 experimental from Kodiak decisions were made at the lowest possible level, and not all of Launch Complex in Alaska. the satellite’s components have spaceflight heritage, she said. http://www.spacenews.com/launch/110630-ors1-sat-orbit.html

------同報 ------

Thu, Jun 30, 2011, 6:31 AM ET (1031 GMT) www.spacetoday.net/Summary/

Minotaur ロケットが軍事衛星を打上げ Minotaur launches A Minotaur rocket launched a small military satellite late ground support equipment and the rocket's flight termination Wednesday evening from Virginia. The Minotaur 1 rocket lifted off system. A previous launch attempt Tuesday was scrubbed by from the Mid-Atlantic Regional at Wallops Island, stormy weather. Virginia, at 11:09 pm EDT (0309 GMT Thursday) and released the ORS-1 satellite into low Earth orbit about 12 minutes later. The satellite, the first operational spacecraft for the Operationally Responsive Space (ORS) Office, will provide tactical imagery directly to troops in the field. The launch took place near the end of the three-hour launch window because of problems with Related Links:

◆ Spaceflight Now article http://www.spaceflightnow.com/minotaur/ors1/index.html

◆ NASASpaceFlight.com article http://www.nasaspaceflight.com/2011/06/live-orbital-minotaur-i-launch-ors-1/

◆ SPACE.com article http://www.space.com/12121-rocket-launches-military-tactical-satellite-ors-1.html

◆ Air Force SMC press release http://www.prnewswire.com/news-releases/successful-launch-of-ors-1-from-nasa-wallops-flight-facility-124761153.html

◆ NASA Wallops press release http://www.nasa.gov/centers/wallops/news/release-11-18.html http://www.spacetoday.net/Summary/5324

------

June 30 – 2011 www.sorae.jp/030804

12

ソユーズロケット、軍事偵察衛星を打上げ ロシア国防省とロシア連邦宇宙局はモスクワ時間6月27日20時(日 本時間6月28日1時)、軍事偵察衛星「コバルト M(Kobalt-M)」を 載せたソユーズ U ロケットを、プレセツク宇宙基地から打上げた。打上げ たロケットは順調に飛行し、「コバルト M」を所定軌道に投入し、打ちげ が成功。打上げた「コバルト M」は「コスモス 2472」という符号が付けられ た。「コバルト M」は高解像度カメラを搭載した軍事偵察衛星で、軌道 上から様々な画像を撮影する。撮影された画像データは再突入カプセ

ルに入れられ、ロシア国内に降下し、その後回収される。「コバルト M」 Image credit: Russian Ministry of Defence シリーズ打上げは昨年 4 月以来、約 1 年ぶり。 ■Космический аппарат, запущенный с космодрома Плесецк, успешн о выведен на целевую орбиту http://www.function.mil.ru/news_page/country/more.htm?id=10561504@egNews http://www.sorae.jp/030804/4428.html

------

Thursday June 30, 2011, 11:56 am EDT finance.yahoo.com/news/

ロッキード・マーチン・チームは GeoEye-2 の設計段階を早く完了 Lockheed Martin Team Completes GeoEye-2 Design Phase Early Next-Generation Earth Imaging Satellite Shifts to Production SUNNYVALE, Calif., June 30, 2011 /PRNewswire/ -- The the U.S. government and our global partners. When operational, Lockheed Martin (NYSE:LMT - News) team developing GeoEye's the satellite will deliver the highest resolution and most accurate (NASDAQ:GEOY - News) next-generation, high-resolution color imagery to our government and commercial customers." Earth-imaging satellite, known as GeoEye-2, has successfully "The successful outcome of this review, completed ahead of the completed the Space System Critical Design Review (CDR) two planned schedule, is a testament to the team's strong weeks ahead of schedule. The review validated the detailed commercial and government satellite system expertise and focus design of the spacecraft and command and control portion of the on operational excellence," said Allen Anderson, GeoEye-2 ground system to ensure it meets all program requirements for program director for Lockheed Martin Space Systems Company. GeoEye's commercial and government users and marks the "Working alongside GeoEye, this team developed a robust design program's transition to production. Once operational in 2013, for GeoEye-2 that will meet the increasing demands for timely GeoEye-2 will be the world's highest resolution commercial geospatial information, and we look forward to achieving mission satellite, providing highly accurate images to intelligence analysts, success for our customer." Lockheed Martin Commercial Launch war fighters, and decisions makers across the globe. The Services will launch GeoEye-2 aboard an Atlas V rocket. two-day space system CDR, conducted by Lockheed Martin and GeoEye-2 will feature significant improvements to its GeoEye at Lockheed Martin's Sunnyvale, Calif. facility, was predecessors, including enhanced tasking and the ability to completed seven months after the program's Preliminary Design collect more imagery at a faster rate with a new ITT camera. Review in November 2010. The CDR phase included a series of Lockheed Martin Space Systems Company is developing detailed examinations of the satellite's technical design as well as GeoEye-2 under a fixed-price contract with GeoEye. GeoEye-2 the command and control element of the ground system. The is based on the latest generation of the LMx configure-to-order incremental reviews leading up to the final CDR verified that low Earth orbit bus product line initiated with the Lockheed each aspect of the system would meet mission requirements. Bill Martin-built IKONOS satellite. Space Systems Company designs, Schuster, GeoEye's chief operating officer, said, "We are very develops, tests, manufactures and operates a full spectrum of pleased with our GeoEye-2 program's progress and timely advanced-technology systems for national security, civil and completion of this milestone. GeoEye-2 will fulfill the increasing commercial customers. Chief products include human space demands on our constellation and provide additional capacity for flight systems; a full range of remote sensing, navigation,

13 meteorological and communications satellites and instruments; ballistic missiles; systems; and nanotechnology space observatories and interplanetary spacecraft; laser radar; research and development. http://finance.yahoo.com/news/Lockheed-Martin-Team-prnews-1852836044.html?x=0&.v=1

------

2011.6.30 22:35 sankei.jp.msn.com/science/news/

27年に軌道再投入、JAXA1年前倒しを検討 金星探査機「あかつき」 昨年12月にエンジントラブルで金星周回軌道への投入に失敗し、平 どして、前倒しの可否を決定する。実施が決まった場合は、現軌道で 成28年軌道再投入を目指している金星探査機「あかつき」について、 最も太陽に近い「近日点」に達する今年11月にエンジンを噴射し軌 JAXAは30日、再投入の1年前倒しを検討していることを宇宙開発 道を修正。27年11月ごろ金星に接近し、軌道再投入に挑むという。 委員会調査部会で報告。残燃料が限られていることや、想定外の軌 あかつきは昨年5月に打上げたが、エンジン燃料逆流を防ぐ弁に、燃 道航行で高温にさらされた機器類劣化が懸念されているため。地上か 料と酸化剤が反応してできた物質が詰まる不具合が原因で軌道投 ら機器類状況を分析しながら、今年9月にエンジンテスト噴射を行うな 入に失敗。 http://sankei.jp.msn.com/science/news/110630/scn11063022370001-n1.htm

------

2011.7.9 10:06 sankei.jp.msn.com/science/news/

「夢をありがとう」 宇宙飛行士・若田さん、シャトル最終打ち上げ見守る 【ケネディ宇宙センター(米フロリダ州)=犬塚陽介】「日本に夢をありが とう!」。過去にスペースシャトルで3度の宇宙空間を経験した宇宙飛 行士、若田光一さん(47)は8日、ケネディ宇宙センターで「アトランテ ィス」の最終打ち上げを万感の思いで見守った。若田さんはカウントダウ ンを表示する時計台の前で日本の報道陣と打ち上げを見届けた。多く の見物人を前に「こんなに注目されるのは珍しい」と手持ちのカメラを向 けた。シャトルが上昇を始めると「古川(聡)さんに、よろしく」と大声で叫 び、国際宇宙ステーション(ISS)に滞在する同僚にメッセージを託した。 若田さんはシャトルの白煙を追いながら「この空気の振動と地響き、そ

してあの炎を見られなくなるのは寂しい」とつぶやき、「この瞬間を焼き付

けておきたい」としみじみと語った。 アトランティスが大空のかなたに消え スペースシャトル最終打上げの感想を日本人記者団に語る若田光一さん=8

ると、7人の日本人に宇宙で活躍する舞台を提供したシャトルに「感謝 日、フロリダ州のケネディ宇宙センタ(犬塚陽介撮影) したい」と話し、「節目があるから次のステップが開かれる。新しい宇宙 船が打ち上げられる日を待ち望んでいる」と未来の宇宙開発に希望を 込めた。 http://sankei.jp.msn.com/science/news/110709/scn11070910070005-n1.htm

------

2011.7.9 09:32 sankei.jp.msn.com/science/news/

最後のシャトル打ち上げ成功 米大統領「宇宙開発の新時代」火星到達目指す 【ケネディ宇宙センター(米フロリダ州)=犬塚陽介】米航空宇宙局(N 推移した。予定時刻の31秒前には一時、燃料タンクからガスを逃す ASA)は東部時間8日午前11時29分(日本時間9日午前0時29 装置の異常でカウントダウンが停止されたが、技術者が安全を確認し 分)、スペースシャトルの最終飛行となる「アトランティス」の打ち上げに て約3分後に打ち上げられた。アトランティスはオレンジ色の炎と白煙を 成功した。ケネディ宇宙センターに集まった招待客は4万5千人。星条 挙げてごう音と共にフロリダの曇り空の中に消え、約8分後には宇宙空 旗を手に、約30年間にわたって米国の夢を紡ぎ続けたシャトルの描く 間に到達した。AP通信によると、招待客には、歌手のグローリア・エス 航跡をまぶたに焼き付けた。アトランティスの打ち上げは、天候不良で テファンさんらの姿もあり、拍手と歓声を送った。 オバマ大統領は打ち 実施が不安視されていたが、実施の妨げとなる雷雨は免れて順調に 上げ後に発表した声明で成功を称賛。シャトル計画の終幕は、米国 14

の宇宙開発を「新たな時代の幕開けになる」と語り、今後は火星への 到達を目指す姿勢を鮮明にした。NASAによると、飛行は12日間を 予定しており、7月20日の帰還で約30年にわたって宇宙開発を牽引 (けんいん)した米国のシャトル計画が終了する。現存するスペースシャ トルは3機で、アトランティスは引退後、ケネディ宇宙センターで展示さ れる。すでに現役を退いている「ディスカバリー」はワシントンのスミソニア ン博物館、「エンデバー」はロサンゼルスの博物館で第二の人生を送 る。

ケネディ宇宙センタから打上げられる最後のスペースシャトル「アトランティス」=8

日、米フロリダ州(AP=共同)

http://sankei.jp.msn.com/science/news/110709/scn11070909340004-n1.htm

------

2011 年 7 月 9 日 0 時 43 分 www.asahi.com/international/update/

最後のスペースシャトル、打上げ成功 NASAは米東部時間8日午前11時29分(日本時間9日午前0時 還する。現地は前日から時折、強い雨が降りつけ、一時は打上げが 29分)、スペースシャトル・アトランティスを米フロリダ州ケネディ宇宙セン 危ぶまれたが、天候が回復した。米メディアによると、同センタ周辺には タから打上げた。シャトル打上げはこれが最後で、1981年初飛行以 見物のため、推定約75万人が集まった。米CNNテレビが生放送特 来、30年間の歴史の幕を閉じる。アトランティスは約8分後に予定軌 集を組んだほか、全米メディアが生中継で最後の打上げの瞬間を注 道に入った。順調なら2日後に日本人宇宙飛行士の古川聡さんが滞 目した。 在するISSにドッキングする。多目的保管室や補給物資、燃料補給 の実験装置を届けた後、20日朝(日本時間同日夕)、同センタに帰 15

後の打上げ成功したスペースシャトル・アトランティス=8日午前11時29分

(日本時間9日午前0時29分)、米フロリダ州ケネディ宇宙センタ、安冨良弘

撮影

スペースシャトル搭乗に向け出発する宇宙飛行士たち=8日午前7時35分、米フロリダ州ケネディ宇宙センタ、安冨良弘撮影 http://www.asahi.com/international/update/0709/TKY201107080707.html?ref=any

------

2011 年 7 月 9 日 01 時 57 分 読売新聞

シャトル終幕、世界から数十万人集結…思い複雑 【ケネディ宇宙センタ(米フロリダ州)=山田哲朗、本間雅江】最後のス く、世界各国から数十万人が集まった。日本から駆けつけたという会社 ペースシャトル「アトランティス」が8日昼(日本時間9日未明)、曇天の 員、宮崎壮央もりちかさん(38)は「幼い頃から宇宙が好きで、最終飛 空を切り裂いて宇宙へ向かった。シャトルは国際宇宙ステーション建設 行は絶対に見に行くと昨年から決めていた。シャトルは打上げ費用が など数々の成果をあげながら、膨れあがった打上げ費用ゆえに退役を 高く退役も仕方がないが、将来はさらに遠くを目指し、人類が行ける 余儀なくされた。30年続いた計画終幕に、間近で見守った人々の思 所を拡大してほしい」と期待を込めた。 いも複雑だ。歴史的瞬間を目に焼付けようと、当地には全米だけでな http://www.yomiuri.co.jp/science/news/20110709-OYT1T00090.htm

------

2011 年 7 月 9 日 01 時 46 分 読売新聞

アトランティス打上げ成功…最後のシャトル 【ケネディ宇宙センタ(米フロリダ州)=山田哲朗、本間雅江】NASA スペースシャトル「アトランティス」を、ケネディ宇宙センタから打上げた。 は米東部時間8日午前11時29分(日本時間9日午前0時29分)、 シャトルは約9分後、予定軌道に入り、打上げは成功。他のシャトルは 16

すでに退役しており、アトランティス飛行を最後に、世界の有人宇宙開 発を1981年から30年間にわたって支えてきたシャトル計画は終了。 アトランティスには、女性1人を含む米宇宙飛行士4人が搭乗。ISSへ 機材や物資を補給する任務を果たし、7月20日帰還予定。今回の 機材輸送で、98年から13年続いたISS建設も終了。

打上げられる、最後のスペースシャトル「アトランティス」(8日午前11時29分、

米・ケネディ宇宙センタで)=小西太郎撮影 http://www.yomiuri.co.jp/science/news/20110709-OYT1T00040.htm?from=any

------

2011.7.9 00:52 sankei.jp.msn.com/science/news/

シャトル打上げ 燃え上がる愛国心 見物客は100万人規模か 【ケネディ宇宙センタ(米フロリダ州)=犬塚陽介】約30年にわたって宇 フィーバー”が起きている。サウス・カロライナ州から家族3人で見物に来 宙開発の夢を紡ぎ続けたスペースシャトルの姿を瞳に焼きつけようと、ケ たというジョン・スチュアートさん(41)は「初飛行映像を昨日のことのよう ネディ宇宙センタ周辺には見物客 推定100万人が訪れ、「アトランテ に思出す。シャトルの最後の姿は9歳の娘の記憶に一生残るだろう」と ィス」最後の船出を見守った。多くの宇宙飛行士は30年前の初飛行 眼を細めた。 の映像に心を動かされ、宇宙への夢を抱いた。「初飛行の時は大学生 だった。学食でテレビ映像を見ながら、計画に自分も参加できたら素晴 らしいと夢想したことを思い出す」アトランティスのクリス・ファーガソン船 長(49)は記者会見で、1981年4月「コロンビア」初飛行が飛行士 になる原点だったと明かした。星条旗が描かれた真っ白な機体がオレン ジ色の炎をあげながら空へと消える情景は、米国民の愛国心を燃上 がらせる。昨年2月に乗込んだテリー・バーツ飛行士(43)は「打上げを 見ると、米国人に生まれたことを誇りに思う」と産経新聞に語った。一

方、米メディアによると、シャトルを一目見ようと宇宙センタ周辺には約 100万人が殺到、ホテル代は通常の3~4倍にまで高騰。“サヨナラ・ 最後のシャトル打上げを見守る人たち(ロイター) http://sankei.jp.msn.com/science/news/110709/scn11070900550002-n1.htm

------

June 29 – 2011 www.sorae.jp/030604/

スペースシャトル最後の打上げは予定通り 7月8日 NASA は 6 月 28 日、記者会見を行い、スペースシャトル計画最後のフ ライトとなる、スペースシャトル・アトランティス(STS-135)打上げについ て、予定通り 7月8日に実施と発表。この日、ケネディ宇宙センタで飛 行準備完了審査(FRR)が行われ、宇宙オペレーション・ミッション・ディ レクタのビル・ゲルステンマイアー氏(Bill Gerstenmaier)は「我々は徹 底的なレビューを行い、打上げ準備は出来ています。この飛行は ISS にとって非常に重要です」と述べた。アトランティス打上げは米東部夏

時間 7 月 8 日 11 時 26 分(日本時間 7 月 9 日 0 時 26 分)に設定、 Image credit: NASA このミッションは多目的補給モジュール「ラファエロ」を搭載し、ISS に科 17

学機器や水再生システムの部品などを運ぶ。船長はクリストファー・ファ が搭乗。これがスペースシャトル計画最後の打上げで、救助ミッション ーガソン宇宙飛行士、パイロットはダグ・ハーリ宇宙飛行士が務め、サン 準備はなく、もしアトランティスに問題が起きた場合、宇宙飛行士らは ディ・マグヌス宇宙飛行士、レックス・ウォルハイム宇宙飛行士の計 4 人 ISS に避難し、ソユーズ有人宇宙船による救助を待つ。 ■NASA - Space Shuttle http://www.nasa.gov/mission_pages/shuttle/main/index.html http://www.sorae.jp/030604/4427.html

------

29 June 2011 www.bbc.co.uk/news/ By Jonathan Amos

中国と英国は、衛星製造の契約を行う China and UK strike space deal Chinese and UK companies have agreed a deal that will result in three high-resolution Earth observation spacecraft being built to map China's extraordinary growth from orbit.

The imagery from the satellites will be needed in particular for urban

planning

Approval for the deal has come from the highest levels in

The DMC-3 satellites will see details less than a metre across government in both London and Beijing, and the satellite data The deal was penned between Guildford satellite imagery package was actually part of the £1.4bn of trade agreements provider DMCii and Beijing-based company 21AT. It means DMCii signed between premiers David Cameron and Wen Jiabao during can now roll out its new constellation of spacecraft that will their summit on Monday. Both administrations gave their consent picture details on the surface of the planet less than a metre after being re-assured that no technology transfer rules were wide. They should be ready to launch in 2014. For 21AT (Twenty being broken. The DMC-3 constellation will be operated on a First Century Aerospace Technology Company Ltd), it means it different business model to the other satellites managed can have ready access to Earth imagery without the worry of currently by DMCii. These older platforms are wholly owned by having to launch and operate satellites in orbit. The Chinese the countries that use their data. In the case of DMC-3, the company will take 100% of the capacity of the three spacecraft Guildford company will own the spacecraft and lease the over an initial contract period of seven years. Day-to-day use of capacity to the Chinese. It is a model familiar in satellite the data will be handled by 21AT subsidiary, BLMIT. It will use telecommunications but not in Earth observation. Each DMC-3 the pictures to monitor land use and land-cover changes. In satellite will be in a larger class than the earlier spacecraft - particular, the data will enable regional governments to plan about 350kg in mass. As well as their high resolution cameras better the extraordinary rate of development in China's cities. (1m/pixel resolution panchromatic; 4m/pixel resolution colour), The satellites for the DMC-3 constellation, as it is called, will be they will also accommodate imagers capable of mapping manufactured by DMCii's parent company, Surrey Satellite ultra-wide strips of the Earth's surface, albeit at resolutions Technology Limited (SSTL). It will cost some £110m to build, above 20m. This broad-swath facility will allow DMCii to use the launch and insure these platforms. new satellites for disaster response - a key skill the company has developed for itself during its seven years of existence. Its current fleet plays a leading role in acquiring the urgent maps needed by relief agencies when a natural or man-made calamity 18

strikes a particular corner of the globe. earthquake in 2008. The vast majority of the time, however, the DMC-3 satellites will be busy mapping the rapidly changing landscape of China. Their coverage should ensure that any given area in the country can be re-visited on a daily basis. DMCii hopes the initial three satellites can be followed by a fourth in due course. "There is an enormous requirement for Earth observation data in China - for urban planning, for agriculture and water management, everything - and they also want to be able to update everything rapidly," explained SSTL Chairman, Sir

The deal was signed on Monday - part of a much wider UK-China trade Martin Sweeting. "On that basis we planned to put up a agreement constellation of three spacecraft, but when the Chinese went No formal arrangement has been put in place to allow the away and looked in detail at what they needed they realised they Chinese-sponsored platforms to perform this function, but it is wanted all the data. So, we'll launch these first three satellites expected they will take up some humanitarian duties from time to and then look at putting up a fourth to expand the capacity and time. 21AT-BLMIT already does this with the Beijing-1 satellite bring other partners on board as well," he told BBC News. that has been managed in orbit by DMCii since its launch in 2005. [email protected] Beijing-1 returned much needed imagery following the Wenchuan http://www.bbc.co.uk/news/science-environment-13946179

------同報 ------

Wed, 29 June, 2011 www.spacenews.com/contracts/ 中国企業が Surrey に光学撮像衛星 3 機を発注 Chinese Firm Orders Three Optical Imaging Satellites from Surrey PARIS — Small-satellite specialist Surrey Satellite Technology three satellites. Ltd. (SSTL) of Britain will build three high-resolution optical Earth observation satellites for a Chinese customer that has agreed to pay most of the system’s construction, launch and insurance costs up front in return for seven years’ exclusive use of the imagery, SSTL announced June 29. Beijing-based Twenty-First Century Aerospace Technology Co. Ltd. (21AT) will be paying 110 million British pounds ($170.2 million) to cover the entire cost of the three satellites’ delivery in orbit, expected to Sir Martin Sweeting, SSTL executive chairman. Credit: SSTL photo occur in 2014. Guildford-based SSTL will be building the Sir Martin Sweeting, SSTL’s founder and chairman, said neither 1-meter-resolution spacecraft under contract to its subsidiary, SSTL nor its DMC subsidiary will need outside financing to build, DMC International Imaging Ltd., which currently operates a small launch and insure the three satellites given the timing of the fleet of disaster-monitoring Earth observation satellites called payments expected from 21AT. In a June 29 interview, Sir Martin the Disaster Monitoring Constellation. The 21AT company has said the British and Chinese parties have agreed that any been a partner in this constellation and financed the unforeseen increases in launch or insurance costs will be construction and launch, by SSTL, of the Beijing-1 satellite, financed by 21AT. “We have estimated these costs which has a 4-meter ground resolution and has been in orbit conservatively, but of course we cannot be sure of what the since 2005. Under the contract announced June 29 and signed market rate will be until we go to the market to contract the June 27 in the presence of British Prime Minister David Cameron launch or the insurance,” Sir Martin said. The three identical and Chinese Premier Wen Jiabao, 21AT will make a series of satellites will be evolved versions of the spacecraft design that payments, beginning immediately, that will be used to build the SSTL has been building for a number of years, with the most 19

recent models built for Nigeria as part of the Disaster Monitoring and to offer a ground resolution of 1 meter in black-and-white Constellation. These spacecraft are scheduled for launch aboard mode, and 4 meters in color. Ground resolution means the a Russian-Ukrainian Dnepr converted ballistic missile in the diameter of an object that could be detected by the satellite, if coming weeks. For the 21AT contract, Sir Martin said SSTL and not necessarily identified with precision. Each spacecraft will be the British government consulted with the U.S. government to able to swivel on its axis by 45 degrees off nadir, permitting it to calm any concerns about technology transfer as the spacecraft image areas not directly beneath it and thus increasing the are built. SSTL and DMC, based on their experience with the revisit rate. Each image will have a swath of 23 kilometers. The Disaster Monitoring Constellation, for the past year have been satellites will have an on-board memory storage capacity of 128 seeking partners for what they called the DMC3 constellation, gigabytes and an image-transmission capability of 320 megabits which would employ a business model resembling the sale of per second. The Chinese customer will be able to command the satellite telecommunications bandwidth. Instead of owning the satellite to take images of a given area, but will not have control satellites or operating them, DMC3 customers would lease a of the spacecraft. No Chinese engineers will be trained in certain amount of capacity — meaning image-taking ability — satellite design for the program, and for the moment SSTL has over a certain amount of time. Depending on the capacity agreed no intention of launching the satellites aboard a Chinese rocket. to, other customers would also use the satellites. Sir Martin said These concessions were made to reassure British and U.S. SSTL and DMC have focused on 21AT almost exclusively in government officials that the transaction steers clear of recent months as the first DMC3 customer because of the technology-transfer concerns, which in the United States are exceptionally large demand in China for Earth observation for known as ITAR rules, or International Traffic in Arms Regulations. urban planning and general land management in addition to Sir Martin said that while the transaction might be seen as disaster monitoring. “When we talked to them about it, they said competing with current and planned Earth observation satellites they could use basically all the capacity we had on the three owned by Astrium Services — which like SSTL is owned by the satellites,” Sir Martin said. “Now that we have this contract Astrium division of Europe’s EADS aerospace giant — the deal under our belts we will look for other customers to add a fourth would have been more difficult to accomplish without the help of satellite.” For 21AT, adding a fourth satellite would build backup Astrium and EADS. “EADS provided us with financial guarantees capacity in to the constellation and also reduce the amount of for the customer that our former owner, the University of Surrey, time between visits of a satellite over a given area of China. The could not have provided,” Sir Martin said, referring to guarantees contracted image requirement for 21AT then would be spread that would reimburse 21AT in the event of a contract breach by over four satellites instead of three. The satellites being DMC or SSTL. developed are expected to weigh about 350 kilograms at launch http://www.spacenews.com/contracts/110629chinese-firm-orders-three-optical-imaging-satellites-from-surrey.html

------

Friday, July 1, 2011 www.spacefoundation.org/news/ [編注] 講義の日付は 2 年ほど前なのになぜ??

スペース・パワー・レクチャは ORS(即応宇宙)をカバー Space Power Lecture Covers Operationally Responsive Space government and industry leaders and Congressional members and their staffs at a Space Power Lecture Breakfast today in Washington, D.C. The breakfast was jointly sponsored by the Space Foundation and the National Defense Industrial Association. After introductory remarks from Congresswoman Wegner Jane Harman (D-Calif.) and Senator Jon Kyl (R-Ariz.), Wegner Colorado Springs, Colo. (July 28, 2009) Dr. Peter Wegner, spoke at length about his vision for ORS, which deals with rapidly director of the Operationally Responsive Space (ORS) Office, developing, demonstrating, and fielding space capabilities for Kirtland Air Force Base, N.M., addressed an audience of 62 warfighters in response to Joint Force Commanders' 20

requirements. functionally similar to the U2 reconnaissance aircraft program, with a goal of being flexible, innovative, and valuable to the warfighter. As an example, he cited the development of ORS-1, a satellite that uses an off-the-shelf TacSat3 bus (a specific type of tactical satellite design) and a slightly modified U2 intelligence Harman surveillance reconnaissance (ISR) payload. Finally, Wegner http://graphics8.nytimes.com/images/2009/04/22/us/politics/22caucus.harman.jpg commented on the difficulties involved in changing culture, saying The ORS Office is manned with personnel from across the that the largest hurdles to being truly operationally responsive Department of Defense and Intelligence Community. are related to institutional culture rather than technical issues. He also said the ORS Office could lead to better collaboration with Allied spacefaring nations, in a manner similar to the multinational collaboration on the F-35 fighter jet program.

Kyl http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQkkfBkk4z4yz4DFuQu9R7NK

CX5KXZTlmLrWuQ6LR1cAE6vR03- Stevens Wegner warned that the United States is on the verge of losing http://newsletters.spacefoundation.org/imgs/photos/JanetStevens.png assured space capabilities and that ORS Office must help Contact: Janet Stevens Vice President - Marketing and ameliorate looming capability gaps. Wegner explained ORS' Communications [email protected] foundational modus operandi as "Modular Open System p: (719) 576-8000 f: (719) 576-8801 Architectures" (MOSA), which adapts "plug & play" concepts from the IT world to spacecraft, launch vehicles, and ground systems. He said that the ORS Office is working to become http://www.spacefoundation.org/news/story.php?id=793

------

NASA Topics Technology http://www.nasa.gov/topics/technology/index.html [編注] 動画あり

06.30.11 科学者は革新的なインスツルメント-オン-ア-チップにより、若い時代の宇宙を垣間見ることを期待 Scientists Hope to Get Glimpse of Adolescent Universe from Revolutionary Instrument-on-a-Chip

these never-before-obtained insights with a potentially "game-changing" instrument that is expected to be 10,000 times more sensitive than the current state-of-the-art. The instrument is being designed to gather data of objects so distant from Earth that they no longer can be observed in visible light, only in the infrared bands of the electromagnetic spectrum. In particular, this instrument, called a spectrometer, will measure

the properties of the infrared light to identify the object’s

Scientists know what the universe looked like when it was a baby. composition and other physical properties. Just as impressive,

They know what it looks like today. What they don't know is how the aptly named MicroSpec would be able to perform these it looked in its youth. Thanks to technological advances, however, highly sensitive observations from a very small platform -- so scientists hope to complete the photo album and provide a small, in fact, that all its components would fit onto a silicon picture of how the cosmos developed into the kind of place that wafer measuring just four inches in diameter. Now under could support life like that found on Earth. They plan to gather development by engineers and scientists at the Goddard Space 21

Flight Center in Greenbelt, Md., the instrument is a strong contender for future flight missions in astrophysics and Earth science, said astrophysicist Harvey Moseley, who is leading the instrument-development effort. "It's quite a new and, we think, revolutionary concept," he said. "If we can prove it, everyone will want it."(後略)

Moseley

http://www.nasa.gov/images/content/565829main_microspec-226x305.jpg

http://www.nasa.gov/centers/goddard/images/content/171789main_Har

veyMoseley.jpg http://www.nasa.gov/topics/technology/features/adolescent-universe.html

------

Lockheed Martin Press Releases http://www.lockheedmartin.com/news/

July 07, 2011 F-35 ジェット・ブラスト・ディフレクタが Lakehurst にてテスト中 F-35 Jet Blast Deflector Testing Underway at Lakehurst http://www.lockheedmartin.com/news/press_releases/2011/110707ae_f-35c-blast-deflector.html

July 07, 2011 米国の新しいミサイル警戒衛星が初の赤外線画像をもたらす Nation’s New Missile Warning Satellite Delivers First Infrared Imagery http://www.lockheedmartin.com/news/press_releases/2011/0627_ss_SBIRS-1st-image.html

July 06, 2011 ロッキード・マーチンの開発した衛星コマンド&コントロール・システムが ORS-1 衛星打上げと共に能力を伸ばす Satellite Command & Control System Developed By Lockheed Martin Extends Capability With Launch Of Ors-1 Satellite http://www.lockheedmartin.com/news/press_releases/2011/7.06.2011-LMORS-1.Satellite.Launch.html

July 06, 2011 ロッキード・マーチンは米陸軍に VNsight センサ初号機を納入 Lockheed Martin Delivers First VNsight Sensor to the U.S. Army VNsight = AH-64D 向け visible/near infrared sensor http://www.lockheedmartin.com/news/press_releases/2011/MFC_070611_LM_DeliversFirstVNsight.html

July 05, 2011 ロッキード・マーチン・チームは GPS III プログラムの設計マイルストーンを達成 Lockheed Martin Team Completes Design Milestone for GPS III Program http://www.lockheedmartin.com/news/press_releases/2011/0705_ss_gps3-sdr.html

June 30, 2011 ロッキード・マーチン・エアロノーティクスは約 1,500 名を削減 Lockheed Martin Aeronautics To Eliminate About 1,500 Positions http://www.lockheedmartin.com/news/press_releases/2011/110630ae_emp-reductions.html

June 30, 2011 ロッキード・マーチンの HULC ロボティック外骨格は米陸軍 Natick 兵士システムズ・センタで生物機械的テストに入る Lockheed Martin’s HULC Robotic Exoskeleton Enters Biomechanical Testing at U.S. Army Natick Soldier Systems Center Lockheed Martin’s HULC is an un-tethered, battery powered, users the ability to carry loads up to 200 pounds for up to 20 hydraulic-actuated anthropomorphic exoskeleton that provides kilometers on a single battery charge over all terrains. 22

http://www.lockheedmartin.com/news/press_releases/2011/MFC_06301_LM_HULC_Robotic.html

June 30, 2011 ロッキード・マーチン・チームは GeoEye-2 設計段階を早く完了 Lockheed Martin Team Completes GeoEye-2 Design Phase Early http://www.lockheedmartin.com/news/press_releases/2011/0630_ss_geoeyecdr.html

June 30, 2011 ロッキード・マーチンは設備・エネルギー産業向けに整えたサイバー・セキュリティ・ソリューションを立上げ Lockheed Martin Launches Cyber Security Solution Tailored to Utility and Energy Industry http://www.lockheedmartin.com/news/press_releases/2011/6-24-11-Palisade-Announcement.html

June 29, 2011 ロッキード・マーチン製造の通信衛星が日本顧客向けに打上げ準備が完了 Lockheed Martin-Built Communications Satellite Ready For Launch For Japanese Customers http://www.lockheedmartin.com/news/press_releases/2011/0629_SS_BSAT.html

June 22, 2011 ロッキード・マーチンは米空軍の気象ミッションをサポートするためグァムにアンテナを設置完了 Lockheed Martin Completes Antenna Installation on Guam to Support U.S. Air Force Weather Mission http://www.lockheedmartin.com/news/press_releases/2011/6_22_LM-completes-guam-antenna-install.html

June 20, 2011 ロッキード・マーチンは新しい F-35 ウェブサイトhttp://www.f35.comを立上げ Lockheed Martin Launches New F-35 Website http://www.lockheedmartin.com/news/press_releases/2011/110620ae_f-35-web-site.html

June 20, 2011 ロッキード・マーチンは 将来の科学者と技術者の世代を鼓舞するため「ベイ・エリアの先生」を主催 Lockheed Martin Hosts Bay Area Teachers To Inspire Future Generations Of Scientists And Engineers http://www.lockheedmartin.com/news/press_releases/2011/0620_ss_issme.html

------

Boeing News Releases http://www.boeing.com/news/releases/index.html

July 6, 2011 ボーイングはスペースシャトル・アトランティスの最終ミッションの準備を行う Boeing Prepares Space Shuttle Atlantis for Final Mission http://boeing.mediaroom.com/index.php?s=43&item=1828

July 4, 2011 ボーイングと ANA は 787 サービス・レディネス・ヴリデーションを日本で開始

Boeing and ANA Begin 787 Service Readiness Validation in Japan http://boeing.mediaroom.com/index.php?s=43&item=1825 23

July 1, 2011 ボーイングの新しい米国防長官レオン・パネッタ氏に対する声明

Boeing Statement on New US Secretary of Defense Leon Panetta http://boeing.mediaroom.com/index.php?s=43&item=1824

June 29, 2011 ボーイングは米空軍のミニチュア空中発射デコイの発射をサポート

Boeing Supports US Air Force Launch of Miniature Air Launched Decoy http://boeing.mediaroom.com/index.php?s=43&item=1823

MALD-J

June 27, 2011 ボーイングは高エネルギーレーザ技術実証機のシステム・インテグレーションを終了 Boeing Completes System Integration of High Energy Laser Technology Demonstrator http://boeing.mediaroom.com/index.php?s=43&item=1819

June 22, 2011 三菱航空機はワールド・クラス顧客サポートとサービスを提供するのにボーイングを選定 Mitsubishi Aircraft Corporation Selects Boeing to Provide World-Class Customer Support and Services http://boeing.mediaroom.com/index.php?s=43&item=1810

------

ESA Portal http://www.esa.int/esaCP/index.html

29 June 2011 スペース・ステーションからロボットを操作する Driving a robot from Space Station Meet Justin, an android who will soon be controlled remotely by standard tool for space missions, ESA is linking the Space the astronauts in ESA’s Columbus laboratory on the Station and Earth for remotely controlling terrestrial robotic International Space Station. With this and other intriguing experiments from the orbital outpost.(後略) experiments like the Eurobot rover, ESA is paving the way for exploring the Moon and planets with tele-operated robots. In two to three years, the experimental robot on Earth will faithfully mimic the movements of an astronaut on the Space Station. By wearing an exoskeleton wearable robot – a combination of arm and glove with electronic aids to reproduce the sensations a human hand would feel – a distant operator can work as though he were there. To help turn robotics and telepresence into a 24

http://www.esa.int/esaCP/SEMYYR3TBPG_index_0.html

------

ナショナルジェオグラフィック http://zasshi.news.yahoo.co.jp/list/?m=natiogeo

7月7日(木)19時5分 シャトル飛行士、宇宙の思い出を語る NASAのスペースシャトル計画は、2011年7月の「アトランティス」打上 ずつ解決することに必死で、不安を感じる暇はなかった」。常に危険と げで 30 年の歴史にピリオドを打つ。シャトルへ搭乗経験を持つ NASA 隣合わせだった船外活動も、ウルフ氏にとっては宇宙滞在中で最も貴 ベテラン宇宙飛行士デイビッド・ウルフ氏に、宇宙滞在中の思い出につ 重な思い出だという。「これ以上不思議な経験があるだろうか。上も下 いて話を聞いた。ウルフ氏は 1993 年から宇宙飛行 4 回を経験。船外 もない無重力空間では、方向感覚を失わないように全神経を集中し 活動 7 回を行ったほか、ISS 先駆けとなったロシアの宇宙ステーション「ミ なければならない」。 ール」に 128 日間滞在。今回は、ミール滞在中に印象的だった出来事 ◆宇宙では涙腺がゆるむ を語ってもらった。 宇宙での忘れられない体験をもう 1 つ紹介しよう。ミールでの多忙なミッ ◆ゼリー噴出事件 ションの合間に過ごす束の間の自由時間、ウルフ氏はマカダミアナッツを 1997 年、アトランティスに搭乗したウルフ氏は宇宙長期滞在のためミー ほお張りながら映画を楽しむ機会が何度かあった。そのとき、我が家か ルに向かう。だが到着早々、思わぬハプニングに見舞われる。ミールのロ ら遠く離れ、家族や親しい友人もいない宇宙でただ 1 人見る映画が、 シア人クルーと初の食事に臨んだ時だった。彼らは歓迎の意を込めて、 これほど深く心に染み入るものかと驚きの念に打たれたという。「宇宙で カシス果汁をゼリー状にした貴重なフルーツ飲料をふるまう。ウルフ氏に 初めて涙を流したのは映画『アポロ 13』を見ていたときだ。自分でもまっ よると、「グレープジュースを濃厚にしたような飲み物」だったという。容器 たく意外だった。何カ月間も地球を離れていると、映画が地球につなが を受取ったウルフ氏は開封方法を間違えたうえ、中身を居住空間の壁 る唯一の糸に思えてくるのだろう。見始めるとあっという間に感情移入し や空気ダクト、さらには付近に置いてあったカセットプレーヤやケースの上 てしまった」。

にぶちまけてしまった。「半流動性の塊が室内を横切った瞬間、全員が ◆さらば、スペースシャトル その場で凍りついた。誰もが目を見開き、口を開けたまま行く先を見守 宇宙空間でのさまざまな体験を持つウルフ氏は、スペースシャトル時代 ることしかできない。これが、ミールでの長期滞在初日の出来事だ」。責 の幕引きを複雑な心境で眺めている。「シャトル計画は人類のパイオニ 任を感じたウルフ氏は、カセットプレーヤを分解して洗浄したほか、暇を ア精神が生み出した最も壮大な計画として、将来も語り継がれていく 見つけては居住空間の清掃を行った。 に違いない。打切りは寂しい限りだが、われわれは多くを学んできた。知 ◆地球に畏怖の念 識や経験は次世代の計画にきっと生かされるだろう」。 Ker Than for ミールでの初の船外活動も、ウルフ氏にとっては印象深いという。「ハッチ National Geographic News から船外へ出たとき、周囲は完全な暗闇に包まれていた」。「20 分後、 作業を手際よく進めていたわれわれは突然太陽の光に包まれ、400km 眼下に地球が姿を現した。太陽に照らし出された地球の美しさにすっ かり心を奪われた私は、平静を取戻すまでにしばらく時間が必要だっ た」。ウルフ氏はさらにこう続ける。「私が目にしたのは、ありのままの地球 の姿だ。国境は存在せず、直接目にする色は写真で見るよりも深い。 宇宙滞在期間は累計 170 日を超えるが、何度見ても飽きなかった」。 ◆無重力空間に取り残された数時間 初の船外活動で、ウルフ氏は命の危険にもさらされている。彼と別のク

ルー1 人が、エアロックの故障で船外に取残されたのだ。「今振返ってみ NASA 宇宙飛行士デイビッド・ウルフ氏。2002 年、スペースシャトル「アトランティ

ても恐怖がこみ上げてくる。しかしあの数時間は、2 人とも問題を一つ ス」ミッドデッキで(Photo courtesy NASA) http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20110707-00000002-natiogeo-int

------

RIA Novosti Science & Technology http://en.rian.ru/science/

21:36 01/07/2011 en.rian.ru/russia/

ロシアの Progress M-11M は ISS の軌道を再調整 Russia's Progress M-11M readjusts ISS orbit 25

MOSCOW, July 1 (RIA Novosti) Russia's Progress M-11M space freighter on Friday readjusted the orbit of the International Space Station by 3.5 km, a spokesman for Russia's Mission Control said. "The adjustment was conducted by docking and orientation engines of the Progress M-11M , which is docked with the Zvezda module. The engines were turned on for about 1850 seconds and increased the average height of the ISS orbit by 3.5 km, to approximately 380 km," the spokesman said. Corrections to the space station's orbit are conducted periodically before launches of Russian cargo ships Progress M cargo spacecraft and U.S. shuttles to compensate for the Earth's gravity and to safeguard successful dockings. The previous correction of the station's orbit was conducted on Wednesday. http://en.rian.ru/russia/20110701/164960061.html

------

2011/7/4 4:00 www.nikkei.com/tech/trend/article/

「宇宙ごみ」接近で緊急避難、植物生育の実験にも着手 国際宇宙ステーション(ISS)に滞在中の日本人宇宙飛行士、古川 宙での日々を快適に過ごしているのだろうか、計画されている実験は順 聡さん(47)が2回目のメッセージを日本経済新聞に寄せてくれた。宇 調に進んでいるのだろうか。届いたメールをさっそく読んでみよう。 国際宇宙ステーションに到着してから間もなく1カ月、ステーションでの ようにコントロールできるよう現在も練習中。早く魚のようにスイスイ泳 生活にも慣れてきました。6月 28 日にデブリ(宇宙ごみ)がISSに接 ぎたいです。 近するということで、(ドッキングしているロシアの宇宙船)ソユーズに退 無重量では物を何かで留めておかないと、どこかへフワフワと漂って 避しました。こういった訓練もやってきたので、慌てずに対処できまし いって紛失しかねないのは困った点です。地上なら机の上に置けば た。 そこにとどまってくれるのに。最初は戸惑いましたが、こちらも慣れてき 無重量では、手すりや壁を押せば飛ぶような形で移動できて楽で ました。(古川さんからのメール) す。しかし体の重心を通る線上に力を加えないと、回転してしまいま す。思う ■宇宙ごみ、正体は人工衛星やロケットの残骸 宇宙空間には衛星やロケットの残骸がごみとして漂っている。その数は 地上から確認できる大きなものだけでも2万個以上、小さなものを含め れば数千万個とも言われる。直径 10cm 以上の大きな宇宙ごみがIS Sにぶつかれば深刻な事態になるため、地上から監視している。近づく のが分かればISSの位置を変えて回避する。今回は発見が直前で間 に合わず、ソユーズに飛行士が避難した。ISS史上、飛行士の避難は 2009 年3月と今回の2例だけで、日本人滞在中では初。ただ、避難 訓練は実施している。飛行士は出発前、地上で様々な訓練をこなす。

茨城県つくば市の筑波宇宙センタには直径 16m、深さ 10.5m のプール ソユーズ宇宙船から計器を運び出す古川飛行士=JAXA・ロシア宇宙庁提供 があり、この中で専用の“水中用宇宙服”を着ると無重量に似た状態 を経験できる。プールの中にISSの機器模型などを沈め、フワフワした 状態での機器操作などに慣れる。 日々の仕事は結構忙しいですが、充実しています。(グリニッジ標準 昼食をはさんで午後7時頃までタイムライン化された(時間区分ご 時の)午前6時に起床し、その日のスケジュールに基づき手順書や道 とに決められた)仕事が続きます。無重量下で骨や筋肉が弱らない 具の収納場所をチェックします。7時 30 分頃からの地上の管制セン よう、約2時間の運動も含まれます。そして午後9時 30 分に消灯と タとの打合せに続き、仕事を開始します。 なります。(同) ■1日に昼と夜が 16 回、体内時計の調節に苦労も ISSではグリニッジ標準時を採用しており、飛行士は地球上と同じ 24 時間周期で生活する。日本との時差は9時間だ。飛行士スケジュール 26

は実験や機器点検など盛りだくさんだが、起床と就寝はほぼ決まった 時間で生活は規則正しい。ただISSは秒速 7.7km で移動しており 24 時間で地球を 16 周する。そのためISSでは1日の間に昼と夜がそれぞ れ 16 回ずつ訪れる。2009 年 12 月から半年間ISSに滞在した野口聡 一飛行士は 10 年の元日に「16 回も初日の出を見られる」とツイッタ(ミ

ニブログ)でつぶやいた。ISSでは地球上とは違う「1日」の定義が必要 かもしれない。人間の体は太陽光を浴びることで体内時計を調節し、 古川飛行士らが退避したソユーズ宇宙船(提供:JAXA・米航空宇宙局=N

生体リズムを保っている。宇宙では体内時計が狂いやすく、睡眠障害 ASA) を訴える飛行士も少なくない。 科学実験では「CsPINs」という東北大学の先生の実験をしました。 効率的な植物生産を可能にするかもしれません。将来、人類が月 キュウリを使い、オーキシンという植物(の成育を促す)ホルモンに関連 や火星、小惑星などを目指す場合、食物を自給自足する必要性 したたんぱく質の働きを調べる内容です。ISSの無重量環境下のも が高まります。この実験は、そんな時代の宇宙植物工場にきっと役 のと、遠心器で地上と同じ重力加速度をかけたものとを比較します。 に立つことでしょう。(同) (実験の結果は)地上における、砂漠など水分の少ない環境での ■植物工場への応用に期待、キュウリで実験 古川さんが実験で使っているオーキシンは代表的な植物ホルモンの1つ で、植物の根や茎などに働きかけて細胞の成長や分裂を調節する。た とえば植物の根は地面に向かって伸びるが、これは重力によってオーキ シンが移動し根の上側と下側でオーキシンの濃度に差ができて働き方 が変わるためとされている。葉や花の形成にもオーキシンが関わっている。 今回の古川さんの実験ではオーキシンの濃度を調節するたんぱく質「C sPINs」が研究テーマ。このたんぱく質も重力の影響を受けて働きが変 わると考えられており、宇宙の無重量状態での働きを調べて重力があ る場合と比較する。オーキシンの働きや重力との関係が詳しく分かれば、

植物の根が伸びる方向や花の付き方を制御できる可能性がある。水 ISS全景(2011 年3月ごろ、米シャトル「ディスカバリ」から撮影)。中央上部の

の少ない環境や狭い環境でも実をつけるように植物を改良できれば、 金色の機体が日本の無人補給機「HTV(愛称こうのとり)」、中央下端が欧州

これまで植物を育てにくかった場所で食料を作り出せる期待も高まる。 の補給機「ATV」、その上方で結合しているのがロシアの宇宙船「ソユーズ」。H

TV左隣が日本実験棟「きぼう」(NASA提供・共同) http://www.nikkei.com/tech/trend/article/g=96958A90889DE1E3E7E1E0E1E4E2E2E1E2E5E0E2E3E3E2E2E2E2E2E2;p=9694E0E6E2E4E0E2E3E3EAE5E5E2

[関連] ■微小重力環境で半導体の高性能化に挑戦 コンピューターやテレビなどの電子機器の心臓部は半導体の大規模集 で配線幅が数 nm サイズのLSI量産に適した型版(テンプレート)を作り、 積回路(LSI)だ。その内部は微細な配線が整然と並んでいる。配線 地上に持帰って使う今回の研究が注目を集める。 の幅を細くすればするほどLSIは高密度になり、より高速情報処理や 消費電力の低減が可能になる。電子機器高度化は配線幅をどこま で細くできるかにかかっている。配線は従来、半導体基板表面に強力 な光や電子を当て削り取る方法で作ってきた。しかし配線幅が 10nm まで狭まったところで限界が見えてきた。そこで新方法として 10nm よりさ らに小さい分子を基板上に並べて乗せ、配線形状を作る技術が考案 されている。地上では重力による沈下や熱による対流が生じるため、小

さな分子は設計図通りに基板表面に並ばない。宇宙の微小重力環 境ならこうした現象はほとんど起こらない。そこで国際宇宙ステーション 宇宙での半導体実験に使うナノテンプレート(JAXA提供)

全文→ http://www.nikkei.com/tech/trend/article/g=96958A90889DE1E3E2E4E0E6E1E2E0E7E2E4E0E2E3E3E2E2E2E2E2E2;df=2;p=9694E0E6E2E4E0E2E3E3EAE5E5E2

------27

2011 年 7 月 4 日 人民網日本語版

小惑星の地球への衝突で被害の大きい国予測 中国・米国・日本も 米、フィリピン、伊、英、ブラジル、スウェーデン、ナイジェリアなどが挙げら れ、中国も含まれる。6 月 30 日、英「デイリー・テレグラフ」伝。先ごろ地 球から 7500 マイル(約1万2千キロ)という近距離を小惑星が通過し て行ったが、英サザンプトン大の研究者が NASA 提供データに基づき、 NEOimpactor というソフトを使用し、小惑星が衝突した場合の被害に ついて分析。小惑星が衝突すると、人口の多い国が数多くの死傷者 を出す。このため、米や中国、インドネシア、印、日といった人口大国が

大被害国として挙げられた。またカナダやスウェーデンなど先進国のイン 写真は小惑星が地球に衝突した場合のイメージ図 フラは小惑星によって完全破壊される可能性があるため、これらの国も 英サザンプトン大の研究者が先ごろ、地球に小惑星が衝突した場合 リストに入っている。(編集 YH) に最も被害の大きい国をソフトを使用し分析した。多くの死傷者が生 じる国家もあれば、インフラが深刻に破壊され国力が回復できなくなる 国もあるという。深刻な被害を受ける国としてはインドネシアや日、印、 http://j.people.com.cn/94638/94660/7428415.html

------中国・韓国 関連 ------

2011 年 7 月 7 日 人民網日本語版

実験衛星「実践 11 号 03 星」、打上げ成功 中国は 6 日 12 時 28 分、酒泉衛星発射センタから「長征 2 号 C」ロ ケットを使用し、実験衛星「実践 11 号 03 星」を打上げた。7日「人民 日報」海外版伝。「実践 11 号 03 星」は中国航天科技集団公司所 属の東方紅衛星有限公司が開発したもので、主に宇宙科学・技術の 実験に使われる。長征ロケットによる打上げは通算 139 回目。(編集 SN)

http://j.people.com.cn/95952/7432369.html

------

2011 年 7 月 6 日 人民網日本語版

実験衛星「実践 11 号 03 星」 まもなく打上げへ 5 日、酒泉衛星発射センタ責任者によると、中国はまもなく酒泉衛星 03 星」を打上げる。現在、衛星とロケットの状態はいずれも良好で、各 発射センタから「長征2号C」ロケットを使用し、実験衛星「実践 11 号 準備作業も順調に進んでいる。5 日、新華社伝。(編集 SN) http://j.people.com.cn/95952/7430963.html ------

2011 年 7 月 5 日 www.spc.jst.go.jp/

「MARS-500」、前期ミッションが終了

モスクワ郊外で実施中の模擬火星旅行実験「MARS 500」で、1 日、 では段階的成果が得られ、中国製宇宙食もクルーに提供されたという。 中国側プロジェクト責任者 李?輝氏によると、中国人参加者・王躍 王躍氏らは 128 日後に地球に「帰還」し、520 日間にわたる実験を終 氏を含むクルー6 人はこれまでに火星への飛行・着陸シュミレーションを 了する。1 日、新華網伝。「MARS 500」はロシアが組織する国際的大 終え、現在は地球への帰還シュミレーションを行っている。前期ミッション 規模実験であり、宇宙船発射から、火星への飛行・着陸、そして地球 28

への帰還という火星探査全プロセスをシュミレーションする人類初の実 飛行、 その後の 30 日間は火星での滞在、そして、残りの 240 日間は 験だ。主ミッションは「人と環境」の相互作用を模索し、長期的閉鎖環 地球への帰還となっている。実験は 2010 年 6 月 3 日スタート、今年 境で過ごすクルーの健康状態及び作業能力を調査すること。520 日 11 月 5 日終了見込み。 間にわたる実験は 3 段階に分けられ、最初の 250 日間は火星までの http://www.spc.jst.go.jp/news/110702/topic_2_02.html

------

2011 年 7 月 4 日 www.spc.jst.go.jp/

中国は FTTP で 5 年、三網融合で 12 年後れている 中国情報経済学会の楊培芳理事長はこのほど「世界の情報化はす 生産力となり、社会生産と人々の生活全体に直接サービスを提供す でに第 3 段階に入っている。だが中国は一部分野で依然立後れており、 ることが主たる目安だ。だが中国は一部の分野で明らかに立後れてい 三網融合(通信、放送、インターネットのネットワーク融合)は世界から る。例えば FTTP は少なくとも 5 年、三網融合は 12 年後れている」と 12 年後れている」と指摘。京華時報伝。楊理事長は「世界の情報化 述べた。楊理事長はさらに「通信企業が立後れた生産力の代表にな はすでに第 3 段階に入っている。つまりブロードバンド革命の段階だ。こ ってはならない。中国の通信企業はネット情報発展の法則を学び、開 の段階はクラウド・コンピューティングとモノのインターネットをコア技術、産 放、平等、双方向性というインターネットの精神を学び、通信産業の 業への応用を中心的取組みとしている。情報通信が新タイプの社会 新経済モデルを構築しなければならない」と指摘。 http://www.spc.jst.go.jp/news/110702/topic_1_01.html

------

2011 年 7 月 1 日 人民網日本語版

天宮 1 号、酒泉衛星発射センタで最終テスト 中国有人宇宙プロジェクト報道官は 30 日、中国初のランデブー・ドッ 験機器はすでに総合テストを完了。天宮 1 号を打上げる長征 2 号 F キングミッションを行う宇宙ステーション実験機「天宮 1 号」が工場での ロケットも計画通り工場での準備を進めている。今年第 3 四半期に天 検査を通り、6 月 29 日に酒泉衛星発射センタに運ばれて、最終段階 宮 1 号、第 4 四半期に神舟 8 号を打上げ、中国初のランデブー・ドッ テストを行ったことを明らかに。1 日付京華時報伝。天宮 1 号と各種実 キングミッションを行う計画。(編集 NA) http://j.people.com.cn/95952/7426983.html

------

2011 年 6 月 30 日 人民網日本語版

中国、2015 年までに DCGF を構築へ 国家測量地理情報局は 28 日、「デジタル中国地理空間フレームワー と条件を満たす一部県級市でデジタル都市建設完成を目指す方針 ク」(DCGF)と情報化測量システムを 2015 年までに構築する方針を明 を明らかに。すでにデジタル都市建設を完成した都市では、デジタル都 らかに。28 日付新華社伝。DCGF 構築の重要な足掛かりとして、デジ 市データの更新速度を増やし、デジタル都市間の横のつながりや省・ タル都市建設が近年急速に進められている。現在までに 150 都市がデ 国との縦のつながりを段階的に実現するとともに、応用と普及を一層 ジタル都市建設に試験的に取組み、都市の科学的政策決定、精密 強化し、広範な業務応用システムを構築し、デジタル都市が政府の な管理、効率的サービス、低炭素運行の促進面でプラス効果を発揮 管理と政策決定、市民生活により大きな貢献を果たす計画だ。(編 している。国家測量地理情報局の王春峰副局長は、第 12 次五カ年 集NA) 計画期間に全国でデジタル都市建設を全面的に進め、333 の地級市 http://j.people.com.cn/95952/7425677.html

------

2011 年 6 月 29 日 人民網日本語版

中国、3-5 年後に月の岩石を持ち帰れる見込み 中共中央対外宣伝弁公室は 28 日、末端党員と国内外メディアとの 宙開発の歴史を解説。「神舟 8 号と天宮 1 号打上げ計画に変更はな 会見を開いた。末端党員として出席した原子爆弾・弾道ミサイル・人 く、中国人は 3-5 年後に研究のため月から岩石を持帰れる見込みが 工衛星開発の功労者である孫家棟氏が 1970 年代以降の中国の宇 ある」と述べた。29 日付京華時報伝。孫氏は中国月探査プロジェクト 29

進捗状況について「地球から遠く離れた所がどのようなものなのか。科 る。「われわれは現在、計画第 2 段階にある。約 1-2 年で月面着陸し、 学はたゆまぬ探求の過程であり、たゆまず深宇宙へと発展していく。最 さらに 3-5 年で月岩石を持帰れる可能性がある。技術はますます複雑 初は技術基盤を構築し、月面着陸を可能にする。次に月面探査。最 になり、要求水準もますます高くなる」。孫氏は平易な言葉で月探査 後に興味深い岩石を持帰る」と述べた。孫氏説明は生き生きとしてい プロジェクトのタイムテーブルについて説明。(編集 NA) http://j.people.com.cn/95952/7424638.html

------

2011 年 7 月 1 日 人民網日本語版

2014 年には全世界のエアバス A320 型機の方向舵の半分が中国製に エアバスの中国法人は 30 日、2014 年までに A320 型機の方向舵の 生産量の半分にあたる月産 21 機分に増やす計画だ。エアバスは一貫 半分を中国・ハルビンで生産する方針を明らかにした。30 日付新華社 して中国航空業界との長期的戦略パートナシップ構築に積極的に取 ウェブサイト「新華網」伝。エアバスと中国側協力パートナの新合意に 組んでいる。エアバス部品を生産している中国企業は現在計 6 社。現 基づき、ハルビン哈飛エアバス複合材料製造センタは方向舵生産量 在、エアバス民間機の全機種に中国製部品が使用されている。エアバ を徐々に増やす。同センタは 2009 年 12 月から A320 型機方向舵の スと中国メーカとの協力総額は 2010 年に 2 億ドルを突破。2015 年に 生産を始め、現在月 3 機分を生産している。2014 年までに全世界の は 5 億ドル近くになる見込み。(編集 NA) http://j.people.com.cn/95952/7426936.html

------

30

------

宇宙ニュースの小部屋 http://d.hatena.ne.jp/t-naka/201106

2011-06-28-Tue SpaceDaily(6/27) http://www.space-travel.com/reports/Ariane_5_payload_integration_underway_First_Soyuz_launchers_arrive_999.html

Ariane 5 payload integration underway; First Soyuz launchers arrive ■[ロケット] Arianespace/Soyuz 初号機、射場に到着 2 機まとめてロシアから航路で輸送。初号機打上げは 10 月予定。

Spaceflightnow(6/27) http://www.spaceflightnow.com/news/n1106/27soyuz/

Soyuz rocket lifts off with Russian spy satellite ■[ロケット] ロシア、Soyuz ロケットで偵察衛星を打上げ

AviationWeek(6/27) http://www.aviationweek.com/aw/generic/story_channel.jsp?channel=space&id=news/asd/2011/06/27/09.xml

ORS-1 Satellite Set For Launch ■[ロケット] 米空軍、ORS 契約初の運用衛星を OSC 社 Minotaur 1 で 6/28 に打上げ 契約から 30 ヶ月で打上げまで実現

SpaceDaily(6/28) http://www.space-travel.com/reports/Sierra_Nevada_Space_Systems_Completes_Milestones_For_Commercial_Crew_Program_999.html

Sierra Nevada Space Systems Completes Milestones For Commercial Crew Program ■[有人宇宙] Sierra Nevada 社、CCDev2 契約で検討中の DreamChaser の SRR を完了

2011-06-26-Sun BBC(6/25) http://www.bbc.co.uk/news/science-environment-13911901

Ariane rocket aims to pick up the pace ■[ロケット] Astrium ST 社 CEO: NGL では衛星 1 機当りの打上げコストを 40%低減 シングルロンチにして、衛星 1 機当りの価格を引下げる。そのためには、推進 (SNECMA)では従来より部品数を半分にした極低温エンジンを研究している。

系、構造系、アビオニクス、配線等の全て効率化が必要で、例えば、宇宙 コメント: NGL での具体的コスト低減目標を聞いたのは初。 専用の CFRP ではなく、エアバス用 CFRP を検討している。また、Safran

ESA プレスリリース(6/22) http://www.esa.int/esaCP/SEMJGXZ27PG_index_0.html

ESA’s high-thrust engine takes next step ■[ロケット] ESA、FLPP で検討中の高推力エンジン(HTE)の PDR 完了までを 60M ユーロで契約 31

PDR は 2012 年半ばに完了し、燃焼試験を 2014 年に実施する計画。これにより、NGL を 2025 年までに運用フェーズに入れる計画を達成。

AviationWeek(6/20) http://www.aviationweek.com/aw/generic/story_channel.jsp?channel=space&id=news/awst/2011/06/20/AW_06_20_2011_p46-336550.xml&headline=null&prev=10

Lockheed Martin Space Sector Hits Rough Patch ■[実用衛星] USAF、AEHF 衛星のアポジキック失敗で Lockheed Martin への支払額を$15M 減らす見通し キックモータは日本の IHI 製だが、アポジキック失敗の責任は免除。 ------

今週の軍事関連ニュース http://www.kojii.net/news/index.html

イスラエル国防軍 (IDF : Israel Defense Forces) は C4I Directorate の下に、ネットワーク防衛専門の組織を発足させた。(DID 2011/6/28)

露 は 6/28 に Bulava (SS-NX-30) SLBM (Submarine Launched 射を行う予定。このほか、Soyuz-U ブースタで Plesetsk から、COSMOS Ballistic Missile) の試射を再開、成功。白海にいる RFS Yury Dolgoruky 偵察衛星打上げを実施。報道官 Alexey Zolotukhin 中佐は「COSMOS から発射、6,000km 余を飛翔し Kamchatka 半島 Kura 射場に着弾。通 シリーズ軍用衛星・Cosmos 2472」としか説明しておらず、詳細不明。寿命

算 15 回目、8 回目の成功事例。従来試射はすべて RFS Dmitry を 7 年に延伸した新型偵察衛星との話も。(DID 2011/6/27, SpaceWar

Donskoi を使用、これが今回の大きな相違点。2011 年のうちに 4 回試 2011/6/28, DefenseNews 2011/6/28)

Raytheon Co. の AWIPS (Advanced Weather Interactive Processing 用するセンサや衛星に対して、気象予報担当者がアクセスする能力強化に

System) チームは、National Weather Services 向け SBN (Satellite つながる。(Raytheon 2011/6/28) Broadcast Network)/NOAAPort の帯域を 3 倍に強化。気象観測に使

Thales と Osiatis で構成する企業聯合は、仏宇宙関連機関・CNES 通信網と関連機器 (10,000 デバイス)・ユーザ サポート (10 万リクエスト)・ (Centre National d'Etudes Spatiales) から IT インフラのアウトソーシング ローカル サポート (ワークステーション 5,500 台)・プリンタ 1,000 台余をカバ

契約を 6 年間・1 億ユーロで受注。アプリシステム×40・サーバ×700 台・ ー。(Thales 2011/6/28)

EADS Astrium は 2011/6/13 に 、 Yahsat (Al Yah Satellite 組合わせた構成で、打上げ後に軌道上で動作確認を実施していたもの。C Communications Company PrJsc) に Yahsat Y1A 衛星を引渡した。 バンド×14 本、Ku/Ka バンド×26 本のトラポンを持つ。続く Y1B 衛星も

Astrium の Eurostar E3000 バスに Thales Alenia Space のペイロードを インテグレーション最終段階にある。(EADS Astrium 2011/6/28)

EADS Astrium は SES Astra から受注している Astra 1N 通信衛星の 道に投入、後に東経 19.2 度の位置に移動する。(EADS Astrium

打上げ準備を整えた。7/1 打上げを予定。当初は東経 28.2 度の静止軌 2011/6/28) http://www.kojii.net/news/news110701.html

南シナ海において領有権問題をめぐる対立が深まる中、米中両国の関係 ナ海の平和と安定を守るための効果的措置をとるため、紛争解決に向けた 者がハワイ Honolulu で会談。米では、国務省のアジア太平洋問題担当 合意を図るために交渉を加速する」と報じている。ただし、具体的計画や時 次官・Kurt Campbell 氏が、会談に先立ち「緊張鎮静化を図る」と発言す 期は明らかにされていない。その中国は米の関与について「事態を複雑にす るとともに、「米が掲げる原則を明確にする」とも発言。このほか、6/25 には るだけ。この件に関して火遊びをしている国があると考えるが、米がその火遊

中国とベトナムの外交関係者が会談しており、これについて新華社は「南シ びに関わっていないことを願う」といっている。(DefenseNews 2011/6/26)

日本の防衛省が、中国海軍艦隊が沖縄近海で飛ばした UAV の写真をリ (FlightGlobal 2011/6/24 via DID 2011/6/24) リース。機種については触れていないが、ASN-209 ないしは ASN-802 ?

Rockwell Collins Inc. は、衛星通信関連製品・SWE-DISH CCT (CommuniCase Technology) ファミリに衛星追跡機能を追加。XD コントロ 32

ーラ ユニットを用いるもので、既存ユーザに対してもアップグレード改修キット るとの説明。CCT 衛星通信端末機は Auto Peak 機能により、衛星シグ

の形で提供。これを用い、衛星通信を利用可能な場面を低コストで増やせ ナルを自動的に発見・捕捉できる。(Rockwell Collins 2011/6/23)

Thales Alenia Space は ESA () から、大気圏 月中に契約締結予定。5 月に最終設計審査 (CDR : Critical Design 再突入体デモンストレータ IXV (Intermediate eXperimental Vehicle) の製 Review) を済ませ、これから最終段階の開発とインテグレーションを進める。

造と、地上側セグメント製造を受注することに。6/21 に合意文書に調印、6 デリバリ予定は 2013 年。(Thales Alenia Space 2011/6/22)

ESA (European Space Agency) は 欧 州 委 員 会 (EC : European 契約 6 件のうち、システム エンジニアリング サポート・衛星本体・打上げ用 Commission) の代理として、Galileo 計画に関し実現していなかった契約 ブースタについては 2010 年 1 月に、インフラ運用契約については 2010 ×2 件に調印。Thales Alenia Space (FR) に対しては、測位情報のフォー 年 10 月に発注済。まず 2014 年に衛星 18 機で、Open Service、初期 マット確定作業を 2 億 8,100 万ユーロで、Astrium (UK) に対しては衛星 版 Public Regulated Service、初期版 Search-and-Rescue Service を

のメンテと軌道位置保持の作業を 7,350 万ユーロで、それぞれ発注。所要 スタートさせる。(European Commission 2011/6/22) http://www.kojii.net/news/news110628.html

日米両国は「2+2」会合において、SM-3 ブロック IIA の第三国向け輸出に ルギー資源やレアメタルといった重要資源供給に関し、供給源の多様化や

ついて、一定条件の下で認める合意。実現に際し、Joint Arms and 対話促進を図る方針も打出した。(DefenseNews 2011/6/22) Military Technology Commission なる協議機関を設ける。このほか、エネ

EADS Astrium は、Galileo 衛星航法システム地上管制セグメント (GCS : Fucino Galileo Control Centre で実施するバックアップ施設のプロビジョン、 Ground Control Segment) を 受 注 。 伊 Fucino に 新 設 施 設 と 、 独 Reunion と Noumea における TTC (Telemetry, Tracking and Command)

Oberpfaffenhofen にある Ground Control Centre をカバーして、さらに ステーション×2 基の増設も対象。(EADS Astrium 2011/6/22)

仏国防調達局 (DGA : Delegation Generale pour l'Armement) の Space-based Imaging System) を 構 成 す る 光 学 衛星 CSO Laurent Collet-Billon 長官と伊国防省 Claudio Debertolis 調達主任が、 (Composante Spatiale Optique) とレーダ衛星 CSG (Cosmo Skymed - 契約 2 件について共同発表。 Second Generation) で使用する地上側機材に関する契約 Thales Alenia Space Italy : Sicral 2 通信衛星の継続契約で、2014 年の 仏伊両国では、これらの件以外に FREMM (Fregates Europeennes 就役を目指しているもの。 Multi-Missions) フ リ ゲ ー ト 、 AEJPT (Advanced European Jet Pilot

EADS Astrium France・Thales Alenia Space France・Thales Alenia Training)、防空用ミサイルといった共同案件がある。(French MoD 2011/6/21) Space Italia : Helios 後継となる偵察衛星・ MUSIS (MUltinational

Northrop Grumman Corp. の軽量・高信頼性型ジャイロ・HRG キング・姿勢制御などに用いられている。HRG に加えて、同社では回転式 (Hemispherical Resonator Gyro) が、累計稼働時間 1,800 万時間を達 ジャイロ・リング レーザ ジャイロ・ZLG ジャイロ・光ファイバ ジャイロ・MEMS

成した。任務成功率は 100%。1996 年 2 月以降、SIRU (Space Inertial (Micro Electro Mechanical System) ジャイロも手掛けている。(Northrop

Reference Unit) とその後継機・Scalable SIRU (Scalable Space Inertial Grumman 2011/6/22) Reference Unit) に組込んで、軍民合わせて衛星 125 機で安定化・トラッ

Thales Alenia Space は ISS - Reshetnev Co. から、KazSat3 通信衛星 バスを使用、Express AM8 は 2013 年打上げ予定で C バンド×24 本・ のペイロードを受注。軌道位置は東経 58.5 度、バスは Express 1000、出 Ku バンド×16 本・L バンド×2 本。Express AT1 は 2012 年打上げ予

力 5.5kW 、 Ku バ ン ド の ト ラ ポ ン × 28 本 を 装 備 。 こ の ほ か 、 ISS - 定で Ku バンド×32 本。Express AT2 は 2012 年打上げ予定で Ku

Reshetnev Co. ならびに RSCC (Russian Space Operator) との間で、 バンド×16 本。(Thales Alenia Space 2011/6/21) Express AM8/AT1/AT2 計画の公式ローンチも決めている。Express 1000 http://www.kojii.net/news/news110624.html 33

------

2011 年 7 月 6 日 12 時 54 分 読売新聞

武器輸出3原則見直しを…防衛省の有識者会議 防衛省の有識者会議「防衛生産・技術基盤研究会」(座長・白石隆政策 研究大学院大学長)は6日、国内防衛産業の維持・育成に向け、企業が 戦闘機などの防衛装備品や関連技術の国際共同開発・生産に参加でき るよう、武器輸出3原則の見直しを検討すべきだとする中間報告を公表した。 中間報告は、日本企業の国際共同開発・生産への参加により、米や米と 同盟を結ぶ友好国との装備品の相互運用性が高まり、開発・生産コストを 白石隆

低減できる利点を強調。そのうえで、「必要先端装備品をタイムリに取得・配 http://www8.cao.go.jp/cstp/yushikisyahoka.html 備できないおそれが大きく、我が国の安全保障にとって大きな制約だ」とし、3 原則見直しを求めた。 同研究会は防衛産業へのアンケートで実態を把握 し、来年2月に最終報告まとめ予定。 http://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20110706-OYT1T00563.htm?from=main4 ------

2011 年 7 月 9 日 03 時 05 分 読売新聞

中国、初の国産空母の建造開始 中国初の国産空母の建造が今年から始まったことが8日、わかった。外交筋 参謀長が香港メディアに対し、「空母は現在建造中だ」と語り、軍首脳として と米政府当局者が明らかにした。「強大な海軍」建設を国家目標に掲げ、 初めて空母建造の事実を確認した。ただ、建造中空母が、改装中のワリャ 海洋権益拡大を図る中国は、ウクライナから購入した中型空母「ワリャーグ」 ーグを指すのか、国産空母を指すのかは明言していなかった。外交筋による (排水量約6万トン)の試験航行を年内に始める見通しで、国産空母が完 と、軍当局者がこの発言について、「ワリャーグは国産とは呼べない」と説明し 成すれば、2隻態勢が整う。尖閣諸島を巡って中国と緊張関係にある日本 た上で、「ほかの所で建造を進めている空母だ」と断定した。米政府当局者 や、南シナ海で中国と領有権を争うベトナム、フィリピンなど周辺諸国の懸念 も「国産空母と認識している」と語った。米国防総省が公表した2010年版 を高め、米国の圧倒的な軍事力で支えられてきたアジア太平洋地域の安 の「中国の軍事力と安全保障の進展に関する年次報告書」も、中国で10 定を揺るがすことになりそうだ。 6月上旬、中国軍の陳炳徳ちんへいとく・総 年以内に複数空母の運用実現としている。 http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20110708-OYT1T01184.htm?from=any

------同報------

2011.7.9 07:00 sankei.jp.msn.com/world/news/

国威発揚のシンボル 迫る中国初の空母進水 て最大関心事の一つ。国威発揚のシンボル的意味を持つ空母保有は、中 国の長年の悲願である一方、国際社会を刺激し中国に対する警戒が強ま れば「経済発展にとってマイナスだ」とする判断もあり、胡(こ)錦濤(きんとう) 政権は周辺国の反応を見極めながら、慎重に物事を進めている。複数の香 港メディアは6月下旬、ワリャーグは7月1日中国共産党創設90周年記念 日に合わせて進水すると報じた。中国のネットで大きな関心を呼び、若者を 中心に期待する声が高まったが、実現されなかった。南シナ海の離島の領有 権をめぐり、中国とベトナムなどとの対立が深まり、米をも巻込んで軍事的緊 張が高まっている時期と重なり、空母を就航させることで周辺国を刺激したく ないと胡錦濤政権が判断し、進水時期を遅らせたとの情報もある。

ほぼ終了した改修工事 ウクライナから未完成購入し、改修工事がすでに終了したとされる中国初の 中国筋によれば、ワリャーグ改修工事は6月末までにほとんど終了し、現在 航空母艦「ワリャーグ」(約6万7500トン)進水時期は、多くの中国人にとっ は最後の点検を繰返して行っており、いつでも就航可能状態だという。進水 34

時期については「早ければ、中国人民解放軍創設84周年記念日8月1日 1980年代から保有計画 に行われ、10月1日国慶節よりも遅くならない」と話している。ワリャーグの正 中国空母保有計画は、「空母の父」と呼ばれた劉華清(りゅうかせい)元海 式名称については、中国にとって初の空母であるだけに高い関心が持たれ、 軍司令官(1916~2011年)が1980年代に中央軍事委員会に提出し 昨年からはインターネットで様々な憶測が流れている。台湾との統一がいまだ た海軍戦略に関する提案書の中で初めて盛込まれたとされる。中国にとって に実現できてないことを理由に、清朝初期に台湾を攻略した水軍の将軍 の原油輸送ルートであるインド洋や南シナ海、東シナ海の制海権はほとんど 「施琅(シーラン)」の名前をつけようと意見が多かったが、「台湾を刺激して 米が握っているため、将来的に中国が中東から輸入する原油量が増え、輸 両岸関係にマイナスだ」との理由で反対も多い。三国時代の赤壁(せきへ 送ルートの安全確保を強化する必要性が高まると当時の劉氏ら海軍関係 き)の戦いで魏(ぎ)の曹操(そうそう)の大軍を破った呉(ご)の将軍「周瑜(し 者が判断したことが背景にある。ワリャーグは旧ソ連時代の1985年にウクラ ゅうゆ)」や、中国建国の父「毛沢東(もうたくとう)」の名をつけるべきとの主張 イナで建造が始まったが、91年のソ連崩壊に伴い約70%が完成したところ も多い。尖閣(せんかく)諸島の中国名「釣魚島(ちょうぎょとう)」を空母の名 で工事が中断した。その後、所有権を受継いだウクライナはスクラップとして売 にして、「領土を守る決心を日本に示そう」とする意見も少なくない。香港紙、 却する意向を示し、中国軍と深い関係を持つ香港企業家が98年に「海上 商報は6月末に、「まだ正式に決まっておらず、一般公募する可能性もある」 のカジノにする」と称し個人として購入。2002年春から大連港に係留された。 と伝える。 05年ごろ中国海軍の艦船と同じ色を塗られ、改修工事が始まった。 当面は訓練用として就役 中国の軍事問題を研究している専門家によれば、来年就役するワリャーグ は、当面訓練用として使われ、艦載機の発着訓練が行われるほか、防空ミ サイル駆逐艦などの複数の支援艦艇と合同で航海訓練を実施予定だ。現 在建設中の中国国産空母による本格的空母戦闘群のために、人材育成 とデータを集める目的を果たす。中国は20年までに、東・南シナ海を管轄す る東・南海艦隊にそれぞれ空母戦闘群を配備することを目指しているとされ る。しかし、一方、ワリャーグは実戦配備が可能だと指摘する意見は専門家 の中でも一部ある。実戦配備されれば、東南アジアはもちろん、韓の全土が 作戦半径に入ることとなり、日本や在日米軍に対する脅威が高まり、東アジ

アの軍事バランスに大きな変化をもたらすことは必至だ。(中国総局 矢板明

夫)

http://sankei.jp.msn.com/world/news/110709/chn11070907000000-n1.htm http://sankei.jp.msn.com/world/news/110709/chn11070907000000-n2.htm http://sankei.jp.msn.com/world/news/110709/chn11070907000000-n3.htm

------

2011 年 6 月 30 日 00 時 39 分 読売新聞

ロシアも新規空母建造へ…太平洋配備も 【モスクワ=貞広貴志】タス通信によると、露の国営造船会社USCのロマ ン・トロツェンコ社長は29日、2016年に新型空母の設計・建造着手を明 35

らかに。現在、露海軍が運用している空母は、1985年建造「アドミラル・ク り、1隻は太平洋艦隊配備を検討している。中国空母建造計画とともに、 ズネツォフ」1隻のみ。軍事専門家によると、露は原子力空母を2隻以上つく 米軍海軍力に挑戦する動き。 http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20110629-OYT1T01061.htm

------

2011 年 7 月 6 日 01 時 09 分 読売新聞

中国レアメタル輸出規制は協定違反…WTO認定 【ロンドン=中沢謙介】中国によるレアメタル(希少金属)などの輸出規制が たと見られている。米欧などは、規制により中国企業だけが安価な原材料を 世界貿易機関(WTO)の協定違反に当たるとして、米と欧州連合(EU)、 調達でき、他国が不公正な貿易を強いられているとして、09年にWTOに メキシコが提訴していた問題で、WTO紛争処理小委員会(パネル)は5日、 提訴していた。レアメタルは自動車部品や半導体など工業品の性能を高め 米欧などの主張を認める報告書を発表。中国は2審に相当する上級委員 る材料として世界的に需要が拡大しているが、生産・供給は中国など一部 会に上訴できる。中国は2006年ごろからレアメタル輸出規制を強化してき の国に偏っている。 http://www.yomiuri.co.jp/atmoney/news/20110706-OYT1T00067.htm

------

7月2日(土)3時3分 読売新聞 [編注] インターネットは地球規模なのだから、こういうのも地球規模でやるように進めて行き成果を上げるべし。 標的型サイバー攻撃情報共有へ、被害分析し対策 経産省は1日、特定企業や団体を狙ったサイバー攻撃「標的型攻撃」につ 組織や個人に狙いを定めたサイバー攻撃で、知人や取引先などを装ってウ いて、国内セキュリティ会社など数十社間で被害情報共有を進める方針を イルス付メールなどを送って感染させ、情報を抜取る手口が多い。同省の 決めた。被害企業名などを匿名化した上で攻撃パターンや被害内容を分 「サイバーセキュリティと経済 研究会」が4月、大手メーカや金融機関などを 析し、有効対策を講じる。年内にも試験運用を開始する。標的型攻撃は 対象にアンケート調査を実施したところ、回答のあった46社中15社が「標 日本でも2006年頃から増加したとされるが、被害企業がイメージ悪化など 的型と見られるサイバー攻撃を受けたことがある」と答え、少なくとも3社は実 を恐れて公表せず、これまでほとんど実態が分からなかった。標的型攻撃は、 際に機密情報を抜取られた。 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110702-00000097-yom-soci

------

2011 年 7 月 1 日 人民網日本語版 [編注] 否定/弁解するほどに疑いが強くなるということもあり。 ハッカー攻撃=中国政府の行為ではない 外交部の定例会見で 30 日、洪磊副報道局長が国内外の記者質問に答 ネットセキュリティを破壊するいかなる活動も行わないようネットユーザに求める えた。--報道によると独のある機関が先日、同国高官パソコンが中国からハ 明確な規定がある。中国司法当局は各種ハッカー行為を法に基づき取締 ッカー攻撃を受けたと発表。これについてコメントは。ネットセキュリティ問題に まっている。ハッカーは国際的問題で、中国もハッカー攻撃の被害国であり、 ついて、すでに私は中国の立場を繰返し表明している。中国政府はいかなる 国際協力を望んでいる。一部の者が無責任にハッカー攻撃イコール中国政 形のハッカー攻撃にも断固反対する。中国の法律には、関連法規を遵守し、 府の行為としていることに、われわれは不満を表明。(編集 NA) http://j.people.com.cn/94474/7426913.html

------

2011.7.1 09:57 sankei.jp.msn.com/ [編注] 日本も似たようなゲームを作ったらどうか?尖閣諸島防衛ゲームとか? 仮想敵国は米軍? 中国軍がネットゲーム ネット上で騒動に 中国人民解放軍の開発した戦闘ネットゲーム「光栄の使命」が、どの国を 器、装備など臨場感あふれる戦場の雰囲気を再現、ネット世代の若い隊員 “仮想敵国”として想定しているのかインターネット上で話題になっている。 が単独任務やチーム作戦などを仮想訓練できる。戦闘に関する知識を増や 「米軍に決まっている」との臆測も広がり、共産党機関紙、人民日報系の環 し、精神力も養う。(共同) 球時報(電子版)が実施したネット投票では、約92%が想定をはっきりさせ

るべきだと回答。しかし、中国国防省は29日記者会見で「いかなる国にも 照準を合わせていない。行過ぎた推測や解釈はやめてほしい」と要請、騒動 の沈静化を図った。中国各紙によると、ゲームは南京軍区が兵士訓練用と して、国内ゲーム企業と共同で2年半かけて開発。人民解放軍の軍服や武 36

6月29日、北京のオリンピックスタジアムで行われた共産党関連行事に参加する中

国人民解放軍の兵士(ロイター)

http://sankei.jp.msn.com/world/news/110701/chn11070109580004-n1.htm

------

2011 年 6 月 29 日 人民網日本語版 [編注] 次の記事も含め、海の道具を各種そろえて、「いざ、太平洋の資源をいただきましょう」というふうに受取りますが。 5 万トン級の半潜水船「祥瑞口」号、来月より運行開始 広州市南沙中船竜穴造船基地で 28 日、5 万トン級半潜水船「祥瑞口」 号の命名式が行われた。同船は来月から正式運行を開始。これにより、中 国華南地区におけるハイエンド・高付加価値の特殊船舶製造水準がより高 まり、中国の遠洋特殊船舶の世界的競争力が高まることが見込まれる。29 日「人民日報」海外版伝。(編集 SN)

http://j.people.com.cn/95952/7424184.html

------

2011 年 6 月 29 日 人民網日本語版

中国の「海洋 6 号」が太平洋で海底鉱物の戦略的探査へ 広州海洋地質調査局「海洋 6 号」が 28 日、太平洋へ向けて出航した。4 4 億元を投じ、2009 年 10 月に運用が始まった。航続力は 1 万 5000 海里。 カ月間にわたり海底鉱物の戦略的探査を行う。29 日付、広州日報伝。海 編集 NA) 洋 6 号は中国独自開発した初の天然ガスハイドレート(NGH)総合調査船 にとって国家遠洋科学調査任務の遂行も今回が初。中国大洋協会は国 際海底機構(ISA)との探査契約を履行するため、現在の国際海底区域の 資源研究・開発情勢に基づき、海洋 6 号を太平洋西部、中部海域に派遣 し、重点区域で多金属団塊など資源・環境調査や基礎科学研究を行うこ とを決めた。期間は 6 月から 10 月までの約 120 日間。中国はすでに 1999 年に国際海底で 7 万 5000 平方 km の多金属団塊資源契約区を獲得。 同区域の排他的探査権、優先的採掘権を有する。海洋 6 号は建造費約 http://j.people.com.cn/95952/7424645.html

------

2011 年 06 月 29 日 16 時 20 分 中央日報 japanese.joins.com/article/ [編注] 中国に対する韓国の見方も大いに参考になる。 頭脳工場に変身する中国、韓国は対策が至急 韓の三星(サムスン)経済研は29日発表した報告書「頭脳工場・中国、韓 でも中国は世界100位圏大学数(工学技術分野)が9大学である半面、 国を追越す」で、「中国がグローバル製造工場から頭脳工場に変身」とし「核 韓は2大学にすぎない。これに関し研究員は「産業競争力源泉である核心 心産業の競争力向上レベルで優秀人材を育成・確保するための対策の準 人材を適時供給するため、競争力確保する分野を選定し、優秀大学に 備が急がれる」と強調。 研究員によると、中国は人材競争力分野で量的・ ‘選択と集中’の果敢な投資を行う必要がある」と助言。同時に「企業が必

質的に韓を圧倒しているという。量的な側面で中国のR&D(研究・開発) 要人材の需要を政府と大学が先制的に把握し人材を供給する‘需要者中 人材は229万1000人で、韓の30万9000人の7.4倍にのぼる。 中国 心の人材政策’を実施せねばならない」とし「特に基礎技術と関連した高級 の科学技術論文引用索引(SCI)級論文掲載数も09年12万8000件 頭脳は国内養成するものの、至急な実用および応用技術は海外優秀人 で、米に次いで世界2位。 韓は3万9000件で世界11位だ。 質的側面 材を積極的に活用、科学技術人材が豊富なインドや中国の人材育成プロ 37

グラムに韓企業が直接投資し、人材を先行獲得する必要がある」と強調。 http://japanese.joins.com/article/315/141315.html?servcode=300§code=300

------

2011 年 6 月 30 日 01 時 54 分 読売新聞 [編注] 放射能は文科省担当というのも、一考を要す。例えば、放射線防護とか除染の備品・施設はどうか? 陸自、微量のトリチウム付き部品を誤廃棄 陸自は29日、静岡県・富士駐屯地の研究本部開発実験団装備実験隊 託せねばならないが、同実験隊担当者が認識してなかったとみられる。処分 が昨年12月、不要拳銃3丁を溶解処分した際に放射性物質のトリチウム トリチウムは微量で、全て吸った場合でも被曝線量は約11マイクロ・シーベ が使用された部品を誤って一緒に処分していたと発表。トリチウムは蛍光剤 ルトといい、2人の健康状態に異常はない。文科省は29日、同隊に対し厳 として照準用部品に使用されており、男性隊員2人が同駐屯地内で溶解 重注意し、再発防止策報告を求めた。 作業をした。放射性物質を含む装備品廃棄する際は専門業者に処理委 http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20110629-OYT1T00890.htm

------

DefenseNews.com http://www.defensenews.com/ // C4ISR Journal http://www.C4ISRJournal.com/

Cybersecurity http://www.cybersecuritydigest.com/ // RIA Novosti Military News http://en.rian.ru/mlitary_news/

Military & Aerospace Electronics http://www.militaryaerospace.com/index.html

JDW, Jane’s Defence Weekly http://jdw.janes.com/public/jdw/index.shtml ------

[平山ニュース] バックナンバ http://backno.mini.mag2.com/M0000575 http://archive.mag2.com/M0000575/index.html ------[NEWS] 7/6 0428GMT 打上成功:実践 11 号 03 星,長征 2C,酒泉 7/6 電波天文衛星 ASTRO-G 開発中止 アンテナ面精度達成できず(読,共,経) 7/2 日本の BSAT3c 等を搭載した Ariane5 打上は燃料弁の漏洩のため 20 日ほど延期 6/30 0309GMT 打上成功:偵察衛星 ORS1,Minotaur4,Wallops 島 6/30 「あかつき」の金星周回軌道投入失敗に係る原因究明と対策 (JAXA) ・エンジンノズル破損か 秋に噴射テスト実施 2015 年に金星軌道再投入へ 6/30 あかつき異常燃焼の原因は弁に挟まった結晶(毎,共,NHK) 6/28 ISS にデブリ接近 Soyuz に一時退避(読,経,毎,時,朝,NHK) 6/27 1600GMT 打上成功:光学偵察衛星 Kobalt,Soyuz,Plesetsk [予定] 7/11 0258GMT 打上:通信衛星 Globalstar(6 基),Soyuz/Fregat,Baikonur 7/8 1526GMT 打上:Atlantis,STS-135(ISS ULF7),KSC スペースシャトル最終打上げ [EVENT] 8/4-8 JSETEC2011 第 3 回宇宙エレベータ技術競技会 7/24 相模原市立博物館 天文の日講演会, 「あかつき飛行中:金星との再会を目指して」JAXA 佐藤毅彦氏

7/7 前後 全国同時七夕講演会,詳細は http://www.kwasan.kyoto-u.ac.jp/tanabata/ 7/7 JAXA シンポ 2011 in 東京「「はやぶさ」の成果と宇宙での長期滞在」, 有楽町朝日ホール 7/2-3 「はやぶさ」カプセル展示,能代市総合体育館 ・記念講演「小惑星探査機『はやぶさ』の挑戦」JAXA 阪本成一 7/2 JAXA 地球観測センタ 一般公開

7/2 金沢発、宇宙への夢・きぼう~金沢大・JAXA 連携シンポ~,金沢市文化ホール [学会] 8/8-11 Portland, Oregon AIAA ・Guidance, Navigation, and Control Conf. // ・Atmospheric Flight Mechanics Conf. // ・Modeling and Simulation Technologies Conf. 38

8/8-11 25th Annual Conference on Small Satellites,Logan,Utah 8/1-3 第 44 回 月・惑星シンポ,ISAS 相模原 8/1 申込締切:3rd Nano-Satellite Symposium,12/12-13,北九州国際会議場 7/31-8/4 2011 AAS/AIAA Astrodynamics Specialist Conference,Girdwood,Alaska 7/31-8/3 47th AIAA/ASME/SAE/ASEE Joint Propulsion Conference & Exhibit,San Diego 7/22 申込締切:ICSANE2011,10/17-19,Denpasar,Indonesia 7/11-14 7th Symposium on Realistic Advanced Scientific Space Missions, Aosta,Italy 7/8 申込締切:第 44 回 月・惑星シンポ,8/1-3,ISAS 相模原 7/7-8 第 43 回流体力学講演会/航空宇宙数値シミュレーション 技術シンポ,早大 [etc.] 8/31 応募締切:第一期水循環変動観測衛星(GCOM-W1)の愛称募集 7/11 新刊:「ハッブル望遠鏡が見た宇宙」日経ナショナルジオグラフィック 7/5 新刊:「宇宙モデルカタログ」イカロス出版 6/30 新刊:「夢の宇宙開拓全史」スコラムック 6/23 新刊:「宇宙ビジネス」アスキー・メディアワークス

------

[中国宇宙開発-1] http://dailynews.yahoo.co.jp/fc/world/china_space_exploration/ ------中国宇宙開発 メンバー構成が共産党支配時代の終焉物語る?(NEWS ポストセブン)9 日 - 16時5分 人工降雨ロケット弾が民家に着弾…屋根突き破り洗面器に命中=甘粛(サーチナ)8 日 - 15 時 44 分 中国海南省の漁船2千隻、「北斗星通」GPS装置導入 毎日中国経済 6 月 27 日(月)18 時 52 分

【新華社海口=夏冠男】 中国海南省の海洋漁業庁によれば、同省では5月末ま 動で重要な役割を果たしている。2011年3月1日には三亜付近海域で漁船「瓊臨

でに大・中型漁船2050隻が航海「北斗星通」衛星利用測位システム(GPS)装置 高03152」の乗組員が発病、漁政部門が「北斗」を通じて同船からの通報をキャッ

を設置。海上事故が起きた際に警報装置を作動させれば、漁業主管部門が探知し チ。省海上捜救センタがヘリを派遣し、乗組員を病院に搬送した。(翻訳 孫義/編

救援を行う。海南省ではこのほか、15の省・市・県級監視制御システムを構築し、漁 集翻訳 恩田有紀)

船への指揮や監視、緊急対応管理を行っている。「北斗星通」装置は漁船救助活

------

[月探査] http://dailynews.yahoo.co.jp/fc/science/lunar_exploration/?1256274287

[宇宙開発] http://dailynews.yahoo.co.jp/fc/science/space_exploration/ ------

シャトル最後の旅 若田さん「この瞬間 焼き付けたい」 (産経新聞)9 日 - 15 時 22 分 *S11

39

*S11 *S13

<シャトル最終便>飛行順調、搭乗員の作業本格化(毎日新聞)9 日 - 12 時 38 分 最後のシャトル、歴代の宇宙飛行士も万感(読売新聞)9 日 - 12 時 35 分 <シャトル最終便>オバマ大統領「新たな冒険の時代へ」(毎日新聞)9 日 - 12 時 34 分

<シャトル最終便>日本にとっても転換点(毎日新聞)9 日 - 12 時 22 分 *S12

*S12 *S14

「夢をありがとう」若田さん、シャトル最終打ち上げ見守る(産経新聞)9 日 - 10 時 38 分 最後のシャトル打ち上げ成功 米大統領「宇宙開発の新時代」火星到達目指す(産経新聞)9 日 - 10 時 10 分

シャトル見送る若田さん(時事通信)9 日 - 10 時 1 分 *S13 最後のスペースシャトル「アトランティス」、打ち上げ成功(フジテレビ系(FNN))9 日 - 7 時 37 分 「日本に夢をありがとう」=シャトル最終飛行に万感―若田さん(時事通信)9 日 - 6 時 30 分 最後のシャトル、打ち上げ成功(TBS 系(JNN))9 日 - 6 時 20 分 宇宙開発の新時代=米大統領(時事通信)9 日 - 6時7分 シャトル終幕、世界から数十万人集結…思い複雑(読売新聞)9 日 - 1 時 57 分

「アトランティス」打ち上げ成功、シャトル 30 年の歴史に幕へ(ロイター)9 日 - 1 時 20 分 *S14 <シャトル最終便>「古川さんによろしく」若田飛行士(毎日新聞)9 日 - 1 時 5 分 「アトランティス」打ち上げへ スペースシャトルの打ち上げは今回が最後(フジテレビ系(FNN))9 日 - 0 時 55 分 「夢、青春」「お疲れさま」=日本人飛行士、感謝と賛辞―米シャトルの最終飛行(時事通信)9 日 - 0 時 52 分 シャトル、最後の打ち上げ 予定軌道への投入に成功(産経新聞)9 日 - 0 時 46 分 宇宙航空機 人類の偉業 シャトル、ラスト飛行(産経新聞)9 日 - 0 時 43 分

シャトル最後の打ち上げ成功=30 年の歴史に幕―米 NASA(時事通信)9 日 - 0 時 32 分

<シャトル最終便>アトランティス打ち上げ成功 NASA(毎日新聞)9 日 - 0 時 30 分 *S15

40

*S15 *S21

<シャトル最終便>日本人宇宙飛行士7人 格別の思い(毎日新聞)8 日 - 22 時 14 分 *S16

*S16 *S17

シャトル最後の乗組員(時事通信)8 日 - 19 時 41 分 *S17

情報BOX:米スペースシャトル計画、これまでの歴史(ロイター)8 日 - 14 時 53 分 *S18

*S18 *S19

41

シャトル最後の打ち上げへ準備完了、天候不良で延期も(ロイター)8 日 - 14 時 53 分 *S19 若田さん「夢を届けてくれた宇宙船だった」(読売新聞)8 日 - 14 時 7 分 スペースシャトル最後の打ち上げへ 9 日未明の打ち上げ予定も現地付近は雷雨の予想(フジテレビ系(FNN))8 日 - 13 時 49 分 スペースシャトル引退を前に、早くも民間各社が後継機の開発進める(フジテレビ系(FNN))8 日 - 13 時 45 分

エンデバー、展示へ向けた解体作業(ナショナルジオグラフィック 公式日本語サイト)8 日 - 13 時 17 分 *S20

*S20

ロサンゼルスのカリフォルニア科学センター行きが決まった姉妹機「エンデバー」 シャトル最後の打ち上げ、若田さんの思い(TBS 系(JNN))8 日 - 13 時 14 分 本日の「ニコニコ生放送」シャトル最終打ち上げ生中継、1 時間前倒し(japan.internet.com)8 日 - 12時1分

シャトル、30 年の歴史終幕(時事通信)8 日 - 11 時 28 分 *S21

<シャトル>最終飛行のアトランティスお目見え(毎日新聞)8 日 - 10 時 58 分 *S22

*S22 *S23

最後の飛行待つシャトル=NASA(時事通信)8 日 - 10 時 15 分 *S23 「シャトルのおかげで成長」=日本、一目置かれる存在に―若田さん(時事通信)8 日 - 9 時 40 分 最後の打ち上げ待つシャトル=30 年の歴史終幕、天候次第―米 NASA(時事通信)8 日 - 8 時 23 分

シャトル、最後の打ち上げへ 米の影響力低下懸念(産経新聞)8 日 - 7 時 55 分 最後のスペースシャトル「アトランティス」打ち上げ、雷雨により延期の可能性(フジテレビ系(FNN))8 日 - 6 時 32 分 米、9日最後のシャトル打ち上げ 有人宇宙船計画なく影響力低下も (産経新聞)7 日 - 21 時 53 分

米シャトル、30 年の歴史に幕(時事通信)7 日 - 19 時 55 分 *S24 42

*S24 *S29

シャトル飛行士、宇宙の思い出を語る(ナショナルジオグラフィック 公式日本語サイト)7 日 - 19 時 5 分 極地の氷融解で地球のスリム化が停止(ナショナルジオグラフィック 公式日本語サイト)7 日 - 15 時 50 分

シャトル後継機、宇宙船やロケット公開(読売新聞)7 日 - 13 時 40 分 *S25

*S25 *S26

民間企業が開発中、次世代宇宙船を公開(TBS 系(JNN))7 日 - 13時5分 <シャトル>悪天候で延期の可能性高まる アトランティス(毎日新聞)7 日 - 11 時 1 分

「シャトルより安く安全」=米社(時事通信)7 日 - 10 時 18 分 *S26 「シャトルより安く安全」=開発中の商業用ロケット公開―米社(時事通信)7 日 - 9 時 34 分 打ち上げ日、天候不良率 70%=シャトル飛行延期も―NASA(時事通信)7 日 - 6 時 15 分

古川宇宙飛行士が星に届ける「宇宙たんざく」募集開始(RBB TODAY)6 日 - 21 時 16 分 *S27

*S27 *S28

43

待たれる調査、アマゾン未接触部族(ナショナルジオグラフィック 公式日本語サイト)6 日 - 19 時 53 分 *S28 <シャトル>「最後」の宇宙へ 悪天候で延期の可能性も(毎日新聞)6 日 - 19 時 49 分 子どもたちの願いを宇宙へ -- 日産自動車が JAXA の協力により「星に願いを!」プロジェクトを開始(japan.internet.com)6 日 - 17 時 31 分

米シャトル最終飛行へ(時事通信)6 日 - 14 時 53 分 *S29 電波天文衛星の開発中止へ…アンテナ精度不足で(読売新聞)6 日 - 3時4分 <サポート情報>イベント…5日現在(毎日新聞)5 日 - 21 時 27 分

広島のプラネタリウムで映画「はやぶさ」上映-7 年間の歩み描く /広島(みんなの経済新聞ネットワーク)5 日 - 20 時 31 分 *S30

*S30 *S32

最後のシャトル、4飛行士が打ち上げ基地到着(読売新聞)5 日 - 18 時 48 分 いよいよ迫るスペースシャトル最終飛行(ITmedia News)5 日 - 15 時 49 分 「ニコニコ生放送」がシャトル最終打ち上げを生中継、7 月 8 日 23 時から(japan.internet.com)5 日 - 15 時 3 分 打ち上げ本番へ自信=最後のシャトル乗組員―米宇宙センター(時事通信)5 日 - 14 時 12 分 シャトル最終飛行の乗組員、ケネディ宇宙センターに到着(CNN.co.jp)5 日 - 14 時 3 分

<シャトル計画>オニヅカさんの夢継ぐ…模型補修し再出発(毎日新聞)4 日 - 20 時 28 分 *S31

*S31 *S33

イサオ・ヒライ社長

シャトル退役後は太陽系有人探査に重点 NASA 局長(CNN.co.jp)4 日 - 13 時 21 分

タイタンにかかる土星の環(ナショナルジオグラフィック 公式日本語サイト)4 日 - 12 時 25 分 *S32

<福島第1原発>計画的避難区域の土浄化「ヒマワリ作戦」(毎日新聞)3 日 - 19 時 56 分 *S33 大型ロケット構想発表へ=シャトル退役後の宇宙探査―NASA(時事通信)2 日 - 14 時 33 分 44

シャトル後継機の模型など発表~NASA(日本テレビ系(NNN))2 日 - 12 時 40 分

映画「はやぶさ」が国際宇宙ステーションきぼう内で上映決定!地球最速宇宙試写会に!(シネマトゥデイ)2 日 - 6時0分 *S34

*S34 *S35 *S36,*S37

JAXA、第一期水循環変動観測衛星(GCOM-W1)の愛称募集を開始 - 8 月 31 日まで(マイコミジャーナル)1 日 - 22 時 10 分 *S35 「あかつき」金星軌道投入失敗の原因(ナショナルジオグラフィック 公式日本語サイト)1 日 - 19 時 39 分

<金星探査機>「あかつき」2015年軌道再投入の計画発表(毎日新聞)1 日 - 10 時 42 分 *S36

金星探査機「あかつき」、2015 年に金星周回軌道再投入を計画(RBB TODAY)1 日 - 7 時 15 分 *S37 あかつき“弁に異物”で投入失敗か(TBS 系(JNN))1 日 - 6 時 49 分 27年に軌道再投入、JAXA1年前倒しを検討 金星探査機「あかつき」(産経新聞)6 月 30 日 - 22 時 59 分 「あかつき」、4年後に金星周回軌道再投入へ(読売新聞)6 月 30 日 - 21 時 15 分 15 年秋の金星周回に望み=9 月に主エンジン試噴射―探査機「あかつき」・宇宙機構(時事通信)6 月 30 日 - 17時4分

引退を迎えるスペースシャトル(ナショナルジオグラフィック 公式日本語サイト)6 月 30 日 - 17 時 3 分 *S38

*S38

宇宙ゴミ、軌道上に 1 万 8 千個以上(ナショナルジオグラフィック 公式日本語サイト)6 月 30 日 - 12 時 49 分 *S39

45

*S39

6 月 28 日、古川宇宙飛行士が滞在する国際宇宙ステーション(ISS)に宇宙ゴミが 250 メートルの距離まで接近し、ISS 滞在中の宇宙飛行士たちが宇宙船ソユーズに一時避難

した。(Illustration from European Space Agency via AP )

宇宙長期滞在、古川さんの最新映像(TBS 系(JNN))6 月 30 日 - 8 時 22 分 「はやぶさ」の感動を野外映画で 広島(産経新聞)6 月 30 日 - 7 時 56 分

JAXA、ロケットエンジン全体の高精度流体解析をスパコンで実現(マイコミジャーナル)6 月 30 日 - 6 時 10 分 *S41

*S41 *S42

JAXA、ロケットエンジン全体の高精度流体解析に成功…世界初(レスポンス)6 月 29 日 - 13 時 23 分 *S42 アトランティス打上げは 7 月 8 日 シャトル計画最後の飛行(CNN.co.jp)6 月 29 日 - 12時3分

宇宙ごみ、ISS に超接近=NASA(時事通信)6 月 29 日 - 10 時 56 分 *S43

*S43

宇宙ごみ、ISS に超接近=古川さんら一時退避―NASA(時事通信)6 月 29 日 - 10 時 44 分 46

最後の米シャトル打上げは 7 月 8 日、30 年の歴史に幕(ロイター)6 月 29 日 - 10 時 31 分 *S44

*S44 *S45

最後の打上げ 7 月 8 日決定=NASA(時事通信)6 月 29 日 - 9 時 49 分 *S45 シャトル最後の打上げは7月8日 30年の歴史に幕(産経新聞)6 月 29 日 - 9 時 35 分 最後の打上げ 7 月 8 日決定=シャトル、30 年の歴史幕へ―米 NASA(時事通信)6 月 29 日 - 6 時 15 分 <古川宇宙飛行士>ISSに宇宙ごみが接近 一時退避(毎日新聞)6 月 29 日 - 0 時 11 分 宇宙ゴミ急接近、古川さんらソユーズに一時避難(読売新聞)6 月 28 日 - 22 時 56 分 情報収集衛星、8月打上げ…高精度の地上撮影(読売新聞)6 月 28 日 - 20 時 7 分

内閣情報調査室は28日、政府の情報収集衛星を8月28日に、宇宙航空研究開 と、夜間や曇天でも撮影できる「レーダ衛星」の2種がある。打上げるのは光学衛星4

発機構の種子島宇宙センタ(鹿児島県南種子町)から、H2Aロケットに搭載し打上 号機。レーダ衛星はこれまで2機打上げ、いずれも故障した。

げると発表。情報収集衛星には、高精度デジタルカメラで地上撮影する「光学衛星」

<情報収集衛星>4号機を8月に打上げ(毎日新聞)6 月 28 日 - 19 時 44 分

政府は28日、情報収集衛星「光学4号機」を搭載したH2Aロケット19号機を8月 で、現在は通常の画像を撮影できる光学衛星3基を運用中。一方、夜間や曇天で

28日午後、宇宙航空研究開発機構種子島宇宙センタ(鹿児島県)から打上げると も撮影が可能な「レーダ衛星」は、過去に打上げた2機がいずれも故障したため、運

発表。情報収集衛星は、北朝鮮ミサイル発射を受け導入された事実上の偵察衛星 用を終えている。【西川拓】

------

[ミサイル防衛] http://dailynews.yahoo.co.jp/fc/world/missile_defense_system/?1181274734

[北朝鮮ミサイル開発問題] http://dailynews.yahoo.co.jp/fc/world/north_korean_missiles/ ------

イランが弾道ミサイル 14 発試射、米国に軍事力を誇示(ロイター)6 月 29 日 - 14 時 35 分 *M11

*M11 *N11

イランはミサイル「自慢」=米(時事通信)6 月 29 日 - 6 時 24 分 ------47

[核兵器] http://dailynews.yahoo.co.jp/fc/world/nuclear_weapons/

[北朝鮮核問題] http://dailynews.yahoo.co.jp/fc/world/north_korea_nuclear_program/?1220428632

[北朝鮮] http://dailynews.yahoo.co.jp/fc/world/north_korea/?1230275551 ------「北朝鮮の対中依存高まる」vs「それでも北朝鮮外交の焦点は米国」(2)(中央日報日本語版)1 日 - 13 時 36 分 広島・長崎の平和式典出席へ=昨年に続き 2 回目―英仏(時事通信)1 日 - 2 時 33 分 対北朝鮮で連携=竹島問題は平行線―日韓次官(時事通信)6 月 30 日 - 21 時 53 分

北朝鮮が韓国に軍事的報復を警告、3 回目の核実験の可能性も(ロイター)6 月 30 日 - 15 時 51 分 *N11 イランが核搭載可能ミサイル実験=英外相(時事通信)6 月 29 日 - 21 時 45 分 北朝鮮 1 年以内に 3 回目核実験、韓国専門家が主張(聯合ニュース)6 月 29 日 - 16 時 55 分

米核兵器開発の研究所に迫る山火事、300 人超が消火活動(ロイター)6 月 29 日 - 14 時 37 分 *N12

*N12 *N13

議長国の北朝鮮、交渉の前進に努力=ジュネーブ軍縮会議(時事通信)6 月 28 日 - 23 時 21 分

米核兵器開発の拠点、ロスアラモス研究所敷地に山火事が延焼(ロイター)6 月 28 日 - 12 時 47 分 *N13 米の核兵器研究拠点近くで山火事、施設閉鎖(読売新聞)6 月 28 日 - 11 時 50 分 <フランス>次世代原発に1200億円 福島事故後の新戦略(毎日新聞)6 月 28 日 - 11 時 31 分 ------

[米国対テロ戦争] http://dailynews.yahoo.co.jp/fc/world/enduring_freedom/news_list/?pn=1 ------

パネッタ新国防長官就任=米(時事通信)2 日 - 10 時 57 分 *T11 米、パネッタ新国防長官が就任(TBS 系(JNN))2 日 - 9 時 11 分 米・オバマ政権の新国防長官に CIA 長官を務めてきたレオン・パネッタ氏が就任(フジテレビ系(FNN))2 日 - 7 時 55 分 パネッタ新国防長官就任=「戦力維持・予算圧縮を両立」―米(時事通信)2 日 - 0 時 24 分 悲劇 忘れない 宮森小米軍機墜落事故52年(琉球新報)1 日 - 9 時 55 分 <米国>対テロ戦争、アルカイダに集中…「世界規模」を転換(毎日新聞)6 月 30 日 - 11 時 35 分 「悲しい事故忘れない」 米軍機墜落から52年、宮森小で追悼集会(琉球新報)6 月 30 日 - 11 時 20 分 アルカイダの名称変更検討=イメージ転換模索―ビンラディン容疑者(時事通信)6 月 30 日 - 9 時 4 分

北朝鮮戦力を分析=新在韓米軍司令官(時事通信)6 月 29 日 - 18 時 20 分 *T12

*T11 *T12

48

パネッタ新国防長官 次期在韓米軍司令官に指名されたサーマン陸軍総軍司令官

ミサイル、沖縄・グアムの脅威に=北朝鮮戦力を分析―新在韓米軍司令官(時事通信)6 月 29 日 - 16 時 58 分 ------

[米軍動向] http://dailynews.yahoo.co.jp/fc/world/us_armed_forces/ ------枯れ葉剤問題の在韓米軍基地、追加調査実施へ(聯合ニュース)8 日 - 20 時 12 分 <パキスタン>「記者殺害に政府関与」 米軍トップが指摘(毎日新聞)8 日 - 19 時 6 分 米陸軍工兵司令部からサービス提供を受注=米 KBR〔BW〕(時事通信)8 日 - 11 時 56 分

南シナ海で9日に日米豪共同訓練…中国けん制(読売新聞)8 日 - 10 時 54 分 *M06

*M06 *M07

ソマリア沖海賊対策 本格的な基地機能を備えた自衛隊の活動拠点がジブチに完成(フジテレビ系(FNN))8 日 - 6 時 32 分 米国防副長官が今秋退任(時事通信)8 日 - 6 時 11 分 <アフガン>米軍の本格撤収は冬以降 月内は800人程度(毎日新聞)8 日 - 2 時 30 分 安保議連、9 日沖縄訪問=普天間移設を後押し(時事通信)7 日 - 17 時 46 分 アフガンからの英軍撤退開始を発表(TBS 系(JNN))7 日 - 12 時 31 分 月内に 800 人撤退=アフガン駐留米軍副司令官(時事通信)7 日 - 11 時 10 分 辺野古以外も不可能 知事、普天間移設で明言(琉球新報)7 日 - 10 時 35 分

<イラク>米軍基地攻撃でヒズボラ旅団が声明(アジアプレス)7 日 - 10時9分 *M07

中国には米特殊部隊シール並みの作戦能力はない―カナダ軍事誌(Record China)7 日 - 6 時 55 分 *M08

*M08 *M10

昨年 7 月、中国人民解放軍済南軍区で通信訓練 バグダッド市内、米軍車両ハンヴィー。武装勢力狙撃を避けるため、銃座上に幌取付け

ソマリア人テロ容疑者を拘束=イエメンのアルカイダと関係―米(時事通信)7 日 - 1時6分 米国が中国に対抗を目的に、アジア「ステルス同盟」構築に意欲、(サーチナ)6 日 - 12 時 22 分 辺野古合意 名護市長、政府に抗議(琉球新報)6 日 - 10 時 5 分

<名護市長>防衛省の政務三役が面会を拒否(毎日新聞)5 日 - 21 時 37 分 沖縄・名護市長、官邸で普天間移転合意に抗議(読売新聞)5 日 - 18 時 22 分 普天間、日米合意に抗議=名護市長(時事通信)5 日 - 16 時 57 分 英首相、アフガン電撃訪問…撤収は「小規模」(読売新聞)5 日 - 12 時 49 分 49

在日米軍、日本の経費負担はいかほどか(1)=中国メディア(サーチナ)5 日 - 10 時 14 分 空自の次期主力戦闘機候補公開 中国新鋭機「敵ではない」(産経新聞)5 日 - 7 時 55 分 <米軍不発弾>浄水場の地中で見つかる 名古屋・千種区(毎日新聞)5 日 - 1 時 54 分 <東日本大震災>自衛隊指揮官 米軍との連携「最高の出来」(毎日新聞)4 日 - 20 時 38 分 シャープ韓米連合司令官、ソウルの名誉市民に(聯合ニュース)4 日 - 13 時 22 分

馬毛島移転 第二の「普天間」現実味 米軍機訓練の用地交渉、地元自治体は反発(産経新聞)4 日 - 7 時 56 分 *M07

*M07 *M09

馬毛島移転 政府が測量打診へ(産経新聞)4 日 - 7 時 55 分 *M08

*M08 *M11

馬毛島訓練移転、地元首長ら「今後も反対貫く」(読売新聞)3 日 - 11 時 54 分 *M09

<イラク>武装勢力の攻撃で米兵死亡~6 月の米兵死者 14 人に(アジアプレス)3 日 - 11 時 32 分 *M10 仮想敵は米、広がる臆測 中国軍導入の訓練ゲーム(産経新聞)3 日 - 7 時 55 分

自衛隊、馬毛島に集結拠点…南西地域の防衛強化(読売新聞)2 日 - 15 時 24 分 *M11

馬毛島への訓練移転説明=防衛副大臣(時事通信)2 日 - 12 時 29 分 *M12

*M12 *M13

防衛省の小川勝也副大臣

<小川副防衛相>艦載機の馬毛島訓練移転 地元首長に説明(毎日新聞)2 日 - 11 時 52 分 *M13 馬毛島への訓練移転説明―防衛副大臣=西之表市長、反対を強調(時事通信)2 日 - 11 時 26 分 パネッタ新国防長官就任=米(時事通信)2 日 - 10 時 57 分 レストランで窃盗容疑、米海軍3等兵曹を逮捕(読売新聞)2 日 - 10 時 56 分 50

<米国>パネッタ新国防長官就任 財政規律と国防両立目指す(毎日新聞)2 日 - 10 時 24 分 安保研究機関 米国情報拠点 県、来年4月にも設置(琉球新報)2 日 - 10 時 20 分 米、パネッタ新国防長官が就任(TBS 系(JNN))2 日 - 9 時 11 分 米・オバマ政権の新国防長官に CIA 長官を務めてきたレオン・パネッタ氏が就任(フジテレビ系(FNN))2 日 - 7 時 55 分 パネッタ新国防長官就任=「戦力維持・予算圧縮を両立」―米(時事通信)2 日 - 0 時 24 分 アフガン駐留米軍司令官、CIA長官に転出(読売新聞)1 日 - 22時7分 椎名誠が日本と世界の水事情を報告 水問題を解説した本登場(NEWS ポストセブン)1 日 - 16 時 5 分 グアム移転関連予算の全額削除、米上院委が可決(読売新聞)1 日 - 12 時 16 分 イラク:ポピュリスト式統治の限界(ニューズウィーク日本版)1 日 - 11 時 57 分

米上院、ペトレイアス氏のCIA長官就任を全会一致で承認(ロイター)1 日 - 11 時 28 分 *M14

*M14 *M16

ペトレイアス司令官を中央情報局(CIA)長官に アフガニスタン駐留米軍のペトレアス司令官(58)中央情報局(CIA)の新長官に

グアム移転費の全額却下=来年 5 月までに「普天間」報告を―米上院歳出委(時事通信)1 日 - 11時3分

ゲーツ氏に勲章でサプライズ=米大統領(時事通信)1 日 - 10 時 52 分 *M15

*M15 *M22

文民最高位の大統領自由勲章を授与されるゲーツ国防長官

CIA 長官にペトレアス氏承認=米上院(時事通信)1 日 - 10 時 52 分 *M16 ゲーツ米国防長官退任、サプライズに「秘密作戦がうまくなっている」(産経新聞)1 日 - 10 時 21 分 米上院本会議、新CIA長官を承認 ペトレイアス氏、9月就任へ(産経新聞)1 日 - 9 時 29 分 「最高の国防長官」と称賛=ゲーツ氏に勲章でサプライズ―米大統領(時事通信)1 日 - 8 時 0 分

中国の空母建造は単なる資源の無駄遣い―米メディア(Record China)1 日 - 6 時 10 分 *M17

51

*M17 *M23

中国海軍の演習 中国海軍の北海艦隊

ASEAN各国米海軍と演習・交流…中国けん制(読売新聞)6 月 30 日 - 22 時 25 分

<次期主力戦闘機>FA18の「発展型」公開…ボーイング社(毎日新聞)6 月 30 日 - 20 時 45 分 *M18

*M18

<オバマ大統領>リビア空爆「合法」…議会に反論(毎日新聞)6 月 30 日 - 11 時 42 分 「悲しい事故忘れない」 米軍機墜落から52年、宮森小で追悼集会(琉球新報)6 月 30 日 - 11 時 20 分 米軍機墜落事故で追悼式=沖縄(時事通信)6 月 30 日 - 10 時 38 分 米上院軍事委、次期韓米連合軍司令官の選任案を可決(聯合ニュース)6 月 30 日 - 10 時 35 分 「忘れてはならない命」=米軍機墜落事故で追悼式―沖縄(時事通信)6 月 30 日 - 10 時 20 分 嘉手納統合案「受け入れられず」 知事、明確に反対(琉球新報)6 月 30 日 - 10 時 10 分 県議会、米軍降下訓練に抗議 地位協定改定は再決議(琉球新報)6 月 30 日 - 10 時 10 分 アルカイダの名称変更検討=イメージ転換模索―ビンラディン容疑者(時事通信)6 月 30 日 - 9 時 4 分 米中大戦を想定し、日本でなく豪に基地を=米専門家(サーチナ)6 月 29 日 - 23 時 44 分 ソウル市内の米軍基地周辺、枯葉剤成分検出なし(聯合ニュース)6 月 29 日 - 21 時 32 分 米軍トップ、来月 9 日訪中=南シナ海緊張緩和で協議へ(時事通信)6 月 29 日 - 20 時 57 分

<米海軍>イージス艦を公開 比との軍事演習で(毎日新聞)6 月 29 日 - 20 時 36 分 *M19

52

*M19 *M21

中国が対戦車兵器「SADARM 弾」を開発=米軍事サイト(サーチナ)6 月 29 日 - 20 時 26 分 北朝鮮戦力を分析=新在韓米軍司令官(時事通信)6 月 29 日 - 18 時 20 分 ミサイル、沖縄・グアムの脅威に=北朝鮮戦力を分析―新在韓米軍司令官(時事通信)6 月 29 日 - 16 時 58 分 正恩氏の未熟さ懸念=若さによる「誤算」警戒―新在韓米軍司令官(時事通信)6 月 29 日 - 12 時 23 分 金正恩氏「若くて経験不足」と米次期在韓司令官(読売新聞)6 月 29 日 - 11 時 18 分 次期在韓米軍司令官、「北朝鮮の政権崩壊に備えを」(聯合ニュース)6 月 29 日 - 10 時 36 分 震災救援の6機 ヘリ部品、普天間で除染 米軍「基準下回る」(琉球新報)6 月 29 日 - 10 時 15 分 在沖米海兵隊 エセックス公開(琉球新報)6 月 29 日 - 10 時 10 分

<米比軍事演習>中国の動きは「裏庭に家」…比軍司令官(毎日新聞)6 月 29 日 - 2 時 31 分 *M20

*M20 *M24

比国軍の司令官、サバーン中将

<米比軍事演習>南シナ海での中国海軍の動き、けん制が狙い(毎日新聞)6 月 29 日 - 2 時 30 分 米、6か国協議担当に中国専門家のハート氏内定(読売新聞)6 月 29 日 - 0 時 54 分 化学物質埋却疑惑の旧米軍基地、ダイオキシン出ず(聯合ニュース)6 月 28 日 - 20 時 32 分

米比海軍の合同演習始まる(時事通信)6 月 28 日 - 20 時 12 分 *M21 馬毛島への訓練移転「絶対に許せない」地元抗議(読売新聞)6 月 28 日 - 18 時 27 分 地元市長ら、「馬毛島」明記に抗議=2 プラス 2 合意文書(時事通信)6 月 28 日 - 18 時 21 分

モレル報道官、お別れ会見=米国防総省(時事通信)6 月 28 日 - 17時2分 *M22 韓国軍、北侵入特殊作戦機を導入へ(産経新聞)6 月 28 日 - 16 時 39 分 米比海軍の合同演習始まる=南シナ海めぐり中国刺激も(時事通信)6 月 28 日 - 16 時 31 分

中国の狙いは軍拡競争で米国を破綻させること=東シナ海まで米軍が守る必要はあるのか?―米紙(Record China)6 月 28 日 - 13時34分 *M23 グアム整備事業費 1.9 兆円以上に=米監査院が初の試算(時事通信)6 月 28 日 - 11 時 21 分 米に配慮し「影響」 枝野長官「負担」表記を変更(琉球新報)6 月 28 日 - 10 時 10 分

<イラク>武装組織の攻撃 あとを断たず(アジアプレス)6 月 28 日 - 10時1分 下院62人 当選者入れ替え カルザイ氏設置の特別法廷(産経新聞)6 月 28 日 - 7 時 55 分 首相「辺野古が一番」 沖縄知事は県外要求、2プラス2後も平行線(産経新聞)6 月 27 日 - 22 時 33 分

<普天間移設>首相が知事に「固定化の懸念」言及 譲歩迫る(毎日新聞)6 月 27 日 - 21 時 8 分 *M24 53

辺野古移設、実現めど立たず…沖縄知事拒否(読売新聞)6 月 27 日 - 19 時 56 分 ------

[ASAGUMO NEWS] 朝雲新聞社 http://www.asagumo-news.com/

6/29 「コラム」更新

・朝雲寸言 ・間延びした国会運営 ・アフガンからの撤退 ------[民間航空機関連 (ex-SJAC 三輪さん)] from AIA DailyLead ------次世代航空管制方式(NextGen) GPS にもとづく 推進 NextGen overhaul faces challenges The Obama administration has begun to overhaul the current air guidance system, which uses 60-year-old radar tracking technology in favor of the more efficient GPS network. The NextGen system will save airlines millions of dollars in fuel costs, decrease pollution and reduce travel time for customers. "It's going to be like pulling out of your garage and all the traffic lights are green," said Marion Blakey, president of the Aerospace Industries Association. The Washington Post (7/3), United Press International (7/4) 国防予算削減の米国経済全体へ及ぼす影響 Proposed defense cuts could hurt U.S. economy, AIA warns Defense spending is on the chopping block as Congress seeks to cut the $1.4 trillion U.S. budget deficit. President Barack Obama has asked the Pentagon to trim $400 billion from the defense budget over the next 12 years. Marion Blakey, president and CEO of the Aerospace Industries Association, warns that defense cuts should be done in a "careful and thoughtful manner guided by our military leaders," or they may cause more harm to the U.S. economy than good. Reuters (7/1) AIA 航空宇宙への投資を刺激するキャンペーン開始 AIA releases new campaign to boost aerospace investing Aerospace Industries Association President and CEO Marion Blakey says the association is launching a new campaign to "explain the critical role of aerospace and defense in the welfare and the future of our nation," following President Barack Obama's anti-corporate jet remarks during the current budget-cut debate. The "Second to None" campaign is designed to show the aerospace industry's importance to the U.S. economy and to ensure that the country's aviation industry remains a world leader. CharterX (7/4) 中国エアショウから 無人機への動き高まる Countries stock up on unmanned technology During China's Zhuhai air show, visitors witnessed a digital demonstration of the country's new WJ-600 drone, set to compete with its U.S. counterparts. More than 50 countries around the world are scrambling to create or buy unmanned technology as a part of their defense system. "This is the direction all aviation is going," said Kenneth Anderson, a professor of law at American University. "Everybody will wind up using this technology because it's going to become the standard for many, many applications of what are now manned aircraft." The Washington Post (7/4) 民間航空機でもバイオ燃料使用許可 Commercial airlines are approved to use biofuels Airlines received U.S. approval to use plant-based biofuels to reduce harmful carbon dioxide emissions released into the Earth's atmosphere. Many aircraft companies, including Air France and Boeing, have already done test flights using this fuel. "We're extremely pleased to see the approval of the first group of biofuels for aviation," said Billy Glover, Boeing's vice president of environment and aviation policy. "The ASTM Emerging Fuels Taskforce ... worked for years to enable aviation to diversify its fuel sources and reduce our environmental footprint." Bloomberg (7/1), FlightGlobal.com (U.K.) (7/4) 居眠りパイロット防止対策 FAA takes steps to prevent controllers from falling asleep The Federal Aviation Administration is taking steps that it hopes will reduce fatigue among air traffic controllers. Controllers may use sick or annual leave time if they are too tired to work and may read or listen to a radio while on the job to stay awake. However, the FAA said that controllers may not take naps while they are at work. "While on break, air traffic controllers are expected to conduct themselves professionally and be available for recall at all times," the FAA said. Los Angeles Times/The Associated Press (7/2), The Hill/Transportation Report blog (7/1), Bloomberg (7/1) 787 試験飛行 3 年遅れで開始 Boeing's Dreamliner begins test runs after 3-year delay 54

Boeing's 787 Dreamliner, the world's first jet with a fuselage and wings made of composite plastic, is being tested on All Nippon Airways' domestic routes in Japan to ensure that the plane is ready for commercial use. Boeing is testing the plane three years after its original May 2008 delivery date. "It's been a long wait," said Hidetaka Sakai, an ANA spokesman. "We want to compete with global air companies with this plane." Bloomberg (7/3) ボーイング 日本の震災経験を織り込んだサプライチェーン見直し Boeing considers new supplier system in wake of Japan earthquake Reuters (7/4) SmartQuote " Ambition -- it is the last infirmity of noble minds." アンビション それは高潔な心が最後に陥る老衰のあらわれ 野心・野望・向上心・功名心---高貴な心の 最後の病気 --J.M. Barrie, Scottish novelist and dramatist

DL(0701)------社用ジェット機 税優遇につきオバマ大統領のコメントを批判する AIA ブレーキー氏 Blakey says Obama's corporate-jet comments are disturbing Marion Blakey, president and CEO of the Aerospace Industries Association, said President Barack Obama's criticism of tax breaks for owners of corporate jets was over the top. "We're disturbed by President Obama's remarks on business aviation," Blakey said. "General aviation plays an important role in our economy and took a substantial hit in the recent recession. We feel that disparaging comments from the president regarding business-jet users are not conducive to promoting jobs, investment and economic growth." The Hill/Transportation Report blog (6/30), Aviation Daily (6/30) 国防投資は必要性と AIA 主張 Blakey editorial: Defense investments are needed for U.S. Marion Blakey, president and CEO of the Aerospace Industries Association, explains how government investment in the defense sector has dwindled over the decades. President Barack Obama has called for defense spending cuts of $400 billion over the next 12 years. Blakey warns that continuing to allow investment in defense spending to atrophy will be detrimental. American City Business Journals/Washington, D.C. (6/30) 長期的見地から国防予算削減について問題を指摘するラムズフェルト前国防長官 Rumsfeld editorial: Cutting defense leads to long-term problems Donald Rumsfeld, former U.S. secretary of defense, said the short-term fix of cutting defense spending can lead to long-term problems. "The penalty for being ill-prepared tomorrow when the unforeseen occurs -- whether another terrorist attack at home or a major crisis abroad -- can be measured in American lives lost," writes Rumsfeld. The Wall Street Journal (tiered subscription model) (6/30) 退任するゲーツ長官 ひろく尊敬されたトップ Gates gained widespread respect as defense secretary Robert Gates resigned his position as secretary of defense later than previously anticipated, having stayed on after former President George W. Bush left the White House. Gates earned near-universal praise. "Bob, today you're not only one of the longest-serving secretaries of defense in American history, but it is also clear that you've been one of the best," President Barack Obama said. Gates now hands the reins over to Leon Panetta, previously director of the Central Intelligence Agency. Bloomberg (7/1) ロッキード 航空分野の人員縮減 Lockheed plans to reduce aeronautics workforce Lockheed Martin is targeting roughly 1,500 positions in its aeronautics segment in an effort to improve profitability and reduce expenses. Most of the cuts will affect sites in California, Georgia and Texas. "Bold and responsible action is necessary to meet customer expectations and reduce our costs," said Ralph D. Heath, executive vice president of the company's aeronautics segment. "We are realigning the organization to be more efficient and agile, and a reduction in force will enable us to meet the requirements of our changing business environment." The Wall Street Journal (tiered subscription model) (6/30), Fort Worth Star-Telegram (Texas) (6/30) 国防関連企業のサイバーセキュリティ強化を求める規則案 Draft rule strives to improve cybersecurity The Federal Register has published a draft rule that would require defense contractors to increase protection of unclassified information. The

Aerospace Industries Association has raised concerns about the costs to suppliers, particularly those who lack the required information-technology capabilities. Open-government advocates are also concerned, saying the proposal could result in more secrecy. FederalTimes.com (6/30) 4D ワイヤーレス網は GPS 受信装置に障害のおそれありと FCC FCC says LightSquared's network could hit millions of GPS receivers The Federal Communications Commission filed a report this week that found that a planned 4G wireless network from LightSquared could knock out 55

500 million GPS receivers. "Such a network would cause unacceptable interference to GPS operations," according to the United States Global Positioning System Industry Council. Meanwhile, LightSquared has filed a plan for reducing its planned network's interference with GPS. The Washington Post (6/30), CNET/Signal Strength (6/30) ボーイング社のノースカロライナ工場労働組合からの提訴を無視する要請を裁判所は却下 Boeing's request to dismiss NLRB case is rejected by judge An administrative law judge has rejected Boeing's motion to dismiss a complaint brought by the National Labor Relations Board regarding the company's new 787 facility in South Carolina. "I find the motion is without merit and should be denied in its entirety," Judge Clifford Anderson wrote in his ruling. The Wall Street Journal (tiered subscription model)/Washington Wire blog (6/30), Reuters (6/30) ビジネスジェット業界の上向き機運 Positive activity continues to buoy business aviation Indicators suggest that the broader economy is in a bit of a slump, but the business aviation industry continues to see increased activity. At the recent European Business Aviation Convention & Exhibition, optimism was apparent among participants, despite concerns about the U.S. unemployment rate, housing market and auto sales. AIN Online (6/30) 米国最大手エアライン 新規発注の機運 Largest U.S. airlines are preparing wave of plane orders Reuters (6/30) SmartQuote "Liberty is always dangerous, but it is the safest thing we have." 自由はいつも危険なものであるが、それでも望みうる最も安全なものである。 --Harry Emerson Fosdick, American clergyman, quoted for U.S. Independence Day, July 4, 2011

DL(0630)------ゲーツ長官 国防費削減の方針に間違いないと弁護 Gates defends efforts to reduce military spending Robert Gates is poised to step down as secretary of defense this week, but before his tenure ends, he said the $1.4 trillion budget deficit is not caused by military spending. Two years ago, Gates launched an efficiency drive to reduce spending and improve business practices. "I saw this train coming and knew we were going to have to get better and more disciplined if we were going to ... defend ourselves at all," he said. "We had to be seen as out in front in trying to do smart things to make this place more efficient and more cost-effective." Reuters (6/30) ペンタゴン予算見直し F-35 への影響 Pentagon budget review might hit Lockheed F-35, Gates says Defense Secretary Robert Gates said the Pentagon's budget review might result in cuts to the F-35 fighter program from Lockheed Martin, but it won't kill the effort. "The issue will be less 'whether' we go forward with the plane than how many we ultimately buy," Gates said. The Pentagon plans to purchase 2,457 of the stealth fighters. Bloomberg (6/29) グローバルホーク 空軍構想の高い優先順位 Air Force reports high rating for Northrop's Global Hawk Northrop Grumman's RQ-4 Global Hawk Block 30 received a disappointing initial operational test and evaluation report, but the Air Force has given it an operation reliability rating of 76%, which is relatively high. A Northrop Grumman official indicated that six out of nine critical issues with the Global Hawks have been resolved. FlightGlobal.com (U.K.) (6/29) オバマ 自社用ジェットの税優遇措置を主張 Obama pushes to end tax benefit for corporate-jet owners President Barack Obama called on Congress to end a tax break for corporate-jet owners. The provision would add $3 billion to the Treasury over 10 years, said two congressional aides. Critics said the proposal would fulfill Obama's deficit-reduction target by less than one-tenth of 1%. Bloomberg (6/30), MarketWatch (6/29) AA 航空会社 250 機購入計画 American Airlines plans to buy 250 aircraft, sources say American Airlines is negotiating with Boeing and Airbus to purchase 250 or more jets to replace roughly 38% of its current fleet, sources said. The order, if completed, would be worth about $15 billion. Boeing has had a lock on American's business for years, but sources said the carrier is also eyeing Airbus' family of A320 airplanes. The Wall Street Journal (tiered subscription model) (6/30), The Sacramento Bee (Calif.)/The Associated Press (free registration) (6/29), Reuters (6/29), Bloomberg (6/29) オバマ ボーイング社の労働協定妥結へ Obama suggests Boeing and union come to terms 56

President Barack Obama has been staying out of the National Labor Relation Board's lawsuit against Boeing, but on Wednesday said that "as a general proposition, companies need to have the freedom to relocate." However, he indicated that Boeing and its union need to work out their differences. "What I think defies common sense would be a notion that we would be shutting down a plant or laying off workers because labor and management can't come to a sensible agreement," Obama said. The Wall Street Journal (tiered subscription model)/Washington Wire blog (6/29), The Seattle Times/The Associated Press (6/29) EU 排ガス削減計画 Environmental groups support EU plan to regulate emissions American diplomats have formally objected to European Union plans to regulate airline emissions, prompting criticism from environmental groups in the U.S. The EU plans to require any carrier operating to or from an airport in the EU to participate in its cap-and-trade scheme starting Jan. 1. U.S. airlines and the government argue that the EU lacks jurisdiction over foreign carriers. The Wall Street Journal (tiered subscription model) (6/30) アジアの格安航空機のジェット機発注ラッシュ Asia's budget airlines signal high expectations with jet orders Reuters (6/30) KLM グループ バイオ灯油の混合を使用開始 KLM commercial flight runs on biokerosene blend FlightGlobal.com (U.K.) (6/29) SmartQuote "Telling lies does not work in advertising." 宣伝広告でウソは絶対効かない --Tim Bell, British advertising and public relations executive

DL(0629)------国防予算委員会でのマケイン議員の言動 McCain might vote no on defense spending bill Sen. John McCain, R-Ariz., voted in favor of the Senate Armed Services Committee's version of a defense spending bill for 2012. However, when the legislation comes before the full chamber, he might vote against the bill. McCain says that the legislation includes "unrequested pork-barrel projects" and needs to do more to prevent cost overruns on the F-35 Joint Strike Fighter program. "This nation is at a critical juncture of decisions concerning our conduct of three wars, our record deficit spending, and the dynamic state of world affairs," McCain says. AviationWeek.com (6/28) テクストロン社 投資家の買収ターゲット Activist investors eye Textron as possible target Activist investors in the defense sector have traditionally focused on smaller companies that might be attractive to larger military contractors for their niche technologies. The situation has changed, however, as shareholder activism takes aim at larger companies. Textron, the maker of Cessna aircraft, could emerge as a prime target. Reuters (6/28) シコルスキー ブラック・ホーク機の無人化計画 Sikorsky aims to demonstrate unmanned Black Hawk Sikorsky is working to broaden the role of its Black Hawk utility helicopter to include unmanned missions. "By the end of the year, we hope to fly an autonomous resupply mission," said Jeff Pino, president of Sikorsky. "The helicopter will land, and two pilots will get in and fly any other mission the Black Hawk can do." FlightGlobal.com (U.K.) (6/28) ボーイング 787-9 の水平尾翼自社量産型 Boeing to take over work on horizontal stabilizer for 787-9 Boeing's 787-9 is scheduled to enter production in 2013, and the company plans to take on development and early production of a horizontal stabilizer for the aircraft. Alenia Aeronautica's factory in Foggia, Italy, will take on a secondary role for the jet. "In keeping with our current supply chain strategy, we will do the development work for the 787-9 horizontal stabilizer at our Advanced Development Center in Seattle, including initial production," Boeing said. "Once the production process has been perfected and stabilized, we will transition the primary stabilizer production to a source yet to be determined, and to Alenia as a secondary source." Aviation Daily (6/29) 787 の垂直尾翼 組立ライン Boeing opens assembly line in Utah to make 787 vertical fin Reuters (6/28) サイラス社の中国による買収手続き完了 Cirrus partnership with Chinese firm is completed Cirrus Aircraft announced today that the U.S. company has completed its merger with China Aviation Industry General Aircraft. "CAIGA has the resources that will allow us to expedite our aircraft development programs and accelerate our global expansion," said Brent Wouters, Cirrus president and CEO, in a statement. Grand Forks Herald (N.D.) (6/28), AOPA Online (6/28) 57

シャトル計画後の科学者・技術者たちの将来 Engineers and technicians consider life after shuttle program The coming end of the space shuttle program has prompted aerospace industry workers in Brevard County, Fla., to consider their options. Many will leave the Space Coast, taking their expertise and families to new opportunities. The last space shuttle mission is scheduled to launch July 8. Florida Today (Melbourne) (6/24) ISS での協力体制劣化の動き Coordination on International Space Station starts to deteriorate Aviation Week & Space Technology (6/29) SmartQuote "The arts are an even better barometer of what is happening in our world than the stock market or the debates in Congress." 世界で何が起ころうとしているかを知らせるのは、芸術である、株価の動きでも 議会での議論でもない。 --Hendrik Willem van Loon, Dutch-born American historian and journalist

DL(0628)------F-35 担当役員の指名 Lockheed appoints new vice president to F-35 team Lockheed's naval weapons systems. His appointment as vice president and deputy is part of a broader reshuffling of the company's aeronautics management team. "As we move into higher production and ultimately full-rate production on the F-35, we want to make sure we have all the Carvalho best athletes on the program we can bring from Lockheed Martin," said Lockheed Martin has named Orlando Carvalho to its F-35 Joint Strike Lockheed spokesman Joe Stout. Fort Worth Star-Telegram (Texas) Fighter management team. Carvalho's background has been with (6/28) http://www.star-telegram.com/2011/06/27/3183527/lockheed-adds-new-executive-to.html

米海軍・陸軍 共同して無人機開発に Army and Navy consider joint unmanned-aircraft program The U.S. Army and the U.S. Navy are looking into whether a joint program can meet both their requirements for a vertical-takeoff-and-landing unmanned aircraft. The Army's addendum to the study led by the Navy was provided "to see if the need is for two separate programs or a joint program," said Tim Owings, the Army UAV acting program manager. AviationWeek.com (6/28) 台湾向け F-16 許可申請 依然として難しそう U.S. continues to block Taiwan's requests for F-16s The U.S. State Department, acting under orders from the National Security Council, blocked a petition from Taiwan to buy new F-16 fighter jets, according to sources. Lockheed Martin has commissioned a report that estimates the sale could be worth as much as $8.7 billion and create thousands of jobs. Defense News (6/27) ボーイング 787 飛行テスト再開 Boeing starts testing of 787 Boeing has started function and reliability testing on its 787, as well as extended twin-engine operations testing on the new airliner. The ETOPS certification will be done in two phases, Boeing said, due to a rule change by the Federal Aviation Administration. "Because of a recent change to the rules, we need to make a software adjustment," said Boeing. FlightGlobal.com (U.K.) (6/28) 125 席以下の小型機でボーイングはエンブレアと連携する計画 Embraer downplays speculation that it may partner with Boeing Jim McNerney, CEO of Boeing, said the company is interested in teaming up on a project of a plane with 125 or fewer seats. Frederico Fleury Curado, CEO of Embraer, said he is not aware of any such plan with his company. "In this industry everybody talks to everybody about ideas, possibilities and concepts. But we've not had a project to produce with Boeing below 125 seats. We already have an airplane with 122 seats," Curado said. Aviation Daily (6/27) ソーラ・インパルス 太陽光航空機 エアショウでデモフライト Solar-powered aircraft performs demo flight at air show The Solar Impulse, a superlight aircraft powered by the sun's rays, performed a demonstration flight at the Paris Air Show on Sunday. Flight test engineer Christoph Schlettig said, "Even today we have the means and technology to fly around the world with solar energy." AVweb (6/26) GP7200 エンジン低出力版の組立開始 Engine Alliance is ready to assemble lighter version of GP7200 Aviation Daily (6/27) 58

FAA ボーイングに賦課罰金 FAA proposes $1.05 million fine against Boeing FlightGlobal.com (U.K.) (6/27) 欧州各社 航空用バイオ燃料に積極参加 Europe aims to accelerate aviation biofuel efforts Another European airline has outlined plans to use biofuels as Europe ramps up its efforts to commercialize alternative aviation fuels. Meanwhile, International Energy Agency member nations announced plans to release millions of barrels of oil from stockpiles. An aviation industry group welcomed the decision, saying it is "time to renew our push for greater energy security on all fronts." Aviation Daily (6/27) ドル安に嘆くグッドリッチ社 CEO Goodrich CEO laments weakness of the dollar Marshall Larsen, chairman and CEO of Goodrich, said the weak dollar is hurting the U.S. aerospace company. "All our revenue is in dollars," Larsen said. "We've got significant manufacturing in Europe, and all our costs there are in pounds and euros. That's a squeeze." The Wall Street Journal (6/27) SmartQuote " Materialism coarsens and petrifies everything, making everything vulgar, and every truth false." 物質主義はすべてを下品に陥れ卑劣なものにして、真実が見えなくなってしまう --Henri Frederic Amiel, Swiss philosopher, poet and critic

DL(0629)------49 回パリエアショウを振り返って A Look Back: 49th International Paris Air Show 2011 The 49th International Paris Air Show 2011 took place June 20-26 at Le Bourget Exhibition Centre. The event marked over 100 years of technological innovation in aeronautics and space conquest. Exhibiting in Paris places firms among the leading companies and key decision-makers driving the aerospace industry today. 国防予算削減はミニマル Defense firms expect smaller budget cuts Defense manufacturers attending the Paris Air Show expect only marginal reductions in defense spending over the next few years. David Van Buren, the Air Force's chief acquisition official, attended the show and said the Department of Defense will attempt to avoid broad spending cuts. Some companies, including Boeing, are making contingency plans in case cuts are deeper than expected. The Wall Street Journal (tiered subscription model) (6/22) ボーイング受注公表 Boeing announces several orders Boeing announced new orders from Norwegian Air Shuttle, Aeroflot, GECAS and Malaysia Airlines at the Paris Air Show. Aeroflot ordered eight additional 777-300ERs, and GECAS ordered two 747-8 freighters and eight 777-300ERs. Meanwhile, Norwegian Air Shuttle ordered 15 737-800NGs, and Malaysia Airlines exercised options for 10 737-800s. Air Transport World (6/22) ボンバルディア 顧客範囲を広げる Bombardier expands its customer base Bombardier aims to recruit a wide range of customers for its fuel-efficient CSeries jet, and it has recently succeeded in expanding its customer base. At the Paris Air Show, the company said an unnamed European customer ordered 10 planes in a transaction worth $628 million. Bombardier also announced an order from another unnamed customer, and an order from Korean Air Lines, which agreed to purchase 10 CS300 CSeries. Gary Scott, Bombardier's president of commercial aircraft, noted that the company booked orders with five new customers in June. Bloomberg (6/24) エアバスの受注 ボーイングのそれを上回る Airbus takes lead in aircraft orders Airbus said it booked $72 billion in orders at the Paris Air Show, more than the $22 billion in orders and commitments for Boeing. Orders for the modified Airbus A320 helped the company post gains in orders. Meanwhile, Boeing said it would decide in the coming months whether to revamp its 737 or design an entirely new aircraft. MSNBC/The Associated Press (6/23) GE グループも受注確保を伸ばす GE and partners win more orders than expected General Electric and its partners, notably CFM International, won orders at the Paris Air Show that are worth more than $27 billion, more than double what the company was expecting as the show began. For example, AirAsia ordered hundreds of power plants from CFM, GE's joint venture with France's Safran. Bloomberg (6/23) グリーン燃料を推進する各社 Companies focus on green fuels 59

Companies attending the Paris Air Show emphasized their enthusiasm for fuel based on sustainable sources. Honeywell, for example, used biofuel made from camelina that was produced by its UOP unit to fly a jet from North America to Europe. "It's rotated with wheat, and replaces weeds used during the fallow season, so no food production is displaced," said a UOP official. Reuters (6/23) ANA787機内設備を展示 Japanese carrier displays 787 Dreamliner interior Japan's All Nippon Airways displayed the interior of its Boeing 787 Dreamliner at the Paris Air Show. The carrier is set to get the first of the jets this summer. The cabin features wide seats in business class that recline into beds, blue-sky lighting, roomy bathrooms and touch-panel LCD screens that offer movies and videos. Economy seating features extra legroom and reclining seats. Los Angeles Times (6/23) 米国産業界の発言 What industry leaders had to say during meeting Aerospace CEOs met on the upper deck of Boeing's 747-8I during the 2011 Paris Air Show to discuss plans for air traffic management and sustainable aviation. The discussion included a pledge to cut civil aviation CO2 emissions in half compared with 2005 levels by 2050. Read more.

DL(0627)------国防ミッション見直しにつき専門家の意見 Defense experts discuss missions that military could eliminate A trio of defense experts have outlined potential capabilities and missions that the military could forgo as part of its effort to reduce defense spending. Christopher Preble of the Cato Institute said the U.S. could relinquish the Libya and Afghanistan missions. An analyst said counternarcotics efforts could be handled by U.S. law enforcement instead of the military, and another suggested that counterinsurgency programs on behalf of foreign governments could be eliminated. Defense News (6/23) 米海軍 F-35C ソフト不具合解決でフライト再開 Flight ops for F-35C program resume after software glitch The U.S. Navy has resumed flight operations for the Lockheed Martin F-35C Joint Strike Fighter test program last week after a six-day suspension to resolve a software issue. Engineers had discovered a "logic fault" that could have caused significant issues, leading to the grounding of the aircraft on June 17. "By finding and correcting such issues, the test team is delivering a better product to the fleet," said Lt. Courtney Hillson, a Navy spokeswoman. Defense News (6/24) 米空軍 F-22 酸素供給装置に不具合でオングランド Air Force's F-22 fighters stay on ground due to oxygen supply issue The Air Force continues to keep its fleet of F-22 Raptors grounded after finding problems with their oxygen supply. They haven't flown since May 3. "The safety of our airmen is paramount and we will take the necessary time to ensure we perform a thorough investigation," said Capt. Jennifer Ferrau, a spokeswoman for the Air Force. Defense News/Agence France-Presse (6/24) GPS に影響を与える LightSquared のブロードバンドに異論 Lawmakers, others raise concerns about LightSquared's proposal Rep. Thomas Petri, R-Wis., voiced concerns during a House subcommittee hearing about LightSquared's proposed broadband spectrum. The service could burden or disrupt GPS, affecting the aviation industry, critics say. "In aviation there's no room for error," Petri said. He argued that the Federal Communications Commission should "not approve plans that would introduce unacceptable risk into the aviation system or leave aviation GPS users with new, costly burdens." The Wall Street Journal (tiered subscription model) (6/24), The Washington Post (6/23) 747-8 フライトマネジメントシステム不具合 Boeing's 747-8 is slowed by new flight-management system Boeing's 747-8, the newest version of the company's largest and most expensive aircraft, has completed some of its function and reliability testing, but its progress has been hindered by its complex flight-management system. The delays mean that the 747-8 will be vying with the 787 Dreamliner, which is not as far along in its function and reliability testing, for first delivery. Bloomberg (6/24) ボーイングはパリ・エアショーで数多くの新しい注文があったことを発表 Boeing announces numerous new orders at Paris Air Show The Paris Air Show has been particularly active in terms of orders this year, with Boeing announcing several new commitments. For example, Norwegian Air Shuttle ordered 15 additional 737-800NGs from Boeing. Aeroflot, GECAS and Malaysia Airlines also announced aircraft orders from Boeing.Air Transport World | 6/22 パリ・エアショーで事故が続いて起きた Series of mishaps occur at Paris Air Show An A380 superjumbo was involved in a taxiway accident at the Paris Air Show today, leaving Airbus struggling to maintain momentum for its overhauled jet while its flagship planes were grounded. The Airbus jetliner was withdrawn from the flying displays after its wing tip scraped a building. A European A400M airlifter was also taken out of the display because of a gearbox issue. Reuters | 6/19 60

SmartQuote "The noblest pleasure is the joy of understanding." 最高の喜び それは理解するという喜び --Leonardo da Vinci, Italian artist, scientist and writer ------

Globalsecurity.com http://www.globalsecurity.org/space/index.html http://www.globalsecurity.org/intell/index.html

National Security Russia launches military satellite RIA Novosti 27 Jun 2011

BN recapitalizes Patriot air defense systems Army News 30 Jun 2011 Space Station / Shuttle

ORS-1 satellite launched from Wallops Flight Facility AFNS 30 Jun 2011 Industry

International Minotaur I Rocket Launch with USAF ORS-1 Satellite Orbital 30 Jun 2011

Press conf. by NATO Secretary General in Sochi NATO 04 Jul 2011 ATK Spacecraft Bus Supports ORS-1 Satellite Launch ATK 30 Jun 2011

NATO-Russia Council makes progress in Sochi NATO 04 Jul 2011 GeoEye-2 Design PhaseLockheed Martin 30 Jun 2011

Russia: No chance of sectoral missile defense RIA Novosti 04 Jul 2011 NASA Completes JWST Mirror Polishing Northrop Grumman 30 Jun 2011

Rasmussen: Russia, NATO can coop on shield RIA Novosti 04 Jul 2011 Science ------

[軍事宇宙開発 spacetoday.net: military] http://www.spacetoday.net/articles_bycategory.php?cid=18 ------

Sunday, July 3 Wired News — 9:41 pm ET (0141 GMT)

Spooks in orbit: The other space programme Tactical military satellite due for launch on Minotaur rocket

The Economist — 7:11 pm ET (2311 GMT) Spaceflight Now — 1:30 pm ET (1730 GMT)

Saturday, July 2 Air Force to Launch New Tactical Military Satellite Tonight

Command change under way for Patrick AFB's 45th Space Wing SPACE.com — 1:27 pm ET (1727 GMT)

Florida Today — 5:26 am ET (0926 GMT) Monday, June 27

Friday, July 1 ORS-1 Tactical Imagery Sat Set For Launch

Conaton: Budget Pressure Necessitates Satellite Block Buys Aviation Week — 1:13 pm ET (1713 GMT)

Space News — 7:32 pm ET (2332 GMT) NASA set to launch DOD rocket from Va. spaceport

Boeing, Lockheed in $1.1B Air Force launch deal AP — 4:29 am ET (0829 GMT)

Reuters — 5:48 am ET (0948 GMT) Sunday, June 26

Tuesday, June 28 As military-launch costs soar, would-be competitors protest

New U.S. Spy Sat: Fast, Cheap, and Just Good Enough to Launch Orlando Sentinel — 7:31 am ET (1131 GMT) ------

[中国宇宙開発-2 spacetoday.net: China] http://www.spacetoday.net/articles_bycategory.php?cid=42

------

Thursday, June 30 before launch

David Cameron and Wen Jiabao witness DMCii landmark satellite Xinhua — 7:45 pm ET (2345 GMT) imaging deal with Chinese company Chinese Firm Orders Three Optical Imaging Satellites from Surrey

DMCii — 7:46 pm ET (2346 GMT) Space News — 5:33 am ET (0933 GMT)

SSTL does it again: 1m Earth observation constellation Wednesday, June 29

SSTL — 7:45 pm ET (2345 GMT) China and UK strike space deal

China's first module of planned space station to undergo final testing BBC — 6:09 am ET (1009 GMT) ------[新刊/既刊紹介] 対称性、 シンメトリー [編注] 40 年以上前に出た本にも自然の法則への探究心と対称性への関心の高さを感じます。

61

「対称性」 レオン・レーダーマン他 小林訳 「シンメトリー」 ヘルマン・ヴァイル 遠山訳

2008年4月 (第一版第一刷) 465 頁 白揚社 3,360 円 1970年5月 (第一刷) 165 頁 紀伊国屋書店 750 円

対称性と変換への不変性、保存則、エミーネーターの定理。教育的配慮あり 多数の美術品の写真、結晶の話題あり。回転対称などの概念と数学理論

------[Quotes from the Old/New Testament] 翼の下、under the wings, under his/her wings, under their wings

Bk KJV 口語訳

Ch.Vs.

Ruth The LORD recompense thy work, and a full reward be given thee of どうぞ、主があなたのしたことに報いられるように。どうぞ、イスラエ 2:12 the LORD God of Israel, under whose wings thou art come to trust. ルの神、主、すなわちあなたがその翼の下に身を寄せようとして きた主からじゅうぶんの報いを得られるように」。

I King And the priests brought in the ark of the covenant of the LORD unto 祭司たちは主の契約の箱をその場所にかつぎ入れた。すなわち 8:6 his place, into the oracle of the house, to the most holy place, even 宮の本殿である至聖所のうちのケルビムの翼の下に置いた。 under the wings of the cherubims.

II Chr. And the priests brought in the ark of the covenant of the LORD unto こうして祭司たちは主の契約の箱をその場所にかつぎ入れ、宮 5:7 his place, to the oracle of the house, into the most holy place, even の本殿である至聖所のうちのケルビムの翼の下に置いた。 under the wings of the cherubims:

Ps. He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou 主はその羽をもって、あなたをおおわれる。あなたはその翼の下 91:4 trust: his truth shall be thy shield and buckler. に避け所を得るであろう。そのまことは大盾、また小盾である。

Ezek. And they had the hands of a man under their wings on their four その四方に、そのおのおのの翼の下に人の手があった。この四つ 1:8 sides; and they four had their faces and their wings. の者はみな顔と翼をもち、

Ezek. And there appeared in the cherubims the form of a man's hand under ケルビムはその翼の下に人の手のような形のものを持っているよ 10:8 their wings. うに見えた。

Ezek. Every one had four faces apiece, and every one four wings; and the これにはおのおの四つの顔があり、おのおの四つの翼があり、ま 10:21 likeness of the hands of a man was under their wings. た人の手のようなものがその翼の下にあった。

Mat. O Jerusalem, Jerusalem, thou that killest the prophets, and stonest ああ、エルサレム、エルサレム、預言者たちを殺し、おまえにつか 23:37 them which are sent unto thee, how often would I have gathered thy わされた人たちを石で打ち殺す者よ。ちょうど、めんどりが翼の children together, even as a hen gathereth her chickens under her 下にそのひなを集めるように、わたしはおまえの子らを幾たび集 wings, and ye would not! めようとしたことであろう。それだのに、おまえたちは応じようとしな かった。

Luke O Jerusalem, Jerusalem, which killest the prophets, and stonest ああ、エルサレム、エルサレム、預言者たちを殺し、おまえにつか 13:34 them that are sent unto thee; how often would I have gathered thy わされた人々を石で打ち殺す者よ。ちょうどめんどりが翼の下に children together, as a hen doth gather her brood under her wings, ひなを集めるように、わたしはおまえの子らを幾たび集めようとし and ye would not! たことであろう。それだのに、おまえたちは応じようとしなかった。

62