Maquetación 1
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Raevista cdel Cinea Españodl e m nº 206 maRzoi/ abRail 2014 ● 4 € A cAdemiA de lAs A rtes y lAs c ienciAs c inemAtogr Á ficAs de e spAñA y y y y SUMARIO - Palmarés. Discurso del Presidente. 9 La primera vez. 18 Los premios técnicos. 21 La alfombra roja. 31 El backstage. 37 La fiesta. 42 Vivir es fácil con los ojos cerrados , Mejor Película. 46 Encuentro con David Trueba y Fernando Franco. 50 Los intérpretes ganadores del Goya ® a través de la mirada de tres directores de casting. 52 Mejor Película de Animación (Futbolín ). 53 Mejor Película Documental ( Las maestras de la República ). 54 Mejor Película Iberoamericana ( Azul y no tan rosa ). FOTO : ALBERTO ORTEGA 17 edición del Festival de Málaga ENTREVISTAS Gil Parrondo (Premio Ricardo Franco-Academia de CIne 2014) ;; Claudia Llosa (directora de No llores, vuela, película que inaugura el certamen andaluz). RODAJES .Miedo,lágrimas, música y...bicicletas. <= La puesta en marcha de seis largometrajes, un documental y dos cortometrajes. FOTO PORTADA : ENRIQUE CIDONCHA ADJUNTA A LA DIRECCIÓN : ANA NÚÑEZ [email protected] academia DEPARTAMENTO DE COMUNICACIÓN : REVISTA DEL CINE ESPAÑOL CHUSA L. MONJAS (COORD . DE PRENSA ), ANA ROS, PRESIDENTE : ENRIQUE GONZÁLEZ MACHO JUAN MG MORÁN, ROCÍO JIMÉNEZ COORDINACIÓN : ANA ROS VICEPRESIDENTAS : MARTA ETURA, JUDITH COLELL ACTIVIDADES CULTURALES : ENRIQUE BOCANEGRA (COORD .) [email protected] DIRECTOR GENERAL : EMILIO A. PINA [email protected] JEFA REDACCIÓN : CHUSA L. MONJAS Mª LUISA OLIVEIRA [email protected] JUNTA DIRECTIVA : MANUEL CRISTÓBAL, PEDRO [email protected] EUGENIO DELGADO (ANIMACIÓN), PATRICIA GESTIÓN DE DATOS : NIEVES MARTÍNEZ ( COORD .) [email protected], REDACCIÓN ([email protected]) : FERREIRA, EMILIO MARTÍNEZ-LÁZARO MARÍA LIZANA [email protected], ANA ROS, CHUSA L. MONJAS, JUAN MG MORÁN (DIRECCIÓN), LUIS VALLÉS “KOLDO”, ALAIN JULIA AZNAR [email protected] ([email protected]), ROCÍO JIMÉNEZ BAINÉE (DIRECCIÓN ARTÍSTICA), YOUSAF BIBLIOTECA : PATRICIA VIADA (COORD .) ([email protected]) BOKHARI, BELÉN BERNUY (DIRECCIÓN DE [email protected] DOCUMENTACIÓN : PATRICIA VIADA, ELOÍSA VILLAR PRODUCCIÓN), TATIANA HERNÁNDEZ, PEDRO ELOÍSA VILLAR [email protected] DISEÑO : ALBERTO LABARGA ([email protected]) MORENO CAMPOS (DISEÑO VESTUARIO), ÓSCAR ADMINISTRACIÓN : ANTONIO LOZANO ABADES, REYES ABADES (EFECTOS ESPECIALES), IMPRIME: COYVE antoniolozano @academiadecine.com, PORFIRIO ENRÍQUEZ, MANUEL VELASCO SECRETARÍA : ÁNGELES DE LA GUÍA D.L.M-35820-2012. ISSN 2174–0097 (DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA), JUAN TÉBAR, JUAN [email protected], MÓNICA MARTÍN [email protected] ACADEMIA, REVISTA DEL CINE ESPAÑOL NO SE SOLIDARIZA LUIS IBORRA (GUIÓN), VICKY PEÑA, FERNANDO NECESARIAMENTE CON LAS OPINIONES EXPUESTAS EN LOS CHINARRO (INTERPRETACIÓN), FERMÍN GALÁN, RECEPCIÓN : CRISTINA MELCHES ARTÍCULOS QUE PUBLICA, CUYA RESPONSABILIDAD CORRESPONDE ANTONIO PANIZZA (MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA), [email protected] EXCLUSIVAMENTE A LOS AUTORES. JULIA JUÁNIZ, GUILLERMO MALDONADO ASESOR INFORMÁTICO : PACO FUENTES [email protected] C/ Zurbano, 3. 28010 Madrid (MONTAJE), ZACARÍAS MARTÍNEZ DE LA RIVA, JUAN CARLOS CUELLO (MÚSICA), BEATRIZ DE LA OFICINA EN BARCELONA : Tel. 91 5934648 y 91 4482321. Fax: 91 5931492 CLARA AGUSTÍ [email protected] Internet: www.academiadecine.com GÁNDARA, ANA AMIGO (PRODUCTORES), Paseo de Colón, 6. 08002, Barcelona RICARDO STEINBERG, DAVID RODRÍGUEZ E-mail: [email protected] Tel. 93 3196010. Fax: 93 3191966 MONTERO (SONIDO). Academia. Revista digital del Cine Español PRÓXIMAMENTE también disponible para tablets Android tienes una nueva forma de disfrutar de la revista ‘ACADEMIA’. Todos los temas de la edición de papel, ahora gratis en tu iPad tocaAhora con interactividad, multimedia y contenidos extra. FOTOS : ENRIQUE CIDONCHA MEJOR MEJOR MEJOR PELÍCULA DIRECCIÓN DIRECCIÓN NOVEL Vivir es fácil con los ojos cerrados , de Cristina Huete David Trueba, por Vivir es fácil con los ojos cerrados Fernando Franco, por La herida (Fernando Trueba P.C., S.A.) MEJOR MEJOR INTERPRETACIÓN CANCIÓN ORIGINAL MASCULINA PROTAGONISTA R O N O H E D A “Do You Really Want To Be In Love?”, por La gran Javier Cámara, por Vivir es fácil con los ojos cerrados Y familia española , de Josh Rouse O G MEJOR INTERPRETACIÓN MEJOR MEJOR FEMENINA DE REPARTO ACTOR REVELACIÓN ACTRIZ REVELACIÓN Terele Pávez, por Las brujas de Zugarramurdi Javier Pereira, por Stockholm Natalia de Molina, por Vivir es fácil con los ojos cerrados MEJOR MEJOR MEJOR DIRECCIÓN ARTÍSTICA DISEÑO DE VESTUARIO MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA S É Arturo García ‘Biaffra’ y José Luis Arrizabalaga Francisco Delgado López, por Las brujas María Dolores Gómez Castro, Javier Hernández ‘Arri’, por Las brujas de Zugarramurdi de Zugarramurdi Valentín, Pedro Rodríguez ‘Pedrati’ y Francisco J. Recoge el premio Bernardo Corachán Rodríguez Frías, por Las brujas de Zugarramurdi R MEJOR MEJOR MEJOR PELÍCULA DOCUMENTAL PELÍCULA IBEROAMERICANA PELÍCULA EUROPEA A M L A P Las maestras de la República , de Pilar Pérez Solano Azul y no tan rosa , de Miguel Ferrari (Venezuela) Amor , de Michael Haneke (Austria) (Transit Producciones Audiovisuales S.L.) Recoge el premio Ramón Agirre MEJOR MEJOR MEJOR GUION ORIGINAL GUION ADAPTADO MÚSICA ORIGINAL David Trueba, por Vivir es fácil con los ojos cerrados Alejandro Hernández y Mariano Barroso, por Pat Metheny, por Vivir es fácil con los ojos cerrados Todas las mujeres Recogen el premio Natalia de Molina y Francesc Colomer MEJOR INTERPRETACIÓN MEJOR INTERPRETACIÓN FEMENINA PROTAGONISTA MASCULINA DE REPARTO Marian Álvarez, por La herida Roberto Álamo, por La gran familia española Jaime de Armiñán MEJOR MEJOR MEJOR DIRECCIÓN DE PRODUCCIÓN DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA MONTAJE Carlos Bernases, por Las brujas de Zugarramurdi Pau Esteve Birba, por Caníbal Pablo Blanco, por Las brujas de Zugarramurdi MEJOR MEJOR ES MEJOR SONIDO EFECTOS ESPECIALES PELÍCULA DE ANIMACIÓN Charly Schmukler y Nicolás de Poulpiquet, Juan Ramón Molina y Ferrán Piquer, Futbolín , de Jorge Estrada, Manuel Polanco y por Las brujas de Zugarramurdi por Las brujas de Zugarramurdi Mikel Lejarza (Jempsa, S.A., Plural Jempsa y Antena 3 Films S.L.U. ) MEJOR MEJOR MEJOR CORTOMETRAJE DOCUMENTAL CORTOMETRAJE DE FICCIÓN CORTOMETRAJE DE ANIMACIÓN Minerita , de Raúl de la Fuente Abstenerse agencias , de Gaizka Urresti Cuerdas , de Pedro Solís García Recogen el premio Mikel Salas, Axel O.Mill, Amaia Remi ŕ ez y Rau ĺ de la Fuente Enrique González Macho eñor presidente de la Comunidad de Madrid, señor secretario esto no es una novedad. en la larga historia del cine español de estado de Cultura, señora directora general del ICAA, auto - siempre ha habido ambos tipos de producción, pero es muy pe - ridades, académicas y académicos, señoras y señores, ligroso que nuestro cine, por motivos económicos se reduzca a amigas y amigos, bienvenidos a la 28 edición de la este último modelo. gala de los Goya®, que no es más ni menos que Los problemas que tenemos hoy, desgraciadamente, son los el reconocimiento que hacen los miem - mismos que arrastramos desde hace ya demasiado tiempo, y bros de la Academia a quienes conside - que en las anteriores ediciones de los Goya® predijimos de for - ran haber sido los más destacados ma contundente. en la cosecha cinematográfica del Disculpen si me repito o si les suena a ya oído, pero debo año. enumerar de nuevo los principales problemas que padece nues - el cine español forma parte tro sector. esencial de la cultura españo - La piratería sigue campando por sus respetos, cada día con la, y por lo tanto del conjunto más fuerza y sin atisbos de que esta tendencia cambie, aunque de la sociedad de la que veni - tengamos puestas muchas esperanzas en la nueva Ley de la Pro - mos, a la que pertenecemos y piedad Intelectual, que también se nos anuncia, aunque de a la que nos debemos. momento sigue aparcada. Por ello sufrimos los mis - Seguimos sufriendo la injusticia del IVA cultural que ha de - mos problemas y nos afectan mostrado su ineficacia y que ha causado precisamente los efec - igual que a todos los demás ciu - tos contrarios a los que se pretendía. dadanos y queremos, cuanto me - es cierto que el IVA en el sector de la exhibición cinemato - nos, mostrar nuestra solidaridad gráfica ha supuesto 87 millones de euros en 2013 frente a los 48 con quienes con más dureza están su - millones que hubieran recaudado con el anterior IVA al 8%, pero friendo en su vida personal y profesional estos el costo económico y social que ha provocado ha sido infinita - duros momentos. mente superior al aumento de la recaudación obtenida que, por Ha transcurrido un año desde la última gala y ha sido, como cierto, ha sido la mitad de la esperada. era de esperar, un año difícil. en los últimos tiempos han cerrado unas 400 salas de cine, Y es muy difícil tratar con cordura los tiempos convulsos en se han mermado las industrias auxiliares y se han perdido va - que nos encontramos y soy consciente de que las críticas no son rios miles de puestos de trabajo. agradables, pero sí absolutamente necesarias. La disminución de recaudación en cines debida a la pérdida No quiero hoy quejarme, aunque motivos no falten, pero de espectadores se estima en 102 millones de euros, lo que se quisiera ser positivo, valorar la situación con objetividad y ha - traduce en que por cada euro que la Hacienda Pública ha re - cer una crítica