Nvilio Carlo Goldoni Piccolo Teatro Di Milano "EUROPA 179.5/199.5 TEATRO Piccolo Teatro Di Milano

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Nvilio Carlo Goldoni Piccolo Teatro Di Milano nvilio Carlo Goldoni Piccolo Teatro di Milano "EUROPA 179.5/199.5 TEATRO Piccolo Teatro di Milano EUROPA H campiello di Carlo Goldoni iregiadi Giorgio Strehler La Forza Di Un Sistema Gruppo (^bJ Banca Popolare di Novara Cario Goldoni 1793/1993 DULUX® El- la lampada elettronica. Ancora più compatta nella versione a 3 tubi, risparmia fino all'80% di energia e dura 8 volte di più rispetto ad una normale lampada ad incandescenza pur avvitandosi allo stesso portalampada e avendo la stessa luce calda e gradevole. BRASSERIE LUTETIA Pas plus de 10 minutes de promenade* pour un après-spectacle très parisien. Souper de fête au Champagne : L'instant Taittinger - 295 F (Champagne inclus) « Dîner estival : 150 F (boisson incluse) service jusqu'à 0 h 30. *Angle du boulevard Raspail - rue de Sèvres. Tél. 49.54.46.76. Voiturier à disposition devant l'hôtel. Specialisti in luce C CONCORDE HOTELS TEATRO Piccolo Teatro di Milano "EUROPA Stagione 1992/1993 46° anno dalla fondazione deIl'Ente 47a stagione Ente Autonomo mm s&tm Piccolo Teatro di Milano-Teatro d'Europa Soci Fondatori , Acw Comune di Milano Regione Lombardia Mb t T£fiT!?0. Provincia di Milano Cassa di Risparmio delle Provincie Lombarde Consiglio d'Amministrazione Marco Formentini Sindaco di Milano, Présidente Enrico Campagnoli Rappresentante Consiglio Comunale Vincenzo Nicastro Rappresentante Consiglio Comunale Achille Piovella Rappresentante Consiglio Comunale Mario Raimondo Rappresentante Consiglio Comunale Vito Volpe Rappresentante Consiglio Comunale Augusto Fasola Rappresentante Amministrazione Provinciale GianMario Maggi Rappresentante Amministrazione Provinciale Maurizio Bruni Rappresentante Regione Lombardia Franco D'Alfonso Rappresentante Regione Lombardia Franco Rositi A/Rinascente Rappresentante Regione Lombardia Carlo Matteo Uslenghi Rappresentante Cassa di Risparmio delle Provincie Lombarde Collegio dei Revisori dei Conti Federico Ventura Présidente Enrico Castoldi Giovanni Siano Guido Arturo Tedeschi Edoardo Vertua Giorgio Strehler Direttore La tecnologia supera il design. Il design supera la tecnologia Quadro 28 Quadro 28" Quando è acceso. Si rischia addirittura di nei più importanti musci e soluzioni in costante Quando è spento. 25" o 28" Planar, Black Ma- elettronica, con screen dis- cui è bello poter contare Il suono stereofonico dimenticare clic ci si tro- di Artc Modcrna, corne aggiornamento. lutte Le forme e i volumi di trix, con angoli squadrati e play escludibile e ricerca quando si usa Quadro 28", di Quadro 28" offre una va di Ironie a un protago- New York e Osaka. Questi qualità che si vedono mol- Quadro 28" raggiungono vetro scuro per garantire im- automatica. lutte qualità su un progetto di Brionvega. riproduzione pcrfetta, nista délia storia del de- sono i risuitati délia ricer- to bene quando si osserva un equilibrio estetico per- magini senza distorsioni. le suc immagini hanno sign. I modelii Brionvega ca di forme espressive e Quadro 28", un progetto fetto. Cosi perfetto da far O la qualità del suono Hi-Fi, passare in secondo piano i con regolazioni separate una fcdcltà eccczionalc. sono infatti esposti da anni dello studio cl i dettagli di Mario e Dario Bellini. ##/ BRONVEG3 vantaggi offerti dalla sua tec- bassi-acuti e ciecodificatore Se voleté riccvere maggiori informazioni, potctc telefonare liheramcnte al nostro numéro verde: 1678-32040 nologia. Corne il cinescopio stereo. O la sintonia digitale La tecnologia vive nel design. de Giorgio Strehler 21 Janvier 1975 Carnaval. Les rustres auraient dû Mais pourquoi ce Campiello! C'est suivre ou précéder Barouf, par encore et toujours la question qui me exemple. Je veux dire par là que se poursuit, lorsqu'un "choix" s'avère pencher sur Le campiello peut être un juste. Comme si chaque choix ne pas en arrière sur le sujet: le Goldoni pouvait être que rationnel ou populaire. On dit en effet que le "poétique", de nécessité intérieure. Campiello serait une répétition Pour ce Campiello, il existe certes une générale de Barouf. nécessité assez claire dès le départ, et Le Chevalier pourrait très bien ce n'est pas une opportunité poétique. ressembler au Coadjuteur, pas encore Je sais qu'il est juste, utile, nécessaire tout à fait pensé, pas encore que ce spectacle soit un spectacle poétiquement ressenti. d'auteur italien, surtout si l'on relit le Ceci et bien d'autres choses. programme de ces trois dernières années: il y a Tchékhov, il y a Brecht, 25 Janvier il y a Shakespeare... Quelle grande pièce populaire! Quel Il est juste, utile, nécessaire, (oh petit et pourtant grand poème combien nécessaire!) qu'il s'agisse populaire! d'un spectacle "simple" (!), du moins, Il y a, dans le troisième et le avec un nombre limité d'acteurs et cinquième acte, une densité chiffrée peu de changements de décors. La du langage de Vénétie, serré, de situation financière actuelle est jargon, pas de vulgarisation, vraiment terrible et les perspectives populaire dans sa réalité de farce et extrêmement incertaines. C'est une que seul le vers exalte et fait résonner espèce de miracle de la volonté et de plus haut, et qui dut sans doute rendre la capacité d'imagination que le fou Carlo Gozzi. Ce n'est pas par Piccolo continue à faire ce qu'il fait, hasard s'il parle avec mépris de Catte qu'il produise les spectacles qu'il a "qui a la chatte amoureuse", alors que produits ces dernières années et que je Goldoni la chante. sois là pour entreprendre cette Gozzi - et c'est, me semble-t-il, la nouvelle aventure "extraordinaire", chose la plus simple pour un début de en-dehors des règles, de critique goldonienne plausible - avait l'immobilisme, de la fatigue tout compris de Goldoni, de son côté intérieure, de la méfiance qui nous réactionnaire-aristocratique. Et il envahit tous. C'est la perspective faudrait partir de là, de l'accusation future qui fait se profiler une autre faite à Goldoni d'être le chanteur des raison utile, juste et prévoyante: un peuples, du vulgaire, de la "saleté", spectacle qui puisse tourner dans le d'être un Goldoni sans aucun goût, monde entier. Voici les quelques qui copie le "vrai" peuple et dans le raisons qui m'ont amené à penser à théâtre duquel quatre-vingt-dix pour Goldoni. Et puis, cela faisait tellement cent des nobles font piètre figure ou longtemps que je ne m'étais pas pire encore. Partir de l'accusation faite mesuré à Goldoni. Depuis Baroufà à Goldoni du péril social, destructeur Chioggia. dans les rapports de la République et Mon raisonnement sur Goldoni, qui, de ses moeurs; de l'accusation d'être je crois, a apporté quelque chose, pas un homme qui travaille pour gagner au théâtre italien, mais à la culture sa vie. Goldoni fait de l'art, il fait du italienne en général, s'est arrêté il y a théâtre pour vivre, comme un métier, de nombreuses années, avec Barouf, comme un "simple artisan", menuisier comme ultime sommet d'un itinéraire. ou autre! D'autres ont monté trois pièces que Voilà, somme toute, les accusations j'avais plusieurs fois annoncées, les plus vraies et les plus dangereuses prévues, décrites: La maison neuve, (d'un point de vue vraiment politique, Les rustres, Une dernière soirée de avec tous ses prétextes de pouvoirs TEATRO Per una "EUROPA H campiello de Carlo Goldoni décor et costumes de Luciano Damiani cultura teatrale mise in scène de Giorgio Strehler musique de Fiorenzo Carpi pantomime Marise Flach europea Gasparina Giulia Lazzarini Donna Catte Panchiana Rosalina Neri Lucietta Laura Marinoni Donna Pasqua Polegana Valentina Fortunato Gnese Giulia Franzoso Orsola Edda Valente Zorzetto Roberto Zibetti Anzoletto Luigi Diberti Il Cavalière Giancarlo Dettori Fabrizio Gianni Mantesi Sansuga Giorgio Bongiovanni Musiciens Giulio Luciani Federico Ulivi Simone Armando Malpede Porteur Stefano Parazzoli Metteur en scène assistant Collaboration aux costumes Assistant musical Raoul Ceroni Carlo Battistoni Sibylle Ulsamer Collaboration pour le dialecte vénitien Assistant à la mise en scène Marina Dolfïn Giuseppina Carutti Collaborateurs responsables de la Décor réalisé par l'Atelier "Bruno Assistant du décor Cristina Boli, production: Colombo et Leonardo Ricchelli" Cristina Protti Construction du décor et chef machiniste du Piccolo Teatro di Milano-Teatro Costumes réalisés per l'Atelier du Aurelio Caracci d'Europa Piccolo Teatro di Milano-Teatro d'Europa Peinture des décors Sergio Colliva Construction du décor Carlo Cortiana, Responsable de l'Atelier de couture Lumières Gerardo Modica Enrico Quaglia Valeria Rorato, Piera Ambroselli Décorateurs Mauro Colliva, Assistant de couture Marja Hoffmann Benito Quadrelli Collaboration pour le maquillage Assistant à la construction des décors Giuliana De Carli Mariano Massaro, Alberto Parisi Chefs de plateau Giordano Mancioppi, Electricien Claudio De Pace Stefano Parazzoli Régisseur son Roberto Piergentili Assistant chef de plateu Nicole Marsano Couturière Orsola Baraggiola Machiniste Armando Malpede Souffler Alighiero Scala Collaboration à la production: Gerriets, Rocchetti e Carboni, Roma Accessoires E. Rancati di Sormani, Umkirch Germania Sarti s.r.l., coriandoli, Milano Rivista trimestrole Cornaredo (MI) Italvis s.r.l., Milano Spotlight, Milano Direttore Giorgio Stœhler Transportes Pozzoni Enrico, La Rinascente, Milano Tessilarte, Firenze Calolziocorte (BG) Giuseppe Mele Brionvega Radio Televisione, Milano Osram, Milano Cetsme, Milano Chaussures Pompei 2000, Roma Photographies Luigi Ciminaghi Numéro S/9 1992 Electa maison, des jeunes. Dans l'ensemble, dans le contexte historique, elles le publics et de dangers publics) et de la peu de temps, de façon précaire, pour le clan, composé de nombreux petits sont et il ne faut pas les négliger. Une droite, elles frappent au but. Goldoni le Carnaval aujourd'hui et pour le clans, règne sur la petite place et grande dispute éclate parce qu'une avait raison d'en avoir peur. Je suis tourisme en été. Mais le clan est sauf n'admet pas les intrusions excessives fille est descendue ou montée, ou étonné qu'on se soit évertué et qu'on et reste le gardien de la place. Jusqu'à d"'étrangers".
Recommended publications
  • Il Segreto Di Susanna
    Ermanno WOLF-FERRARI Il Segreto di Susanna Serenade for Strings Judith Howarth Àngel Òdena Oviedo Filarmonía Friedrich Haider Ermanno Wolf-Ferrari (1876–1948) Il segreto di Susanna (1905–09) · Serenade for Strings in E flat major (1893) Ermanno In 1903, the Residenztheater in Munich staged a premiere work of a master-craftsman. It was given its first performance that established the reputation of a young German-Italian at the Munich Odeon on 7 July 1894 and was well-received, WOLF-FERRARI composer, Ermanno Wolf-Ferrari (1876–1948). Although ‘with much benevolent shaking of professorial heads’, as (1876–1948) he was only 27 years old, Wolf-Ferrari’s opera Le donne Wolf-Ferrari later recalled. This Serenade is an early work, curiose succeeded not only in giving the comedies of but everything that was to characterise the composer’s art the Venetian dramatist Carlo Goldoni (1707–1793) a new from then on is already there – the individual tone of voice lease of artistic life, but also in launching a fundamental that sits somewhere between carefree cheerfulness, bliss Il segreto di Susanna renewal of opera buffa offering a clear alternative to the and bitter melancholy, the gift for writing inspired melodies Intermezzo in one act (1905–09) dominance of Richard Wagner and Giacomo Puccini. (the Andante), and not least the ability to integrate polyphonic Libretto by Enrico Golisciani (1848–1918) The years that followed were perhaps Wolf-Ferrari’s most writing into the music almost playfully, but at the same time in productive period as a composer: I quattro rusteghi, Il a way that is full of expression (the fugato of the final Presto).
    [Show full text]
  • Wolf-Ferrari
    MUSICA ITALIANA Orchestral Works WOLF-FERRARI Karen Geoghegan bassoon BBC Philharmonic Gianandrea Noseda CHAN 10511 Ermanno Wolf-Ferrari (1876 – 1948) Suite from the opera ‘I gioielli della Madonna’ (1911) 16:48 1 I Festa popolare 4:34 2 II Intermezzo 4:28 3 III Serenata 3:44 4 IV Danza napolitana 3:48 © Lebrecht Music & Arts Photo Library From the opera ‘I quattro rusteghi’ (1906) 5:31 5 Prelude 2:04 6 Intermezzo 3:26 Suite-Concertino in F major, Op.16 (1932)* 21:56 for bassoon and orchestra 7 I Notturno. Andante un poco mosso 9:23 8 II Strimpellata. Presto 2 :11 9 III Canzone. Andante cantabile 4:46 10 IV Finale. Andante con moto 5:26 From the opera ‘Il segreto di Susanna’ (1909) 6:25 11 Overture 2:44 12 Intermezzo 3:41 John Bradbury solo clarinet Ermanno Wolf-Ferrari 3 Wolf-Ferrari: Orchestral Works As an Italian opera composer who was The reason Italian opera houses took more successful in Germany than in his comparatively little interest in his work at From the opera ‘L’amore medico’ (1913) 13:32 own country, Ermanno Wolf-Ferrari is a rare this time could have been that they were 13 Overture 7:59 phenomenon. He was born and died in Venice not ready for it. That is not to say that his 14 Intermezzo 5:33 but he made his home in or near Munich music was too progressive for them. On the Peter Dixon solo cello and most of his operas were first staged in contrary: if they were looking for something German versions in German opera houses.
    [Show full text]
  • Il Segreto Di Susanna Di Ermanno Wolf-Ferrari
    Conservatorio di musica «B. Marcello» di Venezia Diploma Accademico di 1° livello Scuola di Direzione d’Orchestra Il Segreto di Susanna di Ermanno Wolf-Ferrari Candidato: Raffaele Cipriano (matr. n. 101338) Relatore: prof. Michael Summers Correlatore: prof. Franco Rossi Anno Accademico 2013-2014 1 2 “Tutto è fumo a questo mondo che col tempo si dilegua…" finale da Il segreto di Susanna 3 4 INDICE Introduzione 7 Capitolo 1: Biografia di Ermanno Wolf-Ferrari 9 1. Gli anni della formazione 10 2. I primi passi come musicista: tra Venezia e Milano 13 3. Verso il successo: tra Venezia e Monaco 14 4. Successo italiano 16 5. Gli ultimi anni 19 Capitolo 2: Le composizioni di Ermanno Wolf-Ferrari 23 1. La produzione cameristica 23 2. La produzione sinfonica 24 3. La produzione vocale 25 4. La produzione operistica 25 Capitolo 3: Il Segreto di Susanna 27 1. Genesi de Il segreto di Susanna 30 2. Prima rappresentazione e successiva fortuna 33 3. Influenze musicali 35 4. Edizioni 37 Appendice A 41 Appendice B 47 Bibliografia 51 Sitografia 53 5 6 Introduzione Quando sentiamo il nome di Susanna, operisticamente parlando, la nostra mente subito salta alle Nozze di mozartiana memoria, e non pensiamo al piccolo gioiello della produzione di Wolf-Ferrari: Il segreto di Susanna, ancora troppo poco conosciuto. Questa tesi nasce dall'analisi e dallo studio svolto ai fini dell'esecuzione in forma di concerto di questo brillante atto unico. Lo studio si articola in tre capitoli: il primo riguarda la vita di Wolf- Ferrari, il secondo le sue composizioni, e il terzo si concentra sulla contestualizzazione e sull'analisi dell'opera.
    [Show full text]
  • La Vedova Scaltra
    Rubelli (da «Il Crociato in Egitto», n 1/2007) FONDAZIONE TEATRO LA FENICE DI VENEZIA Radio3 per la Fenice Opere della Stagione Lirica 2007 trasmesse in diretta dal Teatro La Fenice domenica 14 gennaio 2007 ore 19.00 Il crociato in Egitto di Giacomo Meyerbeer sabato 10 febbraio 2007 ore 19.00 La vedova scaltra di Ermanno Wolf-Ferrari martedì 20 marzo 2007 ore 19.00 Erwartung di Arnold Schönberg Francesca da Rimini di Sergej Rachmaninov mercoledì 20 giugno 2007 ore 18.00 Siegfried di Richard Wagner venerdì 21 settembre 2007 ore 19.00 Signor Goldoni di Luca Mosca domenica 9 dicembre 2007 ore 19.00 Turandot di Giacomo Puccini Concerti della Stagione Sinfonica 2006-2007 trasmessi in diretta del Teatro La Fenice Bernhard Klee (domenica 3 dicembre 2006) Concerti della Stagione Sinfonica 2006-2007 trasmessi in differita del Teatro La Fenice Eliahu Inbal (sabato 14 ottobre 2006) Dmitrij Kitajenko (venerdì 17 novembre 2006) Gerd Albrecht (giovedì 7 dicembre 2006) Ola Rudner (sabato 27 gennaio 2007) Michel Tabachnik (sabato 31 marzo 2007) Pietari Inkinen (giovedì 17 maggio 2007) www.radio3.rai.it – per le frequenze n. 800.111.555 FONDAZIONE AMICI DELLA FENICE STAGIONE 2007 Incontro con l’opera Sale Apollinee - Teatro La Fenice martedì 9 gennaio 2007 ore 18.00 OLGA VISENTINI ePIER LUIGI PIZZI Il crociato in Egitto Sale Apollinee - Teatro La Fenice martedì 6 febbraio 2007 ore 18.00 PAOLO COSSATO La vedova scaltra Sale Apollinee - Teatro La Fenice lunedì 12 marzo 2007 ore 18.00 QUIRINO PRINCIPE Erwartung - Francesca da Rimini Sale Apollinee - Teatro La Fenice lunedì 16 aprile 2007 ore 18.00 LORENZO ARRUGA La traviata Sale Apollinee - Teatro La Fenice lunedì 11 giugno 2007 ore 18.00 GIORGIO PESTELLI Siegfried Sale Apollinee - Teatro La Fenice lunedì 17 settembre 2007 ore 18.00 LUCA MOSCA, GIANLUIGI MELEGA e PAOLO PETAZZI Signor Goldoni Clavicembalo francese a due manuali copia dello strumento di Goermans-Taskin, costruito attorno Sale Apollinee - Teatro La Fenice alla metà del XVIII secolo (originale presso la Russel lunedì 1 ottobre 2007 ore 18.00 Collection di Edimburgo).
    [Show full text]
  • Ejecución Interpretativa De La Ópera “Il Segreto Di Susanna” Del Compositor Ermanno Wolf- Ferrari Vista Desde El Ejercicio
    EJECUCION INTERPRETATIVA DE LA OPERA “IL SEGRETO DI SUSANNA” DEL COMPOSITOR ERMANNO WOLF- FERRARI VISTA DESDE EL EJERCICIO DEL CANTANTE SANDRA LORENA CAICEDO SANCHEZ UNIVERSIDAD EAFIT ESCUELA DE CIENCIAS Y HUMANIDADES DEPARTAMENTO DE MUSICA MEDELLIN 2014 EJECUCION INTERPRETATIVA DE LA OPERA “IL SEGRETO DI SUSANNA” DEL COMPOSITOR ERMANNO WOLF- FERRARI VISTA DESDE EL EJERCICIO DEL CANTANTE SANDRA LORENA CAICEDO SANCHEZ Trabajo de grado para optar al título de Magíster en Música Asesor de la investigación Maestro Gustavo Yepes UNIVERSIDAD EAFIT ESCUELA DE CIENCIAS Y HUMANIDADES DEPARTAMENTO DE MUSICA MEDELLIN 2014 Nota de aceptación: ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________ Jurado Medellín, diciembre 2014 3 CONTENIDO INTRODUCCIÓN .................................................................................................... 6 1. MARCO TEÓRICO ............................................................................................. 8 1.1 ERMANNO WOLF-FERRARI ........................................................................ 8 1.2 ENRICO GOLISCIANI ................................................................................. 10 1.3 GIOVANNI BATTISTA PERGOLESI ........................................................... 11 1.4 ORIGEN DE LA ÓPERA ............................................................................. 12 1.4.1 Ópera de Cámara o Intermezzi ............................................................. 20 1.4.2 Bel
    [Show full text]
  • Wolf-Ferrari IDILLIO CONCERTINO · SERENATA · SUITE CONCERTINO
    95875 Wolf-Ferrari IDILLIO CONCERTINO · SERENATA · SUITE CONCERTINO Fabien Thouand oboe · Valentino Zucchiatti bassoon Nuova Orchestra da Camera ‘Ferruccio Busoni’ Massimo Belli conductor Ermanno Wolf Ferrari 1876-1948 Idillio – Concertino in A Op.15 for Suite – Concertino in F Op.16 * oboe, strings and two horns (1933)* for bassoon, strings and two horns 1st violins: Gabriel Ferrari, Giuseppe Carbone, Giuseppe Dimaso, 1. Preambolo 3’07 (1933)** Pietro Benedetto Cimento 2. Scherzo – Presto 3’38 9. Notturno – Andante 2nd violins: Furio Belli, Verena Rojc, Snezana Acimovic, Vanja Radlovacki 3. Adagio 8’05 un poco mosso 10’20 Viola: David Briatore, Giorgio Gerin 4. Rondò – Allegro non troppo 6’14 10. Strimpellata – Presto 2’25 Cellos: Francesco Ferrarini, Alberto Tecchiati 11. Canzone – Andante Cantabile 4’20 Double bass: Mitsugu Harada Serenata for strings (1893)* 12. Finale – Andante con moto 6’24 Horns: Federico Lamba, Martina Petrafesa 5. Allegro 5’58 6. Andante 7’52 ** 7. Scherzo – Presto 3’03 1st violins: Gabriel Ferrari, Giuseppe Carbone, Giuseppe Dimaso, Erica Fassetta, 8. Finale – Presto 5’53 Laura Furlan 2nd violins: Furio Belli, Verena Rojc, Leopoldo Pesce, Snezana Acimovic, Vanja Radlovacki Viola: David Briatore, Liubov Zuraeva Fabien Thouand oboe Cellos: Francesco Ferrarini, Cecilia Barucca Valentino Zucchiatti bassoon Double bass: Mitsugu Harada Horns: Mancini Andrea, Tilen Bozic Nuova Orchestra da camera ‘Ferruccio Busoni’ Massimo Belli conductor Recording: 16 January 2017*, 20 March 2017**, Church of San Michele, Trieste, Italy Artistic Direction and Sound Engineer: Raffaele Cacciola, BartokStudio Technical Assistant: Claudio Gattuso Recording, Editing and Mastering: BartokStudio, Bernareggio (MI), Italy Cover: Idylle (1880-1881), by Frederick Leighton (1830-1896) 2 p & © 2019 Brilliant Classics 3 The very name of Ermanno Wolf-Ferrari declares the dual heritage he embraced both new operatic style, derived musically from the 18th century classicism of Mozart in his music and way of life.
    [Show full text]
  • La Voix Humaine L'histoire De Babar
    Poulenc LA VOIX HUMAINE L’HISTOIRE DE BABAR Daniela Mazzucato soprano · Max René Cosotti reciting voice · Marco Scolastra piano Francis Poulenc 1899-1963 Poulenc: Innocence and Torment Francis Poulenc (Paris, 1899-1963) was a master of lightness, even when he was delving deep into the murky bleakness of a dramatic story. He was also highly skilled in turning minor forms into the bricks with which he could construct more imposing, complex works. During the first half of the 1900s, France and Europe had been wounded and scarred by two world wars, but also exalted by an extended golden age 1. La voix humaine 2. L'Histoire de Babar of creativity involving not only Poulenc himself, but also various fellow countrymen: (tragédie lyrique 1958) 44’00 (melologue 1945) 25’22 from Ravel to Satie, Proust to Cocteau, and Monet to Picasso. One of Poulenc’s outstanding traits was his discerning eclecticism. He cultivated all Daniela Mazzucato soprano Max René Cosotti reciting voice possible combinations of opera, theatre and chamber music. He liked to communicate Marco Scolastra piano Marco Scolastra piano what he had in mind directly from the piano, his favourite instrument, in concerts that are still fresh in the minds of those of us who are old enough to have enjoyed them first-hand. Between his masterpiece opera, Les dialogues des Carmélites, the Concerto for two pianos and orchestra and the Stabat Mater of 1951, he also found the time to write two unusual works that have met with enduring worldwide acclaim in the version for voice and piano. Histoire de Babar le petit éléphant belongs to the rich scenario of musical fables that during the 1900s featured first and foremost Prokofiev’s Peter and the Wolf.
    [Show full text]
  • Stagione 2013-2014 CAMPIELLO (IL) Compositore: Ermanno Wolf Ferrari
    3 La Fenice prima dell’Opera 2013-2014 3 2013-2014 Fondazione Stagione 2013-2014 Teatro La Fenice di Venezia Lirica e Balletto Ermanno Wolf-Ferrari il ampiello l campiello C i errari f olf- w rmanno e FONDAZIONE TEATRO LA FENICE DI VENEZIA TEATRO LA FENICE - pagina ufficiale seguici su facebook, Twitter, You Tube, Instagram e Pinterest follow us on facebook, Twitter, You Tube, Instagram and Pinterest Incontro con l’opera FONDAZIONE lunedì 18 novembre 2013 ore 18.00 AMICI DELLA FENICE GUIDO ZACCAGNINI e OLGA VISENTINI L’africaine STAGIONE 2013-2014 martedì 14 gennaio 2014 ore 18.00 SANDRO CAPPELLETTO La scala di seta lunedì 20 gennaio 2014 ore 18.00 GIORGIO PESTELLI La clemenza di Tito martedì 25 febbraio 2014 ore 17.30 GIOVANNI GAVAZZENI Il campiello lunedì 24 marzo 2014 ore 18.00 GIORGIO PESTELLI Elegy for Young Lovers mercoledì 16 aprile 2014 ore 18.00 ALBERTO MATTIOLI La bohème Madama Butterfly Tosca lunedì 23 giugno 2014 ore 18.00 LUCA MOSCA The Rake’s Progress martedì 9 settembre 2014 ore 18.00 DANIELE SPINI Il trovatore mercoledì 8 ottobre 2014 ore 18.00 PAOLO COSSATO Don Giovanni venerdì 17 ottobre 2014 ore 18.00 Clavicembalo francese a due manuali copia dello MARIO MESSINIS e PAOLO FURLANI strumento di Goermans-Taskin, costruito attorno La porta della legge alla metà del XVIII secolo (originale presso la Russell Collection di Edimburgo). Incontro con il balletto Opera del M° cembalaro Luca Vismara di Seregno (MI); ultimato nel gennaio 1998. lunedì 16 dicembre 2013 ore 18.00 Le decorazioni, la laccatura a tampone e le SERGIO TROMBETTA chinoiseries – che sono espressione di gusto Onegin tipicamente settecentesco per l’esotismo orientaleggiante, in auge soprattutto in ambito francese – sono state eseguite dal laboratorio dei fratelli Guido e Dario Tonoli di Meda (MI).
    [Show full text]
  • Il Campiello"
    GBOPERA opera magazine http://www.gbopera.it Teatro dell'Opera di Firenze:"Il Campiello" Teatro dell’Opera di Firenze “IL CAMPIELLO” Commedia in cinque atti di Carlo Goldoni Riduzione in tre atti e adattamento di Mario Ghisalberti Musica di Ermanno Wolf-Ferrari Gasparina ALESSANDRA MARIANELLI Dona Cate Panciana CRISTIANO OLIVIERI Luçieta DIANA MIAN Dona Pasqua Polegana LUCA CANONICI Gnese BARBARA BARGNESI Orsola PATRIZIA ORCIANI Zorzeto ALESSANDRO SCOTTO DI LUZIO Anzoleto FILIPPO MORACE Il cavalier Astolfi CLEMENTE ANTONIO DALIOTTI Fabrizio dei Ritorti LUCA DALL’AMICO Orchestra e Coro del Maggio Musicale Fiorentino Direttore Francesco Cilluffo Maestro del Coro Lorenzo Fratini Regia Leo Muscato Scene Tiziano Santi Costumi Silvia Aymonino Luci Alessandro Verazzi Nuovo allestimento in coproduzione con Fondazione Teatro Verdi di Trieste Prima rappresentazione a Firenze Firenze, 25 settembre 2014 Le quotazioni dell’opera buffa in Italia erano crollate vertiginosamente nella prima parte dell’Ottocento; già nei decenni precedenti il Don Pasquale, ultimo capolavoro appartenente al genere, il numero di opere buffe, spazzate via dal Romanticismo si era notevolmente affievolito, e a Rossini stesso, dopo La Cenerentola, in Italia non erano state più commissionate opere buffe. L’ultima stagione felice per questo genere sono stati i primi anni dell’Ottocento, quando una schiera di compositori e librettisti lavorava assiduamente in un clima ancora settecentesco 1 / 6 GBOPERA opera magazine http://www.gbopera.it prima di esser travolta dal ciclone di Pesaro. Vi è un filo sotterraneo che lega queste esperienze al secondo Ottocento e al primo Novecento: il libretto tratto da Goldoni. Il rappresentante principe della comicità settecentesca è rivissuto in un discreto numero di opere date anche dopo il 1843, l’anno del Don Pasquale in cui si fa terminare la fioritura dell’opera buffa.
    [Show full text]
  • Wolf-Ferrari: Il Campiello / Opera Di Firenze, 25Th September 2014
    27/10/2014 Wolf-Ferrari: Il campiello / Opera di Firenze, 25th September 2014 | Opera Britannia Opera Britannia Opera reviews from thPe UoKs, tE uyroopuer, Aouwstrnal ioa arn lde tahev Uen aite dtr Satacteksback: Trackback URL Wolf-Ferrari: Il campiello / Opera di Firenze, 25th September 2014 September 28, 2014 // 0 The popularity of opera buffa in Italy had already dramatically decreased in the first part of the nineteenth century; Rossini himself was not commissioned another opera buffa after La Cenerentola (1817) in his native country. This genre experienced its true zenith in the first decade of the century, when an army of composers and librettists worked indefatigably in a still eighteenth century climate before being swept away by the “Cyclone” of Pesaro. There is an underground thread linking this period to the late 1800s and the early twentieth century: librettos based on Goldoni’s body of work. A fair number of operas were adapted from his comedies even after 1843, the year of Don Pasquale, traditionally considered as opera buffa’s last bloom. After a forty-year search for the right “non-tragic” libretto Verdi, with Boito’s complicity, returned to comic opera with Falstaff, which for decades was to be viewed as an inescapable model for all those intending to tackle this genre. If it is true that he ultimately and inevitably turned to Shakespeare, it is also necessary to remember that the name of Goldoni often emerged in Verdi’s correspondence, with particular regard to the comedy Il bugiardo (The liar). After Falstaff, a flood of comic operas burst onto the Italian stages: if the most important title is undoubtedly Mascagni’s Le maschere, a number of operas based directly on Goldoni acquired some popularity, particularly Le baruffe chiozzotte (1893) by Tomaso Benvenuti and Gaetano Coronaro’s Un curioso incidente (1903).
    [Show full text]
  • Bibliografia Di Carlo Goldoni Nel Trecentenario Della Nascita a Cura Di Paolo Bignamini E Daniela Ferrario
    ScenAperta – Polo Teatrale dell’Altomilanese Ass. Cult. ScenAperta Altomilanese Teatri presentano: GOLDONIANA Bibliografia di Carlo Goldoni nel trecentenario della nascita A cura di Paolo Bignamini e Daniela Ferrario Le opere (http://www.pelagus.org/it/libri/Carlo_Goldoni.html) Alessandro Longhi Ritratto di Carlo Goldoni (1762). Casa Goldoni, Venezia LA LOCANDIERA GLI AMORI DI ZELINDA E LINDORO I DUE GEMELLI VENEZIANI I MALCONTENTI I MERCATANTI I PUNTIGLI DOMESTICI I RUSTEGHI IL BUGIARDO IL CAVALIER DI BUON GUSTO IL CONTRATTEMPO IL FESTINO IL FILOSOFO INGLESE IL GELOSO AVARO IL GIUOCATORE IL MEDICO OLANDESE IL MERCANTE FALLITO IL PADRE DI FAMIGLIA IL POETA FANATICO IL PRODIGO IL RAGGIRATORE IL RITORNO DALLA VILLEGGIATURA IL SERVITORE DI DUE PADRONI IL TUTORE IL VECCHIO BIZZARRO IL VECCHIO FASTIDIOSO IL VENTAGLIO IL VERO AMICO IRCANA IN ISPAAN LA BOTTEGA DEL CAFFE' LA BUONA FAMIGLIA LA CAMERIERA BRILLANTE LA CASA NOVA LA DAMA PRUDENTE LA DONNA DI GARBO LA FIGLIA OBBEDIENTE LA MADRE AMOROSA LA MOGLIE SAGGIA LA PUTTA ONORATA LA SERVA AMOROSA LA SPOSA PERSIANA LA SUOCERA E LA NUORA LA VEDOVA SCALTRA LA VILLEGGIATURA L'ADULATORE L'AMANTE DI SE MEDESIMO L'AVVENTURIERE ONORATO L'AVVOCATO VENZIANO LE AVVENTURE DELLA VILLEGGIATURA LE DONNE CURIOSE LE FEMMINE PUNTIGLIOSE LE MASSERE LE SMANIE PER LA VILLEGGIATURA L'EREDE FORTUNATA L'IMPOSTORE L'INCOGNITA L'UOMO DI MONDO L'UOMO PRUDENTE MEMORIE PAMELA NUBILE TERENZIO TORQUATO TASSO UNA DELLE ULTIME SERE DI CARNOVALE I libri su Goldoni Sergio Leone e Ferruccio Soleri Il teatro di Goldoni sulle scene italiane del Novecento Paolo Bosisio Ediz. Electa 1993 - 265 pagine Il volume si pone l’obiettivo di ricostruire, con il supporto di tutti gli elementi documentari disponibili, il percorso compiuto dalle commedie di Goldoni sui nostri palcoscenici a partire dal Settecento, con particolare riferimento alle numerose e spesso significative interpretazioni registiche e attoriali novecentesche.
    [Show full text]
  • Casa Di Carlo Goldoni
    Fondazione Musei Civici di Venezia — Carlo Goldoni’s House The Home of his Theatre Self-Guided Museum Tour Booklet ENG Contents Carlo Goldoni’s life 4 Ca’ Centani: the house where he was 6 born Portego – ground floor 8 Portego – first floor 9 Puppet theatre room – first floor 21 Dining room 26 Library – second floor 30 2 The world is a beautiful book, but of little use to him who cannot read it. 3 Carlo Goldoni‘s life eventually achieved a degree in Law in Padua, in 1731. He then went on to practice as an assistant-clerk and lawyer, 01 then a consul of Genoa to Venice. None of these professions ap- pealed to him, his thoughts and his time always leaning towards satisfying his theatrical yearning. He avidly read Italian and foreign playwrights, composing pieces in various genres (librettos for musical operas, tragicomedies, dramas, tragedies, satires and entr’actes, poetry). He entered into direct contact with the theatre world: impresa- rios, authors, actors, stock characters and arlo Goldoni’s life and inamoratas, female servants, masks, organisers; from 1734 spans from Venice – to 1743 he worked for the Grimanis’ at the San Samuele theatre. where he was born in In 1747 he met theatrical manager Gerolamo Medebach and C 1707, at Ca’ Centanni signed a contract as in-house dramatist – to Paris, where he died in 1793. at the Sant’Angelo theatre. His task of reforming Italian theatre A very gifted child, he expressed therefore began at this point; his comedies would no longer be his passion for the theatre from tangled mannerisms but true and ‘modern’ theatre texts, enti- a very early age.
    [Show full text]