DOCSLIB.ORG

Ei Montecchi

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Ei Montecchi I CAPULETI E I MONTECCHI (ROMEO UND JULIA) TAUSENDMAL WURDE FRIEDEN ZWISCHEN UNS GESCHLOSSEN UND TAUSENDMAL WURDE ER WIEDER GEBROCHEN. I CAPULETI E I MONTECCHI (ROMEO UND JULIA) Lyrische Tragödie in zwei Akten von Vincenzo Bellini Libretto von Felice Romani In italienischer Sprache mit deutschen & englischen Übertiteln Capellio, Anführer der Capuleti Ks. KONSTANTIN GORNY* / LUCIA LUCAS* Giulietta, seine Tochter ULIANA ALEXYUK* / TAUSENDMAL WURDE Ks. INA SCHLINGENSIEPEN* Romeo, Anführer der Montecchi DILARA BAŞTAR* / KRISTINA STANEK* Tebaldo, Anhänger der Capuleti JESUS GARCIA / ELEAZAR RODRIGUEZ* FRIEDEN ZWISCHEN Lorenzo, Arzt und Vertrauter Capellios AVTANDIL KASPELI* / YANG XU* * Rollendebüt UNS GESCHLOSSEN Doppelbesetzungen in alphabetischer Reihenfolge UND TAUSENDMAL Musikalische Leitung DANIELE SQUEO Nachdirigat STEVEN MOORE Regie TILMAN HECKER WURDE ER WIEDER Bühne RAIMUND ORFEO VOIGT Kostüme JULIA VON LELIWA Choreinstudierung ULRICH WAGNER GEBROCHEN. Licht RICO GERSTNER Dramaturgie RAPHAEL RÖSLER BADISCHE STAATSKAPELLE BADISCHER STAATSOPERNCHOR STATISTERIE DES BADISCHEN STAATSTHEATERS PREMIERE 4.6.16 GROSSES HAUS Aufführungsdauer ca. 2 ½ Stunden, eine Pause Bühnenrechte Casa Ricordi S.R.L. Milano / G. Ricordi & Co., Bühnen- und Musikverlag GmbH Aufführungsmaterial Revision nach originalen Partiturvorlagen von Claudio Toscani 1 Regieassistenz & Abendspielleitung CHRISTINE HÜBNER Musikalische Assistenz & Einstudierung PAUL HARRIS, JULIA SIMONYAN, MIHO UCHIDA Studienleitung STEVEN MOORE Mitarbeit Choreinstudierung MARIUS ZACHMANN Bühnenbildassistenz TESSA- VERONIKA JANUS, MEGAN ROLLER Kostümassistenz THERESA HELLBRÜGGE Einrichtung Übertitel ACHIM SIEBEN, TOBY ALLEYNE-GEE Soufflage ANGELIKA PFAU Inspizienz GABRIELLA MURARO Leitung der Statisterie OLIVER REICHENBACHER Technische Direktion HARALD FASSLRINNER, RALF HASLINGER Bühneninspektor RUDOLF BILFINGER Bühne HELGA GMEINER, EKHARD SCHEU, STEPHAN ULLRICH, MARGIT WEBER Leiter der Beleuchtungsabteilung STEFAN WOINKE Leiter der Tonabteilung STEFAN RAEBEL Ton & Videotechnik HEIDRUN WEISLING-KENSY, GUNTER ESSIG Leiter der Requisite WOLFGANG FEGER Werkstättenleiter GUIDO SCHNEITZ Produktionsassistenz EDUARD MOSER Malsaalvorstand GIUSEPPE VIVA Leiter der Theaterplastiker LADISLAUS ZABAN Schreinerei ROUVEN BITSCH Schlosserei MARIO WEIMAR Polster- und Dekoabteilung UTE WIENBERG Pyrotechnik & Waffenmeister MICHAEL PAOLONE, HARALD HEUSINGER Kostümdirektorin CHRISTINE HALLER Gewandmeister/-in Herren PETRA ANNETTE SCHREIBER, ROBERT HARTER Gewandmeisterinnen Damen TATJANA GRAF, KARIN WÖRNER, ANNETTE GROPP Schuhmacherei THOMAS MAHLER, NICOLE EYSSELE, VALENTIN KAUFMANN Modisterei DIANA FERRARA, JEANETTE HARDY Kostümbearbeitung ANDREA MEINKÖHN Chefmaskenbildner RAIMUND OSTERTAG Maske SABINE BOTT, MELISSA DÖBERL, LAURA FELDMANN, NIKLAS KLEIBER, JUTTA KRANTZ, MARION KLEINBUB, JESSICA MOLNAR, INKEN NAGEL, SOTIRIOS NOUTSOS WIR DANKEN der Privatbrauerei Hoepfner GmbH für die Unterstützung der Premierenfeier. Wir machen darauf aufmerksam, dass Ton- und/oder Bildaufnahmen unserer Aufführungen durch jede Art elektronischer Geräte strikt untersagt sind. NIEMAND KANN DEINEN VATER VERSOHNEN. 2 NIEMAND KANN DEINEN VATER VERSOHNEN. Uliana Alexyuk 3 LIEBE UND KEIN FRIEDEN ZUM INHALT 1. AKT noch am gleichen Tag stattfinden. Er igno- riert Lorenzos Bitte um Rücksicht auf seine Alter Streit trennt die Familien der Capuleti Tochter und beauftragt Lorenzo, Giulietta und der Montecchi. auf die Hochzeit vorzubereiten. Einem Aufruf ihres Oberhaupts Capellio Romeo, verkleidet als sein eigener Ge- folgend, sind die Capuleti bei Morgen- sandter, unterbreitet Capellio das Frie- grauen zusammengekommen. Tebaldo densangebot: Die Capuleti und die berichtet ihnen, dass die Montecchi im Montecchi mögen sich die Macht teilen Anmarsch sind – angeführt von Romeo, und beide Familien herrschen. Capellio der Capellios Sohn im Kampf getötet hat. bleibt bei seiner Ablehnung und schwört Capellio kündigt das baldige Eintreffen Rache für seinen Sohn. Auch der Vor- eines Gesandten der Montecchi an, der schlag einer Friedensheirat zwischen ihnen ein Friedensangebot machen wird. Romeo und Giulietta findet keine Zustim- Lorenzo rät ihm, das Angebot genau zu mung. Als Romeo erfährt, dass Giulietta prüfen. Doch Capellio ist wegen des Ver- Tebaldo versprochen ist, eskaliert die lusts seines Sohnes unversöhnlich Situation. und lehnt ab. Die festlich gekleidete Giulietta ist voller Tebaldo empfiehlt sich Capellio als Rächer. Verzweiflung über die bevorstehende Doch zuvor möchte er dessen Tochter Hochzeit mit Tebaldo. Sie sehnt sich nach Giulietta zur Frau nehmen und hält beim Romeo, ihrem heimlichen Geliebten. Vater um ihre Hand an. Capellio stimmt kurz entschlossen zu. Die Hochzeit soll Lorenzo führt Romeo durch einen gehei- 4 men Gang zu Giulietta. Romeo möchte sie ähnlichen Schlaf bewirkt. Als Totgeglaubte zur Flucht überreden – ohne Erfolg: werde sie in der Familiengruft bestattet Giulietta fühlt sich der Familienehre werden. Lorenzo versichert ihr, dass Ro- verpflichtet und möchte ihre Heimat nicht meo bei ihr sein wird, wenn sie nach dem verlassen. Damit ihr Vater den Geliebten Begräbnis wieder erwacht. Als ihr Vater nicht entdeckt, schickt sie ihn fort. naht, trinkt Giulietta den Trank. Die Hochzeitsfeierlichkeiten im Hause Capellio möchte seine Tochter auf die Capellios sind im vollen Gang. Der als Hochzeit mit Tebaldo vorbereiten. Giulietta Capulet verkleidete Romeo mischt sich spielt ihm einen Schwächanfall vor und unter die Gesellschaft. Er berichtet prophezeit ihm ihren baldigen Tod. Capellio Lorenzo, dass seine Leute in der Nähe und misstraut Lorenzo und gibt Anweisung, bereit sind, die Hochzeit gewaltsam zu ihn festzunehmen. unterbrechen. Als der Kampf beginnt, eilt Romeo davon, um seinen Rivalen Tebaldo Während Romeo auf Lorenzo wartet, der zu stellen. nicht zu dem vereinbarten Treffpunkt kommt, begegnet er seinem Rivalen In Sorge, sowohl um Familienangehörige Tebaldo. Im Streit kommt es zwischen den als auch um Romeo, wartet Giulietta auf beiden fast zum Kampf. Doch sie werden das Ende der Kämpfe. Romeo sucht sie auf von Giuliettas Trauerzug unterbrochen. und drängt sie erneut zur Flucht. Capellio und Tebaldo entdecken das Liebespaar. Romeo geht zu Giuliettas Grab. Um mit Als die Montecchi den Palast stürmen, seiner Geliebten im Tod vereint zu sein, um ihren Anführer zu befreien, gibt trinkt er Gift. Romeo sich zu erkennen. Giulietta erwacht. Romeo erfährt von ihrem Plan und dass Lorenzo ihn über Giuliettas 2. AKT vorgetäuschten Tod informieren sollte. Doch es ist zu spät: Das Gift wirkt bereits. Lorenzo berichtet Giulietta, dass Romeo Romeo stirbt. Giulietta folgt ihm nach. in Sicherheit ist. Um die auf den nächsten Tag verschobene Hochzeit mit Tebaldo Capellio und die Capuleti entdecken die zu verhindern, überredet Lorenzo sie zu Toten. Capellio wird von Lorenzo und einem riskanten Plan: Giulietta soll einen seinen Untergegebenen für die Tragödie Trank einnehmen, welcher einen todes- verantwortlich gemacht. Folgeseiten Lucia Lucas, Herren des Staatsopernchors, Eleazar Rodriguez & Dilara Baştar 5 6 7 DIE GESCHICHTE EINER LIEBESGESCHICHTE ZUM STÜCK Der Titel I Capuleti e i Montecchi, Vincenzo Die Unterschiede zu Shakespeare sind Bellinis sechste Oper, 1830 auf einen Text zahlreich und wesentlich: Lernen Romeo von Felice Romani komponiert, ist zugege- und Julia sich im 1. Akt des Schauspiels benermaßen sperrig und fremd. Dahinter auf einem Ball im Hause Capulets erst verbirgt sich jedoch nichts anderes als die kennen, so sind sie in der Oper schon seit wahrscheinlich berühmteste Liebesge- unbestimmter Zeit ein heimliches und schichte der Welt: die Tragödie von Romeo unglückliches Liebespaar, ohne dass ihre und Julia, oder besser gesagt von Romeo Vorgeschichte in irgendeiner Form thema- e Giulietta, schließlich handelt es sich um tisiert wird. Im Gegensatz zu Shakespeare eine italienische Oper. Romeo und Julia? spannt der Librettist Romani also keinen Das ist doch von Shakespeare! Was nahe Bogen vom Beginn zum Ende der Liebes- liegt, muss noch lange nicht zutreffen. beziehung, sondern fokussiert auf das Auch wenn unter anderen ein so renom- tragische Ende. Weitere Szenen, die in miertes Lexikon wie die sechsbändige Shakespeares Tragödie eine zentrale Rolle Pipers Enzyklopädie des Musiktheaters spielen und in denen zumindest ein kurz- William Shakespeares Tragödie als Vor- fristiges Liebesglück erzählt wird, wie die lage für das Opernlibretto angibt, ist dies heimliche Hochzeit durch Pater Lorenzo mittlerweile widerlegt. Selbstverständlich oder auch die daran anschließende Liebes- handelt auch Bellinis Tragedia lirica von nacht samt Nachtigall bzw. Lerche, fehlen einer Liebe zwischen zwei jungen Men- in der Oper. In diesem Zusammenhang fällt schen, die zwei verfeindeten Familien auf, dass es bei Bellini bzw. Romani ganz angehören und nach einer tragischen grundsätzlich weder längere Momente Verkettung von Ereignissen in den gemein- ungestörten und ungetrübten Liebesglücks samen Tod gehen. Doch mit Ausnahme noch komödiantische oder burleske Hand- dieser Grundsituation hat die Oper mit dem lungselemente gibt, wie sie bei Shakes- elisabethanischen Drama wenig gemein peare mit den Figuren von Mercutio und und ist ein eigenständiges Werk. Amme verknüpft sind. Beide kommen in 8 der Oper ebenso wenig vor wie Giuliettas verschmierten Schleier seiner Geliebten. Mutter und Graf Paris, Giuliettas Verehrer. In der fälschlichen Annahme, Thisbe sei Dafür ist Tybalt, der bei Romani/Bellini von einem wilden Tier getötet worden, Tebaldo
Load more

Recommended publications
  • Verdi Otello
    VERDI OTELLO RICCARDO MUTI CHICAGO SYMPHONY ORCHESTRA ALEKSANDRS ANTONENKO KRASSIMIRA STOYANOVA CARLO GUELFI CHICAGO SYMPHONY CHORUS / DUAIN WOLFE Giuseppe Verdi (1813-1901) OTELLO CHICAGO SYMPHONY ORCHESTRA RICCARDO MUTI 3 verdi OTELLO Riccardo Muti, conductor Chicago Symphony Orchestra Otello (1887) Opera in four acts Music BY Giuseppe Verdi LIBretto Based on Shakespeare’S tragedy Othello, BY Arrigo Boito Othello, a Moor, general of the Venetian forces .........................Aleksandrs Antonenko Tenor Iago, his ensign .........................................................................Carlo Guelfi Baritone Cassio, a captain .......................................................................Juan Francisco Gatell Tenor Roderigo, a Venetian gentleman ................................................Michael Spyres Tenor Lodovico, ambassador of the Venetian Republic .......................Eric Owens Bass-baritone Montano, Otello’s predecessor as governor of Cyprus ..............Paolo Battaglia Bass A Herald ....................................................................................David Govertsen Bass Desdemona, wife of Otello ........................................................Krassimira Stoyanova Soprano Emilia, wife of Iago ....................................................................BarBara DI Castri Mezzo-soprano Soldiers and sailors of the Venetian Republic; Venetian ladies and gentlemen; Cypriot men, women, and children; men of the Greek, Dalmatian, and Albanian armies; an innkeeper and his four servers;
    [Show full text]
  • Roméo Et Juliette
    Charles Gounod Roméo et Juliette CONDUCTOR Opera in five acts Plácido Domingo Libretto by Jules Barbier and Michel Carré PRODUCTION Guy Joosten Saturday, December 15, 2007, 1:00–4:20pm SET DESIGNER Johannes Leiacker COSTUME DESIGNER Jorge Jara LIGHTING DESIGNER David Cunningham The production of Roméo et Juliette is made possible by generous gifts from the CHOREOGRAPHER Gramma Fisher Foundation, Marshalltown, Iowa, Sean Curran and The Annenberg Foundation. Additional funding for this production was provided by Mr. and Mrs. Sid R. Bass, Hermione Foundation, Karen and Kevin Kennedy, Mr. and Mrs. William R. Miller, Bill Rollnick and Nancy Ellison Rollnick, and Mr. and Mrs. Ezra K. Zilkha. GENERAL MANAGER Peter Gelb MUSIC DIRECTOR James Levine 2007-08 Season The 319th Metropolitan Opera performance of Charles Gounod’s This performance is broadcast live over The Toll Brothers– Roméo et Metropolitan Opera International Radio Network, Juliette sponsored by Toll Brothers, America’s luxury home builder®, Conductor with generous long- Plácido Domingo term support from The Annenberg IN ORDER OF VOCAL APPEARANCE Foundation and the Tybalt Friar Laurence Vincent A. Stabile Marc Heller Robert Lloyd Endowment Fund for Paris Stéphano Broadcast Media, Louis Otey Isabel Leonard and through contributions from Capulet Benvolio listeners worldwide. Charles Taylor Tony Stevenson Juliette The Duke of Verona This afternoon’s Anna Netrebko Dean Peterson performance is also being transmitted Mercutio live in high definition Nathan Gunn to movie theaters in the
    [Show full text]
  • Romeo and Juliet | Program Notes
    27 Season 2018-2019 Thursday, April 4, at 7:30 Friday, April 5, at 2:00 The Philadelphia Orchestra Saturday, April 6, at 8:00 Yannick Nézet-Séguin Conductor Brian Sanders’s JUNK Julia Higdon Juliet Teddy Fatscher Romeo Darren Dash Robinson Mercutio/ Prince Escalus Jared Cutler Benvolio/Count Paris ProkofievSelections from Romeo and Juliet, Op. 64 Act I Introduction Interlude Masks Dance of the Knights Juliet’s Variation Tybalt Recognizes Romeo Gavotte (The Departure of the Guests) The Balcony Scene Romeo’s Variation Love Dance Act II Folk Dance Romeo at Friar Laurence’s Cell Juliet at Friar Laurence’s Cell The People’s Merry-Making Continues Tybalt Encounters Mercutio Tybalt Fights with Mercutio The Death of Mercutio Romeo Decides to Avenge Mercutio’s Death Finale of Act II Intermission 28 Act III Introduction Farewell Before Parting Juliet Refuses to Marry Paris Juliet Alone Interlude At Friar Laurence’s Cell Interlude Juliet Alone Dance of the Girls with Lilies At Juliet’s Bedside Act IV Juliet’s Funeral The Death of Juliet Additional cast: Aaron Mitchell Frank Leone Kyle Yackoski Kelly Trevlyn Amelia Estrada Briannon Holstein Jess Adams This program runs approximately 2 hours, 5 minutes. These concerts are part of the Fred J. Cooper Memorial Organ Experience, supported through a generous grant from the Wyncote Foundation. These concerts are made possible, in part, through income from the Allison Vulgamore Legacy Endowment Fund. The April 4 concert is sponsored by Sandra and David Marshall. The April 5 concert is sponsored by Gail Ehrlich in memory of Dr. George E.
    [Show full text]
  • S21 Voice Recital Program Web2
    2020-21 Season Performances by: Daniel Cesare Jen Searing Max Cool Stacy Shang Abby Hulse David Staronka Dana McGuire Monica Traupmann Derek Petti Julia Wierzbicki Joshua Ronai Sean Willemann With David Zimmerman and James Redcay, piano Date: Saturday, April 17, 2021 at 4PM To stream these FREE virtual performances, visit: stevens.edu/DeBaunPAC 201.216.8934 [email protected] stevens.edu/DeBaunPAC Spring 2021 Voice Recital: Songs in the Corona Lane Streaming Saturday April 17 at 4:00pm Featuring the Students of Dr. Bethany Reeves DeBaun Performing Arts Center Stevens Institute of Technology James Redcay and David Zimmerman, Pianists (where pianists are not listed, karaoke tracks are utilized) Till There Was You ................................................... Meredith Wilson The Music Man, 1957 Jennifer Searing, soprano David Zimmerman, piano Ständchen .............................................. Franz Schubert (1797-1828) Max Cool, tenor James Redcay, piano Se tu m’ami Alessandro Parisotti (1853-1913) Stacy Shang, soprano James Redcay, piano Beau Soir ............................................ Claude Debussy (1862-1918) Sean Willemann, baritone James Redcay, piano Ti guarderò nel cuore (More) ............ Oliviero, Ortolani & Ciorciollini From the film Mondo Cane, 1962 Daniel Cesare, baritone James Redcay, piano Sonntag .......................................... Johannes Brahms (1833-1897) David Staronka, baritone James Redcay, piano Think of Me ..................................................... Andrew Lloyd Webber Phantom
    [Show full text]
  • I Capuleti Ei Montecchi
    I CAPULETI E I MONTECCHI Vincezo Bellini Libretto F. Romani Logos to add to marketing materials Please make sure you incorporate the necessary partner logos on any printed or digital communications from your venue. This includes: website listings, flyers, posters, printed schedules, email blasts, banners, brochures and any other materials that you distribute. Logos for this production: Rising Alternative + Gran Teatre del Liceu Opera in 2 acts Sung in Italian LIVE May 26, 2016 From the Gran Teatre del Liceu, Barcelona, 20h (local time) Approximate Running Time: 2h 50 min Detailed running Time: TBA CREATIVE TEAM Conductor Riccardo Frizza Stage Director Vincent Boussard Sets Vincent Lemaire Costumes Christian Lacroix Lighting Guido Levi Corus Master ARTISTIC TEAM Romeo Elina Garança Giuletta Patrizia Ciofi Tebaldo Antonino Siragusa LorenzoSimón Orfila Capellio Marco Spotti Symphony Orchestra and Chorus of the Gran Teatre del Liceu Presentation Starring the acclaimed Elina Garança and Patrizia Ciofi, coming both back to the Liceu stage. The production features costumes by Christian Lacroix , who seeks to “reveal the hidden and fragile inside of the characters” ( Broussard). The opera premiered the 3rd of November 1830 at the Teatro La Fenice in Venice. The first performance at the Liceu took place on the 6th of August 1854. The eternal classic love story of Romeo and Juliette, between Romeo, the Montecchi’ s leader, and Juliet, the Daughter of the Capuleti, two rival factions in the Verona of the XIII century. In a world full of intrigues, fights and rivalries, Juliet fakes her death in order to escape with her lover, but Romeo, not knowing of this ruse, commits suicide.
    [Show full text]
  • Volume 11, No 1, Fall 2011
    BRAVO! Lexington Opera Society Newsletter Vol. 11 No. 1 Fall 2011 FindingThe Romeo and Juliet theing it notcolors just music but of something tragedy the audi- story dates to before ence will relate to.” Studying Shakespeare’s play Shakespeare, and has been reworked in many helped her “understand why the characters are forms. What is it about the young star-crossed saying and doing what they are.” Turay says the lovers that keeps playwrights, composers, film- libretto lacks “much of Juliette’s character devel- makers and audiences coming back? I posed opment,” so the singer must convey that vocally. that question to the singers who will portray the The same is true for Roméo. “You start out tragic pair in UK Opera Theatre’s production of with your own interpretation,” says Castillo, “and Charles Gounod’s opera—Greg Turay and Manuel you add what the stage director gives you and Castillo, the Roméos, and Rachel Sterrenberg what the conductor gives you, and these layers and Julie LaDouceur, our Juliettes. create the final interpretation.” Their answers: “It talks to the human The characters develop emotion- heart,” and it’s “so beautifully tragic.” ally in the course of the tragic lovers’ Staging Roméo et Juliette is four duets. Juliette’s first aria and the “a tremendous undertaking for first act duet are light and showy, a university,” says Turay, and de- and each succeeding duet deepens mands a great deal vocally and her character. LaDouceur describes emotionally from the singers. “But Juliette as “young and spunky and we have wonderful students who sweet and a little shy, but deep are perfect for these roles,” says down she’s one tough cookie.” UKOT director Everett McCorvey.
    [Show full text]
  • Magistrsko Delo
    UNIVERZA V MARIBORU FILOZOFSKA FAKULTETA Oddelek za anglistiko in amerikanistiko Eva ZORE MAGISTRSKO DELO Maribor 2018 UNIVERZA V MARIBORU FILOZOFSKA FAKULTETA Oddelek za anglistiko in amerikanistiko MASTER’S THESIS Operatic Adaptation of Shakespeare’s Romeo and Juliet MAGISTRSKO DELO Operna adaptacija Shakespearove drame Romeo in Julija Mentor: Kandidatka: izr. prof. dr. Tomaž Onič Eva Zore Maribor 2018 Lektor povzetka v slovenščini: Andraž Gradišnik, mag. prof. angl. in slov. ZAHVALA It is only with the heart that one can see rightly. — Antoine de Saint-Exupéry Velika zahvala gre mojemu mentorju, izr. prof. dr. Tomažu Oniču, profesorju z veliko začetnico, za strokovne nasvete in vsestransko pomoč pri nastajanju tega magistrskega dela. Hvala red. prof. dr. Michelle Gadpaille za jezikovni pregled magistrskega dela. Hvala, mami in ati – brez vaju ta pot ne bi bila mogoča. IZVLEČEK To magistrsko delo analizira Gounodovo operno adaptacijo Shakespearove drame Romeo in Julija. Ljubezenska zgodba med Romeom in Julijo je postala arhetip ljubezni, zato lahko njuna lika zasledimo v različnih umetniških disciplinah. Na področju glasbe je bila Shakespearova zgodba prikazana v številnih žanrih, med drugim najvidneje v Bellinijevi operi I Capuleti e i Montecchi (1830), Berliozovi simfoniji Roméo and Juliette (1839), Gounodovi romantični operi Roméo et Juliette (1867), baletu Sergeja Prokofjeva Ромео и Джульетта (1938) in v Bernsteinovem muzikalu West Side Story (1961). Gounodeva opera Roméo et Juliette je delo v petih dejanjih na francoski libreto Julesa Barbiera in Michela Carréja. Prvič je bila uprizorjena leta 1867 v pariškem gledališču Théâtre-Lyrique. Magistrsko delo analizira in primerja dve primarni besedili: Shakespearovo dramo Romeo and Juliet in libreto opere Charlesa Gounoda Roméo et Juliette.
    [Show full text]
  • Martha Domingo, Director
    SARAH SHAFER, PAMINA BIOGRAPHY Soprano Sarah Shafer made her San Francisco Opera debut as Mary Lennox in the 2013 world premiere of The Secret Garden, presented at UC Berkeley's Zellerbach Hall; she also created the role of Rosetta in the world premiere of Two Women at San Francisco Opera in 2015. Career highlights include Barbarina (Le Nozze di Figaro) at the Glyndebourne Festival and at the BBC Proms in London’s Royal Albert Hall; Adina (L’Elisir d’Amore) with Opera Memphis; and Papagena (Die Zauberflöte) with Opera Philadelphia. Shafer’s credits with Philadelphia’s Curtis Opera Theatre include Giulietta (I Capuleti e i Montecchi), Elizabeth Zimmer (Elegy for Young Lovers), Ilia (Idomeneo), Rosina (Il Barbiere di Siviglia), Sofia (Il Signor Bruschino), Mélisande (Impressions of Pelléas), Pamina, and Almirena (Rinaldo). On the concert stage, Shafer has appeared with the Philadelphia Orchestra, the National Orchestra of Mexico, the Wrocław Symphony Orchestra (Poland), the Louisiana Philharmonic, Iowa’s Quad City Symphony Orchestra, the Orchestra of the Age of Enlightenment, and the New York Choral Society. Shafer has been a resident artist at Vermont’s Marlboro Music Festival, where she worked with pianist Richard Goode; she appeared in a solo recital with Goode in 2012 in Philadelphia. NADINE SIERRA, PAMINA BIOGRAPHY Former San Francisco Opera Adler Fellow Nadine Sierra made her Company debut in 2011 creating the roles of Juliet and Barbara in the world premiere of Heart of a Soldierand returned as Papagena in The Magic Flute (2012) and Musetta in La Bohème (2014). Sierra most recently appeared with the Company as Countess Almaviva in Le Nozze di Figaro (2015).
    [Show full text]
  • Závěrečné Práce
    JANÁČKOVA AKADEMIE MÚZICKÝCH UMĚNÍ V BRNĚ Hudební fakulta Katedra zpěvu Zpěv V. Bellini – I Capuleti e i Montecchi, zaměření na postavu Julie Bakalářská práce Autor práce: Anna Dubnová Vedoucí práce: Mgr. MgA. Monika Holá, Ph.D. Oponent práce: PhDr. Alena Borková Brno 2012 Bibliografický záznam DUBNOVÁ, Anna. V. Bellini - Capuleti e i Montecchi, zaměření na postavu Julie [V. Bellini – Capuleti e i Montecchi, aimed at the character of Juliet ]. Brno: Janáčkova akademie múzických umění v Brně, Hudební fakulta, Katedra zpěvu, 2012. 41 s. Vedoucí diplomové práce Mgr. MgA. Monika Holá, Ph.D. Anotace Bakalářská práce „V. Bellini – I Capuleti e i Montecchi, zaměření na postavu Julie“ se detailně věnuje postavě Julie v Belliniho opeře. Teoretická část práce se zabývá tématem Julie v jiných hudebních zpracováních, vznikem, dějem a předlohami Belliniho opery. Blíže také seznamuje s životopisem V. Belliniho a libretisty F. Romaniho. Analytická část obsahuje charakterový a hudební rozbor spolu s hudební analýzou Juliiny árie „Oh, quante volte“. Annotation Bachelor thesis “V. Bellini – I Capuleti e i Montecchi, aimed at Juliet´s character explores the character of Juliet in Bellini´s opera in detail. The theoretical part deals with the theme of Juliet treated in other pieces of music, with origin, literary inspiration and the plot of Bellini´s opera. It also introduces Bellini´s and Romani´s biography. The analytical part focuses on Juliet´s nature and contains musical analysis of Juliet´s character and aria “Oh, quante volte”. Klíčová slova Julie, Romeo, Bellini, Romani, opera, árie, Keywords Juliet, Romeo, Bellini, Romani, opera, aria Prohlášení Prohlašuji, že jsem předkládanou práci zpracovala samostatně a použila jsem uvedené informační zdroje.
    [Show full text]
  • I Capuleti E I Montecchi
    Capuleti Cast Synopsis_Synopsis 9/19/12 5:07 PM Page 1 SYNOPSIS I CAPULETI E I MONTECCHI ACT I ACT II SCENE 1: Supporters of the Capulets gather at Capellio’s palace, SCENE 1: Giulietta laments the fate of Romeo and her kinsmen. anticipating new fighting with the Montagues, their traditional Lorenzo enters to tell her that Romeo is safe, but that she will be enemies. Capellio, the father of Giulietta, informs them that sent to Tebaldo’s castle. He is prepared to help her, however, and Romeo, the leader of the Montagues, is sending an ambassador offers her a potion which will induce a death-like sleep. She will be to offer peace. Lorenzo, the family physician and friend of the taken to her family tomb, where Lorenzo and Romeo will come to Capulets, tries to persuade Capellio that a pact to end their long her. She is confused and afraid, but quickly drinks the potion as rivalry could be useful and honorable, and reminds him that Capellio enters. He orders her to prepare to accompany Tebaldo at enough blood has already been shed. Capellio, however, scorns dawn. Already weak, as the potion has taken effect, Giulietta begs the idea and vows to avenge the death of his son whom Romeo forgiveness from him and faints. killed in battle. Since Romeo left Verona as a boy, however, none of the Capulets recognize him, although there had been rumors that SCENE 2: In a deserted spot near Capellio’s palace, Romeo is alone he has entered Verona several times. Tebaldo, a partisan of the and unaware that Capellio has prevented Lorenzo from leaving the Capulets, vows to avenge Capellio’s son, swearing in the name of palace.
    [Show full text]
  • Hong Kong Premiere Bellini's I Capuleti E I Montecchi
    Presented by: Press Release Opera Hong Kong announces to stage Hong Kong Premiere Bellini’s I Capuleti e i Montecchi A Story of Romeo & Juliet A Semi-staged Opera in Two Acts (16 Jul 2021, Hong Kong) This summer, Opera Hong Kong brings the audience a new production, Bellini’s I Capuleti e i Montecchi, directed by Nancy Yuen and under the baton of renowned Italian Conductor Francesco Di Mauro. The coming production is a Hong Kong premiere on 27 & 29 August, 2021, at Concert Hall, Hong Kong City Hall. Adapted from Luigi Scevola’s play with the same name, Bellini’s I Capuleti e i Montecchi is different from Shakespeare’s Romeo and Juliet. This Italian version does not detail the arising affection of the lovers, but centres on the last 24 hours in the lives of Romeo and Giulietta (Juliet), and sets the story within the very real political violence between the Guelphs and Ghibellines that roiled medieval Italian cities. When the opera opens, the die is already cast: Giulietta is betrothed to Tebaldo (Tybalt), but has already fallen in love with Romeo who has earned the eternal enmity of her family by having inadvertently killed Giulietta's brother in battle. Audiences will fall into the poignant atmosphere of love with its powerful dramatic scenes and intense emotions. This semi-staged opera in two acts is directed by Nancy Yuen, Head of Vocal Studies with The Hong Kong Academy for Performing Arts (HKAPA) and the Honorary Artistic Director of Singapore Lyric Opera. As a director, Nancy has collaborated with Opera Hong Kong in a few productions last year, including The Marriage of Figaro in November and Così fan tutte x The Magic Flute: Abridged Versions of Operas by Mozart in December.
    [Show full text]
  • Roméo Et Juliette
    CHARLES GOUNOD roméo et juliette conductor Opera in five acts Gianandrea Noseda Libretto by Jules Barbier and production Bartlett Sher Michel Carré, based on the play by William Shakespeare set designer Michael Yeargan Saturday, January 21, 2017 costume designer 1:00–4:00 PM Catherine Zuber lighting designer New Production Jennifer Tipton choreographer Chase Brock The production of Roméo et Juliette fight director B. H. Barry was made possible by a generous gift from The Sybil B. Harrington Endowment Fund general manager Peter Gelb music director emeritus James Levine A La Scala Production, initially presented by the principal conductor Fabio Luisi Salzburg Festival 2016–17 SEASON The 336th Metropolitan Opera performance of CHARLES GOUNOD’S This performance roméo et is being broadcast live over The Toll Brothers– juliette Metropolitan Opera International Radio Network, sponsored conductor by Toll Brothers, Gianandrea Noseda America’s luxury ® in order of vocal appearance homebuilder , with generous long-term t ybalt frère l aurent support from Diego Silva Mikhail Petrenko The Annenberg Foundation, The pâris stéphano Neubauer Family David Crawford Virginie Verrez** Foundation, the Vincent A. Stabile capulet benvolio Endowment for Laurent Naouri Tony Stevenson* Broadcast Media, and contributions juliet te the duke of verona from listeners Diana Damrau Oren Gradus worldwide. mercutio There is no Elliot Madore* Toll Brothers– roméo Metropolitan Opera Vittorio Grigolo Quiz in List Hall today. gertrude Diana Montague This performance is also being broadcast grégorio live on Metropolitan Jeongcheol Cha Opera Radio on SiriusXM channel 74. Saturday, January 21, 2017, 1:00–4:00PM This afternoon’s performance is being transmitted live in high definition to movie theaters worldwide.
    [Show full text]