CEA MAI BUNĂ DAN SOCIU – HRANĂ POSIBILĂ PLUTO ÎN SCORPION

Istoriile alimentației de Jacques Attali (Polirom, 2020) se „Suplimentul de cultură“ bazează pe ideea rolului pivotal publică în avanpremieră un al alimentației și hranei în fragment din acest volum, evoluția umanității. care va apărea în curând la Editura Polirom. PAGINA 10 PAGINA 12

POVESTE CU UN VIS

În aprilie 1879, Joseph Ferdinand Cheval, un poștaș francez aflat în exercițiul funcțiunii, s-a împiedicat de-o piatră. Acest incident s-a soldat, 33 de ani mai târziu, cu un palat unic în lume, „Palatul Ideal“, care a fost declarat ulterior monument istoric. ANUL XVI w NR. 696 w 1 – 7 AUGUST 2020 w REALIZAT DE EDITURA POLIROM ȘI ZIARUL DE IAȘI PAGINILE 2-3

INTERVIU CU SCRIITOAREA RUXANDRA CESEREANU „ROMÂNIA„ROMÂNIA NUNU EE ȚARAȚARA PERFECTĂ,PERFECTĂ, DARDAR NICINICI CEACEA MAIMAI DECEPȚIONANTĂDECEPȚIONANTĂ DINDIN LUME“LUME“

PAGINILE 8-9 ANUL XVI NR. 696 2 actualitate 1 – 7 AUGUST 2020 www.suplimentuldecultura.ro Poveste cu un vis

Într-o zi de aprilie, în 1879, un poștaș francez în vârstă de 43 de totul special și s-a soldat, 33 de ani mai târziu, cu un palat unic ani, aflat în exercițiul funcțiunii s-a împiedicat de-o piatră. O în- în lume, Palais Idéal („Palatul Ideal“), care a fost declarat ulte- tâmplare cât se poate de banală, care probabil se petrece zilnic rior monument istoric de Ministrul Culturii de atunci, scriitorul în lume de miliarde de ori. Acest incident însă a fost unul cu André Malraux, și care a fost promovat de marele Pablo Picasso.

ADINA SCUTELNICU rezonanțe istorice sau culturale ca zestre terenul din localitatea deosebite – Charmessurl’Her Hauterives, pe care se află și as basse. La vârsta de 11 ani șia pier tăzi Palais Idéal. Acesta a fost pri dut mama, iar doi ani mai târziu, mul pas concret în realizarea În anul 2019, acest ciudat și inte Joseph a părăsit școala pentru extraordinarului palat. resant monument a fost vizitat ași urma visul, și anume să de de aproape 500.000 de vizitatori vină brutar. CE VISEAZĂ POȘTAȘII de pe toate continentele. După câțiva ani de eforturi Și totul a pornit de la un vis oarecum sterile, tânărul ucenic își Al doilea pas, inconștient, a fost șio piatră... reevaluează oportunitățile și se un vis teribil al poștașului, care, face poștaș. Documentele vremii pe când avea 28 de ani, sa trezit atestă că tânărul poștaș a fost ab întro noapte grozav de tulburat. PAS CU PAS solvit de efectuarea serviciului A visat, nici el nu știa prea bine militar fiindcă era prea scund și cum săl definească, un soi de cas prea… slab. tel, un palat care parcă era și peș Joseph Ferdinand Cheval, cunos Sa însurat la 22 de ani, după teră, oricum, ceva nemaivăzut, ca cut și sub numele Facteur Cheval cutumele vremii, cu la fel de să re la marcat. („Poștașul Cheval“), sa născut pe raca Rosaline, care, după 15 ani de Na spus nimănui despre vi 18 aprilie 1836 întro familie de conviețuire, a murit. Cinci ani mai sul său, de teamă să nu fie ridicu agricultori săraci dintro locali târziu, Joseph se căsătorește cu lizat și, în timp, emoțiile acestui tate din sudestul Franței fără ClairePhilomène, care primește vis aproape că au dispărut. După 15 ani de la ciudatul vis, în aprilie 1879, o nouă întâmplare îl duce pe Joseph mai aproape cu încă un pas de fantastica sa realizare.

PIATRA POTICNIRII

Grăbit să preia și să distribuie corespondența sătenilor, Joseph dă zor să ajungă la oficiul poștal. Neatent, șia prins piciorul în ce va, sa împiedicat și a fost proiec tat la câțiva metri distanță. Sa întors să vadă ce anume ia provo niște ființe fantastice. Și miam Joseph a cărat pietrele cu buzuna cat micul accident și a descoperit zis: «Dacă natura a fost dispusă să rul, apoi a eficientizat procesul cu o piatră cu o formă interesantă și facă sculptura, eu voi face arhitec un coș și, în final, sa folosit de o ciudată, care ia plăcut atât de tura și zidăria»“, a povestit Joseph. roabă, adăugând încă opt kilo mult, încât a băgato în buzunar Piatra de care sa împiedicat metri la cei 32 de kilometri pe cu gând so studieze cu atenție a primit numele de „Piatra potic carei parcurgea zilnic ca poștaș. mai târziu. nirii“ și la determinat pe Facteur Lucra întotdeauna singur, în spe A doua zi, sa întors, a cerce Cheval să înceapă săși constru cial noaptea, la lumina unei lămpi tat cu luareaminte locul și a mai iască palatul visat în urmă cu 15 cu ulei. descoperit niște formațiuni care ani. „Piatra poticnirii“, înglobată În primii 20 de ani (!!!), perse lau încântat. „Era un fel de gresie în fațada estică, poate fi văzută și verentul poștaș a construit pereții spălată de ape și întărită de pute astăzi. exteriori, folosind îndeosebi gre rea timpului, care a devenit la fel sii spălate de râu, pietricele, tuf de tare ca orice altă piatră. Aceas UIMITOAREA CONSTRUCȚIE poros și fosile de diferite forme și tă gresie reprezintă niște scul A UNUI PALAT NEMAIVĂZUT dimensiuni, toate sudate cu var, pturi atât de ciudate, încât este mortar și ciment, inspirânduse imposibil să fie imitate de om. Timp de 33 de ani a durat cons din cărțile poștale pe care le îm „Piatra poticnirii“ Sunt întruchipările unor animale, trucția Palatului Ideal. La început, părțea oamenilor. ANUL XVI NR. 696 1 – 7 AUGUST 2020 actualitate 3 www.suplimentuldecultura.ro

Palatul Ideal

Apoi, încă 13 ani a decorat zi Templul naturii, Palatul Ideal este înălțime care variază între opt și Mormântul lui Joseph Ferdinand Cheval dăria în stil egiptean și hindus, cu o clădire cum nu mai există alta, 12 metri, palatul este susținut de forme animale și vegetale absolut care debordează de creativitate și stâlpi și contraforți, are o terasă și uimitoare. Palatul mai este orna originalitate, de inspirație biblică, este populată cu ființele pe care mentat cu mici inscripții sculp hindusă și egipteană, deși însuși poștașul Joseph Ferdinand Che tate manual de însuși Joseph creatorul său a spus despre sine val și lea imaginat ori lea văzut Cheval, cum ar fi: „Panteonul unui că este „un simplu țăran“ care nu în cărțile poștale pe care le livra erou obscur“, „Opera unui singur are nici un fel de cunoștințe de ar zilnic. om“, „Dintrun vis am născuto pe hitectură sau artă. Clădirea este Fațada estică a palatului in Regina Lumii“, „Extazul unui vis neclasificabilă, complet indepen clude un monument egiptean și frumos și premiul efortului“, „Vi dentă de orice stil sau mișcare ar un templu hindus străjuit de trei sul unui țăran“. tistică, nu respectă nici o regulă giganți reprezentândui pe Cezar, În cea mai emoționantă „no arhitecturală, dar reușește cumva Vercingetorix și Arhimede. tiță“, poștașul își consemnează să trimită la creațiile marelui ar Fațada vestică, separată de epopeicul efort: „18791912 10.000 hitect Antoni Gaudí și chiar la stâlpi, este compusă dintro serie de zile, 93.000 de ore, 33 de ani de Royal Pavilion din Brighton. de nișe în care există monumente luptă. Îi las pe cei care cred că pot Întrun eclectism desăvârșit, în miniatură cu specific cultural face mai bine să încerce“. Când a Joseph Ferdinand Cheval popu divers, existând chiar și replica considerat că șia încheiat munca, lează fațadele și interioarele pala unei moschei, la care se ajunge a pus roaba și mistria întro nișă tului cu un bestiar șocant, apar printrun labirint de scări. a palatului, la vedere. ținând tuturor continentelor și Partea nordică și sudică au te care include urși, caimani, peli rase, coloane și tot felul de struc DRAGONI, ZÂNE ȘI CĂMILE cani, elefanți, cămile, dragoni etc., turi care fac cumva trimitere la o dar și zâne, uriași, pitici și alte varietate de culturi și civili zații. În cele din urmă, după o muncă ti personaje mitologice. tanică, artistul a putut admira Cu o deschidere de 26 de CÂND TE ELOGIAZĂ PICASSO opera vieții sale. Denumit inițial metri, o adâncime de 14 metri și o ȘI ANDRÉ BRETON…

Palatul Ideal, deschis publicului în 1907, a suscitat interesul oame nilor de cultură și artă încă din timpul vieții creatorului său. A fost supranumit Hieronymus Bosch al mortarului, iar primul articol care a avut ca subiect uimitoarea clădire a fost publicat în 1905, în revista națională „La Vie Illus poștale și timbre cu imaginea sa. legile franceze nu iau permis trée“. Iar Pablo Picasso, de pildă, Deși a fost elogiat de perso asta, a fost nevoit săși constru ca săl promoveze, a realizat o naje celebre ca Jean Tinguely sau iască propriul mausoleu în cimi serie de desene reunite întrun André Breton – care a spus de tirul din Hauterives. Denumit caiet cu 12 schițe, care au ca temă spre autor că este precursorul ar „Mormântul tăcerii și al odihnei palatul și pe creatorul său. hitecturii realiste –, Joseph Fer nesfârșite“, monumentul se află la Max Ernst ia dedicat un co dinand Cheval a rămas același un kilometru de Palatul Ideal. Du laj, aflat acum în colecția Guggen creator modest și retras. pă numai un an, în 1924, Joseph heim. Sau realizat filme și scurt Cel mai mare vis, în ultima Ferdinand Cheval a murit, deve metraje, i sau dedicat albume de perioadă a vieții a fost să fie îngro nind locatar pentru eternitate al muzică, au fost emise chiar și cărți pat în palatul său iubit, dar, cum noii opere. SDC ANUL XVI NR. 696 4 opinii 1 – 7 AUGUST 2020 www.suplimentuldecultura.ro Bunică-mea și Emil Cioran

În ziua în care bunicămea la și pentru că îmi place să discut cu — Daaaa. Așa îmi place mie să mă urc întrun copac din cimitir, ANDREI CRĂCIUN cunoscut pe îndrăgitul sceptic ea tot felul de aspecte, iam dăruit spun: am 86 de ani șiam plecat să stau cocoțată în el, dar nu mam de la Paris. o carte Cioran. Ultimul om liber, pe o suuuută de ani! Mai rotun mai dus, că era grea. Că și nebunu’ CULEGĂTORUL DE HARFE pe care am scriso acum, când cu jesc un pic. Dar ia spunemi, a fost vede dacă e greu și stă cuminte. Îmi mai trăiesc trei bunici din starea de urgență, pentru colecția deștept? Așa făcea și el? patru. O bunică de 81 de ani și un de Biografii romanțate de la edi — A fost. — Nu chiar așa, dar le avea și bunic de 90 de ani. Amândoi sunt tura Polirom. — Așa, să nu te apuci să scrii el pe ale lui. de origine bulgară. Bunicămea a Bunicămea nu mai vede bine de toți proștii. Dar în ce an sa — Păi, vezi? Vrei săți spun — Gândul lui, așa? jucat cinci minute întrun film cu decât cu un ochi, la celălalt sa prăpădit? cum a fost când cu capul? — Da. Anda Călugăreanu. Bunicămiu a stins lumina, după o cataractă ne — În 1995. — Cum a fost? — Ai zis tu că era deștept. Dar, văzut în direct execuția soților tratată. Nu la citit în viață pe Emil — Când a fost asta? Pe vre — Când am văzut eu că o ia ia zi, mai știi când îți ziceam Ceaușescu. Lucra la unitatea mili Cioran, fiind ocupată cu supra mea lui Bill Clinton? capul din loc, zic: stai, Doamne, povești cu Muma Pădurii? tară din Târgoviște unde lau îm viețuirea la noi, în lumea a treia. — Atunci a fost. nu lua capul. — Mai știu. pușcat pe dictator. Era instalator. De fapt, adevărul și mai dure — Dar el credea în Domnul? — De ce ziceai așa? — Ziceai că nu există, da’ uite Cealaltă bunică a mea are 86 ros e că nici na auzit până acum — Tasu’ a fost popă. — Cum de ce? Păi, eu am avut că acu’ există. Eu sunt. Vezi ce de ani. Amândouă bunicile sunt de dumnealui. Iam dat cartea, sa — E clar. cap bun, îmi părea rău de el. Dar babă mam făcut? născute, la fel ca mine, sub semnul uitat la copertă și apoi povestea a — Dar, dacă te ajută cu ceva cum a fost când a murit el? A venit — Dar mai ții minte că aveai zodiacal al leului, e posibil chiar fost așa: să afli asta, să știi că a fost și cam lume multă? matale două capre albe? Mai știi să fie născute în aceeași zi, 30 iulie, — Cine e omul ăsta? nebun. — Au venit mulți oameni, da. cum le ziceai? dar asta nu se mai știe sigur. — Cioran. Un scriitor. A mu — Păi, ce, eu nam fost? Era cunoscut. Amândouă au avut copii care rit. A stat pe la Paris. — Dar șia revenit. — Când oi muri eu, vreau râ — Nu mai țiu minte. au ajuns profesori de matematică: — Câți ani avea când sa pră — Păi, și eu nam fost tot așa? sete, nu bocete, lacrimi, aoleu! — Le ziceai Capră ca Zăpada mama mea și tatăl meu. Bunică pădit? Dar uite că miam revenit și eu. — De ce? și Alba cu trei iezi. Îți plăcea să mea de 86 de ani, mama mamei — 84. Știi ce am făcut când mia sărit — Păi, am plâns eu destul pe faci jocuri de cuvinte, să te joci cu mele, mi se pare că seamănă bine — Păi, vezi? Eu am 86, dar îmi prima dată siguranța la cap? Am la înmormântări. E urât așa. Eu poveștile, să le amesteci. cu Locotenentul Columbo și cu place să spun că am 100! săpat o groapă și am îngropat în vreau veselie. Și ce scria, povești? — Așa îmi plăcea, da. Dar văd Emil Cioran. — Îți place, dar degeaba. Tot ea niște zarzavat. Așa mia venit — Nu chiar. Filosofie. Ce gân că și ție îți cam place. Te pome Profitând de acest aspect, dar 86 ai. mie. Altădată am luat scara, zic să dea el. nești că oi semăna cu mine. SDC Lacul Morii Stories

Am primit o lecție de peisagis întrun oraș comunist (alt aseme tică urbană pe Lacul Morii. nea efect fiind nostalgia inavua bilă pentru kitschul paradisului Întro dimineață au apărut în tropical). Chiar și așa, am impre jurul lacului niște echipe cu veste sia că Lacul Morii e mai dezolant oficiale (cât aș vrea să am și eu decât ar fi absolut necesar din una!) care au început să tundă CĂTĂLIN PAVEL considerente de ontologie este iarba cu multă atenție la detaliu. tică. E suficient să mă gândesc că În ce mă privește, nu știu dacă să mi sa întâmplat de vreo două ori am o preferință fermă pentru CÂTEVA PÂNZE SUS să văd acolo, pe terenurile virane iarba tunsă sau pentru cea ne din apropierea apei, cauciucuri tunsă. Sunt suficient de confuz ca cărora cineva lea dat foc – unul să găsesc merit ambelor formule, din cele mai dezgustătoare lu din care una nu presupune nici o lumii, gunoaie. Nu mă îndoiesc că cruri pe care le poate face un om. Paul Klee, Fish Magic investiție. Dar pot să înțeleg că pe există o explicație birocratică pen Deasta nu e poate de mirare că, unii vederea gazonului îngrijit, cu tru asta, cum ar fi că pentru lucrări în afara unei mici promenade „ci loc de alergat pentru zeci de mii pe cruci. Când din sens opus se în fire aidoma, îi umple de cartezia teren pantă semnează un șef, pen vilizate“ în dreptul blocurilor, de oameni din zonă. Nu sunt deci tâmplă să apară un alt alergător, nism. Dacă îți începi ziua văzând tru lucrări teren plat semnează unde se mai învârte lumea, pista sigur că ce împiedică lumea să iuțesc și eu pasul să par mai legi peafară iarba vâlvoi, ești incitat altul. Dar faptul că pe lacul cel mai din jurul lacului este destul de facă sport este absența locurilor tim, dar în rest e, cum ziceam, tih la lene, dacă o vezi plină de ri mare din București se poate tunde pustie (de fapt nu din jurul lacu amenajate pentru sport – trebuie nit. Tihnit și macabru: a trebuit goare, te pui și tu pe treabă. Cum iarba performant printre gunoaie lui, ci de pe jumătatea cu insula, să mai fie și alte motive. Poate odată să sar peste o știucă enormă ziceam, eu nu simt, din păcate, lu e ca și cum un oftalmolog ar găsi cea neîntreruptă de diferite pro lumea nu se dă dusă din fața căr lăsată de cineva pe malul de ci crurile astea, dar sunt gata să le întro noapte pe cineva lovit de prietăți). Am fost acolo la toate ților, cine știe. ment, ce absurditate. Am văzut și accept, așa că mam bucurat și eu mașină și iar lăsa niște picături orele posibile și nu cred că am În rest, e bine. Scafandrii exer vidre, iam făcut odată uneia o poză puțin: se tunde iarba, domnule, să pentru ochi. văzut vreodată mai mult de câțiva sează pe Insula Îngerilor, pescari excelentă, cel puțin așa credeam. fie frumos. Lecția de care vorbesc Sunt printre românii pentru oameni – în București ești în con de tot felul sunt la lucru – inclu Acasă am constatat că toată lumea constă în faptul că echipele de la care definiția frumuseții urbane tinuare excentric dacă alergi. Bi siv o doamnă cu trei lansete și ar fi zis că e câinele cuiva, cu botul primărie tundeau iarba oprinduse trebuie să includă și ceva dezolant. neînțeles că locul nu e ideal, e părul lung, care bea lapte dintrun deabia ieșind din apă, și sar fi cu grijă la baza rambleului, acolo Nu din sofisticare, evident, ci doar cam izolat și uneori spooky, dar ambalaj de carton – și bătrâni uitat la mine ca la un exaltat, așa că unde erau depozitate, în văzul ca un efect secundar al copilăriei chiar și așa reprezintă cel mai bun care se plimbă încet citind ce scrie nam arătato nimănui. SDC ANUL XVI NR. 696 1 – 7 AUGUST 2020 opinii 5 www.suplimentuldecultura.ro

timide, apoi zece, apoi vreo douăzeci. — Da, că – puștiul se uită jenat Fata ridică volumul, care avea o — Sunt copii buni, anunță Vio în jur – se tot duce la ea și stau mulțime de semne de carte înșirate Întrebări libere leta cu o mândrie caldă. Țiam zis. noaptea, dar nu fac nimic. Vorbesc pe grosimea lui. Cei mai buni. și stau și vorbesc și ea vrea... adică e — E sugerat, nu așa, explicit, dar — OK, atunci știți ce? adoptă clar că îi place de el. Poate fiindcă e e destul de clar. Apare acolo priete Intră în sala de clasă în urma Viole Matei un ton jovial. Hai să renunțăm bătrân, deaia? nul lui, Adi, care nare pe nimeni și tei. Ea îl invitase, zicea că fuseseră co la întrebările gata pregătite, ce zi — Cum adică bătrân? sări cu care petrece el nopțile. Sunt tot legi la facultate și probabil că fu ceți? Alea care vi sau dat dinainte... Matei. timpul împreună, stau, beau, vor seseră. Așa ia și scris pe dedicația de Aruncă o privire scurtă spre — Păi, nu? Că are vreo cinzeci besc și... nu știu cum, parcă întot pe roman, pe care profesoara il în Violeta, încercând să zâmbească ne șaizeci de ani! preciză adolescentul. deauna întrerupeți scena în punctul tinsese cu un fel de respect: „Pentru vinovat. — Patruzeci și, îl corectă Matei culminant, ca în filmele alea unde o colega mea, Violeta, împreună cu RADU PAVEL GHEO — Da, hai să fie asta o întâlnire cu o voce gâtuită. pereche intră în pat, stinge veioza și care am luat multe examene la facul cu întrebări libere. Întrebați ce vreți — Whatever... Adică nu vreau să dupăaia se face dimineață. tate. Cu drag, Matei“. Sar putea ca ROMÂNII E DEŞTEPŢI voi. Deaia am venit aici. zic că la vârsta aia, se replie puștiul, — Dar Adi cu Darius nu sting Violeta să fi ghicit că nuși mai adu Se făcu liniște. Matei adoptă un dar Ana e studentă și... nici o veioză! exclamă Matei. cea aminte de ea, fiindcă ia mulțu  ton cât mai cald: — Da, da, am înțeles, îl între — Nu, nu, dar simbolic... Așa sar mit cu un zâmbet cam țeapăn. — Serios. Orice. rupse Matei. Vezi tu, aici e vorba de explica reținerea lui față de Ana – și Ei, cui îi pasă? După douăzeci și — Domnule Mitran, vreau să vă De undeva din spate se ridică pe un sacrificiu. Darius se sacrifică, de altele. Dacă vreți, vă citesc. atâția ani. Matei păși sigur pe el în spun mai întâi că mia plăcut foarte jumătate o mână. fapt își sacrifică iubirea ca să... Matei se uită descumpănit la sala de clasă și își roti privirea peste mult romanul dumneavoastră și — Da, zi! arătă Matei spre ea. Prinse iar privirea fetelor ălora Violeta. Colega lui de odinioară zâm elevii ridicați în picioare. Remarcă în lam citit cu sufletul la gură, ca să zic De pe scaunul acela se ridică un din primul rând, care îl cercetau bea ușor, evident mândră de elevii ei. primul rând vreo trei fete frumușele, așa. Cred că sunteți unul dintre ma  adolescent pletos, cu un tricou atente, zâmbind cu siguranța aia Dacă nu cumva era răutăcioasă. cu ditamai decolteul – le măsură din rii noștri scriitori de azi... negru, inscripționat cu ceva ilizibil. afurisită a adolescenței. Bălmăji ceva — Nu, nu, începu el, nu despre priviri și două dintre ele îi remarcară Matei oftă slab. Aceleași laude — Da’ nu vă supărați, zise băia încâlcit și zise repede: asta e vorba. Acolo e o prietenie pla privirea, fiindcă îl fixară obraznice, deghizate în întrebări, aceleași dis tul, încercând să pară nonșalant. — Altă întrebare? tonică, o prietenie care... ați auzit de cu ochi de femeiușcă. Deja se simțea cuții plictisitoare despre inspirație și — Nu, sigur că nu. Ce vrei să în De data asta se ridicară mai Platon, nu? în largul lui. creație, despre talent și opere nemu trebi? multe mâini. Matei arătă spre o fată Câțiva elevi dădură din cap. Violeta la prezentat bombastic și ritoare. Când fata tăcu, se ridică în — De ce... adică ce vrea să în ce părea serioasă: purta ochelari și Fetișcanele alea obraznice din pri lemnos, cum se întâmpla întotdeauna, picioare de la catedră și spuse: semne... părul prins întro coadă sobră. mul rând îl priveau sfidător – sau după care ia invitat pe elevi să pună — O săți răspund imediat, dar — Da? îl îndemnă Matei. — Problema cu Ana... e din așa i se părea. Matei se uită discret întrebări. O fată din primul rând, chiar mai întâi aș vrea să vă întreb dacă a — Darius, scriitorul, știți... e im cauză că Darius e gay, așai? zise ea la ceasul de pe telefon și înghiți în de lângă decoltatele alea trei, a ridicat citit cineva cartea. Sincer, nu vă je potent, așai? Adică el cu Ana... de ce ca din pușcă. sec. Îi trecu prin minte că ar vrea mâna imediat, ca la un semn. nați, nu mă supăr dacă nați citito. se încurcă cu Ana dacă e impotent? Scriitorul rămase blocat. so convingă cumva pe Violeta — Poftim, Anca, zii, a invitato Hai, ridicați mâna. Matei tresări. — Nu... de ce? Unde apare că e să revină la întrebările stabilite profesoara. Se ridicară vreo patru mâini — Cum adică e impotent? gay? dinainte. SDC

ANUL XVI NR. 696 1 – 7 AUGUST 2020 teatru 7 www.suplimentuldecultura.ro Un teatru într-o fabrică de armament

Soleil, ai cărui actori trebuiau să (19811984), centrată pe piesele determinat pe cei de la Piccolo imagine inedită despre trecutul muncească ziua prin alte părți, ca istorice ale bardului (Noaptea re Teatro din Milano să preia pro Franței, era o versiune povestită de să poată trăi, iar seara să repete și gilor, Henric al IVlea și Richard ducția. Așa se face că 1789, specta subiecții săi, de participanții la să joace, sa produs în 1967, cu Bu al Illea). Fiecare din aceste mon colul care a impus definitiv trupa evenimentul istoric, ceea cei con cătăria de Arnold Wesker. Fiecare tări a fost realizată după grila de la Soleil, sa jucat mai întâi în ferea o puternică încărcătură po actor utiliza o gestică semnifica străvechilor coduri asiatice, în Italia și abia apoi în Franța, în noul pulară. Propunerea scenică a OLTIȚA CÎNTEC tivă pentru treburile tipice reali speță japoneze și indiene (kabuki, sediu din pădurea Vincennes. atras 281.370 spectatori! zate întro banală bucătărie. Ac kathakali). Codurile arhaice ale Montarea cu care La Cartou Bogata fișă de creație a lui DATUL ÎN SPECTACOL țiunea debuta cu un ritm normal, teatrului asiatic și dansurile ri cherie a fost inaugurată se des Ariane Mnouchkine sintetizează pentru ca, pe parcurs, mișcările să tualice indiene asamblate întrun fășura pe cinci scene legate între un efort uriaș pentru a reda teatru se accelereze, sfârșind prin a su tipar ancestral nu au afectat în ele prin pasarele dând forma unui lui forța sa primitivă. Entuziasmul, Ariane Mnouchkine sa născut în gera automatismele casnice. Bu nici un fel opera shakespeariană. pentagon carei includea și pe permanenta căutare a noului, în 1939 întro familie de artiști, me cătăria anunța un foarte serios Pentru că, vorba lui Ariane, „tre spectatori. Pe fiecare dintre aceste drăzneala de a „deranja“, de a aborda diul și atmosfera în care a cres cercetător al resurselor interne buie să acceptăm că scena este spații se jucau simultan diverse teme universale și de a le așeza în cut orientândo spre teatru. A ale teatrului. Ariane Mnouchkine locul unde se poate întâmpla ori secvențe, actorii schimbânduși ți forme uitate, dar esențiale sunt li studiat mai întâi psihologie la lucrează în echipă, multe dintre ce“. Mnouchkine îl vede pe Sha nutele la vedere. Punctul culminant niile care configurează universul Oxford și sa implicat activ în spectacolele sale impunânduse kespeare ca pe o metaforă a lumii, al spectacolului era căderea Basti său stilistic. La cartușeria care ia mișcarea teatrală studențească. prin această specificitate stilistică. îl privește în globalitatea și des liei, moment în care ceea ce se petre devenit casă sau instalat ulterior Decizia definitivă a luato după Soleil sa dedicat total mitu chiderea lui, aplicândui o „oglin cea pe rampe cobora printre pri și alte trupe: Teatrul Aquarium, ce a văzut un spectacol realizat lui creației și echipa a practicat, dă“ mai puțin obișnuită. Textele vitori, actorii amestecânduse cu Teatrul Tempête, Épée de bois și, de Giorgio Strehler. Revenită în încă de la început, un stil de lucru shakespeariene sunt citite prin publicul, luminile crescând la ma mai recent, Centrul de dezvoltarea capitala Franței, sa înscris la aparte. Fiecare spectacol este re esteticile orientale, în spații de joc ximum, iar vocile interpreților atin coregrafică a lui Carolyn Carlson. Sorbona, constituind în același zultatul muncii de mai multe luni multiple, simultane, miș cări foar te gând și ele intensități ridicate. Vi Plus un Centru de cercetare a timp și Association Theâtrales a întregii comunități. E „manifes lucrate, culori vii, costume ochioase, ziunea celor de la Soleil propunea o tradițiilor actorului. SDC des Etudiants de Paris. tul“ lansat de Soleil, amprenta croite din materiale elegante (mă care la individualizat în puzderia tase, catifea), fețe machiate intens, Pentru ași desăvârși pregătirea, de teatre pariziene și de maniere un ansamblu care spune, parcă, Ariane a făcut călătorii în Orient, de creație din întreaga lume. „Shakespeare nu este contempo ajungând până în punctele sale ranul nostru“. geografice extreme, acolo unde tea REÎNVIE ATMOSFERA Clovnii (1969) a fost prima trul a rămas încă foarte apropiat de SERBĂRILOR DIONISIACE creație colectivă, o serie de sche ION BARBU tradiția ritualică. Văzând teatru in ciuri în care fiecare actor își po dian și japonez, Ariane a deprins A urmat Visul unei nopți de vară vestea cariera: motivația alegerii PINACOTECA DIN PETRILA forța simbolurilor și puterea de ex (1968), a cărui coregrafie era rea acestui statut, de ce poartă acele presie pe care numai arta asiatică o lizată de Ursula Kubler din trupa costume și acele măști. Spectaco mai are. Întoarsă acasă, a restructu lui Bejart. Cunoscutul text shakes lul, care o apropia pe Ariane de rat asociația pe care o crease în vre pearian se distingea printro mi teatrul popular, a fost prezentat la mea studiilor, botezândo Theâtre zanscenă alertă, era construit pe o Avignon pe un stadion dintrun du Soleil (1964). Era vremea în care scenă în pantă, acoperită cu blă cartier periferic și apoi întrun erau descoperite spațiile neconven nuri, cu actori purtând costume ce turneu la Milano, înregistrând un ționale, așa încât Mnouchkine sa aminteau de satirii Greciei antice. imens succes de public. instalat și șia dezvoltat ideile este Dans, acrobații, o gestică cu totul tice în spații dezafectate, precum specială dădeau o perspectivă ori A REDA TEATRULUI fosta fabrică de cartușe și praf de ginală asupra feeriei shakespea FORȚA SA PRIMITIVĂ pușcă din pădurea Vincennes. riene. Viziunea lui Mnouchkine se Mnouchkine a montat un dorea foarte apropiată de primi Adevărata creație colectivă a prim spectacol, Micii burghezi de tiv, una care să redescopere tea Theâtre du Soleil a fost 1789. La Maxim Gorki, care a atras atenția trul originilor, să reînvie atmos Revolution doit s’arreter a la per asupra stilului ei de lucru. A fera serbărilor dionisiace. fection du bonheur (1970). Theâ urmat, în 1965, Căpitanul Fra Întro etapă ulterioară, Mnouch tre du Soleil nu avea însă sală casse, dar adevărata lansare a kine a creat o serie Shakespeare proprie și nici bani, ceea ce ia ANUL XVI NR. 696 interviu 1 – 7 AUGUST 2020 8 www.suplimentuldecultura.ro

INTERVIU CU SCRIITOAREA RUXANDRA CESEREANU „România nu e țara perfectă, dar nici țara cea mai decepționantă din lume“

Scriitoare și profesor la universitatea clujeană, Ruxandra Cesereanu protestele din anii din urmă. Oameni, instituții, situații inedite pentru este preocupată de ani buni de mentalitățile, foste și actuale, din România sunt prezentate sub impresia clipei, cu reveniri asupra România. Dovadă în acest sens stau volumele sale despre gulag, unor evenimente și cu surprinderea legăturilor subterane cu Piața despre imaginarul violent al românilor, momentul 1989, lagăre la Universității din 1990. Acum, când se împlinesc 2 ani de la români, volumele realizate împreună cu studenții săi despre momentul 10 august, atunci când instituțiile statului au intervenit în societatea românească și multe altele. Ultima sa carte este De la forță împotriva protestatarilor de la București, am purtat un dialog Golania la #rezist. Jurnal civic 2017-2019, notații la cald despre pe care l-am considerat necesar cu Ruxandra Cesereanu.

RADU CUCUTEANU

RUXANDRA CESEREANU este poetă, prozatoare, eseistă. Profesor la Catedra de literatură comparată a Facultăţii de Litere din Cluj, face parte din stafful Phantasma, Centrul de Cercetare a Imaginarului, de Cu siguranță că ați primit de la Cluj, în cadrul căruia susţine ateliere de scriere creativă în poezie, multe ori această întrebare, însă proză și scenariu de film. Este redactor-șef la revista de cultură consider că povestea genezei „Steaua“. Dintre volumele de poezie și proză ale scriitoarei publicate cărții trebuie să ajungă la citi- până acum amintim: Zona vie (poeme, 1993); Purgatoriile (proză tori: cum de ați ajuns să țineți scurtă, 1997); Oceanul Schizoidian (poeme, 1998, 2006); Tricephalos (roman, 2002, 2019); Veneţia cu vene violete. Scrisorile unei curtezane un jurnal civic? (poeme, 2002, 2017); Kore-Persefona (poeme, 2004); Nașterea Nu a fost vorba de la început de un dorinţelor lichide (proză scurtă, 2007); Coma (poeme, 2008); Angelus jurnal propriuzis, ci de notații, (roman, 2010); California (pe Someș) (poeme, 2014, 2015); Scrisoare observații, comentarii pe care le fă către un prieten și înapoi către ţară (poem-manifest, 2018, 2019). Zece ceam pe blog și pe Facebook pe mar din cărţile sale de poezie şi proză au fost traduse în engleză, italiană, ginea a ceea ce se întâmpla în Ro maghiară, bulgară. La Editura Polirom a mai publicat: Decembrie ’89. mânia recentă. Apoi, treptat, miam Deconstrucţia unei revoluţii (2004, 2009); Gulagul în conștiinţa dat seama cât de important ar fi fost românească. Memorialistica și literatura închisorilor și lagărelor să existe un jurnal despre mitingul comuniste (2005); Nebulon (proză scurtă, 2005); Comunism și maraton din Piața Universității în represiune în România. Istoria tematică a unui fratricid naţional (coord., 1990, ce valoare istorică și etică (și 2006); Năravuri românești. Texte de atitudine (2007); Un singur cer umană) ar fi avut un asemenea jur deasupra lor (roman, 2013, 2015; prima carte de proză realistă a nal, astfel încât românii să înțe autoarei); Panopticum. Eseu despre tortură în secolul XX (2014); leagă destule din lucrurile care nu Fugarii. Evadări din închisori și lagăre în secolul XX (2016). au fost pricepute sau au fost în țelese greșit. Din mersul lucrurilor, am înțeles apoi eu însămi cât de Iliescu și generalul Militaru, puci consideră că țara noastră (de fapt importante, etic vorbind, sunt pro care a uzurpat revoluția reală, din locuitorii ei) nu se mai poate/ pot testele Rezist și, la sugestia și încu stradă, a românilor). schimba, țara aceasta are ceva co rajarea unor apropiați, am pre tinuitățile societății românești revoltele legate de tragedia de la Cum am afirmat deja, datorită rupt la nivel general și matricial schimbat notațiile de blog și de Fa de atunci și până azi? Colectiv, de fapt, din 2015). Dar eu protestelor Rezist corupția a sufe (lăuntric). Dar eu nu miam pier cebook întrun jurnal. Poate jurnalul meu ar fi trebuit să am simțit că trebuie să duc jurna rit un blam major măcar din punct dut încă nădejdea. se încheie după ce protestele Re lul (sau să mă ducă el pe mine) de vedere moral (chiar dacă ea nu Ați început jurnalul într-un 2 fe- zist sau stins, iar corupții și poli până în 22 decembrie 2019, când a dispărut, ci șia găsit alte filiere Cum ați rezuma legăturile bruarie, al lui 2017, și l-ați înche- tica murdară din România au se împlineau 30 de ani de la re politice, economice și financiare ombilicale dintre Golania iat într-un simbolic 22 decem- început să primească pedepse ofi voluția din decembrie 1989 (atât prin care să continue). Sunt zile în și #rezist? brie, 2019. Ce s-a schimbat în ciale măcar minimal. Întrucât cât a fost ea așa ceva; căci, după care sunt optimistă și constructivă Am vorbit despre legăturile aces acest interval și, mai important, atunci sa încheiat o etapă decisivă cum arată documentele oficiale și sunt alte zile în care scepticismul tea ombilicale adesea, atât în jur ce nu s-a schimbat? Sau, altfel pentru mentalul românesc, în care recente ale Procuraturii, 22 de meu de rezervă este dominant și nal, cât și în alte luări de poziție ori spus, ce ar fi fost de dorit să se tinerii au fost implicați ca actanți cembrie 1989 a fost și ziua unui acut – în legătură cu România. Cei dialoguri. Așa încât risc să mă schimbe? Care sunt discon- civici (o etapă care începuse cu puci al grupului condus de Ion din jurul meu, destui dintre ei, repet; dar poate că această repetiție ANUL XVI NR. 696 1 – 7 AUGUST 2020 interviu www.suplimentuldecultura.ro 9

Organele actuale de analiză și ju nu e o țară perfectă, dar nici țara decată a jandarmiadei din 10 au cea mai decepționantă din lume; În postcomunismul de-acum, poate gust 2018 au afirmat că dosarul sau cea mai blamabilă. Hibe și cu că ar trebui să ne raportăm la un fel respectiv trebuie clasat, iar abuzu sururi sunt aproape peste tot în rile și agresiunile înregistrate nu lume. Românii au vicii, da, caracte de patriotism alternativ. au fost altceva decât excese perso riale, dar au și calități pe care se nale ale unor jandarmi. De aseme poate construi îndeajuns. Pe aceste nea, tot oficial sa afirmat că au calități ar fi necesară educația și o existat două tipuri de victime: cele formare măcar minimal spirituală de Mica Unire – pentru ceea ce în în timpul mitinguluimaraton din provocatoare și cele inocente, din și civică. Astfel lucrurile sar putea semnau Țările Române). A fost, de Piața Universității care a repre pricina celor provocatoare fiind îmbunătăți vizibil. asemenea, cât se poate de logic zentat o fază încă „romantică“ a molipsite ori invalidate și cele in atunci când a avut loc Unirea din României în proaspătul postco ocente. Personal, nu am mai auzit Pe vremea aceasta pandemică, 1918. În timpul comunismului a munism. Totuși, în 1990 sa ivit de mult o asemenea aberație prin care ar putea fi evoluția fost mai degrabă o hibă, un fel de documentul civic marcant al Pro care devin vinovate tocmai victi societății civile? stindard fals, întrucât a fost confis clamației de la Timișoara, generat mele. România este, din când în Lucrul cel mai important ar fi com cat de autoritățile totalitare. Pa în 11 martie 1990, care a punctat când, o țară antiutopică, în care re baterea ignoranței și sporirea ori este necesară: iar cine are de auzit triotismul a existat, în schimb, fie ceva esențial ce ar fi putut prilejui presiunea pare să fie ceva normal. ameliorarea gradului de educație, să audă! Gravitatea și ironia sunt chiar întro formă patetică, în de schimbarea decisivă a lucrurilor Lucrul acesta e cu adevărat angoa nu doar la nivelul copiilor și ado două din caracteristicile care unesc cembrie 1989, apoi sa tocit. Mine din România, după prăbușirea re sant. Autoritățile PSD care au girat lescenților ori studenților, ci și la protestele din Piața Universității riadele din 1990 și regimul tutelat gimului ceaușist și comunist. Este jandarmiada din 10 august 2018 nivelul maturilor ori chiar al celor 1990 de protestele Rezist din 2017 de Ion Iliescu lau diminuat și tocit vorba de legea lustrației. Pro sunt sublimate de parcă ar fi fost aflați la senectute. Mă refer în pri 2019. Constanta acestor manifes  până la dispariție aproape. clamația de la Timișoara (să nui relativ angelice, în vreme ce victi mul rând la educație civică, dar și la tații stradale au fost ironia și spiritul În postcomunismul deacum, uităm pe principalii gânditori ai mele sunt machiavelizate (chiar instruire în sens general, la ceea ce parodic, atmosfera hâtră și jovială. actual, și mai ales în lumea inter acestui document civic: Alexan dacă doar pe jumătate). Profeția numeam, cu o formulă poate de Scandările și sloganurile au fost de nautică dominantă, poate că ar tre dra Indrieș și George Șerban) a mea literară este aceea că se vor suetă, cultură generală. Moda con toate soiurile, dar parodia sa dove bui să ne raportăm la un fel de pus tranșant chestiunea legată de scrie romane, cândva, despre toate spiraționitei (în ceea ce privește dit a fi cea dominantă. Zeflemeaua patriotism alternativ. Evident, din legea lustrației. Mișcarea protes aceste lucruri. Eu, deocamdată, am COVID, de pildă) devine molipsi a însemnat, însă, energie civică (nu colo de discursurile politice dog tatară din Piața Universității din scris întro carte de poezie despre toare acolo unde există ignoranță, doar haz de necaz). Am zărit multe matice și de fațadă, dincolo de București, în 1990, a asumat soli 10 august 2018 (Scrisoare către un indiferență și lipsă de instruire. pancarte cu tot felul de formule retorica sforăitoare a oficialilor. citarea acestei legi a lustrației. În prieten și înapoi către țară) și am Poate că societatea civilă are și acest paremiologice, sobre sau jucăușe Blogurile, paginile de Facebook ale timpul regimului tutelat de Ion punctat câteva chestiuni în jurna rost de a instrui, de ai educa pe cei (uneori chiar licențioase, în timpul celor din mulțime ori ale jurna  Iliescu, o asemenea lege nu a avut lul meu civic, deși acum doi ani, la care sunt needucați, neștiutori, la marșurilor Rezist). Desigur, am o liștilor care încă dezbat cu ardoare nici o șansă de izbândă. Ce a fost ceasul represiunii din Piața Victo sămă să te las (inclusiv insolenți) și perspectivă generală asupra acestor problemele românești (cauzate de șocant a fost faptul că nici sub re riei, eram plecată din țară. Am ți care, din pricina aceasta, manifestă proteste (fiindcă am monitorizat fe politică și de tensiunile sociale ori gimul tutelat de președintele Emil nut, însă, legătura, prin mail, cu agresivitatea neștiutorului, a celui nomenul ca ansamblu, la nivel economice) pledează, în felul lor Constantinescu – între 19962000 domnul Livius Ciocârlie, iar telefo labil, fragil și complexat; și, de aceea, național), totuși trebuie să precizez pentru existența unui patriotism (Constantinescu i se opusese lui nic, cu părinții mei și cu o altă fa lesne de manipulat. că ochiul meu de raisonneur sa alternativ. România are, spre noro Iliescu) – legea lustrației nu a avut milie apropiată; cu toții au fost axat majoritar pe protestele Rezist cul ei, multe agore. Poate că acestea șanse. A fost una din decepțiile devastați sufletește și indignați de Cum am putea fi români mai desfășurate la Cluj, întrucât la aces și purtătorii neoficiali de opinie produse de președintele (propus ceea ce sa petrecut la 10 august buni? Europeni mai buni? Oa- tea am participat direct. (dar cu influență internautică) vor de Convenția Democratică) Emil 2018. Nu este exclus ca la o ediție meni mai buni? schimba unaalta în țară. E o ipo Constantinescu, un lider care sa adăugită a romanului meu frescă Prin solidaritate, curaj, compe ten  Adesea auzim că în România nu teză. Sau poate pur și simplu ener dovedit a fi mediocru, nicidecum Un singur cer deasupra lor să exis ță, comportament civilizat, alergie se schimbă niciodată nimic. Ve- gia tinerilor (unii școliți în Occi inovator și curajos (chiar dacă te și un capitol despre jandarmia la injustiție și corupție. Nu văd Ro dem însă că, atom cu atom, so- dent și reveniți în țară; alții rămași avea, totuși, altă stofă morală da din august 2018. mânia neapărat în culori foarte cietatea românească s-a schim- în țară, dar asumând o conștiință decât Ion Iliescu). Între 20172019, sumbre, comunismul sa încheiat bat structural – și aici mă refer la civică responsabilă) va schimba lumea din stradă, de la proteste, s Solidaritate, comuniune civică, totuși. În postcomunism, domi structura internă, la etica socia- ceva esențial : o mentalitate conser a documentat, sa instruit în ceea „patriotism alternativ”, spiritul nant a fost cenușiul. Firește, râv lă. Iată, dovadă stau tocmai vatoare și primitivă. ce înseamnă noțiuni de Justiție și ludic, pamflet – sunt termeni pe nesc o ieșire din acest cenușiu, aceste agore, spiritul care a stră- Drept. Protestatarii trecuseră în care i-ați folosit adesea. Dar as- chiar dacă, deocamdată, nu văd bătut o mare parte a lumii ro - Glumeam cu prietenii ieșiți în altă etapă, mai lucidă, pragmatică tăzi cum vedeți lucrurile, vorbim cum România sar putea „înălbi“ mânești în acești ani. Cum ar pu- stradă pe perioada protestelor și documentată. despre o speranță de a construi brusc. Sper, însă, să ajung să asist, tea fi sintetizată această schim- că ar trebui să le mulțumim ce- sau despre o realitate? cândva, și la așa ceva. SDC bare? Cum vedeți azi, acum, lor ce erau atunci la putere, că Zilele acestea se împlinesc 2 ani Mă repet și sper să nu devin obo dezvoltarea societății civile? datorită lor învățăm legislație de la „marea gazare“ din 10 au- sitoare prin reacția aceasta: eu nu Întrun dialog relativ recent cu cu toții. Că începem să cernem gust, iar iată că instituțiile statu- miam pierdut nădejdea. România eseistul și filosoful Aurel Codoban, grâul de neghină. În ce măsură lui se dovedesc tributare unei dialog despre antiutopia zilelor am devenit o societate mai res- paradigme pe care o speram noastre, moderat de Laura T. Ilea, ponsabilă după această apusă, prin absolvirea de vină a tocmai despre patriotism alterna experiență? celor care au binevoit să ofere Sunt zile în care tiv vorbeam, propunând această Protestatarii de la mișcările Re liber la gaze protestatarilor de sunt optimistă și formulă. La fel, întrun dialog re zist au învățat legislație, sau do la București. Cu atât mai mult de cent cu jurnalistul Eugen Istodor. cumentat, au deprins ce înseam luat în seamă cu cât partidul constructivă și sunt Dacă e să vorbim despre patriotism, nă varii noțiuni din Drept și cum aflat atunci la putere afirmă azi alte zile în care una din întrebările recurente pe pot fi acestea aplicate în România. că, în contextul pandemiei, sta- care mio pun este dacă patriotis E vorba, prin urmare, de o respon tul nu are voie să îi interneze pe scepticismul meu mul e o himeră? Patriotismul a sabilizare civică evidentă la nivelul bolnavi. Adică statul este liber de rezervă este do- fost valabil și logic în secolul al no populației tinere, mai ales, dar și să gazeze, dar nu și să interneze. uăsprezecelea pentru ceea ce în la nivelul celei mature. Acest tip În acest context, unde și cum minant și acut. semna atunci România (iar înainte de documentare nu exista în 1990, mai are loc cetățeanul? ANUL XVI NR. 696 10 carte 1 – 7 AUGUST 2020 www.suplimentuldecultura.ro Cea mai bună hrană posibilă

Jacques Attali este unul dintre acei autori prolifici pe care nu vei putea să-i citești integral. Pentru că numai publicistica sa numără în jur de 1.000 articole doar în „L’Express“. Astăzi semnează în „Les Echos“. De asemenea, cărțile sale – în număr de 80 – s-au vândut în 9 milioane de exemplare, fiind traduse în 22 limbi. Desigur, există și variante mai comode: să-l urmărești pe Twitter.

CĂTĂLIN CONSTANTINESCU al XVIIIlea desemna o supă consis la originea emergenței progre tentă cu valoare tonică, servită din sive a lui Homo sapiens, pornind 1765 de Boulanger, un cafegiu din de la specii animale anterioare. Paris, iar abia apoi locul unde supa Ea se află apoi la sursa majorității DETERMINISM, INFLUENȚĂ era servită se va numi restaurant. mutațiilor majore ale speciei ȘI FUZIUNE În contrapondere la ideea bu umane, de la apariția limbajului cătăriilor naționale parcă, citito până la stăpânirea focului“. Și așa Istoriile alimentației a apărut la rului îi este amintită „revoluția mai departe. Fayard în 2019 și se bazează pe venită din America“ – asimilarea ideea rolului pivotal al alimentației de către europeni a unor alimente O FORMULĂ ISTORICĂ: și hranei în evoluția umanității. ca porumbul, cartoful, fasolea, „SCHIMBAREA ESTE Structurat cronologic, volumul ananasul, roșia, quinoa, curca, ar POSIBILĂ“ ilustrează – folosinduse de cele deiul, trestia de zahăr, ciocolata. mai vechi dovezi materiale și ar În plus, cafeaua noastră de toate Privind cu ochiul liber, toate par heologice – felul în care neam zilele (din qahwah sau kaffa) vine la locul lor, dar privite în ansam procurat și preparat hrana până în din Etiopia și Yemen, iar ceaiul blu, istoriile alimentației nu ne in zilele noastre, trăgând un semnal din China, fiind introdus în Eu dică decât un adevăr foarte simplu: de alarmă: trebuie să ne schimbăm ropa în secolul al XVIlea de ne omul, prin natura și activitățile lui, comportamentul alimentar dacă guțătorii portughezi. Nașterea poate distruge mediul, natura, chiar vrem să salvăm planeta. „bucătăriilor naționale“ este un planeta. Nu va face asta în mod Istoriile alimentației presu proces târziu, când deja influen obligatoriu, dar este una dintre pun inventarierea modurilor de țele și importurile deja erau ates posibilitățile cele mai ușor de in producere a alimentelor, a artei tate, căci primele cărți de bucate tuit, în cheie evolu ționistă... punerii mesei, explicarea „bucătă menționează împrumuturile și Pur și simplu creșterea de riei moleculară“, dar și imagina interpretările. Aceste amestecuri mografică va face imposibil mo rea unui răspuns la întrebarea confirmă faptul că de fapt nimic delul actual alimentar și va trebui „Cum să hrănești 9 miliarde de nu există în stare pură: asiatic, să ne îndreptăm spre diversifi oameni?“, căci asta e cifra demo arab, mexican, chilian, francez, care și multiplicare, spre remode carne („În fiecare an, aproape 60 și tot ce presupune comportamen grafică spre care ne îndreptăm... balcanic, nordic, baltic – astăzi lare și redirecționare a resurselor. de miliarde de animale sunt sacri tul nostru culinar a structurat Pentru a putea răspunde era și toate aceste etichete rămân niște Putem vedea că în jur de 10% din ficate, obținânduse 720 milioane societățile umane. este nevoie de perspective multi convenții, dar au avantajul de a fi populația Marii Britanii este ve de tone de carne“) și mult mai Evident, Istoriile alimentației ple: culturale, economice, socio utilizate instrumental, categorial. getariană, în timp ce în Italia și multe legume (nu este o idee fun reprezintă o frescă a obiceiurilor logice, demografice. Firește, Cu atât mai puțin termenul „fu Germania 9% sunt vegetarieni, damentată religios, ci în termeni alimentare și evoluțiilor care au volumul conține extrem de multă sion“ are acoperire reală, căci iar în Statele Unite 7%. Ideea de de diminuare a consumului de marcat felul nostru de a ne ra informație, atent aranjată și ex aproape tot ce punem pe masă as sănătate este subînțeleasă, apoi apă, a îngrășămintelor, a emisiilor porta la hrană, și de asemenea pusă astfel încât cititorul să rețină tăzi este rezultatul fuziunilor de cea de echilibru, urmată de îm de gaze cu efect de seră), să mân dezvăluie puterea politică, econo o multitudine de momente im tot felul. părtășire și descoperire a celor căm mult mai puțin zahăr, să mică și ideologică a industriei ali portante sau picante. De exemplu, Construcția din Istoriile ali lalți. Este mărturisită și argumen mâncăm local, să mâncăm mai mentare. Inclusiv legăturile mai celebra carte de bucate din 1590 a mentației pleacă de la un context tată aici o puternică credință a încet, să cunoaștem ceea ce mân puțin cunoscute sau necunoscute lui Bartolomeo Scappi, bucătar al și o premisă clar decelate în Intro autorului: un model sustenabil al căm, adică să ne educăm, apoi să dintre hrană și conversație, între papilor Pius al IVlea și Pius al ducere: sa cam uitat că „suntem producției alimentare poate hrăni dezvoltăm o artă culinară pozitivă alimentație și putere, între ce Vlea, în care acesta declară par mai ales determinați și de gust și 9 miliarde de oameni. pentru o planetă pozitivă, să ne mâncăm și geopolitică. Noul se mezanul drept „cea mai bună de miros. Sa uitat și că nimic se Pentru aceasta, avem nevoie regăsim plăcerea de a vorbi și naște numai din punerea laolaltă brânză din lume“. Astfel, acest tip xual, religios, social, politic tehno în primul rând de un set amplu de mânca împreună, și desigur să a cunoștințelor și amănuntelor, de brânză sa instalat în fruntea logic, geopolitic, ideologic, sen normative și legi cu privire la po mâncăm mult mai puțin. iar confruntarea „faptelor minu unui clasament neoficial al ingre zual, cultural nu se explică fără liticile de subvenționare, de utili Volumul lui Attali este un țioase“ conduce la nașterea unei dientelor care definesc o „bucătă necesitatea pe care o au oamenii zare a îngrășămintelor și tehno amplu eseu calibrat istoricește, uti istorii cu adevărat globale, sin rie națională“. De asemenea, ter de a se hrăni și de ași petrece logiilor. Apoi câteva idei, fără a lizând din plin și moștenirea Școlii gura istorie capabilă de a da sens minologia și ea este inventariată: timpul împreună ca so facă, pre mai intra în detalii: altruismul Analelor, nu fără motiv autorul viitorului, după Attali. SDC „gastronomie“ este un termen cum și fără felul în care toată alimentar ca regim alimentar in mulțumindui, printre alții, lui Fer care ar fi fost creat de un anume această activitate a fost ritualizată, dividual („e deajuns să consumi ce nand Braudel. Acesta este unul din Jacques Attali, Istoriile alimentaţiei: Joseph Berchoux, în La Gastrono organizată, ierarhizată. [...] Această e bun pentru ceilalți și pentru na tre aspectele cel mai vizibile al ce va să zică a mânca, traducere mie, ou l’Homme des champs à relație intensă, chiar cosmică, a tură ca aceea să fie bun și pentru efortului autorului: sublinierea din limba franceză de Dan table (1801). „Restaurant“ în secolul oamenilor cu hrana se află în fapt tine“), să mâncăm mult mai puțină multiplelor feluri în care mâncatul Petrescu, Polirom, 2020 ANUL XVI NR. 696 1 – 7 AUGUST 2020 muzică 11 www.suplimentuldecultura.ro Mozart și mambo © Monika Rittershaus © Monika plăcea să râdă, mai ales de con Hornisten der Berliner Phil vențional. Mozart nu sar fi supă harmoniker e, datorită ei, o pa rat săși audă Mica serenadă cân gină cu mii de like & share, in tată mambo la corn și saxofon cu terpreta fiind un foarte bun om un ansamblu zgomotos de per de televiziune pe lângă dragostea cuție în spate. E multă veselie în pentru muzica clasică și cu o CĂTĂLIN SAVA această muzică, o sărbătoare la super carismă pe care o valorifică întâlnirea dintre două lumi, o în cursuri online și masterclas RUBATO. simți de la primul la ultimul suri în toată lumea, dar și întro RUBRICA DE CLASICĂ minut și realizezi, odată cu starea serie de interviuri celebre pentru de bine care te cuprinde în au Sala de Concerte Digitale a filar diție, că cei care au înregistrat dis monicii berlineze, plus în Sarah’s cul sau simțit excelent de la Music, un program de televiziune prima repetiție. săptămânal produs de Deutsche în Cuba în toamna lui 2017 pentru completare, muzică tradițională „Mozart ar fi fost un bun cuba Muncă grea, albumul înregis Welle. Este și realizatoarea Horn un festival, a atras atenția asupra cubaneză, aranjată pentru orches nez“ i sa spus cornistei din Ber trat în ianuarie 2020 a fost com Hangouts, interviuri cu muzicieni acestei tradiții culturale în pro tră și corn de José Antonio Mén liner Philarmoniker la prima pletat și de un concert live la celebri transmise în direct pe siteul gramul ei de televiziune la Deuts dez Padrón, profesorul și dirijorul vizită în Havana, când a întrebat Havana, plus de un film docu ei și arhivate pe YouTube, în care che Welle și a decis că trebuie să Orchestrei Liceului Havana, și do ce caută un bust al compozitoru mentar realizat de Magdalena pe lângă întrebări inteligente, strângă neapărat bani pentru ca uă piese care combină cele două lui în zona istorică a orașului. ZiebaSchwind și produs de 3B ponturi despre tehnica instru muzicienii din Havana Lyceum genuri, aranjamente inteligente Produktion, difuzat de Deutsche mentală și pledoarii pentru mu Orchestra din să poată cânta pe care valorifică temele solistice la După ce Sarah Willis a descoperit Welle pe 27 iunie. Sarah și orches zica clasică, a reușit săi facă pe instrumente noi. Așa sa născut corn, pe ritmurile sincopate și și o scenă clasică excelentă în tra din Havana ar fi trebuit să fie Placido Domingo și Anna Ne proiectul Mozart y Mambo. pline de viață ale Cubei. orașul înțesat de portretele lui acum întrun turneu european, trebko să sufle întrun corn. Orchestra sună extraordinar Fidel, sa întrebat ce sar întâmpla anulat însă din cauza pandemiei E născută în Maryland, S.U.A., MÂINI LIPICIOASE PENTRU de bine, ce atmosferă în Qué rico dacă ai combina muzica tradi coronavirus. „Acest proiect a fost a crescut în Tokyo, Boston, Mos O MUZICĂ MINUNATĂ el mambo pe care puteți dansa, ca țională cubaneză cântată pe străzi unul dintre punctele culminante cova și Londra. A început să cânte ȘI NEBUNĂ și pe Rondo alla Mambo, a treia și în taverne cu cea mozartiană. din viața mea și sunt foarte feri la corn de la vârsta de 14 ani și a mișcare din Concertul KV 447 Rezultatul e acest disc, o dezlăn cită să îl împart cu voi“, spune absolvit Royal College of Music. Povestea înregistrării a avut parte transformată în mambo, cu im țuire de bucurie. Mozart și mambo. Sarah Willis în bookletul de pre Am văzuto la București în Festi de multe provocări, de la obți provizație și backing vocals, dar și zentare al CDului, fiind decizia ei valul Enescu în concert cu Berliner nerea vizelor pentru inginerii de cânta pe El manisero, cu un minu FIESTA LA ÎNTÂLNIREA ca un procent din vânzările albu Philarmoniker și mam bucurat sunet și echipa de televiziune ger nat solo de trompetă Harold Ma DINTRE DOUĂ LUMI mului să constituie un fond din să văd tineri corniști din orches mană, lipsa aerului condiționat, drigal Frías, și Dos gardenias para care se vor achiziționa instru trele bucureștene cerândui auto gândacii din dressing roomul ti, de la Ibrahim Ferrer și Buena Nu e deloc o impietate că Sarah mente noi pentru membrii Ha grafe la pauză. transformat în cabină de sunet și Vista Social Club, pe care solistul, Willis, cea mai cunoscută cornistă vana Lyceum Orchestra. Sarah Willis a vizitat pentru până la problemele instrumen Yuniet Lombida Prieto, saxofonis din lume astăzi, a pus pe disc îm prima dată Havana în februarie tiștilor care soseau la repetiții cu tul orchestrei, a insistat ca Sarah preună cu Havana Lyceum Or SARAH, CORNUL ȘI HAVANA 2017, pe când lucra la Miami cu multe ore înainte, deoarece nici Willis să o cânte cu versuri înainte chestra, dirijată de José Antonio New World Symphony Orchestra. unul dintre ei nuși permite să lo de înregistrare, spre ai înțelege Méndez Padrón, muzica lui Mo Sarah Willis e dansatoare de salsa Voia să danseze salsa live la Ha cuiască în capitală. mai bine sensul. zart alături de piese mambo, salsa și un om cu mult simț al umoru vana, dar la sosire a fost invitată Temperatura din Havana a Bucurațivă de acest disc, unul și son cubano, genul sincretic atât lui. A intrat în Filarmonica din să dea câteva cursuri de corn mu fost însă principalul inamic al perfect pentru o vară fierbinte, un de iubit în toată lumea datorită Berlin în 2001, fiind prima femeia zicienilor locali. Spre surprinde acordajului instrumentelor, se disc despre care Sarah Willis in Buena Vista Social Club. Nici din secțiunea de alămuri a or rea ei, zeci de oameni din toată siunile de înregistrări desfășu sistă că e un efort de echipă, ea măcar reinterpretarea latino a chestrei germane, și în scurt timp țara au venit la atelierele sale, toți rânduse doar noaptea târziu. însăși e la bază un muzician de unui rondo din cel mai cunoscut a devenit cea mai cunoscută foarte pasionați și foarte mulți ca „Cel puțin umiditatea nu a fost la tutti în orchestră, nu o solistă. „E concert pentru corn al lui Wolf doamnă din lume care cântă la pabili să cânte la un standard înalt. fel ca vara, dar era încă destul de unul dintre momentele speciale și gang Amadeus nare nimic îndo corn, un instrument despre care Instrumentele lor erau însă întro fierbinte și noaptea la Oratorio punctele culminante ale vieții me ielnic. Fiul favorit al orașului în unele locuri de pe planeta Pă stare groaznică – instrumentele San Filipe Neri, ceea ce a făcut să le. Dacă ascultați acest disc veți Salzburg a fost de altfel un com mânt încă se mai crede că e rezer de alamă ale unei orchestre tre fie destul de complicat pentru simți că muzicienii cubanezi nu pozitor cu mult umor, căruia îi vat doar domnilor. buie să aibă o condiție tehnică mine – spune Sarah Willis –, doar cântă muzică. Sunt muzică. ireproșabilă pentru a putea să țină aveam mâini permanent lipicioa Ei trăiesc și respiră muzica. Am bine știma unei partituri. Așa a se și îmi era greu să țin cornul învățat multe de la ei!“ SDC încolțit ideea de a face ceva pentru fixat pe buze.“ acești instrumentiști din Cuba, Mozart y Mambo, rezultatul țara cunoscută pentru iubirea sa acestui „proiect minunat, intere

© Monika Rittershaus © Monika de mambo și salsa, dar unde există sant și oarecum nebun“, în cuvin un adevărat entuziasm și pentru tele doamnei Willis, a fost lansat repertoriul clasic european. pe 10 iulie 2020 la Alpha Classics. Havana are un festival Mozart Nu se simt mâinile lipicioase și nu anual, iar Lyceum, orchestra celui are pasaje glissando în afara par mai important colegiu de muzică titurii, albumul incluzând Concer cubanez, este afiliată la Universi tul pentru corn în Mi b Major KV tatea Mozarteum din Salzburg. 477 și alte două lucrări mai mici de Când doamna Willis sa întors Wolfgang Amadeus Mozart. În ANUL XVI NR. 696 12 avanpremieră 1 – 7 AUGUST 2020 www.suplimentuldecultura.ro Dan Sociu – Pluto în Scorpion

„Suplimentul de lampă de sudură coada unui porc sau îndoit genunchii și a alune și mia dat să gust. Seara neam cat pe gresie. Încerca să se țină pe cultură“ publică în întors acasă cu carne ascunsă în picioare. El ia strigat ceva unui avanpremieră un pungă, la burtă. Când a scos halca, alt măcelar, care a luat lanțul cu fragment din volumul ea la certat că nu carne de aia bilă și a lovit vita încă o dată în voia. Și că e beat. A înjurato și a cap. Au omorâto cu niște cuțite și Pluto în Scorpion, de vrut să arunce carnea la câine. au jupuito. Ochii vitei erau mai Dan Sociu, care va Am văzut un stâlp de curent mari acum, verzideschis, luceau și am urcat pe prima gaură din ci înghețat și păreau să se uite hol apărea în curând la ment, apoi pe următoarea. Spre bați undeva în sus. Mam gândit Editura Polirom. vârf, găurile se micșorau. La ul că partea aia de ochi dinăuntru, tima am mai stat puțin și mam dezvelită acum, nu vede nimic uitat de sus la câmp și la balegile când e vie. Au tăiat carnea și au – FRAGMENT – de pe drum și am coborât. Am ștampilat fiecare bucată. Lam în fugit după el, care mergea mai de trebat dacă cerneala neagră de pe parte cu vita. Când am intrat pe carne nui strică gustul și el a hor poarta abatorului, vita a început căit, apoi a scuipat întro parte. Mergeam spre abator cu vita și cu să ragă și să tragă spre ieșire. El a Mia spus ceva, dar nu mai eram bunicu’ și bunicu’ plângea. Omo împins repede poarta și a lovito atent. A scos o sticlă dintrun bu râse multe vite, dar asta era a lui. în cap. Un coleg al lui, beat, a sărit zunar și lea dato celorlalți. Când Mai fuseserăm împreună și a tras vita de coarne înăuntru. neam întors acasă, mam oprit acolo când eram cu un cap mai Au împinso amândoi cu șuturi în iar la stâlp. Am urcat până sus și mic. Mă ținusem atunci de el pe burtă până a intrat în prima sală. miam băgat capul prin gaura drum, altfel nu mar fi luat, că nu Pe gresie era apă cu sânge și în mică. Mam gândit că o să rămân voia să aibă și grija mea. Am văzut mijlocul sălii vâjiiau curenții de blocat, dar am ieșit de acolo des benzile pe care veneau porcii la aer. A strigat ceva la colegul lui. Un tul de ușor, doar o sârmă îndoită tăiat și am fost și întrun tunel altul a venit cu o bilă de fier legată ma zgâriat puțin pe obraz. Am unde femeile curățau mațele. Era cu un lanț. A învârtit bila în aer șia coborât și am fugit după el. Mam frig și un măcelar a pârlit la o pocnit vita în frunte. Animalului i dus acasă înaintea lui. Când am ajuns în curte, am văzuto după perdeaua cu muște bâzâitoare din bucătărie. Am sărit pe geam în ca CARTEA mera din mijloc. Mam ascuns după sobă. A intrat înăuntru, cu o În copilărie, Dănuţ merge cu bunicul său la abator, unde asistă la găleată de tablă în mâna. Încer sacrificarea unei vite. Echeru’, spaima cartierului, îl ia sub aripa sa cam sămi țin răsuflarea, să nu mă și îl învaţă să se bată. La pubertate, Bulănoasa e obiectul fantezi- audă. Sa apropiat de peretele de ilor lui sexuale și ale celorlalţi băieţi din gașcă. La maturitate, viaţa care stăteam sprijinit, sa aplecat, lui Dan devine tot mai asemănătoare unui film. Alternând a dus mâna la gură, a scuipat și a secvenţe dure cu pasaje melancolice sau debordînd de umor ne- șters rama pozei de la nuntă cu goală și nu mă vedea. A spus ceva mai bine să mă las, doar pentru că gru, prozele ce alcătuiesc Pluto în Scorpion, povești ale mâneca umedă. Gâfâia de la efort. despre o vază cu apă și că ar tre rămâneam în viață. Dar cine zice transformării, comunică între ele prin personaje și atmosferă, A pus găleata jos, peste piciorul bui să pună aspirină în ea. Gura îi că pentru un pic de fericire nu construind un ansamblu cu efecte profunde asupra cititorului. meu. Lam lăsat acolo, nu am în mirosea a rom și în rest avea izul merită să și mori ? Altceva nu cercat săl trag de dedesubt. Avea de urină, ca toți oamenii cu dia ma făcut fericit, nu ma încălzit „Un autor mai mobil decât majoritatea congenerilor săi, probabil pe nas ochelarii groși, prin care bet. Sa dus, târșâindși șlapii de pe dinăuntru niciodată. Poate fu autorul douămiist cu cel mai ridicat coeficient de inteligenţă ochii i se vedeau tulburi și alungiți. cauciuc, la dulapul din față. La tutul, poate când intru întro fe artistică.“ (Mihai Iovănel) Stăteam ghemuit după o butelie deschis, a scos dintre prosoape o meie, când e simplu, pe urmă sticlă și a duso de câteva ori la totul se complică. Nimic nu mă gură. A spus ceva și cuvintele iau mai poate face fericit. Asta e ceva ieșit mai mult ca o gâjâială din ce am învățat și înțeleg. Niciodată AUTORUL (Vinea, 2003), cântece eXcesive (Cartea Româ gură. A pus sticla la loc, sa aple no să mai trec așa prin zile ca nească, 2005; Premiul Uniunii Scriitorilor), Pavor cat după dulap. A mai spus ceva și atunci. Și e așa departe, scufun nocturn (Cartea Românească, 2011), Poezii naive șia mișcat degetele ca și cum ar fi dat, că mi se pare că mint. Mi se DAN SOCIU (n. 20 mai 1978, Botoșani) a lucrat ca și sentimentale (Cartea Românească, 2012; Pre vrut să arate înspre fereastră, dar pare că inventez copilăria, tine  jurnalist, redactor de carte și corector la diferite miul Radio România Cultural), Vino cu mine știu sa răzgândit. rețea mea. Toată viața e așa deri edituri, a tradus articole, piese de teatru, un exact unde mergem (Tracus Arte, 2013; Premiul A murit întro vară, tot acolo, zorie, e așa o glumă. Dispare și de volum de strategie militară, peste 20 de romane Radio România Cultural, Premiul revistei „Ob în casă, stătea întinsă și ma între fapt cine suntem. Sa dus sa dus și poeziile a peste 30 de poeți americani și en servator cultural“/ Premiul „Andrei Bodiu“), ro bat înainte dacă am mâncat. Afară sa dus. Sa dus sa dus sa dus. glezi. A publicat poezii și proză în zeci de antolo manele Urbancolia (Polirom, 2008; tradus în erau surorile ei, una făcea o listă Sa dus sa dus. Sa dus sa dus gii și reviste românești și internaționale și a fost sârbă, Urbanholija, Plato, Belgrad, 2016), Nevoi cu tot ce trebuia cumpărat pentru sa dus. Îmi vine să țip de fericire invitat ca artist în rezidență în SUA și Germania. speciale (Polirom, 2008), Combinația (CDPL, înmormântare. când mă gândesc la asta. Îmi vine A publicat volumele de poezie borcane bine le 2012), Mouths dried with hatred (Longleaf Press, * să țip de ușurare când mă gân gate, bani pentru încă o săptămână (Junimea, University of Virginia, 2012), antologia de poezie Cine zice că poți fi fericit și desc că toate durerile se duc. Că 2002; Premiul „Ronald Gasparic“, Premiul Vino cu mine știu exact unde mergem (Polirom, fără băutură ? Poate mam grăbit nimic nu poate să mă aibă. Că național „Mihai Eminescu“), Fratele păduche 2014) și volumul Uau (Polirom, 2019). eu, poate mi sa părut că mă fac astai tot. SDC ANUL XVI NR. 696 1 – 7 AUGUST 2020 opinii 13 www.suplimentuldecultura.ro Cum a îmbătrânit Hamilton

într-un an cât alții în șaptezeci MĂDĂLINA COCEA DE VEGHE-N LANUL DE CULTURĂ Putem vorbi, în sfârșit, despre musicalul Hamilton. Până acum, puteau participa la conversaţie doar cei care avuseseră banii, norocul și răbdarea să vadă piesa față de imigranți și că a fost un pe scenă. elitist care credea în președinți pe viață. De la începutul lunii iulie, Hamil Păstrând proporțiile, contro ton sa mutat pe televizor, unde versa din jurul Hamilton seamănă înregistrează deja recorduri de cu cea din jurul filmului Pe aripile audiență. Dar sa întâmplat ceva vântului. Dar pelicula americană ciudat: dacă până acum doar un a fost realizată în 1939 și este fi an în urmă era considerat o „sen resc ca viziunea de atunci asupra zație“, din ce în ce mai multe voci istoric era proaspătă, curajoasă și Înregistrarea video a produc efect negativ: a devenit din ce în sclaviei să fie depășită peste 80 de spun că acum este „depășit“. Ce contemporană. ției de Broadway a fost lansată pe ce mai criticat pentru felul în care ani. Este observație valabilă pen sa putut întâmpla întrun timp La un an de la lansare, spec 4 iulie, ziua independenței Ame evită problema sclaviei. Dacă în tru numeroase producții vechi: atât de scurt? tacolul câștigase 11 premii Tony, ricii, pe platforma Disney+ și a ge 2015 spectacolul fusese admirat cât de ciudat este acum să urmă Când a fost lansat în 2015, biletele se epuizau cu jumătate de nerat o creștere cu peste 70% a pentru felul în care integrează di rim filme cu glumițe la adresa ho Hamilton a devenit instant cel an înainte, în condițiile în care lo numărului de descărcări ale apli versitatea și pentru modul con mosexualilor, cu actori albi care mai iubit spectacol din New York. curile bune ajungeau la aproape cației în comparație cu media ul temporan de a trata istoria Ame joacă roluri ale unor personaje de Era neobișnuit, pentru că îmbina 1.000 de dolari. Albumul cu melo timelor patru săptămâni. Deși ricii, în 2020 numeroase voci îl culoare sau în care o palmă peste muzica hiphop, R&B, soul pentru diile din spectacol sa numărat inițial înregistrarea spectacolului acuză că a trecut cu vederea fap fundul unui personaj feminin a povesti viața unuia dintre pă printre cele mai bine vândute din ar fi trebuit să apară în cinemato tul că vorbește despre oameni părea un gest potrivit și amuzant. rinții fondatori ai Statelor Unite — anul 2015, a rămas unul dintre grafe abia peste un an și mult mai care au deținut sclavi și chiar pro De obicei, este în special cazul Alexander Hamilton. Rolurile unor cele mai ascultate albume de pe târziu la televizor, pandemia a movat idea de sclavie. Criticii scot unor filme sau seriale vechi de cel personaje precum Thomas Jeffer Spotify timp de câțiva ani, iar în schimbat planurile. în evidență că Hamilton a fost mai puțin un deceniu. Pentru Hamil son, Aaron Burr sau Lafayette ultimele săptămâni a revenit în Faptul că spectacolul a deve puțin vocal împotriva sclaviei ton, a trecut mult mai puțin. Semn erau interpretate de actori de top datorită popularității filmului nit mai larg disponibil ia crescut decât pare din piesă, că a avut o ati că timpul a început din nou să nu culoare. Abordarea subiectului Hamilton. popularitatea, dar a avut și un tudine mult mai puțin prietenoasă mai aibă răbdare. SDC

ale englezului cu voce serafică și Eternitatea, fără o zi suflet generos, unul dintre oame nii cărora miar fi plăcut să le pot fi prieten. Și dacă de la Jon An derson te poți aștepta la momente Discurile nou apărute cer „audiţie than the angels we hear/ More the pasibile de atingere a eternității, obiectivă“, lipsită de ingerinţe, ca imagination we sing/ Soul is the de la vioara mânuită cu atâta să le pătrunzi mesajul, atmosfera space that we walk/ Only now rest gingășie de JeanLuc Ponty nai și inovaţiile. in heavenly love/ Must listen... cum să primești altceva! must listen“ (Listening With Me). Violonistul francez întruchi  Dar tuturor ascultătorilor de al DUMITRU UNGUREANU Sau: „The beginning of every step pează, parcă, istoria muzicii din bume întregi li se întâmplă, nu de you take messages they see/ Many ultimii 60 de ani. Sau chiar mai puține ori, ca vreo noutate pe CD, ROCKIN’ BY MYSELF one come up to show you/ The way mult, dacă socotim și incursiunile LP sau format digital să le treacă to set you free/ Cos you are the sale în jazzul precursorilor. Nu e miraculos, din perioada consi pe lângă urechea neatentă, fudulă one/ Infinity... infinity“ (Infinite locul aici să reamintesc multiplele derată jazzrock fusion, mă duce ori sătulă, ca și cum efortul muzi  Mirage). Sigur, Jon Anderson nui izbânzi, colaborări și avangardis  spre niște spații interstelare (su cienilor nar însemna nimic. Jal Jon Anderson și JeanLuc Ponty la vreun Bob Dylan, capabil să scrie me. Ador și nu mă pot detașa de gerate, cei drept, de câteva titluri nică situație, mai ales când muzica Liaison Music, în 2015. Lam reas versuri demne de premiul râvnit contribuția la „aventurile“ trupei bine alese), pe unde imaginația este bună, interpretarea perfectă și cultat întro zi de iulie, ploioasă ca de orice poet ancorat în cea mai lui Zappa, Mothers of Invention, mea terestră plutește, abiaabia procesul tehnic – de la mixul final, una de noiembrie, cemi amintea dură contemporaneitate. Cuvinte ori la cosmogonia imaginată de stimulată nu de vreo substanță la master și transpunere pe suport deun film grecesc – numit, de nu le pe care el izbutește să le strângă John McLaughlin & Mahavishnu psihotropă, ci numai de banalul fizic – de calitate. Pierderea este a greșesc: Mia aioniotita kai mia sub pulpana fiecărei armonii se Orchestra. Sunetul viorii sale (dar profesional distilatul) alcool. celui care nu a fost pe lungimea de mera – al lui Theo Angelopoulos. împletesc natural cu muzicalitatea intens electrificate mă transportă (Ceați vrea să consum întro zi undă necesară, consumator, au Nu fac aici paradă de conexiuni fără opintiri a piesei livrate. Asta oricând pe crestele absolutului, ploioasă?) diofil sau ce so crede. Și doar culturale forțate, ci pur și simplu induce senzația de plutire întro fără să mă lase vreodată să cad în Albumul din 2015, ca și filmul șansa unei regăsiri ulterioare îi la asta mau trimis mai multe fraze lume epurată de mizeria curentă și capcanele drumului, potecii sau concertului ținut la Wheeler Ope poate reda sentimentul că nu e ale lui Jon Anderson, risipite în de tensiunile aferente. Performan  pustiului. Timpul trăit sub vraja ra House, din Aspen, Colorado, un bleg de tot. textele celor 14 piese. Bunăoară: ța e palpabilă și în universul mu viorii lui Ponty numi aparține sau an mai înainte, miau dat senzația Așa am pățit cu albumul „Seems like we opened the door/ zical conturat de trupa Yes, și în este în plus față de cel care mi sa că trăiesc eternitatea – întro zi, o Better Late Than Never, editat de to the earth and its song/ More multe alte realizări sau colaborări dat. Orice album al violonistului clipă sau – hai, fie! – o oră!... SDC ANUL XVI NR. 696 14 1 – 7 AUGUST 2020 www.suplimentuldecultura.ro

40 de ani de la Closer, sfârșitul de drum pentru Joy Division

Acum patru decenii era lansat pe de rezultat. Pe plan personal însă mai spunea că avea sentimentul piață Closer, al doilea și ultimul viața lui se prăbușește, suferă de că este prins întrun vârtej și este LUCIAN AMARII (JUP) album al celebrei formații post crize de epilepsie, problemele se atras în adâncuri“. punk Joy Division, un album ca o acumulează și este din ce în ce Lansarea lui Closer, la două SUPLIMENTUL LUI JUP „catedrală gotică sonoră“ și a mai puțin capabil să își gestioneze luni de la moartea lui Curtis, este cărui influență asupra a nenumă viața personală. Pe 18 mai, chiar salutată de presa muzicală. „Este rați artiști se face simțită și astăzi. înainte de plecarea în turneul cel mai magnific monument me Muzică sumbră, glacială, o co american, se sinucide. morial pe care îl poate avea un ar pertă sobră reprezentând statui „Nam plâns la înmormântarea tist popular, postPresley“, scrie funerare din cimitirul de la Ge lui, simțeam mai mult furie. Dar, NME. Este, de asemenea, un al nova – Closer este un disc al sfâr pe dinăuntru, eram devastați“, își bum cult, un album care a rezistat șitului. Pentru Joy Division și amintește basistul Peter Hook în în timp și care a avut o influență pentru legendarul său vocalist, cartea La Factory, grandeur et dé imensă asupra a numeroși artiști, Ian Curtis, care, la numai 23 de cadence de Factory Records. Du moștenitori diverși, de la Interpol ani și cu doar două luni înainte de pă furie a urmat însă sentimentul și NIN la Working Men’s Club. lansarea albumului, alegea să își de vină atunci când ceilalți muzi „Unul dintre albumele care îți în pună capăt vieții. cieni din Joy Division realizează gheață sângele în vine, un album În primăvara lui 1980, britani că presupusele referințe literare ce a devenit direct legendă în mu cii de la Joy Division sunt pe un din versurile lui Curtis erau doar zica rock din momentul lansării“, drum foarte bun în carieră după o expresie a suferinței interioare comentează revista „Rolling Stone“ succesul primului album, Un a colegului lor. „Acesta este, de care include albumul în topul known Pleasures, și cel al turnee fapt, aspectul cel mai emoționant celor mai bune 500 de discuri din lor. Este momentul în care vede al discului Closer“, explică Pierre toate timpurile. lumina zilei Closer, la studioul Frédéric Charpentier. Dispariția Joy Division a dus la Britannia Row frecventat de cei „Discul este jurnalul intim al nașterea imediată a New Order, de la Pink Floyd, sub bagheta lui unei depresii. Isolation, piesa cea una dintre cele mai de succes Martin Hannett, producător ico mai dansabilă, electropop, are formații ale anilor ’80, creată de noclast, atras spre muzică după versurile cele mai sumbre cu pu foștii colegi ai lui Curtis. Dar studii ratate de pictură. „Exista o tință. Iar Love Will Tears Us Apart diferența a rămas. Întrun inter mare proximitate intelectuală și este un comentariu sfâșietor des viu recent, Peter Hook constată că artistică între Martin Hannett și pre imposibilitatea unei alegeri în „Joy Division a fost o trupă pură. Ian Curtis, aproape o fuziune sar dragoste.“ Joy Division șia păstrat după 40 putea spune“, explică PierreFré „Când lucram la album“, își de ani intactă mistica, puritatea, déric Charpentier, autor al cărții amintește chitaristul Bernard Sum inima. Atunci nu eram compro  Joy Division, Sessions 19771981. ner, „Ian îmi spunea că albumul i miși de succes. Muzica nu era di Rezultatul colaborării lor îl în se pare foarte ciudat fiindcă ver luată de faimă, iar banii nu au cântă pe Curtis, care este mulțumit surile par a se scrie de la sine. Îmi schimbat nimic“. SDC ANUL XVI NR. 696 1 – 7 AUGUST 2020 15 www.suplimentuldecultura.ro

PE SCURT

Rourke a pornit din nou la luptă, RISCĂ J.K. ROWLING cu un mesaj provocator adresat ÎNCHISOAREA? lui De Niro pe Instagram, un mesaj în care îl acuză pe celebrul După cum se știe, celebra creatoare actor că a mințit public cu privire a lui Harry Potter are mari pro la el și în care îl amenință că îl va bleme în ultima vreme după ce șia face „de rușine în public“. expus public opinia personală cu privire la persoanele transgender, A FOST RAFAEL UCIS opunânduse „ortodoxiei oficiale“ și DE UN CORONAVIRUS? intrând astfel în conflict cu aposto lii corectitudinii politice. Atacurile Legenda spune că faimosul artist violente venite chiar din partea al Renașterii a murit la vârsta de multor dintre fani ai cărților ei au 37 de ani, acum 500 de ani, de si dus la o scădere a vânzărilor căr filis. Experții însă sunt siguri doar ților lui Rowling în iunie, în Statele de faptul că Rafael a murit în Unite. Anul trecut, vânzarea cărților urma unei infecții. Înainte de lui Rowling a sporit cu 35,2% (vân moarte, Rafael a fost tratat de „cei zarea generală de carte a crescut, în mai buni medici ai Romei, trimiși același timp, cu 33,3%). În iunie de papă“, care au diagnosticat o însă, pe fondul unei alte creșteri a febră produsă de un „exces de vânzărilor de carte, cărțile lui Row umori“ și, conform practicii epo ling au înregistrat o scădere la KEANU REEVES, SCENARIST de gheișe acum 30 de ani. Astăzi, al lui Alan Parker. La vremea res cii, iau luat sânge, lucru care a numai 10,9 la sută. Mai mult, Row ele sunt numai 20. Împreună cu pectivă, Rourke, un actor foarte slăbit organismul artistului. Ce ling ar putea avea probleme legale „Whoa!“ Celebrul actor, mai ocu gheișele, un întreg sector al culturii pe val, a declarat enervat că De nu știau medicii, scrie pictorul dacă o nouă lege „progresistă“ va fi pat ca niciodată cu filmările (este tradiționale nipone este ame nințat, Niro a refuzat constant să i se Giorgio Vasari, este că Rafael nu votată în parlamentul scoțian, aver prins între francizele John Wick și fiindcă dispariția lor înseamnă și adreseze pe platouri din cauza le spusese nimic despre frecven tizează politicianul conservator Matrix, plus noul film Bill & Ted dispariția celor care le asigurau relației complicate dintre perso tele lui ieșiri nocturne, în frig, la Murdo Fraser. Legea, concepută Face the Music) șia găsit timp să costumele, machiajul și perucile. najele pe care le interpretau în curtezane. Prin urmare, moartea contra a ceea ce e numit „hate spe debuteze ca scenarist de comics. film. Conflictul sa reaprins anul lui Rafael a fost datorată unei ech“, prevede pedepse de până la 7 El scrie, alături de Matt Kindt, mi ROURKE – DE NIRO: trecut când Rourke la acuzat pe erori medicale, susține doctorul ani închisoare pentru vinovați și niseria de 12 volume de comics RĂZBOIUL CONTINUĂ De Niro că ar fi blocat apariția lui Michele Augusto Riva, coautor al riscă să ducă, avertizează conserva BRZRKR al cărei erou este un răz în The Irishman, filmul lui Martin unui studiu publicat săptămâna torii, la reducerea la tăcere a celor boinic nemuritor care lucrează Conflictul dintre cei doi celebri Scorsese. „Directorul de casting ia trecută în „Internal and Emer care emit „opinii controversate sau pentru guvernul american și care actori datează încă din 1987, când spus managerului meu că Robert gency Medicine“. „După tot ce știm nepopulare“. „De exemplu, J.K. Row seamănă izbitor cu... Keanu Reeves. Mickey Rourke și Robert De Niro De Niro a refuzat să lucreze cu mi astăzi, suntem convinși că de fapt ling ar putea fi pusă sub acuzare Ideea seriei ia venit chiar actoru șiau dat replica în thrillerul su ne“, a declarat Rourke întro emi Rafael a fost ucis de o maladie pentru opiniile ei și riscă închisoa lui anul trecut, când a propuso pranatural Angel Heart (foto jos) siune TV italiană. Zilele trecute, pulmonară foarte similară coro rea“, explică Murdo Fraser. SDC editurii Boom! Studios. Primul navirusului de astăzi“, spune Mi episod din serie va fi publicat în chele Augusto Riva. SUA pe 7 octombrie. Pagini realizate de DRAGOȘ COJOCARU GHEIȘE FĂRĂ CLIENȚI

Pandemia de coronavirus afec Marcă înregistrată – Editura Polirom și tează una dintre „instituțiile“ cul „Ziarul de Iași“. Proiect realizat de Editura Polirom în turii nipone. Artiste rafinate, edu colaborare cu „Ziarul de Iași“. Se distribuie gratuit cate să converseze și să distreze împreună cu „Ziarul de Iași“. oaspeții, gheișele își văd profesia amenințată de noile constrângeri impuse de virusul venit din Chi Adresă: Iași, Bdul Carol I, nr. 4, etaj 4, Muzică: Dumitru Ungureanu, na. „Suntem obișnuite să putem CP 266, tel.: 0232/ 214.100, 0232/ 214111, Cătălin Sava conversa, să discutăm cu invitații fax: 0232/ 214111 Film: Iulia Blaga întro atmosferă relaxată, așezați Teatru: Oltița Cîntec unul lângă celălalt. Dar nam tre Redactorșef: George Onofrei Caricatură: Lucian Amarii (Jup) cut niciodată printro situație atât Redactorșef adjunct: Radu Cucuteanu de dificilă! Cum să conversăm Grafică: Ion Barbu : atunci când suntem siliți să pur DTP Adina Arnăutu Actualitate: Cătălin Hopulele tăm mască și să stăm la doi metri Rubrici permanente: Bobi (Fără Zahăr), Publicitate: tel. 0232/ 252294 Mădălina Cocea, Dragoș Cojocaru, unul de celălalt?“, întreabă o ghei Distribuție: Mihai Sîrbu Andrei Crăciun, Florin Ghețău, șă. Pandemia de Covid19 a între tel. 0232/ 271333. Cătălin Pavel, Radu Pavel Gheo rupt temporar activitatea ghei : Carte: Doris Mironescu, Eli Bădică, Abonamente tel. 0232/214100 șelor în Japonia, iar noile res Marius Miheț, Cristian Teodorescu, Tarife de abonament: 45 lei pentru 3 luni; tricții amenință să afecteze grav Alina Purcaru, Cătălin Constantinescu, 91 lei pentru 6 luni; 182 lei pentru 12 luni. această profesie. Cu atât mai mult IoanAlexandru Tofan, Dana Pîrvan Prețurile includ și tarifele poștale. cu cât numărul gheișelor a scăzut constant în ultimii ani. În cartie Responsabilitatea juridică pentru conținutul articolului îi aparține autorului. rul Akasaka din Tokyo erau 130 Manuscrisele primite la redacție nu se înapoiază. ANUL XVI NR. 696 fast food 1 – 7 AUGUST 2020 16 www.suplimentuldecultura.ro Despre liniște și gutui IULIA BLAGA Iată un text aproape ingineresc diferit de paradigma gutuii. La un moment dat acoperă FILM de sezon, despre pomul cu un sistem de crăci și unul dintre cele mai folii de plastic, eficient pentru erotice fructe – gu - vreme rea. Pe măsură ce trece timpul, iar verdele și galbenul pal oricine poate filma asta –, ci felul tuia – și despre un se mută pe foaia albă, începem și în care filmul a înglobat punctul film singular despre noi să înțelegem despre ce e vor de vedere al lui Erice despre timp. ba în film. Cineastul povestea după o liniște și gutui – proiecție că ia spus la un mo El Sol del Membrillo/ DUREREA GUTUII ment dat pictorului: „Nu ți se pare Soarele gutuii (1992). ciudat că cinematograful a îmbă Deși oamenii deștepți care au trânit atât de repede? Are doar trăit până acum au căzut în gene 100 de ani, pe când celelalte arte ral de acord asupra imposibili au traversat atâtea secole, luân Un pictor spaniol, Antonio Lopez tății de a defini timpul, alții au dule atâta timp să se maturizeze“. Garcia, pictează un gutui timp de încercat săl definească recreân „No să uit niciodată ce mia răs opt săptămâni, iar cineastul Vic dul. Cum pictura e, din orice di puns“, a zis Erice. „Da, dar vezi tu, tor Erice îl filmează pictând. El recție ai luao, timp finit, cine cinematograful sa născut când Sol del Membrillo are 133 de mi matograful are avantajul că poate omul era deja foarte bătrân.“ nute, timp în care te face săți surprinde și recrea timpul în După două ore de coacere dorești, dacă sar putea întâmpla desfășurarea lui. Durata nu e dată concentrată, când gutuile – deja o minune, să rămâi înăuntrul lui. de tehnică, ci de un cumul de grele și bătrâne – încep să cadă la Sau înăuntrul gutuii. Naș putea calități care țin și de decupaj, și de pământ, ți se rupe inima când îi spune de ce nu mi sa părut că e operator, și de montaj ș.a.m.d., dar vezi pe polonezi vârând cuțitul în documentar sadea atunci când mai ales de simțul regizorului. El ele. Timpul petrecut cu ele ni lea lam văzut prima dată. Filmul e Sol del Membrillo e un soi de apropiat mult. În această grădină atât de fluid, iar imaginile pe care docuficțiune pentru că, deși pic mică unde se aude din când în le înfățișează – deși deloc neo (vorbind încet sau tăcând) pe ar neregulate se aude un tren. Gar torul e real, iar gutuile sunt și ele când un tren, iar un bărbat pic bișnuite luate separat – curg atât tist la treabă. Soția pictorului, și dul e înalt, de ciment, iar gutuiul adevărate, din simple gesturi și tează calm un gutui cu fructe, in de firesc, încât îți imaginezi în ea artist plastic, primește oamenii pare destul de plăpând pentru a evenimente se creează un film poe trând în simbioză cu soarele și cu spatele lor o voință mai puternică și e parcă puțin intimidată de duce pe umeri niște fructe, d’apăi tic despre curgerea timpului. Eri foșnetul vântului, se află unul decât cea a cuiva care doar înre aparatul de filmat (deși nu știi un film de 133 de minute. Și totuși. ce sugerează la final că fructele dintre cele mai eficiente leacuri gistrează realitatea. dacă nu cumva acesta îi e felul de Mai întâi, Antonio Lopez sar fi copt mai repede din cauza împotriva grabei – boala secolu Pictorul locuiește întro casă a fi). Pictorul – care nu e îmbrăcat Garcia își fixează niște repere. reflectoarelor – frumoasă moda lui. Nu e nevoie să „cujeți“ – cio nici preaprea, nici foartefoarte boem și care pare un om la locul Vâră niște bețigașe în pământ – litate de a face cinematograful banul ardelean are dreptate –, e și care acum se renovează. Sunt lui – lucrează în grădină. E un om locul unde trebuie săși țină picioa responsabil și implicat în realita suficient să stai. A dresat cine tocmiți niște muncitori polonezi. care preferă să asculte în loc să rele. Trasează apoi niște puncte cu tea pe care a surprinso. Dar nu maul gutuile, făcândule să creas Mai vin prieteni deai pictorului, vorbească. Grădina nu e mare și vopsea albă pe fructul galben. simplul fapt că Erice a surprins că mai repede? Posibil, dar reci rude, cunoscuți care îl vor urmări sălbatică, e chiar mică. La intervale Și altele, construind un sistem coacerea unor gutui a creat timp – proca sigur e valabila. SDC

Chiar mam bucurat, fiindcă aveam încercarea, reușită de altfel, de a Fărâmiță Lambriu nevoie de mine ca să scriu artico proteja caietul. Sa ridicat și sa în lul acesta. dreptat spre cireș, de tulpina căruia Știți senzația aia când, cu coada sa izbit scurt și precis, ca cineva ochiului, preț de o clipită, vezi ceva, care are multă experiență în ași re Omul a fost foarte prompt. Alal Adâncă a dus la slăbirea sageacu dar nu ești sigur că ai văzut? Noroc duce luxațiile de humerus. Încă îmi tăieri dupăamiază am intrat în lui casei, adică a lambriului din de bufnitură și de sunetul de tufă de răsună în memorie salutara trosni BOBI magazinul de prezentare, ieri PVC turcesc care îmbracă partea trandafiri care încearcă să amorti tură. Trei grauri șiau luat zborul ma sunat pentru programare și expusă de sub acoperiș. Tot ce zeze un corp în cădere. Imaginea era din pom, dar asta sar fi întâmplat VOI N-AȚI ÎNTREBAT, FĂRĂ azi dimineață sa prezentat cu soarele a crăcănat, vântul a smuls aproape romantică, printre petale oricum, fiindcă cireșele mele sunt ZAHĂR VĂ RĂSPUNDE un zâmbet, un caiet cu pix și o și soluția cea mai eficientă mi sa roz omul îmi arăta degetul mare, culese încă de la finalul lui iunie. ruletă de șapte metri. părut a fi înlocuirea turcului cu poziționat sub forma engleză de Dacă există un standard de gălățeanul. Spun asta în speranța „like“, semn că totul era OK în ceea comportament al agenților comer O combinație nefericită între ra că tabla din care este făcut lam ce îl privea. Mia explicat că i se în ciali care măsoară pentru lambriu fiindcă există în creierul meu doi zele ultraviolete și vântul de Valea briul metalic se produce la Galați. tâmplă des să cadă de pe scară, în metalic, eu nul cunosc, deci nu am pitici cârcotași care pariază pe Așadar, domnul agent a venit pen special în momentele în care scrie termene de comparație. Al meu a locul unde va cădea din nou, iar tru măsurătorile inițiale. A cerut dimensiunile în caiet și creierul nu mai căzut de încă două ori, pe eu încerc săi fac să tacă, fiindcă scara lungă pe care îl asigurasem își mai respectă sarcinile care țin de același umăr, o dată în roșii și o nu e frumos și poate nici sănătos prin telefon că o dețin și sa apucat menținerea echilibrului. Totuși for dată peste balansoar și încă mă să ai asemenea gânduri. Peste de luat notițe, asigurândumă că ma umărului drept nu era una fi soară. Recunosc că sunt ușor dis panseluțe. A câștigat piticul por prezența mea nu este necesară. rească, semn că a căzut pe el în tras de la a scrie acest articol, tocaliu cu șosete verzi. SDC 696