DOCSLIB.ORG

Wolna Partia Demokratyczna (FDP) W Parlamencie Europejskim

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Wolna Partia Demokratyczna (FDP) W Parlamencie Europejskim Nr 3 ROCZNIK INTEGRACJI EUROPEJSKIEJ 2009 ALEKSANDRA KRUK Poznañ Wolna Partia Demokratyczna (FDP) w Parlamencie Europejskim Przedstawiciele niemieckiej Wolnej Partii Demokratycznej (FDP), optuj¹c za inte- gracj¹ europejsk¹, wskazuj¹ na znaczenie Parlamentu Europejskiego. Libera³owie, z ró¿- nym rezultatem, uczestniczyli we wszystkich kampaniach wyborczych do Parlamentu Europejskiego, które po 1979 roku odbywa³y siê w odstêpach piêcioletnich: w 1984, 1989, 1994, 1999 i w 2004 roku. Na kongresie w Brukseli w 1979 roku FDP wraz z innymi partiami liberalnymi przyjê³a program wyborczy do Parlamentu Europejskiego, który zosta³ ujêty w czterech blokach tematycznych: demokratyczna Europa, liberalne spo³eczeñstwo, liberalna gospo- darka oraz w bloku Europa i œwiat. Niemieccy libera³owie wprowadzili w pierwszych wy- borach bezpoœrednich do Parlamentu Europejskiego czterech przedstawicieli, zdobywaj¹c 6% poparcia wœród obywateli Niemiec, którzy uczestniczyli w wyborach. Europos³em, obok Mechthilda von Alemanna z Düsseldorfu, Heinricha Jürgensa z Dolnej Saksonii, Ul- richa Irmera – prawnika z Monachium zosta³ Martin Bangemann – w latach 1884–1988 minister gospodarki RFN, a od 1989 do 1999 roku komisarz Komisji Europejskiej1. Sformu³owany dla potrzeb wyborów w 1984 roku program wyborczy partii zawie- ra³ dziesiêæ tez na rzecz zjednoczenia Europy. Optowano w nich za tworzeniem Europy przyjaznej obywatelom, za dba³oœci¹ o œrodowisko naturalne, umacnianiem gospodarki rynkowej, zwalczaniem bezrobocia, wspieraniem konkurencyjnoœci oraz dzia³alnoœci ma³ych i œrednich przedsiêbiorstw. Apelowano o inwestowanie w badania i rozwój no- wych technologii, podnoszenie skutecznoœci dzia³añ WE poprzez wspóln¹ politykê za- graniczn¹ i bezpieczeñstwa, przezwyciê¿anie podzia³u Niemiec poprzez integracjê europejsk¹. Apelowano o ochronê zró¿nicowania kulturalnego Europy, dba³oœæ o polity- kê rozwojow¹, w koñcu o zaawansowan¹ polityczn¹ integracjê pañstw cz³onkowskich. Libera³owie zaznaczali, ¿e ich celem jest powstanie Unii Europejskiej i powo³ywali siê na propozycjê Genscher-Colombo jako „krok milowy” w kierunku integracji. Oœwiad- czali, ¿e istnieje poczucie wspólnoty miêdzy europejskimi partiami liberalnymi. Na FDP zag³osowa³o 4,8% Niemców. Poniewa¿ poparcie dla libera³ów nie przekroczy³o 5% pro- gu wyborczego, ¿aden kandydat FDP nie zosta³ pos³em w Parlamencie Europejskim2. 1 Bundesvertreterversammlung, Aachen, 3.02.1979, Archiv des Liberalismus (ADL), Bestand FDP-Bundesparteitag, A1-691; Wahlprogramm zur Europawahl 1979 der Europäischen Liberalen Demokraten „Programm für Europa” (Beschlossen auf dem ELD-Kongress in Brüssel am 18–19.11.1977), ADL, Druckschriftenbestand, Signatur D1-202; FDP fordert europäisches Bür- gerrech, http://www.zeit.de/1979/07/FDP-fordert-europaeisches-Buergerrecht, z. dnia 5.01.2009. 2 Wahlaufruf zur Europawahl 1984 der Freien Demokratischen Partei „Zehn Thesen zur Eur- opäischen Einigung” (Beschlossen auf dem Bundesparteitag in Münster am 3.06.1984), „Neue Bon- ner Depeche” 1984, nr 7 (Beilage „Liberale Dokumente”). 356 Aleksandra Kruk RIE 3’09 W 1989 roku libera³owie propagowali has³o „op³aca siê liberalna Europa”3 i tradycyj- nie g³osili, ¿e „recept¹ na sukces dla Europy” s¹ konkurencyjnoœæ i gospodarka rynkowa. Twierdzili, ¿e obywatele opowiadaj¹c siê za FDP protestuj¹ przeciwko radykalizmowi, okreœlaj¹ siê za stabilnoœci¹ demokracji, wyrównaniem szans, zaufaniem oraz wzmoc- nieniem politycznego œrodka. Kampania wyborcza w 1989 roku spowodowa³a, ¿e FDP zdobywaj¹c 5,6% poparcia wprowadzi³a do Parlamentu Europejskiego czterech przed- stawicieli. Czarnym koniem tych wyborów by³ Rüdiger von Wechmar – w latach szeœæ- dziesi¹tych korespondent niemieckiej telewizji w Europie Wschodniej, nastêpnie rzecznik Willy Brandta. W kolejnej dekadzie polityk ten zosta³ ambasadorem RFN w ONZ. R. von Wechmar by³ od 1984 do 1989 roku ambasadorem RFN w Londynie. Zyska³ sobie autorytet i szacunek miêdzy innymi za sposób, w który ³agodzi³ napiêcia miêdzy Margaret Thatcher i Helmutem Kohlem. Swoim autorytetem pomóg³ libera³om przezwyciê¿yæ z³¹ passê w wyborach do Parlamentu Europejskiego4. W 1994 roku libera³owie w wyborach do Parlamentu Europejskiego reprezentowali pogl¹d, ¿e interesy Niemiec nigdzie nie mog¹ byæ lepiej uwzglêdnione, ni¿ w europej- skiej wspólnocie pokoju, stabilnoœci i dobrobytu. Twierdzili, ¿e „dla integracji europej- skiej nie ma alternatywy”. W kampanii wyborczej politycy z FDP tradycyjnie podnosili kwestiê walki z bezrobociem oraz optowali za wolnym rynkiem oraz uni¹ gospodar- czo-walutow¹. RFN mia³a zostaæ „urzêdnikiem i partnerem wschodnich s¹siadów”, a tym samym przeciwstawiaæ siê forsowaniu budowania „europejskiej twierdzy”5. Wybory z 1994 i 1999 roku pokaza³y, ¿e FDP ponosi pora¿kê w tych wyborach, w których nie rozwa¿a siê obecnoœci partii jako partnera w koalicji. Z sonda¿y Fundacji Konrada Adenauera oraz Grupy Badawczej Wybory (Forschungsgruppe Wahlen) wynika³o, ¿e z³e wyniki wyborcze libera³ów nie by³y zwi¹zane z zaproponowan¹ wy- borcom wizj¹ polityki europejskiej6. 4,1% g³osów poparcia okaza³o siê niewystarcza- j¹cym wynikiem, by wprowadziæ niemieckich libera³ów do Parlamentu Europejskiego, za co zosta³ zganiony przewodnicz¹cy partii, Klaus Kinkel. W gazecie „Berliner Zeit- ung” okreœlono polityka wielkim przegranym wyborów europejskich. Sam libera³ uzna³: „FDP uczyni³ b³¹d w walce wyborczej” i obieca³, ¿e w przysz³oœci „dobitniej po- ka¿e, ¿e FDP to nie jest ¿aden brelok (wisiorek) Unii. Nie tylko ekonomia powinna staæ 3 Leitsätze zur Europawahl 1989 der Freien Demokratischen Partei (Beschlossen vom Bundesh- auptausschuss in Saarbrücken am 25.02.1989), ADL, Druckschriftbestand, Signatur D1-3366. 4 T. Binder, Inhalte der Europawahlprogramme deutscher Parteien 1979–1999, http://www.bun- destag.de/cgibin/druck.pl?N=parlament z dnia 5.01.2009; Bundesvertreterversammlung der F.D.P., Leverkusen, 21.01.1984, ADL, FDP-Bundespartei, 6988; 3. Bundesvertreterversammlung der F.D.P. 9.10.1988, Wiesbaden, ADL, Bestand FDP-Bundespartei, 12609; Wahlaufruf zur Europawahl 1989 der Freien Demokratischen Partei („Am 18. Juni entscheiden Sie, ob sich Europa lohnt”), Köln, 27.05–28.05.1989, ADL, Flugblattsammlung, Signatur E1-753; Rüdiger Freiherr von Wechmar, http;//www.timesonline.co.uk/tol/comment/obituaries/article2725327.ece, z dnia 5.01.2009. 5 Leitsätze zur Europawahl 1994 der Freien Demokratischen Partei „Für ein europäisches Deu- tschland” (Beschlossen auf der Bundesvertreterversammlung in Hannover am 22.01.194), ADL, Druckschriftenbestand, Signatur D1-3014. 6 J. Döhner, Die Europawahlen 1994 und 1999 in Deutschland Eine Studie über die meinungsbil- dende Kraft der Printmedien und deren Einfluss auf das Wählerverhalten, Stuttgart 2005; 4. Bundes- vertreterversammlung der F.D.P., Hannover, 22.01.1994, ADL, Bestand FDP-Bundespartei, 20327. RIE 3’09 Wolna Partia Demokratyczna (FDP) w Parlamencie Europejskim 357 na przednim planie, jednak te¿ ekologia i prawa obywatelskie” – argumentowa³ lider FDP7. Priorytetami FDP podczas kampanii wyborczej do Parlamentu Europejskiego w 1999 roku by³o stabilne euro; rozszerzenie Unii Europejskiej; korzystny dla RFN i przejrzysty system finansowy; reforma polityki strukturalnej; szerzenie demokracji; ochrona bezpieczeñstwa i praw obywatelskich; dostrzeganie szansy w globalizacji; od- powiedzialnoœæ za globaln¹ ochronê œrodowiska; wspólna odpowiedzialnoœæ za pokój i wolnoœæ. O klêsce FDP w 1999 roku, wed³ug Fundacji Konrada Adenauera zdecydo- wa³y problemy z aktywizacj¹ wyborców na poziomie federacji i landów oraz brak wy- razistej wizji polityki europejskiej. Ponadto a¿ 76% zwolenników FDP nie docenia³o wagi wyborów do Parlamentu Europejskiego8. W 2004 roku libera³owie prezentowali siê jako zwolennicy rozszerzenia Unii Europej- skiej. Silvana Koch-Mehrin, liderka FDP, nazywa³a proces rozszerzenia „szans¹ i zadaniem”. FDP wyra¿a³a poparcie dla traktatu konstytucyjnego, domagaj¹c siê przeprowadzenia w RFN referendum w sprawie jego ratyfikacji. Zwolennicy partii liberalnej opowiadali siê za „Europ¹ obywateli, Europ¹ rynku i Europ¹ stabilnoœci”. Akcentowali potrzebê walki z biurokracj¹. Polityka zagraniczna Unii Europejskiej mia³a byæ budowana w oparciu o prawa cz³owieka, demokracjê, praworz¹dnoœæ oraz socjaln¹ gospodarkê rynkow¹. Unia Europejska, zgodnie z za³o¿eniami partii, powinna mieæ swojego przedstawiciela w Radzie Bezpieczeñstwa ONZ. W celu strze¿enia bezpieczeñstwa libera³owie wyra¿ali poparcie dla walki z terroryzmem i przestêpstwami kryminalnymi. W Unii Europejskiej powinno byæ, jak g³osili, stabilne euro, a kryteria z Maastricht – winny byæ przestrzegane9. Kampania wyborcza z 2004 roku przynios³a libera³om sukces. FDP wprowadzi³a do Parlamentu Europejskiego 7 reprezentantów, gdy¿ partia osi¹gnê³a w wyborach 6,1% poparcia. Europos³ami zostali Silvana Koch-Mehrin, Alexander Alvaro, Jorgo Chatzi- markakis, Holger Krahmer, Alexander Graf Lambsdorff, Wolf Klinz, Willem Shuth10. Czo³owa pozycja przypad³a Silvanie Koch Mehrin, która nazywana jest „twarz¹ Europy FDP”11,„Joann¹ d’Arc FDP” albo „Power-Frau FDP”12. Thorsten Knupf 7 https://www.berlinonline.de/berliner-beitung/archiv/.bin/dump.fcgi/1994/0614/tagesthemen/0006/in- dex.html, 5.01.2009. 8 Leitsätze der F.D.P. zur Europawahl 1999 (Beschlossen vom Europatag in Frankfurt am Main am 23.01.1999), ADL, Druckschriftenbestand, Signatur D2-2716; Niederschrift über die Vertreter- versammlung zur Aufstellung der Bewerber und Ersatzbewerber für die gemeinsame Liste, ADL, Be- stand FDP-Bundespartei, 25864; J. Döhner, op. cit. 9 S. Koch-Mehrin,
Load more

Recommended publications
  • The Sunshine Supplement
    April 2010 János Áder calls on the EU to do more to tackle The sunshine vitamin D deficiency supplement Vitamin D deficiency in focus Anja Weisgerber wants to raise awareness of the importance of vitamin D Consumers need more information on the food they eat, says Jo Leinen In association with Special supplement April 2010 EDITORIAL TEAM Managing editor In association with Brian Johnson Martin Banks Martha Moss Louise Tait Kevin McCann International Press Centre Boulevard Charlemagne 1 Box 2 Brussels 1041 Tel +32 (0)2 285 0828 [email protected] www.theparliament.com VITAMIN D EDITORIAL BOARD Editor 4 Heated debate Catherine Stihler MEP János Áder is calling on the EU to make the prevention and treatment of vitamin D deficiency a top priority Editorial board Jorgo Chatzimarkakis Romana Jordan Cizelj 5 Feeling the benefit Eija-Riitta Korhola Jan Olbrycht Werner Christie says dealing with vitamin D deficiency in Europe would bring big rewards Alojz Peterle Struan Stevenson 6 All together now Inese Vaidere Politicians and doctors should work together to raise awareness of vitamin D deficiency, writes Konstanty Radziwill PRODUCTION John Levers 7 In the loop Tel +44 (0)20 7091 7524 Jo Leinen says consumers need more information to prevent vitamin D deficiency in Europe Kazimierz Kapusniak ADVERTISING AND 8 Pushing the agenda SPONSORSHIP SALES The time for talking is over, argues Jim Higgins, as he tells Kevin McCann about the need to act decisively on vitamin D Director Paul Sanders deficiency Tel +44 (0)20 7091 7658 Andrew Oliver 9 A call to action Tel +44 (0)1273 690 045 Anja Weisgerber talks to Martin Banks about the need to raise awareness about the importance of vitamin D Sandra Fernandez Monica Barbosa 10 The big issue Philip Beausire Tel +44 (0)20 7091 7661 The importance of vitamin D is set to move rapidly up the political agenda.
    [Show full text]
  • 0908 1 PÖYTÄKIRJA Kokous 8. Syyskuuta 2011 Klo 15.00–18.30
    EUROOPAN PARLAMENTTI 2009 - 2014 Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta ENVI_PV(2011)0908_1 PÖYTÄKIRJA Kokous 8. syyskuuta 2011 klo 15.00–18.30 BRYSSEL Puheenjohtaja Jo Leinen avasi kokouksen torstaina 8. syyskuuta 2011 klo 15.05. 1. Esityslistan hyväksyminen ENVI_OJ (2011)0908_1v01-00 Esityslista hyväksyttiin. 2. Puheenjohtajan ilmoitukset . Tulkkaus Kaikkien muiden kielten paitsi viron ja latvian tulkkaus oli saatavilla. Muutos valiokunnan kokoonpanossa (varajäsen) Puheenjohtaja ilmoitti, että ENVI-valiokunnan varajäsenenä toimineen Jorgo CHATZIMARKAKISin tilalle tulee varajäseneksi Britta REIMERS. ENVI-valiokunnan varajäsenenä toimineen Giommaria UGGIASin korvaa Andrea ZANONI. Muut asiat Puheenjohtaja ilmoitti myös raportista, joka koskee seitsemännen ympäristöohjelman valmistelevaa kokousta Johannesburgissa COP 17 -konferenssia varten, Itävallan vetoomuksesta, joka koskee ydinvoimasta luopumisstrategiaa, maailman vesiviikosta Tukholmassa, muuntogeenisten organismien saastuttamasta hunajasta, sekä epilepsiaa ja vaihtoehtoisia lääkkeitä koskevasta työpajasta. PV\877769FI.doc PE472.286v01-00 FI Moninaisuudessaan yhtenäinenFI 3. Parlamentin kanta neuvoston muuttamaan talousarvioesitykseen varainhoitovuodeksi 2012 – kaikki pääluokat ENVI/7/05126 2011/2020(BUD) Valmistelija: Jutta Haug (S&D) PA – PE467.318v02-00 AM – PE469.867v01-00 Vastaava: BUDG – Francesca Balzani (S&D) José Manuel Fernandes (PPE) Puheenvuoro: Jutta Haug Lausuntoluonnoksen hyväksyminen Hyväksytyt tarkistukset: 2 (1. osa), 6 (1. osa),
    [Show full text]
  • Association of Accredited Lobbyists to the European Parliament
    ASSOCIATION OF ACCREDITED LOBBYISTS TO THE EUROPEAN PARLIAMENT OVERVIEW OF EUROPEAN PARLIAMENT FORUMS AALEP Secretariat Date: October 2007 Avenue Milcamps 19 B-1030 Brussels Tel: 32 2 735 93 39 E-mail: [email protected] Website: www.lobby-network.eu TABLE OF CONTENTS Introduction………………………………………………………………..3 Executive Summary……………………………………………………….4-7 1. European Energy Forum (EEF)………………………………………..8-16 2. European Internet Forum (EIF)………………………………………..17-27 3. European Parliament Ceramics Forum (EPCF………………………...28-29 4. European Parliamentary Financial Services Forum (EPFSF)…………30-36 5. European Parliament Life Sciences Circle (ELSC)……………………37 6. Forum for Automobile and Society (FAS)…………………………….38-43 7. Forum for the Future of Nuclear Energy (FFNE)……………………..44 8. Forum in the European Parliament for Construction (FOCOPE)……..45-46 9. Pharmaceutical Forum…………………………………………………48-60 10.The Kangaroo Group…………………………………………………..61-70 11.Transatlantic Policy Network (TPN)…………………………………..71-79 Conclusions………………………………………………………………..80 Index of Listed Companies………………………………………………..81-90 Index of Listed MEPs……………………………………………………..91-96 Most Active MEPs participating in Business Forums…………………….97 2 INTRODUCTION Businessmen long for certainty. They long to know what the decision-makers are thinking, so they can plan ahead. They yearn to be in the loop, to have the drop on things. It is the genius of the lobbyists and the consultants to understand this need, and to satisfy it in the most imaginative way. Business forums are vehicles for forging links and maintain a dialogue with business, industrial and trade organisations. They allow the discussions of general and pre-legislative issues in a different context from lobbying contacts about specific matters. They provide an opportunity to get Members of the European Parliament and other decision-makers from the European institutions together with various business sectors.
    [Show full text]
  • Appendix to Memorandum of Law on Behalf of United
    APPENDIX TO MEMORANDUM OF LAW ON BEHALF OF UNITED KINGDOM AND EUROPEAN PARLIAMENTARIANS AS AMICI CURIAE IN SUPPORT OF PETITIONER’S MOTION FOR A PRELIMINARY INJUNCTION LIST OF AMICI HOUSES OF PARLIAMENT OF THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND AND MEMBERS OF THE EUROPEAN PARLIAMENT House of Lords The Lord Ahmed The Lord Alderdice The Lord Alton of Liverpool, CB The Rt Hon the Lord Archer of Sandwell, QC PC The Lord Avebury The Lord Berkeley, OBE The Lord Bhatia, OBE The Viscount Bledisloe, QC The Baroness Bonham-Carter of Yarnbury The Rt Hon the Baroness Boothroyd, OM PC The Lord Borrie, QC The Rt Hon the Baroness Bottomley of Nettlestone, DL PC The Lord Bowness, CBE DL The Lord Brennan, QC The Lord Bridges, GCMG The Rt Hon the Lord Brittan of Spennithorne, QC DL PC The Rt Hon the Lord Brooke of Sutton Mandeville, CH PC The Viscount Brookeborough, DL The Rt Hon the Lord Browne-Wilkinson, PC The Lord Campbell of Alloway, ERD QC The Lord Cameron of Dillington The Rt Hon the Lord Cameron of Lochbroom, QC The Rt Rev and Rt Hon the Lord Carey of Clifton, PC The Lord Carlile of Berriew, QC The Baroness Chapman The Lord Chidgey The Lord Clarke of Hampstead, CBE The Lord Clement-Jones, CBE The Rt Hon the Lord Clinton-Davis, PC The Lord Cobbold, DL The Lord Corbett of Castle Vale The Rt Hon the Baroness Corston, PC The Lord Dahrendorf, KBE The Lord Dholakia, OBE DL The Lord Donoughue The Baroness D’Souza, CMG The Lord Dykes The Viscount Falkland The Baroness Falkner of Margravine The Lord Faulkner of Worcester The Rt Hon the
    [Show full text]
  • Synthese Des Votes Par Groupes Politiques
    POINTAGE DES VOTES CONCERNANT L’ACCORD AGRICOLE UE-MAROC APPROUVE PAR LE PARLEMENT EUROPEEN LE 16 FEVRIER 2012 – 17/02/2012 – SYNTHESE DES VOTES PAR GROUPES POLITIQUES Absents ou Total Adhésion au Groupe Pour Contre Abstention Présents Refus de des vote voter membres national ALDE 57 5 5 67 18 85 77.61% ECR 29 5 4 38 15 53 64.47% EFD 4 17 2 23 10 33 60.87% PPE 156 60 13 229 42 271 52.18% VERTS 2 47 2 51 7 58 88.24% GUE- 0 29 1 30 4 34 95.00% NGL NI 3 17 1 21 9 30 71.43% S&D 116 44 3 163 27 190 56.75% 367 224 31 622 132 754 Mission du Royaume du Maroc auprès de l’Union Européenne Bruxelles POINTAGE DES VOTES CONCERNANT L’ACCORD AGRICOLE UE-MAROC APPROUVE PAR LE PARLEMENT EUROPEEN LE 16 FEVRIER 2012 – 17/02/2012 – SYNTHESE DES VOTES NATIONAUX Absences Adhésion Total des Etat membre Pour Contre Abstentions Présents ou refus de au vote membres voter national Autriche 7 12 0 19 0 19 44.74% Belgique 11 5 0 16 6 22 53.13% Bulgarie 14 2 0 16 2 18 81.25% Chypre 2 4 0 6 0 6 50.00% République 13 4 2 19 3 22 52.63% Tchèque Danemark 9 1 0 10 3 13 85.00% Estonie 5 1 0 6 0 6 75.00% Finlande 5 6 1 12 1 13 25.00% France 32 18 9 59 15 74 31.36% Allemagne 63 19 4 86 13 99 59.88% Grèce 12 3 2 17 5 22 55.88% Hongrie 12 1 0 13 9 22 88.46% Irlande 5 4 0 9 3 12 33.33% Italie 25 34 2 61 12 73 33.61% Lettonie 5 2 0 7 2 9 57.14% Lituanie 6 1 2 9 3 12 50.00% Luxembourg 5 1 0 6 0 6 75.00% Malte 0 4 0 4 2 6 100.00% Mission du Royaume du Maroc auprès de l’Union Européenne Bruxelles POINTAGE DES VOTES CONCERNANT L’ACCORD AGRICOLE UE-MAROC APPROUVE PAR LE PARLEMENT EUROPEEN
    [Show full text]
  • List of Members
    Special committee on the policy challenges and budgetary resources for a sustainable European Union after 2013 Members Jutta HAUG Chair Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament Germany Sozialdemokratische Partei Deutschlands Anne E. JENSEN Vice-Chair Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe Denmark Venstre, Danmarks Liberale Parti Jan OLBRYCHT Vice-Chair Group of the European People's Party (Christian Democrats) Poland Platforma Obywatelska Konrad SZYMAŃSKI Vice-Chair European Conservatives and Reformists Group Poland Prawo i Sprawiedliwość Helga TRÜPEL Vice-Chair Group of the Greens/European Free Alliance Germany Bündnis 90/Die Grünen Alexander Nuno PICKART ALVARO Member Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe Germany Freie Demokratische Partei Marta ANDREASEN Member Europe of freedom and democracy Group United Kingdom United Kingdom Independence Party Richard ASHWORTH Member European Conservatives and Reformists Group United Kingdom Conservative Party Francesca BALZANI Member Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament Italy Partito Democratico Thijs BERMAN Member Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament Netherlands Partij van de Arbeid 26/09/2021 1 Reimer BÖGE Member Group of the European People's Party (Christian Democrats) Germany Christlich Demokratische Union Deutschlands José BOVÉ Member Group of the Greens/European Free Alliance France Europe Écologie Michel DANTIN Member Group of the European People's Party (Christian Democrats) France Union pour un Mouvement Populaire Jean-Luc DEHAENE Member Group of the European People's Party (Christian Democrats) Belgium Christen-Democratisch & Vlaams Albert DESS Member Group of the European People's Party (Christian Democrats) Germany Christlich-Soziale Union in Bayern e.V.
    [Show full text]
  • C 268 Jornal Oficial
    Jornal Oficial C 268 da União Europeia 57.º ano Edição em língua portuguesa Comunicações e Informações 14 de agosto de 2014 Índice IV Informações INFORMAÇÕES DAS INSTITUIÇÕES, ÓRGÃOS E ORGANISMOS DA UNIÃO EUROPEIA Parlamento Europeu PERGUNTAS ESCRITAS E SUA RESPOSTA 2014/C 268/01 Perguntas escritas apresentadas por deputados ao Parlamento Europeu e respetiva resposta dada por uma instituição da União Europeia ......................................................................................................................... 1 (Ver nota ao leitor) PT Nota ao leitor A presente publicação contém perguntas escritas apresentadas por deputados ao Parlamento Europeu e a respetiva resposta dada por uma instituição da União Europeia. Para cada pergunta e resposta é apresentada, antes de uma eventual tradução, a versão na língua original. Por vezes, a resposta pode ser dada numa língua que não seja a da pergunta. Isto depende da língua de trabalho da comissão a quem é requerida a resposta. Estas perguntas e respostas são publicadas nos termos dos artigos 117.º e 118.º do Regimento do Parlamento Europeu. Todas as perguntas e respostas são acessíveis através do website do Parlamento Europeu (Europarl) na rubrica «Perguntas parlamentares»: http://www.europarl.europa.eu/plenary/pt/parliamentary-questions.html SIGNIFICADO DAS SIGLAS DOS GRUPOS POLÍTICOS PPE Grupo do Partido Popular Europeu (Democratas-Cristãos) S&D Grupo da Aliança Progressista dos Socialistas e Democratas no Parlamento Europeu ALDE Grupo da Aliança dos Democratas e Liberais pela
    [Show full text]
  • Minutes of the Sitting of 9 September 2013
    6.12.2013 EN Official Journal of the European Union C 357 E/1 Monday 9 September 2013 IV (Notices) NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES EUROPEAN PARLIAMENT 2013-2014 SESSION Sittings of 9 to 12 September 2013 STRASBOURG MINUTES OF THE SITTING OF 9 SEPTEMBER 2013 (2013/C 357 E/01) Contents Page 1. Resumption of the session . 2 2. Tribute . 2 3. Statements by the President . 3 4. Approval of the minutes of the previous sitting . 3 5. Composition of Parliament . 3 6. Verification of credentials . 4 7. Request for the waiver of parliamentary immunity . 4 8. Requests for the defence of parliamentary immunity . 4 9. Composition of committees and delegations . 4 10. Corrigenda (Rule 216) . 5 11. Signature of acts adopted under the ordinary legislative procedure (Rule 74) . 5 12. Texts of agreements forwarded by the Council . 6 13. Questions for oral answer (submission) . 6 14. Delegated acts (Rule 87a) . 6 C 357 E/2 EN Official Journal of the European Union 6.12.2013 Monday 9 September 2013 Contents (continued) Page 15. Implementing measures (Rule 88) . 7 16. Action taken on Parliament's resolutions . 8 17. Petitions . 8 18. Documents received . 11 19. Order of business . 15 20. Property consequences of registered partnerships * - Matrimonial property regimes * (debate) 17 21. Right of access to a lawyer in criminal proceedings and right to communicate upon arrest ***I (debate) . 18 22. Fuel quality directive and renewable energy directive ***I (debate) . 18 23. Making the internal energy market work - Micro-generation (debate) . 19 24. Equal pay for male and female workers (debate) .
    [Show full text]
  • Lehne 120423 JURI Amendments on EC
    Mr. Klaus-Heiner Lehne Chair of the Committee on Legal Affairs European Parliament Bât. Altiero Spinelli – 10E205 Rue Wiertz 60 B - 1047 BRUSSELS 23 April 2012 Ref.: FRP/PRJ/TSI/SRO Dear Mr. Lehne, Re: FEE comments on the Legal Affairs Committee (JURI) Draft Reports of 26 and 28 March 2012 on EC proposal for the Transparency and Accounting Directives On behalf of FEE, we are writing in relation to some of the amendments currently discussed in JURI regarding the EC proposal for the Accounting Directive1 and the Transparency Directive2. We believe that these issues and our comments thereon are also relevant to other European Parliament Committees dealing with the EC proposals for the Accounting and Transparency Directives. Against this background, we thought that the additional comments below that supplement those presented in our letter of 24 February 2011 (attached) may contribute to informing your debate. 1 EC proposal for the Directive on the Annual Financial Statements, Consolidated Financial Statements and Related Reports of Certain Type of Undertakings 2 EC proposal for a Directive amending the Directive 2004/109/EC on the harmonisation of transparency requirements in relation to information about issuers whose securities are admitted to trading on a regulated market and Commission Directive 2007/14/EC Avenue d’Auderghem 22-28 • B-1040 Brussels • Tel: +32 (0)2 285 40 85 • Fax: +32 (0)2 231 11 12 • [email protected] • www.fee.be Association Internationale reconnue par Arrêté Royal en date du 30 décembre 1986 Page 2 of 15 We hope our comments, based on the experience and expertise of European accountants, may be of help to the Members of the European Parliament when considering these important matters.
    [Show full text]
  • En En ***I Report
    EUROPEAN PARLIAMENT 2009 - 2014 Plenary sitting A7-0034/2013 7.2.2013 ***I REPORT on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on procurement by entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors (COM(2011)0895 – C7-0007/2012– 2011/0439(COD)) Committee on the Internal Market and Consumer Protection Rapporteur: Marc Tarabella RR\926628EN.doc PE483.470v03-00 EN United in diversity EN PR_COD_1amCom Symbols for procedures * Consultation procedure *** Consent procedure ***I Ordinary legislative procedure (first reading) ***II Ordinary legislative procedure (second reading) ***III Ordinary legislative procedure (third reading) (The type of procedure depends on the legal basis proposed by the draft act.) Amendments to a draft act In amendments by Parliament, amendments to draft acts are highlighted in bold italics. Highlighting in normal italics is an indication for the relevant departments showing parts of the draft act which may require correction when the final text is prepared – for instance, obvious errors or omissions in a language version. Suggested corrections of this kind are subject to the agreement of the departments concerned. The heading for any amendment to an existing act that the draft act seeks to amend includes a third line identifying the existing act and a fourth line identifying the provision in that act that Parliament wishes to amend. Passages in an existing act that Parliament wishes to amend, but that the draft act has left unchanged, are highlighted in bold. Any deletions that Parliament wishes to make in such passages are indicated thus: [...]. PE483.470v03-00 2/296 RR\926628EN.doc EN CONTENTS Page DRAFT EUROPEAN PARLIAMENT LEGISLATIVE RESOLUTION................................
    [Show full text]
  • Minutes of the Sitting of 10 March 2009 (2009/C 234 E/02)
    29.9.2009 EN Official Journal of the European Union C 234 E/25 Tuesday 10 March 2009 2009-2010 SESSION Sitting of 10 to 12 March 2009 STRASBOURG MINUTES OF THE SITTING OF 10 MARCH 2009 (2009/C 234 E/02) Contents Page PROCEEDINGS OF THE SITTING . 29 1. Opening of the session . 29 2. Opening of the sitting . 29 3. Debate on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law (announcement of motions for resolution tabled) . 29 4. Decision on urgent procedure . 30 5. Type-approval requirements for the general safety of motor vehicles ***I (debate) . 30 6. Integrated pollution prevention and control: industrial emissions, titanium dioxide industry, use of organic solvents, incineration of waste, large combustion plants ***I (debate) . 31 7. Public access to European Parliament, Council and Commission documents ***I (debate) . 31 8. Voting time . 31 8.1. EC-Armenia agreement: air services * (Rule 131) (vote) . 32 8.2. Agreement between the EC and Israel on certain aspects of air services * (Rule 131) (vote) 32 8.3. Additional protocol to the Agreement between the EC and South Africa, to take account of the accession of Bulgaria and Romania to the EU *** (Rule 131) (vote) . 32 8.4. Next steps in border management in the EU (Rule 131) (vote) . 33 8.5. Cross-border transfers of companies’ registered offices (Rule 131) (vote) . 33 8.6. Future of the European Common Asylum System (Rule 131) (vote) . 33 8.7. Commission action plan towards an integrated internal control framework (Rule 131) (vote) . 33 8.8.
    [Show full text]
  • Europa-Union München Mitwirken Am Europa Der Bürger
    Europa-Union München Mitwirken am Europa der Bürger Union Europäischer Föderalisten - Union of European Federalists - Union des Fédéralistes Européens - Unione dei Federalisti Europei Bericht für das Jahr 2019 Veranstaltungen des Bezirksverbands München der Europa-Union Im Januar Inhaltliche Mitwirkung im Rahmen des ProEuropaNetzwerks München & Oberbayern (PEN) an der Vorbereitung des „Citizen Panels“ der Landeshaupt- stadt München und EUROCITIES sowie Teilnahme an der Diskussion im Kreisver- waltungsreferat. Ebenfalls im Rahmen des PEN: Mitwirkung am Bürgerdialog mit dem Bayeri- schen Staatsminister für Bundes- und Europaangelegenheiten Dr. Florian Herrmann im Prinz-Carl-Palais: Europa-Diskussion mit Schülern und Lehrlingen. Weitere Kooperationspartner waren die Vertretung des Europäischen Parlaments in München, die Landeszentrale für politische Bildungsarbeit, die Europäische Akademie Bayern, das Europe Direct Informationszentrum München und das Centrum für an- gewandte Politikforschung, LMU. Im Februar Podiumsdiskussion „Europa in Bayern – Bayern in Europa“ im ASZ Lehel in Kooperation mit der Europäischen Akademie Bayern, der Landeszentrale und dem Europe Direct Informationszentrum: Diskussion von Mitgliedern des Europaaus- schusses des Bayerischen Landtags mit Erstwählern. Im März Vortragsabend mit dem Bundesminister für Wirtschaft und Energie Peter Alt- maier, MdB (CDU) bei Giesecke+Devrient zum Thema „Deutschland und Euro- pa in einer Welt des Wandels“ . Es handelte sich um eine Kooperation mit der Aka- demie für Politische Bildung, der Europäischen Akademie Bayern, der Griechischen Akademie, den Jungen Europäischen Föderalisten und der Deutsch-Hellenischen Wirtschaftsvereinigung. Mitwirkung im Rahmen des PEN am „Bürgerdialog: Stammtisch Europa“ mit den Stadträten Sonja Haider (ÖDP) und Thomas Ranft (FDP) und zudem an dem „Bür- gerdialog: Stammtisch Europa“ mit Maria Noichl, MdEP (SPD) und Prof. Klaus Buchner, MdEP (ÖDP), jeweils im Gasteig und in Kooperation mit Europe Direct.
    [Show full text]