Mga Mensahe Sa Pangkalahatang Kumperensya

ANG SIMBAHAN NI JESUCRISTO NG MGA BANAL SA MGA HULING-ARAW • MAYO 2019

Mga Mensahe sa Pangkalahatang Kumperensya

Hinihikayat ni Pangulong Nelson na Hangarin ng mga Pamilya ang Kadakilaan

Sinang-ayunan ang mga General Authority at Sunday School Presidency Ibinalita ang 8 Bagong Templo, ang mga Templo noong Panahon ng mga Pioneer ay Gagawan ng Renobasyon ANG UNANGPANGULUHAN AT KORUM NGLABINDALAWANG APOSTOL SAROMEITALY TEMPLEVISITOR’S CENTER

“Mahigit 2,000 taon na ang nakararaan, ang ating Tagapagligtas na si Jesucristo, ay naglingkod sa mundo, at itinatag ang Kanyang Simbahan at Kanyang ebanghelyo. Tumawag Siya ng mga Apostol at inatasan sila na ‘dahil dito magsiyaon nga kayo, at turuan ang lahat ng mga bansa’ [Mateo 28:19]. “Sa ating panahon, ang Simbahan ng Panginoon ay ipinanumbalik. Ang Tagapagligtas ang namumuno sa Ang Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw. Bilang makabagong mga Apostol ni Jesucristo, ibinabahagi namin ang siya ring mensahe ngayon na ibinahagi noon ng mga Apostol—na ang Diyos ay buhay at si Jesus ang Cristo.”

—Pangulong Russell M. Nelson, habang nasa Italy para sa paglalaan ng Rome Italy Temple noong Marso. Mga Nilalaman Mayo 2019 Tomo 22 • Bilang 5

Sesyon sa Sabado ng Umaga 31 Paghahangad ng Kaalaman sa Sesyon sa Linggo ng Umaga 6 Paano Ako Makauunawa? Pamamagitan ng Espiritu 70 Mananagana sa Pagpapala Elder Ulisses Soares Elder Mathias Held Elder Dale G. Renlund 9 Maingat Laban sa Kaswal 34 Ang Mata ng Pananampalataya 73 Si Cristo: Ang Ilaw na Lumiliwanag Becky Craven Elder Neil L. Andersen sa Kadiliman 11 Mga Sagot sa Panalangin 38 Pagpapakabusog sa mga Salita ni Sharon Eubank Elder Brook P. Hales Cristo 76 Malaking Pagmamahal para sa mga Elder Takashi Wada 15 Gawaing Misyonero: Pagbabahagi Anak ng Ating Ama ng Nasa Puso Mo 41 Pakikinig sa Kanyang Tinig Elder Quentin L. Cook Elder Dieter F. Uchtdorf Elder David P. Homer 81 Paghahanda para sa Pagbabalik ng 19 Tulad ng Ginawa Niya 44 Narito, ang Cordero ng Dios Panginoon Bishop W. Christopher Waddell Elder Jeffrey R. Holland Elder D. Todd Christofferson 22 Isang Tahanan Kung Saan Nanana- 85 Ang Pagbabayad-sala ni Jesucristo Pangkalahatang Sesyon ng Priesthood han ang Espiritu ng Panginoon Tad R. Callister Pangulong Henry B. Eyring 47 Ang Inyong Priesthood Playbook 88 “Pumarito Ka, Sumunod Ka sa Akin” Elder Gary E. Stevenson Pangulong Russell M. Nelson Sesyon sa Sabado ng Hapon 51 Ang Korum: Isang Lugar na 26 Ang Pagsang-ayon sa mga Pinuno Kabibilangan Sesyon sa Linggo ng Hapon ng Simbahan Elder Carl B. Cook 91 Nalinis sa Pamamagitan ng Pangulong Dallin H. Oaks 54 Magtuon kay Jesucristo Pagsisisi 27 Ulat ng Church Auditing Department, Elder Kim B. Clark Pangulong Dallin H. Oaks 2018 58 Ang Kapangyarihan ng Pananampa- 95 Paggamit ng Ating mga Espirituwal Kevin R. Jergensen lataya sa Pagsang-ayon na Kalamnan 28 Ang Tunay, Dalisay, at Simpleng Pangulong Henry B. Eyring Elder Juan Pablo Villar Ebanghelyo ni Jesucristo 60 Saan Ito Hahantong? 97 Mabuting Pastol, Kordero ng Diyos Pangulong M. Russell Ballard Pangulong Dallin H. Oaks Elder Gerrit W. Gong 67 Maaari Tayong Gumawa nang Mas 101 Handa na Matamo ang Bawat Mahusay at Maging Mas Mahusay Kinakailangang Bagay Pangulong Russell M. Nelson Elder David A. Bednar 105 Ang Kagyat na Kabutihan ng Diyos Elder Kyle S. McKay 107 Magtayo ng Isang Muog ng Espirituwalidad at Proteksyon Elder Ronald A. Rasband 111 Pangwakas na Mensahe Pangulong Russell M. Nelson

64 Mga General Authority at Pangka- lahatang Pinuno ng Ang Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw 112 Ulat sa Estadistika, 2018 113 Indeks ng mga Kuwento sa Kumperensya 114 Mga Balita sa Simbahan 127 Pumarito Ka, Sumunod Ka sa Akin— Matuto mula sa mga Mensahe ng Pangkalahatang Kumperensya

MAYO 2019 1 Himno, blg. 88, areglo ni Murphy; “Magsi- Ang Ika-189 Taunang Pangkalahatang paglapit kay Jesucristo,” Mga Himno, blg. 68, areglo ni Murphy; “O, Makinig, Lahat ng Kumperensya Bansa” Mga Himno, blg. 165; “I Know That My Savior Loves Me,” Creamer at Bell, areglo ni Sabado ng Umaga, Abril 6, 2018, Linggo ng Umaga, Abril 7, 2019, Murphy; “Kailangan Ko Kayo,” Mga Himno, Pangkalahatang Sesyon Pangkalahatang Sesyon blg. 54, areglo ni Wilberg. Nangangasiwa: Pangulong Dallin H. Oaks Nangangasiwa: Pangulong Dallin H. Oaks Makukuhang mga Mensahe sa Pambungad na Panalangin: Pambungad na Panalangin: Kumperensya Elder Steven E. Snow Elder Bradley D. Foster Para ma-access ang mga mensahe sa pangkala- Pangwakas na panalangin: Pangwakas na Panalangin: Jean B. Bingham hatang kumperensya online sa maraming wika, Elder Wilford W. Andersen Musika ng Tabernacle Choir at Temple Square; bumisita sa ChurchofJesusChrist.org at pumili Musika ng Tabernacle Choir at Temple Mack Wilberg, tagakumpas; Andrew Unsworth ng wika. Makukuha rin ang mga mensahe sa Square; Mack Wilberg at Ryan Murphy, mga at Brian Mathias, mga organista: “Sing Praise Gospel Library mobile app. Karaniwan sa loob tagakumpas; Richard Elliott at Andrew Uns- to Him,” Hymns, no. 70; “Saligang Kaytibay,” ng anim na linggo matapos ang pangkalaha- worth, mga organista: “Tayo nang Magalak,” Mga Himno, blg.47, areglo ni Wilberg; “Aking tang kumperensya, makukuha rin ang mga Mga Himno, blg. 3; “Magpunyagi, mga Banal,” Nadarama ang Pag-ibig ni Cristo,” Aklat ng mga video at audio recording sa Ingles sa mga Mga Himno, blg. 43, areglo ni Wilberg; “May Awit Pambata, 42, areglo ni Cardon; “O mga distribution center. Ang impormasyon tungkol Liwanag sa ‘king Kalulul’wa,” Mga Himno, Anak ng Diyos,” Mga Himno, blg. 30; “Saligan sa pangkalahatang kumperensya sa mga blg.141, areglo ni Wilberg; “Manunubos ng ng kaligtasan,” Mga Himno, blg.160, areglo ni format na maa-access ng mga miyembrong Israel,” Mga Himno, blg. 5; “Mga Bata, Diyos Wilberg; “Magsisunod Kayo sa Akin,” Mga may kapansanan ay makukuha sa disability. ay Malapit,” Mga Himno, blg. 44. Wilberg; “Ako Himno, blg. 67, areglo ni Wilberg. ChurchofJesusChrist.org. ay Anak ng Diyos,” Mga Himno, blg. 189, areglo Linggo ng Hapon, Lunes, Abril 7, 2019, ni. Murphy; “Panginoo’y Hari!” Mga Himno, Sa Pabalat Pangkalahatang Sesyon blg. 33, areglo ni Murphy. Harap: Larawang kuha ni Leslie Nilsson. Nangangasiwa: Pangulong Henry B. Eyring Likod: Larawang kuha ni Matthew Reier. Sabado ng Hapon, Abril 6, 2019, Pambungad na Panalangin: Pangkalahatang Sesyon Elder Taniela B. Wakolo Mga Larawang Kuha sa Kumperensya Nangangasiwa: Pangulong Henry B. Eyring Pangwakas na Panalangin: Ang mga larawan sa Salt Lake City ay kinunan Pambungad na panalangin: Elder Claudio R. M. Costa nina Cody Bell, Janae Bingham, Mason Elder Brent H. Nielson Musika ng Tabernacle Choir at Temple Square; Coberly, Randy Collier, Weston Colton, Ashlee Pangwakas na Panalangin: Lisa L. Harkness Mack Wilberg at Ryan Murphy, Mga Taga- Larsen, Leslie Nilsson, Matthew Reier, at Musika ng pinagsamang koro mula sa Brigham kumpas; Bonnie Goodliffe at Linda Margetts, Christina Smith. Young University; Rosalind Hall at Andrew mga organista: “O kaylugod na Gawain,” Mga Crane, mga tagakumpas; Linda Margetts at Bonnie Goodliffe, mga organista: “Halina, Hari ng Lahat,” Mga Himno, blg. 32, areglo ni Kasen; “Ako ay Namangha,” Mga Himno, blg. 115, areglo ni Jessop; “Praise to the Lord, the Almighty,” Mga Himno, no. 72; “Jesus, Hamak nang Isilang,” Mga Himno, blg. 118, areglo ni Kasen; “Jesus, Lover of My Soul,” Mga Himno, no. 102, areglo ni Staheli.

Sabado ng Gabi, Abril 6, 2019, Pangkalahatang Sesyon sa Priesthood Nangangasiwa: Pangulong Dallin H. Oaks Pambungad na Panalanagin: Elder John C. Pingree Jr. Pangwakas na Panalangin: Elder Brian K. Taylor Musika ng pinagsamang koro ng Aaronic Priesthood mula sa mga stake sa Layton, Utah; Stephen Schank, tagakumpas; Brian Mathi- as, organista: “Gabayan Kami, O Jehova,” Mga Himno, blg. 45, areglo ni Wilberg; “Mga Pagpapala ay Bilangin,” Mga Himno, blg.147, areglo ni Kasen; “Pag-asa ng Israel,” Mga Himno, no. 259; “Beautiful Savior,” Children’s Songbook, 62, areglo ni Schank.

2 IKA-189 NA TAUNANG PANGKALAHATANG KUMPERENSYA | APRIL 6–7, 2019 MAYO 2019 TOMO 22 BLG. 5 LIAHONA 18605 893 Internasyonal na Magasin ng Ang Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw Ang Unang Panguluhan: Russell M. Nelson, Dallin H. Oaks, Henry B. Eyring Ang Korum ng Labindalawang Apostol: M. Russell Ballard, Jeffrey R. Holland, Dieter F. Uchtdorf, David A. Bednar, Quentin L. Cook, D. Todd Christofferson, Neil L. Andersen, Ronald A. Rasband, Gary E. Stevenson, Dale G. Renlund, Gerrit W. Gong, Ulisses Soares Patnugot: Randy D. Funk Mga Tagapayo: Brian K. Ashton, Randall K. Bennett, Becky Craven, Sharon Eubank, Cristina B. Franco, Donald L. Hallstrom, Larry S. Kacher, Erich W. Kopischke, Lynn G. Robbins Namamahalang Direktor: Richard I. Heaton Direktor ng mga Magasin ng Simbahan: Allan R. Loyborg Business Manager: Garff Cannon Namamahalang Patnugot: Adam C. Olson Assistant ng Namamahalang Patnugot: Ryan Carr Assistant sa Paglalathala: Camila Castrillón Pagsulat at Pag-edit: Maryssa Dennis, David Dickson, David A. Edwards, Matthew D. Flitton, Garrett H. Garff, Jon Ryan Jensen, Aaron Johnston, Charlotte Larcabal, Michael R. Morris, Eric B. Murdock, Joshua J. Perkey, Jan Pinborough, Richard M. Romney, Mindy Selu, Lori Fuller Sosa, Chakell Wardleigh, Marissa Widdison Indeks ng mga Tagapagsalita Indeks ng mga Paksa Pag-asa, 6, 91, 105 Namamahalang Direktor sa Sining: J. Scott Knudsen Direktor ng Sining: Tadd R. Peterson Andersen, Neil L., 34 Aaronic Priesthood, 19, 47, 51 Pagbabayad-sala, 44, 85, Disenyo: Jeanette Andrews, Fay P. Andrus, Mandie Bentley, Ballard, M. Russell, 28 Aklat ni Mormon, 51, 81 91, 97 C. Kimball Bott, Thomas Child, Joshua Dennis, David Green, Colleen Hinckley, Eric P. Johnsen, Susan Lofgren, Scott M. Mooy, Emily Bednar, David A., 101 Awa, 91 Paghahanda, 101, 107 Chieko Remington, Mark W. Robison, K. Nicole Walkenhorst Callister, Tad R., 85 Baguhin, Pagbabago, 67 Paghahayag, 31, 38, 41 Intellectual Property Coordinator: Collette Nebeker Aune Christofferson, D. Todd, 81 Basbas o pagpapala, mga, Paghihirap, 34, 73, 85 Tagapamahala sa Produksyon: Jane Ann Peters Produksyon: Ira Glen Adair, Julie Burdett, Thomas G. Cronin, Clark, Kim B., 54 70, 105 Paghuhukom, 91, 111 Bryan W. Gygi, Ginny J. Nilson, Marrissa M. Smith Bago Ilimbag: Joshua Dennis, Ammon Harris Cook, Carl B., 51 Diyos Ama, 11 Pag-ibig, Pagmamahal, 11, 15, Direktor sa Paglilimbag: Steven T. Lewis Cook, Quentin L., 76 Espiritu Santo, 22, 31, 38, 41 22, 28, 58, 73, 76 Direktor sa Pamamahagi: Troy R. Barker Craven, Becky, 9 Espirituwalidad, 70, 47, 95, 107 Pagiging ama, 22, 58 Pagsasalin: Maria Paz San Juan Eubank, Sharon, 73 Espirituwal na kamatayan, 85 Pagkabuhay na Mag-uli, 81, 91 Ipadala ang mga suskrisyon at mga katanungan sa Manila Distribution Center, at ang mga balita para sa Dateline Eyring, Henry B., 22, 58 Family history, 76, 81 Pagkadisipulo, 6, 9, 15, 28, 47, Philippines sa Liahona sa Area News Editorial Committee, Ang Gong, Gerrit W., 97 Gawaing misyonero, 15, 22, 54, 67, 107, 111 Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw, Temple Drive, Greenmeadows Subdivision, Quezon City 1110, Metro Hales, Brook P., 11 51, 76, 95 Pagkaligtas, 105 Manila, Pilipinas o sa PO Box 1505, Ortigas Center, Emerald Held, Mathias, 31 Gawain sa templo, 76, 81, 101 Pagkatuto, pag-aaral, 6, 28, 101 Avenue, Pasig 1600, Metro Manila, Pilipinas. Numero ng telepono 635-9183. Halaga ng suskrisyon sa Pilipinas, P86.40 bawat taon; Holland, Jeffrey R., 44 Halimbawa, 6 Paglilingkod, 19 P4.00 bawat sipi, maliban sa mga natatanging labas. Homer, David P., 41 Himala, mga, 15 Pagpapaaktibo, 19 Ipadala ang mga manuskrito at tanong online sa liahona.lds. org; sa pamamagitan ng koreo sa Liahona, Rm. 2420, 50 E. North Jergensen, Kevin R., 27 Ikalawang Pagparito, 81 Pagpili, mga, 60 Temple St., Salt Lake City, UT 84150-0024, USA; o mag-e- mail sa: McKay, Kyle S., 105 Inspirasyon, 31, 41 Pagpipitagan, 44 [email protected] Nelson, Russell M., 67, 88, 111 Jesucristo, 6, 19, 22, 28, 34, Pagsang-ayon, 58 Ang Liahona (isang kataga sa Aklat ni Mormon na ibig sabihin ay “kompas” o “panuro ng direksyon”) ay inilalathala sa Albanian, Oaks, Dallin H., 26, 60, 91 38, 44, 54, 67, 73, 81, 85, Pagsisisi, 22, 67, 73, 85, 91 Armenian, Bislama, Bulgarian, Cambodian, Cebuano, Chinese, Rasband, Ronald A., 107 88, 91, 95, 97, 101, 105, 107 Pagsubok, 85 Chinese (pinasimple), Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Fijian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Renlund, Dale G., 70 Joseph Smith, 22, 85, 101 Pagsunod, 70 Icelandic, Indonesian, Italian, Japanese, Kiribati, Korean, Latvian, Lithuanian, Malagasy, Marshallese, Mongolian, Norwegian, Polish, Soares, Ulisses, 6 Kaalaman, 31, 41 Pagtanggap, 73 Portuguese, Romanian, Russian, Samoan, Slovenian, Spanish, Stevenson, Gary E., 47 Kabaitan, 105 Pagtitipon, 81, 97 Swahili, Swedish, Tagalog, Tahitian, Thai, Tongan, Ukrainian, Urdu, at Vietnamese. (Ang dalas ng paglalathala ay nagkakaiba ayon sa Uchtdorf, Dieter F., 15 Kadakilaan, 88 Pagtuturo, 6, 28, 76 wika.) Villar, Juan Pablo, 95 Kagalakan, 28, 60, 88 Pakikipagkaibigan, 51 © 2019 ng Intellectual Reserve, Inc. Lahat ng karapatan ay Wada, Takashi, 38 Kahalagahan ng sarili, 38 Pamilya, 34, 58, 76, 88 nakalaan. Inilimbag sa Estados Unidos ng Amerika. Impormasyon sa karapatang-sipi: Maliban kung iba ang Waddell, W. Christopher, 19 Kaligayahan, 9, 22 Panalangin, 11, 22, 58, 70 nakasaad, maaaring kopyahin ng mga indibiduwal ang materyal Kapanatagan, 105, Pananampalataya, 6, 22, 34, mula sa Liahona para sa kanilang pansarili, at di-pangkalakal na gamit (pati na para sa mga katungkulan sa Simbahan). Pagbabalik-loob, 19, 31, 38 58, 70, 95, 107 Ang karapatang ito ay maaaring bawiin anumang oras. Hindi Kapatawaran, 22 Pasensya, tiyaga, 70, 105 maaaring kopyahin ang mga larawan kung may nakasaad na mga pagbabawal sa credit line sa gawang-sining. Ang mga tanong Kapatiran, 51 Patotoo, 107 tungkol sa karapatang-sipi ay dapat ipadala sa Intellectual Property Kapayapaan, 28 Pinuno ng Simbahan, mga, 58 Office, 50 E. North Temple St., FL 13, Salt Lake City, UT 84150, USA; e-mail: cor-intellectualproperty@ldschurch.org. Katapangan, 15 Plano ng kaligtasan, 60 For Readers in the United States and Canada: May 2019 Vol. 22 Katotohanan, 34, 107 Priesthood, 54, 58, 67 No. 5. LIAHONA (USPS 311-480) Tagalog (ISSN 1096-5165) is published monthly by The Church of Jesus Christ of Latter-day Korum ng priesthood, mga, Propeta, mga, 34 Saints, 50 E. North Temple St., Salt Lake City, UT 84150. USA 47, 51 Sabbath, 28 subscription price is $10.00 per year; Canada, $12.00 plus applicable taxes. Periodicals Postage Paid at Salt Lake City, Utah. Likas na kabanalan, Banal na Sakramento, 44 Sixty days’ notice required for change of address. Include address katangian, 60 Sakripisyo, 60 label from a recent issue; old and new address must be included. Send USA and Canadian subscriptions to Salt Lake Distribution Liwanag ni Cristo, 73 Sunday School, 101 Center at address below. Subscription help line: 1-800- 537- 5971. Media, 76 Tahanan, 22, 101, 107 Credit card orders (American Express, Discover, MasterCard, Visa) may be taken by phone or at store.lds .org. (Canada Post Ministering, 19, 28, 54, 97 Templo, mga, 22, 111 Information: Publication Agreement #40017431) Ordenansa, mga, 85, 88 Tipan, mga, 9, 54, 73, 88, 101 POSTMASTER: Send all UAA to CFS (see DMM 507.1.5.2). NONPOSTAL AND MILITARY FACILITIES: Send address changes to Pag-aaral ng banal na Tukso, 47 Distribution Services, Church Magazines, P.O. Box 26368, Salt Lake kasulatan, 38 City, UT 84126-0368, USA.

MAYO 2019 3 simpleng katotohanan ng ebanghelyo (pahina 28). • Alamin mula kay Elder Jeffrey R. Holland kung paano mas pinabu buti dapat ng mga pagbabago sa iskedyul ng mga miting ang ating pagtutuon sa sakramento (pahina 44). • Tuklasin mula kay Elder David A. Bednar ang tungkol sa mga ninanais na resulta ng pagtutuon sa nakasentro sa tahanan na pag-aaral Mga Tampok na Kaganapan sa (pahina 101). Ika-189 na Taunang Pangkalahatang • Tingnan ang isang pinaikling listahan ng mga ipinahayag na pag- Kumperensya babago mula nang sang-ayunan si Pangulong Nelson bilang Pangulo, at pag-aralan ang mga espirituwal na Mula nang sinang-ayunan si Pangulong • Basahin ang paanyaya ni Pangulong layunin ng mga ito (pahina 121). Russell M. Nelson bilang Pangulo ng Nelson na magsisi (pahina 67). Simbahan, maraming mahahalagang • Para sa iba pa na tungkol sa paraan Mga Bago at Inayos na Templo pagbabago ang ipinahayag sa pangka- kung paano matatamasa ang mga Tinapos ni Pangulong Nelson ang lahatang kumperensya. pagpapala ng kapangyarihan ng kumperensya sa pamamagitan ng pag- Kaya natural lamang para sa mga pagsisisi, tingnan ang mga mensahe papahayag ng walong bagong templo miyembro na umasa na may iba pang nina: at malalaking pagbabagong pinaplano mga pagbabago sa kumperensyang ito. – Pangulong Dallin H. Oaks para sa mga templong ginawa sa pana- Ngunit ang mga pinuno ng Simbahan (pahina 91) hon ng mga pioneer. Ngunit binigyang- ay nagtuon sa ibang uri ng pagbaba- – Pangulong Henry B. Eyring diin niya ang pangangailangan na go—ang pagbabago na ginagawa ng (pahina 22) baguhin ang ating mga sarili. “Nawa’y Tagapagligtas sa ating mga kalooban. – Tad R. Callister (pahina 85) pagbutihin natin ang ating buhay sa pamamagitan ng ating pananampalata- Isang Pakiusap ng Propeta Mga Pagbabago sa Simbahan ya at pagtitiwala sa Kanya,” sabi niya. “Kapag iniuutos ni Jesus sa inyo Maraming tagapagsalita ang • Basahin ang pangwakas na panana- at sa akin na ‘mangagsisi,’ inaanyaya- nagbigay ng mensahe tungkol sa mga lita ni Pangulong Nelson (pahina han Niya tayo na [magbago],” sabi ni ipinahayag na pagbabago kamakailan. 111). Pangulong Nelson. Hinikayat tayo ni Pangulong M. Rus- • Hanapin ang listahan ng mga “. . . Tukuyin kung ano ang pumipi- sell Ballard na huwag kalimutan “ang bagong templo (pahina 124) gil sa inyo na magsisi. At pagkatapos, mga espirituwal na layunin ng mga • Alamin ang iba pa tungkol sa mga magbago! Magsisi! Lahat tayo ay pagbabago . . . dahil sa pagkatuwa sa plano para sa Salt Lake Temple sa maaaring gumawa nang mas mahusay mga pagbabago mismo.” ChurchofJesusChrist.org/go/05194. at maging mas mahusay nang higit pa • Basahin ang paanyaya ni Pangu- [Para sa mga wika, gamitin ang kaysa noon.” long Ballard na magtuon sa mga news.ChurchofJesusChrist.org.] ◼

4 IKA-189 NA TAUNANG PANGKALAHATANG KUMPERENSYA | APRIL 6–7, 2019 MAYO 2019 5 Sesyon sa Sabado ng Umaga inspiradong guro; at kung minsan ay tulad din tayo ni Felipe—kailangan NI ELDER ULISSES SOARES nating turuan at palakasin ang iba sa Ng Korum ng Labindalawang Apostol kanilang pagbabalik-loob. Ang dapat nating layunin sa paghahangad na matutuhan at ituro ang ebanghelyo ni Jesucristo ay pag- ibayuhin ang pananampalataya sa Diyos at sa Kanyang banal na plano ng kaligayahan at kay Jesucristo at sa Paano Ako Makauunawa? Kanyang nagbabayad-salang sakripisyo at magkaroon ng walang-kupas na pagbabalik-loob. Ang pagpapa- ibayong iyon ng pananampalataya Kapag masigasig, taos-puso, matibay, at taimtim at pagbabalik-loob ay tutulungan tayong gumawa at tumupad ng mga na hinangad nating matutuhan ang ebanghelyo tipan sa Diyos, sa gayo’y lalakas ang ating hangaring tularan si Jesus at ni Jesucristo at itinuro ito sa isa’t isa, ang mga turo magkaroon ng tunay na espirituwal na pagbabago sa atin—sa madaling salita, na ito ay magpapabago ng mga puso. ginagawa tayong panibagong nilalang, tulad ng itinuro ni Apostol Pablo sa kanyang sulat sa mga taga-Corinto.4 Ang pagbabagong ito ay magbibigay sa atin ng mas masaya, mabunga, at malu- Mahal kong mga kapatid, napakasayang Ang itinanong nitong taga-Ethiopia sog na buhay at tutulungan tayong magkasama-sama tayong muli rito sa ay isang paalala tungkol sa banal magpanatili ng walang-hanggang pangkalahatang kumperensya para sa na utos sa ating lahat na hangaring pananaw. Hindi ba ito mismo ang Ang Simbahan ni Jesucristo ng mga matutuhan at ituro ang ebanghelyo ni nangyari sa bating na taga-Ethiopia Banal sa mga Huling Araw sa pama- Jesucristo sa isa’t isa.3 Sa katunayan, sa nang malaman niya ang tungkol sa mahala ng ating mahal na propetang si konteksto ng pag-aaral at pagtuturo ng Tagapagligtas at magbalik-loob siya sa Pangulong Russell M. Nelson. Pinato- ebanghelyo, tayo kung minsan ay tulad Kanyang ebanghelyo? Sabi sa banal totohanan ko sa inyo na magkakaroon ng mga taga-Ethiopia—kailangan na kasulatan, “ipinagpatuloy niya ang tayo ng pribilehiyong marinig ang tinig natin ang tulong ng isang tapat at kaniyang lakad na natutuwa.”5 ng ating Tagapagligtas na si Jesucristo, sa pamamagitan ng mga turo ng mga taong nagdarasal, kumakanta, at nagsasalita tungkol sa mga pangangailangan sa ating panahon sa kumperensyang ito. Tulad ng nakatala sa aklat na Mga Gawa, itinuro ni Felipe na evangelista ang ebanghelyo sa isang taga-Ethiopia na isang bating na namamahala sa lahat ng kayamanang pag-aari ng reyna ng Ethio- pia.1 Habang pabalik mula sa pagsamba sa Jerusalem, binasa niya ang aklat ni Isaias. Sa paghimok ng Espiritu, lumapit pang lalo si Felipe sa kanya at sinabi, “Nauunawa mo baga ang binabasa mo? “At sinabi [ng bating], Paanong magagawa ko, maliban nang may pumatnubay sa aking sinoman? . . . “At binuka ni Felipe ang kaniyang bibig, at pagpapasimula sa kasulatang ito, ay ipinangaral sa kaniya si Jesus.”2

6 SESYON SA SABADO NG UMAGA | ABRIL 6, 2019 Ang kautusan na pag-aralan at ituro atin at nagbuo ng isang banal na plano nang may pumatnubay sa aking sino- ang ebanghelyo sa isa’t isa ay hindi ng kaligayahan para sa Kanyang mga man?” ay may espesyal na kahulugan sa bago; palagi itong inuulit mula pa anak; na si Jesucristo, ang Kanyang konteksto ng ating pansariling respon- noong simula ng kasaysayan ng tao.6 Anak, ang Manunubos ng sangkata- sibilidad na isabuhay ang natutuhan Sa isang partikular na okasyon, habang uhan; at na ang kaligtasang iyan ay nating mga alituntunin ng ebanghelyo. nasa kapatagan ng Moab si Moises at nagmumula sa pagsampalataya sa Kan- Sa sitwasyon ng taga-Ethiopia, halimba- ang kanyang mga tao bago pumasok yang pangalan.13 Ang ating buhay ay wa, kumilos siya ayon sa katotohanang sa lupang pangako, hinikayat siya ng kailangang sumandig sa bato na ating natutuhan niya kay Felipe. Pumayag Panginoon na ipaalala sa kanyang mga Manunubos, si Jesucristo, na maaaring siyang magpabinyag. Nalaman niya na si tao ang responsibilidad nilang matutu- makatulong sa atin bilang mga indi- Jesucristo ang Anak ng Diyos.19 han ang mga batas at tipan na natang- biduwal at pamilya na maukit sa ating Mga kapatid, kailangang makita sa gap nila mula sa Panginoon at ituro puso ang sarili nating mga espirituwal ating mga kilos ang ating natututuhan ang mga ito sa kanilang mga inapo,7 na impresyon, na tutulong sa atin na at itinuturo. Kailangan nating ipakita na ang marami ay hindi pa personal makatagal sa ating pananampalataya.14 sa kanila sa ating pamumuhay ang na naranasan ang tumawid sa Dagat Maaalala ninyo na dalawang disipu- ating mga paniniwala. Ang pinakama- na Pula o ang pahayag na ibinigay sa lo ni Juan Bautista ang sumunod kay galing na guro ay isang magandang Bundok ng Sinai. Jesucristo matapos marinig ang patotoo halimbawa. Ang pagtuturo ng isang Ipinaalala ni Moises sa kanyang ni Juan na si Jesucristo ang Cordero bagay na talagang isinasabuhay natin mga tao: ng Diyos, ang Mesiyas. Tinanggap ng ay makakagawa ng kaibhan sa puso “Oh Israel, dinggin mo ang mga mabuting mga kalalakihang ito ang ng ating mga tinuturuan. Kung gusto palatuntunan at ang mga kahatulan, paanyaya ni Jesus na “Magsiparito kayo, natin na masayang pakaingatan ng mga na aking itinuturo sa inyo, upang at inyong makikita”15 at makasama Niya tao, kapamilya man o ibang tao, ang sundin ninyo; upang kayo’y mabuhay, sa araw na iyon. Nalaman nila na si Jesus mga banal na kasulatan at ang mga at pumasok, at inyong ariin ang lupain ang Mesiyas, ang Anak ng Diyos, at turo ng mga buhay na apostol at prope- na ibinibigay sa inyo ng Panginoon, ng sumunod sa Kanya habambuhay. ta, kailangan nilang makita na nalu- Dios ng inyong mga magulang. . . . Gayundin, kapag tinanggap natin ang lugod ang ating kaluluwa sa mga ito. “. . . Iyong [ituro] sa iyong mga anak paanyaya ng Tagapagligtas na “magsipa- Gayundin, kung nais nating malaman at sa mga anak ng iyong mga anak.”8 rito kayo, at inyong makikita,” kailangan nila na si Pangulong Russell M. Nelson Nagtapos si Moises, na sinasabing, nating sumunod sa Kanya, magbasa ng ang propeta, tagakita, at tagapaghayag “Iyong iingatan ang kaniyang mga mga banal na kasulatan, magalak dito, sa ating panahon, kailangan nilang palatuntunan at ang kaniyang mga utos, matutuhan ang Kanyang doktrina, at makita na nagtataas tayo ng kamay na aking iniuutos sa iyo sa araw na ito, sikaping mamuhay na katulad Niya. At para sang-ayunan siya at matanto na upang ikabuti mo, at ng iyong mga anak saka lang natin Siya makikilala pati na sumusunod tayo sa kanyang inspira- pagkamatay mo, at upang iyong mapa- ang Kanyang tinig, batid na kapag luma- dong mga turo. Sabi nga sa isang ban- laon ang iyong mga araw sa ibabaw ng pit at nanalig tayo sa Kanya, hinding- tog na kasabihan ng mga Amerikano, lupaing yaon, na ibinigay sa iyo magpa- hindi na tayo magugutom o mauuhaw.16 “Mas mahalaga ang ginagawa ng isang kailan man ng Panginoon mong Dios.”9 Mahihiwatigan na natin ang katotohanan tao kaysa kanyang sinasabi.” Patuloy na itinuturo ng mga propeta sa lahat ng oras, tulad ng nangyari sa Itinatanong siguro ng ilan sa inyo ng Diyos na kailangan nating palaki- dalawang disipulo na nanatili sa piling ni sa sarili sa sandaling ito mismo, “Elder hin ang ating pamilya sa “pag-aalaga Jesus nang araw na iyon. Soares, matagal ko nang ginagawa ang at pagpapayo ng Panginoon”10 at “sa Mga kapatid, hindi iyan nagkakata- lahat ng ito at sinusundan ang huwa- liwanag at katotohanan.”11 Sinabi ni on lang. Ang pag-ayon natin sa pinaka- rang ito bilang indibiduwal at bilang Pangulong Nelson kamakailan, “Sa matataas na impluwensya ng kabanalan pamilya, pero sa kasamaang-palad, panahong ito na laganap ang imorali- ay hindi isang simpleng bagay; nanga- lumayo na sa Panginoon ang ilan kong dad at nakalululong na pornograpiya, ngailangan ito ng pagtawag sa Diyos mga kaibigan at mahal sa buhay. Ano sagradong responsibilidad ng mga at pagkatuto kung paano gawing ang dapat kong gawin?” Para sa inyo magulang na ituro sa kanilang mga sentro ng ating buhay ang ebanghel- na nakadarama ngayon mismo ng anak ang kahalagahan ng Diyos [at ni yo ni Jesucristo. Kung gagawin natin kalungkutan, sakit, at siguro’y pang- Jesucristo] sa kanilang buhay.”12 ito, nangangako ako na ihahatid ng hihinayang, dapat ninyong malaman Mga kapatid, ang babala ng ating impluwensya ng Espiritu Santo ang na sila’y hindi pa lubos na nawawala pinakamamahal na propeta ay isang katotohanan sa ating puso’t isipan at dahil alam ng Diyos kung nasaan sila at dagdag na paalala sa ating indibiduwal patototohanan ito,17 na itinuturo ang binabantayan sila. Tandaan, mga anak na responsibilidad na hangaring matu- lahat ng bagay.18 din Niya sila! tuhan at ituro sa ating pamilya na may Ang tanong ng taga-Ethiopia na, Mahirap unawain ang lahat ng dahi- isang Ama sa Langit na nagmamahal sa “Paanong [mauunawaan] ko, maliban lan kung bakit tinatahak ng ilang tao

MAYO 2019 7 ang ibang landas. Ang pinakamagan- Nagawa ng butihing inang ito na dang magagawa natin sa mga sitwas- maging sentro ng espirituwal na pag- yong ito ay mahalin at yakapin lang katuto ang kanyang tahanan. Katulad sila, ipagdasal ang kanilang kapakanan, ng tanong ng taga-Ethiopia, itinanong at humingi ng tulong sa Panginoon ni Mary nang ilang beses sa kanyang na malaman kung ano ang gagawin sarili, “Paano matututo ang aking mga at sasabihin. Taos-pusong magalak na anak maliban kung gabayan sila ng kasama nila sa kanilang mga tagumpay; isang ina?” kaibiganin sila at hanapin ang mabuti Mahal kong mga kasamahan sa sa kanila. Hindi natin sila dapat kaagad ebanghelyo, pinatototohanan ko sa na sukuan kundi pag-ingatan ang inyo na kapag masigasig, taos-puso, ating mga relasyon sa kanila. Huwag matibay, at taimtim na hinangad silang iwaksi o husgahan kailanman. nating matutuhan ang ebanghelyo ni Mahalin lang sila! Itinuturo sa atin ng Jesucristo at itinuro ito sa isa’t isa nang talinghaga tungkol sa alibughang anak may tunay na layunin at sa ilalim ng na kapag natatauhan ang mga anak, impluwensya ng Espiritu, ang mga kadalasa’y gusto nilang umuwi. Kapag turong ito ay maaaring baguhin ang nangyari iyan sa mga mahal natin sa mga puso at maghikayat ng hangaring buhay, puspusin ng habag ang inyong mamuhay ayon sa mga katotohanan puso, lapitan sila, yakapin sila, at ng Diyos. hagkan sila, tulad ng ginawa ng ama ng siya ng lakas sa “Ang Mag-anak:Isang Pinatototohanan ko na si Jesucristo alibughang anak.20 Pagpapahayag sa Mundo,” na kabilang ang Tagapagligtas ng mundo. Siya ang Sa huli, patuloy na mamuhay nang sa marami pang kahanga-hangang Manunubos, Siya ay buhay. Alam ko marapat, maging mabuting halimbawa alituntunin, ay nagtuturo na ang mga na pinapatnubayan Niya ang Kanyang sa kanila ng inyong pinaniniwalaan, magulang ay may banal na tungkuling Simbahan sa pamamagitan ng Kanyang at lumapit sa ating Tagapagligtas na si palakihin ang kanilang mga anak sa mga propeta, tagakita, at tagapagha- Jesucristo. Alam Niya at nauunawaan pagmamahal at kabutihan” at turuan yag. Pinatototohanan ko rin sa inyo ang ating matitinding kalungkutan silang laging sundin ang mga kautusan na ang Diyos ay buhay; na si Jesus ang at pasakit, at pagpapalain Niya ang ng Diyos.21 Patuloy siyang naghanap Cristo. Nais Niyang makabalik tayo sa inyong mga pagsisikap at dedikasyon ng mga sagot mula sa Panginoon at ibi- Kanyang piling—lahat tayo. Dinirinig sa inyong mga mahal sa buhay hindi nahagi ang mga ito sa kanyang apat na Niya ang ating mga dalangin. Pinatoto- man sa buhay na ito, sa kabilang buhay. anak kapag magkakasama sila. Madalas tohanan ko ang mga katotohanang ito Tandaan lagi, mga kapatid, na ang nilang pag-usapan ang ebanghelyo at sa pangalan ni Jesucristo, amen. ◼ pag-asa ay isang mahalagang bahagi ng ibahagi ang kanilang mga karanasan at plano ng ebanghelyo. patotoo sa isa’t isa. MGA TALA Sa maraming taon ng pagliling- Sa kabila ng mga kalungkutang 1. Tingnan sa Mga Gawa 8:27. 2. Mga Gawa 8:30–31, 35. kod ko sa Simbahan, nakita ko ang pinagdaanan nila, nagkaroon ng 3. Tingnan sa Doktrina at mga Tipan 88:77–78, matatapat na miyembro na patuloy na pagmamahal ang kanyang mga anak sa 118; 130:18–19; 131:6. iniaangkop ang mga alituntuning ito ebanghelyo ni Cristo at ng hangaring 4. Tingnan sa II Mga Taga Corinto 5:17. 5. Mga Gawa 8:39. sa kanilang buhay. Ito ang nangyari sa maglingkod at ibahagi ito sa iba. Tatlo 6. Tingnan sa Moises 6:52, 57–58; isang nag-iisang magulang na tata- sa kanila ang tapat na naglingkod sa Deuteronomio 4:5, 14; 5:1; Doktrina at mga wagin kong “Mary.” Ang malungkot, full-time mission, at ang bunso ngayon Tipan 43:8–9; 130:18–19; 136:32. nagdaan si Mary sa nakapanlulumong ay nasa South America. Ikinuwento ng 7. Tingnan sa Deuteronomio 4:10. 8. Deuteronomio 4:1, 9. diborsyo. Sa panahong iyon, kinilala ni kanyang panganay na babae, na nag- 9. Deuteronomio 4:40. Mary na ang magiging pinakamahalaga asawa na at matibay ang pananampala- 10. Mga Taga Efeso 6:4; Enos 1:1. niyang mga desisyon na patungkol sa taya, “Hindi ko nadama kailanman na 11. Doktrina at mga Tipan 93:40. 12. Russell M. Nelson, “Kaligtasan at kanyang pamilya ay espirituwal. Patu- mag-isa kaming pinalaki ng aking ina Kadakilaan,” Liahona, Mayo 2008, 9. loy bang magiging mahalaga sa kanya dahil lagi naming kasama ang Pangino- 13. Tingnan sa Mosias 3:9. ang pagdarasal, pag-aaral ng banal na on sa aming tahanan. Nang magpa- 14. Tingnan sa Helaman 5:12. 15. Tingnan sa Juan 1:38–39. kasulatan, pag-aayuno, at pagsisimba at totoo siya sa amin tungkol sa Kanya, 16. Tingnan sa Juan 6:35. pagdalo sa templo? sinimulan ng bawat isa sa amin na 17. Tingnan sa Juan 16:13. Noon pa ma’y tapat na sa pananam- idulog sa Kanya ang sarili naming mga 18. Tingnan sa Juan 14:26. palataya si Mary, at sa kritikal na sanda- tanong. Labis akong nagpapasalamat 19. Tingnan sa Mga Gawa 8:37–38. 20. Tingnan sa Lucas 15:20. ling iyon, nagpasiya siyang kumapit na ipinakita niya sa amin kung paano 21. “Ang Mag-anak: Isang Pagpapahayag sa sa alam na niyang totoo. Nakatagpo isabuhay ang ebanghelyo.” Mundo,” Liahona, Mayo 2017, 145.

8 SESYON SA SABADO NG UMAGA | ABRIL 6, 2019 NI BECKY CRAVEN at narinig ng mga tao sa kotse ang pito Pangalawang Tagapayo sa Young Women General Presidency ng tren at nakalabas ng kotse bago ito nabangga. Nang kausapin ng engineer ang imbestigador, nilapitan sila ng isang galit na babae. Sumigaw ito na nakita niya ang buong pangyayari at tumestigo na ni hindi sinubukan ng engineer na iwasan ang kotse! Malinaw na kung nakaiwas ang engineer at nailihis ang tren sa riles Maingat Laban sa Kaswal para hindi maaksidente, malamang na namatay siya at nadiskaril ang buong tren sa biglang pagtigil nito. Mapalad siya dahil matibay ang kapit ng mga Habang lalong tinatanggap ng mga impluwensya gulong ng tren sa riles habang mabilis na tumatakbo patungo sa destinasyon ng mundo ang kasamaan, masigasig tayong nito kahit may balakid sa kanyang daan. Mapalad tayo dahil nasa landas magsikap na manatiling matibay sa landas na din tayo, isang landas ng tipan na nangako tayong tahakin nang mabin- ligtas tayong inaakay patungo sa Tagapagligtas. yagan tayo bilang mga miyembro ng Ang Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw. Makara- nas man tayo ng panaka-nakang mga balakid sa daan, ang landas na ito ay Minsa’y nakita ko ang isang karatula niyang napagtanto na naipit ang kotse at patuloy tayong isusulong patungo sa isang store window na nagsasabing: hindi makatawid ng riles. Agad niyang sa pinakamimithi nating walang- “Kaligayahan, $15.00.” Gusto kong inilagay sa emergency mode ang tren, hanggang hantungan kung matibay usisain kung gaano kalaking kaliga- at kumagat ang preno nito sa bawat tayong nakakapit dito. yahan ang mabibili ko sa halagang boxcar na abot hanggang tatlong-kapat Ipinapakita sa atin ng pangitain $15.00 kaya pumasok ako para alamin. ng isang milya sa likod ng makina, na tungkol sa punungkahoy ng buhay Ang natagpuan ko ay sangkaterbang may kargadong 6,500 tons (5,900 metric kung paano tayo maaaring ilayo ng mumurahing alahas at souvenir—wala tons). Walang tsansang makatigil noon mga epekto ng pagiging kaswal sa akong nakita ni isa na puwedeng mag- ang tren bago nito mabangga ang kotse, landas ng tipan. Isipin na ang gabay bigay sa akin ng uri ng kaligayahang at nabangga nga nito. Mabuti na lang na bakal at ang makipot at makitid na ipinahiwatig sa karatula! Sa paglipas ng mga taon, ilang beses kong naisip ang karatulang iyon at kung gaano kadaling maghanap ng kaligayahan sa mga bagay na mumurahin o pansamantala. Bilang mga miyembro ng Ang Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw, pinagpala tayong malaman kung paano at saan matatagpuan ang tunay na kaligayahan. Matatagpuan iyon sa maingat na pamumuhay ayon sa ebanghelyong itinakda ng ating Panginoon at Tagapagligtas na si Jesucristo, at sa pagsusumikap na maging higit na katulad Niya. Mayroon kaming mahal na kaibigan na isang train engineer. Isang araw habang nagmamaneho siya ng tren, nakita niya sa daan ang isang kotse na nakatigil sa riles sa banda roon. Agad

MAYO 2019 9 landas, o ang landas ng tipan, ay direk- tulad ng sinasabi natin, hindi ba natin program. Angkop ang mga iyon sa tang nakahantong sa punungkahoy ng maipapakita ang pagmamahal na iyan bawat isa sa atin sa lahat ng oras. Ang buhay, kung saan naroon ang lahat ng sa pagiging mas maingat nang kaunti sa pagrerebyu ng mga pamantayang ito pagpapalang ibinigay ng ating Taga- pagsunod sa Kanyang mga utos? ay maaaring maghikayat ng iba pang pagligtas at ng Kanyang Pagbabayad- Ang pag-iingat sa pamumuhay ayon mga paraan para mas maingat tayong sala sa matatapat. Nakita rin sa sa ebanghelyo ay hindi nangangahulu- makapamuhay ayon sa ebanghelyo. pangitain ang isang ilog ng tubig na gan ng pagiging pormal o makaluma. Hindi natin ibinababa ang ating kumakatawan sa karumihan ng mundo. Ang ibig sabihin nito ay gawing angkop mga pamantayan para makaakma Inilalarawan sa mga banal na kasulatan ang ating mga iniisip at ginagawa tayo o mapanatag ang iba. Tayo’y mga na ang ilog na ito ay “dumadaloy” sa bilang mga disipulo ni Jesucristo. disipulo ni Jesucristo, at dahil diyan, landas subalit dumaraan lamang “mala- Habang pinagninilayan natin ang tungkulin nating itaas ang iba, iangat pit” sa punungkahoy, hindi papunta kaibhan ng maingat sa kaswal sa ating sila sa mas mataas at mas banal na roon. Ang mundo ay puno ng mga pamumuhay ayon sa ebanghelyo, narito lugar kung saan makakaani rin sila ng gambalang maaaring luminlang kahit ang ilang ideyang dapat isaalang-alang: mas malalaking pagpapala. sa mga hinirang, kaya sila nagiging Maingat ba tayo sa ating pagsamba Inaanyayahan ko ang bawat isa sa kaswal sa pagtupad ng kanilang mga sa araw ng Sabbath at sa paghahan- atin na humingi ng patnubay ng Espi- tipan—kaya humahantong sila malapit dang tumanggap ng sakramento bawat ritu Santo para malaman kung anong sa punungkahoy, ngunit hindi papun- linggo? mga pagbabago ang kailangan nating ta roon. Kung hindi tayo maingat sa Maaari ba tayong maging mas mai- gawin sa ating buhay para mas mai- pagtupad ng ating mga tipan nang may ngat sa ating mga panalangin at pag- ngat na makaayon sa ating mga tipan. kahustuhan, ang kaswal nating mga aaral ng banal na kasulatan o maging Nakikiusap din ako sa inyo na huwag pagsisikap ay maaari tayong ihantong mas aktibo sa pag-aaral ng Pumarito ninyong pintasan ang iba na nagdaraan kalaunan sa mga ipinagbabawal na Ka, Sumunod Ka sa Akin—Para sa mga din dito. “Sa akin ang paghatol, wika landas o maisama sa mga nakapasok na Indibiduwal at Pamilya? ng Panginoon.”2 Bawat isa sa atin ay sa malaki at maluwang na gusali. Kung Maingat ba tayo sa pagsamba sa nasa proseso ng paglago at pagbabago. hindi tayo maingat maaari pa nga templo at maingat at sadya ba nating Nakakuha ng pansin ko ang kuwento tayong malunod sa kailaliman ng isang tinutupad ang mga tipan na ginawa sa Aklat ni Mormon tungkol sa mga maruming ilog.1 natin kapwa sa binyag at sa templo? Amlicita na ganap na tumalikod. Para May maingat na paraan at kaswal Maingat ba tayo sa ating anyo at disen- maipaalam sa iba na wala na silang na paraan ng paggawa ng lahat ng te sa ating pananamit, lalo na sa mga kaugnayan kay Jesucristo at sa Kanyang bagay, pati na ang pamumuhay ayon sagradong lugar at sitwasyon? Maingat Simbahan, naglagay sila ng kaibang mar- sa ebanghelyo. Kapag iniisip natin ba tayo sa pagsusuot natin ng mga kang pula sa kanilang noo para makita ang ating pangako sa Tagapagligtas, sagradong temple garment? O nagdi- ng iba.3 Sa kabaligtaran, at bilang mga maingat ba tayo o kaswal? Dahil likas dikta ba ng mas kaswal na saloobin ang disipulo ni Jesucristo, paano natin mina- tayong mortal, hindi ba kung minsa’y mga uso sa mundo? markahan ang ating sarili? Madali bang pinangangatwiranan natin ang ating Maingat ba tayo sa pagmiminister sa makikita ng iba ang Kanyang larawan pag-uugali, kung minsa’y sinasabi natin iba at sa pagtupad natin sa tungkulin sa sa ating mukha at malalaman kung sino na ang ating pag-uugali ay hindi mabuti Simbahan, o balewala sa atin o kaswal ang ating kinakatawan sa maingat nating pero hindi rin masama, o pinaghahalo tayo sa ating tawag na maglingkod? pamumuhay? natin ang mabuti sa isang bagay na Maingat ba tayo o kaswal sa bina- Dahil tayo’y mga tao ng tipan, hindi gaanong mabuti? Kapag sina- basa at pinanonood natin sa TV at sa hindi tayo inaasahang gumaya sa iba sa sabi nating, “kaya lang,” “maliban,” o ating mga mobile device? Maingat ba mundo. Tinawag na tayong “kakaibang “pero” patungkol sa pagsunod sa payo tayo sa ating pananalita? O kaswal mga tao”4—napakagandang papuri! ng ating mga pinunong propeta o mai- nating tinatanggap ang magaspang at Habang lalong tinatanggap ng mga ngat na pamumuhay ayon sa ebanghel- mahalay? impluwensya ng mundo ang kasamaan, yo, ang sinasabi talaga natin ay, “Hindi Ang polyetong Para sa Lakas ng masigasig tayong magsikap na manati- angkop sa akin ang payong iyan.” mga Kabataan ay naglalaman ng mga ling matibay sa landas na ligtas tayong Mapapangatwiranan natin ang lahat pamantayan na kapag maingat na sinu- inaakay patungo sa Tagapagligtas, na ng gusto natin, pero ang totoo, walang nod ay maghahatid ng saganang mga mas lalong nakatuon sa pagtupad ng tamang paraan sa paggawa ng mali! pagpapala at tutulungan tayong mana- ating mga tipan at hindi na gaanong Ang tema ng mga kabataan para sa tili sa landas ng tipan. Kahit isinulat naiimpluwensyahan ng mga opinyon 2019 ay mula sa Juan 14:15, kung saan iyon para sa kapakanan ng mga kaba- ng mundo. itinuro ng Panginoon: “Kung ako’y taan, hindi nawawalan ng bisa ang mga Habang pinagbubulayan ko ang inyong iniibig, ay tutuparin ninyo ang pamantayan niyon kapag umalis na pagtatamo ng walang-hanggang aking mga utos.” Kung mahal natin Siya tayo sa Young Men at Young Women kaligayahan, napagtanto ko na kung

10 SESYON SA SABADO NG UMAGA | ABRIL 6, 2019 NI ELDER BROOK P. HALES minsa’y pinangangatwiranan nga Ng Pitumpu natin ang ating mga maling pasiya. Hindi maiiwasan ang mga abu-abo ng kadiliman sa pagtahak natin sa landas ng tipan. Ang tukso at pagiging kaswal ay maaaring maging dahilan para unti-unti tayong mapunta sa landas ng kadiliman ng mundo at mapalayo sa landas ng tipan. Sa mga pagkakataong maaaring mangyari ito, hinimok na tayo ni Pangulong Russell M. Mga Sagot sa Panalangin Nelson na bumalik sa landas ng tipan at gawin iyon kaagad. Labis akong nagpapasalamat sa kaloob na pagsisisi at sa kapangyarihan ng Pagbabayad- Alam ng Ama ang nangyayari sa atin, ang ating mga sala ng ating Tagapagligtas. Imposibleng mamuhay nang pangangailangan, at lubos tayong tutulungan. perpekto. Isang tao lamang ang nakapamuhay nang perpekto nang manirahan sa telestiyal na planetang ito. Iyon ay si Jesucristo. Hindi man tayo perpekto, mga kapatid, maaari Ang isang mahalaga at nakapapanatag ng banal na patnubay at tulong sa Ama tayong maging marapat: marapat na na doktrina ng ebanghelyo ni Jesucristo sa taos-puso at taimtim na panalangin. tumanggap ng sakramento, mara- ay ang sakdal na pagmamahal ng ating Kapag tumutupad tayo sa ating mga pat sa mga pagpapala ng templo, at Ama sa Langit sa Kanyang mga anak. tipan at nagsisikap na maging higit na marapat na tumanggap ng personal Dahil sa sakdal na pagmamahal na katulad ng ating Tagapagligtas, may na paghahayag. iyan, pinagpapala Niya tayo hindi lang karapatan tayo sa patuloy2 na pagdaloy Pinatotohanan ni Haring Benjamin ayon sa ating mga pagnanais at panga- ng banal na patnubay sa pamamagi- ang mga pagpapala at kaligayahang ngailangan kundi ayon din sa Kanyang tan ng impluwensya at inspirasyon ng dumarating sa mga taong maingat sukdulang karunungan. Tulad ng Espiritu Santo. na sumusunod sa Tagapagligtas: “At simpleng pagkasabi ng propetang si Itinuturo sa atin ng mga banal bukod dito, ninanais kong inyong Nephi, “Alam kong mahal [ng Diyos] na kasulatan: “Sapagka’t talastas ng isaalang-alang ang pinagpala at ang kanyang mga anak.”1 inyong Ama ang mga bagay na inyong maligayang kalagayan ng mga yaong Ang isang aspeto ng sakdal na pag- kinakailangan, bago ninyo hingin sumusunod sa mga kautusan ng mamahal na iyan ay ang partisipasyon sa kaniya,”3 at Siya ang “nakaaalam Diyos. Sapagkat masdan, sila ay ng ating Ama sa Langit sa mga detalye ng lahat ng bagay, sapagkat lahat pinagpala sa lahat ng bagay, kapwa ng ating buhay, kahit hindi natin alam ng bagay ay nakikita ng [Kanyang] temporal at espirituwal; at kung sila o nauunawaan iyon. Humihingi tayo mga mata.”4 ay mananatiling matapat hanggang wakas, sila ay tatanggapin sa langit upang doon sila ay manahanang kasama ng Diyos sa kalagayan ng walang katapusang kaligayahan.”5 Kaya bang bilhin ng $15.00 ang kaligayahan? Hindi nito kaya. Ang malalim at walang-hanggang kaligayahan ay nagmumula sa sadya at maingat na pamumuhay ayon sa ebanghelyo ni Jesucristo. Sa pangalan ni Jesucristo, amen. ◼ MGA TALA 1. Tingnan sa 1 Nephi 8; 15. 2. Mormon 8:20. 3. Tingnan sa Alma 3:4. 4. I Ni Pedro 2:9. 5. Mosias 2:41.

MAYO 2019 11 Isang halimbawa nito ang prope- Binayaran namin ang pangginaw at Itinuro ng Tagapagligtas: tang si Mormon. Hindi na niya nakita hindi na namin iyon inisip. “Hindi baga ipinagbibili ng isang ang mga resulta ng kanyang ginawa. Pumasok ang aming anak sa mis- beles ang dalawang maya? at kahit isa Subalit naunawaan niya na maingat sionary training center noong Hunyo, sa kanila’y hindi mahuhulog sa lupa siyang ginabayan ng Panginoon. Nang at dumating ang pangginaw ilang araw kung hindi pahintulot ng inyong Ama. magkainspirasyon siya na isama ang lang bago siya lumipad noong Agos- “Datapuwa’t maging ang mga maliliit na lamina ni Nephi sa kanyang to. Hindi na niya iyon isinukat kundi buhok ng inyong ulo ay pawang bilang talaan, isinulat niya: “At gagawin ko madaliang ipinasok iyon sa kanyang na lahat. ito para sa isang matalinong layunin; maleta kasama ng kanyang mga damit “Huwag kayong mangatakot: sapagkat ganito ang bulong sa akin, at iba pang bagay. kayo’y lalong mahalaga kay sa mara- alinsunod sa mga pamamatnubay ng Nang papalapit na ang taglamig sa ming maya.”7 Espiritu ng Panginoon na nasa akin. Paris, kung saan naglilingkod noon ang Sa ibang mga sitwasyon, kapag At ngayon, hindi ko nalalaman ang aming anak, sumulat siya sa amin na hindi ipinagkaloob ang ating karapat- lahat ng bagay; subalit nalalaman inilabas niya ang pangginaw, isinukat dapat na mga hangarin sa paraang ng Panginoon ang lahat ng bagay na iyon, pero napakaliit pala niyon. Kaya inasam natin, siguro’y para talaga iyon darating; anupa’t pinapatnubayan niya nagdeposito kami ng ekstrang pera sa ating kapakanan sa huli. Halimbawa, ako na gumawa alinsunod sa kanyang sa bangko niya para makabili siya kinainggitan at kinamuhian ng kalooban.”5 Kahit hindi alam ni ng ibang pangginaw sa Paris, na siya kanyang mga kapatid si Jose na anak Mormon na mawawala ang 116 na niyang ginawa. Medyo naiinis, sinula- ni Jacob hanggang sa balakin nilang pahina ng manuskrito, gumawa at nag- tan ko siya at sinabihan na ipamigay patayin si Jose. Sa halip, ipinagbili nila handa ng paraan ang Panginoon para ang pangginaw dahil hindi naman niya siya sa Egipto bilang alipin.8 Kung may malagpasan ang balakid na iyon bago magagamit iyon. isang tao man na hindi sinagot ang pa ito nangyari. Kalaunan ay natanggap namin ang kanyang mga panalangin sa paraang Alam ng Ama ang nangyayari sa email niyang ito: “Masyadong malamig inasam niya, maaaring si Jose iyon. Ang atin, ang ating mga pangangailangan, dito. . . . Parang tumatagos ang hangin totoo, ang malinaw na kasawian niya ay at lubos tayong tutulungan. Kung sa amin, kahit maganda at medyo nagresulta sa malalaking pagpapala sa minsa’y ibinibigay ang tulong na iyan mabigat ang bago kong pangginaw. . . . kanya at nagligtas sa kanyang pamilya sa mismong sandali o matapos man Ibinigay ko ang luma ko sa [ibang mis- sa gutom. Kalaunan, matapos maging lang tayong humingi ng tulong sa sionary sa apartment namin] na nagsabi pinagkakatiwalaang pinuno sa Egipto, Kanya. Kung minsa’y hindi sinasagot na matagal na niyang ipinagdarasal na may malaking pananampalataya at ang ating pinakataimtim at nararapat makakuha sana siya ng mas magandang karunungan niyang sinabi sa kanyang na mga hangarin sa paraang inaasam pangginaw. Ilang taon na siyang con- mga kapatid: natin, ngunit nalalaman natin na vert at nanay lang ang mayroon siya . . . “At ngayo’y huwag kayong magda- may mas dakilang mga pagpapalang at ang missionary na nagbinyag sa kan- lamhati, o magalit man sa inyong sarili nakalaan ang Diyos. At kung minsan, ya na sumusuporta sa kanya sa kanyang na inyo akong ipinagbili rito: sapagka’t hindi ipinagkakaloob sa buhay na ito misyon kaya nga sagot sa panalangin sinugo ako ng Dios sa unahan ninyo ang ating matwid na mga hangarin. ang pangginaw na iyon, kaya napakasa- upang magadya ng buhay. Ilalarawan ko sa pamamagitan ng ya ko dahil diyan.”6 “Sapagka’t may dalawang taon nang tatlong iba’t ibang salaysay ang mga Alam ng Ama sa Langit na ang mis- ang kagutom ay nasa lupain; at may paraan na maaaring sagutin ng ating sionary na ito na naglilingkod noon sa limang taon pang hindi magkakaroon Ama sa Langit ang ating taimtim na France mga 6,200 milya (10,000 kilome- ng pagbubukid, o pagaani man. mga kahilingan sa Kanya. tro) ang layo mula sa kanilang taha- “At sinugo ako ng Dios sa unahan Natawag na magmisyon ang bun- nan ay agarang mangangailangan ng ninyo upang papanatilihin kayong song anak naming lalaki sa France Paris bagong pangginaw para sa maginaw na pinakalahi sa lupa, at upang iligtas Mission. Sa paghahandang magling- taglamig sa Paris ngunit walang pam- kayong buhay sa pamamagitan ng daki- kod, sumama kami sa kanya sa pagbili bili ang missionary na ito. Alam din ng lang pagliligtas. ng karaniwang mga polo, amerikana, Ama sa Langit na may matatanggap “Hindi nga kayo ang nagsugo sa kurbata, medyas, at pangginaw. Sa ang aming anak mula sa clothing store akin dito, kundi ang Dios.”9 kasamaang-palad, walang stock ang sa Provo, Utah, na isang pangginaw na Habang nasa kolehiyo, natanggap pangginaw na gusto niya na kasya sa napakaliit. Alam Niya na magkakasama ang panganay naming anak na lalaki kanya. Gayunman, sinabi ng store clerk ang dalawang missionary na ito sa pagsa napakagandang part-time student na magkakaroon niyon sa loob ng lilingkod sa Paris at na ang pangginaw job na may potensyal na humantong sa ilang linggo at ihahatid sa missionary ay magiging sagot sa aba at taimtim isang maganda at permanenteng traba- training center sa Provo bago lumipad na panalangin ng isang missionary na ho pagka-graduate niya. Nagsumikap ang anak namin patungong France. agaran ang pangangailangan. siya nang apat na taon sa student job

12 SESYON SA SABADO NG UMAGA | ABRIL 6, 2019 na ito, naging lubhang kwalipikado, Nagpatuloy siya sa kolehiyo at nagta- kanyang mga magulang na nakaisked- at lubos na nirespeto ng kanyang mga pos na may undergraduate degree sa yul na ang operasyon, ayon sa kanyang katrabaho at superbisor. Sa pagtata- communication disorders at psycho- ina, “takot na takot” si Pat. Tumakbo sa pos niya sa senior year, halos parang logy, at matapos ang isang magiting kabilang kuwarto si Pat ngunit buma- itinakda ng langit (kahit sa isip lang ng na pakikipaglaban sa nagdududang lik din kalaunan at sinabi sa kanyang aming anak), nabuksan nga ang perma- university admissions officials, pumasok mga magulang nang medyo pagalit, nenteng posisyon at siya ang nangu- siya sa graduate school at nakatapos “Ito ang sasabihin ko sa inyo. Alam ko nang kandidato, na bawat palatandaan ng master’s degree sa speech language ito, alam ito ng Diyos, at mabuti pang at inaasahan ay talagang makukuha pathology. Nagtuturo ngayon si Pat sa malaman din ninyo. Magiging bulag niya ang trabaho. 53 estudyante sa elementarya at nama- ako habambuhay!” Pero hindi siya ang kinuha. Hindi mahala sa apat na speech language Ilang taon na ang nakararaan, nag- iyon maintindihan ng sinuman sa amin. technician sa kanyang school district. punta si Pat sa California para bisitahin Handang-handa na siya, maganda May sarili na siyang bahay at kotse, ang mga kapamilyang nakatira doon. ang interbyu, siya na ang pinaka- na minamaneho ng mga kaibigan at Habang nasa labas kasama ang kan- kwalipikado, at ipinagdasal na niya kapamilya kapag kailangan ni Pat ng yang tatlong-taong- gulang na pamang- iyon nang may malaking pag-asam at transportasyon. kin [na anak ng kuya niya], sinabi ng pag-asa! Nabigla siya at nadismaya, at Sa edad na 10, nakaiskedyul si Pat bata sa kanya, “Tita Pat, bakit hindi hindi namin maintindihan kung bakit na muling magpaopera para lunasan mo hilingin sa Ama sa Langit na bigyan ganoon ang nangyari. Bakit siya pina- ang kanyang naglalahong paningin. ka ng bagong mga mata? Kasi kung bayaan ng Diyos sa kanyang matwid na Palaging sinasabi sa kanya ng kanyang hihiling ka sa Ama sa Langit, ibibigay hangarin? mga magulang kung ano ang mangya- Niya sa iyo ang gusto mo. Humiling ka Ilang taon ang lumipas bago naging yari sa pag-opera sa kanya, ngunit sa lang sa Kanya.” napakalinaw ng sagot. Kung natanggap kung anong dahilan ay hindi nila sinabi Sabi ni Pat nabigla siya sa tanong siya sa trabahong pinangarap niya nang sa kanya ang tungkol sa partikular na pero sumagot siya, “Kung minsan mag-graduate siya, nakalagpas sana sa operasyong ito. Nang sabihin nga ng kasi, hindi ganyan kumilos ang Ama kanya ang mahalagang pagkakataong nagpabago sa buhay niya na napatunayan na ngayon na para sa kanyang walang-hanggang kapakanan at pagpapala. Alam ng Diyos ang katapusan sa simula pa lamang (tulad ng palaging nangyayari), at sa sitwasyong ito, ang sagot sa maraming matwid na panalangin ay hindi, kapalit ng mas magandang kahihinatnan. At kung minsan, ang sagot sa panalangin na pinakahihiling natin nang matwid at taimtim ay hindi ibinibigay sa buhay na ito. Si Sister Patricia Parkinson ay ipinanganak na may normal na paningin, ngunit sa edad na pito ay nagsimula siyang mabulag. Sa edad na siyam, nagsimulang mag-aral si Pat sa Utah Schools for the Deaf and Blind sa Ogden, Utah, mga 90 milya (145 km) mula sa bahay nila, kaya kinailangan niyang mangupahan sa eskuwela— kasama ang lahat ng pangungulila sa pamilya na posibleng maranasan ng isang nuwebe-anyos. Sa edad na 11 lubos na siyang nabulag. Umuwi si Pat nang perma- nente sa edad na 15 para mag-aral ng high school sa kanilang lugar.

MAYO 2019 13 Tulad ng sinabi ni Elder Neal A. Maxwell, “Kasama rin sa pananampalataya ang tiwala sa takdang panahon ng Diyos.”13 Tiniyak na sa atin na sa Kanyang sariling paraan at sa Kanyang sariling panahon, pagpapalain tayo ng Ama sa Langit at lulutasin ang lahat ng ating alalahanin, kawalang-katarungan, at kabiguan. Itinuro ni Haring Benjamin: “Nina- nais kong inyong isaalang-alang ang pinagpala at maligayang kalagayan ng mga yaong sumusunod sa mga kautusan ng Diyos. Sapagkat masdan, sila ay pinagpala sa lahat ng bagay, kapwa temporal at espirituwal; at kung sila ay mananatiling matapat hanggang wakas, sila ay tatanggapin sa langit upang doon sila ay manahanang kasama ng Diyos sa kalagayan ng walang katapusang kaligayahan. O tandaan, tandaan na ang mga bagay na ito ay totoo; sapagkat ang Panginoong Diyos ang sa Langit. Kung minsan gusto Niyang sagot ko: ‘Kanino naman ako magaga- siyang nagsabi ng mga ito.”14 matutuhan mo ang isang bagay, kaya lit? Kasama ko ang Ama sa Langit dito; Alam ko na dinidinig ng Diyos nga hindi Niya ibinibigay sa iyo ang hindi ako nag-iisa. Kasama ko Siya sa ang ating mga dalangin.15 Alam ko na lahat ng gusto mo. Kung minsan kaila- lahat ng oras.’” bilang isang mapagmahal na Ama na ngan mong maghintay. Ang Ama sa Sa sitwasyong ito, ang hangarin ni nakakaalam ng lahat, lubos Niyang Langit at ang Tagapagligtas ang naka- Pat na mabalik ang kanyang paningin sinasagot ang ating mga dalangin, ayon kaalam kung ano ang makakabuti sa ay hindi ipinagkaloob sa buhay na ito. sa Kanyang sukdulang karunungan, atin at ang kailangan natin. Kaya, hindi Ngunit ang kanyang motto, na natutu- at sa mga paraan na magiging para sa Nila ipagkakaloob sa iyo ang lahat ng han niya sa kanyang ama, ay “Lilipas ating kapakanan at pagpapala sa huli. gusto mo sa sandaling gusto mo iyon.” din ito.”10 Pinatotohanan ko ito sa pangalan ni Matagal ko nang kilala si Pat at Sabi ni Pangulong Henry B. Eyring, Jesucristo, amen. ◼ sinabi ko sa kanya kamakailan na “Ang Ama sa sandaling ito ay inaalala hanga ako sa katotohanan na palagi kayo, alam ang inyong nadarama, at MGA TALA siyang positibo at masaya. Ang sagot ang mga espirituwal at temporal na 1. 1 Nephi 11:17; tingnan din sa I Ni Juan 4:8. niya, “Naku, hindi mo pa ako nakasa- pangangailangan ng lahat ng naka- 2. Tingnan sa Russell M. Nelson, “Paghahayag 11 para sa Simbahan, Paghahayag para sa Ating ma sa bahay, ano? Malungkot din ako paligid sa inyo.” Ang mahalaga at Buhay,” Liahona, Mayo 2018, 93–96. paminsan-minsan. Nakaranas na ako nakapapanatag na katotohanang ito 3. Mateo 6:8. ng matitinding depresyon, at madalas ay matatagpuan sa tatlong karanasang 4. Doktrina at mga Tipan 38:2. akong umiyak.” Gayunman, dagdag naisalaysay ko. 5. Mga Salita ni Mormon 1:7. 6. Personal na liham. pa niya, “Mula nang magsimulang Mga kapatid, kung minsa’y sinasa- 7. Mateo 10:29–31. maglaho ang paningin ko, kakatwa, got kaagad ang ating mga panalangin 8. Tingnan sa Genesis 37:20, 26–28. pero alam ko na kapiling namin ng ayon sa resultang inaasam natin. Kung 9. Genesis 45:5–8. 10. Mula sa isang personal na interbyu kay pamilya ko ang Ama sa Langit at ang minsan, hindi sinasagot ang ating mga Patricia Parkinson, Dis. 10, 2018. Tagapagligtas. Hinarap namin iyon sa panalangin sa paraang inaasam natin, 11. Henry B. Eyring, “Mapasainyo ang Kanyang pinakamainam na paraan, at sa palagay subalit dumarating ang panahon na Espiritu,” Liahona, Mayo 2018, 88–89. 12. Tingnan sa Jeffrey R. Holland, “Dakilang ko, sa tamang paraan. Naging sapat na natututuhan natin na ang Diyos ay Saserdote ng mga Mabubuting Bagay na matagumpay akong tao, at kadalasan may nakahihigit na mga pagpapalang Darating,” Liahona, Nob. 2000, 42-45. ay naging masaya ako. Naaalala ko inihanda para sa atin kaysa una nating 13. Neal A. Maxwell, “Lest Ye Be Wearied and ang Kanyang impluwensya sa lahat ng inasahan. At kung minsa’y hindi ipi- Faint in Your Minds,” Ensign, Mayo 1991, 90. 14. Mosias 2:41. bagay. Sa mga nagtatanong sa akin nagkakaloob sa buhay na ito ang ating 15. Tingnan sa “Power of Prayer,” mormon.org/ kung galit ba ako dahil bulag ako, ang matwid na mga kahilingan sa Diyos.12 beliefs/power-of- prayer.

14 SESYON SA SABADO NG UMAGA | ABRIL 6, 2019 NI ELDER DIETER F. UCHTDORF Napakaraming Gagawin Ng Korum ng Labindalawang Apostol Gayunman, bago tayo magdiwang, at batiin ang ating sarili sa pambihirang tagumpay na ito, dapat nating maunawaan ang pag-unlad na ito at ang kahalagahan nito. Tinatayang nasa pito at kalahating bilyon ang mga tao sa mundo, kum- para sa mga 16 na milyong miyembro ng Ang Simbahan ni Jesucristo ng mga Gawaing Misyonero: Banal sa mga Huling Araw—na talagang napakaliit na kawan.1 Samantala, ang bilang ng mga Pagbabahagi ng Nasa mananampalatayang Kristiya- no sa ilang panig ng mundo ay nangangaunti.2 Puso Mo Maging sa ipinanumbalik na Sim- bahan ng Panginoon—habang patuloy na dumarami ang mga miyembro— napakarami ng hindi nagtatamasa ng Saan man kayo naroon sa mundong ito, mga pagpapalang dulot ng regular na partisipasyon sa Simbahan. maraming pagkakataon upang ibahagi ang Sa madaling salita, saan man kayo naroon sa mundong ito, maraming pagkakataon upang ibahagi ang mabuting mabuting balita ng ebanghelyo ni Jesucristo. 3 balita ng ebanghelyo ni Jesucristo sa mga taong nakikilala ninyo, kasamang nag-aaral, at kabahay o katrabaho at kasalamuha. Noong nakaraang buwan ang Labin- Simbahan ni Jesucristo, ang mga Banal Nitong nakaraang taon, nagkaroon dalawa ay inanyayahan ng ating mahal sa mga Huling Araw, ay dumanas din ng ako ng napakagandang pagkakataon na propeta, si Pangulong Russell M. maraming uri ng pang-uusig. Ngunit na makibahagi sa pandaigdigang akti- Nelson, na magbiyaheng kasama niya sa kabila ng pang-uusig na iyon, (at bidad ng mga missionary ng Simba- papunta sa paglalaan ng Rome Italy kung minsan nang dahil dito), Ang han. Pinagnilayan ko nang madalas Temple. Habang nasa biyahe, naisip ko Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal at ipinagdasal ang tungkol sa utos ng si Apostol Pablo at ang kanyang mga sa mga Huling Araw ay patuloy na Tagapagligtas sa Kanyang mga disipu- paglalakbay. Noong panahon niya, sa lumago at matatagpuan na ngayon sa lo: “Dahil dito magsiyaon nga kayo, at pagpunta sa Roma mula Jerusalem ay lahat ng sulok ng mundo. gawin ninyong mga alagad ang mga kailangan ng mga 40 araw. Ngayon, sa isa sa mga paborito kong eroplano, ito ay wala pang 3 oras. Naniniwala ang mga iskolar ng Biblia na si Pablo ay nasa Roma noong isulat niya ang ilan sa kanyang mga liham, na mga susi sa pagpapalakas ng mga miyembro ng Simbahan noon at ngayon. Si Pablo at ang iba pang mga miyembro ng sinaunang Simbahan, ang Sinaunang mga Banal, ay personal na dumanas ng sakripisyo. Marami ang inusig nang matindi, maging hanggang sa kamatayan. Sa huling 200 taon, ang mga miyembro ng ipinanumbalik na

MAYO 2019 15 magliliwanag sa inyo ang Kanyang liwanag at galak. Mapapansin ng ibang tao na may isang bagay na kakaiba at espesyal tungkol sa inyo. At magtata- nong sila tungkol dito. Pangalawa, punuin ang inyong puso ng pagmamahal sa ibang tao. Ito ang pangalawang dakilang utos.9 Sika- ping ituring ang lahat ng nasa paligid ninyo bilang anak ng Diyos. Magling- kod sa kanila—kahit hindi kasama ang pangalan nila sa listahan ng inyong ministering sister o brother. Tumawang kasama nila. Magalak na kasama nila. Tumangis na kasama nila. bansa, na sila’y inyong bautismuhan na kasulatan o kaya naman ay nakapi- Igalang sila. Pagalingin, hikayatin, at sa pangalan ng Ama, at ng Anak, at ng kit sa matinding pagmumuni upang palakasin sila. Espiritu Santo.”4 maiwasang tumitig sa iba pang mga Sikaping tularan ang pag-ibig ni Nahirapan akong sagutin ang miyembro. Cristo at mahabag sa iba—kahit sa mga tanong na “Paano natin, na mga Bakit kaya? Marahil nakokonsensya hindi mabait sa inyo, na lumalait sa miyembro at disipulo ni Cristo, pina- tayo sa hindi pinagbuting pagbabahagi inyo at nais kayong saktan. Mahalin at kamainam na matutupad ang dakilang ng ebanghelyo. Siguro hindi natin tiyak tratuhin sila bilang mga kapwa anak ng utos na ito sa ating buhay?” kung paano gawin ito. O baka nahihiya Ama sa Langit. Inaanyayahan ko kayo ngayon na tayong gawin ang isang bagay na asiwa Pangatlo, sikaping lumakad sa lan- pag-isipan ang tanong na ito sa inyong para sa atin. das ng pagkadisipulo. Habang luma- puso at isipan.5 Nauunawaan ko ito. lalim ang inyong pagmamahal sa Diyos Ngunit tandaan, hindi kailanman at sa Kanyang mga anak, gayundin ang Isang Kaloob para sa Gawaing hiningi ng Panginoon ang eksper- inyong pangakong sundin si Jesucristo. Misyonero to, walang kamaliang pagsisikap ng Natututuhan ninyo ang Kanyang Binigyang-diin ng mga pinuno ng missionary. Sa halip, “hinihingi ng paraan sa pagpapakabusog sa Kanyang Simbahan ang matinding panawagan Panginoon ang puso at may pagkuku- salita at pakikinig at pagsasabuhay ng na “Bawat miyembro ay missionary!” sa sang isipan.”7 mga aral ng mga makabagong propeta loob ng maraming dekada.6 Kung masaya kayo sa gawaing at apostol. Lalo kayong nagtitiwala Ang mga miyembro ng Simbahan ni misyonero, sana ipagpatuloy ninyo, at at lumalakas ang loob na sundin ang Jesucristo—kapwa noon at ngayon—ay maging halimbawa sa iba. Pagpapalain Kanyang landas sa pakikipag-ugnayan buong sigla at galak na ibinabahagi ang kayo ng Panginoon. ninyo sa Ama sa Langit taglay ang ebanghelyo sa mga kaibigan at mga Kung sakaling nag-aalangan kayo isang pusong natuturuan. kakilala. Nag-aalab sa puso nila ang pagdating sa pagbabahagi ng mensahe Ang pagtahak sa landas ng pagkadi- patotoo kay Jesucristo, at taos-pusong ng ebanghelyo, maaari bang magmung- sipulo ay kailangan ng pagsasanay— nais nilang maranasan ng iba ang katu- kahi ako ng limang bagay na maga- bawat araw, unti-unti, “biyaya sa biya- lad na kagalakan na natagpuan nila sa gawa ng sinuman upang makabahagi ya,”10 “tuntunin sa tuntunin.”11 Kung ebanghelyo ng Tagapagligtas. sa dakilang utos ng Tagapagligtas na minsan sumusulong tayo ngunit napa- Ang ilang mga miyembro ng tumulong sa pagtitipon ng Israel? kahirap at napakabagal nito. Simbahan ay tila mayroong ganitong Ang mahalaga ay hindi kayo sumu- kaloob. Gustung-gusto nilang maging Limang Simpleng Mungkahi suko; patuloy na sikaping itama ito. mga kinatawan ng ebanghelyo. Buong Una, lumapit sa Diyos. Ang unang Kalaunan kayo ay magiging mas mabu- tiwala at galak silang naglilingkod dakilang utos ay ibigin ang Diyos.8 Ito ti, mas masaya, at mas sumusunod sa at namumuno sa gawain bilang mga ay pangunahing dahilan kung bakit mga kautusan. Ang pagkukuwento miyembrong missionary. narito tayo sa lupa. Itanong sa sarili sa iba ng inyong pananampalataya Gayunman, ang iba sa atin ay mas mo, “Naniniwala ba talaga ako sa Ama ay magiging karaniwan at likas. Sa atubili. Kapag pinag-uusapan ang sa Langit?” katunayan, ang ebanghelyo ay magi- gawaing misyonero sa mga pulong “Mahal ko ba Siya at ging gayon kahalaga, importanteng ng Simbahan, nakayuko ang mga ulo pinagtitiwalaan?” bahagi ng inyong buhay na magiging hanggang sa lumubog na sa upuan, Kapag lalo kayong lumalapit di natural ang pakiramdam kapag hindi nakatuon ang mga mata sa mga banal sa ating Ama sa Langit, lalong ito tinalakay sa iba. Maaaring hindi ito

16 SESYON SA SABADO NG UMAGA | ABRIL 6, 2019 kaagad mangyari—ito ay habambuhay mag-atubiling banggitin ang naranasan trabaho ang i-convert ang mga tao. na pagsisikap. Ngunit mangyayari ito. ninyo sa simbahan. Banggitin ang mali- Iyan ang papel ng Espiritu Santo. Ang Pang-apat, ibahagi ang nasa puso liit na batang tumayo sa harapan ng papel ninyo ay ibahagi ang nasa puso ninyo. Hindi ko sinasabing tumayo kongregasyon at buong siglang umawit ninyo at mamuhay nang naaayon sa kayo sa isang kanto na may mikropono kung paano nila sinisikap na maging inyong pinaniniwalaan. at isinisigaw ang mga talata ng Aklat tulad ni Jesus. Banggitin ang tungkol Kaya, huwag masiphayo kung hindi ni Mormon. Ang sinasabi ko ay palagi sa grupo ng kabataan na gumugol kaagad tatanggapin ng isang tao ang kayong maghanap ng mga pagkakata- ng oras sa pagtulong sa matatanda sa mensahe ng ebanghelyo. Hindi ninyo on na banggitin ang inyong pananam- mga bahay-kalinga upang bumuo ng ito personal na kabiguan. palataya sa likas at normal na paraan personal na mga kasaysayan. Banggitin Ito ay sa pagitan ng tao at ng Ama sa mga tao—kapwa personal at online. ang tungkol sa pagbabago kamaka- sa Langit. Hinihiling kong “tumayo [kayo] bilang ilan sa ating iskedyul ng pulong sa Ang sa inyo ay mahalin ang Diyos at mga saksi”12 ng bisa ng ebanghelyo Linggo at paano nito pinagpapala ang inyong kapwa. sa lahat ng oras—at kapag kailangan, inyong pamilya. O ipaliwanag kung Maniwala, magmahal, at gumawa. gamitin ang mga salita.13 bakit binibigyang-diin natin na ito ang Sundan ang landas na ito, at gagawa Dahil “ang evangelio [ni Cristo] . . . Simbahan ni Jesucristo at na tayo ay ang Diyos ng mga himala sa pama- [ang] siyang kapangyarihan ng Dios sa mga Banal sa mga Huling Araw, gaya magitan ninyo upang pagpalain ang ikaliligtas,” kayo ay maaaring mag- ng mga miyembro noon ng Simbahan Kanyang minamahal na mga anak. karoon ng tiwala, may lakas ng loob, na tinawag ding mga Banal. Ang limang mungkahing ito ay at mapagpakumbaba sa pagbabahagi Sa anumang paraan na tila likas makatutulong sa inyo na gawin ang nito.14 Ang pagtitiwala, lakas ng loob, at karaniwan sa inyo, ibahagi sa mga ginawa noon ng mga disipulo ni at pagpapakumbaba ay tila magkaka- tao kung bakit mahalaga sa inyo si Jesucristo. Ang Kanyang ebanghelyo salungat na katangian, ngunit hindi. Jesucristo at ang Kanyang Simbahan. at Kanyang Simbahan ay mahalagang Nakikita rito ang paanyaya ng Tagapag- Anyayahan sila at sabihing “Pumarito bahagi ng inyong buhay at ng kung ligtas na huwag itago ang mga pinaha- ka at tingnan mo.”16 At himukin sila at sino kayo at ano ang ginagawa ninyo. halagahan at alituntunin ng ebanghelyo sabihing halika at tumulong. Maraming Kung gayon, anyayahan ang iba at sa takalan kundi hayaang magningning pagkakataon para makatulong ang mga sabihing halika at tingnan at halika at ang inyong liwanag, upang luwalha- tao sa ating Simbahan. tumulong, at gagawin ng Diyos ang tiin ng inyong mabubuting gawa ang Ipagdasal na hindi lamang matag- Kanyang gawain ng kaligtasan, at sila inyong Ama sa Langit.15 puan ng mga missionary ang mga hini- ay lalapit at lalagi. Maraming karaniwan at likas na rang. Ipagdasal araw-araw nang buong paraan upang magawa ito, mula sa puso na mahanap ang mga taong lalapit Pero Paano Kung Mahirap? araw-araw na kabaitan hanggang sa at titingin, lalapit at tutulong, at lalapit “Pero,” maaaring itanong mo, personal na patotoo sa YouTube, Face- at lalagi. Laging isali ang mga full-time “paano kung ginawa ko ang lahat ng book, Instagram, o Twitter hanggang missionary. Sila ay tulad ng mga ang- ito at hindi gaanong tumutugon ang sa simpleng pakikipag-usap sa mga hel, na handang tumulong! mga tao? Paano kung pinipintasan nila taong nakikilala ninyo. Sa taong ito Sa pagbabahagi ninyo ng mabuting ang Simbahan? Paano kung hindi na natututo tayo mula sa Bagong Tipan balita, gawin ito nang may pagmama- nila ako kaibiganin?” sa ating mga tahanan at sa Sunday hal at tiyaga. Kung sa pakikisalamuha School. Napakagandang pagkakataon sa mga tao ang iniisip lang natin ay na anyayahan ang mga kaibigan at magsusuot sila ng puting damit at mag- kapitbahay na pumunta sa simbahan at papabinyag, mali ang ginagawa natin. sa inyong mga tahanan upang kasama Ang ilan na lumalapit para tumi- ninyong matuto tungkol sa Tagapaglig- ngin, marahil, ay di kailanman sasapi tas. Ibahagi sa kanila ang Gospel sa Simbahan; ang ilan naman ay sasapi Library app, kung saan nila matatag- kalaunan. Sila ang pipili. Ngunit hindi puan ang Come, Follow Me. Kung may niyan binabago ang ating pagmamahal kilala kayong mga kabataan at kanilang sa kanila. At hindi nito binabago ang mga pamilya, bigyan sila ng buklet ating masigasig na pagsisikap na patu- na Para sa Lakas ng mga Kabataan at loy na anyayahan ang mga indibiduwal anyayahan sila at tingnan kung paano at pamilya at sabihing halika at tingnan, sinisikap ng ating mga kabataan na halika at tumulong, at halika at lumagi. ipamuhay ang mga alituntuning iyon. Panglima, magtiwala na gagawa Kung may nagtatanong tungkol sa ng mga himala ang Panginoon. Dapat katapusan ng inyong linggo, huwag ninyong maunawaan na hindi ninyo

MAYO 2019 17 Oo, maaaring mangyari iyan. Simula Pagpapalain kayo ng Diyos. Ang gawa- Kanyang mortal na buhay, ministeryo, at noong unang panahon, ang mga disi- ing ito ay inorden Niya. Magagawa sakripisyo ay tinatawag na mga Ebanghelyo: 17 Mateo, Marcos, Lucas, at Juan. pulo ni Jesucristo ay palaging inuusig. ninyo ito. Magagawa nating lahat ito 4. Mateo 28:19. Sinabi ni Apostol Pedro, “Magalak . . . nang sama-sama. 5. “Sinasabi ko sa inyo, aking mga kaibigan, yamang [tayo ay] nakikibahagi sa mga Pinatototohanan ko ito sa pangalan iniiwan ko ang mga pananalitang ito sa inyo 18 upang bulay-bulayin sa inyong mga puso” pagdurusa ni Cristo.” Nagalak ang ni Jesucristo, amen. ◼ (Doktrina at mga Tipan 88:62). mga Banal noong una na “ituring sila “Subalit, masdan, sinasabi ko sa iyo, na na karapat-dapat magtiis ng kahihiyan MGA TALA kailangan mong pag-aralan ito sa iyong alang-alang sa [kanyang] pangalan.”19 1. Nakita ng dakilang propetang si Nephi sa isipan, pagkatapos kailangang itanong mo pangitain na kahit na kumalat ang Simbahan sa akin kung ito ay tama, at kung ito ay tama Alalahanin, ang Panginoon ay guma- ng Kordero ng Diyos “sa lahat ng dako ng aking papapangyarihin na ang iyong dibdib gawa sa mahiwagang paraan. Maaaring mundo,” dahil sa kasamaan sa mundo, ang ay mag-alab; samakatwid, madarama mo na ang inyong pagtugon na tulad ng kay kabuuang “bilang ay kakaunti” (1 Nephi ito ay tama” (Doktrina at Tipan 9:8). 14:12; tingnan din sa Lucas 12:32). 6. Hinikayat ni Pangulong David O. McKay Cristo sa pagtanggi ay magpalambot sa 2. Halimbawa, natuklasan sa isang pag-aaral ang “bawat miyembro [na maging] matigas na puso. kamakailan ng Pew Research Center na sa missionary” nang siya ang nangulo sa Bilang Apostol ng Panginoong Estados Unidos, “ang porsiyento ng mga European Mission mula 1922 hanggang 1924, Jesucristo, binabasbasan ko kayo ng adult (edad 18 pataas) na naglalarawan at ibinahagi niya ang mensahe ring iyon sa sa sarili nila bilang mga Kristiyano ay Simbahan sa pangkalahatang kumperensya tiwala na maging buhay na patotoo ng bumaba nang halos walong porsiyentong mula noong 1952 (tingnan sa “‘Every mga pinahahalagahan ng ebanghelyo, puntos sa loob lamang ng pitong taon, Member a Missionary’ Motto Stands Firm nang may tapang na palaging kilalanin mula 78.4% noong . . . 2007 ay naging 70.6% Today,” Church News, Peb. 20, 2015, noong 2014. Sa loob din ng panahong news.ChurchofJesusChrist.org). bilang miyembro ng Ang Simbahan iyon, ang porsiyento ng mga Amerikano 7. Doktrina at mga Tipan 64:34. ni Jesucristo ng mga Banal sa mga na walang relihiyon—na naglalarawan sa 8. Tingnan sa Mateo 22:37–38. Huling Araw, nang may pagpapakum- sarili nila bilang ateista, agnostiko o ‘walang 9. Tingnan sa Mateo 22:39. kinaaaniban’—ay tumalon nang mahigit anim baba na tumulong sa Kanyang gawain 10. Doktrina at mga Tipan 93:12. na puntos, mula sa 16.1% ay naging 22.8%” 11. Isaias 28:10. bilang pagpapakita ng inyong pagma- (“America’s Changing Religious Landscape,” 12. Mosias 18:9. mahal sa Ama sa Langit at sa Kanyang Pew Research Center, Mayo 12, 2015, 13. Ang kaisipang ito ay madalas iugnay kay mga anak. pewforum.org). Saint Francis of Assisi; tingnan din sa Juan 3. Ang ibig sabihin ng salitang ebanghelyo ay 10:36–38. Mahal kong mga kaibigan, magaga- “mabuting balita.” Ang mabuting balita 14. Mga Taga Roma 1:16. lak kayo na malaman na kayo ay mahala- ay ang paggawa ni Jesucristo ng isang 15. Tingnan sa Mateo 5:15–16. gang bahagi ng matagal nang propesiya perpektong pagbabayad-sala na makatutubos 16. Juan 1:46; idinagdag ang pagbibigay-diin. sa buong sangkatauhan mula sa kamatayan at na pagtitipon ng Israel, naghahanda 17. Tingnan sa Juan 15:18. gagantimpalaan ang bawat isa alinsunod sa 18. 1 Peter 4:13, English Standard Version; para sa pagparito ni Cristo sa “kapang- kanyang mga gawa. Ang Pagbabayad-salang tingnan din sa mga talata 1–19 para sa yarihan at dakilang kaluwalhatian; kasa- ito ay nagsimula sa Kanyang pagkatalaga karagdagan tungkol sa paano dapat ituring ma ang lahat ng banal na anghel.”20 sa premortal na daigdig, nagpatuloy sa ng mga alagad ni Cristo ang pagdurusa sa Kanyang mortal na buhay, at humantong ngalan ng ebanghelyo. Kilala kayo ng Ama sa Langit. sa Kanyang maluwalhating Pagkabuhay na 19. Mga Gawa 5:41. Mahal kayo ng Panginoon. Mag-uli. Ang mga tala sa Biblia tungkol sa 20. Doktrina at mga Tipan 45:44.

18 SESYON SA SABADO NG UMAGA | ABRIL 6, 2019 NI BISHOP W. CHRISTOPHER WADDELL Mike na tumigil na sa pagpapagamot Pangalawang Tagapayo sa Presiding Bishopric sa kanser, na nagsanhi ng matitindi at masasamang epekto, at hayaan nang mangyari ang dapat mangyari. Ipinaalam sa amin ng mga doktor na gumagamot sa kanya na mga hanggang tatlong buwan na lang ang buhay ni Mike. Samantala, nagpatuloy ang mga tanong tungkol sa ebanghelyo—gayundin ang mga pagbisita at suporta ng Tulad ng Ginawa Niya kanyang mga lokal na lider sa priesthood. Sa mga pakikipag-usap namin kay Mike madalas naming makita ang nakabukas na kopya ng Aklat ni Mor- Habang hinahangad nating magministeryo na mon sa tabi ng kama habang tinatalakay namin ang Pagpapanumbalik ng tulad ng ginawa Niya, paglalaanan tayo ng mga ebanghelyo, mga susi ng priesthood, mga ordenansa sa templo at ang likas oportunidad na kalimutan ang ating sarili at na kawalang-hanggan ng tao. Noong kalagitnaan ng Disyem- iangat ang iba. bre, hawak ang kanyang patriarchal blessing, mukhang lumalakas si Mike at malamang na maragdagan pa ng tatlong buwan ang inaasahang haba ng buhay niya. Nagplano kaming isama Mga labingwalong buwan na ang mas espesyal na panggagamot kaya siya sa amin sa Pasko, Bagong Taon at nakakaraan, nitong taglagas ng 2017 dinala si Mike sa Utah at sa Huntsman lagpas pa roon. Noong Disyembre 16, sinabi sa akin ng kapatid kong si Mike Cancer Center. tinawagan ako ni Bishop Sharp, at na 64 taong gulang na siya ay nasuring Di-nagtagal pagdating niya, bini- ipinaalam sa akin na nainterbyu na nila may kanser sa lapay. Sinabi niya sa akin sita si Mike ni John Holbrook, ward ng stake president si Mike, at natagpu- na nakatanggap na siya ng priesthood mission leader ng ward na naglingkod an siyang karapat-dapat na tumanggap blessing mula sa kanyang home teacher, sa care facility kung saan siya nakati- ng Melchizedek Priesthood, at itina- at nakipag-usap na siya sa bishop niya. ra noon. Sinabi ni John na “malinaw nong kung puwede akong makibahagi. Ipinadala rin niya sa akin sa text ang sa akin na si Mike ay anak ng Diyos” Iniskedyul namin ang ordenansa sa isang larawan ng Oakland California at agad silang nagkalapit ng loob Biyernes, Disyembre 21. Temple na kinunan mula sa ospital kung at naging magkaibigan kaya naging Pagsapit ng araw, dumating kami saan siya ginagamot, na may caption na “di-opisyal” na ministering brother ni ng asawa kong si Carol sa care facility “Tingnan mo kung ano ang nakikita ko Mike si John. May imbitasyon kaagad at may sumalubong sa amin kaagad mula sa kuwarto ko sa ospital.”1 na pabisitahin ang mga missionary, na sa pasilyo malapit sa kuwarto niya at Nagulat ako sa kanyang mga komen- magalang na tinanggihan ng kapatid ipinaalam sa amin na wala nang pulso to tungkol sa mga home teacher, priest- ko, ngunit nang isang buwan na silang si Mike. Pumasok kami sa kuwarto at hood blessing, bishop, at templo tulad magkaibigan, muling nagtanong si naghihintay na roon ang patriarch, ng pagkagulat ko tungkol sa kanser. John, na ipinaliliwanag kay Mike, kanyang bishop, at kanyang stake Alam ninyo, hindi regular na nagsisim- “Palagay ko masisiyahan kang maki- president—pagkatapos ay nagmulat ng ba si Mike, na isang priest sa Aaronic nig sa mensahe ng ebanghelyo.”2 Sa mga mata si Mike. Nakilala niya ako at Priesthood, sa loob halos ng 50 taon. pagkakataong ito tinanggap ang imbi- sumenyas na naririnig niya ako at han- Bilang isang pamilya, halos nain- tasyon, na humantong sa madalas na da na siyang tanggapin ang priesthood. triga kami sa kanyang espirituwal na pakikipag-usap sa mga missionary, at Limampung taon ang lumipas mata- progreso na tulad sa kanyang progreso kay Bishop Jon Sharp, na humantong pos maorden bilang priest sa Aaronic sa paglaban sa kanser, dahil madalas kalaunan sa pagtanggap ni Mike ng Priesthood, nagkaroon ako ng pribile- siyang magtanong ngayon tungkol sa kanyang patriarchal blessing, 57 taon hiyo, sa tulong ng kanyang mga lokal Aklat ni Mormon, kapangyarihang matapos siyang binyagan. na lider, na pagkalooban ng Melchize- magbuklod, at kabilang buhay. Sa Sa mga unang araw ng Disyembre dek Priesthood at iorden ang kapatid paglipas ng mga buwan at kalat na ang noong isang taon, kasunod ng ilang ko sa katungkulan ng elder. Limang kanser, kinailangan ng karagdagan at buwang panggagamot, nagdesisyon si oras pagkaraan, pumanaw si Mike,

MAYO 2019 19 ibang tao na makamit ang mas malalim na indibiduwal na pagbabalik-loob at maging mas katulad ng Tagapagligtas.”6 Ganito ang sinabi ni Elder Neil L. Andersen: “Ang isang taong may mabuting puso ay tutulong sa isang tao na mag-ayos ng gulong, sasamahan ang isang roomate sa pagpunta sa doktor, kakain ng tanghali- an kasama ang isang taong nalulungkot, o ngingiti at mangungumusta upang mapasaya ang araw ng iba. “Ngunit ang [sumusunod sa] unang utos ay natural na magdaragdag sa mahahalagang gawain na ito ng paglilingkod.”7 Sa pagtutulad ng ating ministering kay Jesucristo, mahalagang tandaan na ang Kanyang mga pagsisikap na mag- sumakabilang-buhay upang katagpuin nagsabing ‘hindi interesado,’ huwag mahal, mag-angat, magsilbi, at magpala ang aming mga magulang bilang may- kayong sumuko. Nagbabago ang mga ay may mas mataas na layunin kaysa hawak ng Melchizedek Priesthood. tao.” Pagkatapos ay sinabi niya sa amin, sa pagtugon sa panandaliang panga- Isang taon pa lang ang nakararaan, “Malaki ang ipinagbago ni Mike.”5 ngailangan. Siguradong alam Niya ang nanawagan si Pangulong Russell M. Naging kaibigan muna si John, at kanilang pang-araw-araw na panganga- Nelson sa bawat isa sa atin na panga- naglaan ng kinakailangang pagpapala- ilangan at nahahabag Siya sa kanilang lagaan ang ating mga kapatid sa “mas kas ng loob at suporta . . . ngunit hindi kasalukuyang paghihirap kung kaya’t dakila, mas banal na paraan.”3 Patungkol limitado ang kanyang pagmiministeryo nagpagaling, nagpakain, nagpatawad, sa Tagapagligtas, itinuro ni Pangulong sa mga pagbisita bilang kaibigan. Alam at nagturo Siya. Ngunit ninais Niya na Nelson na “dahil ito ang Kanyang Sim- ni John na ang isang minister ay higit gumawa ng higit pa sa pagpawi ng uhaw bahan, bilang Kanyang mga lingkod, pa sa isang kaibigan at ang pagka- na nadarama sa kasalukuyang araw. maglilingkod tayo sa nangangailangan, kaibigang iyon ay lumalakas habang Ninais Niya na ang mga nakapaligid sa tulad ng ginawa Niya. Maglilingkod tayo nagmiministeryo tayo. Kanya ay sundin Siya, kilalanin Siya, at sa Kanyang pangalan, nang may kapang- Hindi kailangan na nagdurusa ang abutin ang kanilang banal na potensiyal.8 yarihan at awtoridad Niya, at nang may isang tao, tulad ng kapatid ko, mula Habang hinahangad nating magmi- mapagmahal na kabaitan Niya.”4 sa isang sakit na nakamamatay para nisteryo “na tulad ng ginawa Niya,”9 Bilang tugon sa imbitasyon ng isang mangailangan ng ministering service. paglalaanan tayo ng mga oportunidad propeta ng Diyos, nagaganap ang mga Ang mga pangangailangang iyon ay na kalimutan ang ating sarili at iangat pambihirang pagsisikap na maglingkod dumarating sa maraming iba’t ibang ang iba. Ang mga pagkakataong ito ay sa nangangailangan sa buong mundo, paraan. Ang nag-iisang magulang, di- maaaring madalas na hindi madali para kapwa sa pagtutulungan ng mga tao, gaanong-aktibong mag-asawa, nahi- sa atin at sinusubok ang ating tunay bilang mga miyembro na tapat na hirapang tinedyer, nanghihinang ina, na hangaring maging higit na katulad tinutupad ang kanilang mga ministe- isang pagsubok sa pananampalataya, ng Panginoon, na ang pinakadakilang ring assignment, gayundin ang tinata- mga problema sa pinansyal, sa kalusu- paglilingkod sa lahat, ang Kanyang wag kong “di-planadong” ministering, gan, o sa pagsasama ng mag-asawa— walang hanggang Pagbabayad-sala, dahil napakaraming nagpapamalas halos walang katapusan ang listahan. ay bagay na hindi madaling gawin. Sa ng pagmamahal na tulad ni Cristo Gayunman, gaya ng kapatid kong Mateo kabanata 25, ipinaaalala sa atin bilang tugon sa di-inaasahang mga si Mike, walang sinumang hindi na kung ano ang nadarama ng Panginoon oportunidad. Sa sarili naming pamilya, maaaring tulungan, at kailanma’y hindi sa atin, kapag, tulad Niya, sensitibo nasaksihan namin, nang personal, ang pa huli ang lahat para madama ang tayo sa mga pakikibaka, pagsubok, at ganitong uri ng ministering. pagmamahal ng Tagapagligtas. hamon na kinakaharap ng napakarami, Si John, kaibigan at ministering Itinuturo sa atin sa ministering ngunit madalas ay hindi napapansin: brother ni Mike at naglingkod bilang website ng Simbahan na, “bagaman “Magsiparito kayo, mga pinagpala mission president, ay laging nagsasabi maraming layunin ang ministering, ang ng aking Ama, manahin ninyo ang noon sa kanyang mga missionary na ating mga pagsisikap ay dapat gabayan kahariang nakahanda sa inyo buhat “kapag may isang tao sa listahan na ng kagustuhan na matulungan ang nang itatag ang sanglibutan:

20 SESYON SA SABADO NG UMAGA | ABRIL 6, 2019 “Sapagkaʼt akoʼy nagutom, at akoʼy Sa huling pangkalahatang kum- inyong pinakain; akoʼy nauhaw, at perensya noong Oktubre, itinuro ni akoʼy inyong pinainom; akoʼy naging Elder Dale G. Renlund na “gaano man taga ibang bayan, at inyo akong pina- katagal na wala tayo sa landas ng tipan tuloy...... sa sandaling magpasiya tayong “Kung magkagayo’y sasagutin siya magbago, tutulungan tayo ng Diyos na ng mga matuwid, na mangagsasabi, makabalik.”16 Gayunman, ang desis- Panginoon, kailan ka namin nakitang yong iyan na magbago kadalasan ay nagutom, at pinakain ka namin? o resulta ng isang imbitasyon, tulad ng nauuhaw, at pinainom ka? “Palagay ko masisiyahan kang makinig “At kailan ka namin nakitang isang sa mensahe ng ebanghelyo.” Tulad taga ibang bayan, at pinatuloy ka? . . . ng kailanma’y hindi pa huli ang lahat “At sasagot ang Hari at sasabihin sa para sa Tagapagligtas, kailanma’y hin- kanila, Katotohanang sinasabi ko sa di pa napakaagang mag-anyaya. inyo, Yamang inyong ginawa sa isa dito Ang panahong ito ng Easter ay muli sa aking mga kapatid, kahit sa pinaka- na namang naglalaan ng isang maluwal- maliit na ito, ay sa akin ninyo ginawa.”10 hating oportunidad na pagbulayan ang Naglilingkod man tayo bilang dakilang nagbabayad-salang sakripisyo mga ministering brother o sister, o ng ating Tagapagligtas na si Jesucristo ipinaaalam sa atin na may isang taong at ang ginawa Niya para sa bawat isa sa nangangailangan, hinihikayat tayong atin na napakalaki ng naging kapalit, humingi ng patnubay at direksyon ng isang kapalit na Siya mismo ang nagpa- Espiritu—pagkatapos ay kumilos. Inii- hayag na naging “dahilan upang [Siya], sip siguro natin kung paano tayo higit para sa iba naman, maaaring ito ay ang pinakamakapangyarihan sa lahat, na makapaglilingkod, ngunit alam ng isang magandang pananalita o pisikal na manginig dahil sa sakit.” “Gayon pa Panginoon, at sa pamamagitan ng Kan- na tulong. Kahit maaaring nadarama man,” wika niya, “ininom ko at tinapos yang Espiritu ay papatnubayan tayo sa natin na hindi sapat ang ating mga ang aking paghahanda para sa mga ating mga pagsisikap. Tulad ni Nephi, pagsisikap, nagbahagi si Pangulong anak ng tao.”17 na “pinatnubayan ng Espiritu, nang sa Dallin H. Oaks ng isang mahalagang Pinatototohanan ko na dahil “tina- simula ay hindi pa nalalaman ang mga alituntunin tungkol sa “maliliit at kara- pos na” Niya, laging may pag-asa. Sa bagay na nararapat [niyang] gawin,”11 niwan.” Itinuro niya na ang maliliit at pangalan ni Jesucristo, amen. ◼ papatnubayan din tayo ng Espiri- karaniwang mga gawa ay mabisa dahil MGA TALA tu sa pagsusumikap nating maging nag-aanyaya ang mga ito ng “patnubay 1. Personal na pagbabalik-loob. 14 mga kasangkapan sa mga kamay ng ng Espiritu Santo,” isang kasama na 2. Pakikipag-usap kay John Holbrook. Panginoon upang pagpalain ang nagpapala kapwa sa nagbibigay at sa 3. Russell M. Nelson, “Pambungad na Kanyang mga anak. Kapag humihingi tumatanggap. Pananalita,” Liahona, Nob. 2018, 6. 4. Russell M. Nelson,“Paglilingkod nang may tayo ng patnubay ng Espiritu at nag- Batid na malapit na siyang mama- Kapangyarihan at Awtoridad ng Diyos,” titiwala sa Panginoon, ilulugar tayo sa tay, sinabi ng kapatid kong si Mike, Liahona, Mayo 2018, 69. mga sitwasyon at kalagayan kung saan “nakakapagtaka na naitutuon ka ng 5. Pakikipag-usap kay John Holbrook. 6. “Mga Alituntunin ng Ministering: maaari tayong kumilos at magpala— kanser sa lapay sa kung ano ang pina- Ang Layunin na Magbabago sa Ating 15 sa madaling salita, magministeryo. kamahalaga.” Salamat sa mabubuting Ministering,” Liahona, Ene. 2019, 8; tingnan May ibang mga pagkakataon siguro kalalakihan at kababaihan na nakita ang din sa ministering.ChurchofJesusChrist.org. kung kailan napapansin natin ang isang pangangailangan, hindi nanghusga, at 7. Neil L. Andersen, “A Holier Approach to Ministering” (Brigham Young University pangangailangan ngunit nadaramang nagministeryo na tulad ng Tagapagligtas, devotional, Abr. 10, 2018), 3, speeches.byu.edu. hindi tayo nararapat na tumugon, na hindi pa naging huli ang lahat para kay 8. Tingnan sa “Ang Layunin na Magbabago sa ipinapalagay na hindi sapat ang mai- Mike. Para sa ilan, maaaring dumating Ating Ministering,” 8–10. 9. Tingnan sa 3 Nephi 17:9–10, 20–21. bibigay natin. Ang gumawa “tulad ng nang mas maaga ang pagbabago, para 10. Mateo 25:34–35, 37–38, 40. 12 ginawa Niya” ay ang magministeryo sa iba marahil ay sa kabilang buhay na. 11. 1 Nephi 4:6. sa pagbibigay ng anumang kaya nating Gayunman, kailangan nating tandaan na 12. Tingnan sa 3 Nephi 17:9–10, 20–21. 13. Thomas S. Monson, “Pag-ibig—ang Pinakadi- ibigay at magtiwala na palalakihin ng kailanma’y hindi pa huli ang lahat at wala wa ng Ebanghelyo,” Liahona, Mayo 2014, 91. Panginoon ang ating mga pagsisikap pang sinumang nalihis nang napakalayo 14. Dallin H. Oaks, “Maliliit at mga Karaniwang na pagpalain ang ating “kapwa mga mula sa landas para hindi sila maabot ng Bagay,” Liahona, Mayo 2018, 90. manlalakbay sa mortal na buhay na sukdulang Pagbabayad-sala ni Jesucristo, 15. Personal na pagbabalik-loob. 13 16. Dale G. Renlund, “Piliin Ninyo sa Araw na ito.” Para sa ilan, maaaring ito ay na walang-hanggan at napakalawak ng Ito,” Liahona, Nob. 2018, 106. pagbibigay ng oras at mga talento; sakop. 17. Doktrina at mga Tipan 19:18–19.

MAYO 2019 21 NI PANGULONG HENRY B. EYRING magiging kwalipikado sa damdaming Pangalawang Tagapayo sa Unang Panguluhan iyon nang mas madalas at anyayahan itong tumagal pa sa ating mga pamilya. Gaya ng alam ninyo mula sa karanasan, hindi madaling gawin ito. Ang pagtatalo, kapalaluan, at kasalanan ay kailangang mapigilan. Ang dalisay na pag-ibig ni Cristo ay kailangang madama sa puso ng mga nasa ating pamilya. Sina Eva at Adan, Lehi at Saria, at Isang Tahanan Kung iba pang mga magulang na kilala natin sa banal na kasulatan ay natuklasan na mahirap na hamon ito. Gayunman may Saan Nananahan ang nakahihikayat na mga halimbawa ng patuloy na kaligayahan sa mga pamilya at tahanan na magpapanatag sa atin. At Espiritu ng Panginoon ipinakikita sa atin ng mga halimbawang iyon ang paraan na maaari itong mangyari sa atin at sa ating mga pamilya. Naaalala ba ninyo ang kuwento mula Matatagpuan ninyo ang ilan sa malalaking sa 4 Nephi: “At ito ay nangyari na, na hindi kaligayahan kapag ginawa ninyong lugar ng nagkaroon ng alitan sa lupain, dahil sa pag-ibig sa Diyos na nananahan sa mga pananampalataya sa Panginoong Jesucristo at lugar puso ng tao. “At walang mga inggitan, ni siga- na puno ng pagmamahal ang inyong tahanan. lutan, ni alitan, ni pagpapatutot, ni pagsisinungaling, ni pagpaslang, ni anumang uri ng kahalayan; at tunay na wala nang mas maliligayang tao pa sa lahat ng tao na nilikha ng kamay ng Mahal kong mga kapatid, nagpapasala- tahanan. Ito ay damdaming nagmumu- Diyos. mat akong maimbitahang magsalita sa la sa, ayon kay Pablo, pagkakaroon ng “Walang mga tulisan, ni inyo dito sa ika-189 na Taunang Pangka- “kaisipan ng Espiritu.”1 mamamatay-tao, ni nagkaroon ng mga lahatang Kumperensya ng Ang Simba- Ang layon ko sa araw na ito ay ituro Lamanita, ni anumang uri ng mga han ni Jesucristo ng mga Banal sa mga ang nalalaman ko kung paano tayo ‘ita’; kundi sila ay iisa, ang mga anak ni Huling Araw. Sa petsang ito noong 1830, inorganisa ni Joseph Smith ang Simba- han sa ilalim ng patnubay ng Pangino- on. Ginawa ito sa tahanan ng pamilya Whitmer sa Fayette, New York. May anim na miyembro noon at mga 50 iba pa na interesado noong araw na iyon. Bagama’t hindi ko alam kung ano ang sinabi ni Propetang Joseph o ano ang hitsura niya nang tumayo siya sa harap ng munting grupong iyon, alam ko kung ano ang nadama ng mga taong iyon na may pananampalataya kay Jesucristo. Nadama nila ang Espiritu Santo, at nadama nila na sila ay nasa banal na lugar. Tiyak na nadama nilang nagkakaisa sila. Ang mahiwagang damdaming iyon ang nais nating madama sa ating mga

22 SESYON SA SABADO NG UMAGA | ABRIL 6, 2019 Cristo, at mga tagapagmana ng kaharian ng Diyos. “O labis silang pinagpala! Sapagkat pinagpala sila ng Panginoon sa lahat ng kanilang mga gawain; oo, maging sila ay pinagpala at pinaunlad hanggang sa ang isandaan at sampung taon ay nakalipas; at ang unang salinlahi mula kay Cristo ay pumanaw, at hindi nagkaroon ng alitan sa buong lupain.”2 Gaya ng alam ninyo, ang masayang panahon na iyon ay hindi nagtagal magpakailanman. Ang salaysay sa 4 Nephi ay naglalarawan sa mga sintomas kalaunan ng espirituwal na panghihina sa isang grupo ng mabubuting tao. Ito ay huwarang nangyari sa nakalipas na mga panahon sa lahat ng tao, kongregasyon, at, nakakalungkot sa lahat, sa mga pamilya. Sa pag-aaral sa huwarang iyon, makikita natin kung paano natin maaaring protektahan at dagdagan ang damdamin ng pagmamahal sa ating pamilya. Narito ang huwaran ng panghihina na lumitaw makalipas ang 200 taon ng pamumuhay sa perpektong kapayapa- ang hatid ng ebanghelyo: Maaaring magkaroon kayo ng limi- pagmamahal. At sa huli, gaya ng ginawa Unti-unting nabuo ang kapalaluan. tadong tagumpay sa pagsasabi sa isang nito sa mga taong napabalik-loob Huminto ang mga tao sa pagbaba- bata na magsisi, halimbawa, sa kapala- ni Haring Benjamin, ang hangaring hagi ng kung anong mayroon sila. luan. Maaari ninyong sikaping himukin gumawa ng mabuti ang magpapalakas Nagsimula nilang ituring ang sarili ang mga bata na ibahagi nang maluwag sa kanila laban sa tukso ng kasalanan. nila sa mga uring mataas o mas mababa sa loob kung ano ang mayroon sila. Nagpatotoo ang mga tao ni Haring kaysa sa iba. Maaari ninyong sabihin sa kanila na iti- Benjamin na sila ay “wala nang hangarin Nagsimulang mawala ang kanilang gil na ang pakiramdam na mas mabuti pang gumawa ng masama.”3 pananampalataya kay Jesucristo. sila kaysa sa iba pang kaanak. Ngunit Kaya’t ang pagkakaroon ng pana- Nagsimula silang mapoot. darating kayo sa sintomas na inilarawan nampalataya kay Jesucristo ang simula Nagsimula silang gumawa ng lahat bilang “Nagsimulang mawala ang kani- upang maiwasan ang espirituwal na ng uri ng kasalanan. lang pananampalataya kay Jesucristo.” panghihina sa inyong pamilya at Ang matatalinong magulang ay Iyon ang solusyon sa pag-akay sa inyong tahanan. Ang pananampalata- magiging sapat na alerto para mapan- inyong pamilya na umangat sa espiritu- yang iyon ay malamang na maghatid sin ang mga sintomas kapag lumitaw wal na katayuan na nais ninyo para sa ng pagsisisi kaysa sa pangangaral ninyo ang mga ito sa mga miyembro ng kani- kanila—at upang naroon kayo kasama laban sa bawat sintomas ng espirituwal lang pamilya. Siyempre pa, mag-aalala nila. Sa pagtulong ninyo sa kanila na panghihina. sila. Ngunit malalaman nila na ang na lumago sa pananampalataya na si Makabubuting mamuno kayo sa sanhi ay ang impluwensya ni Satanas Jesucristo ang kanilang mapagmahal pamamagitan ng halimbawa. Kaila- na nagpipilit na akayin ang mabubu- na Manunubos, madarama nila ang ngang makita kayo ng mga miyembro ting tao sa landas ng kasalanan at dahil hangaring magsisi. Sa paggawa nila ng pamilya at ng iba na lumalago sa dito ay mawawala ang impluwensya ng nito, mapapalitan ng pagpapakumbaba inyong pananampalataya kay Jesucristo Espiritu Santo. Kaya’t mauunawaan ng ang kapalaluan. Kapag nagsisimula na at sa Kanyang ebanghelyo. Kamakailan matalinong magulang na may pagka- nilang madama ang ibinigay sa kanila ay nabigyan kayo ng malaking tulong. kataon sa pag-akay sa bawat bata, at ng Panginoon, nanaisin nilang mas mag- Ang mga magulang sa Simbahan ay sa kanilang sarili, upang mas lubusang bahagi pa. Ang pagtutunggalian para sa biniyayaan ng isang inspiradong kuriku- matanggap ang paanyaya ng Pangino- katanyagan o pagkilala ay unti-unting lum para sa mga pamilya at indibiduwal. on na lumapit sa Kanya. mawawala. Ang poot ay itataboy ng Sa paggamit ninyo nito, patatatagin

MAYO 2019 23 ninyo ang inyong pananampalataya at ng alaala ng marami kong kasalanan, taong nakaluhod sa bilog na iyon na ang pananampalataya ng inyong mga masdan, naalaala ko ring narinig ang nangangailangan, nadarama ng lahat anak sa Panginoong Jesucristo. aking ama na nagpropesiya sa mga ang pagmamahal para sa kanila at para tao hinggil sa pagparito ng isang sa bawat miyembro ng pamilya. Paglago sa Pananampalataya Jesucristo, isang Anak ng Diyos, na Kahit na hindi nakatira sa tahanan Lumago ang inyong pananampalata- magbabayad-sala para sa mga kasala- ang mga miyembro ng pamilya, maka- ya sa Tagapagligtas sa pagsunod ninyo nan ng sanlibutan. bubuo ng bigkis ng pagmamahalan ang sa mungkahi ni Pangulong Russell M. “Ngayon, nang maapuhap ng aking panalangin. Ang panalangin sa pamilya Nelson na muling basahin ang Aklat isipan ang kaisipang ito, nagsumamo ay nakararating sa ibang panig ng ni Mormon. Minarkahan ninyo ang ako sa aking puso: O Jesus, ikaw na mundo. Hindi ko lang minsan nalaman mga talata at salita na tumutukoy sa Anak ng Diyos, kaawaan ako, na nasa na ang isang miyembro ng pamilya Tagapagligtas. Lumago ang inyong kasukdulan ng kapaitan, at napalilibu- sa malayo ay nagdarasal sa oras ding pananampalataya kay Jesucristo. tan ng walang hanggang tanikala ng iyon para sa bagay na ipinagdarasal ko Ngunit tulad ng bagong halaman, ang kamatayan. rin. Para sa akin, ang kasabihang “Ang gayong pananampalataya kay Jesucristo “At ngayon, masdan, nang maisip ko pamilyang sama-samang nagdarasal ay ay manghihina maliban kung may ito, hindi ko na naalaala pa ang aking nananatiling magkakasama” ay maaari determinasyon kayong magnilay at mga pasakit; oo, hindi na ako sinaktan ding sabihing “Ang pamilyang sama- manalangin na madagdagan ito. pa ng alaala ng aking mga kasalanan.”4 samang nagdarasal ay magkakasama, Ang inyong halimbawa ng pagla- kahit na magkakalayo sila.” go sa pananampalataya ay maaaring Pananalangin nang May Pagmamahal hindi tularan ng lahat ng miyembro Bukod sa inyong halimbawa ng Pagtuturo ng Maagang Pagsisisi ng inyong pamilya ngayon. Ngunit paglago sa pananampalataya, ang Dahil wala sa ating perpekto at magkakaroon kayo ng kapanatagan pagdarasal ninyo bilang pamilya ay madaling masaktan ang damdamin, mula sa karanasan ni Nakababatang magkakaroon ng mahalagang papel ang mga pamilya ay maaaring maging Alma. Sa matinding pangangailangan para magawang sagradong lugar ang banal na mga santuwaryo lamang niyang magsisi at mapatawad, naalala tahanan. Isang tao ang karaniwang kapag nagsisi tayo nang maaga at taos. niya ang pananampalataya ng kanyang pinipili upang magdasal para sa pamil- Ang mga magulang ay maaaring mag- ama kay Jesucristo. Maaalala ng inyong ya. Kapag malinaw na ang panalangin pakita ng halimbawa. Ang masasakit mga anak ang inyong pananampalataya ay sa Diyos sa ngalan ng mga taong na salita o di magagandang kaisipan ay sa Tagapagligtas sa sandaling kailangan nakaluhod at nakikinig, lumalago ang kaagad na mapagsisisihan nang taos. nilang magsisi. Ganito ang sabi ni Alma pananampalataya sa kanilang lahat. Ang simpleng “Sorry” ay makapagpa- sa gayong sandali: Nadarama nila ang mga pagpapahayag pagaling ng mga sugat at nag-aanyaya “At ito ay nangyari na, na habang ng pagmamahal para sa Ama sa Langit kapwa ng kapatawaran at pagmamahal. ako’y nasa gayong paggiyagis ng pag- at para sa Tagapagligtas. At kapag bina- Si Propetang Joseph Smith ay isang durusa, samantalang ako’y sinasaktan banggit ng taong nagdarasal ang mga huwaran natin nang harapin niya ang

24 SESYON SA SABADO NG UMAGA | ABRIL 6, 2019 mararahas na pagsalakay, mga tray- bata pa ang mga anak. Ang mga bata bata ako. Lahat kayo ay may ideya ng dor, at pati mga pagtatalo sa kanyang ay isinilang na taglay ang Liwanag ni gayong mga tahanan. Marami sa inyo, pamilya. Kaagad siyang nagpatawad Cristo. Kahit ang sanggol ay mada- sa tulong ng Panginoon, ay nalikha ito. kahit alam niyang maaaring sumalakay rama na sagrado ang templo. Dahil Buong pusong nagsikap ang ilan itong muli. Humingi siya ng patawad, mahal ng mga magulang ang kanilang para sa pagpapalang iyon, ngunit hindi at malaya niya itong ibinigay.5 musmos na mga anak, ang templo ay ito ipinagkaloob. Ang pangako ko sa sumasagisag ng pag-asa na maaaring inyo ay gaya ng ipinangako sa akin Paglilinang sa Diwa ng Missionary mapasakanila ang kanilang mga anak noon ng isang miyembro ng Korum Determinado ang mga anak ni na mamahalin sa kanilang walang- ng Labindalawang Apostol. Sinabi ko Mosias na maihatid ang ebanghelyo sa hanggang pamilya—magpakailanman. sa kanya na dahil sa pagpili ng ilan sa lahat. Ang hangaring ito ay nagmula Ang ilan sa inyo ay may mga lara- aming mga kamag-anak, duda ako na sa kanilang personal na karanasan sa wan ng templo sa inyong mga tahanan. magkakasama kami sa mundong dara- pagsisisi. Hindi nila makayanang isipin Habang nadaragdagan ang mga templo ting. Sabi niya, ayon sa natatandaan ko, na pagdurusahan ng sinuman ang mga sa iba’t ibang panig ng mundo, posible “Nababahala ka sa maling problema. epekto ng kasalanan na tulad nila. Kaya para sa maraming magulang na bisita- Mamuhay ka lang nang marapat para dumanas sila ng pagtanggi, hirap, at hin ang mga bakuran ng templo kasama sa kahariang selestiyal, at ang mga panganib upang maihatid ang ebang- ang kanilang mga pamilya. Ang ilan ay sitwasyon ng pamilya ay magiging mas helyo ni Jesucristo sa kanilang mga maaari pang dumalo sa mga open house maganda kaysa inaakala mo.” kaaway. Sa paggawa nito, nagkaroon kapag itinatayo ang mga templo. Maa- Naniniwala akong ipapaabot niya sila ng kagalakan sa maraming taong aring tanungin ng mga magulang ang ang masayang pag-asang iyon sa sinu- nagsisi at nadama ang kagalakan ng mga bata kung ano ang nadama nila na man sa mortalidad na ginawa ang lahat pagpapatawad sa pamamagitan ng malapit sila o nasa loob ng templo. upang maging kwalipikado tayo at ang Pagbabayad-sala ni Jesucristo. Bawat magulang ay maaaring ating mga kapamilya para sa buhay na Ang mga miyembro ng ating pamil- magpatotoo kung ano ang kahulugan walang hanggan. Alam ko na ang plano ya ay lalago sa kanilang hangaring iba- sa kanya ng templo. Si Pangulong Ezra ng Ama sa Langit ay isang plano ng hagi ang ebanghelyo kapag nadarama Taft Benson, na nagmamahal sa mga kaligayahan. Nagpapatotoo ako na gina- nila ang kagalakan ng pagpapatawad. templo, ay madalas banggitin noon na gawang posible ng Kanyang plano na Ito ay maaaring dumating habang nag- kanyang minamasdan ang kanyang ina mabuklod tayo habampanahon sa isang papanibago sila ng mga tipan kapag habang maingat nitong pinaplantsa pamilya kapag ginawa natin ang lahat. nakikibahagi sila ng sakramento. Ang ang kanyang temple clothing.6 Ikinu- Alam ko na ang mga susi ng priest- diwa ng missionary ay mag-iibayo sa kuwento niya na noong bata pa siya hood na ipinanumbalik kay Joseph ating mga tahanan kapag nadarama ng ay nakikita niyang umaalis ng bahay Smith ay naipasa nang walang patid mga anak at mga magulang ang kagala- ang kanyang pamilya para dumalo sa kay Pangulong Russell M. Nelson. kan ng pagpapatawad sa mga serbisyo templo. Ginagawang posible ng mga susing ng sakramento. Sa kanilang halimbawa Nang siya ang Pangulo ng Simba- iyon ang pagbubuklod ng mga pamilya ng pagpipitagan, kapwa mga magu- han, linggu-linggo siyang dumadalo ngayon. Alam ko na mahal tayo ng lang at mga anak ay magkakatulungan sa templo. Palagi siyang gumagawa ng Ama sa Langit, na Kanyang mga anak, na madama ang kagalakan. Maaaring gawain sa templo para sa isang ninuno. nang may ganap na pagmamahal. baguhin ng kagalakang iyon ang ating Dahil iyon sa halimbawa ng kanyang Alam ko na dahil sa Pagbabayad-sala mga tahanan at gawing mga missionary mga magulang. ni Jesucristo, maaari tayong magsisi, training center. Maaaring di makapag- maging malinis, at maging marapat misyon ang lahat, ngunit madarama Ang Aking Patotoo na mamuhay sa mapagmahal na mga ng lahat ang hangaring ibahagi ang Matatagpuan ninyo ang ilan sa pamilya magpakailanman kasama ang ebanghelyo, na nagpadama sa kanila ng malalaking kaligayahan kapag ginawa ating Ama sa Langit at ang Kan- pagpapatawad at kapayapaan. At nag- ninyong lugar ng pananampalataya sa yang Pinakamamahal na Anak na si lilingkod man nang full-time o hindi, Panginoong Jesucristo at lugar na puno Jesucristo. Pinatototohanan ko ito sa lahat ay magagalak sa paghahatid ng ng pagmamahal ang inyong tahanan. pangalan ni Jesucristo, amen. ◼ ebanghelyo sa iba. Ang Pagpapanumbalik ng ebanghelyo ay nagsimula sa abang tanong MGA TALA Pagbisita sa Templo na pinag-isipan sa abang tahanan, at 1. Mga Taga Roma 8:6. 2. 4 Nephi 1:15–18. Kapwa para sa mga magulang at makapagpapatuloy ito sa ating mga 3. Mosias 5:2. mga anak, ang templo ang pinakamai- tahanan sa patuloy nating pagsasabu- 4. Alma 36:17–19. nam na pagkakataon upang makadama hay ng mga alituntunin ng ebanghelyo 5. Tingnan sa Mga Turo ng mga Pangulo ng Simbahan: Joseph Smith (2007), 459–470. ng pagmamahal sa makalangit na mga dito. Ito ang inaasahan ko at marub- 6. Tingnan sa Mga Turo ng mga Pangulo ng lugar. Totoo ito lalo na kapag maliliit o dob kong hangarin mula pa noong Simbahan: Ezra Taft Benson (2014), 195.

MAYO 2019 25 Sesyon sa Sabado ng Hapon Ang hindi sang-ayon ay ipakita lamang. INILAHAD NI PANGULONG DALLIN H. OAKS Iminumungkahing sang-ayunan Unang Tagapayo sa Unang Panguluhan natin ang mga tagapayo sa Unang Panguluhan at ang Korum ng Labin- dalawang Apostol bilang mga propeta, tagakita, at tagapaghayag. Lahat ng sang-ayon, mangyaring ipakita. Ang hindi sang-ayon, kung mayro- Ang Pagsang-ayon sa mga on, ay ipakita rin. Iminumungkahing i-release ang sumusunod sa kanilang paglilingkod Pinuno ng Simbahan bilang mga Area Seventy: sina Elder Victorino A. Babida, L. Todd Budge, Peter M. Johnson, John A. McCune, Mark L. Pace, James R. Rasband, at Ilalahad ko sa inyo ngayon ang mga ng Korum ng Labindalawang Apostol Benjamin M. Z. Tai. General Authority, Area Seventy, at at si M. Russell Ballard bilang Tumata- Ang mga nais makiisa sa pasasala- General Auxiliary Presidency ng Sim- yong Pangulo ng Korum ng Labindala- mat sa mga kapatid na ito sa kanilang bahan para sa inyong pagsang-ayon. wang Apostol. taos-pusong paglilingkod, mangyaring Iminumungkahing sang-ayunan Ang mga sang-ayon, mangyaring ipakita sa pagtataas ng mga kamay. natin si Russell Marion Nelson bilang ipakita. Iminumungkahing i-release natin propeta, tagakita, at tagapagha- Ang hindi sang-ayon ay ipakita nang may taos-pusong pasasalamat sina yag at Pangulo ng Ang Simbahan lamang. Brother Tad R. Callister, Devin G. ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Iminumungkahing sang-ayunan Durrant, at Brian K. Ashton bilang Huling Araw; Dallin Harris Oaks natin ang sumusunod bilang mga Sunday School General Presidency. bilang Unang Tagapayo sa Unang miyembro ng Korum ng Labindala- Lahat ng nais makiisa sa amin sa Panguluhan; at Henry Bennion Eyring wang Apostol: M. Russell Ballard, pagpapakita ng pasasalamat sa mga bilang Pangalawang Tagapayo sa Jeffrey R. Holland, Dieter F. Uchtdorf, kapatid na ito sa kanilang kahanga- Unang Panguluhan. David A. Bednar, Quentin L. Cook, hangang paglilingkod, mangyaring Ang mga sang-ayon ay ipakita D. Todd Christofferson, Neil L. ipakita ito. lamang. Andersen, Ronald A. Rasband, Gary E. Iminumungkahing sang-ayunan Ang mga hindi sang-ayon, kung Stevenson, Dale G. Renlund, Gerrit W. natin ang sumusunod bilang mga mayroon, ay ipakita lamang. Gong, at Ulisses Soares. General Authority Seventy: Rubén V. Iminumungkahing sang-ayunan Ang mga sang-ayon, mangyaring Alliaud, Jorge M. Alvarado, Hans T. natin si Dallin H. Oaks bilang Pangulo ipakita. Boom, L. Todd Budge, Ricardo P.

26 SESYON SA SABADO NG HAPON | ABRIL 6, 2019 Giménez, Peter M. Johnson, John A. General Authority, Area Seventy, at iminungkahi na kontakin ang kanilang McCune, James R. Rasband, General Auxiliary Presidency. stake president. Benjamin M. Z. Tai, at Alan R. Walker. Lahat ng sang-ayon, mangyaring Mga kapatid, salamat sa inyong Lahat ng sang-ayon, mangyaring ipakita. patuloy na pananampalataya at panala- ipakita. Ang mga hindi sang-ayon, kung ngin para sa mga pinuno ng Simbahan. Ang mga hindi sang-ayon, ipakita rin. mayroon. Inaanyayahan namin ngayon ang Iminumungkahing sang-ayunan Pangulong Nelson, naitala na po mga bagong General Authority Seventy natin ang sumusunod bilang mga ang pagboto. Inaanyayahan namin at ang bagong Sunday School General Area Seventy: Solomon I. Aliche, ang mga tumutol sa alinman sa mga Presidency na maupo na sa itaas. ◼ Guillermo A. Alvarez, Daren R. Barney, Julius F. Barrientos, James H. Bekker, Kevin G. Brown, Mark S. Bryce, A. Marcos Cabral, Dunstan G. B. T. Chadambuka, Alan C. K. Cheung, Christian C. Chigbundu, Paul N. Ulat ng Church Auditing Clayton, Karim Del Valle, Hiroyuki Domon, Mernard P. Donato, Mark D. Department, 2018 Eddy, Zachary F. Evans, Henry J. Eyring, Sapele Fa’alogo Jr., David L. INILAHAD NI KEVIN R. JERGENSEN Frischknecht, John J. Gallego, Managing Director, Church Auditing Department Efraín R. García, Robert Gordon, Mark A. Gottfredson, Thomas Hänni, Michael J. Hess, Glenn M. Holmes, Richard S. Hutchins, Tito Ibañez, Akinori Ito, Jeremy R. Jaggi, Kelly R. Sa Unang Panguluhan ng Ang Simbahan ni Johnson, Christopher Hyunsu Kim, H. Moroni Klein, ’Inoke F. Kupu, Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw Stephen Chee Kong Lai, Victor D. Lattaro, Tarmo Lepp, Itzcoatl Lozano, Kevin J. Lythgoe, Edgar P. Mahal kong mga Kapatid: Ayon sa paghahayag, na nakatala sa bahagi 120 Montes, S. Ephraim Msane, Luiz C. D. ng Doktrina at mga Tipan, ang Council on the Disposition of the Tithes— Queiroz, Ifanomezana Rasolondraibe, na binubuo ng Unang Panguluhan, Korum ng Labindalawang Apostol, at Eduardo D. Resek, Tomás G. Román, Presiding Bishopric—ang nagbibigay ng awtoridad sa paggastos ng pondo Ramon E. Sarmiento, Jonathan S. ng Simbahan. Ginugugol ng mga yunit ng Simbahan ang mga pondo Schmitt, Vai Sikahema, Denelson Silva, alinsunod sa inaprubahang mga badyet, patakaran, at pamamaraan ng Luis Spina, Carlos G. Süffert, Voi R. Simbahan. Taeoalii, Sergio R. Vargas, at Markus Ang Church Auditing, na binubuo ng mga sertipikadong propesyonal at Zarse. hindi sakop ng iba pang mga departamento ng Simbahan, ay may respon- Lahat ng sang-ayon, mangyaring sibilidad na magsagawa ng mga audit para makapaglaan ng makatwirang ipakita. katiyakan tungkol sa mga kontribusyong natanggap, paggastos na ginawa, Ang mga hindi sang-ayon, kung at pangangalaga sa mga ari-arian ng Simbahan. mayroon. Batay sa isinagawang mga audit, sa opinyon ng Church Auditing, sa Iminumungkahing sang-ayunan lahat ng mahahalagang bagay, ang mga kontribusyong natanggap, paggas- natin si Mark L. Pace na magliling- tos na ginawa, at mga ari-arian ng Simbahan para sa taong 2018 ay naitala kod bilang Sunday School General at napangasiwaan alinsunod sa mga badyet, patakaran, at pamamaraan sa President, kasama si Milton da Rocha accounting na inaprubahan ng Simbahan. Sinusunod ng Simbahan ang Camargo bilang Unang Tagapayo at si mga itinuturo sa mga miyembro nito na mamuhay ayon sa kinikita, iwasan Jan Eric Newman bilang Pangalawang ang mangutang, at mag-impok para sa panahon ng pangangailangan. Tagapayo. Buong paggalang na isinumite, Ang mga sang-ayon ay ipakita Church Auditing Department lamang. Kevin R. Jergensen Ang hindi sang-ayon ay ipakita Managing Director ◼ lamang. Iminumungkahing sang-ayunan natin ang iba pang kasalukuyang mga

MAYO 2019 27 NI PANGULONG M. RUSSELL BALLARD mga problema sa mundo na nakapali- Gumaganap na Pangulo ng Korum ng Labindalawang Apostol gid sa atin. Sinabi minsan ng isa sa mga anak ko, “Itay, iniisip ko po kung makakapa- sok ako sa Kahariang Selestiyal.” Ang sagot ko ay, “Ang hiling lang sa atin ng Ama sa Langit ay gawin natin ang lahat ng ating makakaya sa bawat araw.” Mga kapatid, gawin ninyo ang lahat ng inyong makakaya sa bawat araw, at Ang Tunay, Dalisay, at kaagad, matatanto ninyo na kilala kayo ng inyong Ama sa Langit at mahal Niya kayo. At kapag nalaman ninyo iyan— Simpleng Ebanghelyo ni talagang nalaman iyan—magkakaroon ng tunay na layunin at kahulugan ang buhay ninyo, at mapupuspos kayo ng Jesucristo kagalakan at kapayapaan. Bilang Ilaw ng Sanglibutan, sinabi ng Tagapagligtas, “Ang sinomang sumampalataya sa akin ay huwag mana- Ang pagmamahal sa Diyos at sa ating kapwa ang tili sa kadiliman.”2 “Jesucristo ang pangalang ibinigay saligang doktrina ng ministering; pag-aaral na ng Ama, at wala nang iba pang pangalan na ibinigay kung saan [tayo] ay nakasentro sa tahanan, na sinusuportahan ng maliligtas; “Dahil dito, lahat ng [lalaki at Simbahan; espirituwal na pagsamba sa araw ng babae] ay kailangang taglayin sa kanilang sarili ang pangalang ibinigay Sabbath; at ang gawain ng kaligtasan. ng Ama.”3 Itinuro sa atin ng mga banal na kasulatan na nais ni Satanas na akayin ang mga tao patungo sa kadiliman. Ginagawa niya ang lahat upang mahad- Mahal kong mga kapatid, hindi ako General Authority at sa pribilehiyong langan ang liwanag at katotohanan ni makapaniwala na 71 taon na ang naka- maglingkod sa mga anak ng Ama sa Jesucristo at ng Kanyang ebanghelyo. lipas, noong 1948, na ako ay missionary Langit, mas lubusan kong natanto na Gaya ng itinuro ni Lehi sa kanyang sa England at 44 taon na ang nakalipas nais Niyang magkaroon ng kapayapa- mga anak, “hinahangad [ng diyablo] nang dalhin namin ni Barbara ang an, kagalakan, at kaligayahan sa buhay na ang lahat ng tao ay maging kaaba- aming pamilya sa Canada noong ako ang lahat ng Kanyang anak. abang katulad ng kanyang sarili.”4 ang pangulo ng Canada Toronto Mis- Itinuro ni propetang Lehi, “Ang Kung ang “gawain at . . . kaluwalhati- sion. Habang naglilingkod noong Abril [lalaki at babae] ay gayon, upang sila ay an” ng Ama sa Langit ay “isakatuparan 1976, tinawag ako sa Unang Korum ng magkaroon ng kagalakan.”1 Maraming ang kawalang-kamatayan at buhay Pitumpu, at di inaasahan noong 1985, dahilan kung bakit wala tayong kapana walang hanggan ng [mga lalaki at tinawag ako sa Korum ng Labinda- yapaan, kagalakan, at kaligayahan sa babae],”5 ang “gawain” ni Lucifer ay lawang Apostol. Hindi tulad ng mga buhay na ito, at nariyan ang karukhaan, isakatuparan ang walang hanggang tungkulin ko noon, kung saan mare- digmaan, mga kalamidad, at di inaasa- kalungkutan at kapighatian ng mga release ka, ang ma-release sa tungkulin hang problema sa trabaho, kalusugan, anak ng Diyos. Ang kasalanan at ko sa Labindalawa ay hindi ang pinaka- at ugnayan sa pamilya. paglabag ay nagpapadilim sa Liwanag mainam na opsiyon sa ngayon; gayun- Ngunit kahit di natin kayang ni Cristo sa ating buhay. Kaya nga ang man, dalangin ko na darating lamang makontrol ang mga puwersang ito na ating mithiin ay matamasa ang Liwanag ang araw na iyon kapag natapos ko na may epekto sa ating buhay dito sa mun- ni Cristo, na nagdudulot ng kapayapa- ang lahat ng ipinagagawa sa akin ng do, sa pagsisikap nating maging tapat an, kagalakan, at kaligayahan. Panginoon. na disipulo ng Panginoong Jesucristo, Sa nakaraang 18 buwan, binig- Iniisip ang tungkol sa nakalipas magkakaroon tayo ng kapayapaan, yang inspirasyon ng Panginoon ang na 43 taon na paglilingkod ko bilang kagalakan, at kaligayahan sa kabila ng Kanyang propeta at mga Apostol na

28 SESYON SA SABADO NG HAPON | ABRIL 6, 2019 ipatupad ang ilang magagandang pagbabago. Gayunman, nag-aalala ako na ang mga espirituwal na layunin ng mga pagbabagong ito ay hindi lubos na mapahalagahan dahil sa pagkatuwa sa mga pagbabago mismo. Sinabi ni Joseph F. Smith: “Ang tunay, dalisay, simpleng ebanghelyo ni Jesucristo ay naipanumbalik na. Respon- sibilidad nating panatilihin ito sa lupa.”6 Idinagdag pa niya na ang tunay, dalisay, at simpleng ebanghelyo ay ang “nagliligtas na mga doktrina ni Cristo.”7 Sa Mga Saligan ng Pananampalata- ya, itinuro ni Propetang Joseph Smith na “sa pamamagitan ng Pagbabayad- sala ni Cristo, ang buong sangkatauhan ay maaaring maligtas, sa pamamagitan ng pagsunod sa mga batas at ordenansa ng Ebanghelyo.”8 Ang mga pangunahing alituntunin ng ebanghelyo ay pananampalataya sa Panginoong Jesucristo, pagsisisi, pagbibinyag, ang kaloob na Espiritu Santo, at pagtitiis hanggang wakas. Itinuro ng kanyang kapatid na si Hyrum: “Ipanga- ral ang mga [pangunahing] alituntunin ng Ebanghelyo [nang] paulit-ulit: Ang pagmamahal sa Diyos at sa mga tahanan. Ano pa ang maaaring makikita mo na araw-araw ay may ating kapwa ang saligang doktrina ng mas simple, mahalaga, at malalim? ihahayag sa iyong mga bagong ideya at ministering; pag-aaral na nakasentro sa Mga kapatid, nakikita ba ninyo na ang dagdag na pang-unawa ukol sa mga ito. tahanan, na sinusuportahan ng Simba- pag-aaral at pagtuturo ng ebanghelyo Madaragdagan ang pang-unawa mo han; espirituwal na pagsamba sa araw sa ating mga pamilya ay mahalagang sa mga ito . . . magiging mas malinaw ng Sabbath; at ang gawain ng kaligtasan paraan upang magkaroon ng kagalakan ito sa iyo. Dahil dito ay mas malinaw sa magkabilang panig ng tabing na at kaligayahan sa ating buhay? mo itong maipapaunawa sa iyong mga sinusuportahan sa mga Relief Society at Sa pagsasalita tungkol sa Sabbath, tinuturuan.”9 elders quorum. Lahat ng mga bagay na sinabi ng Tagapagligtas, “Sapagkat Ang pinakamainam na paraan para ito ay batay sa banal na mga utos na ibi- katotohanang ito ay araw na itinak- makita natin ang mga espirituwal na gin ang Diyos at ibigin ang ating kapwa. da sa inyo upang magpahinga mula layunin ng Simbahan ay ipamuhay ang Mayroon pa bang mas mahalaga, mas sa inyong mga gawain, at iukol ang tunay, dalisay, at simpleng mga turo kailangan, at mas simple kaysa rito? inyong mga pananalangin sa Kataas- ni Cristo at sundin din ang dalawang Ang pamumuhay ayon sa tunay, taasan.”11 Sinabi pa Niya, “Upang ang dakilang utos ng Tagapagligtas: “Ibigin dalisay, at simpleng plano ng ebanghelyo inyong kagalakan ay malubos . . . [sa ninyo ang Panginoon ninyong Diyos ay magbibigay sa atin ng mas maraming pamamagitan ng] kagalakan at pana- nang buo ninyong puso. . . . Ibigin oras na bisitahin ang mga balo, ulila, langin . . . [dapat ninyong gawin] ang ninyo ang inyong kapwa gaya ng sa malungkot, maysakit, at maralita. Magka- mga bagay na ito nang may pasasala- inyong sarili.”10 karoon tayo ng kapayapaan, kagalakan, mat, nang may maligayang mga puso at Ang pagsunod sa dalawang utos at kaligayahan sa buhay sa paglilingkod mukha . . . [at] may masayang puso at na iyon ay nagbibigay-daan para sa Panginoon at sa ating kapwa. maligayang mukha.”12 maranasan ang higit na kapayapaan Ang mga pagbabago sa araw ng Pansinin ang mahahalagang salita sa at kagalakan. Kapag minamahal at Sabbath na nagbibigay-diin sa pagka- paghahayag na ito: kagalakan, kagala- pinaglilingkuran natin ang Panginoon tuto at pag-aaral na nakasentro sa taha- kan, pasasalamat, maligayang mga puso, at minamahal at pinaglilingkuran ang nan, na sinusuportahan ng Simbahan masayang puso, at maligayang mukha. ating kapwa, talagang madarama natin ay isang pagkakataon upang muling Para sa akin ang paggalang sa araw ng ang higit na kaligayahan na dumarating pasiglahin ang ating espiritu at ating Sabbath ay dapat maghatid ng ngiti sa lamang sa pamamagitan nito. katapatan sa Diyos sa loob ng ating ating mga mukha.

MAYO 2019 29 “Mga Adult: Hikayatin ang bawat adult na maging marapat sa pagtanggap ng mga ordenansa sa templo. Turuan ang lahat ng adult na matukoy ang kanilang mga ninuno at isagawa ang mga ordenansa sa templo para sa kanila. “Mga Kabataan: Tumulong na maihanda ang bawat binatilyo sa pagtanggap ng Melchizedek Priesthood, mga ordenansa sa templo, at pagiging marapat na maglingkod sa full-time mission. Tumulong na maihanda ang bawat dalaga na maging marapat na gumawa at tumupad ng mga sagradong tipan at matanggap ang mga ordenansa sa templo. Palakasin ang mga kabataan sa pamamagitan ng pagsali sa makabuluhang mga aktibidad. Lahat ng Miyembro: Tulungan ang mga lider ng priesthood at auxiliary, mga ward council, ward at mga full- time missionary, at mga miyembro na makipagtulungang mabuti sa balan- Habang naglilingkod tayo sa mas naglilingkod tayo dahil mahal natin seng pagsisikap na sagipin ang mga mataas at banal na paraan, isaalang- ang ating Ama sa Langit at ang Kan- indibiduwal, palakasin ang mga pamil- alang kung gaano kahalaga na batiin yang mga anak. Ang ating mga pagli- ya at yunit ng Simbahan, dagdagan ang natin ang bawat dumadalo sa mga lingkod ay magiging mas matagumpay aktibidad ng priesthood, at tipunin ang pulong sa Simbahan, lalo na ang mga kung simple lang tayong naglilingkod. Israel sa pamamagitan ng conversion, bagong miyembro at bisita. Dapat natu- Ang pinakamalaking kagalakan ay retention o pagpapanatiling aktibo, tuwa tayong lahat sa pagkanta ng mga nagmumula sa mga simpleng bagay ng at pagpapaaktibo. Turuan ang mga himno at pakikinig na mabuti sa mga buhay, kaya kailangan tayong maging miyembro na tustusan ang kanilang salita ng mga panalangin ng sakramen- maingat na huwag isipin na kaila- sarili at kanilang pamilya at tulungan to nang may bukas na puso at isipan. ngan pang dagdagan ang alinmang ang mga maralita at nangangailangan Ang mga patotoo ng pananampa- pagbabagong natanggap natin upang sa paraan ng Panginoon.”13 lataya sa ating mga fast at testimony magkaroon ng pananampalataya at Biniyayaan ako ng paglilingkod ko meeting ay pinamumunuan ng miyem- malakas na patotoo ang puso ng mga sa Simbahan ng maraming kakaiba bro ng bishopric, na nagbabahagi ng anak ng Diyos. maikling patotoo na nakatuon sa plano Huwag nating gawing kumplika- ng kaligayahan at sa tunay, dalisay, at do ang mga bagay sa dagdag na mga simpleng ebanghelyo ni Cristo. Dapat pulong, inaasahan, o mga kailangan. sundin ng lahat ang halimbawang iyon. Panatilihin itong simple. Sa kasim- Kailangan nating tandaan na may iba plihan kayo magkakaroon ng kapa- pang angkop na lugar para magku- yapaan, kagalakan, at kaligayahan na wento o magbahagi ng mga karanasan binabanggit ko. sa paglalakbay. Habang pinananatili Sa loob ng maraming taon ang mga nating simple at nakatuon ang ating layunin ng pamumuno sa Simbahan, patotoo sa ebanghelyo ni Cristo, Siya ayon sa nakasaad sa Handbook 2, ay ay maglalaan ng espirituwal na pagpa- mga bunga na malinaw at simple, na panibago kapag ibinabahagi natin ang mula rito ay babanggitin ko: ating patotoo sa isa’t isa. “Hinihikayat ng mga lider ang lahat Ang mabisang paglilingkod ay ng miyembro na tanggapin ang lahat pinakamainam na nakikita sa pamang mahahalagang ordenansa ng priest- magitan ng lenteng nakatuon sa hood, tuparin ang kaukulang mga pagmamahal sa Diyos at pagmamahal tipan, at maging marapat sa kadakilaan sa ating kapwa. Sa madaling salita, at buhay na walang hanggan. . . .

30 SESYON SA SABADO NG HAPON | ABRIL 6, 2019 NI ELDER MATHIAS HELD at espesyal na espirituwal na kara- Ng Pitumpu nasan. Saksi ako na ginagabayan ng Panginoon ang Kanyang Simbahan upang maisakatuparan ang Kanyang mga layunin. Nakatanggap ako ng banal na patnubay na higit pa sa aking kakayahan. Ang kagalakan ng pamumuhay ayon sa ebanghelyo para sa akin ay nakasentro sa tunay, dalisay, at simpleng doktrina at ebanghelyo ni Jesucristo. Paghahangad Nakapaglingkod ako sa ilalim ng mga susi at paggabay ng anim na propeta at mga Pangulo ng Simba- ng Kaalaman sa han mula kay Spencer W. Kimball hanggang kay Russell M. Nelson. Nagpapatotoo ako na bawat isa sa Pamamagitan ng Espiritu kanila ay piniling propeta ng Diyos noon at ngayon. Tinuruan nila tayo ng mahahalagang alituntunin tungkol sa Simbahan at ebanghelyo Dapat nating matutuhang makilala ang at doktrina ni Cristo. Isinasagawa ni Pangulong Nelson ang gawain ng katotohanan hindi lamang sa pamamagitan Panginoon sa napakabilis na paraan. Sinasabi kong “napakabilis” dahil siya ng ating mapangatwirang isipan kundi sa lamang ang Apostol na mas matanda sa akin, at hirap akong makipagsaba- pamamagitan ng napakabanayad at marahang yan sa kanya! Saksi ako na ang mga susi ng priesthood at ang balabal ng tinig ng Espiritu. isang propeta ng Diyos ay nasa kanya. Itinuturo ni Pangulong Nelson ang tunay, dalisay, at simpleng ebanghelyo ni Jesucristo. Nagpapatotoo ako na si Jesus ang Cristo, at ito ang Kanyang Mga kapatid, paulit-ulit na sinabi sa kapana-panabik at masayang panahon Simbahan—na mapagpakumbaba atin ng Panginoon na “maghanap ng iyon para sa amin. kong pinatototohanan sa pangalan ni kaalaman maging sa pamamagitan ng Habang nakatuon ako sa aking Jesucristo, amen. ◼ pag-aaral at gayon din sa pamamagitan propesyon, nadama ni Irene na maka- ng pananampalataya.”1 Makatatanggap tatanggap kami ng mensahe mula sa MGA TALA tayo ng liwanag at pang-unawa hindi 1. 2 Nephi 2:25. 2. Juan 12:46. lamang sa pamamagitan ng lohikal na 3. Doktrina at mga Tipan 18:23–24. pangangatwiran ng ating isipan kundi 4. 2 Nephi 2:27. sa pamamagitan din ng patnubay at 5. Moises 1:39. inspirasyon ng Espiritu Santo. 6. Joseph F. Smith, “Principle, Not Popular ity,” Improvement Era, Hulyo 1906, 732. Ang karagdagang pinagkukunang 7. Joseph F. Smith, “Principle, Not ito ng kaalaman ay hindi palaging Popularity,” 732. bahagi ng buhay ko. 8. Mga Saligan ng Pananampalataya 1:3. 9. Hyrum Smith, sa “Ano ang Layunin Ko Ako, at ang mahal kong asawang Bilang Misyonero?” Mangaral ng Aking si Irene, ay sumapi sa Simbahan 31 Ebanghelyo: Gabay sa Paglilingkod ng taon na ang nakararaan noong bagong Misyonero binagong edisyon (2019), 7. 10. Doktrina at mga Tipan 59:5–6; tingnan din kasal pa lang kami. Kapwa kami sa Levitico 19:18; Deuteronomio 6:5; Mateo lumaki sa Colombia, ngunit ilang 22:36–40. buwan matapos kaming ikasal, tumira 11. Doktrina at mga Tipan 59:10. kami sa Germany dahil sa trabaho ko. 12. Doktrina at mga Tipan 59:13–15. 13. Handbook 2: Administering the Church Batang-bata pa kami noon at mara- (2010), 3.4. ming pangarap at inaasam; talagang

MAYO 2019 31 langit, nang hindi nalalaman kung • Isang simbahan kung saan si na dapat naming matutuhang makilala paano o kailan. Kaya nagsimula siyang Jesucristo at ang mga pamilya ang ang katotohanan di lamang sa pamama- tumanggap ng lahat ng uri ng ahente sentro ng lahat, kung saan nag- gitan ng aming mapangatwirang isipan ng mga encyclopedia, vacuum cleaner, aayuno ang mga miyembro nang kundi sa pamamagitan din ng napaka- cookbook, gamit sa kusina, at marami minsan sa isang buwan at nagbibi- banayad at marahang tinig ng Espiritu, pang iba, palaging naghihintay sa kaka- gay ng donasyon para tulungan ang na nangungusap lalo na sa aming puso. ibang mensaheng iyon. mga maralita at nangangailangan, Ang tinig na iyon at ang nadama Isang gabi sinabi niya sa akin na naghihikayat ng malusog na pamu- namin ay dumating isang gabi matapos dalawang binatang naka-amerikana ang muhay, nagtuturo sa amin na iwasan ang 10 buwang pag-aaral ng ebanghel- kumatok sa pinto namin at nakadama ang mga nakasasama sa katawan. yo, nang mabasa namin sa Mosias 18: siya ng napakalinaw na impresyon na “Yamang kayo ay nagnanais na . . . patuluyin sila. Sinabi nila na nais nilang Bukod pa rito: magpasan ng pasanin ng isa’t isa, . . . at kausapin siya tungkol sa Diyos ngunit aliwin yaong mga nangangailangan ng babalik na lamang kapag nasa bahay • Gusto namin ang pagbibigay-diin sa aliw, . . . kung ito ang naisin ng inyong na rin ako. Ito na ba ang inaasahang personal na pag-unlad, edukasyon, mga puso, ano ang mayroon kayo mensahe? pagsisikap at self-reliance. laban sa pagpapabinyag sa pangalan Sinimulan nila kaming dalawin, • Nalaman namin ang tungkol sa ng Panginoon?”3 at sa paggabay nila, nagbasa kami sa kahanga-hangang humanitarian Tumimo sa aming puso at kaluluwa mga banal na kasulatan at naunawaan program. ang talatang iyon sa Aklat ni Mormon, ang kahalagahan ni Jesucristo bilang • At humanga kami sa mga pang- at bigla naming nadama at nalaman na aming Tagapagligtas at Manunubos. kalahatang kumperensya na may wala nang dahilan para hindi magpa- Di nagtagal nanghinayang kami na magagandang musika at malalim binyag. Natanto namin na ang mga nabinyagan kami noong mga sanggol na espirituwal na mga alituntuning naising binanggit sa mga talatang ito pa kami, binyag na hindi isang tipan. ibinabahagi roon. ang naisin din ng aming puso at iyon Gayunman, ang muling mabinyagan ang talagang mahalaga. Mas mahala- ay mangangahulugan din ng pagiging Nakikita ang lahat ng ito, wala ga ito kaysa pagkaunawa sa lahat ng mga miyembro sa bagong Simbahang kaming makitang mali sa Simbahan. Sa bagay dahil sapat na ang alam namin. ito, kaya kinakailangan talaga naming halip, gustung-gusto namin ang lahat Lagi kaming umaasa sa gumagabay maunawaan ang lahat tungkol dito. ng aming nakita. Gayunman, di pa rin na kamay ng mapagmahal na Ama sa Pero paano namin malalaman na kami makapagdesisyon na magpabin- Langit at tiwala kami na patuloy Niya ang sinasabi sa amin ng mga missionary yag dahil nais naming malaman muna kaming gagabayan. tungkol sa Aklat ni Mormon, kay Joseph ang lahat. Kaya, noong araw ding iyon, Smith, at sa plano ng kaligtasan ay tala- Ngunit kahit hindi pa kami nagde- nagtakda kami ng petsa para sa aming gang totoo? Kunsabagay, naunawaan desisyon, matiyaga kaming inihahanda binyag, at di nagtagal nabinyagan kami namin mula sa mga salita ng Panginoon ng Panginoon, hinuhubog Niya kami, sa wakas! na “makikilala [namin] sila sa pamama- at tinutulungan kaming matuklasan Ano ang natutuhan namin mula sa gitan ng kanilang mga bunga.”2 Kaya, sa karanasang iyon? napakasistematikong paraan, sinimulan Una, nalaman namin na lubos naming siyasatin ang Simbahan sa pag- kaming makapagtitiwala sa mapag- hahanap ng mga bungang iyon gamit mahal na Ama sa Langit, na palaging ang mga mata ng aming mapangatwi- tumutulong sa atin na maging tulad rang isipan. Ano ang nakita namin? Ang ng alam Niya na kaya nating marating. nakita namin ay: Napatunayan namin ang malalim na katotohanan ng Kanyang mga salita • Palakaibigan at masayahing mga nang sabihin Niyang, “Magbibigay tao at kahanga-hangang mga pamil- ako sa mga anak ng tao ng taludtod ya na nakauunawa na nilayong sa taludtod, ng tuntunin sa tuntunin, makadama tayo ng galak sa buhay kaunti rito at kaunti roon; at pinagpa- na ito at hindi lang paghihirap at la ang mga yaong nakikinig sa aking pagdurusa. mga tuntunin, . . . sapagkat matututo • Isang simbahan na walang suwel- sila ng karunungan; sapagkat siya na duhang ministro ngunit ang tumatanggap ay bibigyan ko pa ng mga miyembro mismo ay tuma- karagdagan.”4 tanggap ng mga tungkulin at At pangalawa, natutuhan namin responsibilidad. na, bukod sa aming mapangatwirang

32 SESYON SA SABADO NG HAPON | ABRIL 6, 2019 isipan, isa pang aspeto ng pagkakaroon ng kaalaman ay makapagbibigay sa amin ng patnubay at pang-unawa. Ito ang banayad at marahang tinig ng Kanyang Banal na Espiritu na nangungusap sa ating puso at sa ating isipan. Gusto kong ikumpara ang alituntuning ito sa kakayahan nating makakita. Binigyan tayo ng ating Ama sa Langit hindi ng isa kundi dalawang pisikal na mata. Sapat na ang makikita natin sa isang mata lang, ngunit ang pangalawang mata ay nagbibigay ng ibang pananaw. Kapag nagsama sa ating utak ang dalawang pananaw, lumilikha ito ng tatlong dimensiyunal na imahe ng ating paligid. Gayon din, nabibigyan tayo ng dalawang mapagkukunan ng impormasyon, at impresyon ng Espiritu Santo, tayo awtoridad ng banal na priesthood sa pamamagitan ng ating pisikal at ay parang nabubuhay na isa lang ang ng Diyos. espirituwal na kakayahan. Ang ating mata. Ngunit sa matalinghagang pana- • Ang Aklat ni Mormon ay pangala- isip ay lumilikha ng isang persepsiyon nalita, talagang binigyan tayo ng dalawang saksi kay Jesucristo, at ang sa pamamagitan ng ating pisikal na wang mata. Tanging ang kombinasyon mga pamilya ay nilayong manatiling mga pandamdam at ng ating panga- ng dalawang pananaw ang makapagbi- magkakasama magpakailanman. ngatwiran. Ngunit sa pamamagitan ng bigay sa atin ng tunay at kumpletong • Ang ating Panginoon, si Jesucristo, kaloob na Espiritu Santo, binigyan din larawan ng lahat ng katotohanan at ng ang namumuno dito, sa Kanyang tayo ng Ama ng pangalawang pananaw, lahat ng bagay na nararanasan natin sa ipinanumbalik na Simbahan, sa na siyang talagang pinakamahalaga at buhay, gayundin ang buo at malalim pamamagitan ng ating buhay na tunay, dahil mula ito sa Kanya. Ngunit na pagkaunawa sa ating identidad at propeta ngayon, na si Pangulong dahil ang mga bulong ng Espiritu ay layunin bilang mga anak ng Ama sa Russell M. Nelson. kadalasang napakabanayad, maraming Langit na buhay. tao ang walang alam sa karagdagang Naaalala ko ang itinuro ni Pangu- Ang mga ito at ang marami pang pinagkukunang iyon. long Nelson sa atin noong isang taon mahahalagang katotohanan ay naging Kapag ang dalawang pananaw na nang sabihin niyang “sa darating na mahahalagang alituntunin sa espiritu- ito ay pinagsama sa ating kaluluwa, mga araw, hindi magiging posible na wal na tumutulong sa akin na maging isang buong larawan ang nagpapakita espirituwal na makaligtas kung walang nais ng Diyos na kahinatnan ko. At sa katunayan ng mga bagay kung ano patnubay, tagubilin, at [nakapagpapa- inaasam ko ang maraming bagong talaga ang mga ito. Sa katunayan, sa natag, at palagiang] impluwensya ng katuruan na nais pa Niyang matanggap pamamagitan ng karagdagang pana- Espiritu Santo.”6 ko—at ninyo—habang naglalakbay tayo naw ng Espiritu Santo, ang partikular Nalaman ko nang may ganap na sa magandang buhay na ito at “matu- na “mga realidad,” na nailalarawan katiyakan na: to, maging sa pamamagitan ng pagsa pamamagitan ng pang-unawa ng aaral at gayon din sa pamamagitan ng ating isipan, ay maaaring mailantad na • Mayroon tayong mapagmahal na pananampalataya.” mapanlinlang o mali. Alalahanin ang Ama sa Langit, at pumayag tayong Alam ko na ang mga bagay na ito ay mga salita ni Moroni: “At sa pamama- lahat na pumarito sa lupa bilang totoo at pinatototohanan ko ang mga gitan ng kapangyarihan ng Espiritu bahagi ng isang banal na plano. ito sa pangalan ni Jesucristo, amen. ◼ Santo, malalaman ninyo ang katotoha- • Si Jesus ang Cristo; Siya ay buhay 5 nan ng lahat ng bagay.” at ang aking Tagapagligtas at MGA TALA Sa 31 taon ko bilang miyembro ng Manunubos. 1. Doktrina at mga Tipan 109:7; tingnan din sa Simbahan, maraming beses ko nang • Si Joseph, isang abang magsasaka, Doktrina at mga Tipan 88:118. 2. 3 Nephi 14:16. naranasan na kung aasa lang tayo ay tinawag at naging makapangyari- 3. Mosias 18:8–10. sa ating mapangatwirang isipan at hang propeta na nagpasimula nito, 4. 2 Nephi 28:30. itatatwa o babalewalain ang espiritu- ang dispensasyon ng kaganapan 5. Moroni 10:5. 6. Russell M. Nelson, “Paghahayag para sa wal na pang-unawa na matatanggap ng mga panahon, kasama ang lahat Simbahan, Paghahayag para sa Ating Buhay,” natin sa pamamagitan ng mga bulong ng mga susi, kapangyarihan, at Liahona, Mayo 2018, 96.

MAYO 2019 33 NI ELDER NEIL L. ANDERSEN Katotohanan sa Pamamagitan ng Ng Korum ng Labindalawang Apostol Ipinanumbalik na Ebanghelyo ni Jesucristo Pinagpala ng ipinanumbalik na ebanghelyo ni Jesucristo, mapagpakumbaba naming ipinapahayag na may ilang bagay na ganap at lubos na totoo. Ang mga walang hanggang katotohanang ito ay angkop sa bawat anak na lalaki at anak na babae ng Diyos. Ang Mata ng Itinuturo ng mga banal na kasulatan, “Ang katotohanan ay kaalaman ng mga bagay sa ngayon, at sa nakalipas, Pananampalataya at sa mga darating pa.”3 Ang katotohanan ay sumasaklaw sa nakaraan at hinaharap, na pinapalawak ang pananaw ng ating kasalukuyan. Sinabi ni Jesus, “Ako ang daan, at Kapag pinipili natin ang gusto lang nating 4 ang katotohanan, at ang buhay.” Ipina- tanggapin sa pagpapahayag, pinalalabo natin pakita sa atin ng katotohanan ang daan BE COPIED NOT MAY MICHAEL MURPHY/MMIKE.COM, BY ILLUSTRATIONS tungo sa buhay na walang hanggan, at ang ating pananaw na pangwalang-hanggan, nangyayari lamang ito sa pamamagitan ng ating Tagapagligtas na si Jesucristo. nag-uukol ng labis na importansya sa nangyayari Wala nang ibang paraan. Itinuturo sa atin ni Jesucristo kung sa atin dito at ngayon. paano mamuhay, at, sa pamamagitan ng Kanyang Pagbabayad-sala at Pagka- buhay na Mag-uli, ay nag-alok Siya ng kapatawaran mula sa ating mga kasalanan at buhay na walang hanggan sa Bago maganap ang pagpapako sa Kanya Sa gitna ng maligalig na panahon kabilang-buhay. Ito ay ganap na totoo. sa Krus, si Jesus ay dinala sa hukuman ngayon, hindi nakakapagtaka na Itinuturo Niya sa atin na hindi upang iharap kay Pilato. “Ikaw baga ang maraming tao ang pinaniniwalaan na mahalaga kung tayo ay mayaman o Hari ng mga Judio?” Ang nanunuyang lamang ang mga salitang binanggit ni mahirap, bantog o hindi, sopistikado tanong ni Pilato. Sumagot si Jesus: “Ang Protagoras sa batang Socrates 2,500 o simple. Sa halip, ang ating mithiin sa kaharian ko ay hindi sa sanglibutang taon na ang nakararaan: “Ang totoo buhay ay palakasin ang ating pana- ito. . . . Ako [ay] naparito sa sanglibutan, para sa iyo,” sabi niya, “ay totoo para sa nampalataya sa Panginoong Jesucristo, upang bigyang patotoo ang katotohanan. iyo, at ang totoo para sa akin ay totoo piliin ang mabuti sa halip na masama, Ang bawa’t isang ayon sa katotohanan ay para sa akin.”2 at sundin ang Kanyang mga kautusan. nakikinig ng aking tinig.” Habang ikinatutuwa natin ang mga Pakutyang itinanong ni Pilato, “Ano inobasyong ito sa siyensya at medisina, ang katotohanan?”1 ang mga katotohanan ng Diyos ay higit Sa mundo ngayon, ang tanong na pa sa mga bagong tuklas na ito. “Ano ang katotohanan?” ay maaaring Sa hangad na salungatin ang mga masalimuot sa may sekular na kaisipan. katotohanan ng kawalang-hanggan, Ang Google search para sa “Ano may mga panlilinlang na naglilihis sa ang katotohanan?” ay nagbibigay ng mga anak ng Diyos mula sa katotoha- milyun-milyong sagot. Marami pa nan. Ang mga argumento ng kaaway tayong makukuhang impormasyon sa ay laging magkakapareho. Pakinggan ating mga cell phone kaysa sa lahat ng ninyo ito, na inihayag 2,000 taon na ang silid-aklatan. Nabubuhay tayo sa mun- nakararaan: dong umaapaw ang impormasyon at “Hindi ninyo maaaring malaman opinyon. Ang mga tinig na mapanukso ang mga bagay na hindi ninyo nakiki- at mapanghalina ay lagi nang nakabun- ta. . . . Ang ano mang gawin ng tao ay tot sa atin. hindi pagkakasala.”

34 SESYON SA SABADO NG HAPON | ABRIL 6, 2019 Kapag pinagninilayan natin nang may panalangin ang pagpapahayag sa pamamagitan ng mata ng pananampalataya, mas nauunawaan natin kung paano magandang nagkakaugnay, sinusuportahan ang isa't isa, at inihahayag ng mga alituntunin nito ang plano ng ating Ama para sa Kanyang mga anak.

“[Hindi kayo pinagpapala ng Diyos, Sapagka’t ang mga yaon ay sinisiyasat Ipinakilala ni Pangulong Gordon B. kundi] ang bawat tao ay umuunlad ayon sa espiritu.”9 Hinckley ang “Ang Mag-anak: Isang alinsunod sa kanyang [sariling] likas na Tingnan ninyo ang magandang Pagpapahayag sa Mundo” sa pahayag talino.”5 artwork na ito ni Michael Murphy. na ito: “Sa dami ng maling ideya ng “Hindi makatwiran na isang gayong Mula sa perspektibong ito, hindi mo daigdig na nagsasabing iyon ang totoo, nilikha gaya ni Cristo ay [maging] Anak aakalaing isa itong malikhaing pagla- sa dami ng panlilinlang hinggil sa mga ng Diyos.”6 larawan ng mata ng tao. Ngunit kapag pamantayan at pinahahalagahan, sa “[Ang pinaniniwalaan ninyo ay mga tiningnan mo ang mga tuldok mula sa dami ng tukso at pang-aakit na unti- hangal na kaugalian ng inyong mga ibang perspektibo, makikita mo ang unti ay natatangay kayo, nadama namin ama] at likha ng isang isipang matin- napakagandang likha ng isang artist. na kailangan kayong mabalaan.”11 ding nababalisa.”7 Parang ganito ang Gayundin, nakikita natin ang mga Nagsimula ang pagpapahayag sa: naririnig natin ngayon, ‘di ba? espirituwal na katotohanan sa pama- “Lahat ng tao—lalaki at babae—ay nila- Sa Panunumbalik ng ebanghelyo, magitan ng perspektibo ng mata ng lang sa wangis ng Diyos. Bawat isa ay binigyan tayo ng Diyos ng paraan na pananampalataya. Sinabi ni Pablo: minamahal na espiritung anak na lalaki matutuhan at malaman ang maha- “Ang taong ayon sa laman ay hindi o anak na babae ng mga magulang na halagang katotohanang espirituwal: tumatanggap ng mga bagay ng nasa langit, at, bilang gayon, bawat isa natututuhan natin ito sa pamamagitan Espiritu ng Dios: sapagka’t ang mga ay may banal na katangian at tadhana.” ng mga banal na kasulatan, personal ito ay kamangmangan sa kaniya; at hin- Ito ay mga walang-hanggang na panalangin, sariling karanasan, payo di niya nauunawa, sapagka’t ang mga katotohanan. Hindi tayo nilikha nang ng mga buhay na propeta at apostol, yaon ay sinisiyasat ayon sa espiritu.”10 nagkataon lamang. at sa paggabay ng Espiritu Santo, na Ang mga banal na kasulatan, ating Gustung-gusto ko ang mga salitang makatutulong sa atin para “[malaman] mga panalangin, sariling mga kara- ito: “Sa buhay bago pa ang buhay ang katotohanan ng lahat ng bagay.”8 nasan, mga propeta ngayon, at ang sa mundo, kilala at sinamba ng mga kaloob na Espiritu Santo ay nagbibigay espiritung anak na lalaki at anak na Ang Katotohanan ay Sinisiyasat Ayon sa atin ng espirituwal na pananaw ng babae ang Diyos bilang kanilang Ama sa Espiritu katotohanan sa buhay natin sa mundo. at tinanggap ang Kanyang plano.”12 Malalaman natin ang mga bagay Nabuhay tayo bago pa man tayo ng Diyos kapag espirituwal nating Ang Pagpapahayag sa Pamamagitan isinilang. Ang ating indibiduwal na hinangad ang mga ito. Sinabi ni Pablo, ng Mata ng Pananampalataya pagkakakilanlan ay bahagi ng ating “Ang mga bagay ng Diyos ay hindi Tingnan natin ang pagpapahayag pagkatao. Sa mga bagay na hindi nakikilala ng sinoman, maliban kung tungkol sa pamilya sa pamamagitan ng natin ganap na nauunawaan, ang ating nasa kanya ang Espiritu ng Diyos. . . . mata ng pananampalataya. espirituwal na pag-unlad doon ay

MAYO 2019 35 nakakaimpluwensiya sa pagkatao natin ng mga propeta ay tulungan tayo sa Hindi Lahat ay Akma sa Pagpapahayag dito.13 Tinanggap natin ang plano ng paglutas ng matatapat na tanong.18 Maraming bata at matatanda Diyos. Alam natin na makararanas Bago siya maging Pangulo ng Sim- na tapat at totoo sa ebanghelyo ni tayo ng paghihirap, pasakit, at kalung- bahan, sinabi ni Pangulong Russell M. Jesucristo, kahit na ang kanilang nara- kutan sa mundo.14 Alam din natin na Nelson: “Nakikita ng mga propeta ang ranasan sa kasalukuyan ay hindi akma paparito ang Tagapagligtas at kapag mangyayari. Nakikita nila ang nakasa pagpapahayag sa mag-anak: mga pinatunayan nating karapat-dapat katakot na mga panganib na inilagay anak na napariwara dahil sa diborsyo; ang ating sarili, tayo ay babangon o ilalagay pa ng kaaway sa ating daan. mga kabataan na may mga kaibigang sa Pagkabuhay na Mag-uli, na may Nakikinita rin ng mga propeta ang kumukutya sa batas ng kalinisang- “kaluwalhatiang idaragdag sa [ating] magagandang posibilidad at pribilehi- puri; mga kababaihan at kalalakihan mga ulo magpakailanman at walang yong naghihintay sa mga nakikinig na na labis na nasaktan sa kataksilan ng katapusan.”15 may layuning sumunod.”19 asawa; mag-asawa na hindi magkaanak; Tuwirang inilahad sa pagpapahayag: Pinatototohanan ko ang espirituwal mga kababaihan at kalalakihan na may “Ipinahahayag namin na ang paraan na kapangyarihan ng nagkakaisang asawa na hindi naniniwala sa ipinanum- ng paglikha ng buhay na mortal ay tinig ng Unang Panguluhan at ng balik na ebanghelyo, mga dalaga at itinakda ng Diyos. Pinagtitibay namin Korum ng Labindalawang Apostol. binata, na sa iba’t ibang kadahilanan, ang kabanalan ng buhay at ang kahala- ay hindi nakapag-asawa. gahan nito sa walang hanggang plano Ang Pagsuway ng Mundo May isang tao na halos 20 taon ko ng Diyos.” Sa buhay ko, nakita ko ang maraming nang kaibigan at lubos kong hinaha- Sa plano ng ating Ama, hinihikayat pagbabago sa mga paniniwala ng mun- ngaan ang hindi nakapag-asawa dahil ang mga mag-asawa na magkaroon ng do tungkol sa maraming alituntuning naaakit siya sa kaparehong kasarian. mga anak at iniuutos sa atin na magsali- itinuro sa pagpapahayag. Noong ako ay Nanatili siyang tapat sa kanyang mga ta upang ipagtanggol ang mga batang tinedyer at noong kasisimula ko pa lang tipan sa templo, pinag-ibayo ang hindi pa isinisilang. sa buhay may-asawa, maraming tao sa kanyang pagkamalikhain at husay sa mundo ang sumuway sa pamantayan ng propesyon, at marangal na naglingkod Ang mga Alituntunin ng Pagpapahayag Panginoon na tinatawag nating batas sa Simbahan at sa komunidad. Sinabi ay Magandang Nagkakaugnay ng kalinisang-puri, na nag-uutos na ang niya sa akin kamakailan, “Naaawa Kapag pinipili natin ang gusto lang seksuwal na relasyon ay dapat lamang ako sa mga katulad ko ang sitwasyon nating tanggapin sa pagpapahayag, mamagitan sa isang lalaki at isang babae ngunit piniling suwayin ang batas ng pinalalabo natin ang ating pananaw na ikinasal. Noong ako ay nasa edad 20s kalinisang-puri sa mundong aming na pangwalang-hanggan, nag-uukol at 30s, marami ang nagbalewala sa sagra- ginagalawan. Ngunit hindi ba’t sinabi ng labis na importansya sa nangyayari dong proteksyon para sa mga batang sa atin ni Cristo na ‘huwag maging sa atin dito at ngayon. Kapag pinag- nasa sinapupunan, dahil mas tanggap na makamundo’? Malinaw na ang mga ninilayan natin nang may panalangin ang aborsyon. Sa sumunod pang mga pamantayan ng Diyos ay naiiba sa mga ang pagpapahayag sa pamamagitan ng taon, marami ang nagbalewala sa batas pamantayan ng mundo.” mata ng pananampalataya, mas nau- ng Diyos na ang kasal ay sagradong pag- Ang mga batas ng tao ay madalas unawaan natin kung paano magandang sasama ng isang lalaki at isang babae.20 na kumikilos sa labas ng mga hangga- nagkakaugnay ang mga alituntunin, Ang masaksihan ang maraming nang itinalaga ng mga batas ng Diyos. na naghahayag sa plano ng ating Ama tao na sumusuway sa mga itinakda Para sa mga nagnanais na malugod para sa Kanyang mga anak.16 ng Panginoon ay nagpapaalala sa atin ang Diyos, tiyak na kakailanganin ang Dapat ba nating ipagtaka na kapag noong araw na iyon sa Capernaum pananampalataya, tiyaga, at sigasig.22 ipinapahayag ng mga propeta ng nang ihayag ng Panginoon ang Kan- Kami ng asawa kong si Kathy ay may Panginoon ang Kanyang kalooban, yang pagkadiyos, at nakalulungkot na kilalang miyembro na dalaga pa, siya ay ay may mga tao na nag-aalinlangan “marami sa kaniyang mga alagad ay . . . nasa mid-40s na ngayon, na mahusay sa pa rin? Mangyari pa, may ilang hindi na nagsisama sa kaniya.” kanyang propesyon at tapat na nagliling- kaagad na sumasalungat sa tinig ng Pagkatapos ay itinanong ng Taga- kod sa kanyang ward. Sinunod din niya mga propeta,17 samantalang ang iba pagligtas sa Labindalawa: “Ibig baga ang mga batas ng Diyos. Isinulat niya: naman ay pinagninilayan nang may ninyong magsialis din naman?” “Pinangarap ko ang araw na magka- panalangin ang kanilang matatapat na Sumagot si Pedro: kaasawa at magkakaanak ako. Umaasa tanong—mga tanong na masasagot sa “Panginoon, kanino kami magsisi- pa rin ako. Minsan, dahil sa sitwasyon pagtitiyaga at nang may mata ng pana- paroon? Ikaw ang may mga salita ng ko, pakiwari ko ay nakalimutan at nag- nampalataya. Kung ang pagpapahayag buhay na walang hanggan. iisa na ako, pero sinisikap kong huwag ay inilahad sa ibang siglo, may mga “At kami’y nagsisisampalataya at isipin kung ano ang wala ako kundi itatanong pa rin, naiiba nga lamang sa nakikilala namin na ikaw ang Banal ang mayroon ako at kung paano ako mga itinatanong ngayon. Isang layunin ng Dios.”21 makakatulong sa iba.

36 SESYON SA SABADO NG HAPON | ABRIL 6, 2019 “Ang paglilingkod sa aking mga MGA TALA mangyayari ang lahat ng ito.’ kamag-anak, sa ward, at sa templo ang 1. Juan 18:33, 36–38. “Ang mahabang talakayang ito, kabilang 2. William S. Sahakian at Mabel Lewis na ang iba pa sa nakaraang mga araw, nakatulong sa akin. Hindi ako nali- Sahakian, Ideas of the Great Philosophers ay humantong sa konklusyon na dapat mutan o nag-iisa dahil bahagi ako, at (1966), 28. maghanda ang Labindalawa ng dokumento, tayong lahat ng mas malaking pamilya.” 3. Doktrina at mga Tipan 93:24. marahil maging ng pagpapahayag, na 4. Juan 14:6. bumabalangkas sa pamantayan ng Simbahan 5. Alma 30:15, 17. ukol sa pamilya at ilahad ito sa Unang May Isang Nakakaunawa 6. Helaman 16:18. Panguluhan para mapag-isipan.” Sasabihin ng ilan, “Hindi mo naiin- 7. Tingnan sa Alma 30:14, 23, 27. 12. “Ang Mag-anak: Isang Pagpapahayag sa tindihan ang sitwasyon ko.” Maaaring 8. Moroni 10:5. Mundo,” Liahona, Mayo 2017, 145. 9. Joseph Smith Translation, 1 Corinthians 13. Sinabi ni Pangulong Dallin H. Oaks: hindi ko naiintindihan, ngunit pinato- 2:11 [sa 1 Corinthians 2:11, footnote c]; “Lahat ng napakaraming tao na isinilang totohanan ko na may Isang nakakauna- 1 Corinthians 2:14. na sa mundong ito ay pinili ang plano wa.23 May Isang nakababatid ng inyong 10. I Mga Taga Corinto 2:14. ng Ama at ipinaglaban ito. Nakipagtipan 11. Gordon B. Hinckley, “Stand Strong against din sa Ama ang marami sa atin hinggil mga pasanin, dahil sa sakripisyong gina- the Wiles of the World,” Ensign, Nob. 1995, sa gagawin natin sa mortalidad. Sa mga wa Niya sa halamanan ng Getsemani 100. Ipinaliwanag kamakailan ni Pangulong paraang hindi pa naihahayag, ang ating at sa krus. Kapag hinanap ninyo Siya at Russell M. Nelson ang ilan sa kasaysayan ng mga ginawa sa daigdig ng mga espiritu ay pagpapahayag, na ibinuod ni Sheri Dew sa nakakaimpluwensya sa atin sa mortalidad” sinunod ang Kanyang mga kautusan, Insights from a Prophet’s Life: Russell M. Nelson (“The Great Plan of Happiness,”Ensign, ipinapangako ko na pagpapalain Niya (2019), 208: Nob. 1993, 72). kayo at tatanggalin ang mabibigat na “Isang araw noong 1994, nag-ukol 14. Tingnan sa Dallin H. Oaks, “Katotohanan at pasaning hindi ninyo kakayaning dalhin ng isang araw ang Korum ng ang Plano,” Liahona, Nob. 2018, 25–28. Labindalawang Apostol sa silid na kanilang 15. Abraham 3:26. nang mag-isa. Bibigyan Niya kayo ng pinagpupulungan sa Salt Lake Temple at 16. Sinabi ni Pangulong Dallin H. Oaks: mga kaibigang pangwalang hanggan tinatalakay ang mga isyung nauugnay sa “Naniniwala ang mga Banal sa mga at mga pagkakataong maglingkod. pamilya. Pinag-usapan nila ang lahat tungkol Huling Araw na ang pagpapahayag tungkol sa talamak na pornograpiya hanggang sa sa pamilya, na ipinahayag halos dalawampu’t Higit sa lahat, pupuspusin Niya kayo iba’t ibang batas na laban sa pamilya na limang taon na ang nakararaan at naisalin ng makapangyarihang diwa ng Espiritu posibleng ipatupad. Hindi na ito bagong na ngayon sa maraming wika, ay ang muling Santo at ipapaalam sa inyo na Siya ay paksa, ngunit nang araw na iyon umikot pagbibigay-diin ng Panginoon sa mga nalulugod sa inyo. Walang desisyon, ang buong agenda sa napakahalagang katotohanan ng ebanghelyo na kinakailangan paksang ito. natin upang mapatatag tayo sa mga hamon walang alternatibo na nagtatatwa sa “Nirepaso ng Labindalawa ang doktrina sa pamilya sa kasalukuyan. . . . patnubay ng Espiritu Santo o ng walang at mga patakaran, isinasaalang-alang ang “Pinatototohanan ko na ang hanggang mga pagpapala ang karapat- mga bagay na hindi mababago—doktrina—at pagpapahayag tungkol sa pamilya ay isang ang mga maaaring mabago—mga patakaran. pahayag ng katotohanan na walang hanggan, dapat nating isaalang-alang. Tinalakay nila ang mga isyu na malamang na ang kalooban ng Panginoon para sa Kanyang Alam kong buhay ang Tagapaglig- lumitaw, kabilang na ang pilit na isinusulong mga anak na naghahangad ng buhay na tas. Pinatototohanan ko na Siya ang ng lipunan na kasal ng mga taong walang hanggan. Naging batayan ito sa magkapareho ng kasarian at mga karapatan pagtuturo at gawain ng Simbahan sa loob pinagmumulan ng lahat ng katotoha- ng mga transgender. ‘Ngunit hindi pa riyan ng nakalipas na 22 taon at magpapatuloy nan na tunay na mahalaga at Kanyang natatapos ang nakinita naming mangyayari,’ sa hinaharap. Pag-isipan ito, ituro ito, tutuparin ang lahat ng pagpapalang paliwanag ni Elder Nelson. ‘Nakinita namin ipamuhay ito, at kayo ay pagpapalain sa ipinangako Niya sa mga sumusunod sa ang iba’t ibang komunidad na pinipilit inyong pagsulong tungo sa buhay na walang na tanggalin ang lahat ng pamantayan at hanggan. . . . Kanyang mga kautusan. Sa pangalan ni limitasyon sa seksuwalidad. Nakinita namin “. . . Naniniwala ako na ang saloobin natin Jesucristo, amen. ◼ ang kalituhan sa kasarian. Nakinita naming sa pagpapahayag tungkol sa pamilya at ang paggamit nito ay isa sa mga pagsubok na iyon para sa henerasyong ito. Dalangin ko na lahat ng Banal sa mga Huling Araw ay manatiling matatag sa pagsubok na iyan” (“Ang Plano at ang Pagpapahayag,” Liahona, Nob 2017, 30–31). 17. Sinabi ni Pangulong Russell M. Nelson: “May mga taong binabansagan tayo na mga panatiko, ngunit ang mga panatiko ay yaong hindi tayo tinutulutang maramdaman ang talagang nadarama natin kundi ang nararamdaman lamang nila. Ang ating pananaw ay batay sa batas ng kalinisang-puri. Ang Sampung Utos ay may bisa pa rin. Hindi ito kailanman pinawalang-saysay. . . . Hindi natin karapatan na baguhin ang mga batas na iniutos ng Diyos” (sa Dew, Insights from a Prophet’s Life, 212). 18. “Kahit nilulusob ng kaaway ang pamilya sa buong mundo, ang mga katotohanan sa pagpapahayag tungkol sa pamilya ay magpapatibay sa inyo.

MAYO 2019 37 NI ELDER TAKASHI WADA “Kayong kahanga-hangang mga Ng Pitumpu kabataan na may marangal na karapatan ng pagkapanganay, dapat ninyong maunawaan ang malawak na kahihinatnan ng pagtatalu-talo ng lipunan ngayon tungkol sa mismong kahulugan ng kasal. Ang pinagdedebatihan sa kasalukuyan ay ang tanong kung puwedeng magpakasal ang dalawang taong pareho ang kasarian. Kung may tanong kayo tungkol sa posisyon ng Simbahan sa bagay na ito o sa anumang mahalagang usapin, mapanalangin itong pag-isipan, pagkatapos Pagpapakabusog sa mga ay sundin ang mga mensahe ng propeta sa nalalapit na pangkalahatang kumperensya ng Simbahan sa Oktubre. Ang mga inspiradong mensaheng iyon, dagdag Salita ni Cristo pa ang inspirasyon ng Espiritu Santo, ay maghahatid ng mas lubos at totoong pagkaunawa” (Russell M. Nelson, “Youth of the Noble Birthright: What Will You Choose?” [Church Educational System devotional para sa mga young adult, Set. 6, 2013], broadcasts.ChurchofJesus Ang pagpapakabusog sa mga salita ni Cristo Christ.org). 19. Russell M. Nelson, “Manindigan Bilang ay maaaring mangyari anumang oras at sa mga Tunay na Isinilang sa Milenyong Ito,” Liahona, Okt. 2016, 53. 20. Sinabi ni Pangulong Nelson: “Ang anumang pagkakataon, kung ihahanda natin ang mga pamahalaan ay malakas na naiimpluwensiyahan ng mga kalakaran sa lipunan at pilosopiya ng tao sa ating mga puso. kanilang pagsulat, muling pagsulat, at pagpapatupad ng batas. Anuman ang ipatupad ng batas, ang doktrina ng Panginoon hinggil sa kasal at moralidad ay hindi mababago. Tandaan: ang kasalanan, Mahal tayo ng ating Ama sa Langit. sa “makipot at makitid na landas,” at kahit gawin itong legal ng tao, ay kasalanan pa rin sa mata ng Diyos!” (“Mga Naglaan Siya ng perpektong plano pinaalalahanan niya tayo na “magpa- Pagpapasiya para sa Kawalang-hanggan,” para matamasa natin ang Kanyang mga tuloy sa paglakad nang may katatagan Liahona, Nob. 2013, 108). pagpapala. Sa buhay na ito, lahat tayo kay Cristo, . . . nagpapakabusog sa 21. Juan 6:66–69. ay inaanyayahang lumapit kay Cristo salita ni Cristo, at magtitiis hanggang 22. Tingnan sa Alma 32:41–43; Lagi akong namamangha na sa kabanatang ito tungkol at tanggapin ang ipinanumbalik na wakas,” upang matanggap ang lahat ng sa pagpapalago ng ating pananampalataya, ebanghelyo ni Jesucristo sa pamamagi- pagpapalang inilaan ng Ama sa Langit ang kagalingan ng pananampalataya, tan ng pagpapabinyag, pagtanggap sa para sa atin (2 Nephi 31:19–20). pagtitiyaga, at pagsisikap ay magkakasamang binanggit sa bawat huling kaloob na Espiritu Santo, at tapat na Pinaalalahanan pa tayo ni Nephi na tatlong talata. pamumuhay ng ebanghelyo. Inilarawan kung tayo ay “mag[pa]pakabusog . . . 23. Tingnan sa Alma 7:12; si Jesucristo ay ni Nephi ang ating matibay na panga- sa mga salita ni Cristo,” ang mga ito ay nagdusa hindi lamang para sa ating mga kasalanan kundi para din sa ating mga kong magpabinyag bilang pagpasok “magsasabi sa [atin] ng lahat ng bagay kahinaan: “Dadalhin niya sa kanyang sarili ang kamatayan, upang makalag niya ang mga gapos ng kamatayan na gumagapos sa kanyang mga tao; at dadalhin niya ang kanilang mga kahinaan, upang ang kanyang sisidlan ay mapuspos ng awa, ayon sa laman, upang malaman niya nang ayon sa laman kung paano tutulungan ang kanyang mga tao alinsunod sa kanilang mga kahinaan.” (Ang mga kasing-kahulugan ng kahinaan ay karamdaman, paghihirap, kakulangan.) Tingnan sa Doktrina at mga Tipan 88:6: “Siya na umakyat sa itaas, na siya ring nagpakababa-baba sa lahat ng bagay, sa gayon kanyang nauunawaan ang lahat ng bagay, upang siya ay mapasalahat at sumasalahat ng bagay, ang liwanag ng katotohanan.”

38 SESYON SA SABADO NG HAPON | ABRIL 6, 2019 na dapat [nating] gawin” (2 Nephi 32:3) nabibigyan ako ng inspirasyon at kaka- at tayo ay pagkakalooban ng kapang- yahang gumawa ng tamang desisyon, yarihan na madaig ang “nag-aapoy na paglabanan ang mga tukso, at punuin sibat ng kaaway” (1 Nephi 15:24). ang buhay ko ng ibayong pananampalataya kay Cristo at pagmamahal sa Ano ang Pagpapakabusog? mga nakapaligid sa akin. Itinuro sa Noong bata pa ako, inakala ko na atin ng ating propeta, si Russell M. ang pagpapakabusog ay simpleng Nelson, na “sa darating na mga araw, pagkain lang nang marami na may hindi magiging posible na espirituwal kanin, sushi, at toyo. Alam ko na nga- na makaligtas kung walang patnubay, yon na ang totoong pagpapakabusog tagubilin, at nakapagpapanatag [at ay higit pa sa pagkain ng masarap. patuloy] na impluwensya ng Espiritu Ito ay kagalakan, kalusugan, pagdiri- Santo” (“Paghahayag para sa Simba- wang, pagbabahagi, pagpapahayag ng han, Paghahayag para sa Ating Buhay,” pagmamahal sa pamilya at mga mahal 96). Ang kailangang paghahayag ay sa buhay, pagpapasalamat sa Diyos, darating kapag sinubok natin ang “bisa at pagpapatibay ng ugnayan habang ng salita,” at ang salitang iyan ay mas kumakain ng sagana at napakasarap magiging mabisa kaysa anumang ating na pagkain. Naniniwala ako na kapag nasubukan o napagwari. nagpapakabusog tayo sa mga salita ni Pangalawa, kapag hindi natin Cristo, dapat nating isipin na ganoon matiyak ang ating pagkakakilanlan at din ang ating nararanasan. Ang pagpa- nagkukulang ng pagpapahalaga sa sari- pakabusog sa mga banal na kasulatan Sa pagpapakabusog, kailangan natin li, ang “kasiya-siyang salita ng Diyos” ay hindi pagbabasa lamang nito. Dapat kung minsan na sumubok at tumikim. ( Jacob 2:8) sa mga banal na kasulatan na nagbibigay ito sa atin ng tunay na Nagsalita si Alma tungkol sa mabuting ay tutulong sa atin na malaman ang galak at nagpapatibay ng kaugnayan binhi na itinatanim sa ating mga puso. ating tunay na pagkatao at bibigyan natin sa Tagapagligtas. Kapag ito ay ating sinubukan, makikita tayo ng lakas na higit pa sa taglay natin. Ito ay malinaw na itinuro sa Aklat natin na ang binhi ay nagsisimulang Ang mabatid na ako ay anak ng Diyos ni Mormon. Isipin ninyo ang pana- “maging masarap” (tingnan sa Alma ay isa sa mga pinakamasayang sandaling ginip ni Lehi nang makakita siya ng 32:28–33). naranasan ko. Noong ako ay tinedyer isang punungkahoy na “ang bunga ay pa, wala akong alam na anuman sa mga kanais-nais upang makapagpaligaya sa Pagpapakabusog sa mga Salita ni turo ng Tagapagligtas. Nang una kong tao.” Ang bungang ito ay kumakatawan Cristo mabasa ang Bagong Tipan, ang mga sa pag-ibig ng Diyos, at nang tikman Ang pagpapakabusog sa mga salita ni Cristo ay tunay na nagpagaling ni Lehi ang bunga, “napakatamis nito, salita ni Cristo ay makapangyarihan at sa aking sugatang kaluluwa. Napag- higit pa sa lahat ng natikman [na niya].” nagpapabago ng buhay. May tatlong tanto ko na hindi ako nag-iisa at ako ay “Pinuspos nito ang [kanyang] kaluluwa partikular na bagay na hinihikayat ko anak ng Diyos. Nang mabatid ko ang ng labis na kagalakan” at ito ay isang kayong isabuhay. aking tunay na pagkatao sa harapan ng bagay na nais niyang ibahagi sa kan- Una, ang mga salita ni Cristo ay Diyos, naunawaan ko ang aking walang yang pamilya (1 Nephi 8:10–12). makatutulong sa atin na “dagdagan hanggang potensyal sa pamamagitan ng Kapag tayo ay nagpapakabusog, ang [ating] espirituwal na kakaya- Pagbabayad-sala ni Cristo. malamang na matanto rin natin na ang han na tumanggap ng paghahayag” Ibinahagi rin ni Enos ang kanyang dami o uri ng pagkain na mayroon (Russell M. Nelson, “Paghahayag personal na karanasan tungkol sa kali- tayo ay hindi mahalaga kung ang ating para sa Simbahan, Paghahayag para wanagang nagmumula sa pagninilay mga puso ay puno ng pasasalamat. Ang sa Ating Buhay,” Liahona, Mayo 2018, sa mga salita ni Cristo. Nang tulutan pamilya ni Lehi ay nabuhay na hilaw 96) at ligtas na magagabayan tayo sa ni Enos ang mga salitang itinuro ng na karne ang kinakain habang nasa ating buhay. Itinuro ni Mormon na kanyang ama hinggil sa “buhay na ilang, ngunit inilarawan ni Nephi ang ang mga salita ni Cristo ay “may lakas walang hanggan, at ang kagalakan ng mabigat na pagsubok na ito sa pagsa- na umakay sa mga tao na gawin yaong mga banal, [na] tumimo nang malalim sabing, “Napakalaki ng pagpapala ng matwid” at ito ay mas mabisa kaysa sa [kanyang] puso,” ang kanyang kalu- Panginoon” kaya “ang aming kababai- anumang magagawa ng “espada” (Alma luwa ay “nagutom at [siya] ay lumuhod han ay . . . malalakas” at nakaya “nilang 31:5). Sa paghangad ko ng karunungan sa harapan ng [kanyang] Lumikha . . . batahin ang kanilang mga paglalakbay ng Diyos sa pagharap sa mga hamon sa mataimtim na panalangin” (Enos nang walang mga karaingan” (1 Nephi sa buhay, sa tuwing susubukan ko ang 1:3–4). Sa panalanging iyan nakilala 17:1–2). “bisa ng salita ng Diyos” (Alma 31:5), niya ang Tagapagligtas at nalaman na

MAYO 2019 39 patungong Emaus, dalawang disipulo ang lumakad na kasama si Jesus. Malungkot sila at hindi nalalaman na napagtagumpayan ng Tagapagligtas ang kamatayan. Sa kanilang kalungkutan, hindi nila natanto na kasama nila sa paglalakad ang buhay na Cristo. Bagamat “ipinaaninaw [ni Jesus] sa kanila ang mga bagay tungkol sa kaniya sa lahat ng mga kasulatan,” hindi pa rin nila Siya nakilala bilang nabuhay na mag-uling Tagapagligtas hanggang sa magsiupo sila at pagpira-pirasuhin nila ang tinapay kasama Niya. Kasunod nito namulat ang kanilang “mga mata.” Kapag tayo—o ang ating mga kaibigan, kasamahan, at kapitbahay—ay nagpakabusog at nagpira-piraso ng tinapay kasama Niya, ang mga mata ng ating pang-unawa ay mabubuksan. Nang pagnilayan ng mga napakahalaga natin, na minamahal magsimula ang sacrament service, isang disipulo sa Emaus ang oras na kasama tayo at maaaring mapatawad sa ating apat-na- taong gulang na batang lalaki nila ang nabuhay na mag-uling Taga- mga kasalanan, at tayo ay tunay na mga ang tumayo sa harapan niya at tining- pagligtas, sinabi nilang nag-alab ang anak ng Diyos. nan siya. Binati niya ito ng isang ngiti. kanilang puso sa kaibuturan nang buk- Pangatlo, mapapabuti natin ang Mabilis na umalis ang batang lalaki at latin Niya sa kanila ang mga banal na buhay ng iba sa pamamagitan ng mga bumalik sa kanyang upuan, sa kabilang kasulatan (tingnan sa Lucas 24:27–32). salita ni Cristo. Tulad ni Enos na may panig na kahilera ng kinauupuan ng Ito ay totoo para sa ating lahat. sariling panahon at lugar kung saan aking ina. May kinuha sa upuan niya naantig ng mga salita ni Cristo ang ang batang ito at bumalik at inabutan Katapusan kanyang puso, gagawin ng Panginoon ng hymnbook ang aking ina at bumalik Bilang pagtatapos, pinatototohanan ang Kanyang bahagi na antigin ang na sa kanyang upuan. Napansin ng ko na ang pagpapakabusog sa mga mga puso ng mga taong nais nating aking ina na may hymnbook sa mga salita ni Cristo ay maaaring mangyari bahaginan ng ebanghelyo. Marami sa upuan sa chapel. Madali naman siyang anumang oras at sa anumang pagka- atin ang maaaring pinanghinaan ng makakakuha ng isang hymnbook sa kataon kung ihahanda natin ang ating loob nang sikapin nating anyayahan upuang malapit sa kanya. Gayunpa- mga puso na tanggapin ang mga ito. ang isang tao na pakinggan ang ebang- man, napahanga siya nang lubos sa Ang pagpapakabusog sa mga salita ni helyo at hindi nangyari ang resultang likas na kabaitan ng batang lalaki, na Cristo ay magdudulot ng paghahayag inasam natin. Anuman ang kahinatnan, natutuhan niya sa kanyang tahanan at na magpapalakas, titiyak ng ating tunay inaanyayahan tayo ng Panginoon na sa simbahan. Napakagandang sandali na pagkakakilanlan at halaga sa Diyos buksan ang ating bibig at ibahagi ang iyon para sa kanya. Damang-dama bilang Kanyang anak, at aakayin ang mensahe ng ebanghelyo sa iba. niyang inaanyayahan siya ng Diyos na ating mga kaibigan kay Cristo at sa Dalawang taon na ang nakalipas, lumapit at sumunod sa Tagapagligtas. buhay na walang hanggan. Gusto kong inantig ng Panginoon ang puso ng Nadama niyang dapat siyang magpa- magtapos sa muling pagbanggit sa mahal kong ina, na nakatulong para binyag. Ang batang lalaking iyon ay paanyaya ni Nephi nang sabihin niya: magdesisyon siyang tanggapin ang hindi humingi ng papuri sa kanyang “Kinakailangan kayong magpatuloy ordenansa ng binyag. Hinintay kong ginawa, kundi ginawa lamang niya ang sa paglakad nang may katatagan kay mangyari ang araw na iyon nang halos lahat ng kanyang makakaya upang ipa- Cristo, na may ganap na kaliwanagan 35 taon. Upang magawa niya ang muhay ang salita ng Diyos at mahalin ng pag-asa, at pag-ibig sa Diyos at sa desisyong iyon, maraming miyembro ang kanyang kapwa. Ang kabaitan niya lahat ng tao. Samakatwid, kung kayo ng Simbahan ang tunay na tumulong ang lumikha ng malaking pagbabago ay magpapatuloy, nagpapakabusog sa sa kanya na tulad ng gagawin ni Cristo. sa puso ng aking ina. salita ni Cristo, at magtitiis hanggang Isang araw ng Linggo, nadama niyang Ang mga salita ni Cristo ay malalim wakas, masdan, ganito ang wika ng dapat siyang magsimba. Sinunod niya na aantig sa mga puso at magmumu- Ama: Kayo ay magkakaroon ng buhay ang pahiwatig. Habang nakaupo sa lat ng mga mata ng mga taong hindi na walang hanggan” (2 Nephi 31:20). upuan sa harapan at naghihintay na pa nakakakita sa Kanya. Sa daan Sa pangalan ni Jesucristo, amen. ◼

40 SESYON SA SABADO NG HAPON | ABRIL 6, 2019 NI ELDER DAVID P. HOMER pinayagang mag-take off. Kung sinu- Ng Pitumpu nod namin ang instruksyon ng alarma, malamang na pumihit kami palapit, sa halip na palihis, sa paparating na eroplano. Ang karanasang ito ay nagturo sa akin ng dalawang mahalagang aral: Una, sa mga kritikal na sandali ng ating buhay, makakarinig tayo ng maraming tinig na nagpapaligsahan para maagaw ang ating atensyon. At pangalawa, Pakikinig sa Kanyang mahalagang makinig sa tama.

Mga Tinig na Nagpapaligsahan Tinig Nabubuhay tayo sa mundo na maraming tinig ang naghahangad ng ating atensyon. Sa lahat ng mga nagbabagang balita, tweet, blog, podcast, at mapang- Sa mundo na may napakaraming nagpapaligsa- hikayat na payo mula kay Alexa, Siri, at iba pa, mahirap para sa atin na malaman hang mga tinig, ginawang posible ng ating Ama kung aling tinig ang paniniwalaan natin. Kung minsan humihingi tayo ng payo sa Langit na mapakinggan at masunod natin ang sa maraming tao, dahil iniisip natin na ang nakararami ang pinakamahusay na Kanyang tinig. mapagkukunan ng katotohanan. Kung minsan tayo ay “[n]angagaalinlangan sa dalawang isipan,”1 pinipili na “hindi [maging] malamig o mainit man.”2 Kung minsan din, sinusunod natin kung alin Kaninang umaga, may ibinigay na maik- sa cockpit na nagbibigay ng babala ang mas madaling sundin, nagtutuon ling sulat sa aking asawa ang kanyang sa piloto na “pumaitaas.” Tumingin sa iisang tinig o bagay para magabayan kapatid na lalaki na isulat niya [ng aking ang piloto sa mas bihasang copilot, na tayo, o umaasa lamang sa ating kakaya- asawa] maraming taon na ang nakarara- itinuro ang ibaba, palayo sa runway, at hang mag-isip. an para sa kanyang ina. Nang panahong nagsabing, “Ngayon na!” Bagama’t makatutulong ang mga iyon, maliit pa si Sister Homer. Ito ang Mabilis na kumaliwa pababa ang pamamaraang ito, natututuhan natin mababasa sa isang bahagi ng kanyang eroplano namin, pagkatapos ay buma- batay sa karanasan na hindi laging sulat, “Mahal Kong Inay, sorry po dahil lik sa tamang altitude, humanda na maaasahan ang mga ito. Ang popular hindi po ako nagbahagi ng patotoo muling lumapag, at nakarating nang ay hindi laging pinakamainam. Ang ngayon—pero mahal ko po kayo.” ligtas sa aming destinasyon. Kalaunan mag-alinlangan sa dalawang opinyon Nang mananghalian kami, naisip ko na nalaman ko na isa pang eroplano ang ay walang patutunguhan. Ang paggawa nakakatuwang bagay iyon. Kaya’t naupo ako, at sumulat nang ganito, “Mahal Kong Pangulong Nelson, sorry po dahil hindi po ako nagbigay ng mensahe ngayon—pero mahal ko po kayo.” Sa paanuman may hindi tama roon. Kaya’t narito kami, at masaya ako na idagdag ang aking mga salita sa mga nagsalita sa sesyon na ito ngayon. Maraming taon na ang nakalipas, bumiyahe ako sakay ng isang maliit na eroplano na pinalilipad ng bagong piloto. Nang nakarating na kami sa destinasyon namin, pinayagan na kaming lumapag. Ngunit nang malapit na kami sa ibaba, narinig ko ang alarma

MAYO 2019 41 ay “likha ng isang isipang matinding nababalisa,” na nilikha ng paniniwala sa isang nilalang na hindi totoo dahil hindi naman Siya nakikita.6 Labis na nakaligalig si Korihor kaya siya ay dinala sa harapan ng punong hukom at mataas na saserdote. Doon ay nagsalita siya sa “lumalakas na pananalita,” binabatikos ang mga namumuno at humihingi ng palatandaan. Ibinigay ang palatandaan. Siya ay ginawang pipi upang hindi na makapagsalita. Natanto ni Korihor na nalinlang siya, at iniisip ang mga katotohanang tinalikdan niya, ay naghihinagpis na nagsabing “noon pa’y nalalaman ko na.”7 Si Korihor ay nanlimos para may makain hanggang sa siya ay niyapak- yapakan ng isang pangkat ng mga Zoramita hanggang sa siya ay mamatay.8 Ang huling talata sa kanyang kuwento ay naglalaman ng malungkot na paglalarawan: “At sa gayon nakikita nating hindi itataguyod ng diyablo ang kanyang mga anak sa huling araw, kundi kaagad silang hihilahing pababa sa impiyerno.”9

Ang Tamang Tinig Dahil nais ng ating Ama sa Langit ang mas makabubuti sa atin, ginawa Niyang posible na marinig natin ang ng bagay na hindi pinaghirapan ay ganoong taas, walang sapat na oxygen Kanyang tinig. Kadalasan, naririnig bihirang humantong sa mga bagay para manatiling buhay. May espiri- natin Siya sa pamamagitan ng mga na may kabuluhan. Ang pagtutuon sa tuwal na katumbas ang death zone. impresyon na mula sa Espiritu San- iisang tinig o iisang bagay ay maglilimita Kung nakababad tayo sa mga lugar na to. Ang Espiritu Santo ang ikatlong sa kakayahan nating makaunawa. At ang nakapagpapahina ng pananampalataya, miyembro ng Panguluhang Diyos. pag-asa lamang sa sarili nating opinyon inaalisan tayo ng espirituwal na oxygen Siya ay sumasaksi sa Ama at sa Anak,10 ay mag-uudyok sa atin na umasa na ng mga tinig na tila maganda naman ipinadala upang “[mag]turo sa [atin] ng lamang sa gusto nating isipin. Kung ang intensyon. lahat ng mga bagay,”11 at “magbibigay- hindi tayo maingat, maililihis tayo ng Sa Aklat ni Mormon, mababasa alam sa [atin] ng lahat ng bagay na mga maling tinig mula sa ebanghelyo natin ang tungkol kay Korihor na nararapat [nating] gawin.”12 at dadalhin tayo sa sitwasyong mahihi- nakaranas ng gayon. Nagtamasa siya Ang Espiritu ay nangungusap sa iba’t rapan tayong manatiling tapat, at halos ng katanyagan dahil ang mga turo ibang tao sa iba’t ibang paraan, at maa- kahungkagan, kapaitan, at kawalang- niya ay “kasiya-siya [sa] makamun- aring mangusap Siya sa iisang tao sa iba’t kasiyahan ang ating matatagpuan. dong isipan.”3 Sinabi niya na ang mga ibang paraan sa iba’t ibang pagkakataon. magulang at propeta ay nagtuturo ng Dahil diyan, ang matutuhan ang mara- Pakikinig sa Maling Tinig mga hangal na kaugalian na pumi- ming paraan ng pakikipag-usap Niya Hayaan ninyong ipakita ko ang pigil sa kalayaan at nagpapatindi sa atin ay panghabambuhay na gawain. ibig kong sabihin sa pamamagitan ng ng kamangmangan.4 Iginiit niya na Kung minsan, Siya ay nangungusap sa paggamit ng analohiya at halimbawa dapat malayang gawin ng mga tao ang ating “isipan at sa [ating] puso”13 sa tinig mula sa mga banal na kasulatan. Ang anumang gusto nilang gawin dahil ang na banayad ngunit makapangyarihan, karaniwang tawag ng mga umaakyat mga kautusan ay ginawa para lamang tumitimo “sa kanila na nakaririnig hang- ng bundok sa altitude na lampas sa higpitan tayo.5 Para sa kanya, ang pani- gang sa kaibuturan.”14 Sa ibang pagka- 8,000 metro ay “death zone” dahil sa niwala sa Pagbabayad-sala ni Jesucristo kataon, ang Kanyang mga impresyon

42 SESYON SA SABADO NG HAPON | ABRIL 6, 2019 ay “sumasaklaw sa [ating mga] isipan” dumating ang sagot. Sa huli, nagde- hindi nangyari sa buhay na ito ang o “tumitimo . . . sa [ating] damdamin.”15 sisyon kami at isinagawa iyon. Nang paggaling na inasam niya, nanatiling Sa ibang pagkakataon, ang ating mga ginawa namin iyon, napanatag kami matatag si John sa kanyang pana- dibdib ay “[mag-aalab].” 16 Sa iba pa ring at natanto kalaunan na isa ito sa mga nampalataya, determinadong magtiis, pagkakataon, Kanyang pinupuno ng pinakamagandang desisyong ginawa hangga’t makakaya niya, hanggang sa galak ang ating mga puso, binibigyang- namin. huling sandali. liwanag ang ating mga isipan,17 o nangu- Dahil diyan, nalaman naming mata- Ngayon, alam kong hindi perpekto ngusap ng kapayapaan sa ating mga gal kung minsan dumating ang mga si John, ngunit iniisip ko kung ano kaya balisang puso.18 sagot. Maaaring nangyayari ito dahil ang nagbigay sa kanya ng gayong kaka- hindi pa tama ang panahon, dahil hindi yahang magtiis. Maraming tinig ang Paghahanap sa Kanyang Tinig kailangan ang sagot, o dahil tiwala ang nag-udyok sa kanya na maghinanakit, Mahahanap natin ang tinig ng ating Diyos na kaya nating magdesisyon. ngunit pinili niyang huwag makinig. Ama sa maraming lugar. Mahahanap Itinuro minsan ni Elder Richard G. Sa halip, sinikap niyang isalig ang natin ito kapag nagdarasal tayo, nag- Scott na dapat nating pasalamatan ang kanyang buhay sa ebanghelyo. Namu- aaral ng mga banal na kasulatan, nag- gayong mga pagkakataon at ipina- hay siya ayon dito, dahil alam niyang sisimba, nakikibahagi sa mga talakayan ngako ito: “Kapag namumuhay kayo maririnig niya ang tinig ng kanyang tungkol sa ebanghelyo, o pumupun- nang marapat at ang inyong pasiya ay Panginoon doon; namuhay siya ayon ta sa templo. Tiyak na mahahanap naaayon sa mga turo ng Tagapagligtas dito, dahil alam niyang sa paraang iyon natin ito sa mismong linggong ito ng at kailangan ninyong kumilos, mag- siya matuturuan. kumperensya. patuloy nang may tiwala. . . . Hindi Ngayon ay sinang-ayunan natin hahayaan ng Diyos na magpatuloy pa Katapusan ang 15 kalalakihan bilang mga pro- kayo nang hindi nababalaan kung mali Mga kapatid, sa mundo na may peta, tagakita, at tagapaghayag. Ang ang inyong desisyon.”22 napakaraming tinig na nagpapaligsa- kanilang espirituwalidad at karanasan han, pinatototohanan ko na ginawang ay nagbibigay sa kanila ng natatanging Kailangan Tayong Pumili posible ng ating Ama sa Langit na pananaw na lubha nating kailangan. At dahil diyan, kailangan nating mapakinggan at masunod natin ang Ang kanilang mga mensahe ay mada- pagpasiyahan kung alin sa lahat ng Kanyang tinig. Kung tayo ay masiga- ling hanapin at binigkas nang napaka- magkakaibang tinig ang susundin sig, ibibigay Niya at ng Kanyang Anak linaw. Sinasabi nila sa atin ang nais ng natin. Susundin ba natin ang di- ang patnubay na hinahangad natin, Diyos na malaman natin, tanggap man mapagkakatiwalaang tinig na iginigiit ang lakas na kailangan natin, at ang ito ng nakararami o hindi.19 ng mundo, o gagawin ba natin ang kaligayahang inaasam nating lahat. Sa Ang hanapin ang Kanyang tinig sa nararapat upang magabayan ng tinig pangalan ni Jesucristo, amen. ◼ alinman sa mga lugar na ito ay mabuti, ng Ama sa lahat ng ating desisyon MGA TALA ngunit ang hanapin ito sa marami sa at maprotektahan tayo sa panganib? 1. I Mga Hari 18:21. mga ito ay higit na mainam. At kapag Kapag lalo nating masigasig na hina- 2. Tingnan sa Apocalipsis 3:15–16. ito ay narinig natin, kailangang sundin hanap ang Kanyang tinig, mas madali 3. Alma 30:53; tingnan din sa Alma 30:18. 4. Tingnan sa Alma 30:14, 23–24, 27. natin ang patnubay na ibinigay. Sinabi nating maririnig ito. Ito ay hindi dahil 5. Tingnan sa Alma 30:17, 23, 27. ni Apostol Santiago, “Maging tagatu- mas lumakas ang Kanyang tinig kundi 6. Alma 30:16; tingnan din sa Alma 30:13, pad kayo ng salita, at huwag tagapa- dahil nadagdagan ang kakayahan 15, 26, 28. 20 7. Alma 30:31, 52; tingnan din sa Alma 30:23, kinig lamang.” At minsan ay itinuro nating marinig ito. Ipinangako ng 28, 43, 50, 53. ni Pangulong Thomas S. Monson: Tagapagligtas na kung tayo ay 8. Tingnan sa Alma 30:56, 58–59. “Nagmamasid tayo. Naghihintay tayo. “[m]akikinig sa [Kanyang] mga tuntu- 9. Alma 30:60. Pinakikinggan natin ang marahan at nin, at ipa[hi]hiram ang tainga sa [Kan- 10. Tingnan sa 2 Nephi 31:18. 11. Juan 14:26. banayad na tinig na yaon. Kapag ito ay yang] mga payo,” Siya ay “[magbibigay] 12. 2 Nephi 32:5; tingnan din sa 2 Nephi 32:1–4. nangusap, ang matatalinong lalaki at pa [sa atin] ng karagdagan.”23 Pinato- 13. Doktrina at mga Tipan 8:2. babae ay nagsisisunod.”21 totohanan ko na totoo ang pangakong 14. 3 Nephi 11:3. 15. Doktrina at mga Tipan 128:1. ito—para sa bawat isa sa atin. 16. Doktrina at mga Tipan 9:8. Kapag Matagal Dumating ang Sagot Halos isang taon na ngayon ang 17. Tingnan sa Doktrina at mga Tipan 6:14–15; Noong nagsisimula pa lang ako nakalipas, namatay ang kuya ko sa 11:13. 18. Tingnan sa Doktrina at mga Tipan 6:22–23. sa aking propesyon, kami ni Sister isang malagim na aksidente sa sasak- 19. Tingnan sa Doktrina at mga Tipan 1:38. Homer ay inalok ng pagbabago ng yan. Ang kabataan ni John ay puno 20. Santiago 1:22. assignment sa trabaho. Nang panahong ng oportunidad at tagumpay. Ngunit 21. Thomas S. Monson, “The Spirit Giveth Life,” iyon, tila napakalaking desisyon nito sa habang lumalaki, nagkaroon siya ng Liahona, Hunyo 1997, 4. 22. Richard G. Scott, “Paggamit sa Kaloob ng amin. Pinag-aralan, ipinag-ayuno, at matinding karamdaman na ipinagdusa Langit na Panalangin,” Liahona, Mayo 2007, 10. ipinagdasal namin ito, ngunit matagal niya nang labis sa buhay. Bagama’t 23. 2 Nephi 28:30.

MAYO 2019 43 NI ELDER JEFFREY R. HOLLAND Matapos paalisin sa Halamanan ng Ng Korum ng Labindalawang Apostol Eden, inasahan na nina Adan at Eva ang mapanganib na hinaharap. Dahil binuksan nila ang pintuan ng mortalidad at temporal na buhay sa atin, isinara nila ang pinto ng imortalidad at buhay na walang hanggan sa kanilang sarili mismo. Dahil sa paglabag na kusa nilang pinili alang-alang sa atin, dara- nasin na nila ang pisikal na kamatayan Narito, ang Cordero at espirituwal na pagkataboy, pagkawa- lay mula sa presensya ng Diyos magpakailanman.2 Ano ang gagawin nila? ng Dios May solusyon ba para makaligtas sa kalagayang ito? Hindi natin tiyak kung gaano karami ang itinulot na maalala ng dalawang ito sa mga tagubiling Ang ating binagong iskedyul ng Sunday service ay natanggap nila habang nasa halamanan, ngunit totoong naalala nila na nagbibigay-diin sa sakramento ng Hapunan ng kailangan silang palaging mag-alay sa Diyos ng hain na dalisay, isang kordero na walang kapintasan, ang panganay na Panginoon bilang sagrado, namumukod-tangi, 3 lalaki na isinilang sa kanilang kawan. at itinuturing na sentro ng ating pagsamba Kalaunan ipinaliwanag sa kanila ng isang anghel na ang sakripisyong tuwing Linggo. ito ay kahalintulad, isang simbolo ng pag-aalay na gagawin para sa kanila ng Tagapagligtas ng daigdig na paparito. “Ang bagay na ito ay kahalintulad ng sakripisyo ng Bugtong na Anak ng Kuntento na ako hanggang sa makita na sinauna at marahil karaniwang kilala Ama,” ang sabi ng anghel. “Kaya nga, ko ang mga luha sa mga mata ng mga ng kanyang mga tao sa tradisyunal na . . . ikaw ay magsisi at manawagan sa kabataang iyon sa korong ito. Ang mga pagsamba. Ginamit niya ang imahe ng Diyos sa pangalan ng Anak magpaka- luhang iyon ay mas mahusay na sermon iniaalay na kordero bilang pagbabayad- ilanman.”4 Sa kabutihang-palad, may kaysa sa maibibigay ko. sala para sa mga kasalanan at pagduru- solusyon para makatakas sa parusa at Habang nasa tubig at hindi nakasa ng makasalanang mundo at lahat ng matanggap ang kadakilaan. tingin sa mga taong sabik na mag- makasalanang tao sa mundong ito. Sa premortal na mga kapulungan pabinyag sa kanya, nakita ni Juan, Hayaan ninyong gunitain ko nang sa langit, sina Adan at Eva (at lahat na tinatawag na Bautista, mula sa bahagya ang kasaysayang iyan. tayo) ay pinangakuan na may tulong malayo ang kanyang pinsan, si Jesus ng Nazaret, na palapit sa kanya upang magpabinyag din. Sa tinig na mahina at mapitagan ngunit sapat para marinig ng mga nasa malapit, sinambit ni Juan nang buong paggalang ang mga katagang umaantig pa rin sa atin dalawang milenyo na ang nakararaan: “Narito, ang Cordero ng Dios.”1 Nalaman natin na ang taong ito na matagal nang ipinropesiyang magiging tagapagpauna kay Jesus ay hindi Siya tinawag na “Jehova” o “Tagapagligtas” o “Manunubos” o kaya’y “ang Anak ng Diyos”—na pawang angkop na mga titulo. Bagkus, pinili ni Juan ang imahe

44 SESYON SA SABADO NG HAPON | ABRIL 6, 2019 na darating mula sa Kanyang dalisay, walang kapintasang Panganay na Anak, ang Kordero ng Diyos na “pinatay buhat nang itatag ang sanglibutan,”5 tulad ng gagawing paglalarawan sa Kanya ni Apostol Juan. Sa pamamagitan ng pag-aalay nila ng munting kordero bilang simbolo sa mortalidad, ipinahayag nina Adan at ng kanyang angkan ang pagkaunawa at pag-asa nila sa nagbabayad-salang sakripisyo ni Jesus ang Pinahiran.6 Kalaunan, ang tabernakulo sa ilang ang paggaganapan ng ordenansang ito at, kasunod niyan, ang templo na itatayo ni Solomon. Sa kasamaang-palad, bilang simbolo ng tunay na pagsisisi at tapat na pamumuhay, ang ritwal na pag-aalay na ito ng kanilang munting mga korderong walang kapintasan ay hindi naging “. . . Mag-aalay kayo bilang pinaka- dumating nang maaga at mapitagan sa gaanong matagumpay, na makikita sa hain sa akin ng isang bagbag na puso ating sacrament service, nakadamit nang maraming bahagi ng Lumang Tipan. at nagsisising espiritu. At sinuman angkop para makibahagi sa sagradong Ang determinasyong magpakabuti na ang lalapit sa akin nang may bagbag ordenansa. Ang katagang “Sunday best” dapat kaakibat ng mga sakripisyong iyon na puso at nagsisising espiritu, siya ay ay bahagyang nawalan ng kahulugan sa ay hindi nagtatagal kung minsan. Gayun- bibinyagan ko ng apoy at ng Espiritu ating panahon, at bilang pagpapahalaga man, hindi ito sapat na nagtagal para Santo. . . . sa Kanya na dahilan kung bakit tayo naiwasan sana ang pagpatay sa sariling “. . . Kaya nga magsisi, . . . at naroroon, dapat lamang ibalik natin ang kapatid, ang pagpatay ni Cain sa kapatid maligtas.”8 tradisyong iyon na pagbibihis ng ang- niyang si Abel sa unang salinlahi.7 Mahal kong mga kapatid, sa kop na damit pangsimba at pag-aayos Sa gayong pagsubok at ligalig na pagbibigay-diin sa ibayong pag-aaral hangga’t makakaya natin. naganap nang daan-daang taon, hindi ng ebanghelyo sa tahanan, mahala- Tungkol naman sa pagdating sa nakapagtataka na masayang nagsiawit gang maalala natin na iniuutos pa rin oras, mapagmahal nating uunawain ang mga anghel sa langit nang, sa sa atin na “magtungo sa [dalanginan] mahuli man ng dating ang mabubuting wakas, ay isinilang si Jesus—ang at ihandog ang inyong sakramento inang iyon na kahit hirap na inaakay Mesiyas mismo na matagal nang ipina- sa aking banal na araw.”9 Maliban ang mga anak, at may mga baong pag- ngakong darating. Kasunod ng Kan- pa sa paglalaan ng oras para maga- kain at diaper bag, ay nagawa pa ring yang maikling ministeryo sa mundo, wang sentro ang tahanan sa pag-aaral makarating sa simbahan. Bukod pa ang pinakadalisay na ito sa lahat ng ng ebanghelyo, ang ating binagong riyan, may iba naman na di maiwasang tupa ng Paskua ay inihanda ang Kan- iskedyul sa araw ng Linggo ay maka- hanapin ang kanilang baka na nahu- yang mga disipulo para sa Kanyang kabawas din sa pagiging komplikado log sa putikan sa umaga ng Sabbath. kamatayan sa pagpapasimula ng sakra- ng iskedyul ng mga pulong sa paraang Gayunman, sa huling pangkat na ito mento ng Hapunan ng Panginoon, na mas mabibigyang-diin ang sakramen- mauunawaan natin kung mahuli sila ng mas personal na uri ng ordenansa na to ng Hapunan ng Panginoon bilang dating paminsan-minsan, pero kung ang pinasimulan sa labas ng Eden. Mag- sagrado, namumukod-tangi, at sentro baka ay laging nahuhulog sa putikan kakaroon pa rin ng paghahandog, ng ating pagsamba tuwing Linggo. tuwing Linggo, ipinapayo namin na kapapalooban pa rin ito ng sakripisyo, Dapat nating alalahanin sa personal ipagbili na lang ang baka o tabunan ngunit ito ay magiging simbolismo na na paraan hangga’t maaari na si Cristo ang putikan. mas malalim, mas mapagninilayan at ay namatay mula sa pusong binagbag Gayundin, nakikiusap kami bilang personal kaysa sa pagkitil ng panganay dahil sa mag-isang pagpasan ng mga apostol na bawasan ang ingay sa na kordero. Sa mga Nephita, matapos kasalanan at hinagpis at pagdurusa ng santuwaryo ng ating mga gusali. Gusto ang Kanyang Pagkabuhay na Mag-uli, sangkatauhan. nating mag-usap- usap, at dapat lang ganito ang sinabi ng Tagapagligtas Dahil isa tayo sa nagdulot sa napa- naman—isa iyon sa masasayang bahagi tungkol dito: kasidhing pasakit na iyon, ang gayong ng pagsisimba—ngunit hindi ito dapat “Hindi na kayo mag-aalay pa sa akin sandali’y nangangailangan ng ating pag- napakalakas sa lugar na partikular na ng pagbubuhos ng dugo. . . . galang. Kaya, hinihikayat namin kayong inilaan sa pagsamba. Nangangamba

MAYO 2019 45 Kanyang walang katapusang gawain na pagtulong sa may mga pasanin at ibsan ang pasakit ng mga namimighati. Mga minamahal kong kaibigan, sa bawat linggo na nagkakaisa tayong nagtitipon sa iba’t ibang panig ng mundo, umaasam sa ibayong banal na pagpapahalaga sa nagbabayad-salang sakripisyo ng Bugtong na Anak ng Diyos, nawa’y dalhin natin sa hapag ng sakramento ang “Kanyang dinanas [na] luha at dusa.” At pagkatapos, sa ating pagninilay-nilay, pagdarasal, at pagpapanibago ng tipan, nawa mula sa sagradong sandaling iyon ay madama natin ang “[higit pang pagtitiis sa ako na baka ang mga taong bumibisita para sa ating kapakanan hindi ito maa- pagdurusa, . . . higit pang pasasalamat na hindi natin ka-relihiyon ay hindi aring ilayo. Makatutulong sa atin kung sa kapanatagan].”11 Sa gayong pagtitiis matuwa sa ingay at kawalang pagpipita- aalalahanin natin na ang sagisag ng at kapanatagan, sa gayong kabanalan gan sa lugar na dapat sanang kakitaan sarong iyon ay unti-unting inilalapit sa at pag-asa, nananalangin ako para ng panalangin, patotoo, paghahayag, atin ng kamay ng 11 o 12 taong gulang sa inyong lahat sa pangalan Niya na at kapayapaan. Marahil ay hindi rin na deacon. unang nagpira-piraso ng tinapay ng matutuwa ang langit. Kapag dumating na ang sagradong kapatawaran at nagbuhos ng sagra- Makadaragdag sa diwa ng pagpipi- sandali para ialay ang ating handog sa dong alak ng kaligtasan, maging si tagan sa ating sacrament meeting kung Panginoon, may mga kasalanan at pag- Jesucristo, ang natatangi, maawain, at ang mga nangungulo ay nasa harapan kakamali tayong kailangang pagsisihan; banal na Kordero ng Diyos, amen. ◼ na bago magsimula ang sacrament kaya tayo naroon. Ngunit maaaring mas meeting, nakikinig sa prelude music at magbunga ng mabuti ang gayong pag- MGA TALA mapitagang nagpapakita ng halimbawa sisisi kung aalalahanin natin ang ibang 1. Juan 1:29. 2. Tingnan sa 2 Nephi 9:8–9. na dapat nating tularan. Kung may mga bagbag na puso at nagdurusang 3. Tingnan sa Moises 5:5; tingnan din sa Exodo nagdadaldalan sa harapan, huwag na espiritu na nakapaligid sa atin. Nakaupo 12:3–10. tayong magtaka kung may nagdadal- nang di-kalayuan sa atin ang mga tao na 4. Moises 5:7–8; tingnan din sa Moises 5:9. dalan sa kongregasyon. Natutuwa kami maaaring tumatangis—nang hayagan o 5. Apocalipsis 13:8. 6. Tingnan sa Bible Dictionary, “Anointed sa mga bishopric na hindi na isinasama nasasaloob lamang—sa buong pag-awit One”; tingnan din sa Gabay sa mga Banal ang mga announcement na nakakaba- ng himno ng sakramento at mga panana Kasulatan, “Pinahiran, Ang,” scriptures. was sa diwa ng ating pagsamba. Ako langin ng mga priest na iyon. Maaari ChurchofJesusChrist.org. 7. Ang kakatwa rito, ang pagpatay ni Cain kay mismo, ay hindi ko maiisip na ang bang ialay natin ang ating kapirasong Abel, na gawang inudyukan ni Satanas, ay isang saserdote na tulad ni Zacarias— tinapay ng kapanatagan at ang ating maaaring may kinalaman sa naramdamang habang naroon sa sinaunang templo ng maliit na saro ng kahabagan sa kanila— galit ni Cain nang hindi tanggapin ng Panginoon ang kanyang hinandog na alay Panginoon, at makikibahagi sa kaisa-isa maaari bang ilaan natin ang mga ito sa gayong tinanggap ang kay Abel. at tanging pribilehiyo na darating sa kanila? o sa tumatangis at nababalisang “Ang Diyos . . . ay naghanda ng isang buong buhay niya bilang saserdote—ay miyembro na hindi nakapagsimba, at sakripisyo sa pagkakaloob ng Kanyang titigil sa harap ng altar para ipaalala sa kung hindi natin sasagipin, ay hindi pa sariling Anak, [na] . . . [magbubukas ng] pintuan kung saan maaaring pumasok ang atin na anim na linggo na lang at tapos rin makakarating sa susunod na linggo? tao tungo sa kinaroroonan ng Panginoon. . . . na ang pagpaparehistro. o sa ating mga kapatid na hindi mga “Sa pamamagitan ng pananampalataya Mga kapatid, ang oras na ito na miyembro ng Simbahan ngunit tunay na sa pagbabayad-sala o plano ng pagtubos na ito, si Abel ay nag-alay sa Diyos ng isang inordenan ng Panginoon ay pinakasa- mga kapatid natin? Hindi mawawalan hain na tinanggap, na mga panganay ng gradong oras ng buong linggo natin. ng pagdurusa sa mundong ito, sa loob kawan. Inalay ni Cain ang bunga ng lupa, at Bilang kautusan, nagtitipon tayo para at labas ng Simbahan, kaya tumingin hindi ito tinanggap. . . . [Ang kanyang hain ay kailangang kapalooban ng] pagbuhos ng sa ordenansang tinatanggap ng lahat kayo sa lahat ng dako at makakakita dugo” (Mga Turo ng mga Pangulo ng Simbahan: ng miyembro ng Simbahan. Ito ay kayo ng taong may pasakit na tila napa- Joseph Smith [2007], 56; tingnan din sa 124–26). bilang pag-alaala sa Kanya na humiling kahirap pasanin at dalamhati na tila 8. 3 Nephi 9:19–20, 22. na kung maaari ay ilayo sa Kanya ang walang katapusan. Isang paraan upang 9. Doktrina at mga Tipan 59:9. 10 10. Moroni 4:3; 5:2. saro na Kanyang iinumin, gayunpaman “lagi siyang aalalahanin” ay ang sama- 11. “Kabanalang Lalo, Aking Kahilingan,” Mga nagpatuloy Siya sapagka’t alam Niya na han ang Dalubhasang Manggagamot sa Himno, blg. 80.

46 SESYON SA SABADO NG HAPON | ABRIL 6, 2019 Pangkalahatang Sesyon ng Priesthood aralin, koponan, at mga grupo sa labas ng paaralan, at sa isports. NI ELDER GARY E. STEVENSON Dahil mahilig ako sa isports noon Ng Korum ng Labindalawang Apostol pa man, hanga ako sa mga naglilinang ng kanilang mga kasanayan bilang mga atleta para makalaro nang napakahu- say. Para maging talagang magaling ang isang tao sa anumang bagay, bukod sa likas na talento ay kailangan ng matinding disiplina, sakripisyo, at maraming Ang Inyong Priesthood oras ng pagsasanay at praktis. Ang gayong mga atleta ay madalas makarinig ng kung minsan ay masasakit na Playbook salita sa kanilang mga coach at kusang isinasantabi ang gusto nila ngayon para sa mas magandang matatamo sa hinaharap. Gumawa ng sarili ninyong playbook tungkol sa May kilala tayo na mga miyembro ng Simbahan at mga maytaglay ng paraan kung paano ninyo mapapatunayan na priesthood na matagumpay na mga propesyonal na atleta. Maraming kayo ay isang disipulo ni Cristo. magagandang halimbawa, pero kaunti lang ang inilista ko para matapos ako sa oras. Maaaring kilala ninyo ang ilan sa mga atletang ito: sa baseball, sina Jeremy Guthrie at Bryce Harper; sa Noong nakaraang Disyembre, naglabas ng Linggo bilang mga pinakabagong basketball, sina Jabari Parker at Jimmer ng pahayag ang Unang Panguluhan inordenang deacon. Fredette; sa soccer, si Ricardo Rojas; at na nagpapabatid na ang mga 11-taong- Iniisip ko kung sino kaya ang mas sa rugby league, si William Hopoate; at gulang na batang lalaki ay “magsisimu- nagulat sa pagbabago—ang mga sa football, sina Taysom Hill at Daniel la nang dumalo sa . . . mga korum ng deacon o ang mga magulang nila. Sa Sorensen. Bawat isa ay nagbigay ng Aaronic Priesthood . . . simula sa Enero halos 80,000 na bagong deacon na mahalagang kontribusyon sa kanyang ng taong tutuntong sila sa edad na 12.”1 ito, marami ay kasama natin ngayong isport. Bunga nito, sa mga unang buwan gabi sa malaking Conference Center Bagama’t labis na matagumpay sa ng taong ito, may mga nagulat na na ito o kaya’y nakikibahagi gamit ang kanilang isports, ang mga atletang ito 11-taong- gulang na inakala na manana- teknolohiya. Malugod namin kayong ang unang-unang magsasabi na hindi tili pa rin sila sa Primary hanggang sa tinatanggap sa malaking kapatiran ng sila mga perpektong atleta o perpek- susunod nilang kaarawan pero ngayon priesthoodl! tong tao. Nagsisikap sila upang humu- ay nagpapasa na ng sakramento sa araw Dahil sa pagbabagong ito naging say sa kanilang isport—at maipamuhay makasaysayan ang pulong na ito— ang ebanghelyo. Bumabangon sila marahil ito na ang pinakamalaking kapag nagkakamali at nagsisikap na grupo ng mga maytaglay ng Aaronic magpatuloy hanggang wakas. Priesthood na dumalo sa pangkalahatang sesyon ng priesthood ng pangkala- Pag-aralan ang Playbook hatang kumperensya. Dahil sa espesyal Sa team sports, may ginagawang na pagkakataong ito, nais kong mag- mga estratehiya para sa ilang sitwasyon salita lalung-lalo na sa mga kabataang sa laro at tinitipon ang mga ito sa isang lalake ng Aaronic Priesthood. playbook. Pinag-aaralan ng mga atleta ang kanilang partikular na gagawin sa Mga Aral na Natutuhan mula sa Sports bawat sitwasyon. Ang matagumpay na Bilang mga estudyante, marami sa mga manlalaro ay pinag-aaralan nang inyo ang nagpapahusay din ng inyong maigi ang playbook kaya kapag kinaila- mga talento, interes, at mga libangan sa ngang gawin ang taktika, alam na nila pamamagitan ng mga extracurricular agad kung saan eksaktong pupuwesto activity sa paaralan o sa mga pribadong at ano ang gagawin.

MAYO 2019 47 Sa gayunding paraan, tayo na mga at ano ang gagawin. Hindi na ninyo • Tandaan ang mga pangakong gina- maytaglay ng priesthood ay mayroon kailangang magdesisyon sa tuwing wa ninyo sa Diyos, at pagsikapang ding team (isang korum) at playbook tinutukso kayo. tuparin ang mga ito. (ang mga banal na kasulatan at mga Kamakailan ibinahagi ng isa sa • Pag-aralan ang mga kuwento ng salita ng mga propeta ngayon). Labindalawa ang kuwentong naglala- mga dakilang propeta sa mga banal Pinapalakas ba ninyo ang teammates rawan ng alituntuning ito. Noong siya na kasulatan, at tularan ang kani- ninyo? ay priest sa high school, lumabas sila ng lang magagandang katangian. Gaano kaigi ninyong pinag-aaralan mga kaibigan niya. Pagkatapos nilang • Pagpalain ang mga anak ng Ama ang playbook ninyo? kumain at nasa sasakyan na, may nagsabi sa Langit sa pamamagitan ng Naiintindihan ba ninyo nang lubos na panoorin nila ang isang pelikula. Ang paglilingkod. ang itinakdang gawain ninyo? problema, alam niyang hindi niya dapat • Magkaroon ng mabubuting kaibi- panoorin ang pelikulang iyon. Kahit gan na makakatulong na mabuo Pagharap sa Oposisyon kaagad siyang kinabahan at nag-alala sa ninyo ang gusto ninyong pagkatao. Para mas maunawaan pa ang ana- kinalagyang sitwasyon, napagplanuhan • Maging eksperto sa FamilySearch lohiya, alam ng magagaling na coach na niya ito. Planado na sa priesthood app, at saliksikin ang sarili ninyong ang lakas at kahinaan ng kanilang team playbook niya ang gagawin dito. family history. pati na ang sa kalaban. Pinaplano nila Huminga siya nang malalim at • Magplano ng mga ligtas na mapu- ang laro para malaki ang tyansa nila na lakas-loob na sinabi, “Hindi ko gusto puntahan kung saan makakaiwas manalo. Kayo kaya? ang pelikulang iyan. Pakibaba na lang kayo sa masasamang impluwensya. Alam ninyo kung saan kayo mada- ako sa bahay namin,” na ginawa naman • Mahalin at palakasin ang iba pang ling matukso, at mahuhulaan ninyo nila. Isang simpleng estratehiya at miyembro ng priesthood quorum kung paano tatangkain ng kalaban na pagkapanalo ang resulta! Ilang taon ninyo. hadlangan kayo at pahinain ang loob kalaunan, isa sa mga kaibigan niya na ninyo. Nakagawa na ba kayo ng sariling kasama niya nang gabing iyon ang nag- Kinausap ko rin ang mga atleta game plan at playbook para malaman sabi kung paano siya nabigyan ng lakas na nasa mga larawan na nakita natin ninyo kung paano tutugon kapag kaha- ng loob ng halimbawang ito na harapin kanina. Natuwa ako nang malaman ko rap na ninyo ang kalaban? ang kaparehong sitwasyon. na hindi lamang nila ipinapakilala ang Kapag tinutukso kayong gumawa ng kanilang sarili sa ginagawa nila, bilang mga bagay na imoral—kasama man nin- Mga pahina mula sa Playbook mga propesyonal na atleta, kundi yo ang inyong mga kaibigan o mag-isa Hiningan ko ang ilan sa mga Kapa- sa kung sino sila, bilang mga anak ng kayong nakatitig sa screen—alam ninyo tid na magrekomenda ng maaari nin- mapagmahal na Ama sa Langit at mga ang inyong game plan. Kung niyaya yong isama sa inyong playbook. Narito maytaglay ng priesthood ng Diyos. kayo ng kaibigan ninyo na uminom ng ang ilan sa inspirado nilang mungkahi: Ngayon pakinggan natin ang kani- alak o subukang gumamit ng droga, lang mga ibinahagi: alam ninyo ang gagawin. Nakapagprak- • Ipagdasal araw-araw na mabigyan tis na kayo at maaga pa lang ay alam na ng karagdagang liwanag at patotoo • Si Jimmer Fredette, na narito bilang ninyo ang gagawin. tungkol kay Jesucristo. isang deacon na nag-aaral pa magsu- Kapag may game plan, playbook, at • Pakinggang mabuti ang mga turo ot ng kanyang kurbata, ay nagsa- determinasyong gawin ang bahagi nin- ng inyong mga magulang, bishop, at bing: “Natutuhan kong umasa nang yo, makikita ninyo na halos wala nang mga lider sa Young Men at korum. lubos sa aking kaalaman at panana- kontrol sa inyo ang kalaban. Napagpa- • Iwasan ang pornograpiya at imorali- lig sa katotohanan ng ebanghelyo. siyahan na ninyo kung paano tutugon dad sa social media. Ginabayan ako nito na maging . . .

Jimmer Fredette Bryce Harper Daniel Sorensen Jeremy Guthrie

48 PANGKALAHATANG SESYON NG PRIESTHOOD | ABRIL 6, 2019 karapat-dapat na maytaglay ng “Hindi ko mawari ang magiging na nagtataglay ng Kanyang banal na priesthood at higit sa lahat— uri ng pagkatao ko kung hindi ako priesthood? Isinasaisip ang walang magandang halimbawa.” nagdesisyong magpabinyag. . . . hanggan ninyong pagkakakilanlan, • Ito naman ang isinulat ni Bryce Nagpapasalamat ako na kasama ko gumawa kayo ng game plan at priest- Harper bilang asawa: “Ang akala ko ang Diyos sa aking buhay upang hood playbook na gagabay sa inyo ay kasikatan, kayamanan, at isang gabayan ako araw-araw.” sa oras ng tukso at pagsubok. Heto MVP award ang magpapasaya sa • Si Ricardo Rojas, na naglilingkod ang mga istratehiya na offensive at akin. May kulang. Kaya, . . . nag- ngayon bilang branch president, ay defensive. handa at [pumasok] ako sa templo. nagsabi: “Sa pamamagitan ng priest- Ang mga estratehiya na offensive Ngayon ay tumatahak ako sa landas hood ng [Diyos], makakatulong ay makakatulong na magpalakas ng upang [makabalik] sa aking Ama [tayo] sa Kanyang gawain. Tinawag patotoo at magpapaibayo ng determi- sa Langit at magkaroon ng pamilya tayo na ‘magpakalakas at magpaka- nasyong manatili sa makipot at makitid na makakasama ko nang walang tapang na mabuti’3 sa pagtatanggol na landas. Kabilang sa mga halimbawa hanggan—na siyang pinakamalaking sa katotohanan.” Nakatulong ito ang palaging pagdarasal, pag-aaral ng kagalakan sa mundo!” sa kanya na magtagumpay kapwa mga banal na kasulatan, pagsisimba at • Bilang missionary, sinabi ni Daniel sa pitch at bilang mayhawak ng pagpunta sa templo, pagbabayad ng Sorensen: “Ang magandang play- priesthood. ikapu, at pagsunod sa payo na matatag- book ay isang plano na gumaga- • Bilang missionary, dama ni Taysom puan sa polyeto na Para sa Lakas ng mit ng talento at lakas ng bawat Hill na ang ebanghelyo ni Jesucristo mga Kabataan. miyembro ng team. . . . Sa pag-aaral ang nagsisilbing playbook sa kan- Kasama sa mga depensibong estrate- at pagsasabuhay ko ng mga turo ng yang buhay. Ibinahagi niya, “Ang hiya ang maagang pagpaplano kung ebanghelyo ni Jesucristo, nalala- paniniwala sa plano [ng Diyos] at paano ninyo haharapin ang tukso. man ko kung paano gamitin ang pagsisikap na magampanan nang Kapag tinukso kayo na ibaba ang mga mga talento ko sa paglilingkod sa husto ang tungkulin ko ay nakapag- personal na pamantayan ninyo, alam na priethood.” bigay sa akin ng lubos na kapaya- ninyo kung ano ang gagawin. • Si Jeremy Guthrie, na naglilingkod paan at kaligayahan sa buhay, dahil Kailangan ninyo ng playbook ngayon bilang isang mission presi- alam ko na nalulugod ang Diyos sa para diyan. dent, ay nagsabi: “Bilang 12 taong aking mga ginagawa.” Wala kang ganang magdasal nga- gulang na deacon . . . [nadama ko] • Si William Hopoate, nang basbasan yon? Oras na para gamitin ang game ang Espiritu na nagpatotoo sa akin ang kanyang anak na lalaki bilang plan. [na] ‘ang buhay na ito ang panahon bahagi ng apat na henerasyon, ay Para bang humihina ang patotoo para . . . maghanda sa pagharap sa nagsabi na tinutulungan siya ng mo? May plano na kayo para diyan. Diyos.’2 Ang game plan ay pananam- ebanghelyo na “matukoy ang mga Alam na ninyo ang gagawin. palataya sa Diyos tungo sa pagkilos estratehiya ng kalaban at nagbibi- [at] pagsisisi sa pamamagitan ng gay ng espirituwal na kakayahan Pinakamahuhusay sa Paningin ng Diyos Tagapagligtas. . . . Ang playbook ay upang masalag ang nag-aalab na Taglay ninyo ang banal na priest- matatagpuan sa mga banal na kasu- mga sibat at mas makapaglingkod hood ng Diyos. Ang inyong hanga- latan at sa pamamagitan ng buhay sa iba.” rin na humawak nang mahigpit sa na mga propeta.” gabay na bakal ang huhubog sa inyo • Si Jabari Parker, na tumatanggap Kayo kaya? Nakikita ba ninyo ang na maging nilalang na pang-walang dito ng kanyang ordenasyon sa mas mataas at mas banal na pagkaka- hanggan na siyang dapat ninyong katungkulan ng elder, ay nagsabi: kilanlan ninyo bilang anak ng Diyos, kahinatnan.

Jabari Parker Ricardo Rojas Taysom Hill William Hopoate

MAYO 2019 49 Ang Panginoon at ang Kanyang walang katapusang Pagbabayad-sala ay naglalaan ng paraan para maitama ang ating mga pagkakamali sa pamamagitan ng tapat na pagsisisi. Ang mahuhusay na atleta ay nag- uukol ng maraming oras upang magawa nang perpekto ang isang maliit na aspeto ng laro. Bilang maytaglay ng priesthood, dapat ganyan din ang pananaw ninyo. Kung nabigo kayo, magsisi at matuto mula rito. Magpraktis upang mas mapagbuti ninyo sa susunod. Sa bandang huli kayo ang magpapasiya. Pag-aaralan ba ninyo ang playbook? Hinihimok ko kayo: Magtiwala sa Panginoon. Isuot ang buong baluti ng Kilala at mahal kayo ng Diyos. mong playbook tungkol sa paraan na Diyos9 at makibahagi. Pagpapalain Niya kayo at gagabayan sa mapapatunayan mo na isa kang disipu- Iilan lamang ang mahuhusay na inyong mga hakbang. lo ni Cristo. propesyonal na manlalaro na napaka- Maaaring iniisip ninyo na walang Maaga pa lang ay alamin na ninyo huhusay, ngunit pagdating sa pagkadi- espesyal sa inyo, na hindi kayo mahu- ang mga estratehiyang gagamitin para sipulo, marami ang pumipiling sundin say. Pero hindi totoo iyan. Hindi ba mapalakas ang inyong espiritu at mai- si Cristo. ninyo alam na ipinahayag ng Diyos, wasan ang mga patibong ng kaaway. Sa katunayan, iyan ang misyon nin- “Ang mahihinang bagay ng sanlibutan Gawin ninyo ito at tiyak na gagami- yo sa buhay na ito—ang matutuhan ang ay magsisilabas at bubuwagin ang mga tin kayo ng Diyos. mga paraan ng Panginoon, tumahak makapangyarihan at ang malalakas”?4 Ngayon, maaaring may ilang ini- sa landas ng pagkadisipulo, at pagsika- Sa palagay ba ninyo ay mahina hihiwalay ang sarili sa ebanghelyo at pang mamuhay ayon sa plano ng Diyos. kayo? walang halaga? Binabati ko kayo, lumalayo. May ilang nakatayo lang at Aakayin at pagpapalain kayo ng Diyos kasama kayo sa lineup! pinapanood ang laro sa malayo. May kapag bumaling kayo sa Kanya. Maga- Pakiramdam ba ninyo ay hindi kayo ilang nakaupo lamang, kahit pinipilit gawa ninyo ito dahil kayo ang pinakamahalaga? na kayo ay mahina? Baka silang pasalihin ng coach. Inaanyayahan mahusay sa Kanyang paningin. kayo pa ang kailangan ng Diyos. ko kayong iligtas, suportahan, at mahalin Dalangin ko na tapat ninyong Ano pa bang halimbawa ang hihigit sila bilang mga kapwa team member! ipapangako na mamuhay nang karapat- sa pagpunta ni David sa labanan para Gusto ng iba na sumali—na ginaga- dapat sa banal na priesthood na taglay harapin ang nakakatakot na kalaban wa nila. Ang pinakamahalaga ay hindi ninyo at magsisikap na gampanan ang na si Goliath? Umaasa sa Panginoon, kung gaano sila kahusay kundi kung inyong sagradong tungkulin araw-araw. taglay ang plano, hindi lamang iniligtas gaano nila kagustong makibahagi. Binabasbasan ko kayo ng kakayahan at ni David ang kanyang sarili kundi Hindi na nila hinihintay na tawagin ang pagnanais na gawin ito. Idaragdag ko ang hukbo ng Israel!5 Dapat ninyong bilang nila dahil alam nila ang banal na ang aking patotoo sa kapangyarihan malaman na sasamahan kayo ng Diyos kasulatan na nagsasabing, “Kung ikaw ng priesthood na taglay ninyo, sa mga kapag nagpakatapang kayo na puma- ay may mga naising maglingkod sa buhay na propeta, at kay Jesucristo at nig sa Kanya. “Kung ang Dios ay Diyos ikaw ay tinatawag sa gawain.”8 sa Kanyang papel bilang ating Taga- kakampi natin, sino ang laban sa atin?”6 Maaari ninyong isama ang sarili pagligtas at Manunubos. Sa pangalan Magbibigay siya ng mga oportuni- ninyo sa lineup. ni Jesucristo, amen. ◼ dad at tutulungan tayong makahanap Gawin ninyo iyan sa pag-aaral at ng lakas at kakayahang hindi natin pagsasagawa ng inyong priesthood MGA TALA sukat akalain.7 playbook. 1. “Age-Group Progression for Children and Pakinggan ang inyong pinag- May mga pagkakataong magkaka- Youth,” First Presidency letter, Dis. 14, 2018. 2. Alma 34:32. kakatiwalaang mga coach, gaya ng mali kayo at mabibigo—marahil nang 3. Josue 1:9. inyong mga magulang, bishop, at mga maraming beses. Hindi kayo perpekto; 4. Doktrina at mga Tipan 1:19. pinuno sa Young Men. Pag-aralan ang ang kabiguan ay bahagi ng proseso ng 5. Tingnan sa I Samuel 17. playbook. Magbasa ng mga banal na pagbabago na magtutulot sa inyo na 6. Mga Taga Roma 8:31. 7. Tingnan sa Eter 12:27. kasulatan. Pag-aralan ang mga salita ng mapadalisay ang inyong pagkatao at 8. Doktrina at mga Tipan 4:3. mga propeta ngayon. Gumawa ng sarili mas makapaglingkod nang may habag. 9. Tingnan sa Doktrina at mga Tipan 27:15–18.

50 PANGKALAHATANG SESYON NG PRIESTHOOD | ABRIL 6, 2019 NI ELDER CARL B. COOK Magiliw nilang tinanggap si Andre. Ng Panguluhan ng Pitumpu Tinanggap niya ang mga missionary lesson at nabinyagan. Kahanga-hanga ito! Subalit ano ang nangyari pagkatapos? Paano mananatiling aktibo si Andre? Sino ang tutulong sa kanya na magpatuloy sa landas ng tipan? Isang sagot sa tanong na iyan ay ang kanyang korum sa priesthood!3 Bawat mayhawak ng priesthood, Ang Korum: Isang anuman ang kanyang sitwasyon, ay nakikinabang mula sa isang malakas na korum. Aking mga batang kapatid Lugar na Kabibilangan na taglay ang Aaronic Priesthood, nais ng Panginoon na kayo ay magtatag ng isang malakas na korum, isang lugar kung saan nabibilang ang bawat Hangad ng Panginoon na magtatag kayo ng kabataang lalaki, isang lugar kung saan naroroon ang Espiritu ng Panginoon, isang malakas na korum. Habang tinitipon Niya isang lugar kung saan tinatanggap at pinahahalagahan ang mga miyem- ang Kanyang mga anak, kailangan nila ng isang bro ng korum. Habang tinitipon ng Panginoon ang Kanyang mga anak, lugar kung saan sila ay mapapabilang at uunlad. kailangan nila ng isang lugar kung saan sila ay mapapabilang at uunlad. Bawat isa sa inyong mga miyembro ng panguluhan ng korum ang nangu- nguna habang naghahangad kayo ng Noong 2010, si Andre Sebako ay isang nadama si Andre at hiniling niya sa mga inspirasyon4 at pinalalago ang pagma- binatilyong naghahangad ng katotoha- missionary na ibenta sa kanya ang aklat. mahal at pakikipagkapatiran sa lahat nan. Bagama’t hindi pa siya kailanman Sinabi nila sa kanya na ang aklat ay libre ng miyembro ng korum. Nagbibigay nakapanalangin nang taimtim, nagpa- kung pupunta siya sa simbahan.1 kayo ng espesyal na atensyon sa mga siya siyang sumubok. Pagkalipas ng Dumalo si Andre nang mag-isa sa bagong miyembro, mga hindi gaanong maikling panahon, nakilala niya ang kakalikha pa lamang na Mochudi Branch aktibo, o mga may espesyal na panga- mga missionary. Binigyan nila siya ng sa Botswana, Africa. Subalit ang branch ngailangan.5 Gamit ang kapangyarihan isang pass-along card na may larawan ay mapagmahal at malalapit sa isa’t isa ng priesthood, bumubuo kayo ng ng Aklat ni Mormon. May kakaibang na kinabibilangan ng mga 40 miyembro.2 isang malakas na korum.6 At ang isang malakas at nagkakaisang korum ay magdudulot ng kaibhan sa buhay ng isang kabataang lalaki. Nang ianunsyo ng Simbahan ang bagong pokus sa pag-aaral ng ebanghelyo na nakatuon sa tahanan,7 naisip ng ilan ang mga miyembrong katulad ni Andre at nagtanong, “Paano ang mga kabataang nagmumula sa isang sitwasyon ng pamilya kung saan hindi pinag-aaralan ang ebanghelyo at walang lugar para sa pag-aaral at pagsasabuhay ng ebanghelyo sa tahanan? Mapapabayaan ba sila?” Hindi! Walang maaaring mapaba- yaan! Mahal ng Panginoon ang bawat kabataang lalaki at babae. Tayo, bilang “Ang Pangkat ng Magkakapatid” mula sa isang priesthood quorum sa Mochudi, Botswana. mga mayhawak ng priesthood, ang mga

MAYO 2019 51 kamay ng Panginoon. Tayo ang tulong ng Simbahan sa mga pagsusumikap sa pag-aaral na nakatuon sa tahanan. Kapag limitado ang tulong sa tahanan, ang mga korum ng priesthood at ibang mga lider at kaibigan ang nangangala- ga at tumutulong sa bawat indibiduwal at pamilya kung kinakailangan. Nakita kong gumana ito. Naranasan ko ito. Noong ako ay anim na taong gulang, nagdiborsyo ang aking mga magulang at iniwan ng ama ko ang aking ina nang may limang batang anak. Ang aking ina ay nagsimulang magtrabaho upang matustusan kami. Nangailangan siya pansamantala ng Matapos mabinyagan si Andre, ginagawa, sa tahanan, sa paaralan, sa pangalawang trabaho, pati na rin sinamahan niya ang mga missionary lahat ng lugar.”14 ng karagdagang edukasyon. Kaunti sa kanilang pagtuturo sa apat na iba Si Oratile ay naakit sa ebanghelyo lamang ang oras niya para mag-alaga. pang kabataang lalaki, na nabinya- dahil sa halimbawa ng mga kaibigan Subalit ang mga lolo at lola, tiyo, tiya, gan din. Ngayon ay mayroon nang niya. Ipinaliwanag niya, “Tila nagbago bishop, at home teacher ay tumulong sa limang kabataang lalaki. Nagsimula [sila] sa isang iglap. . . . Ipinalagay ko aking anghel na ina. nilang palakasin ang bawat isa at na may . . . kinalaman ito sa maliit na At kabilang ako sa isang korum. ang branch. . . . aklat na sinimulan nilang dalhin . . . Lubos akong nagpapasalamat sa aking Ang pang-anim na kabataang lalaki sa paaralan. Nakita ko na sila ay naging mga kaibigan—mga kapatid—na nag- na si Thuso ay nabinyagan din. Ibina- mabubuting kalalakihan. . . . Nais [ko] mahal at tumulong sa akin. Ang aking hagi ni Thuso ang ebanghelyo sa tatlo ring magbago.”15 korum ay isang lugar kung saan ako ay sa kanyang mga kaibigan, at kalaunan Lahat ng 12 kabataang lalaki ay kabilang. Maaaring inisip ng ilan na ako ay naging siyam na sila. natipon at nabinyagan sa loob ng dala- ay kapus-palad at naghihikahos dahil Ang mga disipulo ni Jesucristo ay wang taon. Ang bawat isa ay tanging sa sitwasyon ng aking pamilya. Siguro karaniwang natitipon sa ganitong miyembro ng Simbahan sa kanilang ay ganoon nga. Subalit binago ng mga paraan—paunti-unti, dahil sa paanya- pamilya. Subalit tinulungan sila ng korum ng priesthood ang kapalarang ya ng kanilang mga kaibigan. Noong kanilang pamilya sa Simbahan, na kina- iyon. Sinuportahan ako ng aking korum unang panahon, nang makilala ni bibilangan nina President Rakwela,16 at labis na pinagpala ang buhay ko. Andres ang Tagapagligtas, mabilis ang kanilang branch president; nina Mayroong mga kapus-palad at siyang tumungo sa kanyang kapatid na Elder at Sister Taylor,17 isang senior naghihikahos sa paligid natin. Marahil si Simon at “siya’y kaniyang dinala kay missionary couple; at ng iba pang mga ay ganoon tayong lahat sa iba’t ibang Jesus.”10 Gayundin, matapos maging miyembro ng branch. paraan. Subalit bawat isa sa atin ay tagasunod ni Cristo si Felipe, inanyaya- Inanyayahan ni Brother Junior,18 mayroong korum, isang lugar kung han niya ang kaibigan niyang si Nata- isang pinuno ng quorum, ang mga kaba- saan tayo ay makatatanggap ng lakas at nael na “pumarito . . . at tingnan.”11 taang lalaki sa kanyang tahanan tuwing makapagbibigay ng lakas. Ang korum Sa Mochudi, ang ikasampung kaba- Linggo ng hapon at tinuturuan sila. ay “lahat para sa isa at isa para sa lahat.”8 taang lalaki ang sumapi sa Simbahan Magkakasamang nag-aral ang mga kaba- Ito ay isang lugar kung saan tinuturuan kalaunan. Nahanap ng mga missionary taang lalaki ng mga banal na kasulatan natin ang bawat isa, pinaglilingkuran ang ika-11. At ang ika-12 ay nabinyagan at nagdaos ng regular na home evening. ang iba, at nagtataguyod ng pagkakaisa matapos makita ang epekto ng ebang- Isinasama sila ni Brother Junior at pakikipagkapatiran habang nagliling- helyo sa mga kaibigan niya. sa pagbisita sa mga miyembro, mga kod tayo sa Diyos.9 Isa itong lugar kung Nagalak ang mga miyembro ng taong tinuturuan ng mga missionary, at saan nangyayari ang mga himala. Mochudi Branch. Ang mga kabataang sinumang nangangailangan ng pagbi- Nais kong sabihin sa inyo ang lalaking ito ay “nagbalik-loob sa Pangino- sita. Lahat ng 12 kabataang lalaki ay tungkol sa ilang himala na naganap sa on, at . . . sumapi sa simbahan.”12 nagsisiksikan sa likod ng trak ni Bro- korum ni Andre sa Mochudi. Sa pagba- Mahalaga ang papel ng Aklat ni ther Junior. Ibinababa niya sila sa mga bahagi ko ng halimbawang ito, hanapin Mormon sa kanilang pagbabalik-loob. 13 tahanan nang padala-dalawa o patatlu- ninyo ang mga alituntuning nagpapa- Naalala ni Thuso, “Nagsimula akong tatlo at sinusundo sila pagkatapos. lakas sa bawat korum na nagsasabuhay magbasa ng Aklat ni Mormon . . . Bagama’t natututo pa lamang ng mga ito. bawat pagkakataon na ako ay walang ang mga kabataang lalaki tungkol sa

52 PANGKALAHATANG SESYON NG PRIESTHOOD | ABRIL 6, 2019 ebanghelyo at hindi nila nadaramang maaaring maging labindalawa. Ang mga para sa Ating Buhay,” Liahona, Mayo 2018, marami na silang nalalaman, sinabi sa branch ay maaaring maging mga ward. 95; tingnan sa Mga Turo ng mga Pangulo ng Simbahan: Joseph Smith [2007], 153). kanila ni Brother Junior na magbahagi Itinuro ng Tagapagligtas, “Kung 5. Tingnan sa Handbook 2: Administering the ng isa o dalawang bagay na nalalaman saan may dalawa o tatlo [o higit pang] Church (2010), 8.3.2. nila sa mga taong binibisita nila. Ang nagkakatipon sa aking pangalan, . . . 6. Makatutulong din ang iba, kabilang ang mga miyembro ng bishopric at mga adviser. mga batang mayhawak ng priesthood masdan, ako ay naroroon sa gitna Binigyang-diin ni Elder Ronald A. Rasband 21 na ito ay nagturo, nanalangin, at nila.” Inihahanda ng Ama sa Langit na isa sa mga benepisyo ng pagsasaayos muli tumulong sa pag-aalaga sa Simbahan.19 ang mga isipan at mga puso ng lahat ng ng mga korum ng Melchizedek Priesthood, Tinupad nila ang kanilang mga respon- taong nakapalibot sa atin. Masusunod na inanunsyo noong Marso 31, 2018, ay upang “bigyan nito ng pagkakataon ang sibilidad sa priesthood at naranasan natin ang mga pahiwatig, maiaabot bishop na makapagtalaga ng marami ang kagalakan ng paglilingkod. ang kamay ng pakikipagkapatiran, pang responsibilidad sa elders quorum at Sabi ni Andre, “Naglaro kami nang maibabahagi ang katotohanan, maaan- pangulo ng Relief Society nang sa gayon mas mapagtuunan ng bishop at ng mga tagapayo magkakasama, tumawa nang magkaka- yayahan ang iba na basahin ang Aklat niya ang kanilang mga pangunahing sama, umiyak nang magkakasama, at ni Mormon, at maaaring mahalin at tungkulin—partikular na ang pamumuno sa naging isang kapatiran.”20 Sa katoto- tulungan sila sa kanilang pagkilala sa mga kabataang babae, at sa mga kabataang lalaki na nagtataglay ng Aaronic Priesthood.” hanan, tinawag nila ang kanilang mga ating Tagapagligtas. (“Masdan! Hukbong Kaygiting,” Liahona, sarili na “Pangkat ng Magkakapatid.” Mga 10 taon na mula noong simulan Mayo 2018, 59). Tutulong din ang mga Sama-sama nilang itinakda ang mit- ng Pangkat ng Magkakapatid ng anghel. Taglay ng mga mayhawak ng Aaronic hiing magmimisyon silang lahat. Dahil Mochudi ang kanilang paglalakbay Priesthood ang mga susi ng paglilingkod ng mga anghel (tingnan sa Doktrina at sila ang tanging mga miyembro sa mga nang magkakasama, at sila ay isa pa mga Tipan 13:1; tingnan din sa Dale G. pamilya nila, marami silang mga bala- ring pangkat ng magkakapatid. Renlund at Ruth Lybbert Renlund, The kid na lalagpasan, subalit tinutulungan Sabi ni Katlego, “Maaaring pinag- Melchizedek Priesthood [2018], 26). Sinabi ni Elder Jeffrey R. Holland: “Karaniwan ay nila ang bawat isa na malampasan ang hihiwalay kami ng distansya, subalit hindi nakikita [ang mga naglilingkod na 22 mga iyon. narito pa rin kami para sa bawat isa.” anghel]. Kung minsan naman ay nakikita Isa-isa, nakatanggap ang mga Panalangin ko na tatanggapin natin sila. Ngunit nakikita man o hindi, lagi silang kabataang lalaki ng mga mission call. ang paanyaya ng Panginoon na maka- nariyan. Kung minsan ay napakadakila ng kanilang mga atas at makabuluhan para sa Sila na unang umalis ay sumulat sa isa Siya sa mga korum ng priesthood buong mundo. Kung minsan ay mas personal mga naghahanda, nagbabahagi ng mga upang ang bawat korum ay maaaring ang mga mensahe. Paminsan-minsan layon karanasan at hinihikayat sila na mag- maging isang lugar kung saan ay kabi- ng anghel na magbabala. Ngunit madalas ay para umaliw, maglaan ng maawaing lingkod. Labing-isa sa mga kabataang lang ang lahat, isang lugar ng pagtiti- pagkalinga, pumatnubay sa mga panahon lalaki ang nagmisyon. pon, isang lugar na lumalago. ng kahirapan” (“Ang Ministeryo ng mga Ibinahagi ng mga kabataang lala- Si Jesucristo ang ating Tagapag- Anghel,” Liahona, Nob. 2008, 29). Kung hangad ninyo ang ganitong tulong, king ito ang ebanghelyo sa kanilang ligtas, at ito ang Kanyang gawain. magagawa ninyong “kayo’y magsihingi, at mga pamilya. Ang mga ina, kapatid, Pinatototohanan ko ito sa pangalan ni kayo’y tatanggap” ( Juan 16:24). kaibigan, pati na rin ang mga taong Jesucristo, amen. ◼ 7. Tingnan sa Russell M. Nelson, “Pambungad tinuruan nila sa kanilang mga misyon, na Pananalita,” Liahona, Mayo 2018, 7–8. 8. Tingnan sa Alexandre Dumas, The Three ay nagbalik-loob at nabinyagan. Nagka- MGA TALA Musketeers (1844). roon ng mga himala at di-mabilang na 1. Tingnan sa Mark at Shirley Taylor, 9. Tingnan sa Handbook 2, 8.1.2. mga buhay ang pinagpala. kompilasyon, The Band of Brothers (Mga 10. Tingnan sa Juan 1:40–42. kuwento ng pagbabalik-loob at mga patotoo 11. Tingnan sa Juan 1:43–46. Naririnig ko ang ilan sa inyo na ini- sa Mochudi Branch, 2012–13), 4, Church 12. 3 Nephi 28:23. isip na marahil ang ganitong himala ay History Library, Salt Lake City. 13. Tingnan sa D. Todd Christofferson, “The mangyayari lamang sa isang lugar tulad 2. Personal na pakikipag-ugnayan, Letanang Power of the Book of Mormon” (mensaheng Andre Sebako, Band of Brothers resource ibinigay sa seminar para sa mga bagong ng Africa, isang mayabong na bukid files, 2011–19, Church History Library, Salt mission president, Hunyo 27, 2017). kung saan pinabibilis ang pagtitipon sa Lake City. 14. Thuso Molefe, sa Taylor, The Band of Brothers, 22. Israel. Gayunman, pinatototohanan ko 3. Sinabi ni Pangulong Boyd K. Packer: “Kapag 15. Oratile Molosankwa, sa Taylor, The Band of na ang mga alituntuning ipinamuhay taglay ng isang lalaki ang priesthood, Brothers, 31–32. nabibilang siya sa isang bagay na mas malaki 16. Lucas Rakwela, Mochudi, Botswana. sa Mochudi Branch ay totoo saanman. kaysa sa kanyang sarili. Isa itong bagay na 17. Mark and Shirley Taylor, Idaho, USA. Nasaan man kayo, ang inyong korum mas mahalaga kaysa sa kanya na magagawa 18. Cilvester Junior Kgosiemang, Mochudi, ay maaaring lumago sa pamamagitan niyang lubusang mailaan ang sarili” (“The Botswana. Circle of Sisters,” Ensign, Nob. 1980, 109–10). 19. Tingnan sa Doktrina at mga Tipan 20:46–47, ng pagpapaaktibo at pagbabahagi ng 4. Ipinaliwanag ni Pangulong Russell M. 53–54. ebanghelyo. Kapag nagbahagi ang isang Nelson kung paano maghangad ng 20. Personal na pakikipag-ugnayan, Letanang disipulo sa isang kaibigan, ang isa ay paghahayag at sinabi pagkatapos na, Andre Sebako, Band of Brothers resource files. maaaring maging dalawa. Ang dalawa “Habang inuulit ninyo ang prosesong ito 21. Doktrina at mga Tipan 6:32. araw-araw, buwan-buwan, taun-taon, kayo 22. Katlego Mongole, sa “Band of Brothers ay maaaring maging apat. Ang apat ay ay ‘uunlad sa alituntunin ng paghahayag’” 2nd Generation” (kompilasyong hindi maaaring maging walo. At ang walo ay (“Paghahayag para sa Simbahan, Paghahayag nalathala), 21.

MAYO 2019 53 NI ELDER KIM B. CLARK paraan, pabilisin ang pagtitipon sa Ng Pitumpu Israel sa parehong panig ng tabing, itatag ang mga tahanan natin bilang mga kanlungan ng pananampalataya at pag-aaral ng ebanghelyo, at ihanda ang daigdig para sa Ikalawang Pagparito ni Jesucristo.12 Tulad sa lahat ng bagay, ipinakita sa atin ng Tagapagligtas ang paraan: tayo ay dapat magtuon at maglingkod kay Magtuon kay Jesucristo Jesucristo tulad ng Kanyang pagtuon at pagsunod sa Kanyang Ama.13 Ganito sinabi ng Tagapagligtas kay Propetang Joseph ang paraan: Kung magtutuon tayo kay Jesucristo, tutulungan “Isaalang-alang ako sa bawat pag- iisip; huwag mag-alinlangan, huwag Niya tayong ipamuhay ang ating mga tipan at matakot. “Masdan ang sugat na tumagos sa matupad nang husto ang ating tungkulin bilang aking tagiliran, at gayon din ang bakas ng mga pako sa aking mga kamay at mga elder sa Israel. paa; maging matapat, sundin ang aking mga kautusan, at inyong mamamana ang kaharian ng langit.”14 Bago ang buhay na ito, ipinangako ni Jesus sa Kanyang Ama na gagawin Habang naglalakad si Jesus sa isang Mga kapatid, bilang mga maytaglay Niya ang kalooban ng Kanyang Ama kalsada malapit sa Capernaum1 kasama ng banal na priesthood, tayo ay kala- at magiging ating Tagapagligtas at ang isang malaking grupo ng tao na hok sa gawain ng kaligtasan. Noong Manunubos. Nang itanong ng Kan- nakapaligid sa Kanya, isang babaeng nakaraang taon ay tuwirang ipinatong yang Ama, “Sino ang isusugo ko?”15 may matinding sakit sa loob ng 12 taon ng Panginoon ang pamumuno sa Sumagot si Jesus: ang umabot at humipo sa laylayan gawaing ito sa mga balikat ng mga “Narito ako, isugo ako.”16 ng Kanyang damit. Kaagad siyang elder sa Israel.11 Mayroon tayong isang “Ama, masusunod ang inyong kaloo- gumaling.2 inspiradong atas mula sa Panginoon— ban, at ang kaluwalhatian ay mapasa- Itinala ng mga banal na kasulatan kasamang nakikipagtulungan sa ating inyo magpasawalang hanggan.”17 na si Jesus, nababatid “na may umalis mga kapatid na babae, dapat tayong Sa Kanyang buong buhay sa lupa na [kapangyarihan] sa [Kanya],”3 “ay maglingkod sa isang mas sagradong ay isinabuhay ni Jesus ang pangakong pagdaka’y pumihit sa karamihan”4 at “lumingap . . . upang makita siya na gumawa ng bagay na ito.”5 “Nang makita ng babae na siya’y hindi nali- ngid,”6 siya ay “nagpatirapa sa harap niya, at sinabi sa kaniya ang buong katotohanan.”7 At sinabi ni Jesus sa kanya, “Anak, pinagaling ka ng iyong pananampalataya; yumaon kang payapa.”8 Iniligtas ni Jesucristo ang babae. Siya ay pisikal na pinagaling, subalit nang lumingon sa kanya si Jesus, ipinahayag niya ang pananampalataya niya sa Kanya at pinagaling Niya ang kanyang puso.9 Kinausap Niya ang babae nang may pagmamahal, tiniyak ang Kanyang pagsang-ayon, at binasbasan siya ng Kanyang kapayapaan.10

54 PANGKALAHATANG SESYON NG PRIESTHOOD | ABRIL 6, 2019 iyon. Itinuro Niya ang doktrina ng Kanyang Ama nang may pagpapakumbaba, pagkamaamo, at pagmamahal at ginawa Niya ang gawain ng Ama gamit ang kapangyarihan at awtoridad ng Kanyang Ama na ibinigay sa Kanya.18 Ibinigay ni Jesus ang Kanyang puso sa Kanyang Ama. Sabi niya: “Ako’y umiibig sa Ama.”19 “Ginagawa kong lagi ang mga bagay na sa kaniya’y nakalulugod.”20 “Bumaba ako . . . hindi upang gawin ko ang aking sariling kalooban, kundi ang kalooban ng [Ama na] nagsugo sa akin.”21 Sa Kanyang pagdurusa sa Getsema- ni, “Gayon ma’y huwag mangyari ang aking kalooban, kundi ang iyo.”22 Noong inatasan ng Panginoon ang natin ito, mawawala ang ating mga at nabubuhay ang ating mga tipan sa mga elder ng Israel na “isaalang-alang pagdududa at takot.”25 ating mga puso.28 ako sa bawat pag-iisip” at “masdan Ang trangka ay isang napakagandang Ang mga pangakong ginagawa natin ang sugat” sa Kanyang nabuhay na salita. Ang ibig sabihin nito ay nakaug- sa ating Ama sa Langit ay nagiging mag-uling katawan, ito ay pagtawag nay nang mabuti, upang magdikit at matitibay na pangako, ang ating pina- sa kanila na talikuran ang kasalanan kumapit nang lubusan.26 Tinatrangka kamalalalim na paghahangad. Ang mga at ang daigdig at bumaling sa Kan- natin ang ating tuon kay Jesucristo at sa pangako sa atin ng Ama sa Langit ay ya at mahalin at sundin Siya. Ito ay Kanyang ebanghelyo sa pamamagitan pinupuspos tayo ng pagpapasalamat isang pagtawag na ituro ang Kanyang ng pagsasabuhay sa ating mga tipan. at kagalakan.29 Ang ating mga tipan doktrina at gawin ang Kanyang gawain Kapag isinasabuhay natin ang ating ay hindi na mga batas na dapat nating ayon sa Kanyang paraan. Ito, sama- mga tipan, iniimpluwensyahan ng sundin at nagiging mga minamahal na katwid, ay isang pagtawag na lubos na mga ito ang lahat ng bagay na sina- alituntuning nagbibigay-inspirasyon at magtiwala sa Kanya, isuko ang ating sabi at ginagawa natin. Namumuhay pumapatnubay sa atin at itinatrangka kalooban at ibigay ang ating mga puso tayo ayon sa tipan27 na puno ng mga ang tuon natin kay Jesucristo.30 sa Kanya, at maging katulad Niya sa payak na gawain ng pananampalataya Ang mga gawaing ito ng dedikasyon pamamagitan ng Kanyang mapagtubos araw-araw na nakatuon kay Jesucristo: ay para sa lahat, sa mga bata at mata- na kapangyarihan.23 pananalangin mula sa puso sa panga- tanda. Kayong mga kabataang lalaki Mga kapatid, kung magtutuon tayo lan Niya, nagpapakabusog sa Kanyang na taglay ang Aaronic Priesthood, lahat kay Jesucristo, babasbasan Niya tayo salita, bumabaling sa Kanya upang ng bagay na sinabi ko ngayong gabi ay upang maging Kanyang mga elder sa pagsisihan ang ating mga kasalanan, naaangkop sa inyo. Pinasasalamatan ko Israel—mapagpakumbaba, maamo, sinusunod ang Kanyang mga kautusan, ang Diyos para sa inyo. Dahil sa inyo ay mababa ang loob, puspos ng Kanyang nakikibahagi sa sakramento at pinapa- nakagagawa ng mga sagradong orde- pagmamahal.24 At dadalhin natin ang natiling banal ang Kanyang Sabbath, nansa at mga tipan ang milyun-milyong kagalakan at mga pagpapala ng Kan- sumasamba sa Kanyang banal na templo mga Banal sa mga Huling Araw kada yang ebanghelyo at Kanyang Simbahan na kasindalas ng makakayanan natin, linggo. Kapag kayo ay naghahanda, sa ating mga pamilya at ating mga kapa- at ginagamit ang Kanyang banal na nagbabasbas, o nagpapasa ng sakra- tid sa magkabilang panig ng tabing. priesthood upang paglingkuran ang mento; nagmi-minister; nagbibinyag Inatas sa atin ni Pangulong mga anak ng Diyos. sa templo; nag-aanyaya ng kaibigan Russell M. Nelson na magtuon lamang Binubukas ng mga gawaing ito sa aktibidad; o nagliligtas sa isang kay Jesucristo sa paraang ito: “Hindi ng dedikasyon sa tipan ang ating miyembro ng inyong korum, ginaga- madali o otomatiko ang maging gayon mga puso at isipan sa mapagtubos na wa ninyo ang gawain ng kaligtasan. kalakas na mga disipulo. Kailangan kapangyarihan ng Tagapagligtas at Magagawa rin ninyong magtuon kay tayong magtuon [nang nakatrangka] sa nagpapabanal na impluwensya ng Espi- Jesucristo at ipamuhay ang inyong mga Tagapagligtas at sa Kanyang ebanghel- ritu Santo. Nang taludtod sa taludtod, tipan araw-araw. Ipinapangako ko sa yo. Kailangang mag-isip nang husto binabago ng Tagapagligtas ang ating inyo na kapag ginawa ninyo iyon, kayo sa pagsisikap na magtuon sa Kanya sa pinakakatauhan, at mas lumalalim ay magiging mga pinagkakatiwalaang bawat pag-iisip. Nguni’t kapag ginawa ang ating pagbabalik-loob sa Kanya tagapaglingkod ng Panginoon ngayon

MAYO 2019 55 pupunta Siya. Kapag nagtuturo tayo, nagtuturo Siya. Kapag nang-aalo tayo, nang-aalo Siya. Kapag nagbabasbas tayo, nagbabasbas Siya.38 Mga kapatid, hindi ba’t may dahilan upang magsaya tayo? Mayroon! Taglay natin ang banal na priesthood ng Diyos. Sa pagtutuon natin kay Jesucristo, pamumuhay sa ating mga tipan, at pagtatrangka ng ating tuon sa Kanya, nakikiisa tayo sa ating mga kapatid na babae at naglilingkod sa mas banal na paraan, tinitipon ang ikinalat na Israel sa bawat panig ng tabing, pinalalakas at ibinubuklod ang ating mga pamilya, at inihahanda ang daigdig para sa Ikalawang Pagparito ng Panginoong Jesucristo. Mangyayari ito. Pinatototohanan ko ito. Magtatapos ako nang may panalangin mula sa aking puso, na lahat at, sa darating na panahon ay magigi- layunin—“[mga] bagay . . . maging tayo, bawat isa, ay magtutuon kay ting na elder sa Israel. sa langit at sa lupa, ang buhay at ang Jesucristo sa bawat pag-iisip. Huwag Mga kapatid, alam ko na ang lahat liwanag, ang Espiritu at ang kapang- mag-alinlangan. Huwag matakot. Sa ng ito ay maaaring tila napakahirap. yarihan, ipinadala sa pamamagitan ng pangalan ni Jesucristo, amen. ◼ Subalit mangyaring tandaan ang mga kalooban ng Ama sa pamamagitan ni 34 salitang ito ng Tagapagligtas: “Hin- Jesucristo, na kanyang Anak.” MGA TALA di ako nagiisa, sapagka’t ang Ama Kapag ang banal na liwanag at 1. Isinaad ni James E. Talmage na si Jesus ay ay sumasa akin.”31 Ganoon din tayo. kapangyarihan ay dumadaloy sa ating “malapit sa Capernaum” noong mangyari ang pagpapagaling (tingnan sa Jesus the Christ Hindi tayo nag-iisa. Mahal tayo ng mga buhay, tatlong mahimalang bagay [1916], 313). Panginoong Jesucristo at ng ating Ama ang nangyayari: 2. Tingnan sa Lucas 8:43–44; tingnan din sa sa Langit, at napasasaatin Sila.32 Dahil Una, makakakita tayo! Sa pamama- Mateo 9:20–21; Marcos 5:25–29. 3. Lucas 8:46. nagtuon si Jesus sa Kanyang Ama at gitan ng paghahayag ay magsisimula 4. Marcos 5:30. kinumpleto ang dakilang nagbabayad- tayong makakita na tulad ng pagkakita 5. Marcos 5:32. salang sakripisyo, makatutuon tayo ni Jesus sa babae: lampas sa panlabas 6. Lucas 8:47. 35 7. Marcos 5:33. kay Jesucristo nang may katiyakang na itsura patungo sa puso. Sa pagti- 8. Lucas 8:48. tutulungan Niya tayo. ngin natin tulad ng pagtingin ni Jesus, 9. Isinulat ni James E. Talmage na mas Walang perpekto sa atin. Kung pagpapalain Niya tayo na mahalin ang mahalaga sa babae kaysa sa pisikal na minsan ay walang pagbabago sa atin. mga pinaglilingkuran natin gamit ang pagpapagaling ang katiyakang iginawad ng Tagapagligtas ang hangarin ng kanyang Tayo ay nagagambala o humihina ang Kanyang pagmamahal. Gamit ang puso, at na tinanggap Niya ang kanyang loob. Nadarapa tayo. Subalit kung tulong na ito, ang mga pinagliling- pananampalataya (tingnan sa Jesus the Christ, nagtutuon tayo kay Jesucristo nang kuran natin ay makikita ang Taga- 318). Pisikal at espirituwal siyang pinagaling ni Jesus at ibinukas sa kanya ang landas may nagsisising puso, itataas Niya tayo, pagligtas at madarama ang Kanyang patungong kaligtasan. 36 iaangat Niya tayo, lilinisin ang kasala- pagmamahal. 10. Nakatutulong na malaman na si Jairo, isang nan natin, patatawarin tayo, at paghihi- Pangalawa, magkakaroon tayo ng tagapamahala ng sinagoga, ay kasama ni lumin ang ating puso. Siya ay matiyaga kapangyarihan ng priesthood! Tayo Jesus nang mangyari ang pagpapagaling. Si Jesus ay papunta sa tahanan ni Jairo at mabait; ang Kanyang mapagtubos ay mayroong awtoridad at kapangyari- kung saan ibabangon Niya ang anak na na pagmamahal ay hindi nagwawakas hang kumilos sa pangalan ni Jesucristo babae ni Jairo mula sa kamatayan. Ang at hindi nabibigo.33 Tutulungan Niya upang “[pagpalain], [gabayan], babaeng pinagaling ni Jesus ay maaaring pinalayas mula sa sinagoga dahil sa kanyang tayong ipamuhay ang ating mga tipan [protektahan], at [palakasin ang] ibang karamdaman. Nang pinagaling siya ni Jesus, at matupad ang ating tungkulin bilang tao” at magdala ng mga himala sa mga nilinaw din Niya sa lahat ng naroroon, pati mga elder sa Israel. minamahal natin at ingatan ang ating na kay Jairo, na siya ay isang minamahal na 37 anak, isang babaeng nananampalataya, at At pagpapalain tayo ng Ama ng mga kasal at mag-anak. buo sa katawan at espiritu. lahat ng bagay na kinakailangan Pangatlo, makakasama natin si 11. Tingnan sa D. Todd Christofferson, upang matupad ang Kanyang mga Jesucristo! Kung saan tayo pupunta, “Ang Elders Quorum,” (Liahona, Mayo

56 PANGKALAHATANG SESYON NG PRIESTHOOD | ABRIL 6, 2019 2018, 55–58) para sa pagtalakay sa mga hanapin ang; maghintay nang may pag-asa; tuon nang sinabi niya, “Kapag ang pagsunod pagsasaayos sa pagbuo ng isang Melchizedek ang pag-iisip bilang ang resulta; umasa o ay hindi na nakaiirita at naging hangarin Priesthood quorum sa isang ward. Ang mag-asam (tingnan ang merriam-webster. natin, sa sandaling iyon ay pagkakalooban layunin ng pagbabagong iyon ay inilarawan com, “look”). tayo ng Diyos ng kapangyarihan” (sa sa paraang ito sa Mga Bagay na Madalas 24. Tingnan sa Doktrina at mga Tipan Donald L. Staheli, “Obedience—Life’s Great Itanong na bahagi ng Ministering website: 121:41–42. Ang mga katangiang tulad ng kay Challenge,” Ensign, Mayo 1998, 82). “Ang pagkakaroon ng isang korum ng Cristo na nabanggit sa banal na kasulatan 31. Juan 16:32. Melchizedek Priesthood sa ward ay ay mga kaloob ng Espiritu na dumarating sa 32. Para sa karagdagang pagtalakay tungkol sa pinagkakaisa ang mga mayhawak ng pamamagitan ng awa at biyaya ni Jesucristo. katotohanan ng pagmamalasakit, interes, priesthood na maisakatuparan ang lahat ng Ito ang nagdudulot na maging Kanyang mga pagmamahal, at pakikilahok ng Ama at aspeto ng gawain ng kaligtasan, kabilang elder ang mga elder sa Israel. ng Anak sa ating mga buhay, tingnan sa ang temple at family history work na dating 25. Russell M. Nelson, “Paghugot ng Lakas kay Jeffrey R. Holland, “Ang Kadakilaan ng pinamamahalaan ng mga high priest group Jesucristo sa Ating Buhay,” Liahona, Mayo Diyos,” Liahona, Nob. 2003, 70–73; Henry B. leader” (“This Is Ministering: Mga Bagay na 2017, 41. Eyring, “Lumakad Kang Kasama Ko,” Madalas Itanong,” 8, ChurchofJesusChrist. 26. Tingnan sa merriam-webster.com, “rivet.” Liahona, Mayo 2017, 82–85. Tingnan din sa org/ministering). 27. Para sa pagtalakay tungkol sa konsepto Mateo 18:20; 28:20; Doktrina at mga Tipan Sa mga sumunod na pagbabago, inilagay ng pamumuhay ayon sa tipan, tingnan sa 6:32; 29:5; 38:7; 61:36; 84:88. ang ward mission leader at ang bagong Donald L. Hallstrom, “Living a Covenant 33. Tingnan sa Mga Taga Roma 8:35–39; I Mga temple and family history leader ng ward Life,” Ensign, Hunyo 2013, 46–49. Ang Taga Corinto 13:1–8; Moroni 7:46–47. sa ilalim ng patnubay ng panguluhan ng artikulong ito ay mula sa mas mahabang 34. Doktrina at mga Tipan 50:27. Pansinin na elders quorum. Dahil nasa ilalim na ng mensaheng ibinigay sa BYU–Idaho noong ibinibigay ng Panginoon sa bawat isa na kanilang patnubay ang ministering sa mga Mayo 2011. Para sa mas mahabang bersyon, naordenan at ipinadala ang pangakong ito pamilya, inilagay ng mga pagbabagong tingnan ang Donald L. Hallstrom, “A na hinggil sa, at itinatakda sa pamamagitan ito sa mga elders quorum ang pamumuno Covenant Life” (debosyonal sa Brigham ng, partikular na tungkuling ipinagkaloob sa gawain ng kaligtasan, katulong ang Young University–Idaho, Mayo 10, 2011), sa kanya: mga Relief Society. Siyempre, hawak byui.edu. “Siya rin ang itinalaga na maging ng bishop ang mga susi sa gawain ng 28. Tingnan ang Jeremias 31:31–33, kung saan pinakadakila, bagaman siya ang kaliit-liitan kaligtasan sa ward, subalit iniaatas niya ipinahayag ng Panginoon na Siya ay gagawa at ang tagapaglingkod ng lahat. ang responsibilidad at awtoridad para sa ng isang bagong tipan sa sambahayan ni “Dahil dito, siya ang nagmamay-ari ng gawain sa pangulo ng elders quorum upang Israel na nakasulat sa kanilang puso. Ang lahat ng bagay; sapagkat lahat ng bagay mabigyan ang bishop ng mas maraming imahe ng mga tipan na nakasulat sa ating ay nasasailalim niya, maging sa langit at oras para sa kanyang pamilya, pagpapalakas mga puso, o mga tipan na pumupukaw sa sa lupa, ang buhay at ang liwanag, ang sa kabataan, at paglilingkod bilang hukom ating mga puso, ay natatagpuan din sa mga Espiritu at ang kapangyarihan, ipinadala sa Israel. isinulat ni Pablo (tingnan sa II Mga Taga sa pamamagitan ng kalooban ng Ama sa 12. Tingnan sa Russell M. Nelson, “Magpatuloy Corinto 3:3; Sa Mga Hebreo 8:10). Para pamamagitan ni Jesucristo, na kanyang Tayo,” Liahona, Mayo 2018, 118–19; Russell sa pagtalakay tungkol sa pagbabalik-loob Anak. M. Nelson, “Pagiging Kapuri-puring mga at sa puso, tingnan sa David A. Bednar, “Subalit walang sinuman ang Banal sa mga Huling Araw,” Liahona, Nob. “Nagbalik-loob sa Panginoon,” Liahona, Nob. nagmamay-ari ng lahat ng bagay maliban sa 2018, 113–14; Quentin L. Cook, “Malalim 2012, 106–9. siya ay ginawang dalisay at nalinis mula sa at Tumatagal na Pagbabalik-loob sa Ama sa 29. Ipinahahayag nang napakaganda ng lahat ng kasalanan. Langit at sa Panginoong Jesucristo,” Liahona, panalangin sa sakramento para sa tinapay “At kung ikaw ay dalisay at nalinis mula sa Nob. 2018, 8–12. ang katangian ng ating pantipang ugnayan sa lahat ng kasalanan, mahihingi mo anuman 13. Ipinadala ng Ama sa daigdig si Jesucristo ating Ama sa Langit. Sa plano ng kaligtasan ang iyong naisin sa pangalan ni Jesus at ito (tingnan sa Juan 17:18). ng Ama, gumagawa tayo ng mga tipan sa ay mangyayari” (Doktrina at mga Tipan 14. Doktrina at mga Tipan 6:36–37. ating Ama sa Langit, subalit ang mga layunin 50:26–29). 15. Abraham 3:27. ng mga tipan ay natutupad at nagiging 35. Tingnan sa I Samuel 16:7; I Mga Taga 16. Abraham 3:27. karapat-dapat tayo sa mga pagpapalang Corinto 2:14. Para sa halimbawa ng 17. Moises 4:2. ipinangako sa pamamagitan ng Panginoong pagpapalang ito na makita sa iba ang 18. Maraming reperensya sa mga banal na Jesucristo; Siya ang Tagapamagitan. Sa nakikita ni Jesus, tingnan ang salaysay ni kasulatan na nagtatala sa mga pahayag ni ordenansa ng sakramento, ipinapakita natin Pangulong Henry B. Eyring ng kanyang Jesus tungkol sa paggawa sa gawain ng sa Ama (na nagdudulot na magkaroon uli ng karanasan bilang bishop ng isang kabataang Kanyang Ama at pagtuturo sa doktrina ng tipan sa Kanya) na handa tayong taglayin sa lalaki na nakagawa ng krimen. Sinabi ng Kanyang Ama. Tingnan, halimbawa, sa Juan ating mga sarili ang pangalan ni Jesucristo, Panginoon kay noong Bishop Eyring, 5:19 (ginagawa ni Jesus ang nakita Niya palagi Siyang alalahanin, at sundin ang “Ipapakita ko sa iyo ang nakikita ko sa na ginagawa ng Ama); Juan 5:36 (binigyan Kanyang mga kautusan, upang maaaring kanya” (“Lumakad Kang Kasama Ko,” 84). ng Ama ang Kanyang Anak ng gawain); mapasaatin palagi ang Kanyang Espiritu 36. Ito ang pangako at atas na ibinigay ng Juan 8:26 (itinuro ni Jesus ang natanggap (ang Espiritu Santo). Tagapagligtas sa mga tao sa templo sa Masa- Niya mula sa Kanyang Ama); Juan 14:28 Ang mga kaloob sa mga pangako ng gana. Iniutos Niya sa kanila na mamuhay (ipinahayag ni Jesus, “ang Ama ay lalong Ama ay dumarating sa pamamagitan ng upang mapasakanila ang Kanyang liwanag dakila kay sa akin”); 3 Nephi 11:32 (ang mapagtubos at nakapagpapalakas na at Kanyang halimbawa, upang maitaas nila doktrina Niya ay ang doktrinang ibinigay sa kapangyarihan ni Jesucristo. Halimbawa, Siya bilang liwanag ng daigdig sa kanilang Kanya ng Kanyang Ama). tulad ng itinuro ni Pangulong Russell M. buhay at sa kanilang mga pag-anyaya sa iba 19. Juan 14:31. Nelson, si Jesucristo “ang pinagmumulan ng na lumapit sa Kanya. Sa pamumuhay nang 20. Juan 8:29. lahat ng kagalakan” (tingnan sa Kagalakan ganoon, at sa pag-aanyayang ganoon, mada- 21. Juan 6:38; tingnan din sa Juan 5:30. at Espirituwal na Kaligtasan,” Liahona, Nob. rama Siya at makikita Siya ng iba sa mga 22. Lucas 22:42. 2016, 82). Sa gayon, ang pagtatrangka ng tagapaglingkod ng Panginoon. (Tingnan sa 23. Ang salitang isaalang-alang sa talatang ito ating tuon kay Jesucristo ay nagdadala ng 3 Nephi 18:24–25.) (tingnan sa Doktrina at mga Tipan 6:36–37) kagalakan sa ating mga buhay anuman ang 37. Tingnan sa Russell M. Nelson, “Ang Halaga ay may mga kahulugan na nauugnay sa mga sitwasyon natin. ng Kapangyarihan ng Priesthood,” Liahona, pagtawag ng Panginoon: humarap sa (o 30. Nailarawan ni Pangulong Ezra Taft Benson Mayo 2016, 68. bumaling sa); ibigay ang atensyon sa; iasa sa; ang epekto ng pagbabagong ito sa ugali at 38. Tingnan sa Doktrina at mga Tipan 84:88.

MAYO 2019 57 NI PANGULONG HENRY B. EYRING isang mapagpakumbabang tagapag- Pangalawang Tagapayo sa Unang Panguluhan lingkod ng Diyos. Nang hinayaan ninyo ang isang tao na ipatong ang kanyang kamay sa inyong ulo at sabihing, “Tanggapin ang Espiritu Santo,” sinang-ayunan ninyo siya bilang maytaglay ng Melchizedek Priesthood. Simula noong araw na iyon, sa pamamagitan ng matapat na pagliling- Ang Kapangyarihan kod, sinang-ayunan ninyo ang bawat tao na naggawad sa inyo ng priesthood at inordena kayo sa isang katungkulan ng Pananampalataya sa sa priesthood na iyon. Noong bago pa lamang kayo sa priesthood, ang bawat pagsang-ayon ay Pagsang-ayon isang simpleng pagpapakita ng pagtitiwala sa isang tagapaglingkod ng Diyos. Ngayon, marami sa inyo ang nasa sitwasyon kung saan ang pagsang-ayon Sa pamamagitan ng pagtataas ng inyong kamay, ay mas malaki ang hinihingi. Makakapagdesisyon kayo kung nangangako kayo sa Diyos, na pinaglilingkuran ng sasang-ayon kayo sa lahat ng tinawag ng Panginoon—saanmang tungkulin mga taong ito, na sasang-ayunan ninyo sila. sila tinawag ng Panginoon. Ang paggawa ng desisyong iyan ay nangyayari sa mga kumperensya sa buong daigdig. Nangyari iyan ngayon. Sa mga ganitong pagpupulong, ang mga pangalan Maraming beses ko nang narinig ang sumang-ayon sa plano. Pinamunuan ng kalalakihan at kababaihan—mga mga pinuno ng priesthood na nagpa- ni Lucifer ang isang paghihimagsik. tagapaglingkod ng Diyos—ay bina- salamat para sa pananampalataya sa Nagwagi ang sumasang-ayon na tinig basa at kayo ay inaanyayahang itaas pagsang-ayon ng mga taong pinagliling- ni Jehova, at nagboluntaryo Siya na ang inyong kamay para sumang-ayon. kuran nila. Mula sa emosyon sa kanilang maging Tagapagligtas natin. Maaari kayong hindi sumang-ayon, mga tinig, nalalaman na ang kanilang Ang katotohanang buhay kayo nga- o maaari ninyo ipakita ang inyong pagpapasalamat ay malalim at tapat. yon ay tumitiyak na sumang-ayon kayo pananampalataya sa pagsang-ayon. Sa Ang layunin ko ngayong araw ay ipara- sa Ama at sa Tagapagligtas. Kinailangan pamamagitan ng pagtataas ng inyong ting ang pasasalamat ng Panginoon para ang pananampalataya kay Jesucristo kamay, nangangako kayo. Nanganga- sa inyong pagsang-ayon sa Kanyang upang sang-ayunan ang plano ng kaliga- ko kayo sa Diyos, na pinaglilingkuran mga tagapaglingkod sa Kanyang Sim- yahan at ang tungkulin ni Jesucristo rito ng mga taong ito, na sasang-ayunan bahan. Gayundin, ito ay para hikayatin sapagkat kakaunti lamang ang inyong ninyo sila. din kayong gamitin at paunlarin ang pagkakaalam tungkol sa mga hamong kakayahan na palakasin ang iba gamit haharapin ninyo sa mortalidad. ang inyong pananampalataya. Ang inyong pananampalatayang Bago pa kayo isilang, ipinamalas na sang-ayunan ang mga tagapaglingkod ninyo ang ganyang kakayahan. Isipin ng Diyos ay nasa kaibuturan ng inyong ang nalalaman natin tungkol sa daigdig kaligayahan maging sa buhay na ito. ng mga espiritu bago tayo isinilang. Nang tinanggap ninyo ang hamon ng Inilahad ng ating Ama sa Langit ang isang missionary na manalangin upang isang plano para sa Kanyang mga anak. malaman na ang Aklat ni Mormon Naroon tayo. Sinalungat ni Lucifer, na ay salita ng Diyos, nanampalataya ating kapatid sa espiritu, ang plano na kayo upang sumang-ayon sa isang magtutulot sa atin ng kapangyarihang tagapaglingkod ng Panginoon. Nang pumili. Si Jehova, ang Pinakamama- tinanggap ninyo ang paanyayang hal na Anak ng Ama sa Langit, ay mabinyagan, sinang-ayunan ninyo ang

58 PANGKALAHATANG SESYON NG PRIESTHOOD | ABRIL 6, 2019 Sila ay mga taong hindi perpekto, Diyos na huwag husgahan ang iba nang upang madala ng Espiritu Santo ang katulad ninyo. Ang pagtupad sa inyong hindi matwid, subalit sa katotohanan, kanilang mga salita sa mga puso ng mga pangako ay nangangailangan ng nakikita nating mahirap iwasan iyon. mga espesipikong tao na minamahal hindi natitinag na pananampalatayang Halos lahat ng bagay na ginagawa natin. Kapag nalaman natin kalau- tinawag sila ng Panginoon. Ang pagtu- natin sa pakikisalamuha sa mga tao ay nan na sinagot ang ating panalangin, pad sa mga pangakong iyan ay magdada- nagdudulot sa atin na suriin sila. At sa madaragdagan ang ating kapang- la rin ng walang hanggang kaligayahan. halos bawat aspeto ng ating buhay, ini- yarihang masang-ayunan ang mga Ang hindi pagtupad sa mga ito ay hahambing natin ang ating mga sarili sa pinuno na iyon. magdadala ng kalungkutan sa inyo at sa iba. Maaaring ginagawa natin ito dahil 3. Maaari nating ipanalangin na mga minamahal ninyo—at maging mga sa maraming kadahilanan, ang ilan sa mabasbasan at mapalakas ang mga pagkawala na hindi ninyo mawawari. mga ito ay katanggap-tanggap, subalit espesipikong tagapagsalita habang Maaaring itinanong na sa inyo, kadalasang nagdudulot ito na maging ibinibigay nila ang kanilang mga o itatanong sa inyo, kung sinasang- mapamintas tayo. mensahe. Kapag nakita natin na ayunan ninyo ang inyong bishop, stake Ibinigay ni Pangulong George Q. napalakas sila, lalago tayo sa ating president, ang mga General Authority, Cannon ang isang babala na ipapasa ko pananampalataya na sang-ayunan at ang mga Pangkalahatang Opisyal sa inyo bilang akin. Naniniwala ako na sila, at magpapatuloy ito. ng Simbahan. Maaaring mangyari ito katotohanan ang sinabi niya: “Pinili ng 4. Maaari nating pakinggan ang mga kapag hiniling sa inyo na sang-ayunan Diyos ang Kanyang mga tagapagling- mensahe mula sa mga tagapag- ang mga opisyal at pinuno sa isang kod. Inaangkin Niya bilang Kanyang salita na magiging sagot sa ating kumperensya. Minsan, mangyayari karapatan ang isumpa sila kung kaila- mga personal na panalangin upang ito sa isang interbyu kasama ng isang ngan silang isumpa. Hindi Niya ibinigay matulungan tayo. Kapag dumating bishop o stake president. sa atin bilang mga indibiduwal na pin- ang mga sagot, at darating ang mga Ang payo ko ay itanong sa inyong tasan at isumpa sila. Walang tao, gaano ito, lalago ang ating pananampalata- mga sarili ang mga tanong na iyon bago man siya katibay sa pananampalataya, ya na sang-ayunan ang lahat ng mga pa dumating ang mga pagkakataong gaano man kataas sa Priesthood, ang tagapaglingkod ng Panginoon. iyon, nang may maingat at mapanala- makapagsasalita ng masama tungkol sa nging pag-iisip. Sa paggawa nito, maa- pinili ng Panginoon at maghahanap ng Bukod pa sa pagpapabuti sa pagsang- aring alalahanin ninyo ang inyong mga kamalian sa awtoridad ng Diyos sa mun- ayon sa mga naglilingkod sa Simbahan, saloobin, salita, at gawa kamakailan. do nang hindi nakatatanggap ng Kan- matututuhan natin na mayroon pang isa Subukang alalahanin at ibalangkas ang yang galit. Inilalayo ng Espiritu Santo pang lugar kung saan maaaring mai- mga sagot na ibibigay ninyo kapag inin- ang kanyang sarili mula sa ganitong tao, dagdag sa atin ang ganoong kakayahan. terbyu kayo ng Panginoon, nalalaman at masasadlak siya sa kadiliman. Dahil Doon ay makapagbibigay ito ng dagdag na balang-araw ay gagawin Niya iyon. dito, nakikita ba ninyo kung gaano na mga pagpapala sa atin. Ito ay ang Makapaghahanda kayo sa pamamagitan kahalaga na mag-ingat tayo?”1 tahanan at pamilya. ng pagtatanong sa inyong mga sarili ng Ang obserbasyon ko ay ang mga Nangungusap ako sa mga batang mga tanong na katulad ng sumusunod: miyembro ng Simbahan sa buong daig- priesthood holder na nakatira sa tahanan dig ay karaniwang tapat sa bawat isa at sa ng kanyang ama. Hayaan ninyong 1. Naisip o naikuwento ko na ba ang mga namumuno sa kanila. Gayunman, sabihin ko sa inyo mula sa aking sariling tungkol sa kahinaan ng mga taong mayroong mga pagpapabuti na maga- karanasan kung gaano kahalaga para ipinangako kong sasang-ayunan? gawa at kailangan nating gawin. Maga- sa isang ama na maramdaman ang 2. Naghanap na ba ako ng ebidensyang gawa nating mas paigtingin ang ating inyong tapat na pagsang-ayon sa kanya. pinapatnubayan sila ng Panginoon? kakayahang sang-ayunan ang bawat isa. Maaaring mukhang may tiwala siya sa 3. Matiyaga at tapat ko bang sinusu- Kakailanganin nito ang pananampalata- kanyang sarili. Subalit humaharap siya sa nod ang kanilang pamumuno? ya at pagsusumikap. Narito ang apat na mas maraming hamon kaysa sa nala- 4. Nasabi ko na ba ang tungkol sa ebi- mungkahing maibibigay ko sa kumpe- laman ninyo. May mga pagkakataong densyang nakita ko na mga tagapag- rensyang ito na dapat nating gawin. hindi niya makita ang solusyon sa mga lingkod sila ng Diyos? problemang nasa harapan niya. 5. Regular ko ba silang ipinagdarasal 1. Maaari nating tukuyin ang mga par- Ang paghanga ninyo sa kanya ay gamit ang kanilang pangalan at tikular na gawaing itinagubilin ng makatutulong nang kaunti sa kanya. nang may pagmamahal? mga tagapagsalita at gawin ang mga Ang pagmamahal ninyo sa kanya ay ito simula ngayon. Sa paggawa nito, lalong mas makatutulong. Subalit ang Ang mga tanong na ito, para sa madaragdagan ang ating kakaya- bagay na pinakamakatutulong sa kanya karamihan sa atin, ay magdudulot ng hang sang-ayunan sila. ay ang taos-pusong mga salitang tulad kaunting pagkabalisa at ng panganga- 2. Maaari tayong manalangin para nito: “Tay, ipinagdasal kita, at nadama ilangang magsisi. Inutusan tayo ng sa kanila habang nagsasalita sila kong tutulungan ka ng Panginoon.

MAYO 2019 59 NI PANGULONG DALLIN H. OAKS Magiging maayos ang lahat. Alam Unang Tagapayo sa Unang Panguluhan kong mangyayari iyon.” May kaparehas ding bisa ang mga salitang ito kung manggagaling sa ama patungo sa anak. Kapag ang isang anak ay gumawa ng matinding pagkakamali, kahit sa espirituwal na bagay, maaari niyang maramdamang nabigo siya. Bilang tatay niya, maaaring magulat ka kapag sa sandaling iyon, matapos mong ipanalangin ang Saan Ito Hahantong? gagawin mo, ay ilagay ng Espiritu San- to ang mga salitang ito sa iyong bibig: “Anak, nandito ako para sa iyo hanggang sa huli. Mahal ka ng Panginoon. Makapipili tayo nang mas mabuti kung titingnan Sa tulong Niya, makababalik ka. Alam kong magagawa mo iyan at na gagawin natin ang mga alternatibo at pag-iisipan kung mo iyan. Mahal kita.” Sa korum ng priesthood at sa saan hahantong ang mga ito. pamilya, ang dagdag na pananampalataya upang tulungan ang bawat isa ay ang paraan na maitataguyod natin ang Sion sa paraang nais ng Pangino- on. Sa pamamagitan ng Kanyang Ang ipinanumbalik na ebanghelyo Ang ating kasalukuyan at hinaharap tulong, magagawa, at gagawin natin ni Jesucristo ay naghihikayat sa atin ay mas magiging masaya kung lagi iyon. Kakailanganing matutuhan na pag-isipan ang hinaharap. Ipina- nating iniisip ang hinaharap. Kapag nating mahalin ang Panginoon nang liliwanag nito ang layunin ng mortal gumagawa tayo ng mga desisyon buong puso, kakayahan, pag-iisip, at na buhay at ang katotohanan ng kabi- ngayon, dapat lagi nating itinatanong, lakas at mahalin ang bawat isa tulad lang buhay. Nagtuturo ito ng maga- “Saan ito hahantong?” ng pagmamahal natin sa ating sarili. gandang ideya tungkol sa hinaharap Kapag lumago ang ating dalisay na na gagabay sa mga ginagawa natin I. pagmamahal ni Cristo na iyon, lalam- ngayon. Ilang mga desisyon ay ang pagpiling bot ang ating mga puso. Ang pagma- Sa kabilang banda, tayong lahat gawin ang isang bagay o walang gawin. mahal na iyon ay magtutulot sa atin ay may mga taong kilala na nakatuon Nakarinig ako ng isang halimbawa ng na magpakumbaba at magsisi. Ang lamang sa kasalukuyan: nagpapakasa- ganitong uri ng pagpili sa isang stake ating tiwala sa Panginoon at sa bawat sa ngayon, nagpapakasaya ngayon, at conference sa Estados Unidos mara- isa ay lalago. At pagkatapos ay lalapit hindi iniisip ang hinaharap. ming taon na ang nakararaan. tayo tungo sa pagiging isa, tulad ng ipinangako sa atin ng Panginoon na magagawa natin.2 Pinatototohanan ko na kilala at minamahal kayo ng Ama sa Langit. Si Jesus ang buhay na Cristo. Ito ang Kanyang Simbahan. Taglay natin ang Kanyang priesthood. Tatanggapin Niya ang ating mga pagsisikap na palaguin ang kakayahang gamitin ito at palakasin ang bawat isa. Pinatoto- tohanan ko ito sa sagradong pangalan ni Jesucristo, amen. ◼

MGA TALA 1. Gospel Truth: Discourses and Writings of George Q. Cannon, ed. Jerreld L. Newquist (1974), 1:278. 2. Tingnan sa Doktrina at mga Tipan 35:2.

60 PANGKALAHATANG SESYON NG PRIESTHOOD | ABRIL 6, 2019 Nangyari ito sa isang magandang kampus sa kolehiyo. Maraming batang estudyante ang nakaupo sa damuhan. Ang nagkuwento ng karanasang ito ay nagsabing pinanonood nila ang isang nakatutuwang squirrel na may malaki, at mabalahibong buntot na naglalaro sa paanan ng isang magandang punong hardwood. Kung minsan nasa lupa ito, at kung minsan ay akyat-baba at paikut-ikot sa puno. Ngunit bakit natuon ang pansin ng isang grupo ng mga estudyante sa pamilyar na tana- wing iyon? Sa kalapit na damuhan naroon at nakadapa ang isang asong Irish setter. Sa aso nakatuon ang mga estudyante, at sa squirrel naman nakatuon ang aso. Sa tuwing panandaliang hindi makikita ang squirrel kapag umaakyat ito sa puno, ang aso ay dahan-dahang gumagapang nang palapit ng ilang pulgada at pagkatapos ay dadapa muli na parang walang anumang nangyayari sa paligid niya. Ito ang dahilan kung bakit natuon ang pansin dito ng mga estudyante. Tahimik at walang kibo, ang kanilang mga mata ay nakatuon sa pangyayaring alam na nila ang pangyayari sa mga taong nakapaligid paraan kung paano natin gugulin ang kahihinatnan. sa atin. Kapag nakikita natin ang mga ating oras. Walang masama sa pagla- Sa huli, nakalapit na ang aso at panganib na maaaring makaapekto laro ng mga video games o pagte-text tinalon ang squirrel at sinagpang sa mga tao o mga bagay na mahal o panonood ng TV o pakikipag-usap ito. Nasindak sa nangyari, mabilis na natin, maaari nating piliing magsalita sa cell phone. Ngunit ang bawat isa kumilos ang maraming estudyante at o kumilos o manatiling tahimik. Dapat sa mga ito ay mayroong tinatawag sinunggaban ang maliit na hayop para nating itanong sa ating sarili, “Saan ito na “pakinabang,” ibig sabihin kung ilayo sa aso, ngunit huli na ang lahat. hahantong?” Kapag ang mga ibubunga mauubos ang oras natin sa paggawa Patay na ang squirrel. ay daglian at mabigat, hindi maaaring ng isang bagay, mawawala ang paki- Sinuman sa mga estudyanteng iyon wala tayong gawin. Dapat tayong mag- nabang na makukuha natin sa pagga- ay maaari sanang nakapagbigay ng bigay ng angkop na babala o suporta- wa ng ibang bagay. Sigurado ako na babala sa squirrel anumang oras sa han ang mga angkop na pagsisikap na nauunawaan ninyo na kailangan nating pamamagitan ng pagkaway ng kani- magbabala habang may oras pa. pag-isipang mabuti ang nawawala sa lang mga kamay o pagsigaw nang Ang mga desisyong inilarawan ko atin kapag naubos ang oras natin sa malakas, ngunit walang gumawa nito. ay kinapapalooban ng pagpiling gawin isang gawain, kahit pa ito ay mabuti o Nanood lamang sila habang papalapit ang ilang bagay o walang gawin. Ang maganda. na ang tiyak na mangyayari. Walang mas karaniwan ay ang mga desisyong Maraming taon na ang nagdaan nagtanong, “Saan ito hahantong?” gawin ang isang bagay o ang ibang nang magbigay ako ng isang mensa- Kapag nangyari na ang inaasahan, bagay. Kabilang dito ang pagpili sa he na pinamagatang “Maganda, Mas lahat ay kumikilos agad para mapigi- mabuti o masama, ngunit mas madalas Maganda, Pinakamaganda.” Sinabi lan ito, ngunit huli na ang lahat. Ang ang mga pagpili ay sa dalawang mag- ko sa mensaheng iyan: “hindi sapat na maibibigay lamang nila ay luha ng kaibang bagay na parehong mabuti. dahilan ang pagiging maganda ng isang panghihinayang. Sa sitwasyong ito, dapat din nating bagay para gawin ito. Ang magagan- Ang totoong kuwentong iyon ay itanong kung saan ito hahantong. Lagi dang bagay na magagawa natin ay higit isang uri ng talinghaga. Angkop ito sa tayong pumipili sa dalawang magpa ang dami kaysa libreng oras natin mga bagay na nakikita natin sa sarili kaibang bagay na parehong mabuti, para magawa ang mga ito. May ilang nating buhay at sa mga buhay at mga na kadalasan ay kinapapalooban ng bagay na mas maganda kaysa iba, at ito

MAYO 2019 61 ang mga bagay na dapat nating unahin ibang mga pasahero sa kanilang mga sa ating buhay. . . . Dapat nating taliku- upuan para makapag-inat sila mula sa ran ang ilang magagandang bagay para pagkakaupo sa lapag. mapili ang iba pang mas maganda o Ang nakaantig sa akin sa mensahe pinakamaganda.”1 ng sister na ito ay ang sinabi niya na Pag-isipan ang matagalang ibubu- nagpapasalamat silang mag-asawa na nga ng pinili ninyo. Ano ang epekto nakapunta sila sa templo sa ganitong sa ating hinaharap ng mga desisyong paraan, dahil nabago nito ang nada- ginagawa natin sa kasalukuyan? Alala- rama nila tungkol sa ebanghelyo at sa hanin ang kahalagahan ng pagtatamo kasal sa templo. Ginantimpalaan sila ng ng edukasyon, pag-aaral ng ebanghel- Panginoon ng pag-unlad dahil sa kani- yo, pagpapanibago ng ating mga tipan lang sakripisyo. Natanto rin niya na sa pamamamagitan ng pagtanggap ng ang kanilang limang araw na pagbibi- sakramento, at pagpunta sa templo. yahe patungo sa templo ay malaki ang nagawa sa pagpapalakas ng kanilang II. espirituwalidad kaysa sa maraming pag- Ang tanong kung “saan ito hahan- punta sa templo nang walang ginawang tong?” ay mahalaga rin sa pagpili sakripisyo. kung paano natin tatawagin ang ating Sa mga taon na nakalipas mula sarili o kung ano ang iisipin natin nang marinig ko ang patotoong iyon, tungkol sa ating sarili. Ang pinaka- naisip ko kung ano ang magiging mahalaga, bawat isa sa atin ay anak na landas patungo sa buhay na walang malaking kaibhan sa buhay ng batang ng Diyos na mayroong potensiyal na hanggan, ang “pinakadakila sa lahat mag-asawang iyon kung iba ang pinili magtamo ng buhay na walang hang- ng kaloob ng Diyos” (Doktrina at mga nila—ang hindi magsakripisyo na kina- gan. Ang lahat ng iba pang pagtawag, Tipan 14:7). kailangan para makasal sa templo. na kabilang ang trabaho, lahi, mga Mga kapatid, napakarami nating katangiang pisikal, o karangalan, ay III. pinipili sa buhay, ang ilan ay mahaha- pansamantala lamang o hindi maha- Narito ang isa pang halimbawa laga at ang ilan ay tila hindi mahalaga. laga sa kawalang-hanggan. Huwag ng epekto sa ating hinaharap ng mga Kung magbabalik-tanaw tayo, makikita piliing tawagin ang inyong sarili o desisyong ginagawa natin sa kasaluku- natin ang malaking pagkakaibang ituring ang inyong sarili alinsunod sa yan. Ang halimbawang ito ay tungkol nagawa ng ilan sa mga pinili natin sa mga katawagang naglilimita sa isang sa pagpiling magsakripisyo sa kasalu- ating buhay. Makapipili tayo nang mas mithiin na maaari ninyong makamit. kuyan para matamo ang isang mahala- mabuti kung titingnan natin ang mga Kayo na aking mga kapatid na gang mithiin sa hinaharap. alternatibo at pag-iisipan kung saan maaaring makarinig o makabasa Sa isang stake conference sa Cali, hahantong ang mga ito. Sa paggawa ng sinasabi ko rito, umaasa ako na Colombia, ikinuwento ng isang sister natin nito, masusunod natin ang payo nalalaman ninyo kung bakit ibinibigay kung paano nila hinangad ng kanyang ni Pangulong Russell M. Nelson na ng inyong mga pinuno ang mga turo kasintahan ang makasal sa templo mag-umpisa na ang katapusan ang nasa at payo na ibinibigay namin. Mahal gayong ang pinakamalapit na tem- isip.2 Para sa atin, ang katapusan ay namin kayo, at mahal kayo ng ating plo ay nasa Peru. Matagal na silang laging nasa landas ng tipan na dadaan Ama sa Langit at ng Kanyang Anak na nag-ipon ng pera para sa magiging sa templo patungo sa buhay na walang si Jesucristo. Ang plano Nila para sa pamasahe sa bus. Sa wakas sumakay hanggan, ang pinakadakila sa lahat ng atin ay “dakilang plano ng kaligayahan” sila ng bus patungo sa Bogotá, ngunit kaloob ng Diyos. (Alma 42:8). Ang planong iyan at ang nang dumating sila roon, nalaman nila Pinatototohanan ko si Jesucristo Kanilang mga kautusan at ordenansa at na wala nang bakanteng upuan sa bus at ang kapangyarihan ng Kanyang tipan ay nagdudulot ng napakalaking papuntang Lima, Peru. Maaari silang Pagbabayad-sala at ng iba pang katoto- kaligayahan at kagalakan sa buhay na umuwi nang hindi kasal o magpakasal hanan ng Kanyang walang hanggang ito at sa darating na buhay. Bilang mga sila pero hindi sa templo. Mabuti na ebanghelyo, sa pangalan ni Jesucristo, tagapaglingkod ng Ama at ng Anak, lamang at may isa pang alternatibo. amen. ◼ nagtuturo at nagpapayo kami habang Makakasakay sila sa bus patungo Lima MGA TALA pinapatnubayan Nila kami sa pamama- kung handa silang maupo sa lapag ng 1. Dallin H. Oaks, “Maganda, Mas Maganda, gitan ng Espiritu Santo. Wala kaming bus nang buong limang araw at limang Pinakamaganda,” Liahona, Nob. 2007, ibang hangarin maliban sa sabihin sa gabing pagbibiyahe. Pinili nilang gawin 104, 107. 2. Tingnan sa Russell M. Nelson, “Habang inyo kung ano ang katotohanan at hika- ito. Sinabi niya na mahirap ito, baga- Tayo ay Sama-samang Sumusulong,” yatin kayo na gawin ang inilahad Nila ma’t kung minsan ay pinapaupo sila ng Liahona, Abr. 2018, 7.

62 PANGKALAHATANG SESYON NG PRIESTHOOD | ABRIL 6, 2019

Mga General Authority at Pangkalahatang Pinuno ng Ang Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw

ANG UNANG PANGULUHAN

Dallin H. Oaks Russell M. Nelson Henry B. Eyring Unang Tagapayo Pangulo Pangalawang Tagapayo ANG KORUM NG LABINDALAWANG APOSTOL

M. Russell Ballard Jeffrey R. Holland Dieter F. Uchtdorf David A. Bednar Quentin L. Cook D. Todd Christofferson

Neil L. Andersen Ronald A. Rasband Gary E. Stevenson Dale G. Renlund Gerrit W. Gong Ulisses Soares

ANG PANGULUHAN NG PITUMPU

L. Whitney Clayton Patrick Kearon Carl B. Cook Robert C. Gay Terence M. Vinson José A. Teixeira Carlos A. Godoy MGA GENERAL AUTHORITY SEVENTY (inayos ayon sa alpabeto)

Marcos A. Rubén V. Alliaud Jose L. Alonso Jorge M. Alvarado Wilford W. Andersen Ian S. Ardern Steven R. Bangerter W. Mark Bassett David S. Baxter Randall K. Bennett Hans T. Boom Shayne M. Bowen Mark A. Bragg L. Todd Budge Matthew L. CarpenterYoon Hwan Choi Craig C. Christensen Aidukaitis

Kim B. Clark Weatherford T. Lawrence E. Valeri V. Cordón J. Devn Cornish Claudio R. M. Costa Joaquin E. Costa LeGrand R. Curtis Jr. Massimo De Feo Benjamín De Hoyos Edward Dube Kevin R. Duncan Timothy J. Dyches David F. Evans Enrique R. Falabella Bradley D. Foster Randy D. Funk Clayton Corbridge

Eduardo Gavarret Jack N. Gerard Ricardo P. Giménez Taylor G. Godoy Christoffel Golden Walter F. González O. Vincent Haleck Brook P. Hales Donald L. Hallstrom Kevin S. Hamilton Allen D. Haynie Matthias Held David P. Homer Paul V. Johnson Peter M. Johnson Larry S. Kacher Jörg Klebingat

Joni L. Koch Erich W. Kopischke Hugo E. Martinez James B. Martino Richard J. Maynes John A. McCune Kyle S. McKay Peter F. Meurs Hugo Montoya Marcus B. Nash K. Brett Nattress S. Gifford Nielsen Brent H. Nielson Adrián Ochoa S. Mark Palmer Adilson de Paula Kevin W. Pearson Parrella

Anthony D. Perkins Paul B. Pieper John C. Pingree Jr. Rafael E. Pino James R. Rasband Michael T. Ringwood Lynn G. Robbins Gary B. Sabin Evan A. Schmutz Joseph W. Sitati Steven E. Snow Vern P. Stanfill Benjamin M. Z. Tai Brian K. Taylor Michael John U. Teh Juan A. Uceda Arnulfo Valenzuela

ANG PRESIDING BISHOPRIC

Juan Pablo Villar Takashi Wada Taniela B. Wakolo Alan R. Walker Scott D. Whiting Larry Y. Wilson Chi Hong (Sam) Kazuhiko Yamashita Jorge F. Zeballos Wong

Dean M. Davies Gérald Caussé W. Christopher Waddell Unang Tagapayo Presiding Bishop Pangalawang Tagapayo

MGA PANGKALAHATANG PINUNO SUNDAY SCHOOL YOUNG WOMEN RELIEF SOCIETY PRIMARY YOUNG MEN

Milton Camargo Mark L. Pace Jan E. Newman Michelle D. Craig Bonnie H. Cordon Becky Craven Sharon Eubank Jean B. Bingham Reyna I. Aburto Lisa L. Harkness Joy D. Jones Cristina B. Franco Douglas D. Holmes Stephen W. Owen M. Joseph Brough Unang Tagapayo Pangulo Pangalawang Tagapayo Unang Tagapayo Pangulo Pangalawang Tagapayo Unang Tagapayo Pangulo Pangalawang Tagapayo Unang Tagapayo Pangulo Pangalawang Tagapayo Unang Tagapayo Pangulo Pangalawang Tagapayo

Abril 2019

NI PANGULONG RUSSELL M. NELSON Wala nang mas nagpapalaya, mas nagpapabanal, o mas mahalaga sa ating indibiduwal na pag-unlad kaysa sa regular at araw-araw na pagtutuon sa pagsisisi. Ang pagsisisi ay hindi ginagawa nang isang beses lang, ito ay isang proseso. Ito ay susi sa kaligayahan at kapayapaan ng isipan. Kapag nilakipan ng pananampalataya, ang pagsisisi ay nagiging daan para magamit natin ang Maaari Tayong Gumawa kapangyarihan ng Pagbabayad-sala ni Jesucristo.7 Kung kayo man ay masigasig na nang Mas Mahusay at sumusulong sa landas ng tipan, nalihis o nawala sa landas ng tipan, o hindi na natatanaw ang landas ng tipan mula sa Maging Mas Mahusay lugar kung saan kayo naroroon, nakikiusap ako sa inyo na magsisi kayo. Dana- sin ang nagpapalakas na kapangyarihan ng araw-araw na pagsisisi—ng paggawa Gawing mahalagang bahagi ng inyong buhay at pagiging mas mabuti sa bawat araw. Kapag pinipili nating magsisi, pini- ang pagtutuon sa araw-araw na pagsisisi nang pili nating magbago! Tinutulutan natin ang Tagapagligtas na baguhin tayo at sa gayon ay magamit ninyo ang priesthood nang gawin tayong pinakamabuting bersyon ng ating sarili. Pinipili nating umun- may mas malakas na kapangyarihan kaysa noon. lad sa espirituwal at magkaroon ng kagalakan—ang kagalakan na matubos Niya.8 Kapag pinipili nating magsisi, pinipili nating maging higit na katulad ni Jesucristo!9 Mahal kong mga kapatid, nagbibigay- kay Satanas. Tinatangka niyang hadla- Mga kapatid, kinakailangan nating sigla ang pagtingin sa napakalaking ngan tayo na umasa kay Jesucristo,3 na gumawa nang mas mahusay at maging kongregasyong ito ng batalyon ng nakatayong nakaunat ang mga kamay,4 mas mahusay dahil nakikipaglaban Panginoon ng mga mayhawak ng umaasa at handa tayong pagalingin, tayo. Ang pakikipaglaban sa kasalanan priesthood. Kayo ay napakalakas patawarin, linisin, palakasin, dalisayin, ay totoo. Lalong pinatitindi ng kaaway na puwersa ng kabutihan! Mahal at pabanalin. ang kanyang mga ginagawa para pahi- namin kayo. Ipinagdarasal namin Ang salita para sa pagsisisi sa Bagong nain ang mga patotoo at hadlangan ang kayo. At lubos kaming nagpapasala- Tipan sa wikang Griyego ay metanoeo. gawain ng Panginoon. Binibigyan niya mat sa inyo. Ang kahulugan ng unlaping meta- ay ang kanyang mga kampon ng napaka- Kamakailan nasumpungan ko ang “pagbabago.” Ang hulapi na -noeo ay lakas na mga sandata para hadlangan aking sarili na nakatuon sa tagubiling nauugnay sa mga salitang Griyego na tayo na matanggap ang kagalakan at ibinigay ng Panginoon kay Propetang ang ibig sabihin ay “pag-iisip, “kaala- pagmamahal ng Panginoon.10 Joseph Smith: “Huwag mangaral ng man,” “espiritu,” at “hininga.”5 Ang pagsisisi ang susi para maiwa- anuman kundi pagsisisi sa salinlahing Kaya, sa pag-uutos ni Jesus sa inyo san ang pagdurusa na dulot ng mga ito.”1 Ang pahayag na ito ay madalas at sa akin na “mangagsisi,”6 inaanya- patibong ng kaaway. Hindi inaasahan ulitin sa mga banal na kasulatan.2 Dahi- yahan Niya tayo na baguhin ang ating ng Panginoon na magiging perpekto lan ito para itanong natin: “Kinaka- pag-iisip, kaalaman, espiritu—maging tayo sa bahaging ito ng ating walang ilangan bang magsisi ng lahat ng tao?” ang paraan ng paghinga natin. Ini- hanggang pag-unlad. Ngunit ang ina- Ang sagot ay oo. uutos Niya sa atin na baguhin natin asahan Niya sa atin ay maging mas dali- Itinuturing ng maraming tao na kung paano tayo magmahal, mag-isip, say tayo. Ang araw-araw na pagsisisi ay parusa ang pagsisisi—isang bagay na maglingkod, gumugol ng ating oras, landas patungo sa kadalisayan, at ang dapat iwasan maliban sa pinakamatitin- makitungo sa ating asawa, magturo sa kadalisayan ay nagdadala ng kapang- ding sitwasyon. Ngunit ang pakiram- ating mga anak, at maging ang panga- yarihan. Tayo ay nagiging malalakas na dan na pinaparusahan tayo ay galing ngalaga natin sa ating katawan. kasangkapan sa mga kamay ng Diyos

MAYO 2019 67 dahil sa ating personal na kadalisayan. katawan, tinutulutan tayo ng Diyos na sa ating buhay, simula sa ating asawa at Ang ating pagsisisi—ang ating kadali- umunlad patungo sa pagiging higit na mga anak na babae, sa ating ina at mga sayan—ay magpapalakas sa atin para katulad Niya. kapatid na babae.15 makatulong sa pagtitipon ng Israel. Nalalaman ito ni Satanas. Naiinis Ilang buwan na ang nakalipas, Itinuro ng Panginoon kay Joseph siya dahil ang kanyang paghihimagsik nakatanggap ako ng malungkot na sulat Smith “na ang mga karapatan ng pagsa premortal na buhay ay tuluyang sa isang sister. Isinulat niya: “Pakiram- kasaserdote ay may di mapaghihiwalay hindi nagpamarapat sa kanya sa pri- dam [namin ng mga anak kong babae] na kaugnayan sa mga kapangyarihan bilehiyong ito, at naging dahilan para ay nasa matindi kaming kumpetisyon ng langit, at na ang kapangyarihan manatili siyang naiinggit at napopoot. para makuha ang atensyon ng aming ng langit ay hindi mapamamahalaan Kaya marami, kung hindi man lahat, asawa at mga anak na lalaki, sa 24/7 ni mahahawakan tanging alinsu- sa mga tuksong inilagay niya sa ating sports updates, video games, stock nod lamang sa mga alituntunin ng daraanan ay naging mga dahilan para market updates, [at] walang katapusang kabutihan.”11 abusuhin natin ang ating katawan o pag-analisa at panonood ng mga laro Alam natin kung paano matatamo ang katawan ng iba. Dahil si Satanas ay ng lahat ng professional sport. Pakiram- ang kapangyarihan ng langit. Alam din kaaba-aba dahil wala siyang katawan, dam namin ay hindi na kami ang una sa natin kung ano ang hahadlang sa ating gusto niya ring maging kaaba-aba tayo aming asawa at mga anak na lalaki dahil pag-unlad—kung ano ang dapat nating dahil sa katawan natin.13 sa pagtutok nila sa [mga sport at laro],”16 itigil para lalo pa nating matamo ang Ang inyong katawan ay ang personal Mga kapatid, ang una at pangu- kapangyarihan ng langit. Mga kapatid, na templo ninyo, na nilikha para pana- nahing tungkulin ninyo bilang mga mapanalanging hangarin na mauna- hanan ng inyong walang hanggang mayhawak ng priesthood ay mahalin waan kung ano ang humahadlang sa espiritu.14 Ang pangangalaga ninyo sa at pangalagaan ang inyong asawa. inyong pagsisisi. Tukuyin kung ano templong iyan ay mahalaga. Itatanong Maging isa sa kanya. Maging katuwang ang pumipigil sa inyo na magsisi. At ko sa inyo mga kapatid: Mas interesado niya. Gawing madali para sa kanya ang pagkatapos, magbago! Magsisi! Lahat ba kayong bihisan at pangalagaan ang naising makapiling kayo. Walang ibang tayo ay maaaring gumawa nang mas inyong katawan para magustuhan ng aktibidad o libangan sa buhay ang mahusay at maging mas mahusay nang mundo kaysa kalugdan kayo ng Diyos? dapat unahin kaysa sa pagpapatibay higit pa kaysa noon.12 Ang sagot ninyo ay nagbibigay ng ng ugnayang pang-walang-hanggan Mayroong mga partikular na paraan direktang mensahe sa Kanya tungkol sa kasama niya. Walang palabas sa TV, kung paano tayo uunlad. Ang isa ay inyong nadarama hinggil sa Kanyang mobile device, o computer ang mas ang paraan kung paano natin pangala- pambihirang kaloob sa inyo. Sa pag- mahalaga kaysa sa kanyang kapakanan. gaan ang ating katawan. Namamangha galang sa katawan natin, mga kapatid, Rebyuhin kung paano ninyo ginugugol ako sa himala ng katawan ng tao. Ito sa palagay ko maaari tayong gumawa ang inyong oras at kung saan ninyo ay isang kagila-gilalas na likha, maha- nang mas mahusay at maging mahusay. inilalagay ang inyong lakas. Iyan ang laga sa ating unti-unting pagsulong Ang isa pang paraan na maaari magsasabi sa inyo kung saan naro- patungo sa ating pinakamataas at tayong gumawa nang mas mahusay at on ang inyong puso. Manalangin na banal na potensiyal. Hindi tayo uunlad maging mas mahusay ay kung paano makiisa ang inyong puso sa puso ng kung wala ito. Sa pagbibigay sa atin ng natin iginagalang ang mga kababaihan inyong asawa. Sikaping mapasaya siya. Hingin ang kanyang payo at makinig. Ang kanyang payo o opinyon ay mas magpapabuti sa inyong pagkilos. Kung kinakailangan ninyong magsisi dahil sa paraan ng pagtrato ninyo sa mga babaeng pinakamalapit sa inyo, magsimula na ngayon. Alalahanin din na responsibilidad ninyo na tulungan ang kababaihan sa inyong buhay na matanggap ang mga pagpapala na nagmumula sa pagsunod sa batas ng kalinisang-puri ng Panginoon. Huwag maging dahilan para hindi matanggap ng isang babae ang mga pagpapala sa templo. Mga kapatid, kinakailangan nating magsisi. Kailangan nating tumayo mula sa sopa, ibaba ang remote control, at

68 PANGKALAHATANG SESYON NG PRIESTHOOD | ABRIL 6, 2019 Binabasbasan ko kayo na maging mga kalalakihang gaya niyon. Binabasbasan ko kayo ng tapang na magsisi araw- araw at matutuhang gamitin ang buong kapangyarihan ng priesthood. Binabas- basan ko kayo na maipadama ninyo ang pagmamahal ng Tagapagligtas sa inyong asawa at mga anak at sa lahat ng naka- kakilala sa inyo. Binabasbasan ko kayo na gumawa nang mas mahusay at maging mas mahusay. At binabasbasan ko kayo na kapag ginawa ninyo ang mga bagay na ito, makakaranas kayo ng mga himala sa inyong buhay. Abala tayo sa gawain ng Diyos na Maykapal. Si Jesus ang Cristo. Tayo ay Kanilang mga tagapaglingkod. Pinato- totohanan ko ang mga ito sa pangalan ni Jesucristo, amen. ◼ gumising sa espirituwal na pagkakatu- kaysa sa panlilinlang ng kaaway. Naki- MGA TALA log. Oras na para isuot ang buong baluti kiusap ako sa inyo na maging kalala- 1. Doktrina at mga Tipan 6:9; 11:9. ng Diyos para makibahagi tayo sa pina- kihan at mga kabataang lalaki na nais 2. Tingnan sa Marcos 1:4; Mosias 18:20; Alma 37:33; 3 Nephi 7:23; Moroni 3:3; Doktrina at kamahalagang gawain sa lupa. Oras na ng Panginoon na kahinatnan ninyo. mga Tipan 19:21; 44:3; 55:2. para “humawak sa [ating] panggapas, at Gawing mahalagang bahagi ng inyong 3. Tingnan sa Doktrina at mga Tipan 6:36. maggapas nang buo [nating] kakayahan, buhay ang pagtutuon sa araw-araw na 4. Tingnan sa Deuteronomio 26:8; 2 Nephi 1:15; pag-iisip, at lakas.”17 Ang mga puwersa pagsisisi nang sa gayon ay magamit Mormon 6:17; Doktrina at mga Tipan 6:20. 5. Tingnan sa Russell M. Nelson, “Pagsisisi at ng kasamaan ay lalo pang tumitindi ninyo ang priesthood nang may mas Pagbabalik-loob,” Liahona, Mayo 2007, 103. ngayon. Bilang mga tagapaglingkod ng malakas na kapangyarihan kaysa noon. 6. Para sa halimbawa, tingnan sa Lucas 13:3, 5. Panginoon, hindi tayo maaaring matu- Ito lamang ang tanging paraan na 7. Tingnan sa 2 Nephi 9:23; Mosias 4:6; 3 Nephi 9:22; 27:19. log habang patuloy na nangyayari ang mapapanatili ninyong espirituwal na 8. Tingnan sa Russell M. Nelson, “Pagsisisi at digmaang ito. ligtas ang inyong sarili at ang inyong Pagbabalik-loob,” 102–4. Kailangan ng inyong pamilya ang pamilya sa mahihirap na araw na 9. Tingnan sa 3 Nephi 27:27. 10. Tingnan sa Judas 1:17–21; 2 Nephi 2:25, 27; pamumuno at pagmamahal ninyo. Kaila- darating. 28:20; tingnan din sa 1 Nephi 8:10–12, 21–23; ngan ng inyong korum at ng mga miyem- Nangangailangan ang Panginoon ng 11:21–22; 12:17; Doktrina at mga Tipan bro sa inyong ward o branch ang inyong mga kalalakihang hindi makasarili na 10:22; Moises 5:13. lakas. At kinakailangang malaman ng inuuna ang kapakanan ng ibang tao kay- 11. Doktrina at mga Tipan 121:36. 12. Ang mga salita ng Panginoon ay lahat ng makikilala ninyo kung ano ang sa sa kanilang sarili. Kailangan Niya ng nagbigay-inspirasyon sa mga paghahayag at isang tunay na disipulo ng Panginoon at mga kalalakihan na kusang nagsisikap sa mga turo sa kasalukuyang panahon—mas kung paano siya kumikilos. para marinig nang malinaw ang tinig mataas, mas banal, pabilisin, dagdagan, palakasin, mas dakila, nagbabago, muling Mahal kong mga kapatid, pinili ng Espiritu. Kailangan Niya ng mga pinagbubuti, pinauunlad, pinag-iibayo, kayo ng ating Ama na pumarito sa lupa kalalakihang nakikipagtipan at tapat pinalalalim, pinalalawak—ay mga salitang sa napakahalagang panahong ito dahil na tumutupad sa kanilang mga tipan. ginagamit sa espirituwal na pag-unlad (tingnan sa Russell M. Nelson, “Pagiging sa inyong espirituwal na kagitingan sa Kailangan Niya ng mga kalalakihang Kapuri-puring mga Banal sa mga Huling premortal na daigdig. Kayo ay kabilang determinadong panatilihing malinis ang Araw,” Liahona, Nob. 2018, 113–14). sa pinakamahuhusay at pinakamagigi- kanilang puri—mga karapat-dapat na 13. Nalalaman natin na “ang tao ay malaya ayon ting na kalalakihan na isinilang dito sa kalalakihan na agad na mahihilingang sa laman. . . . Sila ay malayang makapipili ng kalayaan at buhay na walang hanggan, sa lupa. Kilala kayo ni Satanas sa premor- magbigay ng mga basbas nang may pamamagitan ng dakilang Tagapamagitan tal na daigdig at nalalaman ang gawain dalisay na puso, malinis na isipan, at ng lahat ng tao, o piliin ang pagkabihag na kinakailangang gawin bago bumalik mga kamay na handang maglingkod. at kamatayan, alinsunod sa pagkabihag at kapangyarihan ng diyablo; sapagkat ang Tagapagligtas. At matapos ang Kailangan ng Panginoon ang mga hinahangad niya na ang lahat ng tao ay libu-libong taon na pagsasagawa ng kalalakihang masigasig na nagsisisi— maging kaaba-abang katulad ng kanyang kanyang tusong pamamaraan, ang kaa- mga lalaking masigasig sa paglilingkod sarili” (2 Nephi 2:27). way ay dalubhasa na at di-mababago. at handang maging bahagi ng batalyon 14. Tingnan sa I Mga Corinto 3:16–17; 6:18–20. 15. Tingnan sa Jacob 2:35. Mabuti na lang at ang priesthood ng Panginoon ng mga karapat-dapat na 16. Sulat na natanggap noong Peb. 4, 2019. na taglay natin ay higit na mas malakas mayhawak ng priesthood. 17. Doktrina at mga Tipan 33:7.

MAYO 2019 69 Sesyon sa Linggo ng Umaga mga patpat ay kaagad na magniningas at susunugin ang mas malalaking piraso NI ELDER DALE G. RENLUND ng mga kahoy. Kapag nagsimula na Ng Korum ng Labindalawang Apostol ang combustion reaction o pagsunog, magpapatuloy ito hanggang sa ang lahat ng kahoy ay matupok o mawalan ng oxygen ang apoy. Ang pagkiskis ng posporo at pagsin- di sa mga patpat ay maliliit na gawain na nagpalabas sa kakayahang magbigay Mananagana sa ng liwanag at init ng mga kahoy na panggatong.5 Hangga’t hindi ikinikis- kis ang posporo, walang mangyayari, Pagpapala gaano man kalaki ang salansan ng mga kahoy. Kung ikiniskis ang posporo pero hindi ginamit para sindihan ang mga patpat, ang liwanag at init na nag- Karamihan sa mga pagpapala na nais ibigay mula lamang sa posporo ay napakaliit at ang combustion energy sa kahoy ay sa atin ng Diyos ay nangangailangan ng hindi mailalabas. Kung walang oxygen sa kahit anumang oras, ang combustion pagkilos natin—pagkilos na batay sa ating reaction ay tumitigil. Sa ganito ring paraan, karamihan pananampalataya kay Jesucristo. sa mga pagpapala na nais ibigay sa atin ng Diyos ay nangangailangan ng pagkilos natin—pagkilos na batay sa ating pananampalataya kay Jesucristo. Ang pananampalataya sa Tagapaglig- Mahal kong mga kapatid, nais ng ating katotohanan na ang mga pagpapala ay tas ay alituntunin ng pagkilos at ng Ama sa Langit at ni Jesucristo na pagpa- hindi basta-basta natatamo, ngunit ang kapangyarihan.6 Una tayo ay kumikilos lain ang bawat isa sa atin.1 Ang tanong mga ginawa natin na nabigyang-inspi- nang may pananampalataya; pagka- tungkol sa kung paano tayo makatatang- rasyon ng pananampalataya, sa simula tapos ay darating ang kapangyari- gap at makatatamo ng mga pagpapala at nang palagian, ay mahalaga.3 han—ayon sa kalooban at panahon ng ay paksang pangrelihiyon na pinagde- Habang pinag-iisipan natin kung Diyos. Ang pagkakasunud-sunod ay batehan at pinag-usapan na sa loob ng paano tayo makatatanggap ng mga pag- napakahalaga.7 Ang ipinagagawa sa maraming siglo.2 Sinasabi ng ilan na papala mula sa Diyos, ihalintulad natin atin, gayunpaman, ay palaging maliit ang mga pagpapala ay lubos na natata- ang mga pagpapala ng langit sa mala- kung ikukumpara sa mga pagpapala na mo; na natatanggap natin ang mga ito king salansan ng mga kahoy. Ipagpala- matatanggap natin sa huli.8 sa pamamagitan lamang ng ating mga gay na makikita sa gitna nito ang isang Isipin ang nangyari noong dumating gawa. Sinasabi naman ng iba na napili maliit na tumpok ng maliliit at maninipis ang nagliliyab na mga ahas na lumili- na ng Diyos kung sino ang Kanyang na patpat, at nasa ibabaw nito ang salan- pad sa mga sinaunang Israelita habang pagpapalain at kung paano—at ang mga san ng maliliit hanggang katamtamang papunta sila sa lupang pangako. pasiyang ito ay hindi mababago. Ang laki na mga kahoy. Mga patpat muna, Nakamamatay ang tuklaw ng maka- dalawang opinyong ito ay mali. Ang kasunod ang maliliit na kahoy, at sa huli mandag na ahas. Ngunit ang natuklaw mga pagpapala mula sa langit ay hindi ang malalaking kahoy. Ang salansan ay mapapagaling sa pamamagitan ng natatamo dahil lamang sa masilakbong na ito ng mga kahoy na panggatong pagtingin sa ahas na tanso na ginawa pag-iipon ng “mga gantimpala para sa ay magbibigay ng matinding liwanag ni Moises at ipinatong sa isang tikin.9 mabubuting gawa,” ni sa paghihintay at init nang maraming araw. Isunod na Gaano karaming enerhiya ang magaga- lamang kung tayo ay suswertehin na ilarawan sa isipan ang isang posporo na mit sa pagtingin sa isang bagay? Lahat makatanggap ng mga pagpapala. Ang katabi ng salansan ng mga kahoy, iyong ng tumingin ay nakatanggap ng lakas totoo, bagama’t iba ang kahulugan ay uri na ikinakaskas ang dulo.4 mula sa langit at napagaling. Ang ibang mas higit na angkop para sa ugnayan Para makapagbigay ng liwanag at natuklaw na mga Israelita ay hindi ng mapagmahal na Ama sa Langit at ng init ang salansan ng mga kahoy na tumingin sa ahas na tanso at nangama- Kanyang magiging mga tagapagmana— panggatong, ang posporo ay kailangang tay. Marahil ay wala silang pananampa- tayo. Inihayag ng ipinanumbalik na ikiskis at sindihan ang mga patpat. Ang lataya para tumingin.10 Marahil ay hindi

70 SESYON SA LINGGO NG UMAGA | ABRIL 7, 2019 sila naniwala na ang simpleng pagkilos na iyon ay magdudulot ng paggaling. O marahil ay kusa nilang pinatigas ang kanilang mga puso at hindi tinanggap ang payo ng propeta ng Diyos.11 Ang alituntunin ng pagtatamo ng mga pagpapala na nagmumula sa Diyos ay walang hanggan. Tulad ng mga sinaunang Israelita na iyon, tayo rin ay dapat kumilos nang may pananampalataya kay Jesucristo para mapagpala. Inihayag ng Diyos na “may isang batas, hindi mababagong utos sa langit bago pa ang pagkakatatag ng daigdig na ito, kung saan ang lahat ng pagpapala ay nakasalalay—at kapag tayo ay nagtatamo ng anumang mga pagpapala mula sa Diyos, ito ay dahil sa pagsunod sa batas kung saan ito ay nakasalalay.”12 Gayunpaman, hindi kayo nagtatamo kay Jesucristo.16 Ang activation energy o Ang lalaking iyon, si Daniel W. Jones, ay ng mga pagpapala dahil lamang sa mga kapangyarihang kailangan natin ay mag- nagsabi nang buong galak, “Magpapatu- ginawa ninyo—mali ang ideyang iyan— karoon ng sapat na pananampalataya loy ako kahit mahirap, at mananalangin ngunit kailangang maging marapat kay Cristo para taimtim na makapanala- muli.” Ipinatong ni Brother Brigham kayo para dito. Ang ating kaligtasan ay ngin at makahingi sa Diyos at tanggapin ang kanyang kamay kay Brother Jones at darating lamang sa pamamagitan ng ang Kanyang kalooban at kung kailan sinabing, “Ito ang taong mamumuno sa kabutihan at biyaya ni Jesucristo.13 Ang Niya ipagkakaloob ito. susunod na paglalakbay sa Arizona.”17 kadakilaan ng Kanyang nagbabayad-sa- Kadalasan, ang kinakailangang Maaalala natin ang mga panahon lang sakripisyo ay nangangahulugan na gawin para matanggap ang mga na nagpatuloy tayo kahit mahirap at ang mga pagpapala ay walang hang- pagpapala ay hindi lang basta pag- nanalangin muli—at tumanggap ng gan; ang maliliit nating ginagawa ay hahanap o paghingi; kinakailangan mga pagpapala. Makikita sa mga kara- walang halaga kung ikukumpara dito. ang patuloy, paulit-ulit, at puno ng nasan nina Michael at Marian Holmes Ngunit ang mga ito ay may halaga, pananampalataya na paggawa. Sa ang mga alituntuning ito. Kami ni at may kabuluhan; sa dilim ang isang kalagitnaan ng ika-19 na siglo, iniutos Michael ay magkasamang naglingkod posporo na sinindihan ay makikita sa ni Brigham Young sa isang grupo ng bilang mga Area Seventy. Lagi akong malayo. Katunayan, nakikita ito ng mga Banal sa mga Huling Araw na natutuwa sa tuwing tatawagin siya para langit dahil ang maliliit na ginagawa galugarin at isaayos ang Arizona, isang manalangin sa aming mga miting dahil natin nang may pananampalataya ay disyerto sa North America. Pagkara- kitang-kita ang kanyang malalim na kinakailangan para matanggap ang ting sa Arizona, naubos ang tubig ng espirituwalidad; alam niya kung paano mga pangako ng Diyos.14 grupo at natakot na baka mamatay sila. makipag-usap sa Diyos. Gustung-gus- Upang matanggap ang ninanais Nanalangin sila sa Diyos na tulungan to kong naririnig siyang manalangin. na pagpapala mula sa Diyos, kumilos sila. Di-nagtagal, bumagsak ang ulan Gayunman, noong mga unang taon nang may pananampalataya, ikiskis at niyebe, kaya napuno nila ng tubig nila bilang mag-asawa, hindi nanana- ang metaporikong posporo kung saan ang mga lalagyan nila at nakapagbigay langin o nagsisimba sina Michael at nakasalalay ang pagpapala ng langit. ng maiinom sa kanilang mga hayop. Marian. Abala sila sa kanilang tatlong Halimbawa, isa sa mga layunin ng pana- Nagpasalamat at napalakas, bumalik maliliit na anak at sa kanilang maunlad langin ay matanggap ang mga pagpa- sila sa Salt Lake City na nagagalak sa na construction company. Pakiramdam pala na handang ibigay ng Diyos ngunit kabutihan ng Diyos. Nang makabalik ni Michael ay hindi siya relihiyosong kinakailangan nating hingin upang na sila, isinalaysay nila ang mga detalye tao. Isang gabi, dumating ang bishop matanggap.15 Si Alma ay nagsumamo ng kanilang paglalakbay kay Brigram sa kanilang tahanan at hinikayat sila na na kaawaan siya, at alisin ang nadarama Young at sinabing hindi maaaring magsimulang manalangin. niyang pasakit; at hindi na siya sinaktan tirhan ang Arizona. Nang makaalis na ang bishop, nagpapa ng alaala ng kanyang mga kasala- Pagkatapos marinig ang salaysay nila, siya sina Michael at Marian na susubu- nan. Nadaig ng kagalakan ang kanyang tinanong ni Brigham Young ang isang kan nilang manalangin. Bago matulog, pasakit—lahat ng iyan ay dahil nagsu- lalaki sa silid kung ano ang masasabi lumuhod sila sa tabi ng kanilang kama mamo siya nang may pananampalataya niya tungkol sa paglalakbay at sa himala. at, tila naaasiwa, sinimulan ni Michael

MAYO 2019 71 ang pagdarasal. Pagkatapos sumambit pananampalataya ay mapapanatili mga pagbabago ay makatutulong sa atin ng ilang salita sa panalangin, biglang lamang kung patuloy tayong susulong. na espirituwal na makaligtas, mapag- tumigil si Michael, at sinabing, “Marian, Kung minsan kailangan nating gumawa ibayo ang ating kagalakan sa ebanghelyo, hindi ko kayang gawin ito.” Nang siya ng pana at palaso bago dumating ang at mapalalim ang ating pagbabalik-loob ay tumayo at papaalis na, hinawakan ni paghahayag kung saan tayo maka- sa Ama sa Langit at kay Jesucristo.27 Marian ang kanyang kamay, hinila siya kahanap ng pagkain.18 Kung minsan Ngunit tayo ang kikilos para matamo paluhod, at sinabi, “Mike, kaya mong kailangan nating gumawa ng mga kaga- ang mga pagpapalang ito. Responsibi- gawin ito. Subukan mong muli!” Sa mitan bago dumating ang paghahayag lidad ng bawat isa sa atin na buksan at panghihikayat na ito, natapos ni kung paano gagawa ng isang sasak- pag-aralan ang Pumarito Ka, Sumunod Michael ang isang maikling panalangin. yang-dagat.19 Kung minsan, sa utos ng Ka sa Akin—Para sa mga Indibiduwal Ang mga Holmes ay nagsimulang propeta ng Panginoon, kinakailangan at Pamilya, kasama ang mga banal na manalangin nang regular. Tinanggap nila nating magluto ng maliit na tinapay kasulatan at ibang materyal na Pumarito ang paanyaya ng isang kapit-bahay na mula sa kaunting langis at harina na Ka, Sumunod Ka sa Akin.28 Kinakailangan magsimba. Habang naglalakad sila papa- mayroon tayo para makatanggap ng nating talakayin ang mga ito sa ating sok sa chapel at narinig ang pambungad langis sa banga at harina sa bariles na pamilya at mga kaibigan at isaayos ang na himno, ibinulong sa kanila ng Espiri- hindi makukulangan.20 At kung minsan ating araw ng Sabbath para mapalakas tu, “Ito ay totoo.” Kalaunan, tahimik at kinakailangan nating “mapanatag at ang ating pananampalataya at patotoo. O kusa, tumulong si Michael sa pag-aalis malaman na [ang Diyos ay] Diyos,” at kaya’y hayaan nating nakasalansan lang ng mga basura sa meetinghouse. Nang magtiwala sa Kanyang pasiya.21 ang mga materyal na ito sa ating mga gawin niya ito, malakas ang impresyong Kapag nakatanggap kayo ng anu- tahanan nang hindi nagagamit ang lakas nadama niya, “Ito ay Aking bahay.” mang pagpapala mula sa Diyos, masasa- na nakulong sa loob nito. Tumanggap sina Michael at Marian bi ninyo na sinunod ninyo ang walang Inaanyayahan ko kayo na tapat na ng mga calling sa Simbahan at nagling- hanggang batas kung saan nakasalalay kamtin ang kapangyarihan ng langit kod sa kanilang ward at stake. Sila ay ang pagpapalang iyan.22 Ngunit tandaan para makatanggap ng mga partikular nabuklod sa isa’t isa, at ang kanilang na ang “hindi mababagong” batas ay na pagpapala mula sa Diyos. Gami- 3 anak ay nabuklod sa kanila. Nagka- may sariling panahon, ibig sabihin tin ang pananampalataya na ikiskis roon pa sila ng mga anak, na umabot dumarating ang mga pagpapala ayon sa ang posporo at pasiklabin ang apoy. sa 12. Ang mga Holmes ay naglingkod itinakdang panahon ng Diyos. Maging Suplayan ito ng kinakailangang oxygen bilang mission president at kompan- ang mga sinaunang propeta sa pagha- habang matiyaga kayong naghihintay yon—nang dalawang beses. hangad ng tahanan sa langit23 ay “ayon sa Panginoon. Sa mga paanyayang ito, Ang unang asiwang pagdarasal na sa pananampalataya ay nangamatay . . . , dalangin ko na gabayan at patnubayan iyon ay isang maliit na pagkilos ngunit na hindi kinamtan ang mga pangako, kayo ng Espiritu Santo nang sa gayon puno ng pananampalataya na nagdulot nguni’t kanilang nangakita na natanaw kayo, tulad ng tapat na tao na inilara- ng mga pagpapala ng langit. Napanatili mula sa malayo . . . [ay nahikayat] . . . [at wan sa Mga Kawikaan ay “mananagana ng mga Holmes ang apoy ng pananam- tinangggap ang mga ito].”24 Kung ang sa pagpapala.”29 Pinatototohanan ko na palataya sa pamamagitan ng pagsisim- ninanais na pagpapala mula sa Diyos ay buhay ang inyong Ama sa Langit at ang ba at paglilingkod. Ang pagiging tapat hindi pa natanggap—hindi ninyo kaila- Kanyang Pinakamamahal na Anak na nilang mga disipulo sa nakalipas na ngang mag-alala, at mag-isip kung ano si Jesucristo, na Sila ay nagmamalasakit mga taon ay humantong sa patuloy na pa ang dapat ninyong gawin. Sa halip, sa inyong kapakanan, at nalulugod paglakas ng apoy ng pananampalataya sundin ang payo ni Joseph Smith na na pagpalain kayo, sa pangalan ni na nagbibigay-inspirasyon hanggang sa “malugod na gawin ang lahat ng bagay Jesucristo, amen. ◼ panahong ito. sa abot ng [inyong] makakaya; at pagka-

Gayunman, ang apoy ay kailangang tapos . . . [tumayong] hindi natitinag, na MGA TALA patuloy na makatanggap ng oxygen may lubos na katiyakan, na makita ang 1. Tingnan sa Doktrina at mga Tipan 41:1; para ang mga panggatong ay magamit . . . bisig [ng Diyos] ay maipahayag.”25 78:17; 104:33. nang husto. Tulad ng ipinakita nina Ang ilang mga pagpapala ay ipinagka- 2. Tingnan, halimbawa, ang Craig Harline, A World Ablaze: The Rise of Martin Luther Michael at Marian, ang pananampala- kaloob kalaunan, maging sa pinakama- and the Birth of the Reformation (2017), 20. taya kay Cristo ay nangangailangan ng gigiting na anak ng Diyos.26 Isa sa mga debateng iyon ay nangyari sa patuloy na pagkilos para magpatuloy Anim na buwan na ang nakararaan, pagitan ni Augustine (AD 354–430) at ng kanyang katunggali na si Pelagius (AD ang paglakas ng apoy ng pananam- inilahad ang isang planong nakasentro sa 354–420). Sinabi ni Pelagius na “[nasa] palataya. Ang maliliit na pagkilos ay tahanan at sinusuportahan ng Simbahan kalooban ng mga tao ang paggawa ng susuporta sa kakayahan nating tahakin na pag-aaral ng doktrina, pagpapalakas mabuti, at nakamtan nila ang biyaya ng Diyos sa pamamagitan ng pagkilos ayon ang landas ng tipan at makarating sa ng pananampalataya, at pagpapatatag ng sa kabutihang iyon at pagsunod sa lahat pinakadakilang mga pagpapala na bawat isa at ng mga pamilya. Ipinangako ng mga kautusan ng Diyos.” Lubos na maibibigay sa atin ng Diyos. At ang ni Pangulong Russell M. Nelson na ang tinutulan ito ni Augustine. Tingnan din sa

72 SESYON SA LINGGO NG UMAGA | ABRIL 7, 2019 NI SHARON EUBANK Eric Metaxas, Martin Luther: The Man Who Unang Tagapayo sa Relief Society General Presidency Rediscovered God and Changed the World (2017), 296. Itinuro ni Luther na ang mga gawa ay hindi kailanman humahantong sa biyaya ng Diyos; ang pananampalataya ay humahantong sa biyaya at kasunod ang mabubuting gawa; “imposibleng ihiwalay ang mga gawa mula sa pananampalataya, tulad ng imposibleng ihiwalay ang init at liwanag mula sa apoy.” 3. Tingnan sa Doktrina at mga Tipan 82:10. 4. Ito ay isang camping match, isang “strike anywhere” match. Ang makabagong mga posporo na ligtas gamitin, tulad ng mga Si Cristo: Ang Ilaw posporo na ginagamit sa kusina, ay may phosphorous sa pagkikiskisan sa halip na sa dulo ng posporo. na Lumiliwanag sa 5. Ang mga aksiyong ito ay binubuo ng “activation energy” para magliyab. Ang katagang “activation energy” ay ipinakilala noong 1889 ng Swedish scientist na si Kadiliman Svante Arrhenius. 6. Tingnan sa Lectures on Faith (1985), 3. 7. Tingnan sa David A. Bednar, “Humingi nang may Pananampalataya,” Liahona, Mayo 2008, 94. 8. Tingnan sa Mosias 2:24–25. 9. Tingnan sa Mga Bilang 21:6–9. Kung nadarama ninyong lumalamlam ang ilaw 10. Tingnan sa 1 Nephi 17:41. 11. Tingnan sa 1 Nephi 17:42. ng inyong patotoo at nagdidilim na, lakasan 12. Doktrina at mga Tipan 130:20–21. 13. Tingnan sa 2 Nephi 10:24; 25:23. 14. Tingnan sa Alma 60:11, 21; Dallin H. ninyo ang inyong loob. Tuparin ang inyong mga Oaks, “Maliliit at mga Karaniwang Bagay,” Liahona, Mayo 2018, 89–92; M. Russell Ballard “Maging Sabik sa Paggawa,” pangako sa Diyos. Liahona, Nob. 2012, 29–31. 15. Tingnan sa Gabay sa mga Banal na Kasulatan, “Panalangin”; tingnan din sa Moroni 7:48. 16. Tingnan sa Alma 36:18–21; tingnan din sa Mula sa opisina ko sa Relief Society opisina nang lumubog ang araw. Nang Enos 1:5–8. 17. Daniel W. Jones, 40 Years Among the Indians Building, tanaw na tanaw ang Salt Lake tumanaw ako sa bintana, madilim (1960), 222. Temple. Tuwing gabi, nang eksakto sa ang templo. Hindi sumindi ang mga 18. Tingnan sa 1 Nephi 16:23. oras, ang mga ilaw sa labas ng templo ilaw. Bigla akong nalungkot. Hindi 19. Tingnan sa 1 Nephi 17:9. ay sumisindi sa paglubog ng araw. Ang ko makita ang mga tore ng templo na 20. Tingnan sa I Mga Hari 17:10–16. 21. Doktrina at mga Tipan 101:16. templo ay isang tanglaw na patuloy na nasusulyapan ko tuwing gabi sa loob ng 22. Tingnan sa Doktrina at mga Tipan nagbibigay-liwanag sa labas lamang ng maraming taon. 130:20–21. aking bintana. Ang kadilimang nakita ko kung saan 23. Tingnan sa Sa Mga Hebreo 11:16. 24. Sa Mga Hebreo 11:13. Isang gabi nitong nakaraang Pebrero, inaasahan kong makakakita ako ng 25. Doktrina at mga Tipan 123:17. di-pangkaraniwan ang dilim sa aking liwanag ay nagpaalala sa akin na ang 26. Tingnan sa Jeffrey R. Holland, “Dakilang Saserdote ng mga Mabubuting Bagay na Darating,” Liahona, Nob. 2000, 42–45. Sinabi ni Elder Holland, “May mga pagpapalang dumarating kaagad, kung minsa’y huli na, kung minsa’y hindi dumarating hangga’t hindi tayo nakararating sa langit; ngunit para sa mga taong tumatanggap ng ebanghelyo ni Jesucristo, dumarating ito.” 27. Tingnan sa Russell M. Nelson, “Pambungad na Pananalita,” Liahona, Nob. 2018, 6–8. 28. Tingnan sa Quentin L. Cook, “Malalim at Tumatagal na Pagbabalik-loob sa Ama sa Langit at sa Panginoong Jesucristo,” Liahona, Nob. 2018, 8–12. 29. Mga Kawikaan 28:20.

MAYO 2019 73 isa sa pinakapangunahing panganga- matutuhan kung ano ang hindi dapat iniuutos sa mga disipulong Kristiyano ilangan natin upang umunlad ay ang gawin. Ngunit gayunpaman, nakakapa- at sa mga Banal sa mga Huling Araw manatiling nakakonekta sa pinagkuku- god kung minsan ang buhay. Tinitiyak na magpakita ng tunay na pagmamahal hanan natin ng liwanag—si Jesucristo. sa atin ni Jesus, “Magsiparito sa akin, sa isa’t isa.9 Ganito rin ang paanyaya Siya ang pinagmumulan ng ating lakas, kayong lahat na nangapapagal at ni Jesus sa atin tulad ng paanyaya Niya ang Ilaw at Buhay ng Sanlibutan. nangabibigatang lubha, at kayo’y aking kay Zaqueo: “Narito ako’y nakatayo sa Kung walang matibay na koneksyon sa papagpapahingahin.”4 pintuan at tumutuktok: kung [kayo] ay Kanya, magsisimula tayong mamatay sa Nakahanda si Cristo na samahan duminig ng aking tinig at magbukas espirituwal. Dahil diyan, ginagamit ni tayo sa pagpasan sa pamatok at paghila ng pinto, ako’y papasok sa [inyo], at Satanas ang mga pamimilit ng mundo para gumaan ang ating mga pasanin. Si hahapong kasalo [ninyo], at [kayo’y] na nararanasan nating lahat. Kumiki- Cristo ay kapahingahan. kasalo ko.”10 Nakikita tayo ni Cristo los siya upang palamlamin ang ating kung nasaan tayo. ilaw, sirain ang koneksyon, putulin ang Nadarama ng Ilan sa Atin na Hindi power supply, at iwanan tayong mag- Tayo mga Tipikal na Miyembro ng Ang Ilan sa Atin ay Nababalisa Dahil sa isa sa dilim. Ang mga pamimilit na ito Simbahan mga Tanong ay karaniwang nangyayari sa morta- Sa iba-ibang kadahilanan, hindi Mga ilang taon na ang nakalipas, lidad, ngunit masigasig si Satanas na natin madama na tanggap o katang- nabalisa at nainis ako dahil sa mga ihiwalay tayo at sabihin sa atin na tayo gap-tanggap tayo. Makikita sa Bagong tanong na hindi ko mahanapan ng lang ang nakakaranas ng mga ito. Tipan ang malaking pagsisikap na mga sagot. Isang Sabado ng umaga, ginawa ni Jesus upang tulungan ang nagkaroon ako ng munting panaginip. Ilan sa Atin ay Hindi Makakilos Dahil lahat ng uri ng tao: ang mga ketongin, Sa panaginip ay nakakita ako ng isang sa Kalungkutan mga maniningil ng buwis, mga bata, gazebo, at natanto ko na kailangan Kapag nangyari sa atin ang mga mga taga Galilea, mga patutot, mga kong pumasok doon. Limang arko trahedya, kapag hindi na tayo maka- babae, mga Fariseo, mga makasalanan, ang nakapalibot dito, pero ang mga hinga sa sobrang pasakit sa buhay, mga Samaritano, mga balo, mga kawal bintana ay yari sa bato. Nagreklamo kapag binugbog tayo gaya ng lalaki na Romano, mga mapangalunya, at ako sa panaginip, ayaw kong pumasok sa daan patungo sa Jerico at iniwang hindi malinis. Sa halos lahat ng kuwen- dahil napakaliit at napakadilim nito. halos patay na, ay darating si Jesus at to, tinutulungan Niya ang isang taong Pagkatapos ay naisip ko na matiyagang magbubuhos ng langis sa ating mga hindi tanggap ng lipunan. tumunaw ng mga bato ang kapatid ni sugat, maingat tayong itatayo, dadal- Nakasaad sa Lucas 19 ang tung- Jared para gawin itong malinaw na sala- hin tayo sa isang bahay-tuluyan, at kol sa punong maniningil ng buwis min. Ang salamin ay bato na dumaan aalagaan tayo.1 Sa mga nalulungkot sa sa Jerico na nagngangalang Zaqueo. sa proseso ng pagbabago. Nang hipuin atin, ang sabi Niya, “Pagagaanin ko . . . Umakyat siya sa isang puno para maki- ng Panginoon ang mga bato ng kapatid ang mga pasaning ipinataw sa inyong ta ang pagdaan ni Jesus. Si Zaqueo ay ni Jared, nagliwanag ang mga ito sa mga balikat, na maging kayo ay hindi nagtatrabaho sa pamahalaang Roma- madilim na mga sasakyang dagat.11 madarama ang mga ito sa inyong mga no at itinuturing na masama at maka- Kaagad akong napuspos ng hangaring likod, . . . upang inyong malaman nang salanan. Nakita siya ni Jesus sa itaas pumasok sa gazebong iyon kaysa sa iba may katiyakan na ako, ang Panginoong ng puno at tinawag siya, sinasabing, pang lugar. Iyon ang mismong lugar— Diyos, ay dumadalaw sa aking mga tao “Zaqueo, magmadali ka, at bumaba ang nag-iisang lugar—para sa akin sa kanilang mga paghihirap.”2 Pinaga- ka; sapagka’t ngayo’y kinakailangang upang tunay na “makaunawa.” Ang galing ni Cristo ang mga sugat. ako’y tumuloy sa bahay mo.”5 At nang mga tanong na bumabalisa sa akin ay makita ni Jesus ang kabutihan ng puso naroon pa rin, ngunit ang mas malinaw Ang Ilan sa Atin ay Pagod na Pagod Lang ni Zaqueo at ang mga bagay na ginawa sa isip ko ay ang tanong pagkatapos Sinabi ni Elder Jeffrey R. Holland: niya para sa iba, tinanggap Niya ang kong magising: “Paano mo mapalala- “Hindi nilayon na tumakbo tayo nang ibinigay nito, sinasabing “Dumating sa kas ang iyong pananampalataya, tulad higit na mabilis kaysa ating lakas. . . . bahay na ito ngayon ang pagkaligtas, ng kapatid ni Jared, upang ang iyong Ngunit sa kabila niyon, alam ko na sapagka’t siya’y anak din naman ni mga bato ay maging ilaw?”12 marami sa inyo ang tumatakbo nang Abraham.”6 Ang ating mga mortal na utak ay napakabilis at na minsan ay halos nau- Magiliw na sinabi ni Jesus sa mga nilikha para maghanap ng kaunawaan ubos na ang pinanggagalingan ng lakas Nephita, “Iniutos ko na walang isa man at kahulugan nang paunti-unti. Hindi at emosyon.”3 Kapag napakaraming ina- sa inyo ang umalis.”7 Natanto iyan ni ko alam ang lahat ng dahilan kung asahan sa atin, maaari tayong huminto Pedro sa Mga Gawa 10 nang sabihin bakit napakakapal ng tabing na luma- at itanong sa Ama sa Langit kung ano niyang, “Ipinakilala sa akin ng Dios, na lambong sa mortalidad. Hindi ito ang ang mga bagay na isasaisantabi natin. sinomang tao’y huwag kong tawaging yugto sa ating walang hanggang pag- Bahagi ng karanasan natin sa buhay ay marumi o karumaldumal.”8 Patuloy na unlad kung saan nasa atin ang lahat ng

74 SESYON SA LINGGO NG UMAGA | ABRIL 7, 2019 sagot. Ito ang yugto kung saan pina- loob. Tuparin ang inyong mga pangako lalakas natin ang ating kapanatagan sa Diyos. Itanong ang inyong mga (o kung minsan ang ating pag-asa) sa katanungan. Matiyagang tumunaw ng katunayan ng mga bagay na hindi naki- bato na gagawing salamin. Bumaling kita. Ang kapanatagan ay dumarating kay Jesucristo, na patuloy na nagmama- sa mga paraang hindi laging madaling hal sa inyo. maunawaan, ngunit may ilaw sa ating Sinabi ni Jesus, “Ako ang ilaw na kadiliman. Sinabi ni Jesus, “Ako ang nagliliwanag sa kadiliman, at ang ilaw, at ang buhay, at ang katotohanan kadiliman ay hindi ito naunawaan.”26 ng daigdig.”13 Sa mga naghahanap ng Ibig sabihin niyan ay gaano man ang katotohanan, tila sa una ay kamangma- pagtatangka ng kadiliman, hindi nito ngan ang pumaroon sa isang maliit at mapapatay ang ilaw na iyon. Hindi madilim na silid na may mga bintanang kailanman. Magtiwala na nariyan ang yari sa bato. Ngunit sa pagtitiyaga at Kanyang liwanag para sa inyo. taos-pusong pagtatanong, gagawin ni Tayo, o ang mga taong mahal natin, Jesus na salamin at ilaw ang mga binta- ay maaaring pansamantalang magdilim. na natin na yari sa bato. Si Cristo ang Sa kaso ng Salt Lake Temple, ang faci- ilaw upang makaunawa tayo. lity manager, si Brother Val White, ay halos agad na tinawagan. Napansin ng Nadarama ng Ilan sa Atin na Hindi mga tao. Ano ang nangyari sa mga ilaw Tayo Kailanman Magiging Lubos na ng templo? Una, personal na pinunta- Karapat-dapat han ng mga staff ang lahat ng electri- Ang tina na mapula sa Lumang cal panel sa templo at manu-manong Tipan ay hindi lamang matingkad kundi “Bagaman ang inyong mga kasa- binuksan ang mga ilaw. Pagkatapos ay hindi rin ito kumukupas, ibig sabihin lanan ay maging tila mapula, ay pinalitan nila ang mga baterya sa auto- ang matingkad na kulay nito ay kumaka- magiging mapuputi na parang niebe; matic power supply at sinubukan ang pit nang husto sa lana at hindi kumuku- bagaman maging mapulang gaya ng mga ito para makita kung bakit hindi pas maraming beses man itong labhan.14 matingkad na pula, ay magiging parang ito gumana. Ginagamit ni Satanas ang pangangatwi- balahibo ng bagong paligong tupa.”16 Mahirap ibalik ang mga ilaw nang rang ito para madama natin na hindi na Binigyang-diin ng Panginoon: siya “na kayo lang mag-isa. Kailangan natin ng tayo mapapatawad: ang maputing lana nagsisi ng . . . kasalanan, ay siya ring mga kaibigan. Kailangan natin ang na namantsahan ng mapula ay hindi na patatawarin, at ako, ang Panginoon, ay isa’t isa. Tulad sa mga facility staff sa kailanman babalik sa pagiging maputi. hindi na naaalaala ang mga ito.”17 Sa templo, matutulungan natin ang isa’t Ngunit ipinahayag ni Jesucristo, “Ang madaling salita: Magsiparito kayo nga- isa sa pamamagitan ng personal na aking mga lakad ay lalong mataas kay sa yon, at tayo’y magkatuwiranan.18 Lahat pagtulong, kinakargahan ng kuryente inyong mga lakad,”15 at ang himala ng ay nagkakamali; lahat ay nagkakasala.19 ang ating mga espirituwal na baterya, Kanyang biyaya ay na kapag pinagsi- Magsilapit sa akin at magsisi.20 Hindi kinukumpuni kung ano ang sira. sihan natin ang ating mga kasalanan, ko na maaalala pa ang inyong mga Ang ating indibiduwal na ilaw ay ibabalik tayo ng Kanyang mapulang kasalanan.21 Kayo ay muling mapaga- maaaring tulad lamang ng isang bom- dugo sa kadalisayan. Hindi ito lohikal, galing.22 Ako ay may gawaing ipaga- bilya sa isang puno. Ngunit mapapa- gayunpaman ito ay totoo. gawa sa inyo.23 Ginagawang maputi ni liwanag pa rin natin ang ating maliit Cristo ang lana. na ilaw, at magkakasama, nahihikayat Ngunit ano ang kinakailangan natin ang milyun-milyong tao na mag- nating gawin? Ano ang susi para tungo sa bahay ng Panginoon. Higit sa muling makakonekta sa kapangyarihan lahat, tulad ng paanyaya ni Pangulong ni Jesucristo kapag nanghihina tayo? Nelson, madadala natin ang liwanag ng

ISTOCK.COM/IINWIBISONO Napakasimple ng sinabi ni Pangulong Tagapagligtas sa ating sarili at sa mga Russell M. Nelson: “Ang susi ay ang taong mahalaga sa atin sa pamamagitan gumawa at tumupad ng mga banal na ng simpleng pagtupad lamang sa ating tipan. . . . Hindi ito isang komplika- mga tipan. Sa iba-ibang paraan, gina- dong [paraan].”24 Gawing sentro ng gantimpalaan ng Panginoon ng lakas at 25 27

MGA LARAWANG KUHA NG MGA LARAWANG ating buhay si Cristo. kagalakan ang katapatang iyan. Kapag pinagsisihan natin ang ating mga Kung nadarama ninyong lumalam- Pinatototohanan ko na minamahal kasalanan, ibabalik tayo ng mapulang dugo lam ang ilaw ng inyong patotoo at nag- kayo. Alam ng Panginoon kung gaano ng Tagapagligtas sa kadalisayan. didilim na, lakasan ninyo ang inyong kayo nagsisikap. Kayo ay umuunlad.

MAYO 2019 75 NI ELDER QUENTIN L. COOK Magpatuloy lang kayo. Nakikita Niya Ng Korum ng Labindalawang Apostol ang lahat ng inyong mga lihim na sakripisyo at gagantimpalaan kayo para sa ikabubuti ninyo at ng mga mahal ninyo sa buhay. Ang gawain ninyo ay may kabuluhan. Hindi kayo nag-iisa. Ang mismong pangalan Niya na Emmanuel ay nangangahulugang “sumasa atin ang Dios.”28 Tiyak na Siya ay sasainyo. Humakbang pa nang kaunti sa Malaking Pagmamahal landas ng tipan, kahit napakadilim para matanaw ang nasa malayo. Muling magsisindi ang mga ilaw. para sa mga Anak ng Pinatototohanan ko ang katotohanan sa mga salita ni Jesus, at ang mga ito ay puspos ng liwanag: “Magsilapit sa Ating Ama akin at ako ay lalapit sa inyo; masigasig akong hanapin at inyo akong matatagpuan; humingi, at kayo ay makatatanggap; kumatok, at kayo 29 Ang pagmamahal ang pangunahing katangian ay pagbubuksan.” Sa pangalan ni Jesucristo, amen. ◼ at motibo ng mga espirituwal na layunin na MGA TALA 1. Tingnan sa Lucas 10:30–35. ipinagagawa sa atin ng ating minamahal 2. Mosias 24:14. 3. Jeffrey R. Holland, “Pagpasan ng mga Pasanin ng Isa’t Isa,” Liahona, Hunyo 2018, 30. na propeta. 4. Mateo 11:28. 5. Lucas 19:5. 6. Lucas 19:9. 7. 3 Nephi 18:25. 8. Mga Gawa 10:28. Aking mga minamahal na kapatid, Ang layunin ko ngayong umaga 9. Tingnan sa Juan 15:12. 10. Apocalipsis 3:20. ito ay isang naiiba at napakahalagang ay ang bigyang-diin ang kinakaila- 11. Tingnan sa Eter 6:3. panahon sa kasaysayan. Pinagpala tayo ngang gampanan ng ganoong uri ng 12. Tingnan sa Eter 4:7. na mabuhay sa huling dispensasyon pagmamahal sa gawaing misyonero, 13. Eter 4:12. bago ang Ikalawang Pagparito ng gawain sa templo at family history, at sa 14. Tingnan sa “Scarlet, Crimson, Snow, and Wool,” Ensign, Dis. 2016, 64–65. Tagapagligtas. Noong malapit nang nakasentro sa pamilya at sinusuporta- 15. Isaias 55:9. magsimula ang dispensasyong ito han ng Simbahan na gawaing pangre- 16. Isaias 1:18. noong 1829, ang taon bago pormal na lihiyon ng pamilya. Ang pagmamahal 17. Doktrina at mga Tipan 58:42. 18. Tingnan sa Isaias 1:18. naorganisa ang Simbahan, isang itina- 19. Tingnan sa Mga Taga Roma 3:23. tanging paghahayag ang natanggap na 20. Tingnan sa 3 Nephi 9:22. nagpapahayag na isang “kagila-gilalas 21. Tingnan sa Doktrina at mga Tipan 58:42. na gawain” ang “malapit nang maga- 22. Tingnan sa Lucas 8:48. 23. Tingnan sa Moises 1:6. nap.” Pinagtibay ng paghahayag na ito 24. Russell M. Nelson, “Ang Apat na na sila na nais maglingkod sa Diyos ay Regalong Inihahandog ni Jesucristo sa nagiging marapat para sa paglilingkod Inyo” (Pamaskong debosyonal ng Unang Panguluhan, Dis. 2, 2018), broadcasts. na ito sa pamamagitan ng “pananampa- ChurchofJesusChrist.org. lataya, pag-asa, pag-ibig sa kapwa-tao at 25. Tingnan sa Russell M. Nelson, “Why Have pagmamahal, na may matang nakatuon Faith Now? LDS President Russell M. 1 Nelson Explains during Phoenix-Area sa kaluwalhatian ng Diyos.” Ang pag- Visit,” Arizona Republic, Peb. 10, 2019, ibig sa kapwa-tao, na siyang “dalisay na azcentral.com. pag-ibig ni Cristo”2 ay kinapapalooban 26. Doktrina at mga Tipan 6:21. ng walang hanggang pagmamahal ng 27. Tingnan sa Mosias 27:14. 28. Mateo 1:23. Diyos para sa lahat ng Kanyang mga 29. Doktrina at mga Tipan 88:63. anak.3

76 SESYON SA LINGGO NG UMAGA | ABRIL 7, 2019 sa Tagapagligtas at pagmamahal sa ating mga kapwa lalaki at babae4 ay ang pangunahing katangian at motibo ng ministering at ang mga espirituwal na layunin5 na ipinagagawa sa atin ng ating minamahal na propetang si Pangulong Russell M. Nelson, sa mga pagbabagong ipinahayag noong 2018.

Ang Gawain ng mga Missionary na Tipunin ang Nakakalat na Israel Maaga pa lamang sa buhay ko ay namulat na ako sa ugnayan sa pagitan ng gawaing misyonero at pagmamahal. Noong 11 taong gulang ako, natanggap ganitong uri ng pagmamahal. Noong Sa almusal, nagbahagi ako ng isang ko ang aking patriarchal blessing mula naglilingkod ako bilang Pangulo ng mensahe ng ebanghelyo at inanyayahan sa patriarch na lolo ko rin.6 Sinabi sa Pacific Islands Area, nakatanggap si Otto na makipagkita sa mga mission- isang bahagi sa basbas na iyon, “Bina- ako ng tawag mula kay President ary. Siya ay mabait, ngunit matigas, sa basbasan kita ng malaking pagma- R. Wayne Shute. Noong binata pa siya pagtanggi sa aking paanyaya. Sinabi mahal para sa iyong kapwa-tao, dahil ay nagmisyon siya sa Samoa. Kalaunan, niya na nalulugod siya na marami sa tatawagin kang dalhin ang ebanghelyo bumalik siya sa Samoa bilang mission kanyang mga kapamilya ay mga Banal sa mundo . . . para umakay ng mga president.8 Noong tinawagan niya ako, sa mga Huling Araw. Ngunit mariin kaluluwa kay Cristo.”7 siya noon ang pangulo ng Apia Samoa niyang ipinahayag na ang ilan sa mga Kahit sa murang edad na iyon ay Temple. Isa sa kanyang mga batang ninuno ng kanyang Samoan na ina ay naunawaan ko na ang pagbabahagi missionary, noong siya ay mission pre- mga sinaunang Kristiyanong minis- ng ebanghelyo ay nakabatay sa isang sident, ay si Elder O. Vincent Haleck, tro sa Samoa, at nakadarama siya ng malaking pagmamahal para sa lahat ng na ngayon ay Area President sa Pacific. matinding katapatan para sa kanilang mga anak ng Ama sa Langit. Malaki ang pagmamahal at respeto ni tradisyunal na Kristiyanong pananam- Bilang mga General Authority na President Shute kay Vince at sa buong palataya.9 Gayunman, mabuting mag- inatasan na gawin ang Mangaral ng pamilya Haleck. Halos buong pamilya kaibigan kami nang kami ay umalis. Aking Ebanghelyo 15 taon na ang nakali- ay mga miyembro ng Simbahan, pero Kinalaunan, noong naghahanda lipas, nagpasya kami na ang katangian ang ama ni Vince na si Otto Haleck, na si Pangulong Gordon B. Hinckley na na pagkakaroon ng pagmamahal ay patriyarka ng pamilya (na may lahing ilaan ang Suva Fiji Temple, inatasan kailangan sa gawaing misyonero sa German at Samoan), ay hindi miyem- niya ang kanyang personal na sekretar- ating panahon, at kahit noon pa man. bro. Alam ni President Shute na dadalo yo na si Brother Don H. Staheli,10 para Ang Kabanata 6 na tungkol sa mga ako sa isang stake conference at sa iba ipatawag ako sa New Zealand upang katangiang tulad ng kay Cristo, na pang mga miting sa American Samoa, gumawa ng mga paghahanda. Nais kinabibilangan ng pag-ibig sa kapat hiniling niya sa akin na ikonsiderang ni Pangulong Hinckley na lumipad wa at pagmamahal, ay nananatiling manatili sa bahay ni Otto Haleck para mula Fiji patungong American Samoa pinakapaboritong kabanata ng mga ibahagi ang ebanghelyo sa kanya. para makipagkita sa mga Banal. Isang missionary. Nanuluyan kami ng asawa kong si partikular na hotel na tinuluyan noong Bilang mga kinatawan ng Tagapag- Mary sa magandang tahanan nina Otto nakaraang pagbisita ang iminungkahi. ligtas, ang karamihan sa mga mission- at ng kanyang asawang si Dorothy. Itinanong ko kung maaari akong guma- ary ay nakadarama ng ganitong uri wa ng ibang mga paghahanda. Sinabi ng pagmamahal, at kapag nadarama ni Brother Staheli, “Ikaw ang Area nila ito, ang kanilang mga pagsisikap President; kaya ayos lang iyon.” ay pinagpapala. Kapag naunawaan ng Kaagad kong tinawagan si President mga miyembro ang tungkol sa gani- Shute at sinabi sa kanya na siguro ay tong uri ng pagmamahal, na kinaka- nagkaroon kami ng ikalawang pagkaka- ilangan sa pagtulong sa Panginoon taon para espirituwal na pagpalain ang sa Kanyang layunin, ang gawain ng aming kaibigan na si Otto Haleck. Sa Panginoon ay maisasakatuparan. pagkakataong ito, ang magiging mis- Nagkaroon ako ng pribilehiyong sionary ay si Pangulong Gordon B. magkaroon ng maliit na bahagi sa Hinckley. Itinanong ko kung kaming isang kagila-gilalas na halimbawa ng R. Wayne Shute lahat na kasama sa grupo sa paglalakbay

MAYO 2019 77 ni Pangulong Hinckley ay maaaring Ang nakaantig sa aking puso sa May ilang mga sister sa Relief patuluyin ng mga Haleck.11 Sina kabuuan ng pambihirang karanasang Society na nagtataka kung bakit sila Pangulo at Sister Hinckley, ang kanilang ito ay ang nakapupuspos na mapag- binigyan ng asaynment na “magtipon” anak na si Jane, at sina Elder at Sister lingkod na pagmamahal na ipinakita ni kasama ng mga miyembro ng korum Jeffrey R. Holland ay kasama rin sa gru- President Wayne Shute para sa kanyang ng priesthood. Mayroong mga dahilan po na maglalakbay. Si President Shute, dating missionary na si Elder Vince para rito, at ibinigay ni Pangulong katulong ang kanyang pamilya, ang Haleck, at ang kanyang hangarin na Nelson ang marami sa mga ito noong gumawa ng lahat ng mga paghahanda.12 makita ang buong pamilya Haleck na nakaraang pangkalahatang kumperen- Nang dumating kami sa Fiji matapos nagkakaisa bilang isang walang hang- sya. Konklusyon niya, “Hindi talaga ang paglalaan ng templo, malugod gang pamilya.15 namin matitipon ang Israel nang wala kaming binati.13 Nagsalita kami noong Pagdating sa pagtitipon ng Israel, kayo.”19 Sa ating panahon, tayo ay gabing iyon sa libu-libong Samoan kailangan nating iayon ang ating mga pinagpala na humigit-kumulang 30 na mga miyembro at pagkatapos ay puso sa ganitong uri ng pagmamahal porsiyento ng ating mga full-time nagtungo sa lugar ng pamilya Haleck. at lumayo sa mga pakiramdam na ito missionary ay mga sister. Nagbibigay Nang magtipon kami para mag-almusal ay responsibilidad lamang16 o pag- ito ng dagdag na pangangailangan at kinabukasan, naging mabuting magka- kakonsensya tungo sa damdamin ng insentibo para sa mga Relief Society ibigan na sina Pangulong Hinckley at pagmamahal at pakikibahagi sa banal sister na mapagmahal na ibahagi ang Otto Haleck. Nakakatuwa para sa akin na pagsasamahan sa pagbabahagi ng ebanghelyo. Ang kinakailangan ay ang na halos katulad ng pag-uusap namin mensahe, paglilingkod, at misyon sa mapagmahal, mahabagin, at espirituwal noong nagdaang taon ang pag-uusap mundo ng Tagapagligtas.17 na dedikasyon ng bawat isa sa atin— nila ni Otto. Nang ipahayag ni Otto Bilang mga miyembro, maipapa- kalalakihan, kababaihan, kabataan, at ang kanyang paghanga sa ating Sim- kita natin ang ating pagmamahal sa mga bata—na ibahagi ang ebanghelyo bahan ngunit muling pinagtibay ang Tagapagligtas at sa ating mga kapatid ni Jesucristo. Kung nagpapakita tayo kanyang katapatan sa kanyang kasalu- sa buong mundo sa pamamagitan ng ng pagmamahal, kabaitan, at pagpapa- kuyang simbahan, inilagay ni Pangu- pagbibigay ng mga simpleng paan- kumbaba, marami ang tatanggap ng long Hinckley ang kanyang kamay sa yaya. Ang bagong iskedyul ng mga ating paanyaya. Ang mga pumipili na balikat ni Otto at sinabing, “Otto, hindi miting sa Linggo ay kumakatawan sa huwag tanggapin ang ating paanyaya iyan sapat; kailangan mong maging isang hindi pangkaraniwang pagkaka- ay mananatiling mga kaibigan natin. miyembro ng Simbahan. Ito ang Sim- taon para matagumpay at mapagmahal bahan ng Panginoon.” Maaaring naki- na maanyayahan ng mga miyembro Ang Gawain sa Templo at Family kita ninyo sa inyong isipan na hindi na ang mga kaibigan at kasamahan na History para Tipunin ang Israel tumutol si Otto at naging bukas siya sa lumapit at tingnan at damhin ang Pagmamahal din ang nasa sentro ng sinabi ni Pangulong Hinckley. isang karanasan sa Simbahan.18 Ang ating gawain sa templo at family history Ito ang simula ng karagdagang espirituwal na sacrament meeting, na para tipunin ang Israel sa kabilang pagtuturo ng mga missionary at ng sana ay kasing-sagrado ng inilarawan panig ng tabing. Kapag nalaman natin espirituwal na pagpapakumbaba na sa atin ni Elder Jeffrey R. Holland ang mga pagsubok at paghihirap na nagpahintulot kay Otto Haleck na kahapon, ay susundan ng 50-minu- naranasan ng ating mga ninuno, lalago mabinyagan at makumpirma matapos tong pulong tungkol sa Bagong Tipan ang ating pagmamahal at pagpapa- ang mahigit nang kaunti sa isang taon. at sa Tagapagligtas o akmang mga halaga sa kanila. Ang ating gawain sa Isang taon pagkatapos noon, ang mensahe sa kumperensya na nakatuon templo at family history ay lumakas pamilya Haleck ay nabuklod bilang din sa Tagapagligtas at sa Kanyang nang husto dahil sa mga pagbabago walang hanggang pamilya sa templo.14 doktrina. kamakailan sa iskedyul ng miting tuwing Linggo at paglipat ng mga kabataan sa mga klase at korum. Ang mga pagbabagong ito ay nagbibigay ng mas maaga at mas mabisang pagtuon sa pag-alam tungkol sa ating mga ninuno at pagtipon ng Israel sa kabilang panig ng tabing. Kapwa lubos na naging mas mabuti ang gawain sa templo at family history. Ang internet ay isang mabisang kasangkapan; ang tahanan na ngayon Ang paglilingkod ni R. Wayne Shute nang may pagmamahal para sa kanyang dating missionary ang pangunahing family history center. na si Elder O. Vincent Haleck ay tumulong para mabuklod ang pamilya Haleck magpakailanman. Ang ating mga kabataang miyembro

78 SESYON SA LINGGO NG UMAGA | ABRIL 7, 2019 ay may pambihirang kasanayan sa pagsasaliksik ng family history at may espirituwal na motibo sa pagsasagawa ng mga binyag para sa kanilang mga ninuno na natutuhan nilang mahalin at pahalagahan. Simula nang pahintulutan ang mga 11-taong-gulang na magsagawa ng pagbibinyag para sa mga patay, ang mga pangulo ng templo sa buong mundo ay nag-ulat na malaki ang itinaas ng pagdalo. Ipinaalam sa amin ng isang pangulo ng templo na “mayroong kamangha-manghang pagtaas sa mga patron sa pagbibinyag . . . at ang pagdagdag sa mga 11-taong-gulang ay nagdadala ng mas maraming pamilya. . . . Kahit na sa kanilang [murang] edad, makikitang sila ay may nadaramang pagpipitagan at layunin sa mga ay isang malaking pagkakataon para para sa mga pagpapala ng mga tipan, ordenansang isinasagawa nila. Kay mapagmahal na maihanda ang mga at ang paghahanda na harapin ang gandang panoorin nito!”20 walang hanggang pamilya at indibidu- Diyos ay mga responsibilidad ng mga Alam ko na ang ating mga lider ng wal na makaharap at mamuhay kasama indibiduwal. Kailangan nating umasa Primary at kabataan ay ginagawa at ang Diyos.21 sa ating sariling kakayahan at maging patuloy na ginagawang pangunahing Kapag ang isang lalaki at isang babae sabik na gawin ang ating mga tahanan aktibidad ang family history at gawain ay nabuklod sa templo, pumapasok na kanlungan mula sa mga unos na sa templo. Ang mga sister sa Relief sila sa banal na orden ng matrimonya nakapaligid sa atin25 at “isang santuwar- Society at mga kapatid na maytaglay ng sa bago at walang hanggang tipan na yo ng pananampalataya.”26 Ang mga priesthood ay mapagmahal na maka- isang orden ng priesthood.22 Magka- magulang ay may responsibilidad na tutulong na maisagawa ang kanilang sama nilang natatamo at natatanggap mapagmahal na turuan ang kanilang mga responsibilidad sa templo at ang mga pagpapala at kapangyarihan mga anak. Ang mga tahanan na puno family history bilang mga indibidu- ng priesthood para pamahalaan ang ng pagmamahal ay isang kagalakan, wal at gayundin sa pamamagitan ng pamumuhay ng kanilang pamilya. Ang isang kasiyahan, at isang literal na pagtulong at pagbibigay-inspirasyon kababaihan at kalalakihan ay may mag- langit dito sa lupa.27 sa mga bata at kabataan na tipunin kaibang mga tungkulin na ibinalangkas Ang paboritong himno ng aking ina ang Israel sa kabilang panig ng tabing. sa “Ang Mag-anak: Isang Pagpapahayag ay ang “Pag-ibig sa Tahanan.”28 Tuwing Ito ay lalong mahalaga sa tahanan at sa Mundo,”23 pero ang kanilang mga maririnig niya ang unang linya, “Kay tuwing Sabbath. Ipinapangako ko na responsibilidad ay pantay ang kahala- ganda ng paligid kung may pag-ibig,” ang mapagmahal na pagsasagawa ng gahan at importansya.24 Mayroon silang makikitang siya ay naaantig at nalu- mga ordenansa para sa mga ninuno ay pantay na kapangyarihan na tumanggap luha. Bilang mga anak, alam namin makapagpapalakas at poprotekta sa ng paghahayag para sa kanilang pamil- na nanirahan kami sa ganoong uri ng ating mga kabataan at pamilya mula ya. Kapag nagtulungan sila nang may tahanan; ito ay isa sa kanyang pinakasa mundo na patuloy na nagiging mas pagmamahal at kabutihan, ang kanilang matataas na prayoridad.29 masama. Personal ko ring pinatototoha- mga desisyon ay pinagpapala ng langit. Bukod sa mapagmahal na kapaligi- nan na si Pangulong Russell M. Nelson Ang mga nagnanais na malaman ran sa tahanan, nagtuon si Pangulong ay tumanggap ng napakahalagang mga ang kalooban ng Panginoon bilang Nelson sa paglalagay ng limitasyon sa paghahayag na may kaugnayan sa mga mga indibiduwal at para sa kanilang paggamit ng media na gumagambala sa templo at gawain sa templo. mga pamilya ay kailangang magsikap ating mga pangunahing layunin.30 Ang na maging matwid, mapagkumbaba, isang pagbabago na pakikinabangan ng Ihanda ang mga Walang Hanggang mabait, at mapagmahal. Ang pagiging halos sinumang pamilya ay ang gawin Pamilya at Indibiduwal na Mamuhay mapagpakumbaba at mapagmahal ay ang internet, social media, at telebisyon Kasama ng Diyos tanda ng mga naghahangad sa kaloo- na tagapaglingkod sa halip na maging Ang bagong pagbibigay-diin sa ban ng Panginoon, lalo na para sa isang panggambala o, ang mas malala, nakasentro sa tahanan na pag-aaral at kanilang mga pamilya. ay maging isang pinaglilingkuran. Ang pamumuhay ng ebanghelyo at ang mga Ang gawing ganap ang ating sarili, digmaan para sa lahat ng mga kalu- sanggunian na ibinigay ng Simbahan, ang gawing marapat ang ating sarili luwa, ngunit lalo na ng mga bata, ay

MAYO 2019 79 5. Tingnan sa “Responsibilities of Elders Kanya,” Liahona, Nob. 2018, 50). Quorum and Relief Society Presidencies in 17. Tingnan sa Tad R. Callister, The Infinite Member Missionary and Temple and Family Atonement (2000), 5–8. History Work,” pabatid, Okt. 6, 2018. 18. Ang mga miyembro ng Simbahan ay dapat 6. Ang aking lolo ay binigyan ng awtorisasyon makipag-ugnayan sa mga missionary tuwing na magbigay ng patriarchal blessing sa mga sila ay nag-aanyaya. apo na nakatira sa iba’t ibang stake. Ibinigay 19. Russell M. Nelson, “Pakikibahagi ng ito sa akin sa edad na 11 dahil siya ay may Kababaihan sa Pagtitipon ng Israel,” sakit at naisip na maaaring siya ay pumanaw. Liahona, Nob. 2018, 70. 7. Patriarchal blessing ni Quentin L. Cook 20. Report sa Primary General Presidency nina na ibinigay ni patriarch Crozier Kimball, President B. Jackson at Sister Rosemary M. Okt. 13, 1951, Draper, Utah. Wixom, pangulo at matron ng Salt Lake 8. Si President R. Wayne Shute ay naglingkod Temple, Mar. 2019. Binanggit ng mga Wixom din kasama ng kanyang asawang si Lorna na sila ay “oorder pa ng mas maraming sa iba pang mga uri ng misyon sa Shanghai, XXXS na damit na pambinyag para China; Armenia; Singapore; at Greece. Nang mapunuan ang pangangailangan!” mamatay si Lorna, pinakasalan niya si Rhea 21. Tingnan sa Russell M. Nelson, “Pambungad Mae Rosvall, at naglingkod sila sa Australia na Pananalita,” Liahona, Nob. 2018, 6–8. Brisbane Mission. Pito sa kanyang siyam na 22. Tingnan sa Doktrina at mga Tipan 131:1–4. anak ang naglingkod ng full-time mission. 23. Tingnan sa “Ang Mag-anak: Isang Dalawa sa mga taon ng kanyang paglilingkod Pagpapahayag sa Mundo,” Liahona, Mayo bilang mission president sa Samoa, si Elder 2017, 145. John H. Groberg ay naglilingkod naman 24. “Ang bawat ama ay patriyarka ng kanyang madalas na nasa tahanan. Bilang mga bilang mission president sa Tonga. Ang mga pamilya at ang bawat ina ay isang matriyarka karanasan nilang dalawa ay alam ng marami. na pantay sa kanilang magkaibang mga magulang, kailangan nating tiyakin 9. Si Otto Haleck ay isang lay leader sa tungkulin bilang mga magulang” ( James E. na ang nilalaman ng media ay kapwa Congregational Christian Church of Samoa, Faust, “The Prophetic Voice,”Ensign, Mayo kapaki-pakinabang, akma sa edad, at na nag-ugat mula sa London Missionary 1996, 6). Society. Ang kanyang ama ay may lahing 25. Tingnan sa Doktrina at mga Tipan 45:26–27; naaayon sa mapagmahal na kapaligiran German mula sa Dessau, Germany. 88:91. na sinisikap nating likhain. 10. Si President Don H. Staheli ay kasalukuyang 26. Russell M. Nelson, “Pagiging Kapuri-puring Ang pagtuturo sa ating mga tahanan naglilingkod bilang pangulo ng Bountiful mga Banal sa mga Huling Araw,” Liahona, ay kailangang maging malinaw at Utah Temple. Nob. 2018, 113. 31 11. Kasamang lahat sina Pangulong Gordon B. 27. Tingnan sa “Tahana’y Isang Langit,” Mga nakahihimok ngunit kailangan din at Sister Marjorie P. Hinckley, ang kanilang Himno, blg. 186. na espirituwal, puno ng kagalakan, at anak na si Jane Hinckley Dudley, Elder 28. “Pag-ibig sa Tahanan,” Mga Himno, blg. 183. puno ng pagmamahal. Jeffrey R. at Sister Patricia T. Holland, 29. Kung nais makamit ang uri ng pagmamahal Elder Quentin L. at Sister Mary G. Cook, at na ito, ang direksiyon sa Doktrina at mga Ipinapangako ko na kapag nagtuon Brother Don H. Staheli. Tipan 121:41–42 ang dapat na maging tayo sa ating pagmamahal para sa Taga- 12. Ipinaalam sa akin ni Elder O. Vincent Haleck layunin: pagligtas at sa Kanyang Pagbabayad- na inanyayahan ng kanyang ama si Vince at “Walang kapangyarihan o impluwensya sala, gagawin Siyang sentro ng ating ang kanyang kapatid na si David na bumalik na maaari o nararapat na panatilihin mula sa ibayong dagat para inspeksyunin sa pamamagitan ng kabanalan ng mga pagsisikap na tipunin ang Israel sa ang bahay at manatili para sa pagbisita ni pagkasaserdote, tanging sa pamamagitan parehong panig ng tabing, maglilingkod Pangulong Hinckley. Sinabi ni Elder Haleck lamang ng paghihikayat, ng mahabang sa iba, at indibiduwal na maghahanda na ipinahayag ng kanyang ama, “Maaaring pagtitiis, ng kahinahunan at kaamuan, at ng mga anghel ang mga ito.” Sinabi niya sa hindi pakunwaring pag-ibig; sa pagharap sa Diyos, ang impluwensi- kanyang mga anak na kung patutuluyin nila “Sa pamamagitan ng kabaitan, at ya ng kaaway ay mababawasan at ang ang propeta, gugustuhin nilang maging dalisay na kaalaman, na siyang lubos na kagalakan, kasiyahan, at kapayapaan sa perpekto ang kanilang bahay. magpapalaki ng kaluluwa nang walang 13. Binati si Pangulong Hinckley ng pagkukunwari, at walang pandaraya.” ebanghelyo ay magpapala sa ating taha- pambansang mga pinuno ng American Ang hindi nararapat na kritisismo sa mga nan ng pagmamahal na tulad ng kay Samoa at ng libu-libong Samoan sa football bata ay dapat na iwasan. Ang pagdaig sa Cristo.32 Pinatototohanan ko ang mga stadium. mga pagkakamali at kawalan ng karunungan pangako ng doktrina na ito at nagbibi- 14. Ang pagkaisahin ang mga pamilya sa ay nangangailangan ng pagtuturo, at pamamagitan ng masigasig na gawaing hindi ng kritisismo. Ang kasalanan ay gay ng tiyak na patotoo kay Jesucristo at misyonero ay naging dakilang katangian nangangailangan ng kaparusahan (tingnan sa Kanyang nagbabayad-salang sakri- ng mga tao sa Samoa at ng iba pang mga sa Doktrina at mga Tipan 1:25–27). pisyo alang-alang sa atin sa pangalan ni Polynesian. 30. Tingnan sa Russell M. Nelson, “Pakikibahagi 15. Labis na minamahal at pinasasalamatan si ng Kababaihan sa Pagtitipon ng Israel,” 69; Jesucristo, amen. ◼ President Shute na siya ay inanyayahan na tingnan din sa Russell M. Nelson, “Pag-asa magsalita sa funeral service ni Otto Haleck ng Israel” (pandaigdigang debosyonal para MGA TALA noong 2006. sa mga kabataan, Lunes, Hunyo 3, 2018), 1. Doktrina at mga Tipan 4:1, 5. 16. “Kung minsan maaaring sa una ay HopeofIsrael.ChurchofJesusChrist.org. 2. Moroni 7:47. naglilingkod tayo dahil sa tungkulin o 31. Sa isang banda, ang pagtuturo sa tahanan ay 3. Tingnan sa “Pag-ibig sa Kapwa at obligasyon, ngunit maging ang paglilingkod katulad ng isang paaralang may isang silid Pagmamahal,” Mangaral ng Aking Ebanghelyo: na iyon ay maaaring umakay sa atin na para sa mga bata na nasa lahat ng edad. Sa Gabay sa Paglilingkod ng Misyonero, rev.ed. gumamit ng isang bagay na higit pa sa pagtuturo ng mga 11-taong gulang, hindi (2019), 135. nasasaloob natin . . . [para makapaglingkod] natin mababalewala ang 3-taong-gulang. 4. Tingnan sa Deuteronomio 6:5; Mateo sa ‘higit na mabuting paraan’ [I Mga Taga 32. Tingnan ang Juan 17:3; 2 Nephi 31:20; 22:36–40. Corinto 12:31]” ( Joy D. Jones, “Para sa Moroni 7:47.

80 SESYON SA LINGGO NG UMAGA | ABRIL 7, 2019 NI ELDER D. TODD CHRISTOFFERSON ang pagdurusa at tumulong sa mga Ng Korum ng Labindalawang Apostol tao na umaahon mula sa pang-aapi at paghihirap. Pinagnilayan ko ang maraming pagkakawanggawa ng Simbahang ito, kabilang na ang mga proyektong kasama ang maraming grupo ng relihiyon na may mga kinatawan sa kumperensya. Nakadama ako ng lubos na pasasalamat sa pagiging bukas-palad ng mga miyembro ng Ang Simbahan ni Paghahanda para sa Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw kaya naging posible ang ganitong paglilingkod na tulad ng kay Cristo. Pagbabalik ng Panginoon Sa sandaling iyon, pinatotohanan sa akin ng Espiritu Santo ang dalawang bagay. Una, ang gawain ng ministering sa temporal na pangangailangan ay Ang Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal mahalaga at kailangang magpatuloy. Ang pangalawa ay hindi inaasahan, sa mga Huling Araw ay ang katangi-tanging bagama’t makapangyarihan at malinaw. Ito iyon: higit pa sa di-makasariling binigyang-kapangyarihan at inatasan na gawin paglilingkod, labis na napakahalaga na ihanda ang mundo para sa Ikalawang ang mga kinakailangang paghahanda para sa Pagparito ng Panginoong Jesucristo. Sa Kanyang pagparito, hindi lamang Ikalawang Pagparito ng Panginoon. mababawasan ang kalupitan at kawalang katarungan; ang mga ito ay hihinto: “At maninirahan din ang lobo na kasama ang kordero, at mahihiga ang leopardo na kasiping ang batang kam- Dalawang linggo mula ngayon ay ipag- ang Kanyang nalalapit na pagbabalik bing, at ang guya at ang batang leon at diriwang na natin ang Pasko ng Pagka- kung kailan “mamamahala Siya bilang ang patabain ay magkasamang mangi- buhay. Pinagtitibay ng Pagkabuhay na Hari ng mga Hari at . . . Panginoon ng nginain; at aakayin sila ng isang maliit Mag-uli ang pagkadiyos ni Jesucristo at mga Panginoon.”2 na bata. . . . ang katunayan ng Diyos Ama. Ibinaba- Ilang panahon na ang nakalilipas “Hindi sila mananakit ni maninira ling natin ang ating isipan sa Tagapag- sa Buenos Aires, Argentina, nakibaha- sa lahat ng aking banal na bundok; ligtas, at pinagninilayan ang “Kanyang gi ako sa isang kumperensya kasama sapagkat mapupuno ang mundo ng hindi mapapantayang buhay at ang ang mga lider mula sa maraming iba’t kaalaman tungkol sa Panginoon, tulad walang hanggang kapangyarihan ng ibang relihiyon. Ang pagmamahal nila ng pagkapuno ng tubig sa karagatan.”3 Kanyang dakilang mapagbayad-salang sa kanilang kapwa-tao ay malinaw na Ang kahirapan at pagdurusa ay sakripisyo.”1 Nawa ay iniisip din natin makikita. Determinado silang pagaanin hindi lamang mababawasan; ang mga ito ay maglalaho: “Sila’y hindi na magugutom pa, ni mauuhaw pa man; ni hindi na sila tata- maan ng araw, o ng anomang init. “Sapagka’t ang Cordero na nasa gitna ng luklukan ay siyang magiging pastor natin, at sila’y papatnugutan sa mga bukal ng tubig ng buhay: at papahirin ng Dios ang bawa’t luha ng kanilang mga mata.”4 Maging ang sakit at pighati sa kamatayan ay mawawala: “Sa araw na iyon ang isang sanggol ay hindi mamamatay hanggang sa siya

MAYO 2019 81 ay matanda na; at ang kanyang buhay sa Panginoon, hindi ninyo ito makikita ay magiging gaya sa gulang ng isang kahit saan man. puno; Nagsalita sa Simbahan noong 1831, “At kapag siya ay namatay siya ipinahayag ng Panginoon: ay hindi matutulog, ibig sabihin ay “Ang mga susi ng kaharian ng Diyos sa lupa, kundi mababago sa isang ay ipinagkatiwala sa tao sa mundo, at kisap-mata, at aagawin, at ang kan- mula rito ang ebanghelyo ay lalaganap yang pamamahinga ay magiging hanggang sa mga dulo ng mundo. . . . maluwalhati.”5 “Manawagan sa Panginoon, upang Kaya’t oo, gawin natin ang lahat ng ang kanyang kaharian ay lumaganap ating makakaya para pagaanin ang pagsa mundo, upang ang mga naninira- durusa at pighati ngayon, at mas masi- han dito ay matanggap ito, at maging gasig nating ilaan ang ating mga sarili handa para sa mga araw na darating, sa mga kailangang paghahanda para sa na kung kailan ang Anak ng Tao ay araw kung kailan ang sakit at kasamaan bababa mula sa langit, nadaramitan ay sama-samang matatapos, kung kailan ng liwanag ng kanyang kaluwalhatian, “maghahari si Cristo sa mundo; at, ang upang salubungin ang kaharian ng mundo ay babaguhin at matatanggap Diyos na itinatag sa mundo.”9 nito ang malaparaisong kaluwalhatian.”6 Ano ang magagawa natin para Ito ay magiging isang araw ng pagtubos [si Jesus] mismo ay dumanas ng malupit makapaghanda ngayon para sa araw at paghatol. Maayos na inilarawan ng at hindi patas na paghusga, nagtungo na iyon? Maaari nating ihanda ang Anglican Bishop ng Durham na si Dr. sa lugar na sumisimbolo at nagtitipon ating mga sarili bilang isang grupo ng N. T. Wright, ang kahalagahan ng Pag- ng lahat ng napakaraming kalupitan at tao; maaari nating tipunin ang mga babayad-sala, Pagkabuhay na Mag-uli, kawalan ng hustiya sa kasaysayan, para nakipagtipang mga tao ng Panginoon; at Paghuhukom ni Cristo sa pagdaig sa pasanin ang kaguluhang iyon, ang kadi- at maaari nating tulungang tubusin kawalang-katarungan at sa paglalagay sa limang iyon, ang kalupitang iyon, ang ang pangako ng kaligtasang “ginawa sa ayos ng lahat ng bagay. kawalang-hustiyang iyon, sa kanyang mga ama,” na ating mga ninuno.10 Ang Sabi niya: “Itinakda ng Diyos ang sarili, at upang wasakin ang kapangyari- lahat ng ito ay kailangang maisagawa isang araw kung kailan ay matwid na han nito.”7 sa malawak na antas bago ang muling mahuhusgahan ang mundo ng isang Habang nasa kumperensya sa pagparito ng Panginoon. taong itinalaga niya—at nagbigay siya Buenos Aires na binanggit ko kanina, Ang una, at napakahalaga para sa lahat ng katiyakan sa bagay na ito sa nilinaw sa akin ng Espiritu na Ang sa pagbabalik ng Panginoon ay ang pamamagitan ng pagpapabangon sa Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal pagkakaroon ng mga tao sa mundo taong ito mula sa kamatayan. Ang mga sa mga Huling Araw ay ang katangi- na handang tumanggap sa Kanya sa katotohanan tungkol kay Jesus ng tanging binigyang-kapangyarihan at Kanyang pagdating. Sinabi Niya na ang Nazareth, at lalo na tungkol sa kanyang inatasan na gawin ang mga kinakaila- mga nananatili sa mundo sa araw na pagkabuhay na mag-uli mula sa kama- ngang paghahanda para sa Ikalawang iyon “mula sa pinakamaliit hanggang tayan, ay ang pundasyon ng katiyakan Pagparito ng Panginoon; tunay ngang sa pinakamalaki, . . . [ay] mapupuno na ang mundo ay hindi sapalaran. Ito sa ito ay ipinanumbalik para sa layuning ng kaalaman ng Panginoon, at maki- kasukdulan ay hindi isang kaguluhan; iyon. Makakahanap ba kayo kahit saan kita nang mata sa mata, at itataas ang na kapag naging patas tayo ngayon, ng mga tao na kinikilala ang kasaluku- kanilang mga tinig, at sa mga tinig hindi tayo nagpapagod lamang, na nag- yang panahon bilang ang dispensasyon na magkakasabay ay aawit ng bagong sisikap na magtayo ng isang gusali na ng “kaganapan ng mga panahon” awiting ito, sinasabing: Dinala muli ng sa huli ay guguho rin naman, o magku- kung kailan nilalayon ng Diyos na Panginoon ang Sion. . . . Tinipon ng kumpuni ng isang kotse na dadalhin din “tipunin ang lahat ng mga bagay kay Panginoon ang lahat ng bagay sa isa. naman sa tambakan ng basura. Nang Cristo”?8 Kung hindi kayo nakahanap Ibinaba ng Panginoon ang Sion mula ibinangon ng Diyos si Jesus mula sa mga dito ng komunidad na naglalayong sa itaas. Itinaas ng Panginoon ang Sion patay, iyon ang maliit na pangyayari isagawa ang kailangang isakatuparan mula sa ilalim.”11 kung saan napapaloob ang malaking para sa mga buhay at mga patay para Noong sinaunang panahon, kinu- gawain ng paghatol, [ang] binhi . . . ng makapaghanda sa araw na iyon, kung ha ng Diyos ang matwid na lung- pinakahuling pag-asa. Ipinahayag ng hindi kayo nakakita rito ng isang sod ng Sion sa Kanyang sarili.12 Sa Diyos, sa pinakamabisang paraan na organisasyon na handang maglaan ng kabilang banda, sa mga huling araw, maaaring maisip, na si Jesus ng Naza- napakaraming oras at pondo para sa isang bagong Sion ang tatanggap sa reth talaga ang Mesiyas. . . . Sa pinaka- pagtitipon at paghahanda ng nakipag- Panginoon sa Kanyang pagbabalik.13 malaking kabalintunaan ng kasaysayan, tipang mga taong handang tumanggap Ang Sion ay ang dalisay na puso, mga

82 SESYON SA LINGGO NG UMAGA | ABRIL 7, 2019 tao na may isang puso at isang isipan, namumuhay sa kabutihan at walang maralita sa kanila.14 Sinabi ni Prope- tang Joseph Smith, “Dapat ay pagtatayo ng Sion ang ating pinakadakilang layunin.”15 Itinatayo natin ang Sion sa ating mga tahanan, ward, branch, at stake sa pamamagitan ng pagkakaisa, kabanalan, at pag-ibig sa kapwa-tao.16 Dapat nating kilalanin na ang pagtatayo ng Sion ay nagaganap sa magugulong panahon—“isang araw ng poot, isang araw ng pagsunog, isang araw ng kapanglawan, ng pagtangis, ng pagdadalamhati, at ng pananangis; at gaya ng isang ipu-ipo ito ay darating sa balat ng lupa, wika ng Panginoon”17 Kaya, ang pagtitipon sa mga stake ay nagiging “isang tanggulan, at isang kanlungan mula sa bagyo, at mula sa pagtitipon ng Israel at sa pagpapanum- tumugon sa mga tawag simula pa ng poot sa panahong ito ay ibubuhos nang balik ng Sampung Lipi.”23 Ang lahat pag-uumpisa ng Pagpapanumbalik; walang halo sa buong lupa”18 ng magsisisi, maniniwala kay Cristo, sampu-sampung-libo ang kasalukuyang Tulad ng mga nagdaang panahon, at mabibinyagan ay ang Kanyang mga naglilingkod. At, tulad ng katuturo tayo ay “madalas na nagtitipun-tipon nakipagtipang tao.24 Nagpropesiya mis- lamang ni Elder Quentin L. Cook, lahat upang mag-ayuno at manalangin, at mo ang Panginoon na bago Siya buma- tayo ay maaaring makilahok sa simple makipag-usap sa bawat isa hinggil sa lik, ang ebanghelyo ay ipapangaral sa at natural na mga paraan, nang may kapakanan ng [ating] mga kaluluwa. buong mundo25 “upang mapanumbalik pagmamahal, nag-aanyaya sa iba na At . . . upang makibahagi sa tinapay muli ang [Kanyang] mga tao, na mula sumama sa atin sa simbahan, bumisita at [tubig], sa pag-alaala sa Pangino- sa sambahayan ni Israel,”26 “at pagka- sa ating mga tahanan, at maging bahagi ong Jesus.”19 Tulad ng ipinaliwanag tapos ay sasapit ang katapusan.”27 Ang ng ating grupo. Ang pagkakalathala ng ni Pangulong Russell M. Nelson sa propesiya ni Jeremias ay natutupad na: Aklat ni Mormon ang hudyat na ang pangkalahatang kumperensiya noong “Kaya’t, narito, ang mga araw ay pagtitipon ay nagsimula na.30 Ang Aklat nakaraang Oktubre, “Ang pangmata- dumarating, sabi ng Panginoon, na ni Mormon mismo ang instrumento ng galan na layunin ng Simbahan ay [ang] hindi na [nila] sasabihin pa, Buhay ang pagtitipon at pagbabalik-loob. tulungan ang lahat ng mga miyembro Panginoon, na nagahon ng angkan ni Mahalaga rin sa paghahanda para na dagdagan ang kanilang pananampa- Israel mula sa lupain ng Egipto; sa Ikalawang Pagparito ang dakilang lataya sa ating Panginoong Jesucristo at “Kundi, Buhay ang Panginoon, na gawain ng pagtubos para sa kapaka- sa Kanyang Pagbabayad-sala, tulungan nagahon ng mga anak ni Israel mula sa nan ng ating mga ninuno. Ipinangako sila sa paggawa at pagtupad ng mga lupain sa hilagaan, at mula sa lahat ng ng Panginoon na ipadadala si Elijah, tipan nila sa Diyos, at [ang] palakasin at lupain na kinatabuyan sa kanila: at akin ang propeta bago ang Ikalawang ibuklod ang kanilang mga pamilya.”20 silang ipapasok uli sa kanilang lupain Pagparito, “ang dakila at kakilakilabot Alinsunod dito, binigyang-diin niya ang na aking ibinigay sa kanilang mga na kaarawan ng Panginoon,”31 para kahalagahan ng mga tipan sa templo, magulang.”28 “[ihayag] . . . ang Pagkasaserdote” at pagpapabanal sa Sabbath, at araw-araw Paulit-ulit na binigyang-diin ni “[itanim] sa mga puso ng mga anak na pagpapakabusog sa ebanghelyo, na Pangulong Nelson na “ang pagtitipon ang mga pangakong ginawa sa mga nakasentro sa tahanan at suportado ng [ng Israel] ang pinakamahalagang ama.”32 Dumating si Elijah tulad nang pinag-isang kurikulum ng pag-aaral sa nangyayari sa daigdig ngayon. Walang ipinangako. Ang petsa ay Abril 3, 1836; simbahan. Gusto nating malaman ang anumang maikukumpara sa laki, ang lugar ay Kirtland Ohio Temple. tungkol sa Panginoon, at gusto nating walang anumang maikukumpara sa Sa lugar na iyon at sa pagkakataong makilala ang Panginoon.21 halaga, walang anumang maikukumpa- iyon, tunay niyang ipinagkaloob ang Ang gawain na pundasyon sa pag- ra sa kadakilaan. At kung pipiliin ninyo ipinangakong pagkasaserdote, ang mga tatayo ng Sion ay ang pagtitipon ng . . . maaari kayong maging malaking susi para sa pagtubos ng mga patay at matagal nang nagkawatak-watak na bahagi nito.”29 Ang mga Banal sa mga ang pagsasama ng mga mag-aasawa, at mga nakipagtipang tao ng Pangino- Huling Araw ay mga missionary na mga pamilya sa lahat ng mga hene- on.22 “Naniniwala kami sa literal na noon pa man. Daan-daang libo ang rasyon ng panahon at sa kabuuan ng

MAYO 2019 83 8. Mga Taga Efeso 1:10. 9. Doktrina at mga Tipan 65:2, 5. 10. Doktrina at mga Tipan 2:2. 11. Doktrina at mga Tipan 84:98–100. 12. Payak na sinasabi sa tala sa mga banal na kasulatan, “Ito ay nangyari na ang Sion ay naglaho, sapagkat tinanggap ito ng Diyos sa kanyang sariling sinapupunan” (Moises 7:69). 13. Ipinahayag ng Diyos: “At kabutihan ang aking ipadadala mula sa langit; at katotohanan ay aking ipadadala sa lupa, upang magpatotoo sa aking Bugtong na Anak; ang kanyang pagkabuhay na mag-uli mula sa mga patay; oo, at ang pagkabuhay na mag-uli rin ng lahat ng tao; at kabutihan at katotohanan ay papapangyarihin kong umabot sa mundo gaya nang isang baha, upang tipunin ang aking mga hinirang mula sa apat na sulok ng mundo, sa isang lugar

33 37 na aking ihahanda, isang Banal na Lunsod, kawalang-hanggan. Kung wala nito, sa panahon nito. Gamit ang ating upang ang aking mga tao ay makapagbigkis ang layunin ng paglikha ay mabibigo, mga pagsisikap—ang ating “maliliit ng kanilang mga balakang, at umasa sa araw at kaugnay nito, ang mundo ay isusum- na pamamaraan”—na inaamin nating ng aking pagparito; sapagkat doon ang aking 34 magiging tabernakulo, at ito ay tatawaging pa o “lubusang mawawasak.” hindi perpekto, ay naisasagawa ng Sion, isang Bagong Jerusalem. . . . At sa 38 Sa debosyonal para sa mga kaba- Panginoon ang mahahalagang bagay. loob ng isanlibong taon ang mundo ay taan na idinaos bago ang dedikasyon Ang dakila at huling dispensasyong mamamahinga” (Moises 7:62, 64). 14. Tingnan sa Doktrina at mga Tipan 97:21; ng Rome Italy Temple, daan-daang ito ay tuluy-tuloy ang paglago patungo Moises 7:18. kabataang lalaki at babae na dumalo sa kasukdulan nito—Sion sa lupa, na 15. Mga Turo ng mga Pangulo ng Simbahan: Joseph ang nagpakita kay Pangulong Nelson sasamahan ng Sion mula sa itaas sa Smith (2007), 216. ng mga kard na may mga pangalan maluwalhating pagbabalik ng Taga- 16. Tingnan sa D. Todd Christofferson, “Sa Sion ay Magsitungo,” Liahona, Nob. 2008, 37–40. ng kanilang mga ninuno na inihanda pagligtas. Ang Simbahan ni Jesucristo 17. Doktrina at mga Tipan 112:24. nila. Handa silang pumasok sa templo ay inatasang maghanda—at inihahanda 18. Doktrina at mga Tipan 115:6. para gawin ang mga pagbibinyag para nito—ang mundo para sa araw na iyon. 19. Moroni 6:5–6; tingnan din sa Alma 6:5–6; 4 Nephi 1:12. sa kanilang mga ninuno sa oras na Kaya, ngayong Pasko ng Pagkabuhay, 20. Russell M. Nelson, “Pambungad na magbukas ito. Ito ay tunay na kasiya- ipagdiwang natin ang Pagkabuhay na Pananalita,” Liahona, Nob. 2018, 7. siyang sandali, gayunman ito ay isang Mag-uli ni Jesucristo at ng lahat ng ibi- 21. Tingnan sa Jeremias 31:34; Juan 17:3; halimbawa ng mga gawaing nagpapa- nabadya nito: ang Kanyang pagbabalik Doktrina at mga Tipan 84:98. 22. Isa-isang tinitipon ang mga hinirang sa mga bilis sa pagtatayo ng Sion para sa mga upang maghari sa loob ng isang libong stake ng Sion, “ang mga lugar na [itinakda henerasyong nauna. taon ng kapayapaan, isang matuwid na ng Diyos]” (Doktrina at mga Tipan 109:39; Habang nagsisikap tayong maging kahatulan at perpektong katarungan tingnan din sa Doktrina at mga Tipan 124:36). 23. Mga Saligan ng Pananampalataya 1:10. masigasig sa pagtatayo ng Sion, kabi- para sa lahat, ang imortalidad ng lahat 24. Tingnan sa 2 Nephi 30:2. lang na sa ating bahagi sa pagtitipon ng nabuhay sa mundong ito, at ang 25. Tingnan sa Joseph Smith—Mateo 1:31. ng mga hinirang ng Panginoon at sa pangako ng buhay na walang hanggan. 26. Doktrina at mga Tipan 39:11. 27. Joseph Smith—Mateo 1:31. pagtubos sa mga patay, dapat tayong Ang Pagkabuhay na Mag-uli ni Cristo 28. Jeremias 16:14–15; tingnan din sa Jeremias tumigil sandali para alalahanin na ito ang katiyakan na lahat ay maiwawasto. 23:7–8. ay ang gawain ng Panginoon at Siya Gumawa tayo tungo sa pagtatayo ng 29. Russell M. Nelson, “Pag-asa ng Israel” ang gumagawa nito. Siya ang Pangino- Sion para pabilisin ang araw na iyon. (pandaigdigang debosyonal para sa mga kabataan, Hunyo 3, 2018), HopeofIsrael. on ng ubasan, at tayo ang Kanyang Sa pangalan ni Jesucristo, amen. ◼ ChurchofJesusChrist.org; tingnan din sa mga tagapaglingkod. Inaatasan Niya Russell M. Nelson, “Remnants Gathered, tayong magtrabaho sa ubasan gamit Covenants Fulfilled,” sa Paul Y. Hoskisson, MGA TALA ed., Sperry Symposium Classics: The Old ang ating kakayahan sa “huling pag- 1. “Ang Buhay na Cristo: Ang Patotoo ng mga Testament (2005), 1–17. kakataong” ito at Siya ay gumagawa Apostol,“ Liahona, Mayo 2017, sa loob ng 30. Tingnan sa 3 Nephi 21:1–7. kasama natin.35 Maaaring mas tumpak pabalat sa harap. 31. Malakias 4:5. 2. “Ang Buhay na Cristo.” 32. Doktrina at mga Tipan 2:1–2. na sabihin na pinahihintulutan Niya 3. 2 Nephi 21:6, 9; tingnan din sa Isaias 11:6, 9. 33. Tingnan sa Doktrina at mga Tipan 110. tayong gumawa na kasama Niya. Tulad 4. Apocalipsis 7:16–17. 34. Doktrina at mga Tipan 2:3; tingnan din sa ng sinabi ni Pablo, “Ako ang nagtanim, 5. Doktrina at mga Tipan 101:30–31. Malakias 4:6. si Apolos ang nagdilig; nguni’t ang 6. Mga Saligan ng Pananampalataya 1:10. 35. Tingnan sa Jacob 5:71–72. 7. N. T. Wright, “Full of the Knowledge of the 36 36. I Mga Taga Corinto 3:6. Dios ang siyang nagpalago.” Siya Lord” (isang sermon sa matins, Durham, 37. Tingnan sa Doktrina at mga Tipan 88:73. ang nagpapabilis sa Kanyang gawain England, Mar. 30, 2016), ntwrightpage.com. 38. Tingnan sa 1 Nephi 16:29.

84 SESYON SA LINGGO NG UMAGA | ABRIL 7, 2019 NI TAD R. CALLISTER Isipin sandali na pinag-iisipan ng Ni-Release Kamakailan na Sunday School General President isang lalaki ang kapana-panabik na pagbagsak at basta na lamang tumalon mula sa isang maliit na eroplano. Pag- katapos magawa ito, natanto niya ang kahangalang ginawa niya. Gusto niyang bumagsak nang ligtas, pero mayroong isang hadlang—ang batas ng gravity. Mabilis niyang iniunat ang kanyang bisig, umaasang makalipad, ngunit Ang Pagbabayad-sala ni walang nangyari. Ipinosisyon niya ang kanyang sarili para lumutang o dahan- dahang lumapag, ngunit ang batas ng Jesucristo gravity ay hindi napipigil at walang- awa. Sinubukan niyang mangatwiran sa pangunahing batas ng kalikasan: “Isa itong pagkakamali. Hindi ko na ito Ang Pagbabayad-sala ng Tagapagligtas ay hindi gagawing muli.” Ngunit ang kanyang mga pagsamo ay hindi narinig. Ang lamang walang hanggan ang sakop, kundi ang batas ng gravity ay walang-awa; wala itong eksepsyon. Buti na lang, biglang mga indibiduwal ay naaabot nito. may nadama ang lalaki sa kanyang liku- ran. Ang kanyang kaibigan sa eroplano, na nakatunog sa kanyang sandali ng kahangalan, ay naglagay roon ng parachute bago siya tumalon. Nahanap Sa panahong ito ng taon, lalo tayong bumalik sa piling ng Diyos, maging mas niya ang pambukas na kurdon at hinila nagdiriwang at nagninilay sa Pagbaba- katulad Niya, at magkaroon ng lubos na ito. Napanatag siya, at ligtas na naka- yad-sala ng Tagapagligtas. Tunay kagalakan. Ito ay nagawa sa pamamagi- lapag sa lupa. Maaaring maitanong ngang ito ang pinakabanal, pinaka- tan ng pagdaig sa apat na hadlang: natin, “Nilabag ba ang batas ng gravity, nagpapalawak ng isipan, at pinaka-naka- o sumunod ang parachute sa batas para aantig na doktrina na mayroon sa mun- 1. Pisikal na kamatayan magkaroon ng ligtas na paglapag?” do o sansinukob. Ito ang nagbibigay ng 2. Espirituwal na kamatayan na dulot Kapag nagkakasala tayo, tayo ay pag-asa at layunin sa ating buhay. ni Adan at ng ating mga kasalanan katulad ng hangal na lalaking lumun- Ano kung gayon ang Pagbabayad- 3. Ang ating mga paghihirap at sakit dag mula sa eroplano. Anuman ang sala ni Jesucristo? Sa isang banda, ito 4. Ang ating mga kahinaan at pagiging gawin natin gamit ang sarili nating ay ang magkakasunod na mga banal na hindi perpekto kakayahan, tanging mabilis na pagbag- pangyayari na nagsimula sa Halamanan sak ang naghihintay sa atin. Tayo ay ng Getsemani, na nagpatuloy sa krus, at Ngunit paano ito magagawa ng nasasakop ng batas ng katarungan na, natapos sa Pagkabuhay na Mag-uli ng Tagapagligtas nang hindi nilalabag ang tulad ng batas ng gravity, ay maraming Tagapagligtas mula sa libingan. Ito ay mga batas ng katarungan? hinihingi at hindi nagpapatawad. Tayo ginawa dahil sa hindi kayang maunawaan ay maliligtas lamang dahil ang Taga- na pag-ibig para sa bawat isa sa atin. Ito pagligtas, sa pamamagitan ng Kanyang ay nangangailangan ng isang nilalang na Pagbabayad-sala, ay buong-awang nag- walang kasalanan; na walang-hanggan bibigay sa atin ng isang bagay na katu- ang kapangyarihan sa mga elemento— lad ng isang espirituwal na parachute. maging sa kamatayan; na nagtataglay ng Kung mayroon tayong pananampalata- walang hanggang kakayahang pagdusa- ya kay Jesucristo at nagsisisi (ibig sabi- han ang mga ibinunga ng lahat ng ating hin ay ginagawa natin ang ating bahagi mga kasalanan at sakit; at sa katunayan at hinihila ang pambukas na kurdon), ay nagpakababa-baba sa lahat ng bagay.1 kung gayon ang mga pumuprotektang Ito ang misyon ni Jesucristo—ito ang kapangyarihan ng Tagapagligtas ay Kapag tayo ay nagkakasala, ang Tagapag- Kanyang Pagbabayad-sala. ligtas ay nagbibigay sa atin ng espirituwal nabubuksan alang-alang sa atin, at Ano kung gayon ang layunin nito? Ito na parachute sa pamamagitan ng Kanyang makalalapag tayo sa lupa nang hindi ay upang gawing posible para sa atin na Pagbabayad-sala. espirituwal na nasasaktan.

MAYO 2019 85 Gayunman, magiging posible kalagayan; Siya ay mas nagpakaba- “mga bagong nilikha”8 kay Cristo. lamang ito dahil dinaig ng Tagapaglig- ba-baba sa ibaba nito, ‘upang Siya ay Masasabi na natin ngayon nang may tas ang apat na hadlang na nakapipigil mapasalahat at magdaan sa lahat ng ganap na katapatan, “Hindi na ako ang sa ating espirituwal na pag-unlad. bagay, ang liwanag ng katotohanan.’ lalaki o babae na gumawa ng mga kasa- 1. Kamatayan. Dinaig Niya ang [Doktrina at mga Tipan 88:6.]”4 lanang iyon noon. Isa na akong bago at kamatayan sa pamamagitan ng Kan- Isang dahilan kung bakit napakaha- nagbagong nilalang.” yang maluwalhating Pagkabuhay na laga na maunawaan ang Pagbabayad- 3. Mga Paghihirap at Sakit. Iprino- Mag-uli. Itinuro ni Apostol Pablo, sala ng Tagapagligtas at ang walang pesiya ni Alma na si Cristo ay “hahayo, “Sapagka’t kung paanong kay Adan hanggang implikasyon nito ay dahil magdaranas ng mga pasakit at hirap at ang lahat ay nangamamatay, gayon ang dagdag na pagkaunawa ay nagdu- lahat ng uri ng tukso.” Bakit? “Upang din naman kay Cristo ang lahat ay dulot ng dagdag na hangaring patawa- ang kanyang sisidlan ay mapuspos ng bubuhayin.”2 rin ang ating sarili at ang iba. awa, . . . upang malaman niya nang 2. Kasalanan. Dinaig ng Tagapag- Kahit na naniniwala tayo sa nakaayon sa laman kung paano tutulungan ligtas ang kasalanan at pagkabagabag paglilinis na kapangyarihan ni Cristo, ang kanyang mga tao alinsunod sa ng konsensya para sa lahat ng nagsi- madalas na naitatanong: “Paano ko kanilang mga kahinaan.”9 sisi. Napakalalim at napakalawak ng malalaman kung napatawad na ako sa Paano Niya ito nagagawa? Kung Kanyang nakalilinis na kapangyarihan aking mga kasalanan?” Kung nadarama minsan, inaalis Niya ang ating mga na ipinangako ni Isaias, “Bagaman natin ang Espiritu, kung gayon iyon ang paghihirap, kung minsan ay pinalalakas ang inyong mga kasalanan ay maging ating patunay na tayo ay napatawad na, Niya tayo para makapagtiis tayo, at tila mapula, ay magiging mapuputi na o nagaganap na ang proseso ng pag- kung minsan ay binibigyan Niya tayo parang niebe.”3 lilinis. Itinuro ni Pangulong Henry B. ng walang hanggang pananaw para mas May mga pagkakataon na may Eyring, “Kung nadarama ninyo ang maunawaan natin ang mga pansaman- nakikilala akong mabubuting Banal impluwensya ng Espiritu Santo . . . , talang katangian ng mga ito. Matapos na may problema sa pagpapatawad sa maituturing ninyong katibayan ito ang pagtitiis ni Joseph Smith sa Liber- kanilang sarili, na sa kawalang-muwang na nagkakaroon ng epekto ang ty Jail sa loob ng dalawang buwan, at sa maling paraan ay naglagay ng Pagbabayad-sala sa inyong buhay.”5 sa huli ay ibinulalas niya, “O Diyos, mga hangganan sa mga nakatutubos na Naitanong ng ilan, “Kung napata- nasaan kayo?”10 Sa halip na magbigay kapangyarihan ng Tagapagligtas. Hindi wad na ako, bakit binabagabag pa rin ng agarang kaginhawahan, tumugon nila sinasadyang lagyan ng hangganan ako ng konsensya ko?” Marahil sa awa ang Diyos, “Aking anak, kapayapaan ang walang katapusang Pagbabayad- ng Diyos, ang alaala ng kasalanang ay mapasaiyong kaluluwa; ang iyong sala na sa ilang paraan ay nagkukulang iyon ay isang babala, isang espirituwal kasawian at ang iyong mga pagdurusa para sa kanilang partikular na kasala- na “hudyat na tumigil,” kahit man lang ay maikling sandali na lamang; at muli, nan o kahinaan. Ngunit ito ay isang sa sandaling panahon, na nananawagan kung ito ay iyong pagtitiisang mabuti, walang hanggang Pagbabayad-sala kapag nahaharap tayo sa iba pang mga ang Diyos ay dadakilain ka sa itaas.”11 dahil sinasakop at ibinibilang nito ang tukso: “Huwag kang dumaan diyan. Naunawaan na ngayon ni Joseph na bawat kasalanan at kahinaan, gayun- Alam mo ang pasakit na maidudulot ang mapait na karanasang ito ay isang din ang bawat pang-aabuso o sakit na nito.” Sa ganitong paraan, ito ay nagsi- tuldok lamang sa walang hanggan. idinulot ng iba. silbing proteksiyon, hindi isang parusa. Taglay ang mas mabuting pananaw, Ibinigay ni Truman G. Madsen ang Kung gayon, posible ba na maala- isinulat niya sa mga Banal mula sa nakapapanatag na obserbasyong ito: ala ang ating mga kasalanan at hindi kulungang iyon, “Mga minamahal na “Kung mayroon sa inyo na nalinlang makonsensya? kapatid, ating malugod na gawin ang sa paniniwalang huli na ang lahat para Naalaala ni Alma ang kanyang mga lahat ng bagay sa abot ng ating maka- sa inyo . . . na nalason na kayo ng kasa- kasalanan, kahit mga taon na ang naka- kaya; at pagkatapos nawa tayo ay maka- lanan kaya imposible na muli kayong lipas matapos siyang magsisi. Ngunit tayong hindi natitinag, na may lubos na maging tulad ng dapat na kinahinat- nang nagsumamo siya kay Jesus para katiyakan, na makita ang pagliligtas ng nan ninyo—kung gayon ay pakinggan kaawaan siya, sinabi niya, “Hindi ko na Diyos.”12 Dahil sa Pagbabayad-sala ng ninyo ako. naaalaala pa ang aking mga pasakit; oo, Tagapagligtas, maaari tayong magka- “Pinatototohanan ko sa inyo na hindi na ako sinaktan pa ng alaala ng roon ng walang hanggang pananaw hindi kayo maaaring lumubog nang aking mga kasalanan.”6 na nagbibigay ng kahulugan sa ating higit pa sa maaabot ng liwanag at Paano niya naaalaala ang kanyang mga pagsubok at pag-asa para sa ating malawak na katalinuhan ni Jesucristo. mga kasalanan at hindi na ang kanyang kaginhawahan. Pinatototohanan ko na hangga’t mayro- pasakit o pagkakonsensya? Dahil kapag 4. Mga Kahinaan at Pagiging ong isang kislap ng hangaring magsisi tayo ay nagsisisi, tayo ay “isini[si]lang Hindi Perpekto. Dahil sa Kanyang at humingi ng tulong, Siya ay naroon. sa Diyos.”7 Tulad ng sinasabi sa mga Pagbabayad-sala, ang Tagapagligtas Hindi lamang Siya bumaba sa inyong banal na kasulatan, tayo ay nagiging ay mayroong mga nakapagbibigay-

86 SESYON SA LINGGO NG UMAGA | ABRIL 7, 2019 kakayahang kapangyarihan, na kung minsan ay tinatawag na biyaya,13 na makatutulong sa atin na madaig ang ating mga kahinaan at pagiging hindi perpekto at sa gayon ay matulungan tayo sa ating pagsisikap na maging mas katulad Niya. Tulad ng itinuro ni Moroni: “Oo, lumapit kay Cristo, at maging ganap sa kanya, . . . upang sa pamamagitan ng kanyang biyaya kayo ay maging ganap kay Cristo.”14 Tila may hindi bababa sa dalawang daluyan o paraan para magkaroon tayo ng nagbibigay-kakayahan na mga kapangyarihang iyon na naka- dadalisay—nagpeperpekto—sa atin. Una, ang mga nakapagliligtas na kaloob ng Espiritu, tayo ay nagiging nagagalak na puso at lubos na katiya- ordenansa. Sinasabi sa atin ng mga mas katulad ng Diyos. Walang duda na kan na kasama natin ang Diyos sa banal banal na kasulatan, “Sa mga ordenansa iyon ang dahilan kung bakit hinihi- na pagsisikap na ito. nito, ang kapangyarihan ng kabanalan kayat tayo ng mga banal na kasulatan Pinatototohanan ko na ang ay makikita.”15 Kung minsan, maaaring nang ilang ulit na hangarin ang mga Pagbabayad-sala ng Tagapagligtas ay naiisip natin na ang mga ordenansa kaloob na ito.17 hindi lamang walang hanggan ang ay isang listahan—kailangan para sa Itinuro ni Pangulong George Q. sakop, kundi ang mga indibiduwal ay kadakilaan; ngunit sa katotohanan Cannon: “Hindi dapat sabihin ng naaabot nito—na hindi lamang tayo ang bawat isa ay nagbibigay ng banal sinuman na, ‘Ah, hindi ko kontrolado nito maibabalik sa piling ng Diyos, na kapangyarihan na tumutulong sa ito; likas na sa akin ito.’ Hindi siya kundi bibigyan tayo nito ng kaka- atin na maging mas katulad ni Cristo. mabibigyang-katwiran dito, dahil ipina- yahang maging katulad Niya—ang Halimbawa: ngako ng Diyos na . . . bibigyan tayo ng pangunahing layunin ng Pagbabayad- mga kaloob para alisin ang [ating mga sala ni Cristo. Sa mga bagay na iyon ay • Kapag tayo ay bininyagan at tinang- kahinaan]. . . . Kung hindi perpekto ibinibigay ko ang aking nagpapasala- gap ang kaloob na Espiritu Santo, ang sinuman sa atin, tungkulin nating mat at tiyak na patotoo sa pangalan ni tayo ay ginagawang malinis—kaya ipagdasal na mapasaatin ang kaloob na Jesucristo, amen. ◼ nagiging mas banal na tulad ng gagawin tayong perpekto.”18 Diyos. Bilang buod, ang Pagbabayad-sala MGA TALA • Dagdag pa rito, sa kaloob na Espi- ng Tagapagligtas ay nagbibigay sa atin 1. Tingnan sa Doktrina at mga Tipan 88:6. ritu Santo, maaaring maliwanagan ng buhay na kahalili ng kamatayan, 2. I Mga Taga Corinto 15:20–22. 3. Isaias 1:18. ang ating isipan at mapalambot ang “putong na bulaklak na kahalili ng mga 4. Truman G. Madsen, Christ and the Inner Life ating puso para mas makapag-isip at abo,”19 kagalingan na kahalili ng pasa- (1978), 14. makadama tayo na tulad Niya. kit, at pagiging perpekto na kahalili 5. Henry B. Eyring, “Gifts of the Spirit for Hard Times,” Ensign, Hunyo 2007, 23. • At kapag tayo ay nabuklod bilang ng kahinaan. Ito ang lunas ng langit 6. Alma 36:19; tingnan din sa Alma 36:20–21. mag-asawa, minamana natin ang para sa mga hadlang at paghihirap sa 7. Alma 36:23; tingnan din sa Alma 36:24–26. karapatan sa “mga trono, kaharian, mundong ito. 8. Mosias 27:26. 16 9. Alma 7:11–12. pamunuan, at kapangyarihan” Sa huling linggo ng Tagapagligtas 10. Doktrina at mga Tipan 121:1. bilang mga kaloob mula sa Diyos. sa mortalidad, sinabi Niya, “Sa sangli- 11. Doktrina at mga Tipan 121:7–8. butan ay mayroon kayong kapighatian: 12. Doktrina at mga Tipan 123:17. Ang ikalawang daluyan para sa mga nguni’t laksan ninyo ang loob; aking 13. Tingnan sa Gabay sa mga Banal 20 na Kasulatan, “Biyaya,” scriptures. kapangyarihang nakapagbibigay-ka- dinaig ang sanglibutan.” Dahil ginawa ChurchofJesusChrist.org. kayahan na ito ay ang mga kaloob ng ng Tagapagligtas ang Kanyang Pagba- 14. Moroni 10:32. Espiritu. Dahil sa Pagbabayad-sala ni bayad-sala, walang panlabas na lakas 15. Doktrina at mga Tipan 84:20. 16. Doktrina at mga Tipan 132:19. Cristo, tayo ay marapat na tumanggap o pangyayari o tao—walang kasalanan 17. Tingnan sa I Mga Taga Corinto 12:31; ng kaloob na Espiritu Santo at ng mga o kamatayan o diborsiyo—na makapi- Moroni 10:30; Doktrina at mga Tipan 46:8. kalakip na espirituwal na kaloob nito. pigil sa atin para makamit ang kada- 18. George Q. Cannon, “Paghahangad ng Ang mga kaloob na ito ay mga kata- kilaan, kung susundin natin ang mga mga Espirituwal na Kaloob,” Liahona, Abr. 2016, 80. ngian ng pagiging banal; kung gayon, utos ng Diyos. Taglay ang kaalamang 19. Isaias 61:3. sa tuwing nagkakaroon tayo ng isang iyon, makasusulong tayo nang may 20. Juan 16:33.

MAYO 2019 87 NI PANGULONG RUSSELL M. NELSON ng “Kailangan kong pakainin ang aking espiritu!” Blake, labis kaming natutuwa sa iyo at sa iba pa na pinipiling pakainin ang kanilang espiritu sa pagpapakabusog sa mga katotohanan ng ipinanumbalik na ebanghelyo ni Jesucristo. At nagagalak kami na malaman na marami ang nakatatanggap ng kapangyarihan ng Diyos sa kanilang buhay habang sila ay “Pumarito Ka, sumasamba at naglilingkod sa templo. Tulad ng alam ng marami sa inyo, ang aming pamilya ay nakaranas ng malung- Sumunod Ka sa Akin” kot na paghihiwalay tatlong buwan na ang lumipas nang pumanaw ang anak naming si Wendy. Sa mga huling araw ng kanyang pakikibaka sa kanser, mapalad Inaanyayahan tayo ni Jesucristo na tahakin ang ako na nakapag-usap kaming mag-ama para mamaalam. landas ng tipan pabalik sa ating mga Magulang Hinawakan ko ang kanyang mga kamay at sinabi sa kanya kung gaano sa Langit at para makasama ang mga mahal ko siya kamahal at kung gaano kalaki ang pasasalamat ko na maging natin sa buhay. ama niya. Sinabi ko: “Ikinasal ka sa templo at matapat na tinupad ang iyong mga tipan. Kayo ng asawa mo ay malugod na tinanggap ang pitong anak sa inyong tahanan at pinalaki sila Minamahal kong mga kapatid, kami ng mga katotohanan ng ebanghelyo na maging matatapat ng disipulo ni ng asawa kong si Wendy ay nagagalak nang may kalinawan at matibay na Jesucristo, magigiting na miyembro ng na makasama kayo sa umaga ng Sab- paniniwala. Simbahan, at mga mamamayang tumu- bath na ito. Napakaraming naganap Lubos akong nagagalak para sa mga tulong. At pumili sila ng mga asawa simula noong huling pangkalahatang bata at kabataan na tumutulong na na may mga katangiang katulad ng sa kumperensya. Inilaan ang mga bagong ituro ang ebanghelyo sa kanilang taha- kanila. Labis kang ipinagmamalaki ng templo sa Concepción, Chile; Barran- nan habang nakikipagtulungan sila sa iyong daddy. Napakalaki ng kagala- quilla, Colombia; at Rome, Italy. Nara- kanilang mga magulang na sundin ang kang ibinigay mo sa akin!” nasan natin ang saganang pagbuhos nakasentro sa tahanan at suportado ng Tahimik siyang tumugon ng, ng Espiritu sa mga sagradong pangya- Simbahan na kurikulum. “Salamat po, Daddy.” yaring ito. Natanggap namin ang larawang ito Emosyonal na sandali iyon para sa Binabati ko ang maraming kaba- ng apat na taong gulang na si Blake, na amin na puno ng mga luha. Sa kanyang baihan (at kalalakihan) na nagbasa kumuha ng isang libro ng Simbahan 67 taon, gumawa kami nang magka- kamakailan ng Aklat ni Mormon at isang Sabado ng umaga at bumulalas sama, kumanta nang magkasama, at nakatuklas ng kagalakan at mga naka- madalas na nag-ski nang magkasama. tagong kayamanan. Nabigyang-inspi- Subalit nang gabing iyon, nag-usap rasyon ako ng mga ulat tungkol sa mga kami tungkol sa mga bagay na pinaka- natanggap na himala. mahalaga, tulad ng mga tipan, orde- Namamangha ako sa mga 11-anyos nansa, pagsunod, pananampalataya, na binatilyo, na mga deacon na ngayon, pamilya, katapatan, pagmamahal, at na marapat na nagpapasa ng sakramen- buhay na walang hanggan. to tuwing Linggo. Pumupunta sila sa Labis kaming nangungulila sa templo kasama ng ating mga 11-anyos aming anak. Gayunman, dahil sa ipina- na dalagita, na ngayon ay sabik na numbalik na ebanghelyo ni Jesucristo, natututo at naglilingkod bilang mga hindi kami nag-aalala para sa kanya. Beehive. Kapwa mga kabataang lalaki Apat na taong gulang na si Blake, na nagsabing Habang patuloy naming tinutupad ang at kabataang babae ay nangangaral kailangang “pakainin ang aking espiritu.” aming mga tipan sa Diyos, namumuhay

88 SESYON SA LINGGO NG UMAGA | ABRIL 7, 2019 kami nang may pananabik na makasama siyang muli. Samantala, pinaglilingkuran namin ang Panginoon dito at pinaglilingkuran niya ang Panginoon doon—sa paraiso.1 Katunayan, binisita namin ng asawa ko ang Paradise sa simula ng taong ito—ang Paradise, California. Dahil sa nangyari, ang aming nakaiskedyul na pagbisita doon ay naganap nang kulang sa 40 oras matapos pumanaw ang aming anak mula sa mundong ito. Kami, kasama si Elder Kevin W. Pearson at ang asawa niyang si June, ay pinalakas ng mga Banal ng Chico ng pangamba kay John ay ang pinaka- ay nagbibigay ng maling pag-asa na California Stake. Nalaman namin ang mahalaga niyang tanong: “Nasaan ang pagmamahal lang ang kailangan kung kanilang malaking pananampalataya, aking pamilya?” Matapos ang napaka- gusto ninyong magkasama magpaka- ang kanilang ministering, at ang mga haba at nakakatakot na mga oras ng ilanman. At ang ilan ay may maling himalang naganap sa kabila ng mga pagdurusa, nalaman niya sa wakas na paniniwala na ang Pagkabuhay na nawala sa kanila dahil sa mapaminsa- ligtas silang nakalikas. Mag-uli ni Jesucristo ay may pangako lang sunog sa kagubatan sa kasaysayan Ang salaysay tungkol sa pag-aalala na makakasama ng lahat ng tao ang ng California. ni John sa kanyang pamilya ang nag- kanilang mga mahal sa buhay pagkata- Habang naroon, matagal naming udyok sa akin na magsalita ngayon sa pos ng buhay na ito. nakausap ang isang batang pulis, si inyo na maaaring nagtatanong habang Ang totoo, nilinaw nang husto ng John, na isa sa matatapang na naunang papalapit sa katapusan ang buhay Tagapagligtas mismo na bagamat rumesponde. Nagbalik-tanaw siya sa ninyo dito sa mundo, “Nasaan ang aking tinitiyak ng Kanyang Pagkabuhay na makapal na kadiliman na bumalot sa pamilya?” Sa araw na iyon kapag nata- Mag-uli na ang bawat tao na nabuhay Paradise noong Nobyembre 8, 2018, pos na ang inyong pagsubok sa buhay ay tiyak na mabubuhay na mag-uli at habang ang apoy at baga ay mabilis na na ito at papasok na kayo sa mundo mabubuhay magpakailanman,3 higit pa kumalat sa bayan, nilalamon ang mga ng mga espiritu, haharapin ninyo ang rito ang kailangan kung gusto nating gamit at ari-arian na tulad ng isang makadurog-pusong tanong na iyon: magkaroon ng mataas na pribilehi- salot at walang iniiwan kundi mga bun- “Nasaan ang aking pamilya?” yo ng kadakilaan. Ang kaligtasan ay ton ng abo at puro laryong tsimenea. Itinuturo ni Jesucristo ang daan responsibilidad ng bawat indibiduwal, Sa loob ng 15 oras, nagmaneho si pabalik sa ating tahanan sa langit. ngunit ang kadakilaan ay responsibili- John sa di madaanang kadiliman na Nauunawaan Niya nang higit kaysa dad ng pamilya. puno ng nagliliparang mga alipato sinuman sa atin ang plano ng walang Pakinggan ang mga salita ng habang isa-isa niyang tinulungang hanggang pag-unlad ng ating Ama sa Panginoong Jesucristo sa Kanyang maging ligtas ang mga tao at pamilya— Langit. Ito ay dahil Siya rin naman ang propeta: “Lahat ng tipan, kasunduan, lahat ng ito sa gitna ng panganib sa saligang bato ng lahat ng ito. Siya ang pagkakabigkis, pananagutan, sum- kanyang buhay. Gayunman sa gitna ating Manunubos, ang ating Mangga- paan, panata, gawain, kaugnayan, ng nakahahapong kakila-kilabot na gamot, at ang ating Tagapagligtas. samahan, o inaasahan, na hindi ginawa karanasang iyon, ang labis na nagbigay Mula nang pinalayas sina Adan at at ipinasok sa at ibinuklod ng Banal Eva sa Halamanan ng Eden, ibinigay na Espiritu ng pangako . . . ay walang ni Jesus na siyang Cristo ang Kanyang bisa, kapangyarihan, o lakas sa at makapangyarihang bisig para tulungan pagkaraan ng pagkabuhay na mag- ang lahat ng pumipiling sumunod sa uli mula sa patay; sapagkat lahat ng Kanya. Paulit-ulit na itinala sa mga kasunduan na hindi ginawa sa layu- banal na kasulatan na sa kabila ng lahat ning ito ay may katapusan kapag patay ng uri ng kasalanan mula sa lahat ng na ang mga tao.”4 uri ng tao, ang Kanyang mga bisig ay Kaya, ano ang kailangan para dakila- nananatiling nakaunat sa atin.2 in ang isang pamilya magpakailanman? Ang espiritu sa bawat isa sa atin Nagiging marapat tayo sa pribilehiyong Sa pagbisita sa Paradise, California, nalaman ni ay likas na nagnanais na tumagal ang iyon sa pakikipagtipan sa Diyos, pagtu- Pangulong Nelson ang malaking pananampa- pagmamahalan ng pamilya magpaka- pad sa mga tipang iyon, at pagtanggap lataya, paglilingkod at mga himala doon. ilanman. Ang mga awitin ng pag-ibig ng mga kinakailangang ordenansa.

MAYO 2019 89 Ito ay totoo magmula pa sa simula “Sinabi ng Tagapagligtas, ‘Sa bahay ng panahon. Sina Adan at Eva, Noe at ng aking Ama ay maraming mansi- ang kanyang asawa, Abraham at Sara, yon.’10 Gayon man, kapag pinipili ninyo Lehi at Saria, at ang lahat ng iba pang na hindi makipagtipan sa Diyos, tina- matatapat na disipulo ni Jesucristo— tanggap ninyo ang manipis na bubu- mula pa nang nilikha ang mundo—ay ngan sa ibabaw ng inyong mga uluhan gumawa ng katulad na mga tipan sa sa buong kawalang-hanggan.” Diyos. Tumanggap sila ng katulad na Daragdagan ko ang aking paanyaya mga ordenansa na tinatanggap nating sa mga kaibigan kong nag-aalinlangan mga miyembro ng ipinanumbalik na sa pagsasabing: Simbahan ng Panginoon ngayon: ang “Ibuhos sa Diyos ang inyong mga tipan na natanggap natin sa bin- niloloob. Itanong sa Kanya kung ang yag at sa templo. mga bagay na ito ay totoo. Maglaan Inaanyayahan ng Tagapagligtas ang ng oras para pag-aralan ang Kanyang lahat na sundan Siya sa mga tubig ng mga salita. Mag-aral nang husto! Kung binyag at, kalaunan, ay makipagtipan talagang mahal ninyo ang inyong pa sa Diyos sa templo at tanggapin at pamilya at kung nais ninyong madakila maging matapat sa mga karagdagang kasama nila sa buong kawalang hang- kinakailangang ordenansang iyon. Ang gan, pagtrabahuhan ito ngayon—sa lahat ng ito ay kinakailangan kung gus- pag-aaral nang mabuti at taimtim na to nating madakilang kasama ng ating panalangin—para malaman ang mga pamilya at ng Diyos magpakailanman. walang-hanggang katotohanang ito at Masakit sa puso ko na marami sa pagkatapos ay sundin ang mga ito. mga tao na aking minamahal, hinaha- makatatanggap ang mga babae at lalaki “Kung hindi ninyo tiyak kung nani- ngaan, at iginagalang ay tumatanggi sa na tumutupad sa tipan, ng “ganap na niwala nga ba kayo sa Diyos, magsimula Kanyang paanyaya. Binabalewala nila kagalakan”.8 roon. Unawain na ang kawalan ng mga ang mga pakiusap ni Jesucristo kapag Kailangan nilang maunawaan na karanasan sa Diyos ang maaaring dahilan nag-aanyaya Siya na, “Pumarito ka, kahit may lugar para sa kanila sa ng pagdududa na mayroong Diyos. sumunod ka sa akin.”5 kabilang-buhay—kasama ng mga Kaya, ilagay ang inyong sarili sa posis- Nauunawaan ko kung bakit umii- kahanga-hangang lalaki at babae na yon na masimulang magkaroon ng mga yak ang Diyos.6 Umiiyak din ako para pumili rin na hindi gumawa ng mga karanasan sa Kanya. Magpakumbaba. sa mga kaibigan at kamag-anak kong tipan sa Diyos—hindi iyon ang lugar Manalangin na magkaroon ng mga mata iyon. Kahanga-hanga silang kalalaki- kung saan magsasamang muli ang mga na makakakita sa kamay ng Diyos sa han at kababaihan na mapagmahal sa pamilya at mabibigyan ng pribilehiyo inyong buhay at sa mundong nakapali- kanilang mga pamilya at matapat sa na mabuhay at umunlad magpakailan- gid sa inyo. Hilingin sa Kanya na sabihin kanilang mga tungkulin sa lipunan. man. Hindi iyon ang kaharian kung sa inyo kung naroroon Siya talaga—kung Bukas-palad silang nagbibigay ng saan nila mararanasan ang ganap na nakikilala Niya kayo. Tanungin Siya kanilang oras, lakas, at kabuhayan. At kagalakan—ng walang hanggang pag- kung ano ang nadarama Niya para sa nagiging mas mabuti ang mundo dahil unlad at kaligayahan.9 Ang mga pinaka- inyo. At pagkatapos ay makinig.” sa kanilang mga ginagawa. Subalit dakilang pagpapalang iyon ay darating Ang isang mahal kong kaibigan ay pinili nilang hindi gumawa ng mga lamang sa pamumuhay sa dakilang may kakaunting karanasan sa Diyos. tipan sa Diyos. Hindi nila tinanggap selestiyal na kaharian kasama ng Diyos, Ngunit nais niyang makasama ang ang mga ordenansa na magpapadakila na ating Amang Walang Hanggan; kanyang pumanaw na asawa. Kaya sa kanila kasama ang kanilang pamilya ng Kanyang Anak na si Jesucristo; at hiniling niya na tulungan ko siya. Hini- at magbibigkis para magkasama-sama ng ating kahanga-hanga, marapat, at kayat ko siya na makipagkita sa ating sila magpakailanman.7 kwalipikadong mga kapamilya. mga missionary para maunawaan ang Kung maaari ko lang sana silang Gusto kong sabihin sa mga kaibigan doktrina ni Cristo at matutuhan ang kausapin at anyayahan na pag-isipang kong nag-aalinlangan: mga tipan, ordenansa, at pagpapala ng mabuti ang nagbibigay-kakayahang “Sa buhay na ito, ayaw ninyo ang anu- ebanghelyo. mga batas ng Panginoon. Iniisip ko mang bagay na ikalawa lamang sa pina- Ginawa niya iyon. Ngunit nadama kung ano kaya ang maaari kong sabihin kamainam. Gayon man, dahil pinipigilan niya na ang ipinayo nilang landas ay para madama nila kung gaano sila ninyo ang inyong sarili na yakapin nang humihiling ng napakaraming pagba- kamahal ng Tagapagligtas, para mala- lubos ang ipinanumbalik na ebanghelyo bago sa kanyang buhay. Sinabi niya, man nila kung gaano ko sila kamahal, ni Jesucristo, tinatanggap ninyo ang “Ang mga kautusan at tipang iyon ay at para maunawaan nila kung paano ikalawa lamang sa pinakamainam. talagang napakahirap para sa akin. At,

90 SESYON SA LINGGO NG UMAGA | ABRIL 7, 2019 Sesyon sa Linggo ng Hapon hindi ko kayang magbayad ng ikapu, at wala akong panahong maglingkod NI PANGULONG DALLIN H. OAKS sa Simbahan.” Pagkatapos ay hiniling Unang Tagapayo sa Unang Panguluhan niya sa akin, “Kapag namatay ako, pakigawa mo ang mga kinakailangang gawain sa templo para sa amin ng asawa ko para magkasama kaming muli.” Mabuti na lang, hindi ako ang hahatol sa lalaking ito. Pero nagdudu- da ako sa bisa ng mga proxy na gawain Nalinis sa Pamamagitan sa templo para sa isang lalaki na nagkaroon ng pagkakataon na mabinyagan sa buhay na ito—na maorden ng Pagsisisi sa priesthood at matanggap ang mga pagpapala sa templo habang narito sa buhay na ito—ngunit kusang nagdesisyon na tanggihan ang landas na iyon. Dahil sa plano ng Diyos at sa Pagbabayad-sala Minamahal kong mga kapatid, inaanyayahan tayo ni Jesucristo na ni Jesucristo, tayo ay maaaring maging malinis sa tahakin ang landas ng tipan pabalik sa ating mga Magulang sa Langit at pamamagitan ng proseso ng pagsisisi. makasama ang mga mahal natin sa buhay. Inaanyayahan Niya tayong “pumarito ka, sumunod ka sa akin.” Ngayon, bilang Pangulo ng Kan- yang Simbahan, nakikiusap ako sa Sa buhay na ito, nasasaklawan tayo nakagawa ng pinakamabibigat na krimen inyong mga lumayo sa Simbahan at sa ng mga batas ng tao at mga batas ng ay maaaring mahatulan ng habambuhay inyo na hindi pa talaga naghangad na Diyos. Nagkaroon ako ng hindi pang- na pagkabilanggo nang walang posibili- makaalam na ipinanumbalik na ang karaniwang karanasan na maghatol sa dad na mabigyan ng parole. Ngunit hindi Simbahan ng Tagapagligtas. Gawin matitinding maling gawain sa ilalim ng ganito sa maawaing plano ng mapag- ang espirituwal na gawain para mala- dalawang batas na ito—bilang hukom mahal na Ama sa Langit. Nasaksihan ko man ninyo ito mismo, at gawin na ito ng Utah Supreme Court noon at bilang na ang kaparehong mga kasalanang ito ngayon. Paubos na ang oras. miyembro ngayon ng Unang Pangulu- ay maaaring mapatawad sa buhay na ito Pinatototohanan ko na ang Diyos han. Ang nalaman kong pagkakaiba ng dahil sa nagbabayad-salang sakripisyo ng ay buhay! Si Jesus ang Cristo. Ang mga batas ng tao at ng mga batas ng Tagapagligtas para sa mga kasalanan ng Kanyang Simbahan at ang kabuuan Diyos ay nagpaibayo ng aking pasasala- “lahat ng yaong may bagbag na puso at ng Kanyang ebanghelyo ay ipina- mat sa katotohanan at kapangyarihan ng nagsisising espiritu” (2 Nephi 2:7). Nanu- numbalik na para pagpalain ang Pagbabayad-sala ni Jesucristo. Sa ilalim nubos si Cristo, at ang Pagbabayad-sala ating buhay ng kagalakan, dito at sa ng mga batas ng tao, ang isang taong Niya ay totoo. kabilang-buhay. Ito ang patotoo ko sa pangalan ni Jesucristo, amen. ◼

MGA TALA 1. Tingnan sa Alma 40:12–14. 2. Tingnan sa Jeremias 27:5; Mateo 23:37; Lucas 13:34; Alma 5:33; 3 Nephi 9:14. 3. Ang Pagkabuhay na Mag-uli ay darating sa lahat dahil sa pagdaig ni Cristo sa kamatayan (tingnan sa Alma 11:41–45; 40; Doktrina at mga Tipan 76; Moises 7:62). 4. Doktrina at mga Tipan 132:7. 5. Lucas 18:22. 6. Tingnan sa Juan 11:35; Moises 7:28–29. 7. Tingnan sa Doktrina at mga Tipan 76:50–70. 8. Doktrina at mga Tipan 138:17. 9. Tingnan sa Mosias 2:41; Alma 28:12. 10. Juan 14:2.

MAYO 2019 91 kasalanan ng sanlibutan” (Alma 5:48). Kailangan tayong magsisi dahil, tulad ng itinuro ni Alma, “maliban kung kayo ay magsisisi hindi kayo sa anumang paraan magmamana ng kaharian ng langit” (Alma 5:51). Ang pagsisisi ay mahalagang bahagi ng plano ng Diyos. Dahil ang lahat ay magkakasala sa buhay na ito at mawawalay mula sa piling ng Diyos, ang tao ay hindi “maliligtas” kung walang pagsisisi (Alma 5:31; tingnan din sa Helaman 12:22). Ito ay itinuro na sa simula pa lamang. Iniutos ng Panginoon kay Adan, “Ituro ito sa iyong mga anak, na ang lahat ng tao, sa lahat ng dako, ay kinakailangang magsisi, o sila sa anumang paraan ay hindi makamamana ng kaharian ng Diyos, sapagkat walang maruming bagay ang makatatahan doon, o makatatahan sa kanyang kinaroroonan” (Moises 6:57). Kailangan nating magsisi sa lahat ng ating mga kasalanan—lahat ng ating mga ginawa o hindi ginawa na salungat sa mga Ang mapagmahal na awa ng ating pangkalahatang kumperensiya noon. kautusan ng Diyos. Dapat itong gawin Tagapagligtas ay ipinahayag sa napaka- “Ngunit sulit ang kapalit nito.”2 ng lahat. Kagabi lamang ay hinimok gandang himnong kakakanta lamang tayo ni Pangulong Nelson, “Mga kapang koro. I. Pagsisisi tid, kailangan nating lahat na magsisi.”4 Ang pagsisisi ay nagsisimula sa Para malinis sa pamamagitan ng Magsipaglapit kay Jesucristo, Tagapagligtas, at ito ay isang kagalakan, pagsisisi, kailangan nating talikuran Kung ikaw man ay naliligaw, hindi isang pasanin. Sa pinakahuling ang ating mga kasalanan at aminin ang Kanyang pag-ibig ang S’yang aakay Pamaskong debosyonal noong Dis- mga ito sa Panginoon at sa Kanyang Sa liwanag ng araw.1 yembre, itinuro ni Pangulong Nelson: mortal na tagahatol kung kinakaila- “Ang tunay na pagsisisi ay hindi isang ngan (tingnan sa Doktrina at mga Ang nagbabayad-salang sakripisyo pangyayari. Ito ay isang walang-hang- Tipan 58:43). Itinuro ni Alma na kaila- ni Jesucristo ay nagbubukas ng pinto gang pribilehiyo. Ito ay napakahalaga sa ngan nating “gumawa ng mga gawa ng para sa “lahat ng tao [upang] magsisi pag-unlad at pagkakaroon ng kapayapa- kabutihan” (Alma 5:35). Ang lahat ng at lumapit sa kanya” (Doktrina at mga an ng isip, kapanatagan, at kagalakan.”3 ito ay bahagi ng madalas na paanyaya Tipan 18:11; tingnan din sa Marcos Ang ilan sa pinakadakilang turo mula sa mga banal na kasulatan na 3:28; 1 Nephi 10:18; Alma 34:8, 16). Ang tungkol sa pagsisisi ay nasa sermon lumapit kay Cristo. aklat ni Alma ay naglalahad ng pagsisisi ni Alma sa Aklat ni Mormon sa mga Kailangan nating makibahagi ng at kapatawaran maging ng mga tao miyembro ng Simbahan na kalaunan ay sakramento tuwing araw ng Sabbath. na naging masasama at uhaw sa dugo inilarawan niya na nasa kalagayan ng Sa ordenansang iyan, gumagawa tayo (tingnan sa Alma 25:16; 27:27, 30). Ang “labis na kawalang-paniniwala,” “nai- ng mga tipan at tumatanggap ng mga aking mensahe ngayon ay mensahe ng angat sa . . . kapalaluan,” at ang mga pagpapala na tumutulong sa atin pag-asa para sa ating lahat, kabilang puso ay inilagak “sa mga kayamanan na mapaglabanan ang lahat ng mga ang mga taong nawala ang pagiging at sa mga walang kabuluhang bagay gawain at pagnanais na humahadlang miyembro sa Simbahan sa pamamagi- ng sanlibutan” (Alma 7:6). Ang bawat sa atin sa pagiging perpekto na siya tan ng pagkakatiwalag o pagtatanggal miyembro ng ipinanumbalik na Sim- ring paanyaya ng Tagapagligtas na ng pangalan. Tayong lahat ay mga bahang ito ay maraming matututuhan kamtin natin (tingnan sa Mateo 5:48; makasalanan na maaaring malinis sa mula sa mga inspiradong turo ni Alma. 3 Nephi 12:48). Kapag “pinagkakaitan pamamagitan ng pagsisisi. “Hindi Nagsisimula tayo sa pananam- [natin] ang [ating mga] sarili ng lahat madaling magsisi ng kasalanan,” itinu- palataya kay Jesucristo, dahil “siya ng kasamaan, at iibigin ang Diyos nang ro ni Elder Russell M. Nelson sa isang itong paparito upang alisin ang mga buo [nating] kakayahan, pag-iisip at

92 SESYON SA LINGGO NG HAPON | ABRIL 7, 2019 lakas,” kung gayon tayo ay maaaring ng pagsisisi, dahil siya lamang ang Inilarawan sa mga banal na kasula- maging “ganap kay Cristo” at maging maaaring magpatawad.”5 At kung ang tan ang proseso ng Huling Paghuhukom “pinabanal” sa pamamagitan ng pagbu- makasalanang mga gawain at pagna ito. Itinuro ni Alma na kinakaila- buhos ng Kanyang dugo para “maging nanais ay hindi pa rin napagsisihan ngan sa katarungan ng ating Diyos na banal, na walang bahid-dungis” hanggang sa Huling Paghuhukom, ang ang “lahat ng bagay ay manumbalik (Moroni 10:32–33). Napakagandang taong hindi nagsisi ay mananatiling sa kanilang wastong kaayusan” (Alma pangako! Kaylaking himala! Kaylaking marumi. Ang lubos na pananagutan, 41:2) sa Pagkabuhay na Mag-uli. pagpapala! kabilang na ang huling nakalilinis na Nangangahulugan ito na “kung ang epekto ng pagsisisi, ay nasa pagitan ng kanilang mga gawa sa buhay na ito ay II. Pananagutan at mga Paghatol ng Tao bawat isa sa atin at ng Diyos. mabuti, at ang mga pita ng kanilang Ang isang layunin ng plano ng mga puso ay mabuti, . . . sa huling Diyos para sa mortal na karanasan III. Pagkabuhay na Mag-uli at ang araw, [sila] ay manunumbalik doon sa na ito ay ang “subukin” tayo “upang Huling Paghuhukom mabuti” (Alma 41:3). Tulad nito, “kung makita kung [ating] gagawin ang lahat Ang paghuhukom na pinakakara- ang kanilang mga gawa [o ang kani- ng bagay anuman ang iutos sa [atin] ng niwang inilalarawan sa mga banal na lang mga pagnanais] ay masama, ito ay Panginoon [nating] Diyos” (Abraham kasulatan ay ang Huling Paghuhukom manunumbalik sa kanila sa masama” 3:25). Bilang bahagi ng plano, tayo ay na magaganap pagkatapos ng Pagka- (Alma 41:4–5; tingnan din sa Helaman may pananagutan sa Diyos at sa Kan- buhay na Mag-uli (tingnan sa 2 Nephi 14:31). Tulad din nito, itinuro ng pro- yang mga piniling tagapaglingkod, at 9:15). Maraming banal na kasulatan petang si Jacob na sa Huling Paghuhu- ang pananagutang iyon ay nangangai- ang nagsasabi na “tayong lahat ay kom “sila na mabubuti ay mananatili pa langan ng kapwa mga paghatol ng tao tatayo sa hukuman ng Dios” (Mga Taga ring mabubuti, at sila na marurumi ay at ng Diyos. Roma 14:10; tingnan din sa 2 Nephi mananatili pa ring marurumi” (2 Nephi Sa Simbahan ng Panginoon, ang 9:15; Mosias 27:31) “upang hatulan 9:16; tingnan din sa Mormon 9:14; mga paghatol ng tao para sa mga alinsunod sa mga gawang kanilang 1 Nephi 15:33). Iyan ang proseso bago miyembro o magiging miyembro ay ginawa sa katawang-lupa” (Alma 5:15; tayo tumayo sa tinatawag ni Moroni na ginagawa ng mga lider na naghaha- tingnan din sa Apocalipsis 20:12; “nakalulugod na hukuman ng dakilang ngad ng patnubay ng Diyos. Respon- Alma 41:3; 3 Nephi 26:4). Ang lahat ay Jehova, ang Walang Hanggang Hukom sibilidad nila na hatulan ang mga tao hahatulan “alinsunod sa kanilang mga ng kapwa buhay at patay” (Moroni na nagnanais na lumapit kay Cristo gawa” (3 Nephi 27:15) at “alinsunod 10:34; tingnan din sa 3 Nephi 27:16). para matanggap ang kapangyarihan sa [mga] pagnanais ng kanilang mga Para matiyak na magiging malinis ng Kanyang Pagbabayad-sala sa landas puso” (Doktrina at mga Tipan 137:9; tayo sa harapan ng Diyos, kailangan ng tipan tungo sa buhay na walang tingnan din sa Alma 41:6). nating magsisi bago ang Huling Pag- hanggan. Ang mga paghatol ng tao Ang layunin ng Huling Paghuhu- huhukom (tingnan sa Mormon 3:22). ang tutukoy kung ang tao ay handa kom na ito ay upang malaman kung Tulad ng sinabi ni Alma sa kanyang nang mabinyagan. Ang tao bang ito ay nagawa natin ang inilalarawan ni Alma makasalanang anak, hindi natin marapat para sa isang recommend para na isang “malaking pagbabago ng maitatago ang ating mga kasalanan sa makadalo sa templo? Ang tao bang ito puso” (tingnan sa Alma 5:14, 26), kung Diyos “at maliban kung ikaw ay magsisisi, na naalis ang pangalan mula sa mga saan tayo ay nagiging mga bagong ang mga ito ay tatayo bilang patotoo rekord ng Simbahan ay nagsisi na nang nilalang na “wala nang hangarin pang laban sa iyo sa huling araw” (Alma husto sa pamamagitan ng Pagbabayad- gumawa ng masama, kundi ang patuloy 39:8; idinagdag ang pagbibigay-diin). sala ni Jesucristo para muling tangga- na gumawa ng mabuti” (Mosias 5:2). Ang Pagbabayad-sala ni Jesucristo ay pin sa pamamagitan ng binyag? Ang hukom nito ay ang ating Taga- nagbibigay sa atin ng nag-iisang paraan Kung ang isang mortal na hukom na pagligtas na si Jesucristo (tingnan sa para makamit ang kailangang paglilinis tinawag ng Diyos ay nagpahintulot sa Juan 5:22; 2 Nephi 9:41). Pagkatapos sa pamamagitan ng pagsisisi, at ang isang tao na patuloy na umunlad, tulad ng Kanyang paghatol, tayong lahat buhay na ito ang panahon para gawin ng pagkakaroon ng mga pribilehiyo sa ay magsasabi “na ang kanyang mga ito. Bagamat itinuro sa atin na ang templo, hindi niya ipinahihiwatig na paghahatol ay makatarungan” (Mosias ilang pagsisisi ay maaaring maganap ang taong iyon ay perpekto, at hindi 16:1; tingnan din sa 27:31; Alma 12:15), sa mundo ng mga espiritu (tingnan sa siya ang nagpapatawad sa anumang dahil nalalaman Niya ang lahat ng Doktrina at mga Tipan 138:31, 33, 58), kasalanan. Itinuro ni Elder Spencer W. bagay (tingnan sa 2 Nephi 9:15, 20), iyan ay hindi kasing tiyak ng pagsi- Kimball na pagkatapos ng “pag-aalis Siya ay may perpektong kaalaman sa sisi sa mundong ito. Itinuro ni Elder [ng] mga parusa” sa buhay na ito, lahat ng ating mga gawain at pagna- Melvin J. Ballard: “Higit na mas madali “kailangan ring hingin at matanggap nais, kapwa sa mga matwid o napagsi- na magtagumpay at paglingkuran ang [ng taong ito] ang kapatawaran mula sihan at sa mga hindi matwid o hindi Panginoon kapag magkasama ang sa Diyos ng kalangitan sa pamamagitan napagsisihan o hindi binago. laman at ang espiritu. Ito ang panahon

MAYO 2019 93 Tiniyak ng propetang si Isaias maging sa masasama na kapag sila ay “[n]anumbalik . . . sa Panginoon . . . kaaawaan niya [sila] . . . [at patatawarin nang] sagana” (Isaias 55:7). Itinuro ni Alma, “Masdan, siya ay nagpadala ng paanyaya sa lahat ng tao, sapagkat ang mga bisig ng awa ay nakaunat sa kanila” (Alma 5:33; tingnan din sa 2 Nephi 26:25–33). Sinabi ng nagba- ngon na Tagapagligtas sa mga Nephi- ta, “Masdan, ang aking bisig ng awa ay nakaunat sa inyo, at kung sinuman ang lalapit, siya ay tatanggapin ko” (3 Nephi 9:14). Mula sa mga ito at sa marami pang ibang mga turo sa mga banal na kasulatan, nalalaman natin na nakabukas ang mga bisig ng ating mapagmahal na Tagapagligtas para tanggapin ang lahat ng lalaki at babae kung kailan ang mga tao ay mas nai- mga pagnanasa o adiksiyon? Hindi ito ayon sa mapagmahal na kondisyon impluwensiyahan at nakakatugon. . . . mangyayari. Nalaman natin mula sa na ibinigay Niya para matamasa ang Ang buhay na ito ang panahon upang paghahayag sa panahong ito na tayo ay pinakamalalaking pagpapala ng Diyos magsisi.”6 hahatulan ayon sa ating mga pagnanais para sa Kanyang mga anak.7 Kapag tayo ay nagsisisi, tinitiyak sa gayundin sa ating mga gawa (tingnan Dahil sa plano ng Diyos at sa Pagba- atin ng Panginoon na ang ating mga sa Alma 41:5; Doktrina at mga Tipan bayad-sala ni Jesucristo, nagpapatotoo kasalanan, kabilang na ang ating mga 137:9) at maging ang ating mga iniisip ako nang may “ganap na kaliwanagan gawa at pagnanais, ay malilinis at ang ay magpapahamak sa atin (tingnan sa ng pag-asa” na minamahal tayo ng ating huling hukom na maawain ay Alma 12:14). Hindi natin dapat “ipag- Diyos at tayo ay maaaring maging “hindi na [ma]aalaala ang mga ito” paliban ang araw ng [ating] pagsisisi” malinis sa pamamagitan ng proseso ng (Doktrina at mga Tipan 58:42; tingnan hanggang kamatayan, ayon sa itinuro pagsisisi. Ipinangako sa atin na “kung din sa Isaias 1:18; Jeremias 31:34; Mga ni Amulek (Alma 34:33), dahil ang pare- [t]ayo ay magpapatuloy, nagpapaka- Hebreo 8:12; Alma 41:6; Helaman hong espiritu na nag-aangkin ng ating busog sa salita ni Cristo, at magtitiis 14:18–19). Nalinis sa pamamagitan katawan sa buhay na ito—sa Pangino- hanggang wakas, masdan, ganito ang ng pagsisisi, tayo ay maaaring maging on man ito o sa diyablo—“ang may wika ng Ama: Kayo ay magkakaroon marapat para sa buhay na walang hang- kapangyarihan na angkinin ang [ating] ng buhay na walang hanggan” (2 Nephi gan, na inilarawan ni Haring Benjamin katawan sa walang hanggang daigdig 31:20). Nawa’y magawa nating lahat ito, na “[pananahanang] kasama ng Diyos na yaon” (Alma 34:34). Ang ating Taga- ang aking pagsusumamo at dalangin, sa kalagayan ng walang katapusang pagligtas ang may kapangyarihan at sa pangalan ni Jesucristo, amen. ◼ kaligayahan” (Mosias 2:41; tingnan din handang linisin tayo mula sa kasamaan. MGA TALA sa Doktrina at mga Tipan 14:7). Ngayon ang panahon para hangarin 1. “Magsipaglapit kay Jesucristo,” Mga Himno, Bilang isa pang bahagi ng “plano ng ang Kanyang tulong para mapagsisihan blg. 68. panunumbalik” ng Diyos (Alma 41:2), natin ang ating mga masasama o hindi 2. Russell M. Nelson, “Pagsisisi at Pagbabalik-loob,” Liahona, Mayo 2007, 102. ipanunumbalik ng Pagkabuhay na Mag- marapat na mga pagnanais at iniisip 3. Russell M. Nelson, “Ang Apat Na uli ang “lahat ng bagay . . . sa kanilang para maging malinis at handa tayo na Regalong Inihahandog ni Jesucristo sa wasto at ganap na anyo” (Alma 40:23). tumayo sa harapan ng Diyos sa Huling Inyo” (Pamaskong Debosyonal ng Unang Panguluhan 2018, Dis. 2, 2018), broadcasts. Kabilang dito ang pagiging perpekto ng Paghuhukom. ChurchofJesusChrist.org. lahat ng ating mga pisikal na kapansa- 4. Russell M. Nelson, “Maaari Tayong Gumawa nan at depekto ng katawan sa buhay na IV. Ang mga Bisig ng Awa nang Mas Mahusay at Maging Mas Mahusay,” ito, kabilang na ang mga kapansanan o Nangingibabaw sa plano ng Diyos Liahona, Mayo 2019, 69. 5. The Teachings of Spencer W. Kimball, inedit ni karamdaman mula sa pagsilang o sanhi at sa lahat ng Kanyang mga kautusan Edward L. Kimball (1982), 101. ng trauma o sakit. ang Kanyang pagmamahal sa bawat isa 6. Melvin J. Ballard, sa Melvin R. Ballard, Gagawin bang perpekto ng panu- sa atin, na “pinakakanais-nais sa lahat Melvin J. Ballard: Crusader for Righteousness (1966), 212–13. numbalik na ito ang lahat ng ating ng bagay . . . at ang labis na nakalulu- 7. Tingnan sa Tad R. Callister, The Infinite mga hindi banal o hindi nasupil na god sa kaluluwa” (1 Nephi 11:22–23). Atonement (2000), 27–29.

94 SESYON SA LINGGO NG HAPON | ABRIL 7, 2019 NI ELDER JUAN PABLO VILLAR aming mga magulang nang bahagyang Ng Pitumpu may pagdududa, at naaalala ko na hindi ko lubos na naunawaan ang nangyayari. Pagkaraan ng isang taon o mahigit pa, may isa pa siyang nakakagulat na balita: nagpasiya siyang maglingkod bilang isang missionary ng Simbahan, na nangangahulugang dalawang taon namin siyang hindi makikita. Hindi natuwa ang mga magulang ko sa bali- Paggamit ng Ating tang ito; gayunman, nakita ko sa kanya ang matibay na determinasyon na nagpatindi ng aking paghanga sa kanya mga Espirituwal na at sa ginawa niyang desisyon. Ilang buwan kalaunan, habang nasa misyon si Ivan, nagkaroon ako Kalamnan ng pagkakataong magplano ng isang bakasyon kasama ng ilan sa aking mga kaklase. Gusto naming ipagdiwang ang pagtatapos namin sa high school at Tulad ng pagbabasa at pag-aaral ng tungkol sa magpalipas ng ilang araw sa beach. Sumulat ako sa aking kapatid na mga kalamnan ay hindi sapat para palakasin missionary, na binabanggit ang aking mga plano para sa bakasyon sa tag- ang kalamnan, ang pagbabasa at pag-aaral init. Sumagot siya na madaraanan ko ang bayan kung saan siya naglilingkod ng tungkol sa pananampalataya nang walang papunta sa aking destinasyon. Nagpasi- ya ako na magandang ideya na tumigil dagdag na pagkilos ay hindi sapat para palakasin doon saglit at bisitahin siya. Kalaunan ko na nalaman na hindi pala dapat bisi- ang pananampalataya. tahin ng pamilya ang mga missionary. Naisaayos ko na ang lahat. Naaalala ko na habang nakaupo ako sa bus, iniisip ko ang pagsasaya na gagawin namin ni Ivan sa maganda at maaliwalas na araw Nagpapasalamat ako para sa biyaya ng Ang espirituwal na kaloob na pananam- na iyon. Kami ay mag-aalmusal, mag- pagkakaroon ng pisikal na katawan, palataya, halimbawa, ay hindi lamang uusap, maglalaro sa buhangin, magbibi- na isang kamangha-manghang kaloob isang pakiramdam o nasasaloob; ito ay lad sa araw—magiging masaya kami! mula sa ating Ama sa Langit. Ang isang alituntunin ng pagkilos na mada- Pagdating ng bus sa terminal, nakita ating mga katawan ay may mahigit las makita sa mga banal na kasulatan kong nakatayo si Ivan sa tabi ng isa 600 kalamnan.1 Maraming kalamnan na karugtong ng pandiwang gamitin.2 pang binata, pareho silang nakasuot ng ang nangangailangan ng ehersisyo Tulad ng pagbabasa at pag-aaral ng puting polo at kurbata. Bumaba ako sa para maging handa ang mga ito sa tungkol sa mga kalamnan ay hindi bus, nagyakapan kami, at ipinakilala pagsasagawa ng ating mga aktibidad sapat para palakasin ang kalamnan, niya sa akin ang kanyang kompanyon. araw-araw. Maaari tayong magbasa at ang pagbabasa at pag-aaral ng tung- Para hindi maaksaya ang oras, sinabi ko mag-aral nang husto tungkol sa ating kol sa pananampalataya nang walang kaagad kay Ivan ang aking mga plano mga kalamnan, ngunit kung iniisip dagdag na pagkilos ay hindi sapat para para sa araw na iyon, pero hindi ko natin na mapapalakas nito ang ating palakasin ang pananampalataya. alam kung ano ang kanyang isked- mga kalamnan, mabibigo lamang tayo. Noong 16 na taong gulang ako, yul. Tiningnan niya ako, ngumiti, at Lumalakas lamang ang ating mga umuwi isang araw ang panganay kong sinabing, “Sige! Gayunman, may mga kalamnan kapag ginagamit natin ang kapatid na si Ivan, na 22 taong gulang kailangan muna kaming gawin. Gusto mga ito. noon, at may ibinalita sa pamilya. mo bang sumama sa amin?” Pumayag Napagtanto ko na gayon din ang Nagpasiya siyang magpabinyag sa Ang ako dahil inisip ko na magkakaroon pa mga espirituwal na kaloob. Kailangan Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal kami ng sapat na oras para magpunta ding gamitin ang mga ito para lumakas. sa mga Huling Araw. Tiningnan siya ng sa beach pagkatapos.

MAYO 2019 95 bibigyan Niya tayo ng mga oportunidad na paunlarin ang mga kaloob na iyon sa halip na ipagkaloob lang sa atin ang mga iyon nang walang espirituwal at pisikal na pagsisikap. Kung nakaayon tayo sa Kanyang Espiritu, matututo tayong tukuyin ang mga oportunidad na iyon at pagkatapos ay kumilos ayon doon. Kung hangad nating magkaroon ng higit na pasensya, maaaring kaila- nganin nating gamitin iyon habang naghihintay ng isang sagot. Kung nais nating magkaroon ng higit na pagmamahal para sa ating kapwa, maaari Noong araw na iyon, sa loob ng Nakita ko kung paano nakasumpong natin itong pag-ibayuhin sa pamama- mahigit 10 oras, naglakad ako sa mga ng pag-asa sa mga mensahe ang ilan gitan ng pagtabi sa isang taong hindi kalye ng bayang iyon kasama ng aking sa kanila, at natutuhan ko kung paano natin kilala sa simbahan. Gayon din kapatid at ng kanyang kompanyon. maglingkod sa iba at kalimutan ang sa pananampalataya: kapag pumapa- Buong araw akong ngumiti sa mga tao. aking sarili at ang aking sariling mga sok ang mga pagdududa sa ating mga Binati ko ang mga taong hindi ko pa hangarin. Ginawa ko noon kung ano isipan, kakailanganin nating magtiwala nakita kailanman. Kami ay nakipag- ang itinuro ng Tagapagligtas: “Kung sa mga pangako ng Panginoon para usap sa lahat, kumatok sa mga pintuan ang sinomang tao’y ibig sumunod sa makasulong. Sa ganitong paraan, naga- ng mga taong hindi namin kilala, at akin ay tumanggi sa kaniyang sarili.”3 gamit natin ang ating mga espirituwal bumisita sa mga tinuturuan ng aking Sa pagbabalik-tanaw, napagtanto ko na kalamnan at napapalakas ang mga kapatid at ng kanyang kompanyon. na lumakas ang aking pananampalata- ito upang mapagkunan ng lakas sa Sa isang pagbisita, nagturo ang ya noong araw na iyon dahil binigyan ating buhay. aking kapatid at ang kanyang kompan- ako ng aking kapatid ng oportuni- Maaaring hindi ito magiging madali yon tungkol kay Jesucristo at sa plano dad na gamitin iyon. Ginamit ko ang sa simula, at maaari pa nga itong ng kaligtasan. Biglang huminto si Ivan aking pananampalataya nang kami ay maging isang malaking hamon sa at tumingin sa akin. Nagulat ako nang magbasa ng mga banal na kasulatan, atin. Ang mga salita ng Panginoon, sa magalang niya akong inanyayahan na maghanap ng mga tuturuan, magpa- pamamagitan ng propetang si Moroni, ibahagi ang aking opinyon tungkol totoo, maglingkod sa iba, at iba pa. ay angkop sa atin ngayon: “At kung ang sa itinuturo nila. Naging tahimik ang Hindi kami nagkaroon ng oras para mga tao ay lalapit sa akin ay ipakikita lahat ng nasa silid, at nakatingin silang makapagbilad sa araw noong araw na ko sa kanila ang kanilang kahinaan. lahat sa akin. Kahit medyo mahirap, iyon, ngunit napuno ang aking puso Ako ay nagbibigay ng kahinaan sa sa wakas ay naisip ko rin ang sasabihin ng liwanag mula sa langit. Wala akong mga tao upang sila ay magpakumba- at ibinahagi ko ang aking damdamin nakita ni isang butil ng buhangin sa ba; at ang aking biyaya ay sapat para tungkol sa Tagapagligtas. Hindi ko dalampasigan, ngunit nadama kong sa lahat ng taong magpapakumbaba alam kung tama o mali ang sinabi ko. lumago ang aking pananampalataya ng kanilang sarili sa aking harapan; Hindi ako itinama ng aking kapatid katulad ng isang maliit na butil ng bin- sapagkat kung magpapakumbaba sila kahit kailan; bagkus, pinasalamatan hi ng mustasa.4 Hindi ko ginugol ang ng kanilang sarili sa aking harapan, at niya ako para sa pagbabahagi ng aking maaliwalas na araw bilang isang turista, magkakaroon [o gagamit] ng pananam- naisip at nadama. ngunit nagkaroon ako ng magagan- palataya sa akin, sa gayon ay gagawin Sa mga oras na iyon na magkasama dang karanasan, at hindi ko namalayan ko ang mahihinang bagay na maging kami, ang kapatid ko at ang kanyang na naging missionary ako—kahit hindi malalakas sa kanila.”5 kompanyon ay hindi gumugol ni isang pa ako miyembro ng Simbahan! Nagpapasalamat ako sa kapatid minuto sa pagtuturo ng isang lesson na kong si Ivan, na hindi lamang ibinahagi para lamang sa akin, pero mas marami Mga Oportunidad para Mapalakas ang sa akin ang ebanghelyo kundi inim- akong natutuhan noon kaysa sa lahat mga Espirituwal na Kalamnan bitahan din ako nang di-tuwiran na ng nauna naming mga pag-uusap. Dahil sa Panunumbalik ng ebang- isabuhay iyon at tanggapin ang aking Nasaksihan ko kung paano nagbago helyo, maaari nating maunawaan kung mga kahinaan. Tinulungan niya akong ang ekspresyon sa mga mukha ng mga paano tayo tinutulungan ng Ama sa tanggapin ang paanyaya ng Panginoon: tao nang matanggap nila ang espiri- Langit na magkaroon ng mga espiri- “Pumarito ka, sumunod ka sa akin”6— tuwal na liwanag sa kanilang buhay. tuwal na kaloob. Mas malamang na na gawin ang ginawa ng Tagapagligtas,

96 SESYON SA LINGGO NG HAPON | ABRIL 7, 2019 NI ELDER GERRIT W. GONG hangarin ang hinangad ng Tagapag- Ng Korum ng Labindalawang Apostol ligtas, at mahalin ang iba katulad ng pagmamahal sa atin ng Tagapagligtas. Makalipas ang ilang buwan, pagkatapos ng aking karanasan sa misyon, nagpasiya akong magpabinyag at magmisyon din. Tanggapin natin ang paanyaya ni Pangulong Russell M. Nelson at buong pusong lumapit sa Tagapag- ligtas7 sa pamamagitan ng pagtukoy Mabuting Pastol, sa mga kalamnang iyon na nangangailangan ng higit na espirituwal na aktibidad at simulang gamitin ang Kordero ng Diyos mga iyon. Ang buhay na ito ay isang mahabang karera, isang maraton, at hindi isang sprint o maikling takbu- han, kaya huwag ninyong kalimutan Tinatawag tayo ni Jesucristo sa Kanyang tinig at ang maliliit ngunit pang-araw-araw na mga espirituwal na aktibidad na sa Kanyang pangalan. Hinahanap at tinitipon iyon na magpapalakas sa mahahalagang espirituwal na kalamnang iyon. Niya tayo. Tinuturuan Niya tayo kung paano Kung nais nating palakasin ang ating pananampalataya, gumawa tayo ng maglingkod nang may pagmamahal. mga bagay na nangangailangan ng pananampalataya. Pinatototohanan ko na tayo ay mga anak ng mapagmahal na Ama sa Langit. Mahal tayo ng Kanyang Mahal kong mga kapatid, nahirapan Tagapagligtas mula sa pagtawag Niya sa Anak na si Jesucristo. Pumarito Siya na ba kayong makatulog at sinubukang Kanyang sarili bilang Mabuting Pastol sa mundong ito para ipakita sa atin magbilang ng mga tupa sa inyong isip? at mula sa mga patotoo ng mga propeta ang daan at pagkatapos ay kusang Habang tumatalon ang mga mabalahi- tungkol sa Kanya bilang Kordero ng ibinigay ang Kanyang buhay para bong tupa sa bakod, nagbibilang kayo Diyos. Ang mga tungkulin at simbolo bigyan tayo ng pag-asa. Inaanyayahan ng: 1, 2, 3, . . . 245, 246, . . . 657, 658 . . .1 na ito ay makapangyarihan kapag magtayo ng Tagapagligtas na tularan ang Para sa akin, hindi ako inaantok sa kasama—sino ba ang mas makatutulong Kanyang perpektong halimbawa, pagbibilang ng mga tupa. Nag-aalala sa bawat minamahal na tupa maliban sa sumampalataya sa Kanya at sa Kan- ako na baka may hindi ako mabilang o Pastol, at sino ba ang mas mainam na yang Pagbabayad-sala, at palakasin may mawala, kaya hindi ako makatulog. maging ating Mabuting Pastol maliban ang lahat ng espirituwal na kaloob Kasama ng batang pastol na naging sa Kordero ng Diyos? na ibinigay sa atin. Siya ang daan. hari, sinasabi nating: “Sapagka’t gayon na lamang ang Ito ang aking patotoo sa pangalan ni “Ang Panginoon ay aking pastol; pagsinta ng Dios sa sanglibutan, na Jesucristo, amen. ◼ hindi ako mangangailangan. ibinigay niya ang kaniyang bugtong na “Kaniyang pinahihiga ako sa Anak,” at ibinigay ng Bugtong na Anak MGA TALA sariwang pastulan: pinapatnubayan ng Diyos ang Kanyang buhay bilang 1. Encyclopedia Britannica, s.v. “Human niya ako sa siping ng mga tubig na kusang pagsunod sa Kanyang Ama.3 Muscle System,” huling binago noong pahingahan. Nagpapatotoo si Jesus, “Ako ang mabu- Abr. 26, 2018, britannica.com/science/ human-muscle-system. “Kaniyang pinapananauli ang aking ting pastol: ibinibigay ng mabuting 2. Tingnan, halimbawa, sa, Alma 5:15; 32:27; kaluluwa.”2 pastol ang kanyang buhay para sa mga 34:17; Moroni 7:25; Doktrina at mga Sa panahong ito ng Pasko ng tupa.”4 Si Jesus ay may kapangyarihan Tipan 44:2. 3. Mateo 16:24. Pagkabuhay, ipinagdiriwang natin ang na ibigay ang Kanyang buhay at may 5 4. Tingnan sa Lucas 17:6. Mabuting Pastol, na siya ring Kordero kapangyarihan na kunin itong muli. 5. Eter 12:27. ng Diyos. Sa lahat ng Kanyang mga Kaisa ng Kanyang Ama, natatangi ang 6. Lucas 18:22. 7. Tingnan sa Russell M. Nelson, banal na titulo, wala nang mas magiliw pagpapala sa atin ng ating Tagapag- “Magpatuloy Tayo,” Liahona, Mayo 2018, o mahalaga kaysa sa mga ito. Marami ligtas, kapwa bilang ating Mabuting 118–19. tayong natututuhan mula sa ating Pastol at bilang Kordero ng Diyos.

MAYO 2019 97 Bilang ating Mabuting Pastol, ang nawala, hanggang sa ito’y kaniyang magkabilang panig ng tabing.21 tinatawag tayo ni Jesucristo sa Kanyang masumpungan?”11 Pangatlo, bilang “Pastol ng Israel,”22 tinig at Kanyang pangalan. Hinahanap Kadalasan, magkasabay na tinu- ipinakita ni Jesucristo kung paano at tinitipon Niya tayo. Tinuturuan Niya tulungan ng ating Tagapagligtas ang naglilingkod nang may pagmamahal tayo kung paano maglingkod nang may isang naligaw at ang siyam na pu’t ang mga pastol sa Israel. Kapag nag- pagmamahal. Nais kong pag-isipan siyam na nanatili. Habang naglilingkod tatanong ang ating Panginoon kung natin ang tatlong temang ito, simula sa tayo, kinikilala natin ang siyam na pu’t mahal natin Siya, tulad ng ginawa Niya pagtawag Niya sa atin sa Kanyang tinig siyam na matatatag at di-natitinag, noon kay Simon Pedro, iniuutos ng at sa Kanyang pangalan. habang ninanais nating mahanap ang ating Tagapagligtas na: “Pakanin mo Una, “tinatawag [ng ating Mabuting isang naligaw ng landas. Hinahanap ang aking mga kordero. . . . Pakanin Pastol] ang kaniyang sariling mga tupa at inililigtas tayo ng ating Panginoon mo ang aking mga tupa. . . . Pakanin sa pangalan. . . . Nakikilala nila ang sa “lahat ng dako,”12 “mula sa apat na mo ang aking mga tupa.”23 Ipinangako kaniyang tinig.”6 At “sa kanyang sariling sulok ng mundo.”13 Tinitipon Niya tayo ng Panginoon na kapag pinapakain ng pangalan kayo ay tinatawag niya, na sa pamamagitan ng banal na tipan at Kanyang mga pastol ang Kanyang mga ang pangalan ay Cristo.”7 Kapag hina- ng Kanyang nagbabayad-salang dugo.14 kordero at tupa, ang mga yaong nasa hangad natin nang may tunay na layu- Sinabi ng ating Tagapagligtas sa Kanyang kawan ay hindi na “matata- nin na sundin si Jesucristo, dumarating Kanyang mga disipulo sa Bagong kot, o manglulupaypay pa, o kukula- ang inspirasyon na gumawa ng mabuti, Tipan, “Mayroon akong ibang mga ngin ang sinoman sa kanila.”24 ibigin ang Diyos, at maglingkod sa tupa, na hindi sa kulungang ito.”15 Sa Nagbabala ang ating Mabuting Kanya.8 Kapag tayo ay nag-aaral, mga lupain ng Amerika, nagpatotoo Pastol na ang mga pastol sa Israel ay nagninilay, at nagdarasal; kapag palagi ang nabuhay na mag-uling Panginoon hindi dapat matulog,25 ni ikalat o iligaw nating pinaninibago ang mga tipan sa sa mga nakipagtipang anak ni Lehi, ang mga tupa,26 ni lumiko sa ating sakramento at templo; at kapag inaan- “Kayo ay aking mga tupa.”16 At sinabi sariling daan para sa ating sariling yayahan natin ang lahat na lumapit sa ni Jesus na may iba pang mga tupa pakinabang.27 Kabilang sa gawain ng Kanyang ebanghelyo at mga ordenan- na makakarinig sa Kanyang tinig.17 mga pastol ng Diyos ang pagpapalakas, sa, tayo ay nakikinig sa Kanyang tinig. Napakagandang pagpapala ng Aklat pagpapagaling, pagtatali ng may bali, Sa ating panahon, pinapayuhan ni Mormon bilang isa pang tipan na pagbabalik ng naligaw, at paghahanap tayo ni Pangulong Russell M. Nelson sumasaksi sa tinig ni Jesucristo! ng nawala.28 na tawagin ang ipinanumbalik na Inaanyayahan ni Jesucristo ang Nagbabala rin ang Panginoon tung- Simbahan sa pangalang inihayag ni Simbahan na tanggapin ang lahat ng kol sa mga upahan, na “hindi ipinag- Jesucristo: Ang Simbahan ni Jesucristo nakikinig sa Kanyang tinig18 at sumusu- mamalasakit ang mga tupa,”29 at “mga ng mga Banal sa mga Huling Araw.9 nod sa Kanyang mga kautusan. Kabi- bulaang propeta, na lumalapit sa inyo Sinabi ng Panginoon, “Anuman ang lang sa doktrina ni Cristo ang binyag na nakadamit tupa, ngunit sa loob ay inyong gagawin, gawin ninyo ito sa sa pamamagitan ng tubig at ng apoy lobong maninila.”30 aking pangalan; kaya nga tatawagin at ng Espiritu Santo.19 Itinanong ni Nagagalak ang ating Mabuting ninyo ang simbahan sa aking pangalan; Nephi, “Kung ang Kordero ng Diyos, Pastol kapag ginagamit natin ang ating at kayo ay mananawagan sa Ama sa siya na isang banal, ay kinakailangang moral na kalayaan nang may pagku- aking pangalan upang kanyang pagpala- mabinyagan sa pamamagitan ng tubig, kusa at pananampalataya. Ang mga in ang simbahan alang-alang sa akin.”10 upang ganapin ang lahat ng katwiran, yaong nasa Kanyang kawan ay tumiti- Sa iba’t ibang panig ng mundo, sa ating O gaano pa kaya higit na kinakailangan ngin sa ating Tagapagligtas nang may mga puso at mga tahanan, nanana- na tayong mga hindi banal ay mabin- pasasalamat para sa Kanyang nagbaba- wagan tayo sa Ama sa pangalan ni yagan, oo, maging sa pamamagitan ng yad-salang sakripisyo. Nakikipagtipan Jesucristo. Nagpapasalamat tayo para tubig!”20 tayong susunod sa Kanya, hindi nang sa masaganang pagpapala ng ating Ngayon, nais ng ating Tagapagligtas basta-basta lang, nang walang lubos pagsamba, pag-aaral ng ebanghelyo, na ang mga ginagawa natin at kung na pagkaunawa, o “nahihiya,” kundi at mga makabuluhang aktibidad ng anong uri ng tao ang kinahihinatnan sa halip ay nang may paghahangad sa pamilya na nakasentro sa tahanan at natin ay mag-aanyaya sa iba na lumapit ating buong puso at isipan na mahalin sinusuportahan ng Simbahan. at sumunod sa Kanya. Halina’t magha- ang Diyos at ang ating kapwa, na pina- Pangalawa, hinahanap at tinitipon nap ng pagmamahal, paggaling, kaug- pasan ang pasanin ng isa’t isa at naga- tayo ng ating Mabuting Pastol sa nayan, at tipan na nasa Kanya, kabilang galak sa kagalakan ng bawat isa. Tulad Kanyang isang kawan. Itinanong Niya, na ang nasa banal na templo ng Diyos, ng kusang pagsunod ng kalooban ni “Aling tao sa inyo, na kung mayroong kung saan maaaring mapagpala ng mga Cristo sa kalooban ng Ama, tayo rin ay isang daang tupa, at mawala ang isa sagradong ordenansa ng kaligtasan ang mapitagang tinataglay sa ating sarili sa mga yaon, ay hindi iiwan ang siyam lahat ng mga miyembro ng pamilya, ang Kanyang pangalan. Masaya nating na pu’t siyam sa ilang, at hahanapin at sa gayon ay natitipon ang Israel sa hinahangad na makiisa sa Kanyang

98 SESYON SA LINGGO NG HAPON | ABRIL 7, 2019 gawain ng pagtitipon at paglilingkod sa nating papasanin. Nagsumamo siya sa lahat ng anak ng Diyos. Diyos na maunawaan ang posibilidad Mga kapatid, si Jesucristo ang ating ng banal na pagpapatawad. Nanalangin perpektong Mabuting Pastol. Dahil siya upang maintindihan at malaman ibinigay Niya ang Kanyang buhay para kung paano mapapatawad ni Jesucristo sa atin at ngayon ay maluwalhating ang mga taong nagsisisi, kung paano nabuhay na mag-uli, si Jesucristo rin matatapatan ng awa ang katarungan. ang perpektong Kordero ng Diyos.31 Isang araw ay nasagot ang kan- Ang isasakripisyong Kordero ng yang panalangin sa isang espirituwal Diyos ay nakinita na sa simula pa lang. na karanasan na nakapagpapabago Sinabi ng anghel kay Adan na ang ng buhay. Isang desperadong bina- kanyang sakripisyo “ay kahalintulad tilyo ang tumakbo palabas ng isang ng sakripisyo ng Bugtong na Anak ng tindahan na may bitbit na dalawang Ama,” na nag-aanyaya sa atin na “mag- ninakaw na supot ng pagkain. Tumak- sisi at manawagan sa Diyos sa pangalan bo siya sa isang kalsada na maraming ng Anak magpakailanman.”32 tao, na hinahabol ng tagapamahala Naranasan ni Amang Abraham, na ng tindahan, na nakahuli sa kanya at nagpasimula ng mga pagpapala ng nagsimulang magsisisigaw at makipagtipan para sa lahat ng mga bansa sa laban. Sa halip na husgahan ang takot mundo, kung ano ang ibig sabihin ng na binatilyo dahil sa pagiging magna- ialay ang kanyang bugtong na anak. sa nagbabayad-salang sakripisyo ni nakaw nito, di-inaasahang napuspos “At nagsalita si Isaac kay Abraham Jesucristo: “Tayong lahat, tulad ng ang aking kaibigan ng matinding na kaniyang ama, [at] sinabi, Ama ko: tupa, ay nangaligaw; ang bawat isa pagkaawa para sa kanya. Walang takot at kaniyang sinabi, Narito ako, anak sa atin ay nagkani-kanyang landas; at o pangamba para sa sarili niyang kalig- ko. At sinabi [niya], Narito ang apoy pinasan ng Panginoon ang [kasamaan] tasan, kaagad niyang nilapitan ang at ang kahoy, ngunit saan naroon ang nating lahat.”36 Tinawag ni Alma ang dalawang lalaking nag-aaway. At sinabi kordero . . .? dakila at huling sakripisyo ng Anak niya na, “Babayaran ko ang pagkain. “At sinabi ni Abraham, [Anak ko,] ng Diyos na “isang bagay na higit na Palayain na ninyo siya. Hayaan na Dios ang maghahanda ng kordero.”33 mahalaga kaysa sa lahat ng ito.” Naghi- ninyong ako ang magbayad para sa Nakinita at ikinagalak ng mga kayat si Alma, “Magkaroon ng pana- pagkain.” apostol at ng mga propeta ang mis- nampalataya sa Kordero ng Diyos,” Nahikayat ng Espiritu Santo at yon ng Kordero ng Diyos na naorden “halina at huwag matakot.”37 napuno ng pagmamahal na noon noon pa man. Si Juan mula sa Bagong Ibinahagi ng isang malapit na lang niya nadama, sinabi ng aking Tipan at si Nephi mula sa mga lupain kaibigan kung paano niya nakamit ang kaibigan, “Ang nais ko lamang gawin ng Amerika ay nagpatotoo tungkol sa kanyang natatanging patotoo tung- noong panahong iyon ay tulungan “Kordero ng Diyos,”34 “oo, maging ang kol sa Pagbabayad-sala ni Jesucristo. at iligtas ang binatilyo.” Sinabi ng Anak ng Walang Hanggang Ama[,] . . . Lumaki siyang naniniwala na ang kaibigan ko na nagsimula niyang mau- ang Manunubos ng sanlibutan.”35 kasalanan ay palaging naghahatid ng nawaan si Jesucristo at ang Kanyang Nagpatotoo si Abinadi tungkol malaking kaparusahan, na mag-isa Pagbabayad-sala—kung paano at bakit sa taglay na dalisay at perpektong pag-ibig ay handa si Jesucristo na magsakripisyo para maging kanyang Tagapagligtas at Manunubos, at kung bakit nais niyang Siya ay maging kanyang Tagapagligtas at Manunubos.38 Kaya hindi nakapagtataka na kina- kanta natin:

Masdan, sila’y hinahanap, Hinahanap ng Pastol, Kaysayang ‘binabalik N’ya, Bawat tupang makita.39

Bilang Kordero ng Diyos, alam ng ating Tagapagligtas kapag tayo

MAYO 2019 99 Sa panahong ito ng Pasko ng Pagka- buhay, pinupuri natin Siya: “Karapatdapat ang Cordero”48 “Hosanna sa Diyos at sa Kordero!”49 Pinatototohanan ko Siya, ang ating perpektong Mabuting Pastol, ang perpektong Kordero ng Diyos. Tinatawag Niya tayo sa ating pangalan, sa Kanyang pangalan—maging ang sagrado at banal na pangalan ni Jesucristo—amen. ◼

MGA TALA 1. Nakasaad sa isang sikat na kanta: Kapag ako’y nag-aalala at hindi makatulog, Nagbibilang ako ng aking mga biyaya kaysa sa mga tupa. At nakakatulog ako sa pagbibilang ng aking mga biyaya. (Irving Berlin, “Count Your Blessings Instead of Sheep” [1952]) 2. Mga Awit 23:1–3. ay nakakaramdam ng pag-iisa, nan- naghahanap, nagtitipon, at lumalapit 3. Juan 3:16. liliit, hindi nakatitiyak, o natatakot. sa Kanyang mga tao. Sa pamamagitan 4. Juan 10:11. Sa pangitain, nakita ni Nephi ang ng Kanyang mga buhay na propeta at 5. Tingnan sa Juan 10:15, 17–18. 6. Juan 10:3–4. kapangyarihan ng Kordero ng Diyos na ng bawat isa sa atin, inaanyayahan Niya 7. Alma 5:38; tingnan din sa Alma 5:37, 39, “[bumaba sa] mga banal ng simbahan ang lahat na maghanap ng kapayapaan, 59–60. ng Kordero, at sa mga pinagtipanang layunin, paggaling, at kagalakan sa 8. Tingnan sa Moroni 7:13; Doktrina at mga tao ng Panginoon.” Bagaman “naka- kabuuan ng Kanyang ipinanumbalik Tipan 8:2–3. 9. Tingnan sa Russell M. Nelson, “Ang Tamang kalat sa lahat ng dako ng mundo . . . na ebanghelyo at sa Kanyang landas Pangalan ng Simbahan,” Liahona, Nob. 2018, nasasandatahan sila ng kabutihan at ng tipan. Sa pamamagitan ng halim- 87–89. kapangyarihan ng Diyos sa dakilang bawa, tinuturuan Niya ang mga pastol 10. 3 Nephi 27:7; idinagdag ang pagbibigay-diin. 40 11. Lucas 15:4; idinagdag ang pagbibigay-diin; kaluwalhatian.” ng Israel na maglingkod na taglay ang tingnan din sa Doktrina at mga Tipan 18:15. Kasama ang ating panahon Kanyang pagmamahal. 12. Ezekiel 34:12; tingnan din sa Jeremias 31:10; sa pangakong ito ng pag-asa at Bilang Kordero ng Diyos, ang banal Ezekiel 34:6, 11–14; Mikas 5:8; Mateo 10:6; kapanatagan. na misyon ni Jesus ay naorden na 15:24. Ang mga propesiyang ito tungkol sa pagkalat at ang mga propesiya at mga Ikaw lang ba ang tanging miyem- noon pa man at ikinagalak ito ng mga pangako tungkol sa pagtitipon ay tugma sa bro ng Simbahan sa inyong pamilya, apostol at mga propeta. Ang Kanyang tema ng mga propeta, kabilang si Pangulong paaralan, trabaho, o komunidad? Kung Pagbabayad-sala, na walang katapusan Russell M. Nelson. 13. 1 Nephi 22:25. minsan ba ay nararamdaman ninyo at walang-hanggan, ay sentro sa plano 14. Tingnan sa Sa Mga Hebreo 13:20. na maliit o nakahiwalay ang inyong ng kaligayahan at sa layunin ng pag- 15. Juan 10:16; tingnan din sa 3 Nephi 15:21; branch? Lumipat na ba kayo sa isang likha. Tinitiyak Niya sa atin na mahal 16:1, 3; Doktrina at mga Tipan 10:59–60. 16. 3 Nephi 15:24; tingnan din sa 3 Nephi bagong lugar, na marahil ay may kaka- Niya tayo. 15:17, 21. ibang wika o mga kaugalian? Marahil Mahal kong mga kapatid, nawa’y 17. Tingnan sa 3 Nephi 16:1, 3; tingnan din sa ay nagbago na ang mga kalagayan ng hangarin natin na maging “mga mapag- Doktrina at mga Tipan 10:59–60. inyong buhay, at ang mga bagay noon pakumbabang tagasunod ng Diyos at ng 18. Tingnan sa Mosias 26:21. 19. Tingnan sa 2 Nephi 31:13–14, 21. 42 na hindi ninyo inaakalang mangyaya- Kordero,” marahil upang balang-araw 20. 2 Nephi 31:5; tingnan din sa Alma 7:14. ri ay nararanasan na ninyo ngayon? ay maisulat ang ating mga pangalan sa 21. Tingnan sa Malakias 4:5–6; Juan 15:9–13; Tinitiyak sa atin ng Tagapagligtas, aklat ng buhay ng Kordero,43 upang Mosias 25:18; Helaman 11:21; tingnan din 44 sa Russell M. Nelson, “Pag-asa ng Israel” anuman ang ating kalagayan, sino man awitin ang awit ng Kordero, upang (pandaigdigang debosyonal para sa mga tayo, sa mga salita ni Isaias: “Kaniyang maimbitahan sa hapunan ng Kordero.45 kabataan, Hunyo 3, 2018), HopeofIsrael. pipisanin ang mga kordero sa kaniyang Bilang Pastol at Kordero, panawa- ChurchofJesusChrist.org; Russell M. Nelson, “Ang Pagtitipon ng Ikinalat na Israel,” kamay, at dadalhin sila sa kaniyang gan Niya, Magsilapit muli “sa tunay Liahona, Nob. 2006, 79–82. sinapupunan, at papatnubayan na na kaalaman . . . tungkol sa [inyong] 22. Mga Awit 80:1. marahan yaong mga nagpapasuso.”41 Manunubos, . . . [inyong] dakila at tunay 23. Juan 21:15–17; tingnan din ang buong Mga kapatid, tinatawag tayo ng na pastol.”46 Nangangako Siya na “sa kabanata. 24. Jeremias 23:4. ating Mabuting Pastol sa Kanyang pamamagitan ng kanyang biyaya [tayo] 25. Tingnan sa Nahum 3:18. tinig at sa Kanyang pangalan. Siya ay ay [magiging] ganap kay Cristo.”47 26. Tingnan sa Jeremias 23:1; 50:6, 44.

100 SESYON SA LINGGO NG HAPON | ABRIL 7, 2019 NI ELDER DAVID A. BEDNAR 27. Tingnan sa Isaias 56:11; Ezekiel 34:2–6. Ng Korum ng Labindalawang Apostol 28. Tingnan sa Ezekiel 34:2–6. 29. Juan 10:13. 30. 3 Nephi 14:15; tingnan din sa Mateo 7:15; Alma 5:60. 31. Tingnan sa 2 Nephi 9:10–12. Sa pamamagitan ng pagdaig sa pisikal na kamatayan at sa espirituwal na pagkahiwalay, ginagawang posible ng Kordero ng Diyos ang pagtitipon ng lahat upang magkaroon, sa panahong ito at sa kawalang-hanggan, ng isang Pastol. 32. Moises 5:7–8. 33. Genesis 22:7–8; tingnan din sa Jacob 4:5. Handa na Matamo ang 34. Juan 1:29; 1 Nephi 11:21. 35. 1 Nephi 11:21, 27. 36. Mosias 14:6; tingnan din sa Isaias 53:6. Bawat Kinakailangang 37. Alma 7:7, 14–15. 38. Pakikipag-usap kay Pornthip “Tippy” Coyle, Peb. 2019, ginamit nang may pahintulot. Bagay 39. “Nasa Puso ng Pastol,” Mga Himno, blg. 134. Ang iba pang mga himno na nakatuon sa ating Pastol at sa Kanyang mga tupa ay kinabibilangan ng sumusunod: “Pastulan Ko ay Alay ng Diyos,” Mga Himno, blg. 63: Pastulan ko ay alay ng Diyos Ang mga pagpapala ay darating kapag sinikap Ang pangangailangan ko ay tustos. Bilang pastol, aruga’y lubos, nating gampanan ang ating personal na Maingat N’yang pagtanod sa ‘ki’y puspos. Sa araw ma’t gabi na kay lalim, Sa paglakbay ko, S’ya’y kaagapay lagi. responsibilidad na pag-aralan at mahalin ang “Tulungan Akong Magturo,” Mga Himno, blg 159: Tulungang aking mahanap, ipinanumbalik na ebanghelyo ni Jesucristo. Tupa N’yong nawawalay. Diyos, nawa ako’y turuang Maging pastol na tunay. “Mga Anak ng Diyos,” Mga Himno, blg. 200: Ang mga programa at aktibidad ng ng mga bitamina. Matulog kayo nang Nagsimula na’ng gawain, Ang Israel ay tipunin, Ang Simbahan ni Jesucristo ng mga sapat. Magiging kapana-panabik ang 1 Nang sa Sion nila purihin ang Diyos. Banal sa mga Huling Araw ay nagiging hinaharap ng Simbahan.” Nawalay na tupa, inyong Pastol ay dinggin. mas nakasentro sa tahanan at sinusu- Dalangin at hiling ko na tulungan 40. 1 Nephi 14:14; tingnan din sa 1 Nephi portahan ng Simbahan, na makikita tayo ng Espiritu Santo habang mag- 13:35, 37: Ang mga isinulat na “malinaw at mahalaga [ay] . . . [lalabas] . . . sa pama- sa maraming pagbabagong inihayag kakasama nating pinag-iisipan ang magitan ng kaloob at kapangyarihan ng sa mga pangkalahatang kumperensya ilang pangunahing inaasahang epekto Kordero. . . . Kung [tayo] ay makapagtitiis kamakailan. Ipinayo sa atin ni Pangu- ng patuloy na mga pagbabagong ito hanggang wakas . . . [tayo] ay . . . maliligtas sa walang hanggang kaharian ng Kordero.” long Russell M. Nelson na: “Napakara- sa ipinanumbalik na Simbahan ng 41. Isaias 40:11. mi pang magaganap. . . . Uminom kayo Panginoon. 42. Helaman 6:5. 43. Tingnan sa Apocalipsis 21:27. 44. Tingnan sa Apocalipsis 15:3; Doktrina at mga Tipan 133:56. 45. Tingnan sa Apocalipsis 19:9; Doktrina at mga Tipan 58:11; tingnan din sa Apocalipsis 7:17: “Sapagkat ang Kordero . . . ay siyang magiging pastol nila, at sila’y papatnugutan sa mga bukal ng tubig ng buhay: at papahirin ng Dios ang bawat luha ng kanilang mga mata”; Apocalipsis 22:1: Ang “tubig ng buhay, na maningning na gaya ng bubog, na lumalabas sa luklukan ng Dios at ng Kordero.” 46. Helaman 15:13. 47. Tingnan sa Moroni 10:32–33. 48. Apocalipsis 5:12. 49. Doktrina at mga Tipan 109:79.

MAYO 2019 101 Ang pangunahing layunin ng plano ng ating Ama sa Langit ay maging higit na katulad Niya ang Kanyang mga anak. Alinsunod dito, nagbibigay Siya sa atin ng mahahalagang pagkakataon para lumago at umunlad. Ang ating determinasyong matuto at mamuhay ayon sa katotohanan ay lalong nagiging mahalaga sa mundo na “[n]agkakagu- lo”4 at lalo pang nagiging mas maligalig at masama. Hindi tayo maaaring umasa na sa simpleng pagdalo sa mga miting ng Simbahan at pakikilahok sa mga programa ay matatanggap natin ang lahat ng espirituwal na pag-unlad at proteksyon na magbibigay sa atin ng Pag-aaral ng Ebanghelyo na para maging matatapat na disipulo at kakayahan na “mangakatagal sa araw Nakasentro sa Tahanan at magiting na makapagtiis hanggang na masama.”5 Sinusuportahan ng Simbahan wakas.2 Sa halip, ang ating personal na “Ang mga magulang ay may banal Kamakailan lamang ay magkompan- responsibilidad ay matutuhan kung ano na tungkuling palakihin ang kanilang yon kami ni Elder Craig C. Christensen ang dapat nating matutuhan, mamuhay mga anak sa pagmamahal at kabuti- sa isang priesthood leadership con- sa paraang alam nating nararapat, at han.”6 Ang mga inspiradong lider, guro, ference, at gumamit siya ng dalawang maging uri ng tao na nais ng Pangino- at aktibidad ng Simbahan ay tumutu- simpleng tanong para bigyang-diin on na kahinatnan natin. At ang ating long sa mga indibiduwal at pamilya ang alituntunin ng pagiging nakasen- mga tahanan ang pinakaangkop na na nagsisikap umunlad sa espirituwal. tro sa tahanan at sinusuportahan ng lugar para matuto, mamuhay nang At bagaman kailangan nating lahat Simbahan. Iminungkahi niya na sa nararapat, at maging uri ng tao na ng tulong sa patuloy na paglalakad sa halip na umuwi pagkatapos ng mga dapat nating kahinatnan. landas ng tipan, ang pangunahing res- miting sa Simbahan tuwing Linggo at Noong bata pa si Joseph Smith, ponsibilidad para sa pagpapaunlad ng magtanong, “Ano ang natutuhan ninyo natutuhan niya ang tungkol sa Diyos espirituwal na lakas at tibay ay nakasa- ngayong araw sa simbahan tungkol sa mula sa kanyang pamilya. Ang kanyang lalay sa bawat isa sa atin. Tagapagligtas at sa Kanyang ebanghel- pagsisikap na malaman ang kalooban Alalahanin kung paanong si Nephi, yo?” dapat nating itanong sa ating mga ng Diyos para sa kanya ang naghikayat anak ng propetang si Lehi, ay nagha- miting sa Simbahan, “Ano ang natutu- kay Joseph na saliksikin ang katoto- ngad na makita, marinig, at malaman han ninyo ngayong linggo sa inyong hanan sa iba’t ibang relihiyong Kristi- para sa kanyang sarili sa pamamagitan tahanan tungkol sa Tagapagligtas at sa yano, pagnilayan nang masigasig ang ng kapangyarihan ng Espiritu Santo Kanyang ebanghelyo?” Ang nararapat mga banal na kasulatan, at manalangin ang mga bagay na nalaman ng kanyang na paggalang sa araw ng Sabbath, ang nang taimtim sa Diyos. Sa pag-uwi ng ama sa pangitain ng punungkahoy bagong kurikulum, at ang binagong batang si Joseph Smith sa kanyang ng buhay. Siguradong nangailangan iskedyul ng miting ay nakakatulong tahanan mula sa Sagradong Kakahu- at napagpala si Nephi sa kanyang lahat sa atin na matutuhan ang ebang- yan matapos ang pagpapakita ng Ama kabataan ng halimbawa at mga turo ng helyo kapwa sa ating mga tahanan at sa at ng Anak, una niyang kinausap ang kanyang “butihing mga magulang.”7 simbahan. kanyang ina. At habang siya ay “naka- Subalit, katulad ni Joseph Smith, hina- Ang bawat miyembro ng Ang sandig sa dapugan, ang [kanyang] ina ngad din niya na matuto at malaman Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal ay nagtanong kung ano ang nangyari. para sa kanyang sarili. sa mga Huling Araw ay may personal Sumagot [si Joseph], ‘Walang anuman, Kung ang lahat ng nalalaman natin na responsibilidad na pag-aralan at maayos ang lahat—mabuti na ang aking tungkol kay Jesucristo at sa Kanyang ipamuhay ang mga turo ng Panginoon pakiramdam.’ Pagkatapos ay sinabi ipinanumbalik na ebanghelyo ay mula at tanggapin ang mga ordenansa ng [niya] sa [kanyang] ina, ‘Nalaman ko sa itinuturo o sinasabi sa atin ng ibang kaligtasan at kadakilaan sa pamamagi- para sa aking sarili.’”3 Ang karanasan ni tao, ang saligan ng ating patotoo tung- tan ng wastong awtoridad. Hindi natin Joseph ay nagbibigay ng makapangya- kol sa Kanya at sa Kanyang dakilang dapat asahan ang Simbahan bilang rihang huwaran ng pagkatuto na dapat gawain sa mga huling araw ay nakatayo isang organisasyon na magtuturo o tularan ng bawat isa sa atin. Kailangan sa buhangin.8 Hindi tayo maaaring magsasabi sa atin ng lahat ng bagay din nating malaman para sa ating mga umasa o humiram lamang ng liwanag na kailangan nating malaman at gawin sarili. at kaalaman sa ebanghelyo mula sa

102 SESYON SA LINGGO NG HAPON | ABRIL 7, 2019 ibang tao—maging sa mga taong mina- Ang mga family history center ay pumunta sa templo, o kapag nagpu- mahal at pinagkakatiwalaan natin. nasa ating mga tahanan na ngayon. punta sila roon, ginagawa nila iyon Kaya nga mariing itinuro ni Pro- Ang mga karagdagang tulong para sa nang walang gaanong nauunawaan sa petang Joseph Smith na kailangang pagsasaliksik natin ng tungkol sa family mga bagay na maghahanda sa kanila maunawaan sa kanyang sarili ng bawat history ay makukuha sa ating mga para sa mga obligasyon at tipan na Banal sa mga Huling Araw “ang mga meetinghouse. pinapasukan nila. plano at layunin ng Diyos sa pagparito Ang mga kinakailangang klase para “Naniniwala ako na ang wastong natin sa mundo.”9 sa paghahanda sa pagpasok sa templo pagkaunawa o pagkaalam sa mga bagay- “Kung mababasa natin at mauuna- ay nagaganap sa ating mga tahanan; bagay ay makakatulong nang malaki waan ang lahat ng isinulat mula sa mahalaga ngunit pumapangalawa sa paghahanda ng ating mga kabataan panahon ni Adan, tungkol sa kaug- lamang ang mga klase para sa pagha- para sa templo . . . [at] maghihikayat sa nayan ng tao sa Diyos at mga anghel handa sa pagpasok sa templo na maaari kanila na hangarin ang mga basbas ng sa hinaharap, kaunti lamang ang ring idaos paminsan-minsan sa ating priesthood na tulad ni Abraham.”12 malalaman natin tungkol dito. Ang mga meetinghouse. Dalawang pangunahing patnubay pagbabasa ng karanasan ng iba, o ng Mahalaga na gawing kanlungan ang ang makakatulong sa atin na makamit paghahayag na ibinigay sa kanila, ay ating mga tahanan kung saan maa- ang wastong pagkaunawa na binig- hinding-hindi magbibigay sa atin ng ari tayong “tumayo sa mga banal na yang-diin ni Pangulong Benson. malinaw na pananaw tungkol sa ating lugar”11 sa mga huling araw na ito. At Patnubay #1. Dahil mahal natin ang kalagayan at tunay na kaugnayan sa dahil mahalaga ang ating pag-aaral na Panginoon, dapat tayong magsalita tungkol Diyos. Ang kaalaman sa mga bagay na nakasentro sa tahanan at sinusuporta- sa Kanyang banal na bahay nang may ito ay makakamit lamang sa karanasan sa han ng Simbahan para sa ating espiri- pagpipitagan. Hindi natin dapat ipaalam pamamagitan ng mga ordenansa ng Diyos tuwal na lakas at proteksyon ngayon, o ilarawan ang mga natatanging simbolong na itinalaga para sa layuning iyon.”10 lalo pa itong magiging mahalaga sa kaugnay ng mga tipan na natatanggap Ang pagsasakatuparan ng dakilang hinaharap. natin sa mga sagradong seremonya sa espirituwal na layuning ito para sa mga templo. Hindi rin natin dapat sabihin ang indibiduwal at pamilya ay isa sa mga Pag-aaral at Paghahanda sa Templo banal na impormasyon na ipinangako pangunahing dahilan kaya ang mga pro- na Nakasentro sa Tahanan at natin sa templo na hindi natin ipapaalam grama at aktibidad ng Ang Simbahan ni Sinusuportahan ng Simbahan sa iba. Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Mangyaring isipin kung paano Patnubay #2. Ang templo ay bahay ng Araw ay nagiging mas nakasentro sa naaangkop ang alituntunin na “naka- Panginoon. Ang lahat ng bagay sa templo tahanan at sinusuportahan ng Simbahan sentro sa tahanan at sinusuportahan ay umaakay sa atin tungo sa ating Taga- sa partikular na panahong ito ng dispen- ng Simbahan” sa ating indibiduwal na pagligtas na si Jesucristo. Maaari nating sasyon ng kaganapan ng panahon. paghahanda at pagiging marapat na talakayin ang mga pangunahing layunin, tumanggap ng mga sagradong orde- doktrina, at alituntunin na kaugnay ng Mga Inaasahang Epekto ng Pag-aaral nansa at tipan sa bahay ng Panginoon. mga ordenansa at tipan sa templo. na Nakasentro sa Tahanan at Tunay ngang ang paghahanda sa Ipinayo ni Pangulong Howard W. Sinusuportahan ng Simbahan pagpasok sa templo ay pinakaepektibo Hunter: “Ibahagi natin sa ating mga Hayaan ninyong ibuod ko ang ilang sa ating mga tahanan. Ngunit mara- anak ang espirituwal na damdamin pangunahing epekto ng pag-aaral ng ming miyembro ng Simbahan ang natin sa templo. At mas masigasig ebanghelyo na lalong nagiging naka- hindi sigurado kung ano ang naaang- nating ituro sa kanila sa mas komporta- sentro sa tahanan at sinusuportahan ng kop at hindi naaangkop sabihin hinggil bleng paraan ang mga bagay na nara- Simbahan. sa karanasan sa loob ng templo kapag rapat nating sabihin tungkol sa mga Ang nangungunang missionary tra- nasa labas na sila ng templo. layunin ng bahay ng Panginoon.”13 ining center ay nasa ating mga tahanan; Ipinaliwanag ni Pangulong Ezra Sa mga henerasyon, mula kay ang mga pumapangalawang mission- Taft Benson kung bakit hindi sigurado Propetang Joseph Smith hanggang ary training center ay matatagpuan ang mga miyembro kung ano ang naa- kay Pangulong Russell M. Nelson, sa Provo, Manila, Mexico City, at iba angkop at hindi naaangkop sabihin: ang mga doktrina tungkol sa layunin pang mga lugar. Dapat ang ating indi- “Ang templo ay isang sagradong ng mga ordenansa at tipan sa templo biduwal at pampamilyang pag-aaral sa lugar, at ang mga ordenansa sa templo ay masusing itinuro ng mga lider ng ating mga tahanan ang maging klase sa ay sagrado. Dahil sa kasagraduhan nito Simbahan.14 Napakaraming materyal na Sunday School kung saan pinakamara- kung minsan ay atubili tayong magsabi mababasa, mapapakinggan, mapapano- mi tayong matututuhan; nakakatulong ng anuman tungkol sa templo sa ating od, at iba pang anyo para matulungan ngunit pumapangalawa lamang ang mga anak at apo. tayo na matuto tungkol sa mga pani- mga klase sa Sunday School na idinara- “Dahil dito, maraming hindi mulang ordenansa o initiatory, os sa ating mga meetinghouse. nagkakaroon ng tunay na hangaring endowment, pagkakasal, at iba pang

MAYO 2019 103 mga ordenansa ng pagbubuklod.15 at makikita sa inyong buhay. Darating May makukuha ring impormasyon ang mga oportunidad. Magnining- tungkol sa pagsunod sa Tagapagligtas ning ang liwanag. Madaragdagan ang sa pamamagitan ng pagtanggap at inyong kakayahang magpatuloy nang pagtupad sa mga tipan na susundin may sigasig at tiyaga. ang batas ng pagsunod, ang batas ng Maligaya kong pinatototohanan na pagsasakripisyo, ang batas ng ebang- ang mga katumbas na pagpapala ay helyo, ang batas ng kalinisang-puri, at darating kapag sinikap nating gam- ang batas ng paglalaan.16 Ang lahat ng panan ang ating personal na respon- mga miyembro ng Simbahan ay dapat sibilidad na pag-aralan at mahalin maging pamilyar sa napakagagandang ang ipinanumbalik na ebanghelyo ni materyal na makukuha sa temples. Jesucristo. Tunay ngang kaya nating ChurchofJesusChrist.org. “maging handa na matamo ang bawat Binigyang-diin ni Pangulong kinakailangang bagay.”20 Ipinanga- Russell M. Nelson ang kinakailangang ngako ko ito at pinatototohanan sa balanse sa pagitan ng kasagraduhan ng sagradong pangalan ng Panginoong mga seremonya sa templo at ng maha- Jesucristo, amen. ◼ lagang impormasyon tungkol sa mga templo na inilalathala ng Simbahan na MGA TALA 1. Russell M. Nelson, sa “Latter-day Saint wasto, nararapat, at maaaring malaman maluwalhating pagpapala ng templo sa Prophet, Wife and Apostle Share Insights of ng publiko. Ipinaliwanag niya: “Imi- pamamagitan ng panimulang pagtu- Global Ministry,” Newsroom, Okt. 30, 2018, numungkahi ko na basahin ng mga turo at mga epektibong resources na newsroom.ChurchofJesusChrist.org. 2. Tingnan sa Doktrina at mga Tipan 121:29. miyembrong pupunta sa templo . . . katulad ng video na ito. Marami pang 3. Joseph Smith—Kasaysayan 1:20. ang mga nakasulat sa Ang Gabay sa nakakatulong na impormasyon ang 4. Doktrina at mga Tipan 45:26. mga Banal na Kasulatan na may kina- ibinibigay sa inyo.18 5. Mga Taga Efeso 6:13. laman sa templo, tulad ng ‘Pagpapahid Kapag nagsikap tayo na lumakad 6. “Ang Mag-anak: Isang Pagpapahayag sa Mundo,” Liahona, Mayo 2017, 145. ng Langis,’ ‘Tipan,’ ‘Sakripisyo,’ at sa kaamuan ng Espiritu ng Pangino- 7. 1 Nephi 1:1. ‘Templo.’ Maaari ring basahin ng isang on,19 pagpapalain tayo na maunawaan 8. Tingnan sa Mateo 7:24–27; 3 Nephi 14:24– tao ang Exodo, mga kabanata 26–29, at at matamo sa ating mga tahanan ang 27; 18:13. 9. Mga Turo ng mga Pangulo ng Simbahan: Joseph Levitico, kabanata 8. Binibigyang-diin kinakailangang balanse sa kung ano Smith (2007), 245. ng Lumang Tipan, gayundin ng mga ang nararapat at hindi nararapat na 10. Mga Turo: Joseph Smith, 491; idinagdag ang aklat nina Moises at Abraham sa Maha- pag-usapan tungkol sa mga sagradong pagbibigay-diin. lagang Perlas, na noon pa man ay may ordenansa at tipan sa templo. 11. Doktrina at mga Tipan 101:22. 12. Mga Turo ng mga Pangulo ng Simbahan: Ezra gawain na sa templo at walang hanggan Taft Benson (2014), 202–03; idinagdag ang ang epekto ng mga ordenansa nito.”17 Pangako at Patotoo pagbibigay-diin; tingnan din sa Ezra Taft Kaya, isipin na kunwari ay itinata- Malamang na itinatanong ng ilan sa Benson, “What I Hope You Will Teach Your Children about the Temple,” Ensign, Ago. nong sa inyo ng inyong anak, “May inyo kung talaga nga bang maaaring 1985, 8. nagsabi po sa akin sa paaralan na may maging nakasentro sa tahanan at sinu- 13. Mga Turo ng mga Pangulo ng Simbahan: kakaibang damit daw na isinusuot sa suportahan ng Simbahan ang inyong Howard W. Hunter (2015), 179. 14. Para sa halimbawa, tingnan sa James E. loob ng templo. Totoo po ba iyon?” pag-aaral ng ebanghelyo. Marahil kayo Talmage, The House of the Lord (1912), 99–101. May isang maikling video na mapapa- ay nag-iisang miyembro ng Simbahan 15. Tingnan sa James E. Talmage, The House of the nood sa temples.ChurchofJesusChrist. sa inyong tahanan, o may asawang Lord, 89–109; Russell M. Nelson, “Personal org na pinamagatang “Sacred Temple hindi sumusuporta sa inyo, o walang Preparation for Temple Blessings,” Liahona, Hulyo 2001, 37–39; Boyd K. Packer, The Holy Clothing.” Ipinapaliwanag sa napa- katuwang sa buhay, o nabubuhay nang Temple (1980), 153–55. kagandang video na ito kung paano mag-isa bilang isang Banal sa mga 16. Tingnan sa The Teachings of Ezra Taft Benson tinanggap ng mga kalalakihan at kaba- Huling Araw na wala pang asawa o (1988), 121; James E. Talmage, The House of the Lord, 100; Preparing to Enter the Holy baihan simula noong unang panahon kaya’y hiwalay na sa asawa, at maaaring Temple (polyeto, 2002). ang sagradong musika, iba’t ibang uri may mga tanong kayo tungkol sa kung 17. Russell M. Nelson, “Maghanda para sa ng panalangin, kasuotang panrelihiyon paano naaangkop ang mga alituntu- mga Pagpapala ng Templo,” Liahona, Okt. 2010, 47. na may mga simbolo, mga pagkumpas, ning ito sa inyo. Maaaring nagtitingi- 18. Para sa halimbawa, panoorin ang video tour at mga ritwal para maipahayag ang nan kayong mag-asawa at nagtatanong, sa Rome Italy Temple, o pag-aralan ang mga kanilang taos-pusong pagmamahal “Kaya ba natin itong gawin?” turo ng mga propeta tungkol sa mga templo sa Diyos. Sa gayon, sinusuportahan Oo, kaya ninyo ito! Ipinapangako (tingnan sa temples.ChurchofJesusChrist. org). ng Simbahan ang paghahanda na ko na ang mga pagpapala na nagpa- 19. Tingnan sa Doktrina at mga Tipan 19:23. nakasentro sa tahanan para sa mga palakas sa inyo ay patuloy na darating 20. Doktrina at mga Tipan 109:15.

104 SESYON SA LINGGO NG HAPON | ABRIL 7, 2019 NI ELDER KYLE S. MCKAY Alma at sa kanyang mga kapatid mula Ng Pitumpu sa . . . pagkaalipin, inilakas nila ang kanilang mga tinig at nagbigay-pasala- mat sa Diyos.”3 Ang kagyat [o agarang] kabutihan ng Diyos ay napapasalahat ng nagsi- sitawag sa Kanya nang may tunay na hangarin at buong layunin ng puso. Kabilang dito ang mga sumasamo dahil sa kawalan ng pag-asa, kapag ang Ang Kagyat na kaligtasan ay tila napakalayo at ang paghihirap ay tila napakatagal, na lalo pang tumitindi. Kabutihan ng Diyos Ganito ang nangyari sa isang batang propeta na naghirap nang matindi sa malamig na piitan bago nagsumamo sa huli: “O Diyos, nasaan kayo? Bagama’t matiyaga tayong naghihintay sa . . . Hanggang kailan pipigilan ang inyong kamay . . . ? Oo, O Panginoon, Panginoon, mayroong mga pagpapala na hanggang kailan . . . ?”4 Bilang tugon, hindi kaagad pinalaya ng Panginoon si Joseph, ngunit kaagad Siyang nagbigay sumasaatin kaagad. 5 ng kapayapaan. Nagkakaloob din ang Diyos ng agarang pag-asa para sa kalaunang kaligtasan.6 Anuman, saanman, tayo ay Ilang taon na ang nakaraan, nilapitan sa ilang agarang pagpapala. Kaagad may pag-asang nakikita kay Cristo at sa ako ng aming limang taong gulang na Niyang pinalambot ang mga puso ng pamamagitan ni Cristo na nasa harapan anak at sinabing, “Itay, may natuklasan mga Lamanita upang hindi sila patayin. agad natin.7 Sa harapan agad natin. po ako. Naunawaan ko na ang sandali Pinalakas rin Niya ang mga tao ni Alma Dagdag pa, ipinangako Niya: “Ang na lang para sa iyo ay napakatagal para at pinagaan ang kanilang mga pasa- aking kagandahang-loob ay hindi hihiwa- sa akin.” nin.2 Nang sa wakas ay napalaya sila, lay sa [inyo].”8 Kapag sinasabi ng Panginoon o ng naglakbay sila patungong Zarahemla Higit sa lahat, agaran ang pagma- Kanyang mga tagapaglingkod ang mga kung saan nila inilahad ang kanilang mahal ng Diyos. Kasama si Pablo, bagay na tulad ng, “Hindi maraming karanasan sa mga namanghang taga- pinatototohanan ko na walang “maka- araw mula ngayon” o “Ang panahon pakinig. Namangha ang mga tao ng paghihiwalay sa atin sa pagibig ng ay hindi nalalayo,” maaaring literal na Zarahemla, at “nang maisip nila ang Dios, na nasa kay Cristo Jesus.”9 Kahit ibig sabihin nito ay habang buhay o kagyat na kabutihan ng Diyos, at kanyang ang mga kasalanan natin, bagama’t mas matagal pa.1 Ang Kanyang oras, kapangyarihan sa pagpapalaya kay maaaring ihiwalay tayo nito mula sa at madalas ang Kanyang pagsasao- ras, ay naiiba sa atin. Pagtitiyaga ang susi. Kung wala nito, maaaring hindi tayo magkaroon ni makapagpakita ng pananampalataya sa Diyos sa buhay at kaligtasan. Subalit ang mensahe ko ngayon ay, bagama’t matiyaga tayong naghihintay sa Panginoon, mayroong mga pagpapala na kaagad dumarating sa atin. Nang madakip ng mga Lamanita si Alma at ang kanyang mga tao, ipinagdasal nilang makalaya sila. Hindi sila kaagad pinalaya, ngunit habang matiyagang naghihintay, ipinakita ng Panginoon ang Kanyang kabutihan

MAYO 2019 105 Kanyang Espiritu nang panandalian, At kaagad, tulad ng ginawa Niya anak na lalaking si Kaleb ay namatay. ay hindi tayo maihihiwalay mula sa kay Pedro, iniunat ni Jesus ang Kan- Nang umiiyak na sinabi ni Mario kay katiyakan at kaagaran ng Kanyang yang kamay at sinagip ang kanyang Alicia ang pagkamatay ni Kaleb, nanlu- pagmamahal. lumulubog na kaluluwa.11 Dumating mo siya sa sobrang pagkagulat at takot Ang mga ito ay ilan lamang sa mga kay Emilie ang kamang-manghang na iilan lamang sa atin ang makaaalam. paraan at kadahilanang “[tayo] ay kapayapaan, tapang, katiyakan, at Nahandusay siya dahil dito. Dahil sa kaagad niyang pagpapalain.”10 Ngayon, pagmamahal. Hindi na malamig ang nadamang matinding pighati, si Alicia upang mabigyang-halimbawa ang mga silid, alam niyang hindi na siya nag- ay hindi makagalaw o makapagsalita. alituntuning ito, ibabahagi ko sa inyo iisa, at sa unang pagkakataon simula Siya ay mabilis na itinayo nina Bishop ang mga karanasan ng dalawang tao noong 14 na taong gulang siya, alam at Sister Chilcote at niyakap siya. Sila na ang mga buhay ay tumatayo bilang ni Emilie na magiging maayos ang ay magkakasamang umiyak at labis na mga patotoo sa agarang kabutihan ng lahat ng bagay. Si Emilie ay “nagising namighati nang ilang sandali. Pagka- Diyos. sa Diyos”12 at nakatulog nang mahim- tapos ay inalok ni Bishop Chilcote na Mula pa noong dalagita siya, nalu- bing. At dahil dito ay nakita natin na bigyan si Alicia ng basbas. long na si Emilie sa mga nakalululong “kung kayo ay magsisisi at hindi patiti- Ang sumunod na nangyari ay hindi na bagay. Ang pag-eeksperimento ay gasin ang inyong mga puso, kapagda- mauunawaan nang walang anumang naging gawi, at ang gawi ay nauwi sa ka ang dakilang plano ng pagtubos ay pagkaunawa tungkol sa Pagbabayad- adiksyon na umalipin sa kanya nang madadala sa inyo.”13 sala ni Jesucristo at sa agarang kabuti- maraming taon, sa kabila ng paminsan- Ang paggaling at tuluyang pag- han ng Diyos. Maingat na ipinatong ni minsang panahon ng pagiging maayos. kakaligtas ni Emilie ay umabot ng Bishop Chilcote ang mga kamay niya sa Inilihim mabuti ni Emilie ang proble- mahabang panahon—mga buwan na ulo ni Alicia at, sa nanginginig na tinig, ma niya, lalo na nang makapag-asawa gamutan, training, at pagpapayo, at ay nagsimulang magsalita. Narinig siya at maging ina. sa panahong ito siya ay pinalakas at ni Alicia ang dalawang bagay na tila Ang simula ng kanyang pagkakalig- kung minsan ay binubuhat ng Kanyang ang Diyos mismo ang nagsalita. Una, tas ay tila hindi talaga pagkakaligtas. Si kabutihan. At ang Kanyang kabutihan narinig niya ang kanyang pangalan, Emilie sa kanyang regular na pagpapa- ay nagpatuloy sa kanya nang makapa- Alicia Susan Schroeder. Pagkatapos suri sa doktor ay bigla na lang dadal- sok siya sa templo kasama ng asawa at ay narinig niya ang bishop na tinawag hin ng ambulansya sa isang inpatient mga anak niya upang mabuklod nang ang awtoridad ng Makapangyarihang treatment facility. Nagsimula siyang magkakasama magpakailanman. Tulad Diyos. Sa pagkakataong iyon—sa pag- matakot nang maisip niya na mahihi- ng mga mamamayan ng Zarahemla, banggit lamang sa kanyang pangalan walay siya mula sa kanyang mga anak, nagpapasalamat ngayon si Emilie at sa kapangyarihan ng Diyos— asawa, at tahanan. habang iniisip niya ang agarang kabu- napuspos si Alicia ng hindi maipali- Noong gabing iyon, mag-isa sa isang tihan ng Diyos at Kanyang kapang- wanag na kapayapaan, pagmamahal, malamig at madilim na silid, si Emilie yarihan na nagligtas sa kanya mula sa kapanatagan, at kahit papaano ay kaga- ay namaluktot sa kanyang higaan at pagkaalipin o mula sa adiksyon. lakan. At patuloy niyang nadama ito. umiyak. Ang kakayahan niyang mag- Ngayon, mula sa buhay ng isang Ngayon, mangyari pa, sina Alicia, isip ay nadaig ng pagkabalisa, takot, pang magiting na mananampalataya. Mario, at ang kanilang pamilya ay patu- at ng matinding kawalan ng pag-asa Noong Disyembre 27, 2013, masayang loy na nagdadalamhati at hinahanap- na nadama niya sa silid na iyon at sa pinapasok ni Alicia Schroeder ang hanap si Kaleb. Mahirap ito! Kapag kanyang kaluluwa, at inakala talaga kanyang mga mahal na kaibigan, sina kinakausap ko siya, napupuno ang mga ni Emilie na mamamatay siya noong Sean at Sharla Chilcote, na hindi ina- mata ni Alicia ng mga luha habang gabing iyon. Nang mag-isa. asahang pumunta sa kanilang tahanan. sinasabi niya kung gaano niya kamahal Sa gipit na kalagayang iyon, kahit Si Sean, na bishop din ni Alicia, ay at hinahanap-hanap ang kanyang anak. papaano ay nagkaroon si Emilie ng inabot ang kanyang cell phone dito at At ang kanyang mga mata ay basa pa lakas na gumulong pababa sa kama seryosong sinabing, “Alicia, mahal ka rin ng luha habang sinasabi niya kung at lumuhod. Nang walang anumang namin. Kailangan mong sagutin ang gaano siya pinalakas ng Dakilang panlilisya na kung minsan ay parte tawag na ito.” Tagapagligtas para malampasan ang ng kanyang mga panalangin noon, Ang asawa ni Alicia, na si Mario, ang bawat bahagi ng kanyang pagsubok, tuluyang isinuko ni Emilie ang kanyang nasa telepono. Siya ay nasa isang mala- simula sa Kanyang agarang kabutihan sarili sa Panginoon habang nagsusuma- yong lugar kasama ang ilan sa kanilang noong nakadama siya ng matinding mong, “Mahal kong Diyos, kailangan mga anak para sa isang matagal nang pighati at nagpapatuloy ngayon nang ko po Kayo. Pakitulungan po ako. inaabangang snowmobile trip. Nagka- may pag-asa sa pagsasamang “hindi na Ayoko na pong mag-isa. Pakiusap po, roon ng isang kakila-kilabot na aksi- maraming araw mula ngayon.” tulungan po Ninyo akong malagpasan dente. Malubhang nasugatan si Mario, Nauunawaan ko na ang mga ang gabing ito.” at ang kanilang 10-taong gulang na karanasan ng buhay kung minsan ay

106 SESYON SA LINGGO NG HAPON | ABRIL 7, 2019 NI ELDER RONALD A. RASBAND lumilikha ng kaguluhan at problema Ng Korum ng Labindalawang Apostol na maaaring maging dahilan para mahirap matanggap o makilala o mapanatili ang uri ng kapanatagang dumating kina Emilie at Alicia. Nara- nasan ko rin ang mga panahong iyan. Pinatototohanan ko, sa mga panahong iyan, na ang simpleng pagkaligtas natin ay patunay ng magiliw at makapangyarihang kabutihan ng Diyos na agad na dumara- Magtayo ng Isang Muog ting sa atin. Tandaan, ang sinaunang Israel ay naligtas sa huli “ng yaon ding Diyos na nangalaga sa kanila”14 ng Espirituwalidad at araw-araw. Pinatototohanan ko na si Jesucristo ang Dakilang Tagapaglig- Proteksyon tas, at sa Kanyang pangalan, ipinapangako ko na sa inyong pagbaling sa Kanya nang may tunay na hangarin at buong layunin ng puso, ililigtas Kapag ipinamumuhay natin ang ebanghelyo ni Niya kayo mula sa lahat ng bagay na nagbabantang magpawalang-ha- Jesucristo, kapag umaasa tayo sa Pagbabayad-sala laga o magwasak sa inyong buhay o kaligayahan. Ang kaligtasang iyan ay ng Tagapagligtas at sumusulong nang may maaaring mas matagal pang dumating kaysa sa nais ninyo—marahil pananampalataya, tayo ay napapalakas laban habang buhay o mas matagal pa. Kaya, upang mabigyan kayo ng sa kaaway. kapanatagan, tapang, at pag-asa, na susuporta at magpapalakas sa inyo hanggang sa araw na maligtas kayo, inihahayag at pinatototohanan ko sa inyo ang kagyat na kabutihan ng Diyos Mga kapatid, sa pagtatapos ng kum- tinawag para mangusap ng Kanyang sa pangalan ni Jesucristo, amen. ◼ perensyang ito, nagpapasalamat ako mga banal na salita. Pinaalalahanan sa ating Ama sa Langit para sa mga tayo ng Panginoon sa paghahayag sa MGA TALA payo, katotohanan, at paghahayag na mga huling araw, “Maging sa pama- 1. Tingnan, para sa halimbawa, ang Alma 7:7; ibinahagi sa pulpitong ito sa nakali- magitan ng sarili kong tinig o sa tinig 9:26; Doktrina at mga Tipan 88:87. pas na dalawang araw. Tinuruan tayo man ng aking mga tagapaglingkod, ito 2. Tingnan sa Mosias 23:28–29; 24:14–15. 1 3. Mosias 25:10; idinagdag ang ng mga tagapaglingkod ng Diyos na ay iisa.” pagbibigay-diin. 4. Doktrina at mga Tipan 121:1–3. 5. Tingnan sa Doktrina at mga Tipan 121:7. 6. Tingnan sa Alma 58:11:: “Oo, at ito ay nangyari na, na kami ay dinalaw ng mga paniniyak ng Panginoon nating Diyos na ililigtas niya kami; oo, . . . at pinapangyaring kami ay umasa ng aming kaligtasan sa kanya.” Tingnan din sa Doktrina at mga Tipan 121:7–8. 7. Tingnan sa “Salamat, O Diyos, sa Aming Propeta,” Mga Himno, blg. 15. 8. Isaias 54:10; idinagdag ang pagbibigay-diin. 9. Mga Taga Roma 8:39. 10. Mosias 2:24. 11. Tingnan sa Mateo 14:31. 12. Alma 5:7. 13. Alma 34:31. 14. 1 Nephi 5:15.

MAYO 2019 107 Kailangan natin ang lakas na iyan para maharap at maiwasan ang mga pagsalakay ng kaaway. Kapag namuhay tayo nang tapat dahil sa pananampalataya kay Jesucristo, madarama natin ang payapang presensya ng Espiritu Santo, na gagabay sa atin patungo sa katotohanan, maghihikayat sa atin na mamuhay nang matwid sa mga pagpapala ng Panginoon, at magpapatotoo na buhay ang Diyos at minamahal Niya tayo. Lahat ng ito ay nangyayari sa loob ng muog ng ating sariling mga tahanan. Ngunit tandaan, ang ating mga tahanan ay kasinglakas lamang ng espirituwal na lakas ng bawat isa sa atin sa loob ng ating tahanan. Habang minamasdan ko ang mala- pamilya ay ilan sa mga naunang nan- Itinuro ni Pangulong Russell M. king kongregasyong ito ng mga Banal, dayuhan na pumasok sa Heber Valley Nelson, “Sa darating na mga araw, at nakikinita sa aking isipan ang mga sa magandang Wasatch Mountains ng hindi magiging posible na espirituwal miyembrong nanonood ng pangkalaha- Utah. na makaligtas kung walang patnubay, tang kumperensya sa iba’t ibang dako Noong 1859, tumulong si Thomas tagubilin, at nakapagpapanatag [at ng mundo, naisip ko ang pagtitipon sa sa pagtatayo ng Hebert fort, na itinayo patuloy] na impluwensya ng Espiritu Aklat ni Mormon nang magpakita si para sa kanilang proteksyon. Ito ay Santo.”6 Bilang buhay na propeta, Jesucristo sa mga Nephita pagkatapos isang simpleng istruktura na yari sa tagakita, at tagapaghayag ng Panginoon ng Pagpako sa Kanya sa krus. Itinuro mga trosong cottonwood na inayos sa panahong ito, ang bantay sa tore ng Niya sa kanila ang ebanghelyo at hini- nang magkakatabi, na siyang naging ating muog, Ang Simbahan ni Jesucristo kayat sila na, “Magsiuwi kayo sa inyong hangganan ng muog. Ang mga bahay ng mga Banal sa mga Huling Araw, mga tahanan, at bulay-bulayin ang mga na yari sa troso ay itinayo sa loob ng nakikita niya ang kilos ng kaaway. bagay na aking sinabi, at tanungin ang muog gamit ang istruktura ding iyon. Mga kapatid, tayo ay nakikipaglaban Ama, sa aking pangalan, upang kayo’y Ang istruktura ay nagbigay ng kapana- kay Satanas para sa mga kaluluwa ng makaunawa.”2 tagan at kaligtasan sa mga pamilyang mga tao. Ang magkabilang panig sa “Magsiuwi kayo sa inyong mga pioneer na iyon habang pinatatatag labanang ito ay natukoy na sa premortal tahanan, at [magbulay-bulay]” ang nila ang kanilang mga tahanan at suma- na buhay. Hindi tinanggap ni Satanas kasunod na hakbang sa pagsasapuso samba sa Panginoon. at ng ikatlong bahagi ng mga anak ng ng mga sinabi ng mga propeta at lider Gayon din tayo. Ang ating mga ating Ama sa Langit ang Kanyang mga ng Simbahan sa sagradong pulong na tahanan ay mga muog laban sa mga pangako ng kadakilaan. Mula noong ito. Ang mga tahanang nakasentro kay kasamaan ng mundo. Sa ating mga panahong iyon, ang mga kampon ng Cristo ay mga muog para sa kaharian tahanan lumalapit tayo kay Cristo sa kaaway ay nakikipaglaban na sa matata- ng Diyos sa lupa sa panahon na, tulad pamamagitan ng pagkatutong sundin pat na pinipili ang plano ng Ama. ng ipinropesiya, ay “sasalantahin [ng ang Kanyang mga kautusan, pag-aaral Alam ni Satanas na bilang na ang diyablo] ang mga anak ng tao, at pupu- ng mga banal na kasulatan at pagdara- kanyang mga araw at kakaunti na kawin sila na magalit laban sa yaong sal nang magkakasama, at pagtulong sa lang ang oras. Bagama’t siya ay tuso bagay na mabuti.”3 isa’t isa na manatili sa landas ng tipan. at mapanlinlang, hindi siya mananalo. Ang mga tao ay nagtatayo ng mga Ang panibagong pagbibigay-diin sa Gayunman, patuloy siyang nakikipag- muog sa lahat ng panahon sa kaysay- personal na pag-aaral at pag-aaral ng laban para mahila niya ang ating mga san para hindi mapasok ng kaaway. pamilya sa tahanan gamit ang kuriku- kaluluwa. Kadalasan, ang mga muog na ito ay lum na Pumarito Ka, Sumunod Ka sa Para sa ating kaligtasan, dapat may isang bantay sa tore kung saan ang Akin ay nilalayong “palalimin ang ating tayong magtayo ng isang muog ng espi- mga bantay—tulad ng mga propeta—ay pagbabalik-loob at tulungan tayong rituwalidad at proteksyon para sa ating nagbibigay ng babala tungkol sa mga maging higit na katulad ni Jesucristo.”4 mga kaluluwa, isang muog na hindi nagbabantang panganib at pagsalakay. Sa paggawa nito, tayo ay magiging mapapasok ng yaong masama. Noong unang panahon ng mga pio- “[mga] bagong nilalang”5 tulad ng Si Satanas ay isang ahas na tuso, neer sa Utah, ang aking lolo-sa-tuhod sinabi ni Pablo, na ang mga puso at padahan-dahang pumapasok sa ating na si Thomas Rasband at ang kanyang kaluluwa natin ay nakaayon sa Diyos. isipan at puso kapag ibinaba natin ang

108 SESYON SA LINGGO NG HAPON | ABRIL 7, 2019 ating mga depensa, kapag nalulungkot, Panginoon? Ang pagsunod, na ginawa o nawawalan tayo ng pag-asa. Tinutuk- nang “buong kabanalan ng puso,”18 ang so niya tayo ng kanyang matatamis na hinihingi ng Panginoon sa atin. salita, nangangako ng kaginhawahan, Tayo ay nagtitiwala sa Panginoon, kapanatagan, o pansamantalang saya na nagsabi kay Josue habang nag- kapag nalulungkot tayo. Binibigyang- hahanda siyang pamunuan ang mga katwiran niya ang kapalaluan, kalupi- Israelita patungo sa lupang pangako, tan, kasinungalingan, pagiging hindi “Magpakalakas at magpakatapang na kuntento, at imoralidad at kalaunan mabuti; huwag kang matakot, ni mang- maaari tayong maging “manhid.”7 Lili- lupaypay: sapagka’t ang Panginoon san ang Espiritu sa atin. “At sa gayon mong Dios ay sumasa iyo saan ka man lilinlangin ng diyablo ang kanilang pumaroon.”19 Nagtiwala si Josue sa mga mga kaluluwa, at maingat silang aaka- salitang iyon at pinayuhan ang mga yin pababa sa impiyerno.”8 tao, “Magpakabanal kayo; sapagka’t Sa kabilang banda, madalas nating bukas ay gagawa ng mga kababalaghan madama nang napakalakas ang Espiri- ang Panginoon sa inyo.”20 Hinati ng tu kapag umaawit tayo ng mga papuri Panginoon ang mga tubig ng Jordan at sa Diyos gamit ang mga salitang ito: natapos ang 40 taong paggala-gala ng mga Israelita sa ilang. Diyos ay moog na matibay, Naninindigan tayo sa katotohanan, ‘Di matinag na tanggulan. tulad ng ginawa ng propetang si Abinadi Diyos ay moog na matibay, Nephita, at sila ay natalo. Pinasalama- sa Aklat ni Mormon. Dinakip, at dinala Sa ‘ti’y laging kaagapay.9 tan ng mga Nephita “ang Panginoon sa harapan ni Haring Noe at ng masasa- nilang Diyos, dahil sa kanyang walang mang saserdote nito, itinuro ni Abinadi Kapag nagtatayo tayo ng muog ng kapantay na kapangyarihan sa pagli- ang Sampung Utos at nangaral nang espirituwal na lakas, makakaiwas tayo ligtas sa kanila mula sa mga kamay ng may kapangyarihan na si Cristo ay “baba- sa mga tukso ng kaaway, tatalikuran kanilang mga kaaway.”14 Nagtayo sila ba sa mga anak ng tao, at . . . tutubusin siya, at madarama ang kapayapaan ng mga muog na poprotekta sa kanila ang kanyang mga tao.”21 Pagkatapos, ng Espiritu. Matutularan natin ang sa labas, at pinalakas nila ang kaninang may pananampalataya sa kaibutu- halimbawa ng ating Panginoon at Taga- lang pananampalataya sa Panginoong ran ng kanyang puso, ipinahayag niya, pagligtas, na, nang tuksuhin sa ilang, Jesucristo sa loob—sa kaibuturan ng “O Diyos, tanggapin ang aking kalu- ay nagsabing, “[Lumayo ka sa akin, kanilang mga kaluluwa. luwa,”22 at si Abinadi ay “nagdanas ng Satanas].”10 Kailangang matutuhan Ano ang ilang paraan na mapapa- kamatayan sa pamamagitan ng apoy.”23 ng bawat isa sa atin kung paano iyan lakas natin ang ating sarili sa panahon Tayo ay gumagawa at nagpapaniba- gawin sa buhay. ng kaguluhan, upang tayo ay maging go ng ating mga tipan sa pamamagitan Ang gayong matwid na layunin ay “mga kasangkapan sa mga kamay ng ng pagtanggap ng sakramento at pag- malinaw na nailarawan sa Aklat ni Diyos upang maisagawa ang dakilang samba sa templo. Ang sakramento ang Mormon nang ihanda ni Kapitan gawaing ito”?15 Tingnan natin ang mga pinakamahalagang bahagi sa pagsamba Moroni ang mga Nephita sa pagharap banal na kasulatan. natin sa araw ng Linggo, kung saan sa pagsalakay ng isang mapanlinlang, Tayo ay masunurin. Iniutos ng natatanggap natin ang pangako na “sa uhaw sa dugo, at uhaw sa kapangya- Panginoon kay Amang Lehi na pabali- tuwina ay mapasa[atin] ang kanyang rihan na si Amalikeo. Si Moroni ay kin ang kanyang mga anak sa Jerusalem Espiritu upang makasama [natin].”24 Sa nagtayo ng mga muog para proteksyu- upang “hanapin ang mga talaan, at pamamagitan ng sagradong ordenansa nan ang mga Nephita “upang sila ay dalhin ang mga yaon dito sa ilang.”16 na iyan, nangangako tayo na tatagla- mabuhay sa Panginoon nilang Diyos, at Hindi nagtanong si Lehi; hindi siya yin natin ang pangalan ni Jesucristo, upang mapanatili nila ang yaong tina- nagtanong kung bakit o paano. Gayon susundin Siya, at gagawin ang ating tawag ng kanilang mga kaaway na layu- din si Nephi, na tumugon ng “Haha- mga responsibilidad sa banal na nin ng mga Cristiyano.”11 Si Moroni ay yo ako at gagawin ang mga bagay na gawaing ito tulad ng ginawa Niya. Sa “di matitinag sa pananampalataya kay ipinag-uutos ng Panginoon.”17 templo, “[maisasantabi natin] ang mga Cristo,”12 at matapat “sa pagsunod sa Kumikilos ba tayo nang may kahan- bagay ng daigdig na ito”25 at madarama mga kautusan ng Diyos . . . at paglaban daang sumunod tulad ni Nephi? O mas ang presensya ng Panginoon at ang sa kasamaan.”13 kukuwestiyunin natin ang mga utos ng Kanyang pambihirang kapayapaan. Nang dumating ang mga Lama- Diyos tulad ng mga kapatid ni Nephi, Mapagtutuunan natin ng pansin ang nita para makipaglaban, nanggilalas na dahil sa kawalan nila ng pananam- ating mga ninuno, pamilya, at buhay na sila sa paghahandang ginawa ng mga palataya ay tumalikod kalaunan sa walang hanggan sa presensya ng Ama.

MAYO 2019 109 Jesus”32 sa lahat ng inyong ginagawa; iwaksi ang masama at mga tukso; magsisi, tulad ng payo kahapon ng ating mahal na propeta; maging matapat ang puso; maging matwid at dalisay; magpakita ng awa at pag-ibig; at mahalin ang Panginoon ninyong Diyos nang may katapatan ng isang tunay na disipulo. Ang ating mga patotoo tungkol sa ebanghelyo ni Jesucristo, ang ating mga tahanan, pamilya, at pagiging miyembro ng Ang Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw ay magiging personal nating muog ng proteksyon na nakapalibot sa atin at pananggalang natin sa kapangyarihan ng yaong masama. Taimtim kong pinatototohanan ito sa inyo sa pangalan ng Kaya’t hindi nakapagtatakang ipinaha- nangungusap Siya sa ating espiritu, ating Panginoon at Tagapagligtas, na si yag kamakailan ni Pangulong Nelson sa nagtuturo ng “katotohanan sa mga Jesucristo, amen. ◼ Roma, “Ang kabutihang magmumula loob na sangkap.”29 Kapag ipinamumu- 26 sa templong ito ay hindi masusukat.” hay natin ang ebanghelyo ni Jesucristo, MGA TALA Dapat maging tapat tayo sa lahat kapag umaasa tayo sa Pagbabayad-sala 1. Doktrina at mga Tipan 1:38. ng ating ginagawa. Dapat marunong ng Tagapagligtas at sumusulong nang 2. 3 Nephi 17:3. tayong makahiwatig at mayroong disi- may pananampalataya, nang hindi 3. 2 Nephi 28:20. 4. Pumarito Ka, Sumunod Ka sa Akin—Para sa plina sa sarili nang sa gayon ay hindi natatakot, tayo ay napapalakas laban mga Indibiduwal at Pamilya: Bagong Tipan na natin kinakailangang palaging sa mga tukso ng kaaway. Ikinokonekta 2019, v. tukuyin kung ano ang tama at kung tayo ng ating mga patotoo sa kalangi- 5. II Mga Taga Corinto 5:17. 6. Russell M. Nelson, “Paghahayag para sa ano ang mali. Dapat nating isapuso tan, at nabibiyayaan tayo ng “katoto- Simbahan, Paghahayag para sa Ating Buhay,” 30 ang mga salita ni Pedro, ang Apostol hanan ng lahat ng bagay.” At, tulad Liahona, Mayo 2018, 96. noon sa Simbahan na nagbabala na, ng mga pioneer na pinrotektahan ng 7. 1 Nephi 17:45. 8. 2 Nephi 28:21. “Kayo’y maging mapagpigil, kayo’y isang muog, tayo ay ligtas na nayaya- 9. “Diyos Natin ay Moog na Matibay,” Mga maging mapagpuyat; ang inyong kap ng mga bisig ng pagmamahal ng Himno, blg. 36. kalaban na diablo, na gaya ng leong Tagapagligtas. 10. Lucas 4:8. umuungal, ay gumagala na humaha- Itinuro ng propetang si Eter, “Kaya 11. Alma 48:10. 27 12. Alma 48:13. nap ng masisila niya.” nga, sinuman ang maniniwala sa Diyos 13. Alma 48:16. Kapag masigasig nating pinatibay ay maaaring umasa nang may katiya- 14. Alma 49:28. ang ating mga muog, tayo ay magi- kan para sa isang daigdig na higit na 15. Alma 26:3. 16. 1 Nephi 3:4. ging katulad ni Jesucristo, bilang mainam, oo, maging isang lugar sa 17. 1 Nephi 3:7. Kanyang mga tunay na disipulo, na kanang kamay ng Diyos, kung aling 18. Doktrina at mga Tipan 46:7. ang ating kaluluwa ay nasa Kanyang pag-asa ay bunga ng pananampalataya, 19. Josue 1:9. pangangalaga. na gumagawa ng isang daungan sa mga 20. Josue 3:5. 21. Mosias 15:1. Ang inyong patotoo tungkol kay kaluluwa ng tao, na siyang magbibigay 22. Mosias 17:19. Jesucristo ay ang inyong personal na sa kanila ng katiyakan at katatagan, 23. Mosias 17:20. muog, ang kaligtasan para sa inyong nananagana sa tuwina sa mabubuting 24. Doktrina at mga Tipan 20:77. 31 25. Doktrina at mga Tipan 25:10. kaluluwa. Nang itayo ng aking lolo-sa- gawa, inaakay na purihin ang Diyos.” 26. Russell M. Nelson, sa Tad Walch, “President tuhod at ng kapwa niya mga pioneer Mahal kong mga kapatid, iniiwan Nelson Refers to Apostles Peter, Paul during ang Heber Fort, paisa-isa nilang ko sa inyo ang aking basbas na humayo Rome Temple Dedication,” Deseret News, Mar. 10, 2019, deseretnews.com. inilagay ang mga troso hanggang sa nang nagtitiwala sa Panginoon at sa 27. I Ni Pedro 5:8. 28 ang muog ay “nakalapat na mabuti” Kanyang ebanghelyo. Tulungan ang 28. Mga Taga Efeso 2:21. at sila ay naproteksyunan. Angkop din mga nanghihina at, sa lakas ng Espiritu 29. Mga Awit 51:6. ang paraang ito sa ating patotoo. Bawat na nasa inyo, magiliw na akayin sila 30. Moroni 10:5. 31. Eter 12:4. isa sa atin ay nagtatamo ng patotoo pabalik sa muog ng espirituwalidad at 32. “Sinisikap Kong Tularan si Jesus,” Aklat ng mula sa Banal na Espiritu kapag proteksyon. Sikaping “maging tulad ni mga Awit Pambata, 40–41.

110 SESYON SA LINGGO NG HAPON | ABRIL 7, 2019 NI PANGULONG RUSSELL M. NELSON naninindigan at nagsasalita para sa Kanya saanman tayo naroon. Ang layunin ng Diyos ay dapat na maging layunin natin. Nais Niya na piliin ng Kanyang mga anak na bumalik sa Kanya, handa, karapat-dapat, na-endow, nabuklod, at tapat sa mga tipang ginawa sa mga banal na templo. Ngayon ay mayroon tayong 162 inilaang mga templo. Ang pinakaunang Pangwakas na Mensahe mga templo ay sumasagisag sa pananampalataya at mithiin ng ating mga minamahal na pioneer. Ang bawat templong itinayo nila ay bunga ng kanilang Nawa’y ilaan at muli nating ilaan ang ating buhay malaking sakripisyo at pagsisikap. Ang bawat isa sa kanila ay maituturing na sa paglilingkod sa Diyos at sa Kanyang mga isang napakagandang hiyas sa korona ng mga pioneer na simbolo ng kanilang anak—sa magkabilang panig ng tabing. mga nagawa. Sagradong responsibilidad natin na pangalagaan ang mga ito. Kaya, ang naunang mga templong ito ay muling aayusin at pagagandahin, at, ang ilan Mahal kong mga kapatid, sa pagtata- magiging isang tunay na santuwaryo ay mapapasailalim sa masusing resto- pos ng makasaysayang kumperensyang ng pananampalataya, kung saan maka- rasyon. Gagawin ito para mapreserba ito, nagpapasalamat tayo sa Panginoon pananahan ang Espiritu ng Pangino- ang pambihirang kasaysayan ng bawat para sa Kanyang inspirasyon at protek- on. Sa kabila ng kaguluhan sa paligid templo hangga’t maaari, pananatilihin syon. Ang mga mensahe ay nagturo at natin, ang tahanan ng isang tao ay ang nakasisiglang kagandahan at pam- espirituwal na nagpalakas sa atin. maaaring maging payapang lugar, bihirang kahusayan ng mga heneras- Ang mga nagsalita ay hindi binig- kung saan ang pag-aaral, pagdarasal, yong lumipas. yan ng mga paksa. Bawat isa sa kanila at pananampalataya ay malalakipan ng Ang mga detalye para sa St. George ay nanalangin at humingi ng personal pagmamahal. Maaari tayong maging Utah Temple ay nailabas na. Ang mga na paghahayag sa paghahanda ng tunay na mga disipulo ng Panginoon, plano para sa renobasyon ng Salt Lake kanilang mga mensahe. Para sa akin, Temple, Temple Square, ang kalapit na kamangha-mangha kung paano nag- plaza malapit sa Church Office Build- tugma-tugma ang mga temang iyon sa ing ay ibabalita sa araw ng Biyernes, isa’t isa. Habang pinag-aaralan ninyo Sabado, Abril 19, 2019. ang mga ito, sikaping matutuhan kung Ang Manti at Logan Utah Temple ay ano ang nais ituro ng Panginoon sa gagawan din ng renobasyon sa darating inyo sa pamamagitan ng Kanyang mga na mga taon. Kapag handa na ang mga tagapaglingkod. planong iyon, ibabalita rin ang mga ito. Napakaganda ng musika. Lubos Sa paggawa nito, kakailanganing kaming nagpapasalamat sa maraming isara ang mga templong ito sa mahaba- indibidwal na nakibahagi sa pagha- habang panahon. Maipagpapatuloy hatid sa atin ng musika, na pinagsa- ng mga miyembro ng Simbahan ang ma-sama ang kanilang mga talento, pagsamba at paglilingkod sa tem- para maanyayahan ang Espiritu ng plo sa ibang mga kalapit na templo. Panginoon sa bawat sesyon. At Kan- Kapag natapos na ang bawat proyekto, yang binasbasan ang mga panalangin ang bawat makasaysayang templo ay at mga kongregasyon sa bawat sesyon. muling ilalaan. Tunay ngang ang kumperensya ay Mga kapatid, itinuturing natin ang muling naging espirituwal na piging templo na pinakasagradong gusali para sa ating lahat. sa Simbahan. Kapag ibinalita namin Kami ay umaasa at nananalangin ang mga plano sa pagtatayo ng isang na ang tahanan ng bawat miyembro ay bagong templo, nagiging bahagi ito ng

MAYO 2019 111 ating sagradong kasaysayan. Ngayon, mangyaring makinig mabuti at nang tahimik. Kung ibabalita ko ang isang templo sa lugar na espesyal sa inyo, iminumungkahi ko na yumuko na lamang kayo at tahimik na magpasa- lamat sa pamamagitan ng isang panalangin sa inyong puso. Ayaw natin ng anumang hiyawan na nakakabawas sa kasagraduhan ng kumperensyang ito at sa mga banal na templo ng Ulat sa Estadistika, Panginoon. Ngayon ay masaya naming ibinaba- lita ang planong pagtatayo ng marami 2018 pang templo, na itatayo sa mga sumusunod na lugar: Pago Pago, American Samoa; Para sa kaalaman ng mga miyembro ng Simbahan, nag-isyu ang Unang Okinawa City, Okinawa; Neiafu, Panguluhan ng sumusunod na ulat sa estadistika hinggil sa paglago at kalaga- Tonga; Tooele Valley, Utah; Moses yan ng Simbahan hanggang Disyembre 31, 2018. Lake, Washington; San Pedro Sula, Honduras; Antofagasta, Chile; MGA UNIT NG SIMBAHAN Budapest, Hungary. Salamat, mahal kong mga kapatid. Mga Stake 3,383 Kapag binabanggit natin ang Mga Mission 407 ating mga luma at bagong templo, nawa’y ipakita natin sa ating kilos Mga District 547 na tayo ay mga tunay na disipulo ng Panginoong Jesucristo. Nawa’y Mga Ward at Branch 30,536 pagbutihin natin ang ating buhay sa pamamagitan ng ating pananampala- MGA MIYEMBRO NG SIMBAHAN taya at pagtitiwala sa Kanya. Nawa’y Kabuuang Bilang ng mga Miyembro 16,313,735 magamit natin ang kapangyarihan ng Kanyang Pagbabayad-sala sa pama- Mga Bagong Children of Record 102,102 magitan ng pagsisisi natin sa bawat araw. At nawa’y ilaan at muli nating Mga Nabinyagan 234,332 ilaan ang ating buhay sa paglilingkod sa Diyos at sa Kanyang mga anak—sa MGA MISSIONARY magkabilang panig ng tabing. Ibinibigay ko sa inyo ang aking Mga Full-Time Missionary 65,137 pagmamahal at basbas, tinitiyak sa Mga Church-Service Missionary 37,963 inyo na patuloy ang paghahayag dito, sa Simbahan ng Panginoon. Magpa- MGA TEMPLO patuloy ito hanggang sa “ang mga layunin ng Diyos ay matupad, at ang Mga Templong Inilaan Noong 2018 2 dakilang Jehova ay magsabing ang (Concepción Chile at Barranquilla gawain ay naganap na.”1 Colombia) Iyan ang basbas ko sa inyo at pinatototohanan ko na ang Diyos ay Mga Templong Muling Inilaan Noong 2 buhay! Si Jesus ang Cristo! Ito ang 2018 (Houston Texas at Jordan River Kanyang Simbahan. Tayo ay Kanyang Utah) mga tao. Sa sagradong pangalan ni Mga Templong Nagagamit sa Pagtata- 161 Jesucristo, amen. ◼ pos ng Taon MGA TALA 1. Mga Turo ng mga Pangulo ng Simbahan: Joseph Smith (2007), 165.

112 IKA-189 NA TAUNANG PANGKALAHATANG KUMPERENSYA | APRIL 6–7, 2019 Indeks ng mga Kuwento sa Kumperensya

Ang sumusunod na listahan ng mga piling karanasan na ikinuwento sa pangkalahatang kumperensya ay maaaring gamitin sa personal na pag-aaral, family home evening, at iba pang pagtuturo. Ang numero ay tumutukoy sa unang pahina ng mensahe.

Neil L. Andersen (34) Nanatiling tapat sa kanyang mga tipan ang isang lalaking naaakit sa kapareho niya ng kasarian. Nagtuon sa paglilingkod ang isang babaeng hindi ikinasal kailanman.

D. Todd Christofferson (81) Ipinakita kay Pangulong Russell M. Nelson ng mga kabataan sa Italy ang mga temple card na inihanda para sa kanilang mga ninuno.

Carl B. Cook (51) Napagpala ng isang “Pangkat ng Magkakapatid” na pinalakas at tinulungan ang isa’t isa na magbalik-loob sa Botswana ang maraming buhay sa pamamagitan ng paglilingkod bilang missionary. Sinuportahan at pinagpala ng mga korum sa priesthood ang batang si Carl B. Cook.

Quentin L. Cook (76) Isang paanyaya mula kay Pangulong Gordon B. Hinckley ang nakatulong sa pagpapabinyag ng ama ni Elder O. Vincent Haleck.

Becky Craven (9) Inireklamo ng isang saksi na hindi sinubukan ng train engineer na iiwas ang kanyang tren bago ito bumunggo sa kotse na nasa riles.

Sharon Eubank (73) Ang mga ilaw sa gabi ay hindi sumindi sa Salt Lake Temple. Isang panaginip ang nagbigay kay Sharon Eubank ng hangaring palakasin ang kanyang pananampalataya.

Gerrit W. Gong (97) Pagkatapos maawa sa isang magnanakaw, nagsimulang maunawaan ng kaibigan ni Gerrit W. Gong si Jesucristo at ang Kanyang Pagbabayad-sala.

Brook P. Hales (11) Natutuhan ng dalawang anak na lalaki ni Brook P. Hales na ang Diyos, sa pagsagot sa mga panalangin, ay nalalaman ang wakas mula sa simula. “Lilipas din ito” ang naging motto ng isang matapat na babae na tinanggap ang kanyang pagkabulag.

Mathias Held (31) Sumapi sina Mathias at Irene Held sa Simbahan pagkatapos malaman ang katotohanan sa pamamagitan ng pag-aaral at ng Espiritu.

David P. Homer (41) Habang nakasakay sa isang maliit na eroplano, natutuhan ni David P. Homer ang kahalagahan ng pakikinig sa tamang tinig. Nalaman ni David P. Homer at ng kanyang asawa na maaaring matagal dumating ang mga sagot sa panalangin. Nagtiis hanggang sa wakas ang kapatid ni David P. Homer sa kabila ng mga hirap na naranasan nito.

Kyle S. McKay (105) Pinanatag at tinulungan ng Dakilang Tagapagligtas ang isang babaeng may problema sa adiksyon sa droga at ang isang ina na namatayan ng anak sa isang aksidente.

Russell M. Nelson (67) Ang isang ina at kanyang mga anak na babae ay nakikipagkumpetensya sa mga sport at laro para sa atensyon ng mga lalaki sa kanilang pamilya. (88) Nag-usap sina Russell M. Nelson at ang kanyang anak na si Wendy “tungkol sa mga bagay na pinakamahalaga” sa kanilang “usapang mag-ama para mamaalam.” Isang pulis na tinutulungan ang mga tao na makaligtas mula sa mapaminsalang sunog ang nangamba at nagtanong, “Nasaan ang aking pamilya?” Tumangging magbago ang isang kaibigan ni Russell M. Nelson para maging karapat-dapat sa mga pagpapala ng ebanghelyo.

Dallin H. Oaks (60) Pinanood ng mga estudyante sa kolehiyo ang isang aso na dahan-dahang lumalapit sa isang squirrel at hindi inisip, “Saan ito hahantong?” Nabago ang nadama tungkol sa kasal sa templo at sa ebanghelyo ng isang magkasintahang taga Colombia na nagbiyahe sa bus nang limang araw at limang gabi para ikasal sa templo.

Dale G. Renlund (70) Nakatulong ang “unang di-bihasang pagdarasal” sa isang di-gaanong aktibong miyembro na madama ang impresyon sa simbahan na “ito ay Aking bahay.”

Ulisses Soares (6) Itinimo ng isang single mother ang mga pagpapala ng ebanghelyo sa puso ng kanyang mga anak.

Gary E. Stevenson (47) Noong siya ay nasa high school at isang priest, tumanggi ang isang magiging Apostol na manood ng hindi angkop na pelikula, na nagpalakas sa loob ng isang kaibigan.

Juan Pablo Villar (95) Pagkatapos gugulin ang isang araw sa pagpo-proselyte kasama ang kanyang kapatid na missionary, nagpasiya si Juan Pablo Villar na magpabinyag at magmisyon.

Takashi Wada (38) Sumapi sa Simbahan ang ina ni Takashi Wada pagkatapos antigin ng Panginoon ang kanyang puso sa pamamagitan ng kabaitan ng isang batang lalaki.

W. Christopher Waddell (19) Salamat sa ministering na ginawa ng pamilya at mga kaibigan, muling tinanggap ng kapatid ni W. Christopher Waddell ang ebanghelyo bago siya namatay.

MAYO 2019 113 Mga Balita sa Simbahan

Elder Rubén V. Alliaud Jorge M. Alvarado General Authority Seventy General Authority Seventy

Si Rubén Alliaud ay 14 anyos nang umalis sa kanyang taha- Sina Miguel at Iris Alvarado ay sumapi sa Simbahan sa nan sa Argentina para mamalagi ng isang taon sa kanyang Puerto Rico noong 1977 noong ang kanilang anak na si Jorge tiyuhin sa Estados Unidos. Ang kanyang ama na si Rubén ay anim na taong gulang. Ang batang si Jorge ay nabinyagan Reynaldo Alliaud, ay pumanaw na bago pa iyon, kaya unti- pagkatapos ng dalawang taon at hindi kailanman lumiban sa unting naging “mapagrebelde” si Ruben. pagdalo sa mga miting sa Sabbath. Dahil sa pag-aalala, ipinadala siya ng kanyang ina sa “Pero naganap ang aking sariling pagbabalik-loob noong Houston, Texas, para patirahin siya sa kanyang kapatid, si ako ay 16 anyos,” sabi ng bagong tawag na General Authori- Manuel Bustos, at sa pamilya nito. May isang kondisyon ty Seventy. siyang hiniling sa pamilya ng kanyang kapatid: “Huwag Noong high school ay nagsimula siyang maglingkod ninyong ituro sa anak ko ang mga paniniwala ninyong mga bilang pangulo ng kanyang klase sa seminary sa Ponce na Banal sa mga Huling Araw.” bayan na kanyang sinilangan. Pinag-aaralan ng mga estud- Subalit ang diwa ng ebanghelyo ay nakaakit sa balisang yante ang Aklat ni Mormon noong taong iyon. Ang kanyang tinedyer. Nakita niya kung paano pinag-isa ng Simbahan bagong tungkulin ay nag-udyok sa kanya na suriin ang ang pamilya Bustos sa pamamagitan ng panalangin at pag- kanyang sarili. lilingkod, at hindi niya maiwasang pansinin ang maraming “Kailangan kong tanungin ang aking sarili, ‘Nalalaman kopya ng Aklat ni Mormon sa mga estante ng kanyang silid. ko ba talaga na ang Aklat ni Mormon ay totoo?’ Paano ako Nais pang malaman ang tungkol dito, kumuha siya ng naging pangulo ng klase ko sa seminary kung hindi ko alam isang kopya at natuklasan ang pangako ni Moroni na mala- kung totoo ang aklat?” laman niya na totoo ang Aklat ni Momron sa pamamagitan Dinampot niya ang kanyang Aklat ni Mormon at sa ng panalangin. unang pagkakataon ay binasa ito nang taimtim. “Naantig ako ng pangakong iyon,” sabi ng bagong tawag “Lumuhod ako at nanalangin, at nalaman ko dahil dito na General Authority Seventy. “Ginusto kong basahin na ito ay totoo,” sabi niya. ang aklat.” Ang Aklat ni Mormon ay nananatiling isang malaking Sineryoso niya ang pangako ni Moroni, tumanggap ng impluwensya sa buhay ni Elder Alvarado. positibong sagot, at sinabi sa kanyang nagulat na tiyuhin Habang naglilingkod bilang full-time missionary sa na gusto niyang magpabinyag. Kaagad na pinauwi ni Tiyo Florida Tampa Mission, ibinahagi niya ang Aklat ni Manuel si Rubén sa Argentina para humingi ng pahintulot Mormon sa lahat ng tinuruan niya. Kalaunan, pinag-aralan sa kanyang ina. Hindi nagtagal ay nabinyagan siya. Mula niya ang aklat kasama ng kanyang asawa at ng kanyang noon, ang ipinanumbalik ng ebanghelyo ang naging sentro tatlong anak. Bilang pangulo ng Puerto Rico San Juan ng buhay ni Elder Alliaud. Mission, hinamon niya ang kanyang mga missionary na Si Rubén Vicente Alliaud ay ipinanganak noong Enero 8, mahalin at ibahagi ang Aklat ni Mormon. 1966, sa Buenos Aires. Pinakasalan niya si Fabiana Bennett Ngayon, bilang isang General Authority Seventy, si Elder Lamas sa Buenos Aires Argentina Temple noong Disyembre Alvarado ay nananatiling sabik sa pag-anyaya sa iba na tuk- 17, 1992. Sila ay may anim na anak. lasin ang nakapagpapabagong-buhay na mga katotohanan Si Elder Alliaud ay nagtapos ng kurso sa abogasya mula sa Aklat ni Mormon. sa University of Belgrano, sa Buenos Aires, at nagtagumpay Si Jorge Miguel Alvarado Pazo ay ipinanganak noong sa kanyang propesyon bilang abogado, na ang espesyali- Nobyembre 21, 1970. Noong Disyembre 19, 1992, pinakasa- sasyon ay criminal law. Simula noong 1998 nagtrabaho siya lan niya si Cari Lu Rios sa Washington D.C. Temple. bilang managing partner para sa Alliaud & Asociados. Pagkatapos mag-aral ng business management sa Univer- Siya ay naglingkod bilang Area Seventy, pangulo ng sity of Puerto Rico, nagkaroon siya ng iba’t ibang trabahong Argentina Córdoba Mission, stake president, high councilor, may kinalaman sa business management sa Puerto Rico at bishop, elders quorum president, at missionary sa Uruguay sa Estados Unidos. Ang pinakahuli niyang trabaho ay sa Montevideo Mission. Noong tinawag sa tungkulin, siya ay headquarters ng Simbahan sa Salt Lake City bilang isang kasalukuyang naglilingkod bilang institute teacher, unang international manager ng Self-Reliance Services. tagapayo sa panguluhan ng Argentina Missionary Training Si Elder Alvarado ay naglingkod bilang Area Seventy, Center, at public affairs director. ◼ stake president, high councilor, branch president, at ward mission leader. ◼

114 IKA-189 NA TAUNANG PANGKALAHATANG KUMPERENSYA | APRIL 6–7, 2019 Elder Hans T. Boom Elder L. Todd Budge General Authority Seventy General Authority Seventy

Noong walong taong gulang si Elder Hans T. Boom, ang Noong bata pa si Todd Budge, tinuruan siya ng kanyang kanyang pamilya ay lumipat sa lungsod ng Breda, na nasa mga magulang kung paano hangarin ang kalooban ng timog na bahagi ng Netherlands mula sa Amsterdam. Panginoon. Buong buhay niyang sinikap na gawin ito sa Nadama ng kanyang ama, na isang Dutchman na lumaki sa bawat desisyon niya. Indonesia at nabinyagan sa Simbahan, na kailangang lisanin Pagkaraan ng ilang taon, nang silang mag-asawa ay ng kanyang pamilya ang malaking lungsod at bumalik sa nakatira na sa isang tahanan at may limang anak, nakadama bayan ng kanyang mga ninuno. siya ng mga espirituwal na patnubay na iwanan ang kan- Ang panahong ginugol ni Elder Boom kasama ang yang trabaho sa banking and finance. Ang pagbabagong ito kanyang pamilya sa maliit na branch ay naging lugar ng ay mangangailangan ng malaking sakripisyo para maging pagsasanay para sa paglilingkod sa Simbahan—paglilingkod matatag siya sa isang bagong trabaho. na ibinigay niya sa buong buhay niya at patuloy na ibibigay Matapos ang maraming pagsisikap at paghahanda para sa kanyang bagong tungkulin bilang General Authority sa pagbabago ng trabaho, nakilala ni Elder Budge ang isang Seventy. tao na talagang kwalipikadong magbigay sa kanya ng payo. “Ang lahat ng narating ko at lahat ng mayroon ako ay Ang taong ito ay nagmungkahi na manatili si Elder Budge utang ko sa Panginoon at sa mga pagkakataong ibinigay sa sa kanyang trabaho sa bangko habang pinapaalalahanan akin para matuto at umunlad,” sabi niya. siya na magkakaroon siya ng maraming pagkakataon na Isinilang noong Hulyo 13, 1963, sa Amsterdam kina Hans magpayo at tumulong ng mga tao. “Kailangan namin ng at Ankie Boom, si Hans Theodorus Boom ay pangalawa sa mga taong may integridad sa negosyo,” sabi sa kanya ng apat na mga anak ng mga Boom. Itinuro ng kanyang mga taong ito. magulang ang ebanghelyo sa kanilang pamilya at hinikayat Itinuring ni Elder Budge ang pagkakataong iyon na ang kanilang mga anak na magsipag sa trabaho. magiliw na awa ng Panginoon. “Sa tingin ko ay nais Niyang Sa edad na 18, nagmisyon si Elder Boom sa England malaman kung saan nakalagak ang aking puso,” sabi niya. London East Mission. Ilang buwan pagkatapos ng kanyang “Matapos malaman ng Panginoon ang nasa puso ko, hindi misyon, nakilala niya ang kanyang mapapangasawa, na si na Niya hiningi ang sakripisyo, at nagtiwala ako na gagami- Ariena Johanna “Marjan” Broekzitter, sa isang kumperensya tin Niya ako para sa Kanyang mga layunin kahit hindi ako para sa mga young adult ng Simbahan. Ikinasal ang magka- magpalit ng trabaho.” sintahan noong Hulyo 27, 1984, sa Rhoon, Netherlands, at Naging daan ang kanyang trabaho para maging ibinuklod kalaunan sa London England Temple. Mayroon mabuting impluwensya siya mundo ng pagnenegosyo, at silang tatlong anak na lalaki. nakapagbukas pa siya ng mga pinto para maibahagi ang Si Elder Boom ay nagtrabaho bilang secretary sa prinsi- ebanghelyo sa Japan. pal ng Markenhage College at recruiter para sa Franchise Si Lawrence Todd Budge ay ipinanganak noong Disyem- Development Benelux. Nang tawagin siya para maging bre 29, 1959, sa Pittsburg, California, USA, at ang kanyang General Authority, nagtatrabaho siya bilang sales manager mga magulang ay sina Lowell Jensen at Deanna Price Budge. para sa MacLean Agencies. Nakilala niya si Lori Capener noong freshman pa sila sa Si Elder Boom ay naglingkod bilang Area Seventy, Brigham Young University. Walong buwan matapos siyang tagapayo sa a stake presidency, stake Young Men president, makabalik mula sa kanyang paglilingkod sa Japan Fukuo- branch president, at tagapayo sa branch presidency. Noong ka Mission, ikinasal sila sa Logan Utah Temple. Mayroon tawagin siya sa tungkuling ito, naglilingkod siya bilang silang anim na anak. institute teacher at temple ordinance worker sa The Hague Nang makapagtapos siya sa BYU noong 1984 na may Netherlands Temple. ◼ bachelor’s degree sa economics, nagtrabaho si Elder Budge sa Bain & Company Japan; Citibank, N.A.; at GE Capital. Siya ay naging pangulo at chief executive officer ng Tokyo Star Bank Limited noong 2003, naglilingkod bilang chair- man of the board ng bangko mula 2008 hanggang 2011. Si Elder Budge ay naglingkod bilang Area Seventy, pangulo ng Japan Tokyo Mission, stake president, bishop, elders quorum president, at stake Young Men president. ◼

MAYO 2019 115 Elder Ricardo P. Giménez Elder Peter M. Johnson General Authority Seventy General Authority Seventy

Hindi malilimutan ng mga miyembro ng Simbahan sa Matapos tanggapin ni Peter M. Johnson, anak ng isang faci- Antofagasta, Chile, ang pangkalahatang kumperensya ng lity supervisor at drayber ng taxi, ang basketball scholarship Abril 2019 dahil sa ibinalitang templong itatayo roon at sa Brigham Young University–Hawaii, natagpuan niya ang sa pagtawag sa tagaroon, na si Elder Ricardo P. Giménez, sarili na nakatayo sa harap ng isang institute teacher. bilang General Authority Seventy. “Sasapi ka agad sa Simbahan, o maaaring matagalan pa, Habang pinagninilayan niya ang mga responsibilidad ng ngunit tiyak na sasapi ka,” ang hula ng guro. kanyang bagong tungkulin, napalakas ang pananampala- Tama ang guro. Mahigit isang taon kalaunan, si Peter ay taya at lumakas ang loob ni Elder Giménez dahil sa kasa- “nag-ayuno at nagdasal at nakatanggap ng sagot.” Siya ay bihang “Sinumang tawagin ng Panginoon, ay ginagawang nabinyagan noong Agosto 16, 1986. karapat-dapat ng Panginoon” (Thomas S. Monson, “Duty Si Peter Matthew Johnson, ang pang-apat sa limang anak, Calls,” Ensign, Mayo 1996, 44). ay isinilang kina McKinley Johnson at Geneva Paris Long “Naituro ko nang maraming beses ang kasabihang iyan noong Nobyembre 29, 1966, sa Queens, New York, USA. noon, at ngayon ay sinusubukan kong gamitin ito sa aking Nagdiborsyo ang Kanyang mga magulang nang siya ay sarili,” ang sabi niya. “Tinatawag ka ng Ama sa Langit. 11, at ang kanyang ina ay lumipat sa Hawaii. Isang taon Kilala ka Niya. Kaya’t humayo ka at gawin ang ipinagagawa kalaunan, sumapi si Peter sa Nation of Islam at naging Niya at lahat ng bagay ay magiging maayos.” Muslim. Ang samahang ito ay nagbigay ng gabay at suporta Si Ricardo Patricio Giménez Salazar ay isinilang noong at inihanda siya sa pagtanggap sa ebanghelyo ni Jesucristo. Nobyembre 28, 1971, ang panganay sa dalawang anak nina Sa edad na 15, lumipat si Peter sa Hawaii para manira- Ricardo Benjamín Giménez Gimeno at Myrto Lucisca hang kasama ng kanyang ina. Doon, nakahiligan niya ang Amalia Salazar Signorini. Sumapi siya sa Simbahan sa edad sports—lalo na ang basketball—at nagsikap makatapos ng na 11 at lumipat kasama ang kanyang ina at kapatid na kolehiyo, naging miyembro ng Ang Simbahan ni Jesucristo babae sa Santiago, Chile, pagkatapos magdiborsiyo ang ng mga Banal sa mga Huling Araw, nagmisyon sa Alabama kanyang mga magulang. Birmingham Mission, at pinakasalan si Stephanie Lyn Noong 1995, nakilala niya si Catherine Ivonne Carrazana Chadwick sa templo noong 1990. Ang mag-asawa, na nag- Zúñiga sa Santiago nang magsimulang dumalo si Catherine kakilala habang naglalaro ng basketball sa Southern Utah sa kanyang ward habang nakatira roon kasama ang isang University, ay may apat na anak. tiyo. Nabuklod sila sa Santiago Chile Temple noong Set- “Narito ako para maglingkod sa Panginoon,” sabi ni yembre 12, 1997, at nagkaroon ng dalawang anak. Elder Johnson tungkol sa kanyang tungkulin bilang Seven- Natanggap ni Elder Giménez ang kanyang undergradua- ty. “Anuman ang nasyonalidad o kultura o saan man ako te degree sa accounting at auditing sa University of Santiago nagmula, ang tungkulin ko ay paglingkuran ang Pangino- noong 1997 at ang master of business administration degree on nang buong puso, isip, at lakas upang kumatawan sa sa University of Chile noong 2003. Nagsimula siya ng kan- Panginoon at sa Kanyang mga tao. Mahal tayong lahat yang propesyon sa mining industry, at kalaunan ay lumipat ng Tagapagligtas. Tayo ay mga anak na lalaki at babae ng sa information technology bilang finance director para sa Diyos.” Computer Sciences Corporation sa Latin America. Bumalik Si Elder Johnson ay nagtamo ng bachelor’s at master’s siya sa industriya ng pagmimina noong 2012, una sa Sierra degree sa accounting mula sa Southern Utah University Gorda Mining at pagkatapos sa Robinson Nevada Mining at PhD sa accounting mula sa Arizona State University. Company. Nagtrabaho siya bilang associate professor sa BYU–Hawaii, Nang tawagin siya sa tungkuling ito, si Elder Giménez ay assistant professor sa Brigham Young University, at asso- naglilingkod bilang tagapayo sa stake presidency. Siya ciate professor sa University of Alabama. Siya ay naglingkod ay naglingkod na rin bilang Area Seventy sa South America bilang Area Seventy, stake president, stake financial clerk, at South Area, stake president, high councilor, bishop, taga- ward mission leader. ◼ payo sa bishopric at sa ward Young Men presidency, at full- time missionary sa Chile Concepción Mission. ◼

116 IKA-189 NA TAUNANG PANGKALAHATANG KUMPERENSYA | APRIL 6–7, 2019 Elder John A. McCune Elder James R. Rasband General Authority Seventy General Authority Seventy

Sa simula ng kanyang business career, nakausap ni Elder Nang tawagin si Elder James R. Rasband sa stake presiden- John A. McCune ang kanyang boss at nalaman niya kaagad cy ilang taon na ang nakalilipas, nadama niyang hindi siya na walang gaanong alam ang taong ito tungkol sa Ang Sim- handa. “Isa itong pagkakamali,” naisip niya. bahan ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw. Itina- Ganito rin ang nadama niya bilang isang 19-na- taong- nong ng boss ni Elder McCune kung bakit hindi sumasayaw gulang na papasok sa Provo Missionary Training Center o kumakain ng cookies ang mga Banal sa mga Huling Araw. bilang paghahanda sa kanyang full-time mission sa Seoul, “Kumakain ako ng cookies,” sabi ni Elder McCune sa South Korea. “Paano ko gagawin ito?” tanong niya. kanyang boss na nakangiti at hinahaplos ang kanyang tiyan. Sa dalawang pagkakataong ito, ang sagot ay pareho: “Sa palagay ko ay hindi kami ang tinutukoy mo.” “Ipagpatuloy ito. Dumarating ang kagalakan.” O, sa mga Habang nag-uusap sila, nilinaw ni Elder McCune ang salita ng kanyang ina, “Ang Panginoon ay walang makuku- mga maling paniniwala tungkol sa Simbahan. Ang pag- hang perpektong mga tao. Basta magtrabaho ka lang.” uusap na iyon ay humantong sa iba pang mga pag-uusap Nadarama ngayon ni Elder Rasband ang ganitong tungkol sa ebanghelyo ni Jesucristo at napatunayan ni Elder pag-aatubili sa pagtupad niya ng kanyang bagong tungku- McCune ang kahalagahan ng pagiging palaging handa na lin bilang General Authority Seventy, pero alam niya ang ibahagi ang ebanghelyo. sagot: “Inaasahan lamang sa atin ng ating Ama sa Langit “Tayo ay mga disipulo ng Tagapagligtas na si Jesucristo, na magtrabaho tayo at ibahagi ang nakapagpapagaling at saanman tayo naroon, sa anumang kalagayan, sa anumang nakagagalak na mensahe ng Kanyang Anak at ng Kanyang pagkakataon,” sabi ni Elder McCune. “May mga trabaho at nagbabayad-salang sakripisyo.” career tayo, ngunit ang mga ito ay para masuportahan ang Si James Richard Rasband ay ipinanganak sa Seattle, ating mga pamilya at inilalagay tayo sa mga sitwasyon para Washington, USA noong Marso 20, 1963 sa kanyang mga maibahagi ang ebanghelyo. Iyan ang pangunahin nating magulang na sina James E. at Ester Rasband. Lumaki siya sa responsibilidad bilang mga disipulo ni Jesucristo.” Pebble Beach, California, USA, sa isang tahanan na humigit Si John Allen McCune ay isinilang sa Santa Cruz, kumulang 200 yarda mula sa baybayin ng dagat. California, USA, noong Hunyo 20, 1963, sa kanyang mga Nakilala ni Elder Rasband si Mary Diane Williams bilang magulang na sina Clifford at Joan Schulthies McCune. Siya isang freshman sa Brigham Young University. Nagsulatan sila ay lumaki sa Nyssa, Oregon, USA. habang nag-aaral siya sa ibang bansa sa loob ng limang buwan Pagkatapos ng full-time mission sa Fukuoka, Japan, sa Israel at pagkatapos ay sa buong paglilingkod niya sa Korea pinakasalan ni Elder McCune si Debbra Ellen Kingsbury sa Seoul Mission. Ikinasal sila sa Los Angeles California Temple Salt Lake Temple noong 1984. Mayroon silang apat na anak noong Agosto 11, 1984. Apat ang anak nila. at nakatira sa Midway, Utah, USA. Pagkatapos ng kanyang misyon, tinapos niya ang kan- Natanggap ni Elder McCune ang bachelor of science yang bachelor’s degree sa English at Near Eastern studies sa degree in finance mula sa Brigham Young University at BYU noong 1986 at pagkatapos ay nagkamit ng juris doctor kalaunan ang master of business administration degree degree mula sa Harvard Law School noong 1989. Pagkata- in finance mula sa University of California, Los Angeles pos magtrabaho bilang isang abogado sa Seattle, bumalik (UCLA). Nagtrabaho siya bilang senior vice president at siya sa BYU noong 1995 para magturo sa J. Reuben Clark managing director para sa Capital Investment Advisors Law School. Naglingkod siya bilang dean ng law school mula 1997 hanggang 2012. Naglingkod siya noon bilang mula 2009 hanggang 2016, kung kailan siya ay naging acade- pangulo ng Utah Provo Mission bago naging donor liaison mic vice president ng BYU. para sa principal gifts kasama ang LDS Philanthropies. Si Elder Rasband ay nakapaglingkod bilang Area Si Elder McCune ay naglilingkod bilang Area Seventy Seventy, stake president, tagapayo sa stake presidency, high noong tinawag siya sa kanyang bagong tungkulin. Siya ay councilor, bishop, at ward Young Men president. ◼ naglingkod din bilang stake president, bishop, tagapayo sa bishopric at sa branch presidency, at elders quorum president. ◼

MAYO 2019 117 Elder Benjamin M. Z. Tai Elder Alan R. Walker General Authority Seventy General Authority Seventy

Ang ama ng tatay ni Elder Benjamin M. Z. Tai ay dina- Ang pag-aaral at pag-unawa nang husto ng mga bagong kip, ibinilanggo, at pinatay ng mga puwersang Hapones kultura ay isang libangan ni Elder Alan R. Walker sa buong na sumakop sa Hong Kong noong Ikalawang Digmaang buhay niya na lubos niyang magagamit sa kanyang tungku- Pandaigdig. lin bilang isang General Authority Seventy. Ilang dekada ang lumipas, nakilala ni Elder Tai ang Ipinanganak sa Buenos Aires, Argentina sa mga magu- kanyang mapapangasawa, na si Naomi Toma, mula sa lang na sina Victor Adrian Walker at Cristina Ofelia Japan, habang naglilingkod bilang elders quorum president Sparrow Walker noong Enero 2, 1971, lumaki si Alan Roy sa kanilang student ward sa Brigham Young University. Si Walker sa iba’t ibang bahagi ng Hilaga at Timog Amerika. Naomi ay naglilingkod bilang Relief Society president. Ginugol niya ang kanyang mga unang taon sa Argentina Nang sabihin ni Benjamin sa kanyang ama, na si emeritus bago lumipat ang kanyang pamilya sa Boston, Massachu- General Authority Elder Kwok Yuen Tai, na idinideyt niya setts, USA, at kalaunan sa Mexico City, Mexico, dahil sa at gustong pakasalan si Naomi, hindi naghinanakit ang kan- trabaho ng kanyang ama. yang ama. Katunayan, ang mga magulang ni Naomi, sina “Ang pag-aaral ng Ingles ay isang napakalaking pagpapa- Rikuo at Fumiko Toma, ay pumunta sa Hong Kong para la,” sabi niya. At ang paglaki niya sa ebanghelyo ay nagtulot dalawin ang mga magulang ni Benjamin. Sinabi ng kanyang sa kanya na magkaroon ng patotoo at maghanda sa murang mga magulang na dahil sa ebanghelyo ni Jesucristo naging edad para sa misyon. Pagkatapos niyang pumasok sa Brig- posible ang kanilang kasal. Ikinasal ang magkasintahan sa ham Young University sa loob ng isang taon, naglingkod Salt Lake Temple noong Disyembre 23, 1995. Sila ay may si Elder Walker bilang full-time missionary sa Tennessee anim na anak. Nashville Mission. “Nagmula kami sa magkaibang kultura, ngunit magkaka- Para matulungan ang kanyang ama na gumaling mula pareho ang mga alituntunin ng pananampalataya at pagsa- sa isang matinding aksidente, ipinagpaliban muna ni Elder sakripisyo,” sabi ni Elder Tai. Alam ni Elder Tai na ang mga Walker ang kanyang mga plano na muling mag-aral pagka- alituntuning iyon ng pananampalataya at pagsasakripisyo tapos ng kanyang misyon at bumalik sa Argentina. Noon ay mag-uugnay sa kanya sa mga Banal sa mga Huling Araw niya nakilala si Ines Marcela Sulé sa isang institute dance. sa iba’t ibang panig ng mundo simula ngayon. Pagkaraan ng walong buwan, noong Agosto 12, 1993, ikina- Si Benjamin Ming Zhe Tai ay isinilang noong Mayo 20, sal sila sa Buenos Aires Argentina Temple. Nang sumunod 1972, sa Hong Kong kina Kwok Yuen at Hui Hua Tai. Dahil na araw, ang mga bagong kasal ay lumipat sa Provo, Utah, sa trabaho ng kanyang ama napunta sila sa iba’t ibang panig USA, kung saan tinapos ni Elder Walker ang kanyang ng mundo bago sila nandayuhan sa Southern California, bachelor’s degree sa economics noong 1996. USA, kung saan ginugol ni Elder Tai ang kanyang kabata- Si Elder Walker ay nagtrabaho sa loob ng tatlong taon an. Sa kanilang tahanan, idinispley ng kanyang mga magu- bilang isang corporate banker sa Citibank, anim na taon lang ang isang iskrol na may nakasulat na mga salitang ito bilang controller para sa Simbahan sa South America South sa Chinese calligraphy: “Sa ganang akin at ng aking sangba- Area, 11 taon sa Mexico Area, at ang pinakahuli ay bilang hayan ay maglilingkod kami sa Panginoon” ( Josue 24:15). director for temporal affairs ng South America South Area. Nagsilbi itong motto ng pamilya Tai. Noong 2010, tinawag si Elder Walker na mamuno sa Mexico Pagkatapos maglingkod sa Australia Melbourne Mis- Monterrey East Mission. sion, natapos ni Elder Tai ang bachelor’s degree sa exercise Ang mga Walker, kasama ng kanilang anak na babae, ay science mula sa BYU noong 1996 at master of business nasisiyahang maglingkod sa iba, maglakbay, at malaman at administration degree mula sa University of California, makilala ang mga bagong lugar at mga tao. Los Angeles (UCLA), noong 2003. Nagtrabaho siya sa Bago matawag bilang General Authority Seventy, nag- Japan at Hong Kong sa investment banking at real estate lingkod si Elder Walker sa iba’t ibang tungkulin sa Sim- development. bahan, kabilang na ang pagiging Area Seventy, tagapayo Si Elder Tai ay naglingkod bilang Area Seventy, district sa stake presidency, high councilor, bishop, tagapayo sa president, tagapayo sa district presidency, district executive bishopric, at ward mission leader. ◼ secretary, elders quorum president, branch president, at Sunday School teacher. ◼

118 IKA-189 NA TAUNANG PANGKALAHATANG KUMPERENSYA | APRIL 6–7, 2019 Milton Camargo Mark L. Pace Unang Tagapayo sa Sunday School General Sunday School General President Presidency

Sa interbyu para sa pagtawag na maglingkod bilang bagong Umabot halos ng isang taon bago nagpasiya si Helio da Sunday School General President ng Simbahan, nagbigay si Rocha Camargo, isang dating pastor sa ibang simbahan, na Brother Mark L. Pace ng isang mapanalanging pangako. magpabinyag sa Ang Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal “Ama sa Langit, anuman ang nais Ninyong ipagawa sa sa mga Huling Araw. Kalaunan, ang kanyang asawa, na si akin, masaya akong gawin ito,” panalangin niya. “Ipinaa- Nair Belmira da Rocha Camargo, ay nagpasiyang tularan alam ko po sa Inyo na buung-buo akong nangangako.” ang halimbawa ng kanyang asawa at nagpabinyag din. Sinabi ni Brother Pace na ang pangunahing hanga- Noong panahong iyon, lalaki ang ipinagbubuntis ni Nair, rin niya sa kanyang bagong tungkulin ay ang pagpalain, na pinangalanan nilang Milton. Ang nagkakaisang pasiya suportahan, at hikayatin ang mga miyembro ng Simbahan. ng mga Camargo na sumapi sa Simbahan ay magpapala “Gusto naming ibigay ang lahat ng mayroon kami,” ang sabi magpakailanman sa darating na mga henerasyon ng kani- niya tungkol sa bagong Sunday School General Presidency. lang pamilya. Si Mark Leonard Pace ay ipinanganak noong Enero 1, Si Brother Milton da Rocha Camargo ay isinilang noong 1957, sa Buenos Aires, Argentina, at kanyang mga magulang Marso 10, 1958, sa São Paulo, Brazil. Si Brother Camargo, ay sina Lorin Nelson at Marylynn Haymore Pace. Noong na sinang-ayunan noong Abril 6, 2019, bilang Unang Taga- panahong iyon, ang ama ni Brother Pace ang namumuno sa payo sa Sunday School General Presidency, ay nagsabing Argentine Mission. mapalad siyang lumaki na miyembro ng Simbahan. Nakilala ni Brother Pace ang kanyang magiging asawa “Kilala ng Panginoon ang bawat isa sa atin,” ang sabi kalaunan na si Anne Marie Langeland, nang naging mag- niya. “Ang plano Niya para sa bawat isa sa atin ay mas mala- kaklase sila sa ikalawang baitang sa Salt Lake City, Utah, ki kaysa sa inaakala natin.” USA. Kalaunan, habang dumadalo sa magkaibang high Nakilala ni Brother Camargo ang kanyang asawang si school sa lungsod, muli silang nagkita sa isang combined Patricia habang pinamumunuan ng kanyang ama ang Brazil seminary activity. Nagsulatan sila nang sumunod na mga Rio de Janeiro Mission noong huling bahagi ng 1970s. taon habang kasama ni Sister Pace ang kanyang pamilya sa Ikinasal ang magkasintahan noong Enero 4, 1980, mga Norway kung saan namuno ang kanyang ama sa Norway isang taon pagkatapos makauwi si Brother Camargo mula Oslo Mission, at habang naglilingkod naman si Brother sa pagmimisyon sa Portugal Lisbon Mission. Sila ay may Pace sa Spain Madrid Mission. Ikinasal sila sa Salt Lake tatlong anak. Temple noong Nobyembre 21, 1978, at naging mga magu- Sa mga unang taon ng kanilang pagsasama bilang mag- lang ng pitong anak. asawa, ang mga Camargo ay nakatira sa Rio de Janeiro, Nagtapos si Brother Pace ng bachelor’s degree in econo- kung saan nagtapos si Brother Camargo ng civil engi- mics sa University of Utah noong 1980 at master of business neering mula sa Instituto Militar de Engenharia. Kalaunan administration degree sa Harvard Business School noong ay nagtapos siya ng master of business administration mula 1982. Matapos ang maikling panahon ng pagtatrabaho sa sa Brigham Young University. Price Waterhouse sa New York City, sumapi siya sa Boyer Sa kanyang buong career, inilaan ni Brother Camargo Company sa Salt Lake City at nagtrabaho sa commercial ang kanyang panahon at lakas sa pagtuturo sa iba. Nagtra- real estate development mula 1984 hanggang 2012. Pagka- baho siya sa ilang unibersidad, kabilang ang Laureate Brazil tapos ng tatlong taong tungkulin bilang pangulo ng Spain Online Education, Universidad Tecnológica de México, Barcelona Mission, sumapi siya sa Gardner Company noong at pinakahuli ang BYU-Pathway Worldwide bilang bise- 2015 at nagtrabaho sa real estate development. presidente ng kurikulum. Nang tawagin siya sa kanyang bagong tungkulin, si Bro- Si Brother Carmargo ay naglingkod bilang Area Seventy, ther Pace ay naglilingkod bilang Area Seventy. Ang kanyang pangulo ng Brazil Porto Alegre South Mission (1997–2000), mga nagdaang tungkulin sa Simbahan ay kinabibilangan tagapayo sa panguluhan ng Brazil Missionary Training ng pagiging tagapayo sa stake presidency, high councilor, Center (2002–5), bishop, stake mission president, at elders bishop, tagapayo sa bishopric, pangulo ng elders quorum at quorum president. ◼ ward Young Men, at Scoutmaster. ◼

MAYO 2019 119 Jan E. Newman Pangalawang Tagapayo sa Sunday School General Presidency

Bilang batang missionary na naglilingkod sa Strasbourg, France, si Jan E. Newman ay nagkaroon ng espesyal na espirituwal na karanasan na nagpalakas sa kanyang patotoo at ipinadama sa kanya ang pagmamahal ng Ama sa Langit. Nangyari ang karanasang ito nang mabasa niya ang mga salita ni propetang Alma sa Aklat ni Mormon tungkol sa pag- tatanim ng binhi ng ebanghelyo sa ating mga puso (tingnan sa Alma 32:28; 33:22–23). “Nabasa ko na kung bibigyan mo ng puwang sa puso mo ang binhi, lalaki ito, at talagang madarama mo ang paglaki nito” sabi ni Brother Newman. “Naaalala ko na nabasa ko iyan at matinding pinatotohanan sa akin ng Espiritu na ito ay totoo. Nadama ko ang gayong paglaki. Hinding-hindi ko malilimutan ito habang ako’y nabubuhay.” Ito at ang iba pang mga karanasan ang nakatulong para mapatibay ang patotoo ni Brother Newman sa ebanghelyo at maihanda siya sa patuloy na paglilingkod bilang asawa, ama, at disipulo ni Jesucristo. Si Jan Eric Newman ay ipinanganak noong Abril 16, 1960, sa Jerome, Idaho, USA, kina George Raymond at Dora Walker Newman. Siya ay lumaki sa Overton, Nevada, USA. Ministeryo ni Pangulong Ang kanyang ama ay convert sa Simbahan, at ang kanyang Nelson Nagpapatuloy ina ay mula sa pamilya na maraming henerasyon nang mga Banal sa mga Huling Araw. Nagkaroon siya ng patotoo sa murang edad at nagling- indi nagtagal matapos ang Oktubre 2018 na pangkala- kod ng full-time mission sa France at Belgium. Kasunod ng hatang kumperensya, si Pangulong Russell M. Nelson kanyang misyon, si Brother Newman ay nagtamo ng bache- ay naglakbay sa Peru, Bolivia, Paraguay, Uruguay, lor’s degree in French mula sa Brigham Young University. Hat kung saan siya bumisita sa mga miyembro at mga Gustung-gusto niya ang kanyang digri kaya kinunsidera Chile, niyang magturo ng French pero pinili niyang magtrabaho missionary at nagdaos ng mga debosyonal, kabilang na ang sa software industry. Nagtrabaho siya bilang serial entrepre- debosyonal sa Chile na dinaluhan ng 1,500 na tao at ibinrod- neur nang mahigit 30 taon, at nagtatag ng ilang matagum- kast din sa buong bansa. Nagsalita siya sa mga miyembro sa pay na software company. Sa kasalukuyan, siya ay kasosyo sa wikang Espanyol, inilaan ang Concepción Chile Temple, at SageCreek Partners, isang technology consulting company nakipagpulong sa mga lider ng pamahalaan sa lugar. sa Alpine, Utah. Libu-libong kababaihan ang tumugon sa social media Sina Brother Newman at Lucia Price ay ikinasal sa sa paanyaya ni Pangulong Nelson na mag-ulat tungkol sa Oakland California Temple noong Agosto 18, 1984. Sila kanilang mga karanasan sa apat na hamong ibinigay niya sa ay may anim na anak at nakatira sa Elk Ridge, Utah. Oktubre 2018 na pangkalahatang kumperensya: (1) hindi Si Brother Newman ay naglingkod bilang stake presi- paggamit ng social media at negatibong media sa loob ng 10 dent, bishop, ward Young Men president, Scoutmaster, at araw, (2) basahin ang Aklat ni Mormon hanggang sa katapu- temple worker. Mula 2006 hanggang 2009, naglingkod siya san ng 2018, (3) regular na pumunta sa templo, at (4) ganap bilang pangulo ng Nebraska Omaha Mission. ◼ na makibahagi sa Relief Society. “Gusto ko kayong pasala- matang lahat sa pagtugon sa aking mga paanyaya,” sabi ni Pangulong Nelson, na umaasa na “bawat isa mga paanyayang ito ay lalong nagpalapit sa inyo sa Tagpagligtas.” Si Pangulong Nelson ang namuno sa serbisyo sa burol ng kanyang anak na si Wendy Nelson Maxfield, na pumanaw matapos ang matapang na pakikipaglaban sa kanser. “Ang aming mga luha ng kalungkutan ay mapapalitan ng mga

120 IKA-189 NA TAUNANG PANGKALAHATANG KUMPERENSYA | APRIL 6–7, 2019 Inspiradong Pamamahala a termino ni Pangulong Russell M. Nelson bilang Spangulo: • Binago ang istraktura ng mga korum ng priesthood. • Pinalitan ng ministering ang home teaching at visiting teaching. • Isang bagong programa para sa personal na pag-unlad ng mga bata at kabataan ang nililikha. • Inihahanda ang mga bagong edisyon ng himnaryo at ng Aklat ng mga Awit Pambata. • Ginawa ang mga bagong gabay sa pag-iinterbyu ng mga bishop sa mga kabataan. • Binigyang-diin ang pagtawag sa Simbahan gamit ang buong pangalan nito. • Ang mga mission call ay ipinapadala online sa U.S. at Canada. • Ang pangalan ng Mormon Tabernacle Choir ay gina- Sina Pangulong Russell M. Nelson at Elder Enrique R. Falabella ng Pitumpu wang Tabernacle Choir at Temple Square. ay malugod na tinanggap sa debosyonal sa Lima, Peru. • Nagsimula ang nakasentro sa tahanan at suportado ng Simbahan na pag-aaral, na kinapapalooban ng pagbabago na pagkakaroon ng dalawang oras na mga miting tuwing Linggo. luha ng pag-asa habang lumalawak ang aming pananaw na • Dalawampu’t pitong bagong templo ang ibinalita. pang-walang hanggan,” sabi niya. Nagsalita siya tungkol sa • Ang lahat ng pageant sa Simbahan ay hindi na ipagpa- kanyang anak sa isang espesyal na kumperenya para sa mga patuloy maliban sa tatlo. miyembro ng Chico California Stake, na kinabilangan ng • Ang paglipat ng mga Primary at kabataan, ordinasyon dalawang unit mula sa paradise na sinalanta ng apoy. “Natu- sa priesthood ng mga kabataang lalaki, at ang pagkaka- tuhan ninyo na bawat isa ay may mga hamon sa buhay,” sabi roon ng temple recommend ng kabataan ay maaari na niya. “Kung gusto ninyong gumaan ang inyong pakiramdam, ngayong maganap sa Enero sa halip na tuwing birthday kalimutan ang sarili at paglingkuran ang iba.” o kaarawan nila. Sa Arizona, USA, inanyayahan ni Pangulong Nelson ang • Ang mga sister missionary ay maaari nang magsuot ng 65,000 miyembro na nagtipon sa sports stadium “na tumu- pantalon. long a pagtipon sa Israel sa magkabilang panig ng tabing.” • Ang mga detalye na may kinalaman sa gawain sa tem- Sumulat din si Pangulong Nelson ng guest column na plo ay ginawang mas akma. inilathala sa pahayagan na Arizona Republic upang hikayatin • Nilikha ang mga bagong mission at nagkaroon ng mga ang mga tao na “bumaling [sa Panginoon] at gawin Siyang pagbabago sa mga hangganan, at dalawang missionary sentro ng inyong buhay.” Nakibahagi siya sa isang interbyu training center ang isinara. na ibinrodkast sa mga istasyon ng telebisyon sa estado; at • Ang mga anak ng mga LGBT na magulang ay maaari dumalo sa ilang pagtitipon kasama ang mga lider ng pama- na ngayong basbasan at binyagan, at ang patakaran halaan, edukasyon, at relihiyon; at nagdaos ng sesyon sa tungkol sa mga kasal sa pagitan ng magkapareho ang mga young single adult na nagsipagtanong at nakatanggap kasarian o same-gender ay nilinaw. ng sagot. At ipinangako ni Pangulong Nelson na sa patnubay ng Mula nang inordena siya noong Enero 14, 2018, si Pangu- Panginoon, marami pang pagbabagong darating! ◼ long Nelson ay nakabisita na sa 5 kontinente, 16 na bansa at teritoryo, at 24 na lungsod, at nakapaglakbay nang mga 55,000 milya (88,515 km). ◼

MAYO 2019 121 Iaayon ang Kurikulum ng Seminary sa Pumarito Ka, Sumunod Ka sa Akin

ng pag-aaral sa seminary sa Abuong mundo ay iaayon na sa kurikulum at iskedyul ng Pumarito Ka, Sumunod Ka sa Akin, isang pagbabago na magpapaibayo sa nakasentro sa tahanan at suportado ng Simbahan na paraan sa pag-aaral ng ebanghelyo sa pamamagitan ng nagkakaisang pag-aaral sa tahanan, Sunday School, at seminary. Simula 2020, ang mga klase sa seminary ay mag-aaral ng parehong aklat ng mga banal na kasulatan na ginagamit para sa kurikulum ng Pumarito Ka, Sumunod Ka sa Akin sa bawat taon. Sa halip na sumunod sa kalendaryo ng mga paaralan, ang kurso ng pag-aaral sa seminary ay susunod sa taunang kalendaryo. Bagamat ang pag-aaral sa semi- Ang Paglalaan ay Hudyat ng nary ay mananatiling nakabatay sa mga banal na kasulatan, ang kuriku- “Di-mapapantayang Hinaharap” lum ay magiging mas nakabatay sa ng Simbahan ay magkakaroon ng di-mapapantayang hinaharap, na walang doktrina at tutulong na palakasin, “ katulad,” sabi ni Pangulong Russell M. Nelson sa paglalaan ng Rome Italy protektahan, at ihanda ang mga A Temple noong Marso 2019. “Ginagawa pa lamang natin ngayon ang saligan ng kabataan sa mga misyon, kasal, at hinaharap.” paglilingkod sa Simbahan. ◼ Sa paglalaan, ang lahat ng miyembro ng Unang Panguluhan at Korum ng Basahin ang isang mas detalyadong arti- Labindalawang Apostol ay nagtipon sa kauna-unahang pagkakataon sa isang kulo—na mayroong link sa video ng mga lugar sa labas ng Estados Unidos. “Bilang makabagong mga Apostol ni Jesucristo,” pinuno ng Simbahan, na kinabibilangan ni Elder Holland, na nagpapaliwanag ng sabi ni Pangulong Nelson, “ibinabahagi namin ngayon ang siya ring mensahe na pagbabagong ito—sa ChurchofJesusChrist ibinahagi noon ng mga Apostol—na ang Diyos ay buhay at si Jesus ang Cristo.” .org/go/519122. Bukod pa sa paglalaan ng templo, nagsalita si Pangulong Nelson sa mga kabataan sa distrito ng templo at nakipagkita kay Pope Francis, na unang pagkakataon na ang Pangulo ng Simbahan ay pormal na nakipag-usap sa puno ng Simbahang Romano Katoliko. ◼ Basahin ang mga komentaryo tungkol sa Rome Italy Temple at tingnan ang mga larawan mula sa Rome sa ChurchofJesusChrist.org/prophets-and-apostles.

122 IKA-189 NA TAUNANG PANGKALAHATANG KUMPERENSYA | APRIL 6–7, 2019 Mga Bagong Patakaran, Pamamaraan, at Sanggunian

ga pahayag tungkol sa mga Mga Alituntunin ng Ministering na ini- matatagpuan sa app. Ang Ordinances templo. Ang Unang Pangu- lathala sa Ensign at Liahona, mga link sa Ready ay isang bagong FamilySearch luhan ay nag-isyu ng pahayag pangkalahatang kumperensya tungkol sa tool na nagpapasimple sa paghahanap Mnoong Enero 2, 2019, na may isinasaad ministering, at mga video, quote, at mga ng mga pangalan para sa templo, na na: “Sa paglipas ng maraming siglong banal na kasulatan na maibabahagi. magbibigay sa iyo ng mas maraming ito, ang mga detalyeng may kinala- Pag-asa at pagpapagaling para sa oras na mapaglingkuran ang iyong man sa gawain sa templo ay iniaakma mga biktima ng pang-aabuso. Isang pamilya at matamasa ang mga pagpapa- sa bawat panahon, kabilang na ang bagong website ng Simbahan, ang la ng templo. Ang FamilySearch ay may- pananalita, pamamaraan ng pagtatayo, abuse.ChurchofJesusChrist.org, ay roong halos tatlong dosenang bagong komunikasyon, at pag-iingat ng tala. naglalaman ng mga sanggunian at prak- in-home activities, tulad ng “Walk Where Itinuro ng mga propeta na walang tikal na mga kagamitan para sa mga They Walked,” upang tulungan ang mga katapusan ang gayong mga pag-aakma biktima ng pang-aabuso at para sa mga nakababatang miyembro ng pamilya na tulad nang itinagubilin ng Panginoon gustong makatulong na maiwasan ang makabahagi sa family history. Ang mga sa Kanyang mga tagapaglingkod.” pang-aabuso. Nag-isyu rin ang Unang aktibidad ay makukuha sa 10 wika. Paglipat ng mga bata at kabataan. Panguluhan ng liham noong Maro Mga malakihang produksyon Ang mga bata na natapos na sa Primary 26, 2019, na naghihikayat sa mga lider hindi na hinihikayat. Bagamat angat mga kabataan ay lilipat ng klase o ng Simbahan na tumulong nang may kop ang mga pagdiriwang ng kultura korum bilang magkakaedad sa Enero pagmamahal upang maalalayan ang at kasaysayan ng isang lugar, hindi sa halip na sa pagkatapos ng kanilang mga nagdurusa mula sa pang-aabuso na hinihikayat ngayon ng Simbahan kaarawan. Ibig ding sabihin nito na ang ng iba. Kalakip sa sulat ang dokumento ang malalakihang produksyon tulad mga kabataan ay makatatanggap ng na nagbibigay ng mga bagong gabay ng mga pageant. Tatlong pageant ang limited-use temple recommend sa unang tungkol sa kung paano papayuhan ng magpapatuloy: ang Nauvoo Pageant pagkakataon sa Enero ng taong sasapit mga bishop at stake president ang mga sa Illinois, USA, na may suporta mula sila ng 12 taong gulang, at ang mga biktima ng seksuwal na pang-aabuso at sa Church headquarters; ang Mesa kabataang lalaki ay maaari nang maorde- paano nila dapat interbyuhin ang mga Pageant sa Arizona, USA, sa ilalim ng na sa Aaronic Priesthood sa Enero ng miyembro ng Simbahan. Inilunsad din pamumuno ng area; at British Pageant, taong sasapit sila ng 12 taong gulang. ng Simbahan ang video na, “Protect the sa ilalim ng pamumuno ng area, na Mga pagkakataong makapagling- Child,” at in-update ang mga artikulo sa gaganapin tuwing apat na taon. Hindi kod. Ipinabatid ng LDS Charities ang Gospel Topics tungkol sa pang-aabuso. na rin ipagpapatuloy ng Simbahan ang pakikipagpartner nito sa JustServe.org Mga bagong features at apps. Ang mga kultural na pagtatanghal bago ang upang ilunsad ang proyektong #You- Study Plans feature sa pinakabagong mga paglalaan ng templo at ipapalit CanDoSomething, na nag-aanyaya sa update sa Gospel Library app ay tutu- dito ang mga debosyonal para sa mga mga tao na maglingkod sa kanilang long sa iyo na magtakda ng iskedyul kabataan ng mga bumibisitang lider ng lugar at mag-ambag sa mabubuting para sa pag-aaral ng anumang paksa na Simbahan. ◼ adhikain saan mang dako upang makatulong sa pagbabago ng mundo. Para makapagsimula, bisitahin ang “How to Help” page sa LDSCharities.org. Mga bagong sanggunian sa ministering. Ang website na This Is Ministering (ministering.ChurchofJesusChrist.org) ay in-update na ng karagdagang mga artikulo at video. Ang resources sa site ay makatutulong sa mga mambabasa na tumulong nang may habag, magbuo ng mas makabuluhang ugnayan, mapagbuti ang kanilang kakayahang makinig, at marami pang iba. Kabilang sa bagong Ang mga bata at kabataan ay lilipat ng klase o korum bilang magkakaedad sa Enero sa halip na nilalaman ang mga artikulo tungkol sa pagkatapos ng kanilang kaarawan.

MAYO 2019 123 Patakaran para sa mga Anak ng mga Magulang na LGBT, mga Miyembro sa mga Kasal na Homosekswal

ng mga magulang na itinuturing ang Akanilang mga sarili na naaakit sa kapwa lalaki, sa kapwa babae, sa magka- parehong kasarian, o na transgender [na kasal sa kaparehong kasarian] ay maaari na ngayong humiling na basbasan ang kanilang mga anak na sanggol ng isang marapat na maytaglay ng Melchizedek Ang matatagal nang templo, kabilang ang Salt Lake Temple, ay gagawan ng renobasyon, at walo pang Priesthood, at ang kanilang mga anak ay templo ang itatayo. maaari nang mabinyagan kapag sumapit sila ng walong taong gulang nang hindi kinakailangan ang pahintulot ng Unang Ibinalita ang Walong Bagong Templo, Panguluhan, pahayag ni Pangulong Dal- lin H. Oaks, Unang Tagapayo sa Unang mga Makasaysayang Restorasyon Panguluhan, sa sesyon ng pamumuno noong pangkalahatang kumperensya. Bukod dito, bagamat ang kasal na inapos ni Pangulong Russell M. renobasyon sa darating na panahon. homosekswal ay itinuturing pa rin na Nelson ang pangkalahatang “Sa paggawa nito, kakailanganing isara “isang malaking paglabag,” hindi na ito kumperensya ng Abril 2019 na ibi- ang bawat templo sa mahaba-habang itinuturing ng Simbahan na “apostasiya” Tnabalita ang walong bagong templo at panahon,” sabi ni Pangulong Nelson. para sa mga layunin ng pagdisiplina sa restorasyon ng apat na matatagal nang “Maipagpapatuloy ng mga miyembro Simbahan. “Ang imoral na pag-uugali sa templo, kabilang ang marami pang ng Simbahan ang pagsamba at pagli- heterosekswal o homosekswal na pakiki- detalye tungkol sa restorasyon ng Salt lingkod sa templo sa ibang mga kalapit pagrelasyon ay ituturing na magkatulad,” Lake Temple. na templo. Kapag natapos na ang sabi ni Pangulong Oaks. Ang mga bagong templo ay itata- bawat proyekto, ang bawat makasaysa- Ang mga pagbabago sa patakarang yo sa Pago Pago, American Samoa; yang templo ay muling ilalaan.” ito “ay hindi nagpapakita ng pagbaba- Okinawa City, Okinawa; Neiafu, Tonga; Mula noong maging Pangulo ng go ng doktrina ng Simbahan na may Tooele Valley, Utah, USA; Moses Lake, Simbahan noong Enero 2018, naibalita kinalaman sa kasal o mga kautusan Washington, USA; San Pedro Sula, ni Pangulong Nelson ang pagtatayo ng ng Diyos tungkol sa kalinisang-puri o Honduras; Antofagasta, Chile; at Buda- 27 bagong templo. Mula noong huling moralidad,” pagsulat ng Unang Pangu- pest, Hungary. pangkalahatang kumperensya ng Oktu- luhan sa isang opisyal na pahayag. Kabilang sa mga plano para sa bre 2018, ang mga templo ay nailaan sa “Ang doktrina ng plano ng kaligtasan at gagawing malaking restorasyon sa Salt Rome, Italy; Barranquilla, Colombia; at ng kahalagahan ng kalinisang-puri ay Lake Temple ay ang renobasyon ng Concepción, Chile. ◼ hindi magbabago.” Temple Square at ng katabing plaza Para sa kumpletong listahan ng mga templo at Sinabi ni Pangulong Oaks na ang mga malapit sa Church Office Building kung ano ang estado ng mga ito, magpunta sa patakarang ito ay dapat makatulong sa sa Salt Lake City, Utah, USA. Ang temples.ChurchofJesusChrist.org. mga apektadong pamilya, at, “gayundin, mga templo sa St. George, Manti, at ang pagsisikap ng mga miyembro na Logan, Utah, USA, ay gagawan din ng magpakita ng pag-unawa, pakikiramay at pagmamahal ay dapat magpataas ng paggalang at pag-unawa ng lahat ng tao na may mabubuting layunin.” ◼

124 IKA-189 NA TAUNANG PANGKALAHATANG KUMPERENSYA | APRIL 6–7, 2019 Pagbibigay-diin sa Nakatulong sa Libu-libo ang mga Tamang Pangalan Gawain ng Kawanggawa pang matawag sa tamang pangalan Uang Ang Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw, may mga ng bisig na pangkawanggawa kinabibilangan ng mga gawain ng pagbabago nang ipinapatupad sa mga ng Simbahan na LDS Charities mga boluntaryo), pagbibigay ng mga communication channel. ay nakibahagi sa 2,885 na mga serbisyo para sa mga may problema Aproyekto sa 141 na mga bansa noong sa mata, pag-aalaga sa mga ina at Mga Pagbabago sa mga Website nakaraang taon, sa pakikipagtulu- bagong silang na sanggol, malinis • Papalitan ng ChurchofJesusChrist.org ngan sa 1,900 na kabalikat na mga na tubig at sanitasyon, mga bakuna, ang LDS.org bilang pangalan ng official organisasyon sa pagkakawanggawa. paggawa ng mga wheelchair at mga website ng Simbahan. Mula noong 1985, nakapagbigay na walking aid, pagtulong sa mga tao • Ilang buwan mula ngayon, papalitan ng ang LDS Charities ng mahigit sa $2.2 na matustusan ang kanilang sariling Newsroom.ChurchofJesusChrist.org bilyon na tulong—na kinabibilangan pagkain gamit ang lokal na mga ang MormonNewsroom.org. ng salapi, mga kagamitan, at iba pang solusyon at mapagkukunan, at pang- • Ang ComeUntoChrist.org ang ipapalit mga donasyon sa 197 na mga bansa madalian at pangmatagalan na tulong kalaunan sa Mormon.org, na kasaluku- at teritoryo, ayon sa taunang ulat para sa mga refugee. Nakikibahagi yang isinasaayos muli para mabigyan ng LDS Charities na inilabas noong rin ang Simbahan sa mga proyekto ang pangunahing gumagamit nito (sa Pebrero 19, 2019. ng lokal na komunidad sa 43 estado labas ng Simbahan) ng mas personal Ang mga gawain ng kawanggawa at probinsya sa U.S. at Canada para na karanasan. ng Simbahan ay bunsod ng pakikira- makatulong sa kawalan ng tahanan, may at pagmamahal para sa lahat ng pagpapatira sa mga refugee, at sa iba Mga Pagbabago sa mga Social Media mga anak ng Diyos at nagbibigay-diin pang mga pangangailangan. Channel sa tatlong gabay na alituntunin— “Nakakadama tayo ng napakala- • Lahat ng pangunahing social media pangangalaga sa mga lubhang nanga- king pasasalamat at pagkakapatiran sa account ng Simbahan ay binago upang ngailangan, paghihikayat ng pag-asa bawat tao na nag-ambag sa tagumpay bigyang-diin ang pangalan ng Simba- sa sariling kakayahan, at pagpapalaga- ng gawain ng kawanggawa noong han ng Tagapagligtas. nap ng bolunterismo at paglilingkod. 2018,” sabi ni Sister Sharon Eubank, • Maaaring sumali ang mga miyembro Ang mga alituntuning ito, na batay sa pangulo ng LDS Charities at Unang sa bagong Facebook group na may pananampalataya kay Jesucristo, ay Tagapayo ng Relief Society General pangalang “The Church of Jesus Christ nagpapalakas sa mga indibiduwal at Presidency. Sinabi niya na kinakata- of Latter-day Saints—Inspiration pamilya anuman ang kanilang lahi, wan ng ulat ang kabaitan ng libu- and News” upang makatanggap ng relihiyon, o nasyonalidad. libong mga tao. ◼ impormasyon tungkol sa mga balita at Tumutulong ang Simbahan sa Basahin ang kumpletong ulat sa update at makabuo ng komunidad at pagtugon sa mga emergency (na ldscharities.org. koneksyon sa Simbahan.

Mga Pagbabago sa Mobile Apps • Papalitan ng mga Sagradong Musika ang LDS Music. • Ang Gospel Library app ay hindi babaguhin.

Asahan ang mga karagdagang pagbabago habang sama-sama nating pinagtutulungan na mabigyang-diin ang pangalan ng Simbahan ng Tagapagligtas, Ang Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw. ◼ Isang nars sa Indonesia ang nakatayo sa tabi ng isang Nakangiti ang isang binatilyo sa Ghana bagong ina. Ang mga nars sa paanakang ito ay nakata- matapos bigyan ng kasukat na wheel- pos ng Helping Babies Breathe course na ibinibigay ng chair sa tulong ng isang LDS Charities LDS Charities. technician.

MAYO 2019 125 Balita tungkol sa Mga nilikhang mission, mga boun- gagamit ng 11 missionary training dary na isinaayos muli. Apat na bagong center, na matatagpuan sa Brazil; Mission mission ang nilikha, at labindalawang Colombia; England; Ghana; Guate- mission ang isasama sa mga kasaluku- mala; Mexico; New Zealand; Peru; yang mission. Ang ganitong pagbabago Philippines; Provo, Utah, USA; at akikipag-ugnayan sa tahanan. ay nangyayari paminsan-paminsan South Africa. Ang mga missionary ay pinapahin- upang makapag-akma sa bilang ng mga Mga video tungkol sa kaligtasan tulutan nang makipag-ugnayan sa missionary na naglilingkod. Ang mga o seguridad. Ang bagong 12-bahaging Pkanilang pamilya bawat linggo tuwing bagong mission ay ang Democratic serye ng mga video na tinatawag preparation day sa pamamagitan ng Republic of the Congo Kinshasa East, na The Safety Zone ay ginawa para text messaging, online messaging, mga Guatemala Antigua, Peru Limatam- mapag-ibayo ang kaligtasan ng 65,000 pagtawag sa telepono, at video chat bo, at Philippines Antipolo. Ang mga full-time missionary na kasalukuyang bukod pa sa mga sulat at email. magulang na naglilingkod sa mga apek- naglilingkod at ng mga maglilingkod Planning tool para sa paghahanda tadong mission—binuo man o isinara pa lamang. Ang unang video ay ginawa ng mga magmimisyon. Isang bagong na—ay makatatanggap ng karagdagang upang panoorin ng mga magmimisyon online mission planning tool mula sa impormasyon mula sa kanilang mga pa lamang at ng kanilang mga magu- Missionary Department ng Simbahan mission president. lang matapos matanggap ang mission ang makatutulong sa mga magmimis- Bilang ng mga missionary training call at bago pumasok sa missionary yon na mas pag-isipang mabuti kung center binago. Upang mas magamit training center. Sa MTC, muling pano- kailan sila lubos na handang magling- nang lubos ang mga missionary tra- noorin ng missionary ang unang video kod sa Panginoon bilang missionary. ining center sa buong mundo, isinara gayundin ang 11 pang video. Palagi Mga service mission. Simula Enero ang mga center sa Argentina, Spain, ring papaalalahanan ang mga mission- 2019, ang mga batang Church-service Chile, at sa Dominican Republic. Sa ary tungkol sa kaligtasan sa buong missionary ay tinatawag nang “service pagsasarang ito, ang Simbahan ay mission nila. ◼ missionaries.” Ang lahat ng mga young adult na nag-a- apply para sa missionary service ay gagawin ito sa gayunding paraan, sa pamamagitan ng online por- tal, at lahat ng mission call—ito man ay proselyting mission o service mission— ay nagmumula sa propeta. Ang mga karapat-dapat na young adult na sa iba’t ibang kadahilanan ay hindi makapaglingkod ng proselyting mission ay maaaring matawag sa service mission. Ang mga sister missionary ay maaari nang magsuot ng pantalon. Ang mga sister missionary ay may opsyon na ngayon na magsuot ng pantalon sa pang-araw- araw na gawain, pero dapat Opisyal na Kinilala ang Simbahan sa Kuwait pa rin silang patuloy na magsuot ng bestida o palda kapag pumupunta sa inanggap ng Simbahan ang opisyal ang mga pangangailangan ng mga templo at tuwing nagsisimba, duma- Tna pagkilala sa mga lokal na pinuno miyembro sa Kuwait. dalo ng leadership at zone conference, at organisasyon nito mula sa Estado Si Bishop Terry Harradine ng Kuwait baptismal service, at mga debosyonal sa ng Kuwait. Halos 300 mga miyembro Ward, Manama Bahrain Stake, ay nagpa- missionary training center. Ang pagsu- ng Ang Simbahan ni Jesucristo ng mga hayag ng pasasalamat sa pamahalaan suot ng pantalon ay makatutulong na Banal sa mga Huling Araw ang nakatira ng Kuwait para sa pagtutulot nila ng maproteksyunan ang mga sister mula at nagtatrabaho sa Kuwait; nagmula sila kalayaan sa pagsamba sa Kuwait, lalo sa sakit na dulot ng kagat ng lamok, sa maraming bansa sa buong mundo. na para sa mga dayuhang manggagawa, magkaroon ng panlaban sa maginaw Ang pormal na pagkilala ng pamahala- at sa pagtataguyod ng pagpaparaya sa na panahon, at makapagbisikleta nang an ay nagpapahintulot sa mga lokal na mga relihiyon sa bansa. ◼ mas komportable. pinuno na mas mainam na matugunan

126 IKA-189 NA TAUNANG PANGKALAHATANG KUMPERENSYA | APRIL 6–7, 2019 Pumarito Ka, Sumunod Ka sa Akin Matuto mula sa mga Mensahe ng Pangkalahatang Kumperensya

Ang mga turo ng mga buhay na propeta at ng iba pang mga pangkalahatang lider ng Simbahan ay nagbibigay ng inspiradong patnubay kapag sinisikap nating makibahagi sa gawain ng Panginoon. Tuwing pangalawa at pang-apat na Linggo ng bawat buwan, ang mga panguluhan ng korum at Relief Society ay pipili ng isang mensahe sa kumperensya na tatalakayin, batay sa mga pangangailangan ng mga miyembro at ayon sa patnubay ng Espiritu. Kung minsan, maaari ring magmungkahi ang bishop o stake president kung anong mensahe ang tatalakayin. Sa pangkalahatan, dapat bigyang- diin ng mga lider ang mga mensahe ng mga miyembro ng Unang Panguluhan at ng Korum ng Labindalawang Apostol. Gayunpaman, anumang mensahe mula sa pinakahuling kumperensya ay maaaring talakayin. Dapat humanap ang mga lider at guro ng mga paraan upang mahikayat ang mga miyembro na basahin ang piniling mensahe bago ang araw ng miting. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa mga miting ng elders quorum at Relief Society, tingnan sa Handbook 2: Administering the Church, 7.8.1, 9.4.1, ChurchofJesusChrist.org.

Pagpaplano na Magturo Ang mga sumusunod na tanong ay makakatulong sa mga guro habang nagpaplano sila na ituro ang isang mensahe sa pangkalahatang kumperensya.

1. Ano ang nais ipaunawa sa atin ng nagsalita? Anong mga alituntunin ng ebanghelyo ang itinuturo niya? Paano ito maipamumuhay ng aming korum o Relief Society?

2. Anong mga banal na kasulatan ang ginamit ng nagsalita para suportahan ang kanyang mensahe? May iba pa bang mga banal na kasulatan na mababasa namin na magpa- palalim ng aming pag-unawa? (Maaaring may makuha ka sa mga tala sa katapusan ng mensahe o sa Gabay sa mga Banal na Kasulatan.)

3. Ano ang mga itatanong ko na makakatulong sa mga miyembro na pag-isipang mabuti ang mensahe? Anong mga tanong ang tutulong sa kanila para maunawaan ang kaugnayan ng mensahe sa kanilang buhay, sa kanilang pamilya, at sa gawain ng Panginoon?

4. Ano pa ang maaari kong gawin para maanyayahan ang Espiritu sa aming miting? Ano ang maaari kong gamitin para mapaganda pa ang talakayan, kabilang ang mga kuwento, analohiya, musika at sining? Ano ang ginamit ng nagsalita?

5. May ipinaabot bang paanyaya ang nagsalita? Paano ko matutulungan ang mga miyembro na magkaroon ng hangaring gawin ang mga paanyayang iyon?

MAYO 2019 127 Mga Ideya para sa Aktibidad Maraming paraan para matulungan ang mga miyembro na matuto mula sa mga mensahe ng pangkalahatang kumperensya. Narito ang ilang halimbawa; maaaring may iba kang mga ideya na magiging mas epektibo sa inyong korum o Relief Society.

• Talakayin sa mga grupo. • Magbahagi ng mga karanasan. Hatiin ang mga miyembro sa maliliit na grupo, at bigyan ang Magkakasamang basahin ang ilang pahayag mula sa mensa- bawat grupo ng iba-ibang bahagi ng mensahe sa kumperen- he sa kumperensya. Hilingin sa mga miyembro na magba- sya para basahin at talakayin. Pagkatapos ay ipabahagi sa hagi ng mga halimbawa mula sa mga banal na kasulatan at bawat grupo ang katotohanang natutuhan nila. O maaaring mula sa kanilang buhay na naglalarawan o nagbibigay-diin igrupu-igrupo mo ang mga taong nag-aral ng iba’t ibang sa doktrinang itinuro sa mga pahayag na ito. bahagi at sabihin sa kanila na ibahagi sa isa’t isa ang natutuhan nila. • Pag-aralan ang isang banal na kasulatan. Anyayahan ang mga miyembro na basahin ang isang banal • Sumagot ng mga tanong. na kasulatan na binanggit sa mensahe sa kumperensya. Anyayahan ang mga miyembro na sagutin ang mga tanong Ipatalakay sa kanila kung paano nakatulong sa kanila ang na gaya ng mga sumusunod tungkol sa mensahe sa kumpe- mga turo sa mensahe para mas maunawaan ang banal na rensya: Anong mga katotohanan ng ebanghelyo ang maki- kasulatan. kita natin sa mensaheng ito? Paano natin maipamumuhay ang mga katotohanang ito? Anong mga paanyaya at ipina- • Maghanap ng sagot. ngakong mga pagpapala ang ibinigay? Ano ang itinuturo ng Maaga pa lang, gumawa ng ilang tanong na masasagot mensaheng ito sa atin tungkol sa gawaing nais ng Diyos na gamit ang mensahe sa kumperensya. Magtuon sa mga gawin natin? tanong na naghihikayat ng malalim na pag-iisip o pagsasabuhay ng mga alituntunin ng ebanghelyo (tingnan sa • Magbahagi ng mga sipi o quotation. Pagtuturo sa Paraan ng Tagapagligtas, 31–32). Pagkatapos Sabihin sa mga miyembro na magbahagi ng mga sipi o ay hayaang pumili ang mga miyembro ng isang tanong at quotation mula sa mensahe sa kumperensya na nagbigay- humanap ng mga sagot sa mensahe. Sabihin sa kanila na inspirasyon sa kanila na gawin ang kanilang mga responsi- talakayin ang mga sagot nila sa maliliit na grupo. bilidad sa gawain ng kaligtasan. Hikayatin sila na isipin kung paano nila maibabahagi ang mga quotation na ito para • Maghanap ng parirala. mapagpala ang isang tao, kabilang ang mga mahal nila sa Anyayahan ang mga miyembro na saliksikin ang mensahe buhay at mga taong pinaglilingkuran nila. sa kumperensya, at maghanap ng mga parirala na maka- hulugan sa kanila. Ipabahagi sa kanila ang mga parirala at • Magbahagi ng isang object lesson. kung ano ang natutuhan nila mula sa mga ito. Paano tumu- Maaga pa lang, anyayahan ang ilang miyembro na magdala tulong sa atin ang mga turong ito na magawa ang gawain ng ng mga bagay mula sa kanilang tahanan na magagamit nila Panginoon? sa pagtuturo ng tungkol sa mensahe sa kumperensya. Sa oras ng miting, sabihin sa mga miyembro na ipaliwanag • Lumikha ng isang bagay. kung paano nauugnay ang mga bagay na iyon sa mensahe. Anyayahan ang mga miyembro na gumawa ng isang pos- ter o bookmark na may nakasulat na maikling pahayag na • Maghanda ng lesson na ituturo sa tahanan. nagbibigay-inspirasyon mula sa mensahe sa kumperensya. Pagpartner-partnerin ang mga miyembro para magtulungan Bigyan sila ng pagkakataong ibahagi ang natutuhan nila. ◼ sa paggawa ng isang home evening lesson batay sa mensahe sa kumperensya. Paano natin maiuugnay ang mensahe sa ating mga pamilya? Paano natin maibabahagi ang mensaheng ito sa mga taong pinaglilingkuran natin?

128 IKA-189 NA TAUNANG PANGKALAHATANG KUMPERENSYA | APRIL 6–7, 2019 Ligtas sa Yakap (Kasama Nila ang Aking Nag-iisang Anak na Lalaki), ni Julie Rogers

“Hindi mawawalan ng pagdurusa sa mundong ito, sa loob at labas ng Simbahan, kaya tumingin kayo saanmang dako at makakakita kayo ng taong may pasakit na tila napakahirap pasanin at dalamhati na tila walang katapusan. Isang paraan upang ‘lagi siyang aalalahanin’ ay ang samahan ang Dalubhasang Manggagamot sa Kanyang walang katapusang gawain na pagtulong sa may mga pasanin at ibsan ng pasakit ng mga namimighati.” Elder Jeffrey R. Holland ng Korum ng Labindalawang Apostol, “Masdan ang Kordero ng Diyos,” 46.

© JULIE ROGERS, HINDI MAAARING KOPYAHIN “Kapag binabanggit natin ang ating mga luma at bagong templo, nawa’y ipakita natin sa ating kilos na tayo ay mga tunay na disipulo ng Panginoong Jesucristo,” sabi ni Pangulong Russell M. Nelson sa pagtatapos ng huling sesyon ng ika-189 Taunang Pangkalahatang Kumperensya ng Simbahan. “Nawa’y pagbutihin natin ang ating buhay sa pamamagitan ng ating pananampalataya at pagtitiwala sa Kanya. Nawa’y magamit natin ang kapangyarihan ng Kanyang Pagbabayad-sala sa pamamagitan ng pagsisisi natin sa bawat araw. At nawa’y ilaan at muli nating ilaan ang ating buhay sa paglilingkod sa Diyos at sa Kanyang mga anak—sa magkabilang panig ng tabing.”