La mujer que vengó al , de Jürgen Schreiber

Monika Ertl nació en Múnich en 1937, hija de , uno de los grandes propagandistas del nazismo. Por mucho tiempo se había conocido a Ertl como “el fotógrafo de Hitler”. Cuando el Tercer Reich se derrumbó los jerarcas nazis huyeron a los lugares más remotos del planeta. Uno de ellos fue . Monika llegó a La Paz en 1952 junto con su madre y sus hermanas. Dentro del círculo de amistades de su padre se encontraba el “tío” Klaus, de apellido Barbie, antiguo oficial de la y las SS y responsable de muchos crímenes de guerra. Monika poseía una gran belleza física. Fue pretendida por varios integrantes de la colonia alemana que se había establecido en la ciudad boliviana. Se casó joven con un ingeniero germano- boliviano, pero pronto se divorció. El 9 de octubre de 1967 fue ejecutado por el ejército boliviano Ernesto Che Guevara quien había sido hecho prisionero junto con miembros de su Ejército de Liberación Nacional (ELN), un grupo guerrillero, cerca de La Higuera. Un día después, el coronel Roberto Quintanilla se encargó de cortarle las manos, que decidieron conservar, ya que de antemano se había acordado enterrar el cadáver de manera que no pudiera encontrarse. Aunque Monika había pertenecido a la clase acomodada de La Paz, comenzó a acercarse a los sobrevivientes del ELN después de la muerte del Che, y tiempo después pasó a la vida clandestina. El 1° de abril de 1971, una mujer con peluca rubia llegó al consulado de Bolivia en Hamburgo y asesinó de tres tiros a Roberto Quintanilla, a quien el gobierno de Bolivia había nombrado allí para protegerlo de las amenazas contra su vida. Se presume que fue Monika. Las policías de Europa y Bolivia emprendieron la persecución de la joven alemana. Murió en una emboscada en una calle de La Paz. Algunos dicen que se la tendió su “tío”, el sanguinario . Jürgen Schreiber, periodista y reportero alemán, uno de los más premiados de la actualidad, realizó una extensa investigación para escribir esta crónica, increíble historia que parece, pero que no es, ficción. Schreiber, Jürgen. La mujer que vengó al Che Guevara. La historia de Monika Ertl. Traducción de Florencia Martín. Buenos Aires: Capital Intelectual S. A., 2010. 296 pp.