Pa ństwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Cieszynie zgodnie z § 19 rozporz ądzenia Ministra Zdrowia z dnia 13 listopada 2015 r. w sprawie jako ści wody przeznaczonej do spo życia przez ludzi (Dz. U. poz. 1989) przedstawia poni żej sporz ądzon ą za 2015 r. dla MIASTA I GMINY SKOCZÓW okresow ą (roczn ą) ocen ę jako ści wody przeznaczonej do spo życia przez ludzi dla nadzorowanych wodoci ągów dostarczaj ących wod ę na teren Miasta i Gminy.

Pa ństwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Cieszynie Teresa Wałga

1

WODOCI ĄG WISŁA CZARNE Przedsi ębiorca wodoci ągowy: Wodoci ągi Ziemi Cieszy ńskiej Sp. z o.o. w Ustroniu Rodzaj uj ęcia: Produkcja Liczba ludno ści Zaopatrywane miejscowo ści: uj ęcie wody: zaopatrywanej z Wisła (za wyj ątkiem dzielnic: powierzchniowe 8367,00 m 3/d wodoci ągu: Go ściejów, Jarz ębata, 42000 osób Partecznik, Bukowa), Ustro ń, Skoczów, Mi ędzy świe ć, Harbutowice, Wi ślica, Bładnice Górne, Bładnice Dolne, Wilamowice, D ębowiec, , Łączna ilo ść wykonanych bada ń Łączna ilo ść bada ń, w Kwestionowane parametry mikrobiologicznych: 98 których kwestionowano mikrobiologiczne: monitoring kontrolny: 85 jako ść wody pod Bakterie grupy coli monitoring przegl ądowy: 11 wzgl ędem (jednokrotnie) inne badania nadzorowe: 2 mikrobiologicznym: 1 Łączna ilo ść wykonanych bada ń Łączna ilo ść bada ń, w Kwestionowane parametry fizykochemicznych: 103 których kwestionowano fizykochemiczne: monitoring kontrolny: 86 jako ść wody pod Żelazo (jednokrotnie), chlor monitoring przegl ądowy: 15 wzgl ędem wolny(dwukrotnie), magnez inne badania nadzorowe: 2 fizykochemicznym: (trzynastokrotnie - niska 16 warto ść ), twardo ść (jedenastokrotnie – niska warto ść ) Roczna ocena jako ści wody z wodoci ągu: Uwagi:

Woda przydatna do spo życia. Ka żdorazowo po stwierdzeniu przekrocze ń przedsi ębiorca wodoci ągowy podejmował działania naprawcze maj ące na celu doprowadzenie jako ści wody do obowi ązuj ącego rozporz ądzenia, skuteczno ść tych potwierdzały niekwestionowane wyniki powtórnych bada ń wody w zakresie baterii grupy coli żelaza, chloru wolnego. Obowi ązuj ące rozporz ądzenie nie nakłada na przedsi ębiorc ę wodoci ągowego obowi ązku uzupełniania minimalnych zawarto ści magnezu oraz twardo ści.

2

WODOCI ĄG POGÓRZE Przedsi ębiorca wodoci ągowy: Wodoci ągi Ziemi Cieszy ńskiej Sp. z o.o. w Ustroniu Rodzaj uj ęcia: Produkcja Liczba ludno ści Zaopatrywane miejscowo ści: uj ęcie podziemne wody: zaopatrywanej z Pogórze, (za wyj ątkiem 10770,00 wodoci ągu: rejonu przej ścia granicznego – m3/d 46000 osób Al. Łyska), Górki Małe, Górki Wielkie, Ogrodzona, Kostkowice, , Ł ączka, Goleszów (prócz cz ęś ci Górnego Goleszowa), , Ba żanowice, Godziszów, Kisielów, Górne, Kozakowice Dolne, Pu ńców Łączna ilo ść wykonanych bada ń Łączna ilo ść bada ń, w Kwestionowane parametry mikrobiologicznych: 132 których kwestionowano mikrobiologiczne: monitoring kontrolny: 109 jako ść wody pod Bakterie grupy coli monitoring przegl ądowy: 32 wzgl ędem (pi ęciokrotnie), enterokoki inne badania nadzorowe: 2 mikrobiologicznym: (jednokrotnie), Eschericha coli 5 (jednokrotnie), ogólna liczba mikroorganizmów w 22±2°C po 72 h (jednokrotnie) Łączna ilo ść wykonanych bada ń Łączna ilo ść bada ń, w Kwestionowane parametry fizykochemicznych: 135 których kwestionowano fizykochemiczne: monitoring kontrolny: 108 jako ść wody pod Mętno ść (jednokrotnie) magnez monitoring przegl ądowy: 25 wzgl ędem (siedemnastokrotnie - niska inne badania nadzorowe: 2 fizykochemicznym: warto ść ) 18 Roczna ocena jako ści wody z wodoci ągu: Uwagi:

Woda przydatna do spo życia. Ka żdorazowo po stwierdzeniu przekrocze ń przedsi ębiorca wodoci ągowy podejmował działania naprawcze maj ące na celu doprowadzenie jako ści wody do obowi ązuj ącego rozporz ądzenia, skuteczno ść tych działa ń potwierdzały niekwestionowane wyniki powtórnych bada ń wody w zakresie parametrów bakteriologicznych i m ętno ści. Obowi ązuj ące rozporz ądzenie nie nakłada na przedsi ębiorc ę wodoci ągowego obowi ązku uzupełniania minimalnej zawarto ści magnezu.

3

WODOCI ĄG SKOCZÓW ZAWI ŚLE Przedsi ębiorca wodoci ągowy: Wodoci ągi Ziemi Cieszy ńskiej Sp. z o.o. w Ustroniu Rodzaj uj ęcia: Produkcja Liczba ludno ści Zaopatrywane miejscowo ści: uj ęcie mieszane wody: zaopatrywanej z Skoczów Zawi śle, Pier ściec, 827,00 m 3/d wodoci ągu: , Kowale 2500 osób

Łączna ilo ść Łączna ilo ść bada ń, w których Kwestionowane parametry wykonanych bada ń kwestionowano jako ść wody pod mikrobiologiczne: mikrobiologicznych: wzgl ędem mikrobiologicznym: brak 12 0 monitoring kontrolny: 8 monitoring przegl ądowy: 4

Łączna ilo ść Łączna ilo ść bada ń, w których Kwestionowane parametry wykonanych bada ń kwestionowano jako ść wody pod fizykochemiczne: fizykochemicznych: wzgl ędem fizykochemicznym: Magnez (czterokrotnie - niska 13 4 warto ść ) monitoring kontrolny: 8 monitoring przegl ądowy: 5

Roczna ocena jako ści wody z wodoci ągu: Uwagi:

Woda przydatna do spo życia. Obowi ązuj ące rozporz ądzenie nie nakłada na przedsi ębiorc ę wodoci ągowego obowi ązku uzupełniania minimalnej zawarto ści magnezu.

4

WODOCI ĄG WISŁA CZARNE/STRUMIE Ń Przedsi ębiorca wodoci ągowy: Wodoci ągi Ziemi Cieszy ńskiej Sp. z o.o. w Ustroniu Rodzaj uj ęcia: Produkcja Liczba ludno ści Zaopatrywane miejscowo ści: uj ęcie wody: zaopatrywanej z Wielkie, Ochaby Małe powierzchniowe 323,00 m 3/d wodoci ągu: 400 osób

Łączna ilo ść Łączna ilo ść bada ń, w których Kwestionowane parametry wykonanych bada ń kwestionowano jako ść wody pod mikrobiologiczne: mikrobiologicznych: wzgl ędem mikrobiologicznym: brak 10 0 monitoring kontrolny: 8 monitoring przegl ądowy: 2

Łączna ilo ść Łączna ilo ść bada ń, w których Kwestionowane parametry wykonanych bada ń kwestionowano jako ść wody pod fizykochemiczne: fizykochemicznych: wzgl ędem fizykochemicznym: Magnez (dwukrotnie - niska 11 2 warto ść ), twardo ść monitoring (jednokrotnie – niska warto ść ) kontrolny: 7 monitoring przegl ądowy: 3

Roczna ocena jako ści wody z wodoci ągu: Uwagi:

Woda przydatna do spo życia. Obowi ązuj ące rozporz ądzenie nie nakłada na przedsi ębiorc ę wodoci ągowego obowi ązku uzupełniania minimalnych zawarto ści magnezu i twardo ści.

Pa ństwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Cieszynie Teresa Wałga

Sporz ądził: Agata Wardas Sprawdził: Katarzyna Gł ąbek-Nikiel

5