PGR.VOL3.Dividerscol (Digital)
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
A QUATICS Diving / Plongeon Contents / Sommaire Reports / Rapports Sydney International Aquatic Centre 22 - 30 SEP 2000 Contents Sommaire Diving Reports Rapports de plongeon Sport Summaries Récapitulatif des sportif AB Abbreviations Abrévations 01 History Historique 02 Competition Description Description des compétitions 08 Competition Schedule Calendrier des compétitions de plongeon 51A Start List by NOC Liste des participants - par CNO 51B Participation by NOC Participation par CNO 92A Medallists by Event Médaillés par épreuve DVM001 Men's 3m Springboard Tremplin 3 m - Hommes 74A Results Summary Récapitulatif des résultats 73C Results (Final) Résultats (Finale) 73D Detailed Results (Final) Résultats détaillés (Finale) 73B Results (Semifinal) Résultats (Demi-finale) 73D Detailed Results (Semifinal) Résultats détaillés (Demi-finale) 73A Results (Preliminary) Résultats (Éliminatoire) 73D Detailed Results (Preliminary) Résultats détaillés (Éliminatoire) DVM002 Men's 10m Platform Haut vol 10 m - Hommes 74A Results Summary Récapitulatif des résultats 73C Results (Final) Résultats (Finale) 73D Detailed Results (Final) Résultats détaillés (Finale) 73B Results (Semifinal) Résultats (Demi-finale) 73D Detailed Results (Semifinal) Résultats détaillés (Demi-finale) 73A Results (Preliminary) Résultats (Éliminatoire) 73D Detailed Results (Preliminary) Résultats détaillés (Éliminatoire) DVM011 Men's Synchronized 3m Springboard Synchronisé 3 m - Hommes 73E Results (Final) Résultats (Finale) 73F Detailed Results (Final) Résultats détaillés (Finale) DVM012 Men's Synchronized 10m Platform Synchronisé 10 m - Hommes 73E Results (Final) Résultats (Finale) 73F Detailed Results (Final) Résultats détaillés (Finale) DVreports Page 1/2 VOLUME 3 – RESULTS Official Report of the XXVIIth Olympiad Diving / Plongeon Contents / Sommaire Reports / Rapports Sydney International Aquatic Centre 22 - 30 SEP 2000 Contents Sommaire Diving Reports Rapports de plongeon DVW001 Women's 3m Springboard Tremplin 3 m - Femmes 74A Results Summary Récapitulatif des résultats 73C Results (Final) Résultats (Finale) 73D Detailed Results (Final) Résultats détaillés (Finale) 73B Results (Semifinal) Résultats (Demi-finale) 73D Detailed Results (Semifinal) Résultats détaillés (Demi-finale) 73A Results (Preliminary) Résultats (Éliminatoire) 73D Detailed Results (Preliminary) Résultats détaillés (Éliminatoire) DVW002 Women's 10m Platform Haut vol 10 m - Femmes 74A Results Summary Récapitulatif des résultats 73C Results (Final) Résultats (Finale) 73D Detailed Results (Final) Résultats détaillés (Finale) 73B Results (Semifinal) Résultats (Demi-finale) 73D Detailed Results (Semifinal) Résultats détaillés (Demi-finale) 73A Results (Preliminary) Résultats (Éliminatoire) 73D Detailed Results (Preliminary) Résultats détaillés (Éliminatoire) DVW011 Women's Synchronized 3m Springboard Synchronisé 3 m - Femmes 73E Results (Final) Résultats (Finale) 73F Detailed Results (Final) Résultats détaillés (Finale) DVW012 Women's Synchronized 10m Platform Synchronisé 10 m - Femmes 73E Results (Final) Résultats (Finale) 73F Detailed Results (Final) Résultats détaillés (Finale) DVreports Page 2/2 VOLUME 3 – RESULTS Official Report of the XXVIIth Olympiad Diving / Plongeon Abbreviations Abrévations Sydney International Aquatic Centre 22 - 30 SEP 2000 Code Legend (English) Legend (French) 1 Qualification by World Cup Rank Qualification par classement à la Coupe du Monde 10M 10 Metre Platform Haut vol - 10m 10MS Synchronized 10 Metre Platform Synchronisé - 10m 2 Qualification by Full List Qualification par programme complet 3 Qualification by Unlimited List Qualification par plongeons sans limitation 3M 3 Metre Springboard Tremplin - 3m 3MS Synchronized 3 Metre Springboard Synchronisé - 3m 4 By Permission Par autorisation spéciale A Straight Droit B Pike Carpé C Tuck Groupé D Free Libre DD Degree of Difficulty Degré de difficulté DNF Did Not Finish Abandon DNS Did Not Start Absent au départ DSQ Disqualified Disqualifié OG Olympic Games Jeux Olympiques Q Qualified for next session of competition Qualifié pour la suite de la compétition WCH World Championships Championnats du Monde * 2.0 point penalty applied DV_AB Page 1/1 VOLUME 3 – RESULTS Official Report of the XXVIIth Olympiad Diving / Plongeon History Historique Sydney International Aquatic Centre 22 - 30 SEP 2000 Origin of Diving Diving developed in Europe as a result of the popularity of gymnastics. In the summer months, gymnasts would practice their acrobatic feats over water in front of appreciative crowds. This led to diving being recognised as a sport in the nineteenth century. Diving Today Diving today is a very popular sport with up to 40 countries participating at the international level. In addition to the Olympic Games, Diving is also takes place at the World Championships every two years, alongside Swimming, Synchronized swimming and Waterpolo. The Diving World Cup is also held every two years. The Junior World Championships are held on an annual basis and involve divers competing in the 14/15 year and 16-18 year age group. In recent years, China has taken over from the United States as the top diving nation, winning three of the four gold medals at the 1996 Atlanta Olympic Games. Atlanta was also the first Games in 84 years in which the USA team failed to win a gold medal in any diving event, where Russia won the only other available gold. Diving at the Olympic Games Diving first featured on the Olympic program in St Louis in 1904 when a platform event and a plunge for distance event were conducted for men. The plunge for distance event has never again been featured at an Olympic Games. Men's springboard was added to the Olympic diving program in London in 1908, while women's platform was included in Stockholm in 1912 and women's springboard in Antwerp in 1920. The recent addition of synchronized diving for the 2000 Games is the first change in the Olympic diving program since the Paris Olympic Games in 1924. The entire Olympic program now consists of the ten metre platform and three metre springboard for men and women and synchronized ten metre platform and synchronized three metre springboard for men and women - a total of eight medal events. Diving in Australia Although dozens of Australians have dived at the Olympic Games, only Richmond 'Dick' Eve has won an Olympic medal. Eve won the gold in the Olympic plain diving event in the Paris 1924 Olympic Games, where he also finished fifth in the springboard event. The governing body for the sport of diving in Australia is Diving Australia. Their head office is based in Brisbane at the Sleeman Sports Complex in Chandler, Queensland. The Association was incorporated in 1980 as the Australian Amateur Diving Association Inc. and has undergone two name changes, first to the Australian Diving Association in 1982 an finally to Diving Australia in early 2000. Registered participants currently number approximately 2 500. Diving Australia, PO Box 23, Carina QLD 4152 Ph: 61 7 3823 1444 Fax: 61 7 3823 1363 DV_01 Page 1/2 VOLUME 3 – RESULTS Official Report of the XXVIIth Olympiad Diving / Plongeon History Historique Sydney International Aquatic Centre 22 - 30 SEP 2000 Origines du plongeon Le plongeon se développa en Europe grâce à la popularité de la gymnastique. En été, les gymnastes pratiquaient leurs prouesses acrobatiques au-dessus l’eau devant un public enthousiaste. De fait, dès le XIXe siècle, le plongeon fut reconnu en tant que sport à part entière. Le plongeon de nos jours De nos jours, le plongeon est un sport très apprécié, et plus de 40 pays participent à des compétitions internationales. Outre les Jeux Olympiques, le plongeon est représenté aux Championnats du monde, tous les deux ans, aux côtés de la natation, de la natation synchronisée et du water-polo. La Coupe du monde de plongeon est également organisée tous les deux ans. Quant aux Championnats du monde juniors, ils ont lieu tous les ans, et s’adressent aux plongeurs de 14 à 15 ans, et de 16 à 18 ans. Ces dernières années, les plongeurs chinois ont supplanté leurs homologues américains, en raflant trois des quatre médailles d’or à l’occasion des Jeux Olympiques d’Atlanta en 1996. C’est également la première fois en 84 ans que les Etats-Unis n’ont remporté aucune médaille d’or dans les épreuve de plongeon. La quatrième médaille d’or fut décrochée par la Russie. Le plongeon aux Jeux Olympiques La première apparition du plongeon aux Jeux Olympiques remonte à 1904, à St Louis. On y organisa des épreuves masculines de haut vol et de plongeon de distance. Cette dernière épreuve ne figura plus jamais au programme olympique. Par la suite, furent ajoutées une épreuve masculine de tremplin à Londres, en 1908, une épreuve féminine de haut vol à Stockholm, en 1912, et enfin une épreuve féminine de tremplin à Anvers, en 1920. L’introduction du plongeon synchronisé aux Jeux de Sydney 2000 est la première modification apportée au programme du plongeon depuis les Jeux Olympiques de Paris, en 1924. Le programme olympique complet est constitué à présent des épreuves masculine et féminine suivantes : haut vol 10 m, tremplin 3 m, plongeon synchronisé 10 m et plongeon synchronisé 3 m, soit un total de 8 épreuves donnant lieu à des médailles. Le plongeon en Australie Sur les douzaines d’Australiens qui participèrent aux compétitions olympiques de plongeon, seul Richmond « Dick » Eve réussit à décrocher une médaille : à Paris, en 1924, il remporta l’or pour l’épreuve de plongeon libre, et se classa cinquième à l’épreuve de tremplin. L’Australie est considérée