Pepe Verde dal 1987 il Bio a Milano laperiodico del concacentro culturale conca fallata orario: lunedì mattina chiuso dalle 9.30 alle 13.00 e dalle 16.30 alle 19.30 Municipio 5 - www.laconca.org Via F. Brioschi 91 Milano anno XXVII - Tribunale di Milano, reg. n. 410 del 22.6.96 www.pepeverde.com Tel 02.45494025/328.4560059 [email protected] numero 6 - giugno 2019 - copia gratuita Buone notizie per Raccolta rifiuti al , un problema non le aree del lotto ancora risolto Bellarmino? di Antonella Musella capirci qualcosa, di essere ottimisti e risolutivi ed è per questo che Social street Gratosoglio, Basmetto e dintorni abbiamo iniziato monitorando ciò che succedeva nelle strade del di Guglielmo Landi nostre quartiere e l’evolversi della vicenda. Per metterci in condizione di affrontare la problematica, come di- Come molti probabilmente sanno, sulle aree adiacenti al Parco Sono passati ormai diversi mesi da quando abbiamo iniziato ad in- cevamo, è stato necessario documentarsi ed individuare i ruoli e le Agricolo del Ticinello e prospicenti la via Bellarmino, denominate teressarci, come referenti della Social Street Quartiere Gratosoglio, competenze delle parti in causa, disciplinati da: appunto Lotto Bellarmino, esistono diritti edificatori originaria- in modo sempre più costante al problema dei rifiuti in Gratosoglio. -Accordo per la gestione dei rifiuti urbani e similari e la tutela del mente a favore del costruttore Ligresti, ora Unipol Sai. Una situazione di cui sembra si decoro e dell’igiene ambientale, sottoscritto ed approvato con deli- Si tratta della costruzione di un importante numero di abitazioni da sia perso il controllo,ma è anche bera del Consiglio Comunale tra Comune ed Amsa (l’approvazione realizzare in prossimità del Parco Ticinello. Punti raccolta rifiuti pur vero che nasconde, sotto certi di tale accordo può essere imposto dall’autorità amministrativa in Dalla lettura delle disposizioni del nuovo Piano di Governo del insufficienti, spazzatura aspetti, dei cavilli e degli ostacoli nome dell’interesse pubblico esigenze di tutela della salute e dell’i- Territorio (PGT) del comune di Milano recentemente adottato dal sui marciapiedi: al molto complessi e ingarbugliati giene e in particolare al corretto svolgimento delle operazioni di Consiglio Comunale, emerge che per il Lotto Bellarmino è previ- di cui bisogna tener conto. Da una raccolta e stoccaggio dei rifiuti prodotti dalle unità abitative, all’in- sta la “cessione obbligatoria a titolo gratuito a favore del Comune, Gratosoglio una parte gli abitanti, dall’altra Aler, da terno di spazi ed aree condominiali, in attesa del loro conferimento al momento della stipula della convenzione urbanistica relativa al situazione fuori controllo. un’altra il Comune e poi ancora il al servizio pubblico di raccolta); presente comparto, per una percentuale del 90% della ST (superfi- Municipio5, nonché Amsa. Tut- - Regolamento Edilizio del Comune di Milano, agli artt. 59, 60 e cie totale) di estensione complessiva pari a 167.000 mq, delle aree ti attori, ma nessuno si sente di essere il protagonista principale, 61, che stabilisce i criteri da rispettare per i locali adibiti a deposito ricomprese all’interno del perimetro dell’ambito di salvaguardia almeno fino a quando la soluzione al problema non sarà venuta a temporaneo dei rifiuti solidi urbani; AS/1 (Bellarmino) destinate all’agricoltura“. galla, quasi come un colpo di scena alla fine di un thriller in cui - vari Regolamenti Locali, secondo i quali i condomini sono tenuti Questo dovrebbe significare che grazie al nuovo PGT queste aree qualcuno si prenderà il merito di aver salvato il quartiere da questa a gestire e custodire i contenitori per la spazzatura e la loro manu- saranno in maggior parte restituite alla loro vocazione agricola e sommersione di spazzatura. tenzione, compreso il lavaggio. Spetta all’amministratore comuni- non più oggetto di edificazione. Nei prossimi numeri cercheremo di approfondire la notizia ed ac- quisire ulteriori elementi di conoscenza di questo importante tas- sello per contrastare il consumo di suolo e la cementificazione del terreno. n

foto di Maurizio Ghidoli - La recinzione che delimita l’area agricola del lotto Bellarmino all’interno Inaugurato il nuovo centro pag 4 polifunzionale RI.ABI.LA Cumulo di rifiuti abbandonati in via Baroni, quartiere Gratosoglio, attorno al gazebo della spazzatura Bagoli Scempio via Sant’Arialdo pag 5 Certo, fino ad oggi tra questi protagonisti la gente cerca in realtà care ai condomini i luoghi indicati alla raccolta dei rifiuti per ogni “UN” responsabile, colui al quale si vuol far addossare tutta una stabile amministrato, comunicare le regole da rispettare in materia Bisaccia Futura calcio vince cam- pag 6 serie di negligenze, sul quale poter scaricare la frustrazionee quel di vigilanza, conservazione ed utilizzo dei contenitori e stabilire senso di abbandono che si percepisce in un quartiere martoriato dove posizionare i bidoni, definire a quale distanza è necessario po- pionato UISP 2019 prima dalla droga poi divenuto dormitorioe ora discarica a cielo sizionarli rispetto a porte e finestre. aperto. Si cerca di trovare “UN” responsabile al quale si vorrebbe Si deduce da ciò che, essendo il condominio il proprietario dei bi- supplicare l’immediato intervento e invece si finisce con perdere doni, è quest’ultimo che ha il rap- altro preziosissimo tempo. porto nei confronti del Comune Un gazebo per la raccolta Il nostro interessamento a questa situazione nasce dallaconvin- per quanto attiene alla raccolta Per la pubblicità zione che il territorio è innanzitutto di chi lo vive e quindi tutti ne differenziata ed è anche il condo- dei rifiuti ogni caseggiato su questo giornale: siamo coinvolti, attivamente e passivamente. Nel caso in oggetto, minio a dover garantire il rispetto, e mezzo al Gratosoglio- innanzitutto occorre capire quali sono i ruoli di ognuno dei predetti da parte di tutti, delle regole sui Nord, un gazebo ogni Periodico La Conca protagonisti, quali sono i loro doveri e le loro responsabilità oltre rifiuti. Marilena a tener conto di quelli che sono gli accordi stipulati e le leggi e i Si è portato a conoscenza che ta- dieci caseggiati al 333 70 29 152 regolamenti. Si fa presto a dirlo…, è vero, ma il nostro senso di le problematica, per il quartiere Gratosoglio-Sud responsabilità ci mette in condizione, quanto meno, di provare a Gratosoglio, riguarda i caseggiati Aler e non i privati e, nello stesso quartiere, si è costatato che nella zona nord vi è un gazebo di raccolta rifiuti per ogni caseggiato e mezzo e, in molti casi, con l’attenzione all’uso esclusivo dei reali aventi diritto mentre in zona sud (specie al civ. 200 di via Baroni } continua a pag 2 LA CONCA augura a tutti i lettori BUONE VACANZE! arrivederci a settembre 2 la conca numero 6 * giugno 2019

Progetto VITAE, ricerca oncologica in via Serio

Vincitore del bando internazionale REINVEN- vulgativi e saranno dotati una serra stagionale con IN BREVE TING CITIES, caratterizzato dalla qualità urba- coltivazione idroponica di erbe aromatiche, circa na, il progetto VITAE, ispirandosi alle antiche 40 alberi, prati fioriti, frutteti e zone attrezzate per certose intese come luoghi di invenzione e co- il relax. APERTE LE PISCINE SCOPERTE noscenza, rigenererà un’area di circa 5mila A giugno hanno aperto le piscine scoperte oltre ai solarium delle piscine coperte Arioli metri quadri di via Serio (traversa di via Ri- Il progetto valorizzerà così l’intera via Serio, pre- gestite da MilanoSport. Da sabato 8 giugno, Venegoni, Iseo, Mincio, Murat, Procida, Sola- pamonti). vedendo anche l’ampliamento del marciapiede hanno aperto il Lido e la Argelati. Da dome- ri, Suzzani e la terrazza della Cozzi. Orario di Riportiamo qui di seguito i dettagli del piano così per una fruizione in sicurezza dell’area. In siner- nica 9, la Sant’Abbondio, Cardellino e Saini, apertura: 10-19. n gc come sono stati presentati alla stampa. gia con il distretto smart Symbiosis, inoltre, si prevede di favorire lo sviluppo di un sistema di Posta a sud dello scalo Romana, nuovo polo in- TPL innovativo e sostenibile basato su guida au- SARA’ SALVATO IL MURALE DI VIALE TOSCANA? ternazionale della cultura e dell’innovazione, Vi- tonoma attraverso la predisposizione di un proget- tae si compone di un nuovo edificio e una piazza to pilota con veicoli in sede protetta tra Ripamonti Tra i più lunghi, se non il più lungo, di tutto gendo il campus della Bocconi, in parte già verde ad uso pubblico destinata a diventare nuo- e piazzale Lodi. Agevolata anche la mobilità su il continente europeo, il mosaico realizzato ultimato. Nel 2020 sarà completato con l’inau- vo punto di ritrovo nel quartiere che ospita già due ruote, con la posa di rastrelliere sulla piazza, nel 1998 per il 70° della Centrale del latte di gurazione del centro sportivo, aperto a tutta la Symbiosis e la Fondazione Prada. e quella elettrica, con la dotazione di colonnine di Milano, con i suoi 120 metri di estensione, ri- cittadinanza. ricarica, mentre in collaborazione con Engie ver- schia di sparire. Migliaia di tessere colorate Del murale si sa solo che verrà “rimosso e L’idea innovativa del progetto è la compene- ranno messi a disposizione servizi di car sharing formano disegni, ideati da 28 giovani artisti, valorizzato” come sostengono rappresentanti trazione tra spazio pubblico e privato. Il nuovo per i ricercatori residenti della struttura e per i sul tema del latte. La Centrale del latte è sta- dell’ateneo, ma in che modo e dove, non è edificio, infatti, sarà interamente percorso da lavoratori delle aziende operanti nell’edificio. Ai ta dismessa nel 2006, al suo posto sta sor- dato sapere.n gc una spirale verde, una promenade di 150 metri piani interrati, infine, oltre ai parcheggi verranno che connetterà esternamente i vari piani, dalla realizzate due vasche di accumulo delle acque terrazza fino alla piazza sottostante, ricca di meteoriche, utilizzate in seguito per l’irrigazione RICAMBIO BIKE-MI E NUOVE STAZIONI. DISASTRO OFO orti e vigneti e adatta ad ospitare attività spor- delle aree verdi. tive all’aria aperta. Bike-Mi rinnoverà nei prossini mesi il parco Il servizio Bike-Mi è in continua crescita no- Al piano terra la struttura ospiterà Horto, un Milano ha vinto il bando con altri tre progetti che delle bici pubbliche. Gradualmente saranno nostante la concorrenza delle biciclette a progetto di ristorazione sostenibile con cucina riguardano rispettivamente lo Scalo Greco, le scu- sostituite sia le biciclette normali che quelle a parcheggio libero che registrano un fallimen- a chilometro zero e serra idroponica. I primi derie Montel e Viale Doria. pedalata assistita. Entro l’anno saranno quasi to almeno per quanto riguarda uno dei due piani saranno destinati a uffici, sostenibili e Il progetto denominato Scalo Greco – L’innesto 2.000 i nuovi mezzi. Nel 2020 toccherà alle gestori. Mentre Mobike (bici rosse) continua il avanzati tecnologicamente, mentre al quarto e si propone di costruire un nuovo quartiere sull’a- rimanenti 3.000 della flotta. suo servizio, Ofo (bici gialle) ha lasciato spar- al quinto piano troverà posto l’espansione del rea dello Scalo Greco di proprietà delle Ferrovie Anche le stazioni stanno aumentando, il se per la città una marea di relitti, biciclette centro d’eccellenza per la ricerca oncologica, dello Stato, che faccia da connessione con i cir- piano di espansione che il Comune sta ela- variamente danneggiate la cui robustezza si già presente sul lato opposto di via Serio, desti- costanti quartieri Bicocca, e l’Universi- borando prevede l’allestimento di 33 nuovi è dimostrata essere inversamente proporzio- nata alle partnership di IFOM (centro di ricer- tà. Inserito nel corridoio verde che si estende da punti di prelievo sia nelle zone centrali che in nale al grado di educazione degli utenti.n gc ca dedicato allo studio della formazione e dello Porta Nuova al Parco di Monza e dalla Martesana periferia. sviluppo dei tumori a livello molecolare) con al Parco Nord, riserverà il 72% della superficie di- altri centri di ricerca internazionali. In cima, sponibile (circa 45mila mq) al verde, e il rimanen- infine, si troveranno, ai piani sesto e settimo, te 28% (24mila mq) a edilizia residenziale sociale PUNTO POSTE DA TE le foresterie per i ricercatori di IFOM e le loro e commerciale a zero emissioni. famiglie, e la terrazza panoramica ad uso pub- Lo scorso 29 maggio è stato presentato da sarà trasmesso il codice di sblocco per ritirare blico all’ottavo piano, punto d’avvio della pro- Il secondo progetto denominato Scuderie Mon- Poste Italiane il servizio Punto poste da te, il pacco al rientro a casa. menade, coltivata a vite ed erbe aromatiche, un tel – Teatro delle terme, prevede il recupero delle un armadietto tecnologico del classico colore È dotato anche di un dispositivo che permet- vero tetto verde che contribuirà ad assorbire e storiche scuderie de Montel di , di cui si rosso, però alto due metri, che svolgerà una terà di pagare bollettini postali o acquisti in drenare le acque meteoriche e ridurre l’effetto preserveranno gli edifici storici coniugandoli con molteplicità di servizi a domicilio finora prero- contrassegno, prossimamente consentirà le isola di calore. Previsto anche un sistema di im- l’utilizzo delle acque termali presenti nel sotto- gativa degli uffici postali e non solo. Condo- ricariche telefoniche e il ritiro delle raccoman- pianto fotovoltaico ad ovest dell’edificio per la suolo. Le nuove terme saranno inserite in un vasto mini e aziende potranno chiederne l’installa- date grazie alla firma digitale attivabile con produzione di energia. parco urbano ad uso pubblico. zione (gratuita fino a fine anno) nei palazzi apposita app. e negli uffici. Punto poste da te può ricevere Per l’installazione negli edifici, servirà l’ap- Grazie a un innovativo sistema tecnologico ap- Il terzo progetto denominato Viale Doria – Coin- pacchi, gli articoli acquistati on-line saranno provazione dell’assemblea condominiale ed plicato alla facciata, l’involucro dell’edificio venting Doria, ridisegnerà il tratto di via Doria lasciati dal postino in uno dei sette sportelli di un numero minimo di dieci utenti interessati, si adatterà all’esposizione solare garantendo la compreso tra viale Brianza e via Giovanni da cui l’armadietto è dotato. Un lettore digitale nonché uno spazio coperto con allacciamen- necessaria quantità di ombreggiatura e illumina- Palestrina, oggi adibito a parcheggio pubblico a leggerà il codice del pacco ed aprirà lo spor- to elettrico.n gc zione a seconda dell’esposizione. I piani più alti pagamento, trasformandolo in un nuovo centro di tello, contemporaneamente al destinatario dell’edificio in categoria NZEB (Near zero energy gravitazione per il quartiere dotato di verde e spa- building) inoltre verranno realizzati in legno con zi pubblici. L’intervento prevede la costruzione l’obiettivo di ridurre il consumo energetico. Gli di un ostello di nove piani che si affaccerà su una GIALLI E BLU I POSTI RISERVATI SUI MEZZI ATM spazi esterni della piazza su cui sfocia la prome- nuova piazza. n gc nade saranno adatti a ospitare eventi pubblici e di- Per dare più visibilità ai posti prioritari sulle li- gravidanza è oltre che un atto di cortesia, un nee del trasporto pubblico, Atm sta attuando dovere civico. Dare evidenza ai sedili riservati } prosegue da pagina 1 la sostituzione dei posti riservati su autobus, aiuta a ricordare di alzarsi per cedere il posto tram e metrò con nuovi sedili di colore giallo o a chi ne ha più bisogno. n gc Raccolta rifiuti al Gratosoglio, un problema non blu per differenziarli da tutti gli altri. ancora risolto Cedere il posto ad anziani, disabili o donne in

dove il problema rifiuti è particolarmente rilevan- Milano vigente) che possano andare ad evitare A LA NUOVA SEDE A2A te) vi è un solo gazebo per circa dieci caseggiati, l’accumulo incontrollato di rifiuti che con il caldo ovvero per un’utenza di centinaia di famiglie. Ta- di questa estate porterà inevitabilmente a proble- Il mese scorso a2a ha annunciato che costru- denti saranno concentrati nel grattacielo la le problematica in essere da anni, si è aggravata mi igienico-sanitari. Serve darsi una mossa per- irà una nuova sede a Porta Romana, precisa- cui costruzione – secondo il cronoprogramma con la riduzione dei passaggi settimanali di Amsa ché il problema non andrà in vacanza! mente in piazza Trento. Le attuali sette sedi comunicato – inizierà entro questa estate per degli ultimi mesi e non aiuta il mancato utilizzo Amsa opera egregiamente,spesse volte con inter- milanese saranno dismesse e i 1500 dipen- concludersi entro il 2022. n gc da anni, senza prevedere alternative, degli ex lo- venti straordinari rispetto a quelli programmati cali rifiuti posti nelle prossimità delle cantine di ma i costi per tali interventi straordinari a carico ogni caseggiato Aler. di chi sono? Dell’intera collettività o del Respon- Casa Orsi Abbiamo sentito tutte le cariche politiche, convin- sabile? Sarebbe opportuno e coinvolgente sensi- edificio d’epoca sito in viale Cermenate 5. Gli orsi raffigurati sulla facciata richiamano il nome ti che tutti abbiano le potenzialità per sciogliere il bilizzare le pratiche virtuose di raccolta differen- dell’antica famiglia Orsi, proprietaria dello stabile. nodo di questa matassa e tutti abbiano il dovere ziata magari “premiando” i cittadini con una ridu- di impegnarsi davanti alle esigenze di chi, con il zione di tasse? Ciò porterebbe ad una sempre più proprio voto ha crescente senso di appartenenza dei luoghi ove si permesso loro vive e responsabilità nel segnalare o “correggere” In attesa della di ottenere quel atteggiamenti e/o azioni scorrette quali l’abban- realizzazione di nuovi ruolo al quale si dono di arredi elettrodomestici ecc. sono resi dispo- Per le discariche abusive che da anni vengono punti di raccolta rifiuti nibili con la loro tempestivamente segnalate, in alcuni punti del che ne risolva l’attuale candidatura. So- quartiere, si sono ottenuti eccellenti risultati e carenza, chiesta la posa di no state inoltrate spesse volte le Forze dell’Ordine e Polizia Locale segnalazioni per sono riuscite a risalire ai responsabili , sanzionan- contenitori temporanei. interventi ur- doli e intimandogli la rimozione e la bonifica dei genti, sono state luoghi. avanzate proposte a carattere temporaneo, sono Che sia chiaro, tutti insieme dobbiamo cercare IL state organizzate riunioni tra cittadini, con enti, responsabile per sapere da dove partire, per solle- con politici, sono stati fatti interventi televisivi, citarlo e non per darlo in pasto ad una folla infe- sopralluoghi, insomma, siamo convinti che il fare rocita. Dobbiamo correggere le cattive abitudini, è più costruttivo del dire…per non parlare del la- migliorare le nostre capacità, essere solidali e uni- mentarsi che è deleterio! ti. Siamo convinti che solo con la collaborazione Il tempo dell’attesa è scaduto, per questo abbiamo ne usciremmo tutti vincitori, con la consapevolez- chiesto il posizionamenti di contenitori tempora- za che di fronte ai problemi delle persone non esi- nei in attesa di realizzazione e/o identificazione stono steccati politici, e sicuramente, nonostante foto di Murizio Ghidoli di punti di raccolta rifiuti per ogni stabile (come sommersi da tanta spazzatura, ne usciremmo tutti previsto dal Regolamento edilizio del comune di con la coscienza pulita! …almeno quella!. n numero 6 * giugno 2019 la conca 3

E’ stata recentemente creata una pagina su Facebook: Storie della Baia Le Storie della Baia https://www.facebook.com/storiedellabaia

Questa pagina vuole ricostruire la storia del Avvenne così che con lo scoppio della seconda nei giorni della Liberazione il quartiere abbia do- Cermenate (Un gruppo di famiglie di profughi era quartiere Baia del Re tramite fotografie, mappe guerra mondiale, il rione divenne un centro attivo vuto assistere anche ad un drammatico episodio di ospite che delle Scuole elementari di Via Palmie- storie e storie di vita dei suoi abitanti. Vorremmo di antifascismo e di resistenza. rabbiosa giustizia sommaria nei confronti di una ri). che questo luogo virtuale diventasse un piccolo E’ questo il momento storicamente più alto vissu- spia dell’Ovra che con le sue delazioni aveva pro- La grave crisi di valori che negli anni 50 investiva archivio a disposizione di tutti gli amanti della to dal quartiere perché allo Stadera la Resistenza vocato la morte di numerosi antifascisti del rione la società, si riversò soprattutto sulle nuove gene- storia di Milano, ma soprattutto una pagina a di- fu un grande fatto corale, profondamente umano e che venne giustiziata sul piazzale delle scuole di razioni che crescevano in queste periferie urbane, sposizione di che vuole conoscere meglio la vita e coraggioso, che coinvolse gran parte del popolo Via Montegani. in queste squallide “coree” producendo fenomeni vissuta del proprio territorio. della Baia. Ma preferiamo ricordare l’esplosione di gioia per di disorientamento e di disgregazione che alimen- Come giornale La Conca intendiamo collaborare Dall’appoggio agli scioperi del ‘43 che videro la pace conquistata, i cortili della Baia trasformati tarono purtroppo anche il teppismo e la piccola a questa interessante iniziativa mettendo a dispo- scendere in lotta anche alcune fabbriche della zo- in improvvisate balere, gli abbracci delle donne , delinquenza. sizione il nostro archivio fotografico e documen- na, come la Grazioli,la mobilitazione politica an- madri e mogli , ai primi reduci dai vari fronti di I teddy-boys della Baia divennero in quel periodo tale. In questa ottica ci è sembrato interessante tifascista e l’organizzazione partigiana nel quar- guerra o dalla prigionia e l’allegria sfrenata dei abbastanza famosi, ma a controbilanciare queste pubblicare alcuni stralci di un lavoro svolto nel tiere crebbero continuamente. bambini che imparavano a vivere senza paura. tendenze cominciarono ad aggregarsi intorno al lontano ottobre 1978 dal Circolo culturale A. Moltissimi giovani della Baia si impegnarono ge- Gli anni dell’immediato dopoguerra furono anche Centro Sociale di Via Palmieri, alla Sezione “Cla- Gramsci, che aveva sede nella Baia, in via Nee- nerosamente nella lotta armata, in città nei GAP o alla Baia anni di disoccupazione, di miseria e di piz” del P.C.I. di Via Montegani 62 e all’Asso- ra 7. Il suo presidente e coordinatore era Alberto nelle brigate SAP, oppure nelle formazioni parti- fame, ma furono anche anni di grande fervore po- ciazione Inquilini di Via Barrili, rispettivamente: Pasqui, che è stato anche il priomo presidente del giane della montagna. Ne ricordiamo solo alcuni: litico e sociale.Nacquero le sedi dei partiti politici, il gruppo del giornale “Idea Nuova” con Cianci, Centro culturale Conca Fallata. Biraghi Bruno (caduto),Cassotta Carlo, Colamo- la cooperativa, l’associazione inquilini, ecc. Introzzi,Roccaforte,Vadacca, ecc.; il Circolo Si tratta di stralci di “Baia del Re, analisi di un nico Carmelo e Biagio, Di Bisceglie Francesco, Negli scantinati dei caseggiati, trasformati in ri- “Biraghi” della Federazione Giovanile Comuni- quartiere. Suggerimenti e proposte per il miglio- Fiore Luigi (caduto) e Fiore Sergio, Grancini trovi, si faceva teatro, si discuteva, si costruiva la sta, con Ambroson, i fratelli Di Franco, Orlando, ramento dellaqualità della vita nel rione” Guglielmo e Franco,Martinini Silvano (caduto), democrazia. Savoia, ecc.e, Pepeall’inizio Verdedegli anni ‘60, il Circolo Parmigiani Elsa (medaglia d’argento al valor La sede di una cellula comunista in un seminter- Culturale Cattaneodal con 1987 Danuso,Messina,Pagano, Sul numero di maggio abbiamo pubblicato la militare),Rozza Gian Franco, Santini Edoardo, rato di Via Palmieri venne addirittura inaugurata Pagliara,Pasqui, ecc. gruppi di giovani che svolse- prima parte introduttiva. Pubblichiamo ora la ro nel rione ilun’opera Bio dia sensibilizzazione Milano politica seconda parte. e sociale, su basi unitarieorario: lunedìprofondamente mattina chiuso demo- www.laconca.org dalle 9.30 alle 13.00 e la conca cratiche e antifasciste. dalle 16.30 alle 19.30 Quartiere Stadera - Baia del Re Dal punto di vista edilizioVia F. ed Brioschi abitativo, 91 Milano intanto, periodico del centro culturale conca fallata LA “BAIA DEL RE”: CENNI STORICI il quartiere veniva praticamentewww.pepeverde.com abbandonato ad anno XXVI - Tribunale di Milano, reg. n. 410 del 22.6.96 Tel 02.45494025/328.4560059 una progressiva [email protected] che favori l’eso- Il regime fascista l’aveva voluto chiamare “Quar- do dei giovani e delle famiglie economicamente numero 1 - Gennaio 2018 - copia gratuita tiere XXVIII Ottobre” per ricordare la “marcia su meno deboli verso i nuovi quartieri delle periferie Roma”, ma la gente, i lavoratori che erano stati estreme che pur nel loro squallore offrivano alme- confinati in questo ghetto popolare all’estrema no il Chiesariscaldamento centralizzato, Rossa, il bagno, ecc.. Il neo-fascismo: Elia Rosati spiega periferia della città, lo ribattezzarono subito “Baia La Baia cominciò così a configurarsi sempre del Re”, cioè col nome della gelida e desolata base più come un ghetto per anziani ed emarginati e il fenomeno milanese di partenza della tragica spedizione di Nobile al l’IACPMappartamenti arrivò a proporre l’abbattimento di al- Polo Nord. cuni edifici (Via Palmieri 18 e 22 e Via Barrili 17 di Ottaviano Nenti Interrogativo primario per un residente: si deve avere paura o no, in zona 5 e in generale in zona sud di Milano? Tradotto: quella di Nel dopoguerra, dopo l’abbattimento del fasci- e 21)per che venivano studenti considerati “irrecuperabili”. nei e denunce in zona 5 sono state copiose, i muri continuamen- Forza Nuova, in questo quartiere, è una presenza limitata o qual- smo, il quartiere venne chiamato “Stadera” dal A questo punto, anche se dissanguato dalle sue te ripuliti dalle scritte xenofobe, ma per limitare un feno- cosa di più pericoloso? nome di una pesa pubblica e di un’antica osteria energienegozi più giovani, sfitti il rione seppe reagire mo- L meno come il neofascismo serve sia contestualizzarlo nella Per ora la sede di via Palmieri è frequentata solo da un piccolo sua totalità nazionale, sia analizzarlo nella sua coniugazione ter- nucleo di persone. Ma proprio perché scarno reagisce in modo ormai scomparse,ma che per lungo tempo aveva- bilitando l’inquilinato e tutte le forze politiche e ritoriale. Nel caso la sede di Forza Nuova in via Palmieri 1, con le più militante e aggressivo, tentando di manifestarsi con azioni di- no contrassegnato questa parte del Sud di Milano. sociali, soprattuttodi Gabriele Cigognini quelle che si riconoscevano tensioni e gli episodi di violenza generati da questa presenza in mostrative e plateali, a volte, come è successo, violente. Tutto ciò La costruzione del quartiere venne iniziata nel nella sinistra di classe, sviluppò un’azione riven- diversi momenti dell’anno da poco concluso. anche per legittimarsi di fronte ad altri gruppi ben più in crescita Questo è il proposito che si è posto il consigliere co- Elia Rosati, 37 anni, ricercatore in storia, docente sia nella scuola nella galassia estremista, come Casa Pound e Lealtà Azione. La si- 1926 e fu ultimata alle soglie del 1930. dicativamunale di Pdgrande Aldo Ugliano, respiro inteso per salvaguardare a riutilizzare i ne -nella sia nell’università, esperto della galassia post e neo-fascista e re- tuazione necessita di un attento monitoraggio ma per ora sembra Molti dei primi abitanti insediati alla Baia prove- sua integritàgozi sfitti del il quartierepatrimonio Chiesa edilizio Rossa. In del realtà quartiere è la cente autore insieme ad Aldo Giannuli del saggio Storia di Ordine circoscritta. Però è riuscita a farsi assegnare una sede Aler. E anche nivano da agglomerati di baracche di proprietà mediantecontinuazione opere didi una manutenzione sua costante azione straordinaria in questo e Nuovo (Mimesis edizioni, ottobre 2017), interpellato da La Conca nei vicini quartieri Giambellino e , per i loro adepti, i ritro- campo fin da quando era presidente dell’allora Con- introduce così la situazione: vi non mancano… comunale che ospitavano famiglie povere e sfrat- Cortile della Baia del Re per miglioraresiglio di Zona le 5. Acondizioni quel tempo, Uglianodi vita sidegli era speso abitanti “Gli avamposti dei gruppi di estrema destra nella zona sud del- Forza Nuova in via Palmieri ha ottenuto uno spazio dopo anni tati. Fra costoro prevalevano gli immigrati dalle attraversoper non l’installazionelasciare nell’abbandono del riscaldamento e al degrado i ne- cen- la città, come via Palmieri, sono secondari rispetto alle loro sedi di partecipazione a bandi pubblici. Casa Pound ha praticamen- regioni del Sud che si trasferivano a Milano per Ventura Angelo (caduto) e Ventura Emilio. da Luigi Longo, comandante in capo delle Brigate gozi del quartiere, falcidiati dall’avvento dei super- centrali, tutte invece concentrate a Milano nord”, spiega il giovane te inglobato un vecchio circolo della tralizzato e di altri servizi dimercati. primaria In parte utilità. la sua ricercatore, “ma non sono trascurabili perché fanno parte di una Fiamma tricolore già esistente in Ba- fornire mano d’opera all’industria in espansione, Alcuni lavoratori del quartiere vennero deportati Garibaldi e attuale presidente del P.C.I. Questi obiettivi vennero pienamente conseguiti Il nucleo di Forza Con la fame iniziativa ha avuto suc- strategia con cui i movimenti xenofobi, post e neo-fascisti voglio- rona. Lealtà Azione ha effettivamente e l’antico ma benevolo anti-meridionalismo dei nei campi di sterminio nazisti per la loro attività Un fatto curioso: allo Stadera operava in quegli entro il 1970/71. cesso: diversi sono gli no radicarsi in profondità nel tessuto sociale milanese e lombar- aperto una sua sede ma molto più in Nuova di via di alloggi per pochi “milanesi autentici” venuti a stare nella zo- antifascista: Ciocca, Frazza, Negroni, Provasi e anni anche uno strano “guaritore-indovino” (Da- Nelle ripetute battaglie perspazi la difesa rioccupati e lo sviluppodalle do”. là, oltre la cerchia del Gratosoglio. Nel Palmieri agisce in studenti che ha più varie attività in via complesso, quindi, non si tratta di una na, sfornò immediatamente alcuni aneddoti sulla Volpi non fecero più ritorno. grada Antonio-Via Barrili 20), famoso in tutta la della Baia si distinsero: l’Associazione Inquilini modo militante ed Milano, perché Santa Teresa, via Boifa- vera e propria penetrazione nella peri- cui veridicità non c’è da giurare, ma che ancora Molte le famiglie e soprattutto le donne che par- parte bassa della città, che invece di ricorrere alle guidata allora da Francescova, viaPastrone, Sant’Abbondio, le Sezioni feria sud. Questi loro spazi sono delle aggressivo, ma per non trasformare oggi vengono raccontati con una certa malizia. teciparono, rischiando la vita, alla vasta rete di solite immagini sacre di “madonne e santini”, si del PCI, del PSI e del PSIUP,quali il laboratoriComitato di di ga Quar- - specie di trincee simboliche di mo- ora la situazione gli alloggi sfitti in stronomia e panetteria, vimenti concentrati massivamente a Famosisssimo quello dell’inquilino di Via Barrili assistenza ai prigionieri alleati che, in fuga verso ispirava ad un quadro di Matteotti invocandone lo tiere nato intorno al 1962, la fortissima Lega Pen- sembra circoscritta miniappartamenti di tappezziere, sedi di nord, come a e a piaz- 21, di origine contadina, che faceva salire un asi- la Svizzera, sostavano alla Baia in numerose case spirito prima dei suoi interventi divinatori o tau- sionati Stadera guidata da Nicolaassociazioni Trione che operae da -Gina za Aspromonte. Però il fatto di essere per studenti e nello fin dentro il suo appartamento del secondo ospitali (vedi inserto speciale del giornale “Mila- maturgici. Gornati, il Circolo Culturaleno sul Cattaneo territorio chee altri si era solo depandance, solo territori di frontiera, li rende appunto più giovani lavoratori? ancora. aggressivi. La scommessa di questi gruppi, infatti, è di entrare nelle piano. nosud - Zona 15” dedicato alXXX° della Libera- Sono anche episodi marginali come questi, uni- arricchito di nuovi combattiviTuttavia, elementi molti sono (Censi, ri- periferie puntando al ventre molle della coabitazione fra differenti Anche questi episodi di “colore locale” dimostra- zione e curato dal Circolo Gramsci - Aprile 1975). tamente alle grandi tradizioni antifasciste ed ai Robecchl,Subissi,ecc.) masti vuoti. I bandi per tipi di precarietà: nella lotta fra poveri, tra indigenti, fra emarginati. la loro assegnazione emanati a suo tempo, andarono Stiamo sempre parlando di sedi di periferia: neo e post fascismi so- no le difficoltà di inserimento e di integrazione Altissimo, infine, il contributo di sangue dei par- larghissimi consensi elettorali che raccolgono- Una deserti,errata soprattuttoed emarginante per i negozi politica situati di all’interno assegnazio - no dunque fenomeni di periferia? nella città incontrate dai primi abitanti della Baia, tigiani della Baia inquadrati nelle Brigate 113^ e nel rione i partiti della sinistra, che accreditano ne deglidei cortili, alloggi privi voluta quindi died visibilità imposta sulle dall’IACPM, vie dove Trovano il loro brodo di coltura dove maggiori sono la marginalità, difficoltà che verranno superate solo dalla secon- 114^ Garibaldi, durante l’insurrezione liberatrice: un’immagine dello Stadera come quartiere “ros- favorìpassa negli il traffico. anni ‘70 un ulteriore progressivo in- la precarietà e il degrado. E dove movimenti di questo tipo hanno “Con l’aiuto dei residenti e del Comitato del quartie- gioco facile a mettere in relazione crisi economica, crimine e im- da generazione di “baiosi”, nata e cresciuta nel caddero infatti nell’Aprile del ‘45 : Bernori Do- so”, e sempre più spesso si sentirà parlare della vecchiamentore Chiesa Rossa, del che quartiere hanno provveduto e l’afflusso a mappare di fami - migrazione. rione. menico, Colombo Dino, Paghini Giovanni e Pe- “Baia rossa”. glie inumerose negozi sfitti di– spiega recente Ugliano immigrazione -, proseguo nell’ini a reddito- E a correlare disoccupazione italiana e accoglienza degli stranieri. Negli anni delle tragiche avventure imperia- luzzi Mario, tutti giovani o giovanissimi. Il quartiere intanto soffriva le prime ingiurie del bassissimo.ziativa cominciata anni fa, per sottrarre all’incuria Ma in generale è un fenomeno che punta a legittimarsi un po’ ovun- e al degrado gli spazi comunali non più utilizzati a que. Ci sono periferie che sono tali solo tecnicamente, geografica- liste e fasciste in Etiopia e in Spagna, il quar- Non c’è quartiere a Milano che abbia dato di più tempo e subiva l’influenza negativa degli agglo- Ma questacausa della è storia crisi del di commercio oggi: una indotta storia dalla di grande decaden - mente, ma che godono di buoni livelli di reddito medio. tiere assunse, pur mantenendo ampie fasce di alla nascita della nuova Italia. merati di baracche e di case minime occupate da za didistribuzione”. tutte le strutture associative, di occupazioni emarginazione,una connotazione di classe sempre Si capisce allora come, davanti a tanti lutti e a tan- profughi, sinistrati e sfrattati che gli erano cre- abusive, di povertà e di violenza. Una storia che continua a pag 3 Elia Rosati, studioso dell’estrema destra italiana } continua a pag 2 più di tipo proletario ed operaio. te sofferenze causate dalla barbarie nazi-fascista, sciutiintorno in Via Neera e in Viale Giovanni da deve cambiare.} n all’interno Giuseppe Deiana - Dissento dunque sono - Essere obiettori e Una stele in memoria del ruolo degli operai della Fabbrica Grazioli nella Resistenza pag 3 disobbedienti nella società plurale via Meda, 51 20141 Milano Rotaie Verdi, un corridoio ecologico per unire gli ex scali ferroviari pag 4 di Andrea Cattania Come di consueto, le argomentazioni non si il divorzio e la sperimentazione animale, l’in- limitano ai concetti interpretativi, ma si pre- terruzione volontaria della gravidanza e la fe- CAM, ritarda la ripresa delle attività pag 5 L’ultimo libro (in termini di tempo) del prof. sentano anche in “casi concreti, proposte e condazione medicalmente assistita, le unioni Deiana, recentemente pubblicato da Mimesis, ipotesi di lavoro, nuovi orientamenti e ricerca civili e il testamento biologico, le vaccinazioni Gratosoglio,: “la Susy dei Bambini” pag 5 tratta l’obiezione di coscienza e la disobbe- di soluzioni per segnare linee di azione”. obbligatorie, le politiche di accoglienza e il dienza civile partendo da una chiara premes- Negli anni ’70 il tema dell’obiezione di co- consumo di droghe leggere. sa: esse nascono dalla necessità di esprimere scienza dominò le scene in riferimento al ser- All’approfondimento di ogni singolo ambito Milano nel tempo: Cascina Moncucco pag 8 il bisogno di libertà e si traducono nelle pra- vizio militare. Questa vicenda viene rievocata seguono le conclusioni. La libertà di coscienza tiche della critica, della ribellione e dell’oppo- partendo dalla funzione svolta dal”prete dei el’autodeterminazione costituiscono i pilastri sizione. non violenti”, don Lorenzo Milani, passan- concettuali per costruire il futuronella dimen- Lo scenario su cui si sviluppa l’analisi dell’Au- do poi a ricordare i numerosi protagonisti sione dell’eguaglianza come laboratorio cul- tore è la “società plurale” richiamata dal sot- di quelle battaglie,per quindi attualizzare la turale e sociale. Il filo conduttore dell’intera totitolo; il campo di azione della libertà di narrazione con esempi dei nostri giorni, come ricerca costituisce un percorso che mostra “lo coscienza è delimitato dai diritti e dai doveri, l’impegno in favore dei diritti umani da par- scontro frontale fra i sostenitori della moti- sulla base del ben noto rigore etico di Giusep- te di quanti, nel mattatoio bellico della Siria vazione personale rapportata per lo più a ra- pe Deiana e della sua profondità di pensiero. martoriata, hanno cercato di contestare il re- gioni ideologiche o strumentali e i difensori Questo è l’imperativo categorico che ci impo- gime dispotico di Bashar Al-Assad. dell’interesse pubblico regolato dallo Stato, ne di rifuggire da ogni semplificazione e da I settori incui si esplicano l’obiezione di co- sulle questioni riguardanti il bene della collet- ogni atteggiamento sommariamente favore- scienza e la disobbedienza civile formano tività”. n vole o contrario. una sorta di decalogo che comprende anche 4 la conca numero 6 * giugno 2019

Inaugurato il Centro Polifunzionale RI.ABI.LA. Elezioni europee: Bene Milano e Municipio 5 a Gratosoglio Il Partito Democratico è nettamente primo partito nel Municipio 5 con il 35,5% Riportiamo il comunicato stampa emesso in occasione dell’inaugurazione e in termini assoluti migliora i dati già positivi del 2018. La Lega ottiene il del centro, avvenuta lo scorso 22 maggio: 27,9% e si afferma in particolare a Gratosoglio e in alcuni caseggiati ALER

RI.ABI.LA. (Riabilito Abito e Lavoro) è il progetto originaria) operante con risposte concrete su tre di Natale Carapellese * schieramento). Dall’analisidei dati emerge che di recupero e di riqualificazione dell’ex Centro Par- aree di bisogno della popolazione più fragile: il Pd è il primo partito in tutte e nove le zone, rocchiale Vittoria di via Feraboli 15 a Milano nel 1. interventi riabilitativi su persone con disabili- .Dopo i risultati delle elezioni europee del 26 sia nel centro storico sia nelle periferie, anche quartiere Gratosoglio. tà (attraverso un Centro Diurno Disabili e un picco- maggio scorso, se da un lato si votasse oggi a se la situazione nei singoli municipi è diffe- Ne sono protagoniste due organizzazioni non lo Poliambulatorio entrambi rivolti in prevalenza ad Milano e nei Municipi, la coalizione di centro- rente e non lineare. È comunque nel com- profit, l’associazione L’Impronta e la cooperati- adolescenti e giovani con disabilità); sinistra allargata (Pd, +Europa, Europa Verde, plesso un risultato in decisa controtendenza va sociale Via Libera, che da oltre 20 anni opera- 2. accoglienza abitativa di persone con disabi- la Sinistra) staccherebbe il centrodestra (Lega, rispetto al resto del paese, dove la Lega si affer- no nel territorio per l’accoglienza di persone e fa- lità (Appartamenti per l’autonomia), mamme con Forza Italia, Fratelli d’Italia, Popolari per l’Ita- ma come primo partito in molte realtà e terri- miglie con disabilità o altre situazioni di disagio so- bambini (alloggi di Residenzialità Sociale Tempo- lia e Popolo della Famiglia) di quasi quattro tori fino a ieri impensabili. Il dato nuovo che ciale e per l’inserimento al lavoro di persone fragili. ranea) e ragazzi fragili (Comunità Educativa Mi- punti: 47,1 a 43,3 questo il quadro che si deduce si evidenzia (confermato anche dall’ultima tor- L’ex Centro Parrocchiale Vittoria fu costruito sul nori) con la presenza di due famiglie “solidali” di dal risultato di Milano e dei 9 Municipi dopo nata di ballottaggi amministrativi del 9 giugno) finire degli anni ’50 per volere delle Cartiere di Ve- appoggio; il 26 maggio. Questo risultato del nuovo corso è che si riafferma un ritorno del bipolarismo rona, un importante agglomerato industriale sito a 3. opportunità di lavoro e formazione per per- del PD improntato in questi mesi dal nuovo (centrodestra-centrosinistra) fermo restando la poche centinaia di metri sul viale dei Missaglia. sone fragili attraverso l’apertura delle “Botteghe”, segretario Nicola Zingaretti, ha aperto una scarsa affluenza e partecipazione al voto. Il Centro fu inizialmente una scuola materna per un piccolo complesso commerciale con servizi nuova stagione del centrosinistra anche a Mi- Fatta questa premessa, guardiamo più da vici- i figli dei dipendenti delle Cartiere, in seguito un (vendita di prodotti alimentari, ristorazione e par- lano, includendo nelle sue liste candidati e no e in dettaglio il risultato milanese e in par- Oratorio con le sue attività. Qui, nel 1991 nacque il rucchiere) sani, etici e “km 0” rivolti al territorio. profili di provenienza esterna. Ricordiamo ticolare del Municipio 5. gruppo di volontariato L’Impronta. In tal modo il Centro Polifunzionale può acco- che nel collegio Nord Ovest il capolista era l’ex Nelle 110 sezioni del Municipio 5hanno votato Il progetto di recupero dell’immobile è iniziato gliere ogni giorno: Sindaco Giuliano Pisapia,recordman di con- 52.201 (57,3% ) elettori su 91.142 aventi diritto. nell’ottobre 2014 per terminare a maggio 2019, 40 persone con disabilità nella parte Riabilitativa sensi (il più votato a Milano città con oltre Il Partito Democratico è nettamente il primo dopo aver superato numerose difficoltà tra cui un 50 persone fragili ad abitare “case” con diverso 71.000 preferenze). I dati del Comune e del partito con 18.231 (35,5%) seguito a distanza periodo di occupazione abusiva. grado di protezione Municipio migliorano ulteriormente (anche dalla Lega che ottiene 14.297 (27,9%). Se guar- Nel dicembre 2016 si è concluso un importante Almeno 30 nuovi posti di lavoro dei quali 10 de- in termini assoluti) quelli già positivi che il diamo in termini più ravvicinati i dati delle ed innovativo percorso di Convenzione con l’As- dicati a persone con disabilità o altri tipi di fragi- centrosinistra e il PD avevano conseguito nel- sezioni:il PD è primo partito nettamente in sessorato all’Urbanistica del Comune di Milano ai lità, “Servizi di prossimità” e spazi di incontro per le elezioni politiche e regionali del 4 marzo 76 delle 110 sezioni collocate in ogni ambito sensi del P.G.T. (Piano di Governo del Territorio). gli abitanti del quartiere, occasioni di volontariato 2018 oltre unanno fa. del territorio, mentre la Lega risulta primo In virtù della Convenzione, RI.ABI.LA.si presenta per giovani e adulti del territorio, esperienze di al- Dall’analisi dei flussi e proiezioni di voto se partito in 34 seggi del Municipio e in 9 di que- come un Centro Polifunzionale dalla superficie ternanza scuola-lavoro per studenti e opportunità si dovesse votare oggi nel Municipio appare sti prevale con differenze minime tra 1 e 3%. di 1.900 mq. (oltre 600 mq. in più della struttura di tirocinio per persone fragili.n evidente che il centrodestra è in minoranza, Resta invecemolto più consistente l’afferma- con un deficit di almeno un migliaio di voti, zione ottenuta dalla Lega nei restanti 25 seggi, ma è altrettanto evidente che non bisogna il- di questi, 13 seggi sono collocati nei plessi di ludersi su questo, perché nei fatti poi occorre via Saponaro e via dell’Arcadia a Gratosoglio. tradurre questi numeri in un progetto e pro- Nell’insieme quindi l’affermazione della Lega gramma condiviso che si affermi inconsenso si concentra sostanzialmente (è un dato che ri- reale del centrosinistra che non dimentichia- guarda anche gli altri Municipi) nei quartieri mo, fu superato dal centrodestra nel 2016 per e caseggiati ALER in particolare a Gratosoglio soli 118 voti, nelle prime elezioni tenute con il e via San Dionigi e in misura più contenuta sistema maggioritario a turno unico dei Mu- in alcune sezioni dei Quartieri ALER: Stade- nicipi di Milano (per intenderci molto simile al ra, Chiesa Rossa, Torretta, Antonini e Fatima. sistema elettorale regionale).Per altro verso non Ora è necessario lavorare nel tempo che resta è del tutto automatico trasporre questo risul- da qui alle elezioni Comunali del 2021 affinché tato sulle amministrative comunali. Del resto si confermi e si consolidi in tutti i quartieri gli stessi risultati dei numerosi comuni lom- il buon operato della Giunta Sala, portando a bardi ci consegnano in questi giorni una riu- termine i numerosi progetti e opere che sono scita spesso opposta agli esiti delle europee, a in cantiere, affermando una nostra maggiore conferma del dato che il voto per le comunali vicinanza e cura ai quartieri popolari in cui (o municipi di Milano) è da valutare conside- convivono il disagio e il degrado che hanno rando le molte e diverse variabili che entrano determinato nel tempo malcontento e disaffe- in gioco rispetto a una competizione elettorale zione dalla politica.n decisamentepolitica (contesto locale, legge elet- torale diversa, candidati e programmi di ciascun *Consigliere PD Municipio 5 foto Maurizio Ghidoli - la nuova sede di RI.ABI.LA a Gratosoglio 1964. Era ieri!

Gli ex alunni della 3a B, anno 1964, scuola Silvio Pellico di piazza Abbiategrasso, ai quali “Eravamo, anzi siamo, UNA GRANDE CLASSE!” si è unito il professore di matematica (classe 1937), si sono ritrovati lo scorso 1° di giugno, dopo 55 anni, presso il ristorante Bellaria di via Meda. Nonostante alcuni non si fossero mai (Ai pochissimi che sono mancati e dovessero riconoscersi nella foto, possono mettersi in con- rivisti nel frattempo, l’affetto che ancora li lega li ha indotti a venire chi dalla Brianza, chi dal tatto con la redazione). Piemonte e persino dalla Puglia. Circostanza che ha fatto loro dire, con felicità e allegria:

[email protected] numero 6 * giugno 2019 la conca 5

Lo scempio di via Sant’Arialdo Un popolo in viaggio di Luciano Bagoli no stati tirati a riva col risultato che ora la riva è diventata una grande discarica. Non solo, nel fare di Fabrizio Reginato Se Greta Thunberg, dicendo che la terra ci scotta questo lavoro sono state anche rovinate, divelte o sotto i piedi, ha intiepidito gli animi di solo alcune fatte a brandelli, numerose piante. Un autentico decine di migliaia di italiani, un motivo di tale at- scempio che vede associate l’inciviltà dei cittadini Una rondine non fa primavera, ma certamente ci sta è semplice: ottimizzare le risorse. Una rondine teggiamento si può forse cercare nella convivenza con l’approssimazione - si fa per dire - di chi si dice che è alle porte. Le giornate si allungano, le non fa primavera, ma certamente ci dice che sta con lo scempio territoriale al quale siamo assue- occupa della manutenzione del verde per conto temperature si alzano, i prati fioriscono colorati, arrivando e con essa gli insetti di cui si nutre, che fatti. dell’Amministrazione, col risultato che noi tutti verdi e rigogliosi, gli alberi si riempiono di foglie, sicuramente non troverebbe nelle nostre campa- Lo scorso aprile alla Biblioteca Chiesa Rossa vediamo. la primavera è ormai arrivata e lascerà a breve gne in inverno. A questo punto un altro dubbio, sono stati presentati i dati del monitoraggio del Ci è già capitato di osservare questo atteggia- spazio all’estate. Un’altra cosa è cambiata rispet- un altro quesito: perché non rimanere in Africa? territorio, realizzato dal circolo Zanna Bianca di mento da parte delle ditte che svolgono il lavoro to al grigio dell’inverno: i rumori, o meglio i suoni L’Europa offre un’enorme quantità di risorse nella Legambiente, da Social Street, Camerasud-Grato- di manutenzione del verde, come lo scorso anno che la Natura con la bella stagione offre, si pos- bella stagione per un gran numero di individui e soul e Nuova Atletica 87, da cui è emerso il grave sulla via Virgilio Ferrari dove tutti gli alberi che sono sentire i canti degli uccelli, il frinire degli in- soprattutto per i giovani appena nati, che hanno stato di degrado ambientale del Municipio 5. Alla si affacciavano sulla strada furono fatti a brandelli setti e il gracidare delle rane. Un grosso fermen- necessità di crescere, svilupparsi e accumulare presenza dell’Assessore Granelli e di alcuni con- con le frese. to, un’esplosione potente di vita e di energia, tut- energia per affrontare il primo viaggio per l’Afri- siglieri del Municipio, gli autori del monitoraggio Il territorio agricolo del Municipio 5 è di raro ta da investire e canalizzare per la riproduzione, ca, le cui risorse invece sono ottimali per ospita- hanno mostrato i luoghi più degradati del territo- valore ambientale e storico e la sua salvaguardia per il prosieguo della specie. Suoni che marcano re e sostenere la popolazione durante l’inverno rio, tramutati in autentiche discariche di materiali dovrebbe essere di interesse del Comune e del e difendono il territorio, melodie che richiamano il quando il nostro continente diventa inospitale per di qualunque tipo e anche pericolosi. Questa ferite Municipio. Auspichiamo che al positivo incontro partner o allontanano altri pretendenti. molte specie. all’ambiente non sono solo opera dell’inciviltà dei dello scorso aprile con l’assessore Granelli ne se- cittadini ma, probabilmente, anche di chi è inca- guano altri allo scopo di elaborare una strategia di Una rondine non fa primavera, ma certamente ci Camminare per il Parco Agricolo del Ticinello du- ricato a curare l’ambiente. E’ il caso della via S. salvaguardia ambientale che veda la partecipazio- dice che quella rondine ha già fatto tantissima rante il periodo di migrazione offre la possibilità Arialdo, dove è stata pulita - è un eufemismo - la ne dei cittadini e delle associazioni del territorio. strada, solo 10mila km. È partita dall’Africa su- di vedere e sentire la rondine, l’usignolo, il rigo- Roggia della Misericordia che scorre alla destra Per approfondimenti contattare: Monitoraggio perando il Sahara e il Mediterraneo ed è tornata golo o l’averla piccola. La loro presenza segna il della strada. I materiali che si trovavano in acqua territorio [email protected] . n a casa, nei luoghi in cui è nata, per riprodursi. Un tempo, sono un calendario naturale, e danno im- (pulita e nella quale ci sono pesci e conchiglie) so- viaggio lungo, difficile e pericoloso, compiuto per portanti indicazioni anche sul ruolo del Ticinello. mesi, due volte l’anno, andata e ritorno, per tutta Nel Parco è vietata la caccia, è un luogo sicuro, la vita, un’eterna pendolare. Un viaggio che al- dove ripararsi e rifocillarsi, o addirittura riprodur- cuni compiono di notte per sfuggire ai predatori, si. Un’oasi nel deserto che abbiamo l’obbligo di muovendosi con le stelle e non solo. preservare e rispettare.

Tutti noi sappiamo e conosciamo le rondini, ma Godiamoci lo spettacolo di questi mesi, tra poco non è l’unica specie che compie ogni anno un muteranno nuovamente le condizioni e se alze- lungo viaggio, la maggior parte degli uccelli mi- remo lo sguardo al cielo non vedremo più le ron- gra. Molti si chiederanno perché questo tipo di dine volare, un’altra stagione passerà e un altro strategia di comportamento, del perché sprecare viaggio inizierà, aspetteremo semplicemente il tante energie e affrontare tanti pericoli. La rispo- loro ritorno.n

Basta poco e…. T.A.A.C. il progetto ha inizio

di Fabrizio Reginato Rifiuti lungo la via San Arialdo Le persone hanno bisogno di un contatto con la dell’ambiente attraverso incontri ed escursioni Natura nella vita di tutti i giorni e le sensazioni nel Parco per cittadinanza e scolaresche; con- chele forme della vita selvatica procurano, attra- tinuare l’azione di monitoraggio faunistico; rea- Rapsodia botanica – Settembre 2019 verso colori, forme, disegni, movimenti, odori e lizzare guide tematiche sulla fauna presente nel suoni acquisiscono un valore significativo e im- Parco. S’invitano gi abitanti dei quartieri Santa Teresa/ Chiunque fosse interessato ad aderire può contat- portante nelle aree urbane. Stadera/Gratosoglio a partecipare a un con- tare: Tutti possono partecipare e contribuire con una corso di bellezza per piante che si svolgerà nel L’importanza della biodiversità, il suo manteni- donazione libera, commercianti e cittadini pos- prossimo mese di settembre. [email protected] mento e aumento, sono fondamentali per il be- so essere gli sponsor ufficiali del progetto, con web - www.xcontemporary. art nessere dell’uomo in condizioni di stress, e in il loro aiuto sarà possibile fermare una “copia Le piante dovranno essere trasportabili o facenti via Santa Teresa 20A una città come Milano, in cui l’urbanizzazione sospesa” de “Il Quaderno del Naturalista”, una parte del verde pubblico del quartiere. tel. +39 3204453906 / +39 3332979560 n e il consumo di suolo stanno progressivamente proposta didattica rivolta agli studenti delle scuo- Le persone aderenti all’iniziativa, dopo aver preso esaurendo tutte le aree verdi del comune, risulta le primarie. Ogni 25 “copie sospese” una classe i contatti con gli organizzatori dell’evento, verranno evidente come una struttura verde come il Parco riceverà un quaderno per studente e un incontro inserite nella della lista dei partecipanti assieme al- Agricolo del Ticinello rivesta un ruolo chiave con un esperto, e in base ai fondi raccolti si av- le piante selezionate per la gara. per la qualità della vita della comunità di zona e vieranno le diverse attività. Il giorno dell’evento passeremo a casa dì ognuno non solo. a ritirare le piante iscritte che verranno posizionate Le modalità di sostegno sono due, tramite nella Piana (piazza Fabio Chiesa, davanti al teatro In tale ambito si inserisce il progetto T.A.A.C. - PayPal o bonifico bancario, il primo attraverso Ringhiera) ed entreranno a far parte di un’installa- Ticinello, Agricoltura, Ambiente e Comunità, la pagina dedicata al progetto nel sito www.fauna- zione performativa. un’idea che mira a fondere insieme divulgazione viva.it nella sezione ‘TAAC’ utilizzando l’apposito Ci sarà una giuria che eleggerà la pianta vincitrice, ambientale e ricerca scientifica, attività di inte- pulsante, il secondo scrivendo a info@faunaviva. il premio in palio sarà una pianta bellissima. resse generale di noi cittadini. it per richiedere gli estremi del conto corrente Per le piante del quartiere che già hanno una col- Gli obiettivi del progetto sono: trasmettere il dell’associazione FaunaViva.n locazione nei giardini o nelle corti verrà creato un senso del rispetto per la Natura e della tutela apposito percorso, affinché anche queste ultime trovinoil loro posto in gara.

La campagna in città

Vendita di carne bovina Limousine, riso carnaroli biologico, farine biologiche di grano tenero e duro macinate a pietra e salumi. Tutto di nostra produzione. Selezione di prodotti di piccole e qualificate aziende agricole della zona. Agriturismo con camere singole, doppie e bilocale.

La cascina è sempre aperta per visite esclusa la domenica

Orari spaccio agricolo: mercoledì 15:00-19:00, giovedi/venerdì 9:00-12:30 e 15:00-19:00, sabato orario continuato 9:00-19:00

Telefono : 02 552.31.905 6 la conca numero 6 * giugno 2019 Futura calcio IL NASO FUORI di Michele Bisaccia dulli che ha una cattiveria agonistica difficilmente trovabile in giro”. “Avevo esplicitamente richie- Con una vittoria all’ultima giornata e due punti sto di classificarci tra le prime sei del girone; i ra- Come facciamo ormai da molto tempo, “mettiamo fuori il naso” dal Municipio 5 per riportare fatti di distacco dalla seconda in classifica, l’A.S.D. gazzi hanno sorpreso tutti e allo stesso tempo ci significativi che avvengono nelle zone limitrofe e che possono interessare i nostri lettori. Futura Calcio si aggiudica il Campionato UISP hanno fatto un grandissimo regalo con la vittoria 2019. Festeggiano così l’anniversario dei 35 anni del campionato. Merito anche della fase di prepa- LAVORI DI MANUTENZIONE SUL REDEFOSSI di storia gli atleti ed i tifosi che han sempre soste- razione estiva che ha dato i suoi frutti nel lungo nuto la squadra nei periodi bui e meno bui. periodo. Adesso non saprei cosa chiedere ai miei Sono partiti lunedì 9 giugno lavori di manu- prevedono disagi alla circolazione nella zona La vittoria è dedicata al Presidente Franco Mauri, ragazzi per il prossimo anno, sicuramente il mas- tenzione sul tratto più antico del cavo Rede- tra piazza Cinque Giornate e piazza Meda- agli allenatori Valerio e Francesco Virgilio simo impegno” dichiara mister Virgilio. fossi, quello che dopo aver attraversato la glie d’oro. La linea tranviaria 9 è stata devia- e alle loro rispettive famiglie, che sopportano Il presidente Mauri con gli occhi lucidi ringrazia città lungo i Bastioni giunge a Porta Romana ta e parte del percorso è coperto da navette e supportano da 35 anni a questa parte i colori tutti, abbraccia e si complimenta con ogni singolo dove piega verso corso Lodi. sostitutive.n gc dell’ASD Futura. Con sacrificio e dedizione è sta- atleta e nell’attesa di ritirare la coppa di categoria Il cantiere rimarrà aperto per quattro mesi. Si to raggiunto un traguardo finora solo intravisto in promette di organizzare una festa con atleti ed ex lontananza. atleti. Si complimenta con il leggendario capita- Sebbene vincitori in passato di coppe disciplina e no Maurizio Russo, che da buon intenditore (oltre CORSIA DEI SERVI, I NUOVI GIARDINI DEDICATI A PADRE TUROLDO tornei primaverili, l’ambito primo posto in cate- che interditore), coglie l’occasione per ritirasi dal goria UISP non era mai stato raggiunto. Ma que- calcio giocato da vincitore; assieme al capitano Il 26 di giugno saranno inaugurati i giardini di Antifascista e resistente, della guerra ebbe a sto è stato un anno diverso, dichiara mister Turro. lasceranno il calcio anche altri atleti, ormai l’età largo Corsia dei Servi dedicati a Padre David dire: “Ogni guerra è sempre un atto contro la “Abbiamo conquistato il primo posto alla prima avanza ed il ricambio generazionale è un qualcosa Maria Turoldo (Coderno 22 novembre 1916 – ragione e il ricorso alla guerra è sempre una giornata e l’abbiamo mantenuto sino all’ultima. di naturale oltre che dovuto. Milano 6 febbraio 1992). sconfitta della ragione. Anzi, io credo che bi- Sarebbe stato un peccato perderlo nella volata L’ASD Futura ringrazia tutti gli atleti, le rispetti- Monaco dell’Ordine dei servi di Maria, è stato sognerà cambiare perfino la categoria cultu- finale. Abbiamo lottato su ogni pallone, ribaltato ve famiglie, i tifosi, il centro sportivo Froghello e teologo, filosofo, scrittore, poeta e partigiano. rale: non ci saranno più né vittoriosi né vinti, risultati, bombardato le porte avversarie e parato tutto lo staff della UISP Lombardia che ogni anno Coscienza inquieta della Chiesa, sostenitore ma saremo tutti sconfitti. Perché, appunto, anche l’imparabile. Il ringraziamento va a tutti permette a centinaia di atleti di competere agoni- del rinnovamento culturale e religioso di ispi- sarà la forza bruta che vince su qualunque gli atleti, senza di loro non ci saremmo mai tolti sticamente in un’ottica di puro divertimento. razione conciliare, è ritenuto uno dei grandi cosa. È tutta l’umanità a perdere. Io, difatti, questa soddisfazione e al nostro bomber Ricciar- Arrivederci all’anno prossimo e Forza Futura! n intellettuali italiani del novecento. Di Padre non sono qui a mettermi contro qualcuno, Turoldo si ricordano, tra l’altro, le sempre sono qui a mettermi soltanto in favore della affollate prediche domenicali nel Duomo di pace, perché solo la pace è il trionfo della Milano. ragione”.n gc

CENTO NUOVI ALBERI DAVANTI AL SAN PAOLO

Mellin, l’azienda produttrice del latte in polve- dal Comune di Milano. Nella prossima sta- re ed altri prodotti per lo svezzamento, si è gione agronomica provvederà a piantatare assunta la gestione di un’area verde davanti cento nuovi alberi ad integrazione del verde all’ospedale San Paolo, nell’ambito del pro- già esistente.n gc getto Cura e adotta il verde pubblico promosso

Comunicato del Comitato Difesa Ambiente Zona 5 Lavori di costruzione del distributore di via dei Missaglia so- La squadra dell’ASD Futura Calcio, vincitrice del campionato UISP 2019, nel campo del Centro sportivo Froghello spesi fino alla sentenza di primo grado di via Teresa Noce, dove disputa le gare casalinghe Lunedì 27 maggio è scaduto il termine per poter presentare ricorso da parte del Comune di Milano e di Q8 E alla Patronale di San Gregorio ecco il contro la sospensiva dei lavori per la costruzione del distributore. I lavori resteranno quindi fermi fino almeno alla sentenza di primo grado concorso di poesia che sarà il 15 ottobre prossimo. Durante le celebrazioni per la festa patronale del- senti. la Parrocchia di San Gregorio Barbarigo si sono Ecco i loro nomi ed i titoli delle loro poesie. svolte le premiazioni del primo concorso di poe- sia indetto dall’oratorio omonimo. CATEGORIA RAGAZZI: FISIOTERAPIA A DOMICILIO Più di trenta le poesie del concorso dal titolo “DI’ La magia delle cascate, di Sara Valente RIABILITAZIONE MOTORIA E NEUROMOTORIA LA TUA” per poeti che volevano esprimersi sui Amore, di Cecilia Peverelli (poesia più votata) FISIOTERAPIA STRUMENTALE temi dell’amicizia , la famiglia e la fede. Gesù, di Ilaria Scricca. TECAR TERAPIA Una commissione composta da professori Gua- schi, Moro, Tata, Dellamano e Marucci , delle CATEGORIA ADULTI: scuole medie Gemelli, Bergognone e Confalonie- Cammino distratto, di Erminio Galluzzi DR J. TURANI ri e tutti abitanti in zona 5, ha scelto le 6 finaliste Amicizia, di Paolo Frascolla (poesia più votata) ISCRIZIONE A.I.F.I. LOMBARDIA N. 3333 sulle oltre 30 arrivate, tre per la categoria ragazzi Un mondo speciale, di Diana Raho collaboratore Fondazione Don Gnocchi (fino ai 16 anni) e tre per la categoria adulti; le dal 1988 al 2015 finaliste sono state poi poste alla votazione popo- L’innovativa iniziativa, pubblicizzata solo nell’ul- Tel. 02.8132888/339.5641485 lare (ben 260 voti espressi)per due fine settimana timo mese sui canali social dell’oratorio e del per decretarne i vincitori che domenica 9 giugno quartiere, ha destato interesse e apprezzamento e sono stati premiati da Don Luigi Perducacon tar- si pensa già alla seconda edizione. Affilate le pen- ghe, diplomi e libri e applauditi dai numerosi pre- ne, aprite la mente e…DITE LA VOSTRA! n

Milano, Via Spezia 33 - Tel: 02.89511002 - Fax: 02.89504896 mail: milano.un35382@agenzia..it

polizze di assicurazione per la casa, gli infortuni, pensioni integrative, r.c. professionali, r.c. auto, preventivazione e consulenza gratuite professionalità e cortesia al vostro servizio

Cerimonia di premiazione del concorso di poesia alla parrocchia di San Gregorio Barbarigo numero 6 * giugno 2019 la conca 7

Programma giugno luglio 2019 le iniziative del centro culturale conca fallata

Dal 17 giugno al 4 luglio sarà visitabile, dal gio- nessi elementi modulari rossi; vedì al sabato e dalle 18 alle 20, presso lo spa- Rosalba Rombolà ci fa immergere in un mondo SPAZIO BARRILI - via Barrili 21, Tutti i giovedì zio dell’associazione, in via A. Giovanola 31/C sognato attraverso una spilla, che dall’azzur- Milano dalle ore 17,00 alle ore 18,00 Lezioni di Pilates la collettiva “La Poetica Degli Oggetti” a cura ro del mare sale al fuoco di Stromboli; Loreta con Ilaria info 3245330888. di Sonia Catena con Argentino Anna, Cané Fla- Segato propone un gioiello in PVC trasparente 27 giugno 2019 - ore 18,30 - Presentazione del dalle otre 18,30 alle ore 20,00 - Lezioni di Tai- via, Castiglioni Giorgina, Ciufo Mario, Del Sor- su un supporto di plastica riciclata, alla ricerca libro: “ Oltre il sorriso” di Loretta Bert. A seguire Chi con Sonia Ferrari - Info: 3332971352 do Chiara, Dugo Antonella, Galimberti Simone, di una nuova vita per materiali di scarto; infine aperitvo. Gardinazzi Daniela, Matrascia Giuseppe, Mereu Giulia Scandolara ci offre una visione odierna Lezioni di pianoforte - singole e di gruppo - giugno 2019 - Visita guidata a Palazzo con Natalia Tyurkina - Info: 3315825334 Riccardo, Nociti Roberto, Pivato Francesca, di intarsi coloniali, che si reinventano sotto forma Morando - Milano giorno previsto 26/27 giugno RAF | Raffaele Dragani, Rossetti Simonetta, di caucciu verde opalescente e alluminio anodiz- mattina. Lezioni di Schiatsu - singole o di gruppo - con Ruffini Daniele, Santuari Gabriella, Tinelli Osmo zato. Personale e collettiva insieme mostrano la con Luisa Visconti - info 333699568 Leo Rizzuto - info: 3483748112 Federico, Tizian Chiara, Zucca Alessandro e volontà dei designer di ibridare il gioiello unen- Zucchi Caterina. do la tradizione ai materiali del mondo odierno; Tutti i martedì - ore 18,00 - 19,00 Corso Le attività allo Spazio Barrili riprenderanno a entrambe le wunderkammern nascono come se- di “Yoga e Rilassamento” con Ilaria Rando settembre 2019. (insegnante C.O.N.I.) info: 3245330888 Gli oggetti che appartengono al mondo dell’oggi gnalazioni di microbo.net tra i partecipanti all’ini- Informazioni: cell. 333 6995686 non sono semplicemente oggetti. Essi mostrano ziativa Ridefinire il gioiello 2019, a cura di Sonia Tutti i mercoledì dalle ore 15,00 alle ore 18,00 centroculturaleconcafallata.blogspot.it quello che siamo, o vorremmo essere. Li pos- Patrizia Catena - Laboratorio donne simpatiche - creatività e [email protected] sediamo sì, ma molto più, loro possiedono noi. condivisione del tempo libero. L’artista esprime se stesso attraverso ciò che La presentazione del libro di Giugno è dedica- Info 3477968212 Rosanna. lo circonda: tutto può farsi oggettuale, anche le ta, a “La storia della Clapiz dal PDS ai DS emozioni, i sentimenti o il corpo stesso model- 1991 – 2007“ che raccoglie testimonianze ora- lato mediante il fitness o la chirurgia estetica. li dei dirigenti e militanti della sinistra di quegli L’appartenenza sociale vede la propria simboliz- anni a livello territoriale. Maria Luisa Sangiorgio zazione nel possesso di oggetti, l’identità indivi- e Stefano Draghi coordinati da Andea Cattania duale è messa a punto tramite immagini griffate. ne discuteranno Sabato 22 giugno alle 17.30 a Circuiti dinamici. Programmazione culturale giugno 2019 Nello stesso periodo, microbo.net presenta due wunderkammern effimere dedicate al gioiello Dalla presentazione di Maria Luisa Sangior- GIOVEDI’ 20 GIUGNO 2019 – Biblioteca Chiesa Andrea De Lotto, Arnaldo Castelli e Gianfran- d’autore. Nello spazio 21/c la personale di Cate- gio “In quegli anni conobbi alcune colonne della Rossa, via S. Domenico Savio, Milano, ore 18.00 co Bianchi.n. rina Zucchi e del suo progetto Studiozero-vetro, Clapiz: Aldo Ugliano, che già allora con le sue Conoscere l’America Latina: le esperienze di che realizza gioielli in vetro di Murano caratte- battaglie riusciva a coniugare “il partito di lotta” rizzati da una tecnica raffinatissima associata con “il partito di governo”, una cultura battagliera ad una eleganza strettamente contemporanea. ad una proposta riformista, suo fratello Mimmo Nello spazio 19/c invece troviamo una collettiva più appassionato ai temi culturali, Alessandro di designers che sfiorano linearità e cromatismo, Pezzoni e Alberto Pasqui, Elde Bianchini con accostando materiali lucidi, inusuali e delicate le prime battaglie per la tutela dell’ambiente e BIBLIOTECA CHIESA ROSSA trasparenze. Mariantonietta Davoli propone la difesa del Parco Sud, Ticinello e la Cascina una collana che unisce il segno alla vitalità, attra- Chiesa Rossa. n manifestazioni giugno 2019 verso una struttura minima che valorizza gli an- W

Giovedì 20 giugno – ore 18.00 diritto alla diversità. Saranno presenti Dijana Pavlovic, I giovedì del Puecher: Conoscere l’America Toni Deragna, Ernesto Rossi. Saranno presenti Latina Djana Pavlovic, Toni Deragna, Ernesto Rossi, Alfredo Modera Giuseppe Deiana. Esperienze di Andrea De Alietti. A cura di Anpi Stadera e Movimento KethanE Lotto, Arnaldo Castelli e Gianfranco Bianchi. ROM E SINTI PER L’iTALIA

Giovedì 20 giugno - ore 21.00 Mercoled’ 26 giugno – ore 20.45 Presentazione del libro Una sola morte IN MEMORIA DI CARLO MAZZACURATI numerosa, di Nora Streijlevich, Marco Bechis, Cinque anni fa ci lasciava Carlo Mazzacurati, Rosa Maria Grillo maestro cresciuto alla scuola della grande commedia Nel 1977 Nora Strejilevich fu sequestrata, rinchiusa italiana degli anni sessanta. Al pubblico la scelta della e torturata nel centro di detenzione clandestino Club proiezione a seguire: “La sedia della felicità” oppure Atlético, a Buenos Aires. Una volta liberata, andò in “A cavallo della tigre”. A cura di Bruno Contardi. esilio prima in Israele, poi in Canada. Nel 1997 ha pubblicato “Una sola muerte numerosa” Giovedì 27 giugno – ore 17.00 OPEN SI RACCONTA Martedì 25 giugno Il Progetto OPEN è uno dei 26 progetti del Bando Le persecuzioni del popolo rom e sinto, ieri e alle Periferie 2018 del Comune di Milano che da oggi settembre 2018 a giugno 2019 hanno animato La nostra Costituzione garantisce diritti per tutti e il altrettanti quartieri della città. Nuova vita per il Teatro Ringhiera

di Michela Fiore * abbandonate. I progettisti di K CITY hanno sud- diviso gli spazi dell’edificio in tre sezioni, ciascu- Il Ringhiera, un tempo fiore all’occhiello del no- na su tre livelli: la prima ospita il teatro, al quale Studi Scoperti Aperti, che si è svolta l’11 e 12 gruppi su prenotazione, tramite un sito creato stro territorio, è chiuso ormai da un paio d’anni, saranno dedicati, oltre al palco e al foyer, un piano Maggio, è una rassegna iniziata in sordina alcuni gratuitamente da uno studente di informatica, per problemi di carattere strutturale, ed ha costret- adibito ad uffici, sale per prove e formazione, ed anni fa, ma strutturata e organizzata dal 2018 http://studiapertiscoperti.org.Sito ancora in fun- to ATIR, la Compagnia che lo ha gestito con gran- uno per i camerini, il magazzino e l’attrezzeria. nell’ambito di “Benvenuta Primavera” (una ker- zione dove potrete vedere tutte le foto fatte negli de competenza e passione dal 2007, ad affrontare La terza ospiterà i servizi per i cittadini e gli spazi messe di nove giorni promossa dal Centro Cultu- studi durante la manifestazione. un periodo di “nomadismo” presso altri teatri, di istituzionali. La seconda sezione, poco o per nulla rale Conca Fallata). zona e non. Ai cittadini, che da tempo chiedono sfruttata, una “terra di mezzo” di tutti e di nessu- Ci potete vedere anche su: notizie sulla sua riapertura, alcune risposte sono no, verrà restituita a nuova vita e sarà condivisa Questa rassegna nasce dal desiderio di far Facebook (Studiscopertiaperti) arrivate venerdì 31 maggio, nel corso di un’as- tra le funzioni del teatro e quelle istituzionali, ma emergere le realtà artistiche, teatrali, di design Instagram (StudiScopertiAperti) semblea pubblica che si è tenuta presso la Biblio- anche verrà arricchita dalle attività di aggrega- e alto artigianato presenti sul territorio della Zo- teca Chiesa Rossa, presenti gli Assessori Comu- zione sociale, e da quelle che dovranno garantire na5, nella direttrice ideale che dalla parte più Nonostante la coincidenza di StudiScopertiAperti nali alla Cultura Del Corno e ai Lavori Pubblici l‘autosufficienza dell’intero complesso. periferica arriva quasi alla Darsena. L’intento è con la festa della mamma, l’adunata degli Alpini Rabaiotti, il Direttore Generale di Fondazione Una prospettiva molto ambiziosa, che dovrebbe di valorizzare un territorio che gode spesso di e un tempo obiettivamente inclemente, l’interes- Cariplo Urbani ed i progettisti di K CITY Rige- riconsegnare, nel giro di un paio d’anni, il Rin- una reputazione negativa, ed ha al contrario un se del pubblico è stato alto; abbiamo avuto ap- nerazione Urbana, società che, su incarico della ghiera, rimesso a nuovo, ai cittadini; il condizio- potenziale considerevole in termini di fermento prezzamento da parte di persone, in particolare stessa Fondazione, ha predisposto la proposta di nale è d’obbligo: i costi per completare il progetto artistico e culturale. giovani, arrivate da altre parti della città, che han- intervento, che non sarà solo “di riqualificazione, si aggirano intorno ai 3 milioni di euro; 500 mila no testimoniato grande curiosità per l’iniziativa, ma progetto di rigenerazione urbana”. I lavori si verranno, da subito, messi a disposizione da Fon- Hanno partecipato tredici tra studi, teatri e labo- oltre ad incoraggiarci a continuare svolgeranno in due fasi: la prima, a cura del Co- dazione Cariplo e serviranno per la riqualificazio- ratori ma ci sono ottime ragioni per ritenere che mune di Milano, riguarderà il consolidamento ne edilizia e impiantistica, che già di per sé po- questo numero sia destinato a salire, stante le Tutto questo a costo zero per i partecipanti e con della struttura con il completo rifacimento dei pa- trebbe garantire la riapertura; tuttavia, se si vuole molte richieste di partecipazione pervenute a un impegno economico decisamente modesto vimenti, a rischio di collasso; a fine giugno sarà dar corso all’intero restyling, e questo è l’auspicio posteriori. La formula della rassegna era studio per le organizzatrici, mentre gestione dei social, pronto il progetto esecutivo, a luglio si procederà di Comune e Fondazione Cariplo, sarà necessario invita artista, ossia ciascun partecipante ha ospi- ideazione di logo e grafica, coordinamento, ecc,. allo svuotamento dell’edificio e ad agosto inizie- attivare una raccolta di risorse, promuovendo il tato l’opera di un altro, in un mosaico di stili e in sono stati ad esclusivo carico interno. ranno le opere strutturali, la cui durata è stimata mecenatismo e coinvolgendo realtà che potrebbe- un flusso di interazioni tra le varie espressioni dai 4 ai 6 mesi; pertanto, si dovrebbero conclude- ro, con il loro apporto economico, contribuire a d’arte. Ad esempio, un artigiano del gesso ospi- Nel numero de La Conca che uscirà in settembre re all’inizio del 2020. Tuttavia, la riqualificazione restituire alla cittadinanza un importante presidio tava un pittore, che a sua volta esponeva oggetti presenteremo uno degli studi che hanno parteci- non comporterà soltanto il rifacimento delle parti socio-culturale non solo per la nostra zona, ma per di design. pato all’evento. a rischio crollo: si tratterà di una vera e propria tutta Milano.n Ogni mese uno studio in attesa della prossima “rigenerazione”, che recupererà tutte quelle par- Sono state previste visite guidate per piccoli rassegna.n ti dell’immobile sottoutilizzate o completamente *Consigliera Milano Progressista Municipio 5 8 la conca numero 6 * giugno 2019 Poetica-mente 2019 prima classificata Sabato 11 maggio 2019 Organizzato dal Centro Culturale Conca presso la Serra Lorenzini Fallata con il patrocinio del Municipio e il prezioso contributo della giuria compo- Ticket to ride si è tenuta la premiazione dei vincitori sta dai docenti dell’I.I.S. Salvador Allende

E un biglietto del tram, del sesto concorso POETICA-MENTE • Angelo Alberti ritrovato per caso, • Luisa Brambilla credo sia di Parigi... • Roberto Caracci. E’ difficile dirlo: non si legge più niente. seconda classificata I premiati sono stati: primo classificato E’ caduto da un libro, Ticket to ride di Gianvittorio Musante, dalle pagine aperte, Destino là dov’era rimasto a far da segnalibro secondo classificato Destino di Alessia per così tanto tempo. Danzava allegra, M’infilò un braccio Palumbo, terzo classificato Aspetterò di lassù, turgido Renato Flospergher. Era un piccolo libro all’alba della mia nella gola vergine, ingiallito, malconcio. infanzia. afferrò la mia anima Le poesie vincitrici sono state lette dalla Mentre lo rimettevo Candida nuvola tremebonda, là su quello scaffale, promettente. con essa tentò d’impiccarmi signora Ester Grancini. il biglietto è caduto. all’Yggdrasill. Aleggiava nervosa, Rinnegami I premi ai partecipanti sono stati offerti Un tascabile rosso: là fuori, e vivrai nella penuria! le poesie di Rimbaud. al tramonto della mia Sposami dalla Serra Lorenzini e dal Centro Cultu- Le leggevo a gran voce, giovinezza. e vivrai nell’abbondanza! rale Conca Fallata. anche osando il francese, Insulso cumulo mentre tu sorridevi deludente. Vinta. Annuii. e scuotevi la testa. Ai miei piedi schivi, Mi ricacciò l’anima Era un libro piccino ormai agonizzante, dentro. che portavo in viaggio, implorava: capovolta, nelle tasche sfondate Accettami! per sempre mondata terza classificata come fanno i poeti. Nutrimi! dall’innocenza. Adempimi! Ora siamo lontani E così. Aspetterò nello spazio, nel tempo. Come una madre alla periferia Siamo in mondi diversi snaturata del mio futuro Cos’è che ci abbandona, che ci fugge via, che non sanno incontrarsi la paura il pianto che ci sottrae alla prova e perfino il ricordo si nutrì di me s’iniziò a udire rubandoci il respiro? E’ forse il vento che si confonde, sbiadisce. affamandomi. della mia maturità spogliandoci l’Anima, Ci serra la bocca? in fasce. O il cuore che, scivolando di là “E successo davvero? Allora la nuvola-cumulo del chiaro, va scomparendo? lo non lo so, Quello strano foglietto s’incattivì, Tra lacrime luccicanti né mi volterò a guardare, aspetterò. è davvero il biglietto e umana divenne la sua furia. nasceva Aspetterò, ancora. di quel tram parigino? il mio Destino.

Uno psicologo di quartiere nel Municipio 5 PERICOLO SCAMPATO ! Da maggio a novembre negli spazi WeMi arriva lo psi- a cura di Mario Donadio cologo di quartiere che ascolta gratuitamente Milano, 31 maggio 2019 - L’Ordine degli Psicologi giorni: della Lombardia, il Comune di Milano ed il Munici- pio 5, presentano un nuovo servizio per cittadine e • mer 22 maggio dalle 11:00 alle 15:00; Si dice che Gratosoglio, in un lontano pas- piuttosto che lo studio dello scultore Arnal- cittadini: “Lo psicologo di quartiere”. • gio 13 giugno dalle 14:30 alle 18:30; sato, fosse invasa da paludi e acquitrini. Con do Pomodoro. Si tratta di un professionista selezionato e offer- • mer 26 giugno dalle 12:00 alle 16:00; l’avvento dei tempi moderni, le paludi si tra- Poi qualcuno, forse ispirandosi alle passate to gratuitamente dall’Ordine degli Psicologi della • gio 11 luglio dalle 14:30 alle 18:30; sformarono in foresta di cemento armato, paludi di Gratosoglio, ebbe l’idea di realizza- Lombardia, al servizio delle persone che desideri- • mer 24 luglio dalle 12:00 alle 16:00; abitata da trentamila immigrati. La crescita re in uno dei cascinali, il più grande rettila- no parlare sia dei problemi che vivono nel quartiere • gio 12 settembre dalle 14:30 alle 18:30; fu così improvvisa che inizialmente si trala- rio d’Italia: 600 animali vivi, tra i quali tutti che delle questioni personali. • mer 25 settembre dalle 11:00 alle 15:00; sciarono molti servizi essenziali che solo in i rettili e gli anfibi italiani ospitati in am- Il compito dello psicologo sarà ascoltare ed orien- • gio 10 ottobre dalle 14:30 alle 18:30; seguito furono gradualmente realizzati. Fu bienti ideali. Vennero così stanziati circa 250 tare il cittadino alle soluzioni che il territorio offre. • mer 23 ottobre dalle 11:00 alle 15:00; così che negli anni successivi cominciarono milioni per finanziare anche l’allestimento L’accesso è libero e gratuito. • gio 14 novembre dalle 14:30 alle 18:30; a sorgere teatri, cinema, centri sportivi con di un laboratorio per la riproduzione in cat- Gli incontri per il Municipio 5 sono nei seguenti • mer 27 novembre dalle 11:00 alle 15:00. campi da tennis, basket, pallavolo e calcio. A tività, oltre che una biblioteca specializzata. seguire nacque anche il mercato comunale. Per dirla in breve, in mezzo a tanta edilizia, Poco distante, in contrasto a quel cresce- anche i rettili reclamavano una casa. re dinamico, esisteva in un angolo allora Fortunatamente il progetto rimase sulla car- la conca appartato e in stato di abbandono, uno dei ta e nella fantasia di chi l’aveva concepito, e i ISSN 2284-4147 luoghi storici della zona: la chiesetta rossa, rettili dovettero trovar casa altrove. Se fosse Periodico del Centro Culturale Conca Fallata Circolo risalente al 998 d.C. con annessa canonica e andato in porto, oggi non ci sarebbe il bel ARCI - Municipio 5 tre cascinali di proprietà comunale. Parco Monumentale delle Cascine Rosse. Si cominciò a parlare di farne un ristorante, Pericolo scampato!n Reg. al Tribunale di Milano: n. 410 del 22.6.1996 La Conca rispetta il regolamento recante norme in Sede legale: via Neera 7 20141 Milano materia di deposito legale dei documenti di interesse Cod. Fisc. 97182400156 P. Iva 12051280159 culturale destinati all’uso pubblico e ha il suo ISSN: Direttore responsabile: Flaminio Soncini 2284-4147. In redazione: Alice Allievi, Leonardo Brogioni, Ga- briele Cigognini, Mario Donadio, Maurizio Ghidoli, Questo cosa significa ? Guglielmo Landi, Angelo Negri, Alessandro Santini, Una copia del giornale viene conservata e cataloga- Daniela Zucchi. ta presso la Biblioteca Nazionale Centrale di Roma, Contatti: via G. da Cermenate 35/a 20141 Milano un’altra copia presso la Biblioteca Nazionale Centra- – [email protected] - 028266815 - Internet: www. le di Firenze e due copie presso gli Archivi delle pro- laconca.org duzioni editoriali regionali della Biblioteca Naziona- Pubblicità: Marilena 333.7029152 le Braidense e della Fondazione BEIC di Milano. Coordinamento grafico e impaginazione: Gianni Bailo A che cosa serve ? Stampa: Fersa Grafica srls - Corso Italia 7/bis - 21052 Il deposito legale deve: assicurare la conservazione Busto Arsizio dei documenti; fare in modo che i documenti siano Hanno collaborato a questo numero: Luciano Bagoli, catalogati come previsto dalle norme nazionali; dif- Michele Bisaccia, Natale Carapellese, Andrea Catta- fondere la conoscenza della cultura e della vita socia- nia, Michela Fiore, Antonella Musella, Fabrizio Re- le attraverso la realizzazione di servizi bibliografici di ginato. informazione e di accesso ai documenti, nel rispetto Fotografie: Archivio La Conca, Maurizio Ghidoli. delle norme sul diritto d’autore.