Matrei, T (+43 4875) 6080, Empfehlenswert sind die geführten Touren www.schischulematrei.at des Nationalparks Hohe Tauern (siehe Ran- INFO: Großglockner Resort Kals-Matrei Skiverleih Skialp Matrei: Kaltenhaus 18, Matrei, ger-Programme). T (+43 660) 1820218, www.skialp.tirol Für individuelle Schneeschuhtouren ist es Sport Steiner: Pattergasse 5, Matrei, ratsam, einen Bergführer zu engagieren, T (+43 4875) 6711, www. sportsteiner.at ausgenommen man hat gute Ortskenntnisse, SALZBURG/TIROL/DEUTSCHLAND Alpin-Erfahrung und vollständige Winter- Allgemein Sport Wibmer: Europastraße 20, Matrei, Sicherheitsausrüstung (LVS-Gerät usw.). Kals und Matrei sind zwei der bekanntesten Großvenediger T (+43 4875) 6581121 Orte in Osttirol. Verbunden sind sie durch Großglockner Langlaufen das gemeinsame Skigebiet, das Großglock- Der Nationalpark Prägraten Kals: 7 Loipen (leicht & mittel), gesamt 21,7 Virgen Matrei Kals und Matrei sind die beiden wichtigsten ner Resort Kals-Matrei. Der Zusammen- Hinterbichl Kals km, im Nahbereich des Orts. Details: schluss erfolgte 2008. Kals ist der höher Nationalparkgemeinden in Osttirol. Drei www.kalstourismus.at (etwa 1.300 m) und ruhigere, im Talschluss Huben Ausstellungen und fünf verschiedene, Ran- Matrei: 4 Loipen (leicht & mittel), gesamt St. Veit Hopfgarten ger-Programme laden im Winter zum Natio- und ohne Durchzugsverkehr, am Fuß des St. Jakob KÄRNTEN Großglockners (3.798 m), Österreichs nalpark-Erleben ein. Für individuelle Touren 7,1 km, beim Matreier Tauernhaus. Details: www.matreiosttirol.com höchstem Gipfel, gelegene Ort. Matrei LIENZ kann man Ranger buchen. Infos zu National- SÜDTIROL Oberlienz (etwa 900 m) ist der größere, lebhaftere und ITALIEN Innervillgraten Iselberg park und "Rent a Ranger": Kirchplatz 2, Matrei, Gebühr: seit Dezember 2018 Loipengebühr Thal-Assling Nikelsdorf € € schneller erreichbare Ort. Das Skigebiet und Außervillgraten Lavant T (+43 4875) 5161-10, www.hohetauern.at in Osttirol: 6,-- pro Tag, 30,-- pro Woche, Strassen € beide Orte zeichnen sich durch die Lage Abfaltersbach 70,-- Saisonkarte. Silian Kartitsch Obertiliach Ausstellungen mitten in den 3.000er Gipfeln des National- Untertiliach parks Hohe Tauern aus. Beide Orte bieten ITALIEN Nationalparkhaus Matrei "Momente des Stau- Winterwandern zusätzlich zum Skifahren eine große Vielfalt nens", Kirchplatz 2, Matrei, T (+43 4875) 516110 Kals: zahlreiche gemütliche Winterwander- an Möglichkeiten, den Winter abseits der Winter im Nationalpark Hohe Tauern Glocknerhaus Kals "Im Banne des Großglo- möglichkeiten, etwa von Kals/Lesach auf Man trifft ihn im Klödnitztal Pisten zu genießen: Schneeschuhtouren Funpark: im Skigebietsteil Matrei-Goldried ckners", Ködnitz 7, Kals, T (+43 50212) 540 Lesachriegl (2 Std.), Kals - Großdorf - Tauer (1,5 Std.), Kals - Arnig (2 Std.) u.v.m. Details: und Skitouren von einfach bis ambitioniert, Kinderbetreuung: je ein Kinderland in Gon- nalen Produkten: Rindscarpaccio, Grießno- (Tourismusinfo Kals) sich online registrieren: Ski-Hochtouren im Großglockner- und im www.glocknerspur.at delbahn Talstation Kals & Gondelbahn Berg- ckerlsuppe, Salat mit gebackenen Puten- Nationalpark Infostelle Virgen "Virgen jen- https://reservation.eispark-osttirol.at Großvenediger-Gebiet, gemütliches Win- station Matrei Matrei: rund um den Ort und in den Seiten- streifen, Ofenkartoffel, Rumpsteak, Strudel- seits der Zeit", Dorfplatz, 9972 Virgen, T +43 Anreise/Zustieg: Zufahrt bis Matreier Tau- terwandern, Langlaufen, Rodeln u.v.m. tälern viele Möglichkeiten, etwa Spaziergang Pistentourengehen: am Pistenrand wäh- Vielfalt, gute Buchteln, Pizzen. Großdorf 85, 4875) 516110 (Nationalparkhaus Matrei) ernhaus. 20 Minuten Zustieg durch freies, "Hinteraue" (1 Std.), 3-Brücken Spazierweg rend der Skigebiets-Öffnungszeiten Kals, T (+43 4876) 22115, www.gamsalm.at alpines Gelände (Lawinen-Gefahrensitua- Anreise (1,5 Std.) oder Ortsansicht "von oben" Figoalm, bei der Mittelstation Figolift/Blau- Ranger-Programme tion beachten!). Auto. Aus Süd-Osten (Kärnten, Steiermark) Skibusse: täglicher Skibusverkehr in Kals (2 Std.). Details: www.matreiosttirol.com via Lienz und Huben nach Matrei bzw. in und Matrei spitzbahn in Kals, kleine, lässig-urige Ski- Schneeschuhwanderung in Kals - Wildtier- Wohlgemuthalm, Matrei, beobachtung (Steinböcke und Gämsen) mit Huben abzweigen nach Kals. Bergbahnen Kals, Großdorf 70, Kals, T (+43 hütte direkt an der Piste. Großdorf, Kals, Skitouren & Ski-Hochtouren www.eisparkosttirol.wordpress.com www.figolalm.at Fernglas und Spektiv - Klödnitztal ab Parkplatz Aus Norden (Salzburg, Tirol, Deutschland) 4876) 8233 Zwischen Großglockner und Großvenediger via Mittersill und Felbertauernstraße nach Lucknerhaus Berg- & Skiführer Matreier Goldried Bergbahnen, Talstation, Panoramarestaurant Blauspitz, bei der sind eine Vielzahl von Skitouren, auch in Matrei bzw. via Huben nach Kals. Der Natur auf der Spur in Matrei - rund ums Matrei, T (+43 4875) 6067 Bergstation der Blauspitz-Sesselbahn in hochalpinen Regionen möglich. Auch leich- Bergführer Kals: Legendär sind die Kalser Aus Süd-Westen (Südtirol) via Sillian und Kals, großes Selbstbedienungsrestaurant, Matreier Tauernhaus (Steinadler, Bartgeier tere oder mittelschwere Touren - etwa auf Berg- & Skiführer, die 2019 ihr 150-jähriges Lienz nach Huben und weiter nach Matrei www.gg-resort.at und www.skiresort.de/ Lesach 44, Kals u.v.m. beobachten) ab Matreier Tauernhaus den Lesachriegl, zur Glorerhütte oder auf Bestehen feiern. Umfassendes alpinistisches skigebiet/grossglockner-resort-kals-matrei bzw. in Huben abzweigen nach Kals. Skischulen Faszination Winter in Virgen - Auf Schnee- das Figerhorn in Kals sowie zur Grünsee- Winter-Angebot inklusive Skitouren, Ski- www.google.at/maps Skihütten schuhen in den Nationalpark, ab Parkplatz hütte, auf das Schoppmantörl oder auf den Hochtouren u.v.m. Ködnitz 18, Kals, T (+43 Zug/Bus. Via Spittal/Drau oder Brixen bis Skischule Kals: Großdorf 84, Kals, T (+43 Buchl in Prägraten im Virgental Riegelkopf in Matrei - erfordern professio- 664) 4161289, www.bergfuehrer-kals.at Adler Lounge auf 2.403 m Höhe, in Berg- nach Lienz und weiter per ÖBB-Postbus 680) 2143580, www.skischule-kals.at nelle Ausrüstung und Ortskenntnisse. station der Gondelbahn Kals - stylisches Vollmondtouren mit Schneeschuhen in Bergführer Verein Matrei: Rund zwei nach Kals bzw. Matrei www.oebb.at Bergrestaurant mit sensationellem Aus- Skischule Matrei/Goldried: Europastraße Kals - ab Dorfertal/Taurerwirt Dutzend Profis für Skitouren im Großraum 18, Matrei, T (+43 4875) 6080, Rodeln Matrei. T (+43 664) 1023873, blick auf den Großglockner und 60 Dreitau- Mystische Mondscheintouren auf Schnee- Das Skigebiet www.schischulematrei.at Kals: Rodelbahn Fallwindes (2 km) und www.bergfuehrer-matrei.at sender. Urige Zirbenstube und schicke Bar/ schuhen in Matrei - ab Matreier Tauernhaus Großglockner Resort Kals-Matrei. Skibetrieb Rodelbahn ab Mittelstation Gondelbahn tal- Lounge. www.adlerlounge.at Skischule Exklusiv Matrei: Kaltenhaus 18, Richtung Wohlgemuthalmen Ice-Guides Matrei: Vier Bergführer, die meist von Anfang Dezember bis Mitte April. Matrei, T (+43 660) 1820218, wärts. Details: www.glocknerspur.at sich speziell dem Eisklettern widmen. Roatz Bodn Hitte, an Pisten 2a und 3 bei Preis, jeweils 17,-- € Erwachsene, 11,-- € 43,6 km vollflächig beschneite Pisten (davon 8,5 www.skischule-exklusiv.tirol Matrei: Rodelbahn Würfelehütte in Virgen. T: (+43 4852) 61199, www.iceguides.at leicht | 24,5 mittel | 6 schwer | 4,6 Skirouten). Goldried II Sesselbahn - urige, familienge- Kinder | Infos & Anmeldung: T (+43 4875) Details www.matreiosttirol.com 18 Lifte (3 Achter-Gondelbahnen, 3 Sechser- führte Hütte mit Nachmittagssonnen-Ter- Skiverleih & Sportgeschäfte 516110 oder online: www.hohetauern.at Bergführer Osttirol: Zusammenschluss Sessellifte, 3 Sessellifte, 9 Schlepplifte) rasse und gemütlicher Kachelofen-Stube. Eisklettern von Osttiroler Berg- & Skiführern. Obmann Supergute selbstgemachte Kuchen & Tor- Sport Gratz: 3x in Kals (Talstation Gondel- Winter-Vielfalt Egon Kleinlercher, 9963 St. Jakob, T: (+43 Neu im Winter 2019/20: 6er-Sesselbahn bahn, Bergstation Cimaross, Gradonna Eispark Osttirol - Österreichs größter Eis- ten. Frühstück an der Skipiste (auf Vorbe- Überblicksinfo zu Touren in Kals: 664) 1402341, www.berg-osttirol.at Glocknerblick in Kals Mountain Resort). Großdorf 80, Kals, klettergarten im Bereich der Wohlgemut- stellung). T (+43 676) 9254498, www.glocknerspur.at T (+43 4876) 22114, www.sport-gratz.com halm auf 1.550 m, nahe Matreier Tauern- Isidor Poppeller: Matreier Berg- & Skifüh- Skipasspreise: Tageskarte Erwachsene www.roatz-bodn-hitte.at rer, Eiskletter-, Skitouren- & Ski-Hochtouren- 49,-- € | Kinder (bis 18 Jahre) 24,50 € | haus. Eiskletterrouten von leicht bis sehr Gamsalm im Talbereich von Kals, beim Sport Michl: Großdorf 64, Kals, Schneeschuhwandern experte. N. Obwexerstraße 7, Matrei, 6-Tageskarte (gültig in allen Osttiroler Ski- ambitioniert. Umfassendes Kursangebot Dorflift nahe Gondelbahn - tagsüber Ski- T (+43 4876) 8434, www.sportmichl.at Kals und Matrei bieten zahlreiche Möglich- T: (+43 680) 3125595, gebieten) ab 232,-- € (Erwachsene) bzw. inklusive Ausrüstungsverleih. Wichtig: Wer hütte, abends Restaurant. Küche mit regio- Völkl Verleihcenter Matrei: Europastraße 18, keiten für Schneeschuhwanderungen. www.bergfuehrer-isidor.at 116,-- € Kinder (bis 18 Jahre) | Familien- das Eiskletterangebot nutzen will, muss Special: Bei zwei zahlenden Erwachsenen, sind das 3te und jedes weitere Kind kosten- los | Im Großglockner Resort gilt der Kärnt- ner Skipass www.topskipass.at Für Anfänger: Übungsgelände im Tal in Kals und bei der Bergstation der Gondel- bahn Matrei TOURISMUSINFO

Tourismusinfo Kals: Ködnitz 7, 9981 Kals am Großglockner, T (+43 50) 212 540, www.kals.at und www.kalstourismus.at Tourismusinfo Matrei: Rauterplatz 1, 9971 Matrei in Osttirol, T (+43 50) 212 500, www.matreiosttirol.com Osttirol Info: Mühlgasse 11, 9900 Lienz, T (+43 50) 212 212, www.osttirol.com Schneeschuhtouren bei Sonnenauf- oder -untergang sowie Vollmond Sesselbahnfahrten mit grenzenlosem Ausblick Ski-Vielfalt: 43,6 km Pisten & viele Freeride-Hänge warten

64 alpe adria magazin | kals-matrei kals-matrei | alpe adria magazin 65 Ausstellung "Virgen – Jenseits der Zeit". Hotel Rauter. Traditionsreiches, gepflegtes Ferienhaus ab 155,- €, Kaltenhaus 19, Info zu Öffnungszeiten im Infobüro, 4-Sterne-Hotel mit solidem Wellnessange- Matrei, T (+43 664) 1601549, Termine & Events 2019/20 T (+43 50212) 520. bot. Öffentliches Restaurant "Rauter Stube" www.designhaus-coop.at € 7. Dezember: Start der Skisaison im Groß- Wohnen & Essen – Kals mit 1 Haube. DZ ab 80,- . Rauterplatz 3, PanoramA Apartments. Lässig-moderne glockner Resort Matrei, T (+43 4875) 6611, Ferienwohnungen im Loftstil mit eigener Gradonna Mountain Resort. 4-Sterne www.hotel-rauter.at Sauna. Apartment ab 120,- €, Goldried- 12. Dezember (und an Donnerstagen im Superior Hotel und Chalets. Das führende, Winter): Naturseifensiedekurs im Klam- Hotel Gasthof Hinteregger. Haus mit Desi- straße 3, Matrei, T (+43 4875) 42120, weil modernste und schickste Haus der gnanspruch, sympathisch, kleiner Well- www.panorama-apartments.at pererhof in Virgen. Nur mit Anmeldung: T Region. Top-Wellness, eigene Kosmetiklinie (+43 4874) 5840 nessbereich, regionale Küche – Fleisch und "Magdalenas". Gourmetrestaurant mit 1 Haube Milch aus eigener Öko-Landwirtschaft. Gourmettipp Matrei 14. Dezember: Kals – Christkindlmarkt im (auch für Nicht-Hotelgäste). Lage direkt an Restaurant auch für Nicht-Hausgäste. DZ ab Restaurant & Pizzeria Saluti. 2-Hauben- € Pavillon der Piste. DZ ab 143,- , Gradonna 1, Kals, 78,- €, Hintermarkt 4, Matrei, T (+43 4875) küche und Pizzeria. Feine Menüs mit regio- 31. Dezember: Dorfsilvester in Virgen. T (+43 4876) 82000, www.gradonna.at 6587, www.hotelhinteregger.at nalen Produkten. Grießstraße 10, Matrei, Details im Infobüro, T (+43 50212) 520 Hotel Taurerwirt. 4-Sterne Top-Hotel. Tra- Matreier Tauernhaus. Gemütlicher Alm- T (+43 4875) 6726, www.saluti-matrei.com 10. bis 12. Jänner: 5. Eiskletterfestival Ost- ditionsreich, familiengeführt, großer Well- gasthof (1.512 m) und DER Stützpunkt für tirol im Eispark Osttirol nahe Matreier Tau- nessbereich, herausragend gute regionale Eiskletterer und alle alpinen Wintersportar- ernhaus. www.eisparkosttirol.wordpress. Küche, wunderschöne Lage. Öffentliches à ten abseits des Skifahrens. Im Winter tagsü- € com/eis-festival la carte-Restaurant. DZ ab 106,- , Burg 12, ber öffentliches Restaurant. DZ ab 63,- €. Kals, T (+43 4876) 8226, www.taurerwirt.at 23. bis 26. Jänner: Fotoworkshop Winter- Tauer 22, Matrei, T (+43 4875) 8811, KARTENTIPP licht des Nationalparks. Details: www. Adler Lounge. Bergstation der Gondelbahn www.matreier-tauernhaus.com hohetauern.at und Gipfelrestaurant auf 2.400 m. Zum Über- Landgasthof Steiner. Einladender Famili- nachten gibt es drei ansprechende Zimmer enbetrieb mit soliden Zimmern und rusti- Wellness-Idylle mit Bergblick Köstlich-Regionales beim Taurerwirt bzw. Suiten mit tollem Ausblick (Glockner & kaler Küche. DZ ab 50,- €, Feld 10, Matrei, Anschauen Co). Abendmenü und Frühstück exklusiv für T (+43 4872) 5231, Übernachter & die Chance auf die erste Abfahrt Alpingenuss von gemütlich bis ambitioniert Wohnen & Essen – Matrei www.landgasthof-steiner.at Tal-Markt Matrei: Bauernladen & Café mit auf unverspurten Pisten. DZ ab 140,- €, geht. Am Ende der Kalser Glocknerstraße Hotel Goldried. Panoramalage oberhalb regionalen, hochwertigen Produkten Großdorf 81, Kals, T (+43 4876) 8233250 & im Klödnitztal auf 1.920 m. DZ ab 52,- €, Gesundheitsbauernhof Ruggenthaler. von Matrei, Wellness-Vielfalt teils für Familien, (Lebensmittel & Handwerkskunst) – zum (+43 650) 5225180, www.adlerlounge.at Glor-Berg 16, Kals, T (+43 4876) 8555, Urlaub am Bauernhof mit Ferienwohnungen Schauen, Gustieren, Kaffeetrinken, Einkau- www.lucknerhaus.at teils für ruhesuchende Erwachsene, Zimmer und kleinem Wellnessraum. Ferienwoh- fen u.v.m. Geöffnet täglich, außer Sonntag. Braugasthof Glocknerblick. Sympatischer & Appartements. À la carte-Restaurant Hir- nung ab 80,- €, Waier 15, Matrei, T (+43 Rauterplatz 4, Matrei, www.talmarkt.at Gasthof mit fünf schicken Zirbenzimmern, Haus Maritchen. Neues Appartementhaus. schenstube auch für Nicht-Goldried-Gäste. 4875) 6134, www.ruggenthalerhof.at eigenem Bier und regionaler Küche. Im Geradlinig rustikal eingerichtet. Direkt an der DZ ab 82,- €, Goldriedstraße 15, Matrei, T Glocknerausstellung und Heimatmuseum € Ferienwohnung Freiraum. Überaus Restaurant: Köstliche Kaspressknödlsuppe, Piste. Appartement ab 125,- , Großdorf 88, Kals, (+43 4875) 6113, www.hotel-goldried-tirol.com in Kals. Info zu Öffnungszeiten im Touris- geniale Schlipfkrapfen, Spinatknödel mit T (+43 664) 5233511, www.haus-maritchen.at geschmackvoll gestaltete, moderne Desi- Hotel Outside. 4-Sterne Superior Hotel. musbüro. T (+43 50212) 540 Bergkäse und Klassiker in top Qualität. DZ gner-Ferienwohnung. Appartement ab 170,- Kererhof. Bauernhof mit Appartements. Sehr Innen modern, sehr gelungene Zimmer. € Nationalparkhaus Matrei – Ausstellung ab 39,- €, Arnig 7, Kals, T (+43 4876) 22183, , Schloss-Weißenstein-Straße 12, Matrei, gelungen, nicht so traditionell, wie man es Gutes Wellnessangebot. "Inside" – Top- Kompass Wanderkarte Matrei in "Tauernblicke – Momente des Staunens". www.glocknerblick-kals.at T (+43 664) 5406646, www.dein-freiraum.at von außen erwarten würde. Historische Bauern- Abendrestaurant mit Gourmet-Anspruch, Osttirol, Kals am Großglockner, Kirchplatz 2, Matrei, T (+43 4875) 516110, € COOP Designhaus. Ein gelungener Ferien- Alpengasthof Lucknerhaus. Perfekt, wenn stube. Appartement ab 60,- , Großdorf 11, auch für Nicht-Hotelgäste. DZ ab 105,- €, https://shop.kompass.de www.hohetauern.at es nicht ums Skifahren, sondern um Winter- Kals, T (+43 4876) 8225, www.kererhof.com Bungalow, stylisch und mit fließendem Virgener Straße 3, Matrei, T (+43 4875) Übergang zwischen Drinnen & Draußen. 5200, www.hotel-outside.at

365 Tage Wellness & Sport im Grand-Style im sonnigen Osttirol ANGEBOT uch nach 10 Jahren gibt es ein lassen wollen. Dazu wissen Chef de Cuisine jährliches Aufblühen mit zwei Christian Flaschberg und Chef de Service Herbst-Wellness & Ski-Special @ Florian Wallensteiner mit welchen exqui- Lilien und dem Luxus von Eu- Grandhotel Lienz siten Tafel- und Service-Standards sich rope's Leading Wellness Hotel Gültig ab 20.10 bis 20.12 2017:A Das Grandhotel Lienz der Familien Feinschmecker „einkochen“ lassen. Grün- & 05.01 bis 15.03.2020 Simonitsch und Westreicher ist ein außer- de genug, warum das Grandhotel Lienz gewöhnlich luxuriöses Fünfsternehaus – zu den bestbewerteten Fünfsternehotels in * 3 Nächte DO bis SO oder 4 Nächte und ein echtes „Energiebündel“ für Körper, Österreich zählt. SO bis DO im Zimmer Room Bergblick Geist und Seele. * 4 Gang Gourmet Menü am Es hat die perfekte Ausgangslage für INFOBOX Anreisetag SO oder DO Herbstwellness auf der Sonnenseite der Grandhotel Lienz***** * 30 Euro Wellnessbehandlungen Alpen und liegt nur ein paar Gehminuten Fanny-Wibmer-Peditstrasse 2 oder Restaurant Guthaben vom Hauptplatz der charmanten Osttiro- 9900 Lienz, [email protected] pro Person pro Aufenthalt ler Dolomitenstadt entfernt, direkt an der www.grandhotel-lienz.com Isel. Der herrliche Platz zwischen Natio- Preis pro Person für 3 Nächte Instergram: #grandhotellienz nalpark Hohe Tauern und Dolomiten sorgt 399 Euro DO-SO/Preis pro Person für Hochgefühle und ist ideal für alle, die FB: Grandhotel Lienz Wellness & Spa für 4 Nächte 399 Euro SO-DO Skifahren oder einfach die Seele baumeln Tel: 0043 4852 64070, Fax: 0043 4852 61874