Kog{Lniceanu
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
MIHAIL KOG{LNICEANU PROFESIE DE CREDIN|{ BUCURE+TI CHI+IN{U Colecþie iniþiatã ºi coordonatã de Anatol Vidraºcu ºi Dan Vidraºcu Concepþia graficã a colecþiei ºi coperta: Vladimir Zmeev REFERINÞE ISTORICO-LITERARE: Bogdan P. Hasdeu, George Ivaºcu G. Cãlinescu, ªerban Cioculescu, D. Popovici, M. Sadoveanu, Maria Platon, Gabriel ªtrempel, Dumitru Micu, Domnica Filimon, Octavian Goga, Nicolae Gane, A. D. Xenopol, N. Iorga, Traian Demetrescu, I. Negoiþescu, R. Dragnea, Perpessicius, Al. Duþu, V. Raþã, Augustin Z. N. Pop, C. Loghin, D. Onciul, G. Ibrãileanu, M. Cimpoi, Dan Berindei, Dan Simonescu, Nicolae Gane, Ovid Densusianu, Alexandru Zub, Geo ªerban, Anghel Demetrescu, Al. I. ªtefãnescu, A. Oþetea, Al. Tudoricã Editura Litera Interna\ional O. P. 61; C.P. 21, sector 1, Bucure=ti, Rom`nia tel./fax (021) 3303502; e-mail: [email protected] Grupul Editorial Litera str. B. P. Hasdeu nr. 2, mun. Chi=in[u, MD-2005, Republica Moldova tel./fax (3732) 292 932, 294 110, fax 294 061; e-mail: [email protected] Difuzare: S.C. David D.V.Comprod SRL O. P. 33; C. P. 63, sector 1, Bucure=ti, Rom`nia tel./fax (021) 3206009 Prezenta edi\ie a ap[rut ]n anul 2003 ]n versiune tip[rit[ =i electronic[ la Editura Litera Interna\ional =i Grupul Editorial Litera. Toate drepturile rezervate. Editori: Anatol =i Dan Vidra=cu Redactori: Andrei Hropotinschi, Petru Ghencea Tehnoredactare: Victor Gorbatovschi Tiparul executat la Combinatul Poligrafic din Chi=in[u. Comanda nr. 30261 CZU 821.135.1-3 K 67 Descrierea CIP a Camerei Na\ionale a C[r\ii Kog[lniceanu, Mihail Profesie de credin\[ / Mihail Kog[lniceanu; col. ini\. =i coord. Anatol =i Dan Vidra=cu; conc. gr. col. =i cop./ Vladimir Zmeev B.: Litera Int., Ch.: Litera, 2003 (Combinatul poligrafic). 432 [p.] (Bibl. =colarului; serie nou[, nr. 286). ISBN 973-7916-30-1 ISBN 9975-74-524-5 821.135.1-3 ISBN 973-7916-30-1 © LITERA INTERNA|IONAL, 2003 ISBN 9975-74-524-5 © LITERA, 2003 TABEL CRONOLOGIC 1817 6/18 septembrie. S-a nãscut viitorul scriitor ºi om politic Mihail Kogãlniceanu, primul din cei 10 copii în familie. Tatãl meu, nota el în Prefaþã la Cronicile României sau Letopiseþele Moldaviei ºi Valahiei (vol. I, Bucureºti, 1872), a fost vornicul Ilie Kogãlniceanu; muma mea a fost soþia sa Catinca, nãscutã Stavilla, familie româneascã din Basarabia; de pe tatã ºi de pe mumã, din moºi ºi strãmoºi, mã fãlesc, darã, cã sum român moldovan, ºi cu mândrie recunosc cã familiea mea nu a cãutat niciodatã originea sa în þãri ºi neamuri strãine. 18271834 Dupã ce capãtã o anumitã instruire în casa pãrinteascã, M. Kogãlniceanu de la vârsta de 10 ani, împreunã cu Vasile Alecsandri, frecventeazã lecþiile unui dascãl maramureºan stabilit la Iaºi, Gherman Vida. Din 1828 învaþã la pensionul unui francez stabilit ºi acesta în capitala Principatului Moldovei, Victor Cuénim, apoi, din 1831, la Institutul de la Miroslava (localitate de lângã Iaºi), unde, în afarã de limbi strãine, studiazã aritmetica, geografia, gramatica, istoria ºi alte discipline. 1832 Se stinge din viaþã, de ftizie, mama scriitorului (n. 1802). 1833 17 august. Este trimis sã-ºi continue studiile la colegiul din oraºul francez Lunéville, împreunã cu cei doi fii ai domnitorului Mihail Sturdza, Grigore ºi Dumitru. În drum spre Franþa îi scrie cu regularitate pãrintelui despre PROFESIE DE CREDINÞà cele vãzute ºi trãite. Aceste rãvaºe au pus începutul bogatei ºi valoroasei 7 moºteniri epistolare a lui M. Kogãlniceanu, constituind primele sale probe în ale scrisului. Manifestând stãruinþã la învãþãturã, M. Kogãlniceanu, în acelaºi timp, nu se limiteazã la prevederile programului de studii, ci frecventeazã teatrul, pentru care avea o pasiune aparte, urmãreºte presa la zi, învaþã sã cânte la vioarã, practicã sportul. De la primele contacte cu strãinãtatea el a manifestat un viu interes pentru stãrile de lucruri din viaþa social-politicã ºi culturalã, evaluându-le în raport cu cele din Moldova, de al cãrei destin era preocupat ºi cãreia îi ducea dorul. Mã întrebaþi cum mã simt în Franþa? li se adresa el surorilor. Prost. E o þarã bogatã, frumoasã, puternicã, civilizatã. Dar, cum eu nu sunt francez, prefer patria mea. N-aº schimba Moldova cea sãracã pentru cel dintâi tron din lume. 1835 29 iulie. Din ordinul lui M. Sturdza tinerii sunt transferaþi la Berlin, pentru a-i feri astfel de influenþa ideilor revoluþionare din Franþa. În capitala Germaniei M. Kogãlniceanu timp de mai bine de doi ani studiazã ca particular, sub supravegherea unor persoane distinse, iar din octombrie 1837 se înscrie la Universitatea din Berlin. În acelaºi an la îndemnurile vestitului savant A. Humboldt pregãteºte ºi tipãreºte la Berlin primele sale lucrãri ºtiinþifice: Moldova ºi Muntenia. Limba ºi literatura românã sau valahã, Schiþã asupra istoriei, obiceiurilor ºi limbii þiganilor ºi vol. 1 al Istoriei Valahiei, a Moldovei ºi a valahilor transdanubieni, cea dintâi în limba germanã, iar celelalte douã în limba francezã. Perioada aflãrii la studii în Germania a fost de mare importanþã în formarea intelectualã ºi în plan politic a lui M. Kogãlniceanu. Toatã viaþa mea, ºi tânãr ºi în vârstã coaptã, nota scriitorul, am mãrturisit în mai multe rânduri, cã culturii germane, cã Universitãþii din Berlin, cã societãþii germane, bãrbaþilor ºi marilor patrioþi, care au operat realþarea ºi unitatea Ger- maniei, datoresc în mare parte tot ce am devenit în þara mea, ºi cã la focul patriotismului german s-a aprins fãclia patriotismului meu român! 1838 martie. În drum spre patrie Kogãlniceanu se opreºte pe un timp la Liov, unde efectueazã cercetãri de arhivã. 1838 1 iulie. De la aceastã datã apare prima publicaþie periodicã a lui M. Kogãl- niceanu o nouã serie, faþã de cea a lui Gh. Asachi, a Alãutei româneºti, prima noastrã revistã literarã, editatã ca supliment al ziarului Albina româneascã. Revista a fost suspendatã de cãtre autoritãþi dupã al cincilea numãr din cauza publicãrii în paginile ei a schiþei Filozofia vistului, operã satiricã inspiratã de Tratat despre vist de scriitorul rus O. Senkovski. 1839 12-22 octombrie. În Albina româneascã apare schiþa Soirées dansantes (Adunãri dãnþuitoare), prelucrare din francezã. 1840 martie. Mihail Kogãlniceanu fondeazã o editurã ºi o tipografie proprie sub denumirea Cantora Foaiei sãteºti sau Cantora Daciei literare, MIHAIL KOGÃLNICEANU care au avut un rol important la dezvoltarea culturii ºi literaturii naþionale. Aici M. Kogãlniceanu a tipãrit mai toate publicaþiile periodice 8 fondate de el: Foaia sãteascã a Principatului Moldovei (aprilie 1840 decembrie 1845), revistele Dacia literarã (ianuarie iunie 1840), Arhiva româneascã (vol. 1 18401841; vol. 2 1845), Propãºirea. Foaie ºtiinþificã ºi literarã (9 ianuarie 11 noiembrie 1844) ºi Calendar pentru poporul românesc cu anexa literarã Almanah de învãþãturã ºi petrecere (18421846), editat în continuare de Gh. Asachi, un numãr mare de cãrþi de beletristicã, opere cronicãreºti etc. În publicaþiile periodice ale lui Kogãlniceanu au vãzut lumina tiparului majoritatea scrierilor sale literare, articole pe teme sociale ºi culturale. 18401842 Încã din 1839 M. Kogãlniceanu face parte dintr-un comitet teatral, iar începând cu 7 martie 1840 este codirector, alãturi de C. Negruzzi ºi V. Alecsandri, al teatrului francez ºi al celui românesc din Iaºi. În aceastã calitate a pledat pentru îmbunãtãþirea repertoriului, promovând pe scenã lucrãri inspirate din realitãþile contemporane, pentru sporirea nivelului profesionist al actorilor, urmãrind scopul ca teatrul sã fie artã, nu pãpuºãrie, precum se exprima scriitorul însuºi. 1841 2 decembrie. Este ales membru al Societãþii de istorie ºi antichitãþi din Odesa, pentru care pregãtise un discurs. În procesul-verbal al ºedinþei cu pricina se menþiona cã M. Kogãlniceanu a scris Istoria Valahiei, Moldovei ºi a valahilor transdanubieni ºi alte lucrãri istorice ºi pregãteºte editarea letopiseþelor moldoveneºti atât de importante pentru istoria þinutului nostru. 1843 24 noiembrie. Rosteºte renumitul sãu Cuvânt pentru deschiderea cursului de istorie naþionalã la Academia Mihãileanã, tipãrit în acelaºi an la Iaºi. Acest discurs constituie una dintre principalele scrieri în care M. Kogãlni- ceanu ºi-a expus concepþia cu privire la istorie. 1844 octombrie. Redactarea unei plângeri a vechililor obºtiei Botoºanilor contra cãlugãrilor mãnãstirii Popãuþi a servit drept pretext pentru autoritãþi de a-l închide pe Kogãlniceanu fãrã nici o cercetare la mãnãstirea Râºca, unde s-a aflat bolnav timp de ºapte sãptãmâni, sub supraveghere strictã. 1845 M. Kogãlniceanu traduce ºi editeazã în limba francezã la Iaºi douã volume de Fragmente scoase din cronicile moldoveneºti ºi valahe referitoare la Petru cel Mare, Carol al XII-lea, Stanislav Leszczynski, Dimitrie Cantemir ºi Constantin Brâncoveanu. 18451847 M. Kogãlniceanu se stabileºte la început în Franþa, apoi în Spania, iar la întoarcere în patrie viziteazã Italia. Din timpul ºederii în Spania dateazã memorialul sãu Note despre Spania, redactat în limba francezã. 18451852 Editeazã la Iaºi Letopiseþele Þãrii Modovei, în trei volume (vol. 2 1845; 3 1846; 1 1852), însoþite de Prefaþã (la vol. 1), studii ºi însemnãri despre manuscrisele valorificate. 1848 M. Kogãlniceanu participã la miºcarea petiþionarã din Moldova, iar dupã înãbuºirea acesteia scrie broºura Întâmplãrile din Moldova în luna lui martie 1848 ºi alte lucrãri, menite sã informeze opinia publicã asupra evenimentelor ce au avut loc. Fiind pus sub urmãrire de cãtre agenþii lui M. Sturdza, M. Kogãlniceanu la 12 august trece, travestit, în PROFESIE DE CREDINÞà Bucovina, unde împreunã