sign in sign up
<<
Home , The War of the Jewels

Décembre 2012 Éditorial “In a hole in the ground REMERCIEMENTS

there lived a .” «A tous ceux ayant participé de près ou de loin à ce numéro, ne phrase et beaucoup d’encre ! Un livre, , un auteur, Tolkien et, au final, Aux éditeurs un univers : Arda et la Terre du Milieu. Amusez-vous à vous renseigner sur les traductions de et photographes, Ul’amorce de ce petit livre pour enfants : vous y verrez une part du monde de Tolkien, la complexité, le débat, la richesse qui en sortent ! A l’équipe de l’Esteren Tour, Voilà exactement ce que nous avons décidé de vous offrir aujourd’hui avec ce numéro Celle du Grimoire, d’YmaginèreS : alors qu’au cinéma Le Hobbit, un voyage inattendu de Peter Jackson ravive la flamme (re)lancée il y a dix ans par Le Seigneur des Anneaux, que dans les librairies se trouve Aux Editions du Matagot EDITORIAL depuis quelques mois Le Hobbit retraduit par Daniel Lauzon (la précédente version datait pour le scénario de 1969) sous trois formes (simple, illustrée et enfin annotée), etc. nous vous proposons Metal Adventures, un petit voyage – attendu, nous vous l’avons annoncé il y a quelque mois mais quelques impondérables (car nous sommes humains) nous ont retardé dans la publication Aux Netscripteurs Editions de notre webzine – non exhaustif dans les différentes facettes d’un univers. et tous ceux qui nous ont Mais les films vous attendent aussi : Peter Jackson et ses œuvres sont au tournant ! soutenus en parlant de nous; Cependant, nous avons refusé de lui laisser la part belle ici : vous lirez partout de quoi nourrir votre curiosité. Alors pourquoi ne pas venir voir des choses plus merci à ceux qui croient « cachées » ? Quelques interviews de personnalités connaissant bien Tolkien, quelques en nous et nous lisent jeux ou adaptation BD le concernant… avec plaisir, Enfin, YmaginèreS spécial Tolkien ne saurait être un bon YmaginèreS sans à ceux qui ont su garder ses traditionnelles nouvelles, ses articles de jeux de rôles et ses autres rubriques ! leur âme d’enfant et un petit Nous avons même distillé ici et là quelques jeux d’esprit… coin de dans leur Car Le Hobbit, quelque soit la manière dont l’adapte Peter Jackson, est à la base un conte pour cœur, merci mille fois enfants rempli d’humour ! Il est le chemin vers un monde de rêves, certes parfois sombres, mais à vous tous de nous laissant toujours la lumière briller dans la plus profonde obscurité. Un auteur catholique vivant dans un monde anglican, écrivant de la Fantasy à l’heure de la démocratisation de la voiture, démontrer chaque jour enseignant l’étude de langues disparues alors que la mondialisation frappait à la porte. que rêver n’est pas vain, Et pourtant, ses histoires sont peut être parmi les plus belles que nous entendons… que l’Imaginaire a sa place dans ce monde et qu’il est « Les mythes que nous tissons, même s’ils renferment des erreurs, reflètent inévitablement toujours possible un fragment de la vraie lumière, cette vérité éternelle qui est avec Dieu. » de cheminer en Terre J. R. R. Tolkien du Milieu.» Pierre Chaffard-Luçon

YmaginèreS Chapitre 2 - Décembre 2012

Webzine gratuit édité Rédacteurs Illustrateurs Correcteurs Les nouvellistes par www.ascadys.net Françoise «Cybione» OliV Vagabond Pascal Vitte MarcAndré Pezin Anthony Boulanger Boutet Audrey Morelle Syr Rachel Rostalski Christian Perrot Directeur de publication Esther Falcon Vivien Stocker Filo Emilie Milon Tinakë Blog twitter Facebook Aramis Ulric Chatagnon Silvos Leo Codh Matthieu Bonnafoux Thomas Riquet Patrick Cialf Yac La Fée Rédacteur en chef Anne Larue Hadhod Croix-de-Fer Reya Mélusine Pierre Chaffard-Luçon Christian Perrot Doris Facciolo Anthony Dubreuil Vous avez une remarque ou une critique ? Vous voulez participez à l’aventure YmaginèreS ? Direction artistique et maquette Davidalpha Romano Vous aimeriez en savoir plus sur les autres publications ? Rejoignez-nous sur : Albert du Genou Arnaud Cuidet Aramis Mlle Mando Line Contact http://ascadys.fantasyboard.net/ Illustration de couverture Gabriel Féraud [email protected] Pascal Vitte © Tous les textes, photographies ou illustrations utilisés dans les articles de ce webzine sont la propriété de leurs auteurs respectifs. 02

YmaginèreS #2 - Décembre 2012 Chapitre 2 - Décembre 2012 03 Sommaire

36 42 126 SOMMAIRE

58 Spécial Tolkien

Littérature & Bandes dessinnées Jeux de rôle & de plateau Cinéma & Série télé Tolkien & Moi 06 La défense Chewbacca 70 Le Hobbit 58 Beren et Lúthien 10 La fumée, la fumée !!! 72 Compléments magazine Didier Willis 18 Eclipse à Rennes ! 78 tolkiendil 136 Les langues et leur place Shade ! la démo 80 dans le récit 24 Histoires d’Amour 138 Interview Mississippi 82 L’influence de Tolkien dans Dans l’esprit d’une chimère la fantasy contemporaine 36 Un bar rôliste 86 entièrement incompatible, LDVELH : le renouveau 88 étude de les Contes Tolkien, un grand 140 mélancholique 42 Bienvenue à Minas Tirith 92 L’Admirable 50 Les Enfants de HÚrin 142 Bilbo le Hobbit 48 Scénario Pour la Science 102 Visions 66 Gallerie 144 Scénario Les âmes mortes 106 Mirilnyàrë 94 Cliquez-moi !!! Scénario Sur les ailes du vent 128 @ Nous avons mis en place un système d’accès Quand un Ranger se lance direct pour les différents auteurs et illus- trateurs. Que vous vouliez en savoir plus dans la mise en scène... 118 sur eux ou tout simplement les contacter, 04 n’hésitez pas à cliquer sur l’icone ! YmaginèreS #2 - Décembre 2012 Chapitre 2 - Décembre 2012 05 Tolkien & moi @ Cybione Tolkien & Moi

J’ai découvert Tolkien en 1973, grâce à la première parution de Bilbo le Hobbit en édition de poche chez J’ai Lu, collection que je suivais assidûment. Certes, Christian Bourgois l’avait édité le premier en France quelques années auparavant, mais elle était peu diffusée dans les petites librairies.

BIOGRAPHIE ilbo me fit découvrir une elfes, gobelins, rois, trolls et tant Bautre approche de la féérie, Et c’est alors que d’autres personnages bouleversa revisitée, modernisée et complé- je découvris toute définitivement la littérature fan- tée par des personnages origi- l’étendue de l’œuvre tastique. naux, tels les . Et ce, bien de John Ronald Reuel Le plus déstabilisant pour moi que ce ne fût qu’un roman léger, Tolkien… fut d’ailleurs la découverte que clairement destiné aux enfants. les premières éditions dataient

© DR Le coup de grâce intervint pour de 1937 pour Bilbo le Hobbit et moi quelques années plus tard du monde féerique, autre que ce- de 1954 pour Le Seigneur des avec la découverte (en édition lui décrit par le folklore, et déve- Anneaux, soit plusieurs décen- de poche, cette fois-ci encore) de loppé par quelques textes (tel La nies auparavant. son œuvre majeure Le Seigneur Fille du roi des aulnes...), souvent Et c’est alors que je découvris des Anneaux : là, on ne jouait anglo-saxons. Donc, la décou- toute l’étendue de l’œuvre de plus du tout dans la même cour ! verte de cet univers, naviguant John Ronald Reuel Tolkien, Il faut vous souvenir qu’à cette entre merveilleux et moyen- professeur de langue et de >> époque, il n’existait pas encore de âge, et dans lequel se côtoyaient

© DR mythologie précise et ordonnée

1964 , recueil de 1949 (Le 1955 (Le 1937 The Hobbit (Bilbo le Hobbit - 1969) poèmes (2003 - in Faërie ! Biographie Fermier Gilles de Ham © 1974 Retour du Roi - 1973) , essai (Traduire et autres textes) Voici, par ordre chronologique, les dates des 1940 in Faërie) 1962 The Adventures of Tom Bom- Beowulf - 2006 in Les Monstres et les 1967 premières parutions de ses ouvrages, en anglais 1953 The Homecoming of Beo- badil (Les Aventures de Tom critiques et autres essais) (Ferrant de Bourg-aux-Bois et en version française. Bombadil - 1975) rhtnoth, Beorhthelm’s Son 1974 in Faërie) 1944 Sire Orféo, essai Ancrene Wisse: The English 1922 A middle English vocabulary, essai 1954 (Le : (Feuille de Niggle ¨C 1974 Text of the Ancrene Riwle, essai 1925 Sir Gawain and the green Knight, essai 1945 Seigneur des Anneaux - 1972) A song cycle dans Faërie) The Fellowship of the Ring (La 1963 , essai Poems and songs of Middle- 1931 , essai (Un vice secret - 2006 The Lay of Aotrou and Itroun Communauté de l’Anneau - (L’Anglais et le gallois 2006 in Eath, disque audio lu et chanté in Les Monstres et les critiques et autres Les Monstres et les critiques et 1947 On Fairy-stories (Du conte de fées - 2006 1954) par William Eldin et JRR Tolkien

essais) in Les Monstres et les critiques et autres (Les Deux autres essais) 1936 Songs for the Philologist essais) Tours - 1972) Beowulf, essai (Beowulf - 2006 in Les Monstres et les critiques et autres essais) 06

Littérature Littérature & Bandes dessinnées Chapitre 2 - Décembre 2012 07 Tolkien & moi

pièces par son auteur. Il ne faut Plus tard, au fur et à mesure des du milieu, Les Contes et légendes pas oublier que, outre l’anglais, parutions (en édition de poche, inachevés... Le fond documen- et certains de ses dialectes, il toujours) je découvris L’histoire taire laissé par Tolkien à sa mort enseignait également des lan- de , personnage en 1973 est si riche, que ces gues germaniques (norrois et déjà rencontré dans Le seigneur deux œuvres furent publiées à gotique) et parlait l’afrikaans, des Anneaux (mais dont l’ori- titre posthume après sa mort le latin, le grec, l’hébreu, le gal- gine est antérieure, comme en par son fils Christopher. Nous lois et le finnois. atteste le poème du même nom continuons donc à découvrir ce Philologue confirmé, il avait paru en 1934), Le Silmarillion merveilleux conteur par-delà sa toutes les bases nécessaires qui racontait la genèse des Terres mort. n pour créer des langues origi- Cybione nales, d’ailleurs souvent issues des langues nordiques avec gra- phies, grammaires et glossaires. BIOGRAPHIE Il en commença d’ailleurs la création bien avant l’écriture de ses chefs-d’oeuvres : dès l’âge de 15 ans, il commença à créer ses premières langues, et ne cessa jamais jusqu’à sa mort. Mieux, © Pocket on peut dire qu’il créa d’abord ses langues, articulant ensuite autour, mythologies, chrono- >> littératures anglaises à Oxford Passionné par les mythes an- logies historiques des peuples de 1920 à 1959, et malheureu- ciens, il créa un monde cohé- qui les parlaient, créant ensuite sement peu éditée en France, rent et complet, composé de ses vastes épopées sur ces bases. contrairement aux pays anglo- nombreuses races et peuples, C’est cela, justement, qui fait saxons dans lesquels elle était chacun d’entre eux doté, outre l’intérêt de ses romans : tous co- déjà reconnue et étudiée depuis ses caractéristiques propres, habitent dans le même univers

longtemps. d’une langue forgée de toutes très détaillé. © Pocket

Vous pourrez également trouver 1986 The Shaping of Middle-Earth 1993 ’s Ring ! Biographie posthume Mr Bliss (Monsieur Merveille - 2009) d’autres ouvrages qui ont été édités 1982 (La Formation de la Terre du 1994 The War of the Jewels 1983 (Le Livre des en France, (comme “Faërie et autres par son fils, : Milieu - 2007) 1996 The Peoples of Middle-earth Contes textes” © 2003, “Les Etymologies” 1987 The Lost Road and Other 1975 (Roverandom ¨C 1997) Perdus : Tome 1 - 1995) 2007 The children of Hùrin (Les © 2009...) qui reprennent Writings (La Route Perdue et 1976 Letters from Father Christmas (Lettres The monsters and the critics and other enfants de Hùrin - 2008) des œuvres ou morceaux d’œuvres autres textes) déjà publiées antérieurement. du Père Noël - 1977) essays (Les Monstres et les critiques et 2009 The legend of Sigurd et Gudrun 1988 The Return of the Shadow 1977 (Le Silmarillion - 1977), autres essais 2006) (La légende de Sigurd et avec l’assistance de Guy Gavriel Kay 1984 The Book of Lost Tales Part 2 (Le Livre 1989 The Treason of Gudrun ¨C 2010) des Contes Perdus : Tome 2 - 1995) The War of the Ring 1980 (Contes et légendes 1990 inachevés - 1982) 1985 The Lays of (Les Lais du Bele- 1992 Defeated 1981 The Letters of J. R. R. Tolkien (Lettres - riand - 2006) 2005 ) 08

Littérature Littérature & Bandes dessinnées Chapitre 2 - Décembre 2012 09 Beren & Lùthien @ Pascal Vitte L’AMOUR CHEZ TOLKIEN BEREN ET LÚTHIEN

Le monde de Tolkien est souvent qualifié de masculin, pourtant les rares personnages féminins sont toujours des figures fortes. DÉCRYPTAGE Loin de considérer ses ladies au rabais, l’au- teur leur confère une profonde valeur ancrée dans leur essence féminine. Beauté, charme et pureté sont les éléments qui définissent le mieux chacune de leurs apparitions.

amour est une force et un rame et Thisbé, Titus et Béré- L’moteur chez les person- nice, Tristan et Yseult...) ; c’est nages de l’écrivain, cependant, pourquoi nous pouvons nous ils sont souvent trop nobles demander quelle réappropria- pour faire passer leur propre tion du mythe de l’amour im- passion avant les intérêts de possible Tolkien effectue-t-il ? leur peuple et c’est ce qui fait précisément leur grandeur et 1 – L’histoire qui renforce la profondeur de de beren et luthien leurs sentiments : Ils s’aident L’histoire se déroule au Pre- par leur amour à trouver leur mier Âge de la Terre du Milieu, place et à accomplir leur devoir. c’est-à-dire 6500 ans environ On retient surtout les noms avant les aventures du Seigneur d’Arwen et Aragorn, issus du des Anneaux. Lúthien est la Seigneur des Anneaux, pour- fille unique de , roi du tant leur modèle de référence se royaume elfique de Doriath et trouve dans la genèse de la tri- de , une . Beren logie, le Silmarillion, il s’agit de quant à lui est un homme, fils Beren et Lúthien, un humain et de Barahir et d’Emeldir. Il une elfe. Cette situation évoque est l’ancêtre d’. Leurs d’emblée les grandes passions amours sont évoquées dans

mythologiques qui ont toujours plusieurs écrits de Tolkien : été à l’origine de problèmes de Le Lai de Leithian, inclus dans >> par leur caractère transgressif (Hélène et Pâris de Troie, Py- © Pascal Vitte 10

Littérature Littérature & Bandes dessinnées Chapitre 2 - Décembre 2012 11 Beren & Lùthien

>> Les Lais du Beleriand, et sur- chapper et fuit en Doriath pour de s’introduire jusqu’au trône tout dans Le Silmarillion où un trouver refuge auprès des elfes. de Morgoth. Prenant la forme Amer de cet échec, chapitre entier est consacré aux C’est là qu’il rencontre Lúthien : de créatures tuées par Huan, ils Beren, téméraire, amants (le chapitre 19). C’est « Errant pendant l’été dans les parviennent à pénétrer devant tente une fois de plus, cette dernière version, plus bois de Neldoreth, il rencontra Morgoth et Lúthien se met à de s’introduire jusqu’au trône récente, que nous allons retenir Lúthien, fille de Thingol et de chanter, d’une voix enchante- de Morgoth. pour résumer le récit. Melian, lors d’un soir éclairé de resse, un air qui endort ce Sei- Lors d’une expédition contre lune, alors qu’elle dansait sur gneur Noir, pendant que Beren Morgoth qui asservit la Terre du l’herbe qui ne se flétrit pas, dans détache un Silmaril de sa cou- soit le retour au pays Valar en et l’auteur (qui sont tous deux Milieu, Beren fut le seul à en ré- les clairières… ». Beren tombe ronne. Mais, alors qu’il tente de oubliant toutes ses infortunes, inspirés par l’amour d’une alors sous le charme de cette retirer les autres, son poignard soit le retour en Terre du Mi- femme – dans le cas de Tolkien, princesse qui lui montre toute réveille Morgoth en se brisant. lieu avec Beren au prix de son il s’agit de son épouse Edith – et la gloire et la beauté des enfants Ils tentent alors de s’échapper immortalité. Elle accepte la qui sont ainsi conduits à une d’Ilúvatar. Cependant, une fois mais un loup-garou géant, Car- résurrection de Beren pour activité créatrice d’actions ou présenté à Thingol, ce dernier charoth, leur barre la route ; il mourir plus tard avec lui une d’écriture) est aisé. Le poète refuse de lui accorder la main dévore la main de Beren qui seconde fois. élégiaque invoquait sa muse DÉCRYPTAGE de sa fille, le jugeant indigne du détenait le Silmaril. Brûlée par Ainsi leurs destins se mêlent afin que ses connaissances du rang de Lúthien. Il lui propose la pureté de sa lumière, la bête par-delà les frontières du monde et de l’histoire s’expri- cependant une épreuve pour échappe à tout contrôle et s’en- monde, et de retour en Terre ment à travers ses vers. Ici, obtenir l’elfe en mariage. Mais fuit. Beren et Lúthien rentrent du Milieu, ils se mettent à vivre c’est le caractère transcendant cette tâche semble infaisable : alors au royaume de Thingol, une existence de mortel et leur de l’amour que lui confère son en effet, le prix n’est autre qu’un où leurs récits apaisent la colère fils, Dior, sera à l’origine de la épouse qui lui permet de rivali- des , ces trois joyaux du Roi. Il accorde sa fille à Be- lignée des rois de Númenor. ser avec ce savoir à transmettre. dérobés aux elfes par Morgoth ren malgré l’infortunée issue de et dont il orne sa couronne. Be- son entreprise. 2 – Continuité Le Lai intègre aussi le schéma ren se met donc en route pour et nouveauté habituel des familles ennemies. Angband, sa forteresse. Plu- Cependant, la folie de Car- Lecture faite de ce récit, il est Il convient ici de constater que sieurs guerriers elfes se joignent charoth et les dommages qu’il possible de voir certaines simi- les parentés de Beren et de à lui, dont le roi Finrod Fela- cause en Doriath dans son er- litudes avec la tradition antique. Luthien ne sont pas des adver- gund, par amitié pour son père rance, obligent Beren et Huan Tout d’abord il y a dans les saires mais constituent tempo- Barahir. Malheureusement ils à le traquer. Leur affrontement Lais initiaux, la présence d’une rairement un obstacle – prin- sont capturés par des espions avec le monstre les mène tous métrique spécifique lyrique en cipalement dû au fait qu’ils de Sauron, le plus fidèle servi- deux à leur trépas bien qu’ils tétramètre iambique (le rythme appartiennent à deux races teur de Morgoth, et emprison- parviennent à tuer la bête. Dans musical des vers est accen- différentes – pour les amants. nés. Lúthien qui apprend leur son agonie, Beren ordonne que tué sur quatre mots composés Obstacle qui ne sera résolu que capture, parvient à s’échapper l’on remette le Silmaril, enfin chacun d’une syllabe brève et par l’achèvement de la quête du de Doriath pour les rejoindre. retrouvé dans le ventre de Car- d’une longue) et qui classe ces Silmaril, lorsque Beren remet- Quand elle atteint enfin les charoth, à Thingol. Quant à lais dans l’héritage de la poésie tra le joyau à Thingol. Cette prisons d’Angband, avec l’aide Lúthien, elle ne survit pas à son musicale et sophistiquée. opposition est un véritable du chien Huan, seul Beren est deuil, et son esprit se détache D’autre part, la figure de la topos des mythes antiques : encore en vie. Huan triomphe de son corps et elle rejoint « the muse que représente Lúthien nous le trouvons d’abord chez des loups qui gardent l’entrée et halls of Mandos ». Là, elle se est frappante : c’est elle qui Homère avec Hélène de Sparte de Sauron lui-même, changé en met à entonner un magnifique séduit le cœur de Beren par ses et Pâris de Troie, mais aussi et loup. Ainsi Lúthien peut libérer chant de lamentations sur son charmes, sa danse et surtout surtout chez Ovide dans les

son amant. destin malheureux, sur le sort par son chant et qui lui ins- Métamorphoses (où le sang des qu’a subi Beren et sa condition pire le courage d’accomplir ses deux amants, Pyrame et This- >> Amer de cet échec, Beren, té- de mortel. Le Valar en est ému hauts faits. Faire un parallèle © YAC méraire, tente une fois de plus, et soumet Lúthien à un choix : entre le personnage de Beren 12

Littérature Littérature & Bandes dessinnées Chapitre 2 - Décembre 2012 13 Beren & Lùthien

>> bé, est à l’origine de la couleur dans un rapport d’harmonie ; Beren & Lúthien. L’acte créa- acquièrent la plénitude de un corps souillé par le péché, des mûres aujourd’hui). Cette harmonie entre eux et harmo- teur de l’écriture leur a permis leur nature grâce à une double et qui contaminerait donc la étiologie est la source princi- nie avec la nature. Le cadre de dépasser la mort, de laisser complémentarité de ce couple beauté de l’amour, le lieu de pale de Shakespeare pour son idyllique de la rencontre au une trace d’eux dans le monde, homme/elfe et masculin/fémi- l’accomplissement de l’amour, Roméo et Juliette. La biographie beau milieu des bois, montre il leur donne une nouvelle vie ; nin. Cette conception est diffé- notamment du désir charnel >> de Tolkien nous apprend aussi le lien « originel » de l’humain nouvelle vie qui peut être assi- rente d’une logique, répandue qu’il y avait des tensions entre à la nature. Cette forêt bien- milée au retour à la vie de Beren dans la littérature, de la passion lui et la famille de son épouse veillante et protectrice pour grâce aux supplications chan- coupable où, sous prétexte de Edith, d’origine protestante Beren peut être assimilée à un tées de Lúthien. pureté spirituelle, opposée à alors que lui était catholique, microcosme, reflet d’un monde confié au décès de sa mère à la plus vaste de beauté et de bonté Au lieu de mener les amants à tutelle d’un prêtre. Cependant il voulue par Ilúvatar pour le bien leur fin, cet amour les ramène nous faut noter que l’amour est de ses créatures. Aussi, ce rap- à la vie. Il y a chez Tolkien finalement rendu possible pour port retrouvé à la nature per- une ode à la vie, un amour de Beren et Lúthien – à l’image du met un rapport sain et naturel la nature au sens grec de ce couple des Tolkien – par le biais entre l’homme et la femme, qui grandit. Leur croissance DÉCRYPTAGE de la renaissance. reflet de l’amour du dieu pour résulte du fait que leur amour Peu à peu, nous voyons donc ses enfants. les accomplit : ces personnages que les sources de Tolkien glissent vers le Nord, vers des Cette rencontre dans un tel traditions germaniques ou cadre onirique et fantasmé de scandinaves et vers ses modèles la nature réconciliée à l’homme d’amour contrarié tel Siegfried et non plus hostile, peut être et Brunhilde dans La Chan- mise en parallèle avec l’évoca- son des Nibelungen. Le nom de tion de la rencontre d’Aragorn Lúthien a d’ailleurs pu être rap- et d’Arwen, (Appendices du proché du vieil anglais Lufien, Seigneur des Anneaux) qui se signifiant « amour ». L’index découvrent pour la première du Silmarillion nous précise fois dans des circonstances que le nom de « Tinúviel » que similaires et qui instaure un pa- Beren donne à sa bien-aimée rallèle d’harmonie et de pureté signifie « rossignol » et « fille dans leur relation. du crépuscule ». Ces traditions germaniques sont en effet beau- Tolkien innove également coup plus proches de la nature, par la portée métaphysique et le fait que Lúthien soit une qu’il attribue à cette histoire elfe place d’emblée leur histoire d’amour. L’essentiel de cette nouveauté réside dans la notion de transcendance : leur amour permet à Beren de dépasser la figure de la muse que sa condition de mortel bien représente Lúthien est frappante : que Lúthien doive perdre la c’est elle qui séduit le cœur sienne en contrepartie. Si Tol- kien a voulu graver le nom de de Beren par ses charmes, sa danse et surtout par son chant « Lúthien » sur la tombe de son

et qui lui inspire le courage épouse, c’est peut-être pour © YAC d’accomplir ses hauts faits. montrer que leur amour à eux vivra toujours par l’histoire de 14

Littérature Littérature & Bandes dessinnées Chapitre 2 - Décembre 2012 15 Beren & Lùthien

>> était la mort, comme le montre séparés comme leur nature les y cet extrait : prédestinait. Il y a donc une in- vitation au courage, pour ne pas « De cette passion devraient se résigner mais au contraire es- être vainqueurs pérer, se mettre en chemin d’un Elle meurt quelquefois « au-delà » qui est ici. avant d’être contente ; L’est-elle ? Elle devient Conclusion aussitôt languissante ; Pour conclure, nous pouvons Sans l’hymen on n’en doit dire que cette histoire particu- recueillir aucun fruit lière, de Beren et Lúthien, peut Et pourtant l’hymen être considérée comme le point est ce qui l’a détruit » de départ d’une démarche d’écri- (La Fontaine, Fables, Livre XII) ture personnelle, résolument tournée vers un idéal optimiste On voit donc que Tolkien place de transcendance de notre DÉCRYPTAGE ses personnages dans une lo- condition humaine : la beauté, la gique complètement différente pureté, l’amour peuvent ouvrir à puisque le mariage est l’objet l’homme une nouvelle dimen- premier de la quête de Beren, et sion dans sa vie. Les mondes il sera effective et à son retour des elfes, ces enfants de dieu, en Terre du Milieu et donnera transposés à notre société, ne lieu à l’acte créateur de la géné- sont-ils pas un état d’esprit à ration. La reconnaissance de trouver ou retrouver dans notre leur légitimité sociale ne fait esprit d’enfant et d’innocence ? que renforcer leur amour qui Il ne faut pas se laisser prendre, trouve un cadre propice à sa happer par le monde, et quand croissance. Tolkien écrit : « [Lúthien] fut Ainsi cette transcendance donc la seule Eldalie à mourir opérée, ce dépassement de sa et, de fait, il y a longtemps qu’elle condition, font écho au Catho- a quitté ce monde » (chap 19), licisme, dont Tolkien était un peut-être suggère-t-il au-delà de fervent pratiquant. En effet il y la légende, qu’elle a su trouver a un parallèle entre la relation l’esprit d’un monde où il fait bon homme/femme et la relation vivre… n humain/divin de par l’union Esther Falcon entre deux êtres, la commu- nion, matérialisée ici dans leur amour. Dieu se fait homme et connait la condition humaine, pour diviniser l’homme, l’atti- rer à lui et sauver l’humanité du péché ; de même, l’amour de Beren et Lúthien leur fait ac-

quérir une nouvelle nature, leur renaissance les ramène certes à la réalité de la mort, mais ils n’y seront plus dans deux mondes © © Ted 16

Littérature Littérature & Bandes dessinnées Chapitre 2 - Décembre 2012 17 Didier Willis

Interview Véritable pionnier d’internet, vous avez su l’utiliser dès ses plus jeunes années. Tout d’abord pour créer votre propre site, qui s’est ensuite mué en une grande com- munauté. Pourquoi ce besoin de Didier Willis partager votre passion ? Quelques petits articles sur L’œuvre de J.R.R. Tolkien a eu, comme chacun internet, à l’époque où chacun s’en doute, une résonnance impressionnante y allait de sa page personnelle, au cœur des univers imaginaires, et cela bien m’ont valu des retours et m’ont après la parution de ce qui est considéré permis de discuter avec d’autres passionnés. Le site s’est déve- comme son œuvre majeure : Le Seigneur des © D.R.

INTERVIEW loppé au fil de mes lectures et des Anneaux. échanges, puis sont ensuite arri- vés les forums et leurs commu- Vous êtes fan de J.R.R. Tolkien et compte-tenu de mon cursus nautés. J’ai rejoint très tôt le site nous avions peu d’ouvrages de de ses œuvres depuis bien des an- scolaire puis professionnel – tels JRRVF, et plus récemment Tol- référence en français. Les douze nées avant la mise en avant mé- que la lecture de récits mytho- kiendil. Ce sont de merveilleux volumes de l’Histoire de la Terre diatique qu’a provoquée la sortie logiques comme les Eddas et le espaces pour s’enrichir mutuel- du Milieu venaient néanmoins du Seigneur des Anneaux sur les Kalevala, un attrait pour la lin- lement de nos savoirs respectifs d’être publiés en anglais, révélant grands écrans. Qu’est-ce qui vous guistique et une certaine forme et renouveler une passion. Faute à la fois de multiples facettes du que deux exemples, Tolkien- a particulièrement attiré dans cet de réflexion théologique. Ce de cela, l’intérêt s’étiolerait sans monde imaginé par Tolkien tout dil (www.tolkiendil.com) est univers ? rapport entre une œuvre que doute. Beaucoup de gens avec au long de sa vie et sa méthode une véritable mine d’articles et Je ne cacherai pas que j’ai d’abord j’apprécie et ce qu’elle permet qui j’ai longuement discuté sont d’écriture. L’internet était – peut- d’essais, disposant d’un forum été séduit, dans ma jeunesse, de découvrir ainsi en prolonge- devenus des amis que j’ai plaisir à être – le seul média ouvert à par le sentiment d’évasion que ment continue à m’attirer. rencontrer en dehors d’internet. notre disposition pour échanger particulièrement vivant et ac- peut provoquer Le Seigneur des Ce qui a aussi primé, je pense, idées et opinions. cueillant ; Le Dragon Vert (www. Anneaux en première lecture. c’est qu’avant les années 2000, J. dragon-vert.net) est un éton- Je pratiquais alors aussi le jeu R. R. Tolkien était peu étudié et Que pensez-vous des diverses nant projet, autant sérieux que de rôle et j’y trouvais des points communautés de fans, qu’elles ludique, de reconstitution de l’univers de la Terre du Milieu. communs dans la construction soient francophones ou anglo- >> © D.R. d’univers vraisemblables. Les phones, et quelle différence la intérêts et la lecture changent plus frappante avez-vous pu avec l’âge : je dirais aujourd’hui, observer entre elles ? avec plus de recul, que l’érudi- Pour ce que j’en connais, la com- tion de J. R. R. Tolkien transpa- munauté francophone reste de raît dans ses écrits et se révèle taille assez modeste comparée être une ouverture riche vers à d’autres, mais est aujourd’hui d’autres horizons. Cela m’a indi- structurée et active, avec plu- rectement amené – par curio- sieurs initiatives associatives sité, en voulant remonter aux originales. Pour n’en citer sources d’inspiration de Tolkien – à découvrir d’autres champs littéraires et d’autres domaines pour lesquels je n’avais aucune prédisposition particulière

18

Littérature Littérature & Bandes dessinnées Chapitre 2 - Décembre 2012 19 Didier Willis

kien. Néanmoins, attachés au « papier » et à la belle typogra- phie, nous pensons qu’il doit être possible de produire des >> Depuis quelques années, grâce essais de qualité et de les pro- aux efforts de Vincent Ferré poser aux lecteurs intéressés (http://www.pourtolkien.fr) et sous forme imprimée – à ranger d’autres personnes, les lecteurs dans leur collection de livres Doris Facciolo francophones ont un accès et à lire plus agréablement que @ beaucoup plus facile à de nom- J.R.R. Tolkien plus populaires, sur le web... Pour l’heure, nous breuses œuvres de Tolkien ainsi notamment au travers de la tri- avons donc opté pour un service qu’à des études approfondies logie Le Seigneur des Anneaux d’autre part, il présente le point d’impression à la demande. En de vue, très partial et imagé, de qui n’ont rien à envier à ce qui se parue au cinéma il y a quelques rait pu apporter un regard neuf complément, nous réfléchissons

INTERVIEW Bilbo lui-même sur les événe- fait dans le monde anglophone. années ? sur ce récit. aussi une version ePub, pour Dans cet espace, le lien entre J’ai relativement apprécié ments. J’appréhende le traite- liseuses électroniques. ment réaliste de l’histoire, qui universitaires et amateurs est cette adaptation, en dépit des Vous êtes président de l’associa- risque d’y perdre en fraîcheur aussi particulièrement vivace. errements d’un montage par- tion « Le Dragon de Brume », Le « Dragon de Brume » publie enfantine, et son découpage fois mal maîtrisé, de détours association créée dans le but de déjà un premier recueil d’articles en deux volets dont le second, Est-ce un bien ou un mal, selon scénaristiques qui n’étaient publier des recueils d’articles sur sur la botanique et l’astrono- supposé faire le lien avec Le Sei- vous, d’avoir rendu les œuvres de peut-être pas indispensables la Terre du Milieu. D’où vous est mie, dans le monde de La Terre gneur des Anneaux, s’éloignera et de quelques démonstrations venue cette idée ? Avez-vous, de- du Milieu. Ce livre est intitulé probablement du récit. Je crains visuelles un peu trop grandilo- puis sa création, envisagé d’autres « Tolkien, le façonnement d’un que l’on quitte alors l’adaptation quentes… Indéniablement, elle possibilités pour « Le Dragon de monde » . Le volume deux est stricto-sensu pour une sorte a eu le mérite de mettre J. R. R. Brume » ? en préparation et concernera la Les intérêts et la lecture changent avec l’âge : de ré-imagination assez loin Tolkien sur le devant de la scène Après plus de dix ans de pré- géographie de ce même monde. je dirais aujourd’hui, avec plus de recul, que du texte et de son esprit. Enfin, et de lui apporter un nouveau sence et de partage sur le web, Ces livres sont-ils destinés aux l’érudition de J. R. R. Tolkien transparaît je regrette que Guillermo del lectorat. Je n’ai jamais vu autant nous avons souhaité consti- plus passionnés des lecteurs ou dans ses écrits et se révèle être une ouverture Toro ne soit plus vraiment aux de gens avec un si gros volume tuer « Le Dragon de Brume » sont-ils abordables pour tout un commandes, c’est un réalisateur riche vers d’autres horizons. sur les genoux dans le métro en association d’auteurs et de chacun ? dont j’apprécie particulièrement parisien qu’à l’époque des films ! contributeurs (régie par la loi de >> les univers et le visuel et qui au- 1901), afin de nous doter d’une

© D.R. Bilbo le Hobbit sortira bientôt structure souple et transparente sur les grands écrans, en deux pour diffuser, sous forme de volets. Vous réjouissez-vous ou recueils imprimés, des articles et appréhendez-vous cette adapta- des dossiers sur le monde mer- tion cinématographique ? veilleux de la Terre du Milieu, D’une part, Bilbo le Hobbit est imaginé par J. R. R. Tolkien. Les écrit pour un public plus jeune éditeurs traditionnels peuvent que Le Seigneur des Anneaux, hésiter à publier des recueils dans un style moins sérieux, et d’essais, surtout lorsqu’ils sont l’œuvre de passionnés de Tol-

20

Littérature Littérature & Bandes dessinnées Chapitre 2 - Décembre 2012 21 Didier Willis

votre excellence dans le domaine >> Avec les auteurs, nous avons de Tolkien. Mais de Didier Willis, coutume de dire que ces recueils la personne derrière l’écran, on sont faits par des passionnés, Les éditeurs traditionnels peuvent - connait finalement peu de choses. hésiter à publier des recueils d’essais, avant tout pour d’autres pas Qui êtes-vous donc, monsieur sionnés. La richesse du monde surtout lorsqu’ils sont l’œuvre Willis ? Quel est votre parcours ? de passionnés de Tolkien. imaginé par J.R.R. Tolkien y est Au quotidien, je suis ingénieur notamment abordée par le biais- en informatique et je travaille de petits détails (tels que la men dans le secteur des télécoms, en tion, au détour du récit, d’un région toulousaine. Ma tante arbre, d’une fleur, d’une étoile ou - me lisait Bilbo le Hobbit quand d’une constellation…), proba- j’étais tout gamin, et un ami m’a je garde évidemment un attrait blement anodins lors d’une pre offert Le Seigneur des Anneaux certain pour la science-fiction et quelles directions prendre si la mière lecture ! Cependant, ce ne- en 1984, pour mes treize ans. la fantasy, lorsqu’elles sont pre- INTERVIEW sont pas des ouvrages pour spé dynamique prend. Quelques nantes et originales. Mes deux idées pour d’autres volumes cialistes : l’objectif sous-jacent est Hormis J.R.R. Tolkien, y a-t- dernières « claques » à cet égard aussi de rendre ces sujets aussi commencent à se dessiner, et il d’autres auteurs ou d’autres sont probablement la Horde du une place est ouverte aux nou abordables que possible, même œuvres qui vous passionnent ? Contrevent d’A. Damasio et Ward veaux contributeurs potentiels !- à un lecteur qui n’aurait qu’une À titre personnel, j’apprécie le de F. Werst. Je présume évidem- connaissance superficielle de Enfin, sans trop m’engager, il y fantastique en trompe-l’œil et les ment que les auteurs du « Dragon a d’autres univers de fiction aux- l’œuvre, et de partager par ce labyrinthes de Borges, l’absurde de Brume » ont d’autres lectures biais d’autres connaissances : quels j’aimerais aussi consacrer à la fois sombre et jubilatoire de – C’est tout l’intérêt d’un recueil un jour quelques réflexions. celles que chaque auteur peut Kafka, l’ironie sans concession de à plusieurs mains. apporter et projeter par le filtre Cioran. J’ai un faible pour l’ima- de ses lectures et de ses centres Merci pour vos réponses. ginaire poétique de Lord Dun- D’autres projets en vue ? d’intérêt. YmaginèreS souhaite longue sany ; j’aime à relire les Sherlock Faisant cela par passion, sur vie au « Dragon de Brume » et Holmes et les vieux romans poli- notre temps libre, nous devons On parle beaucoup de vous, aux différentes communautés ciers à énigmes, je me passionne déjà aller au bout du second vo- de vos projets, de vos sites et de qui tournent autour du riche facilement pour les récits mytho- lume prévu ! Les choses avancent monde de Tolkien ! logiques et leurs analyses… Et très lentement, mais cela doit n rester un plaisir sans contrainte. Doris Facciolo Ensuite, nous verrons bien © D.R.

22

Littérature Littérature & Bandes dessinnées Chapitre 2 - Décembre 2012 23 Les langues et leur place dans le récit FOCUS Les langues et leur place dans le récit

« L’invention des langues est la fondation. Les « histoires » ont été conçues pour procurer un monde aux langues, plutôt of the Ring © New Line Cinema / The Lord que l’inverse. Chez moi, le nom vient en premier, et l’histoire suit. » J.R.R. Tolkien - Lettres, n°165

omme l’indique cette Milieu possédant une richesse Cexplication destinée à la linguistique hors du commun. Houghton Mifflin Company, les langues et les mots revêtent I - Présentation une importance primordiale succincte dans les œuvres de Tolkien. Il est intéressant de noter que Enfant, ayant tout juste appris la priorité des peuples d’Arda (1) à écrire, il invente déjà des lan- après leur éveil semble être gages imaginaires. d’apprendre une langue qui Cette passion pour les langues leur est propre. Aulë instruit lui vient de sa mère et orientera derechef les Nains dès leur toute sa carrière : au niveau aca- création ; à Cuiviénen, les Elfes

démique puisqu’il deviendra « restèrent longtemps dans cette un philologue respecté, mais première demeure, au bord du aussi et surtout au niveau lit- lac, sous les étoiles, ils apprirent téraire, l’histoire de la Terre du un langage et donnèrent un nom >> 24

Littérature Littérature & Bandes dessinnées Chapitre 2 - Décembre 2012 25 Les langues et leur place dans le récit

Tolkien a dû avoir recours à un nesse dans l’Ouest, qui est oubliée, de l’Anneau. Contrairement tirés de son langage bizarre, grand nombre d’idiomes. Nous Incánus dans le Sud, dans le Nord à ce qu’on pourrait penser, les « langage étranger inconnu des ne nous attarderons pas sur la ; dans l’Est, je n’y vais Orques n’utilisent pas le par- hobbits, une langue ancienne notion d’invention d’une langue, pas » (Le Seigneur des Anneaux - ler noir — sauf pour quelques dont les mots étaient principa- FOCUS ! Le et citerons pour plus d’effica- Livre IV - Chapitre 5). fragments qu’ils intègrent au lement ceux de l’émerveillement cité la conclusion de Helge Kåre Nous ne pouvons, pour des rai- parler commun —, qui est sur- et du plaisir » (SdA-I-7). De C’est, pour faire simple, la Fauskanger : « En écartant les lan- sons de place, dresser une liste tout employé par les capitaines même, la langue des , lente langue des , aussi gues extrêmement fragmentaires et une présentation exhaus- du . et répétitive, est à l’image du appelée Haut-elfique. Elle est ou totalement fictives, Tolkien a tives des langues de la Terre du En plus des langues, Tolkien a caractère peu hâtif de ceux qui considérée comme la plus noble fourni des informations plus ou Milieu. Voici cependant cinq inventé trois systèmes d’écri- la parlent, Pippin allant jusqu’à de toutes, et est souvent utilisée moins concrètes sur dix ou douze des dialectes les plus caracté- ture — en d’autres termes des se demander comment se disent lors des cérémonies solennelles langues, mais seules deux d’entre ristiques apparaissant dans les lettres ou des runes qui sont oui et non en entique. et dans les manuscrits. Nous prendrons, comme exemple, le elles sont vraiment développées, livres (voir les encadrés) : différentes de l’alphabet que L’illustration la plus criante de nom du Roi , qui signifie avec des vocabulaires réellement Le quenya nous connaissons : les de cette notion nous est offerte (2) Ami des Elfes ou Amoureux des substantiels ». L’un des étalages Le Rúmil et les de Fëanor, par Legolas et concerne le ro- Étoiles. les plus notables de cette diversi- L’adûnaïque aux courbes esthétiques, ainsi hirrique : « C’est, je suppose, la té linguistique nous est offert par Le que les de Daeron, aux langue des Rohirrim, dit Lego- Faramir, lorsqu’il rapporte les Le parler noir formes directes et anguleuses las, car elle ressemble à ce pays paroles de Gandalf, entendues propices à la gravure sur bois même : en partie riche et ondulé, >> à tout ce qu’ils voyaient » (Le Sil- dans sa jeunesse : « Mes noms Outre l’inscription sur l’An- ou sur pierre, comme la rune G et ailleurs dur et sévère comme marillion - Chapitre 3). sont nombreux dans de nom- neau, on ne connaît que peu sur les paquets de feux d’artifice les montagnes » (SdA-III-6). Les Étant donné le nombre de races, breux pays, disait-il. Mithrandir de terme dans cette langue in- de Gandalf. (3) chants des Rohirrim lors des fu- de peuples et de subdivisions chez les Elfes, Tharkûn chez les ventée par Sauron. Nazgûl est nérailles de Théoden émeuvent >> de ceux-ci à travers les Âges, Nains ; j’étais Olórin dans ma jeu- l’un d’eux : il signifie Spectres II - Les langues comme outils de dépaysement

© New Line Cinema / The Lord of the Ring © New Line Cinema / The Lord Les nombreuses descriptions qui parsèment le récit suffisent à nous faire quitter, l’espace d’un instant, notre monde habituel et à nous faire vagabonder sur les sentiers de la Terre du Milieu. Mais la présence de nombreux mots et langues étranges ren- forcent encore un peu plus cette impression de dépaysement. ! L’Adûnaïque D’abord, la langue est à l’image Dialecte des Númenóréens, du peuple qui l’emploie ou du l’adûnaïque est surtout utilisé pays dans lequel elle est utilisée ; durant le Deuxième Âge, notam- elle les caractérise. À elle seule, ment pour les noms des Rois elle offre au lecteur la vision de qui gouvernent l’île sur le tard : coutumes et de pays étrangers. c’est le cas du dernier souverain Ainsi, la joie et la sécurité trou- Ar-Pharazôn, Le Doré.

vées par les hobbits chez Tom Bombadil nous sont annoncées tout de suite par les fameux gai dol ! et autres donguedillon 26

Littérature Littérature & Bandes dessinnées Chapitre 2 - Décembre 2012 27 Les langues et leur place dans le récit

Unique, « car elle est grossière et barbare » (SdA-II-2). Les exemples de langues maléfiques et hideuses ne manquent pas, que ce soit lors de la captivité de FOCUS ! Le Sindarin Merry et Pippin chez les Uruk- hai, le mot ghâsh utilisé par les Il s’agit de la langue des Elfes gobelins, ou encore le langage Gris, et il constitue le langage des Wargs entendu par Bilbo : elfique le plus parlé en Terre du « [...] il lui parut terrible et il lui Milieu. Beaucoup de toponymes semblait qu’il ne s’agissait que de apparaissant sur les cartes choses cruelles et atroces, ce qui proviennent du sindarin. Minas Tirith est l’un d’entre eux : il était le cas » (Bilbo le Hobbit - signifie littéralement Tour de Chapitre 6). Garde. Le dépaysement est également réussi lorsque le lecteur — qui suit très souvent le point de vue des hobbits — ignore la signifi- d’ailleurs même les étrangers. cation de tel ou tel passage en >> of the Ring © New Line Cinema / The Lord Dans la même idée, le cri de langue étrangère. Que Tolkien guerre « Baruk Khazâd ! Kha- nous laisse ainsi, parfois, dans zâd ai-mênu ! » de Gimli est à l’ignorance, nous apporte tantôt l’image du peuple nain : dur et de l’émerveillement, tantôt de arbres se murmuraient les uns Pas psalmodiant au-dessus de sans légèreté. la crainte, mais pique toujours aux autres, se passant des nou- la dague de Morgul pour en Par ailleurs, les belles gens notre imagination. velles ou tramant des complots atténuer les maléfices, les Woses ! Le Khuzdul parlent un beau langage, tan- C’est le cas par exemple quand, en un langage inintelligible [...] » parlant à Ghân-buri-Ghân dans dis que les peuples mauvais au seuil de la Porte des Morts, (Sda-I-6). Dans Bilbo le Hobbit, une « langue étrangement gut- Langue des Nains qu’ils n’enseignent pratiquement ou cruels usent de dialectes la Compagnie Grise aperçoit Tolkien se base sur le change- turale », ou encore les chants à personne, le khuzdul est affreux. « Une voix claire s’éleva « Des signes et des figures, trop ment de langue pour traduire elfiques dans la Salle du Feu de considéré par ce peuple comme alors au-dessus des autres. Elle effacés pour être déchiffrables le dépaysement de Bilbo lors Fondcombe, faisant apparaître un de leurs trésors. Le nom le chantait dans la belle langue [...] » (SdA-V-2). La peur de l’in- de son voyage, le passage de sa des visions dans l’esprit de Fro- plus célèbre dans cet idiome elfique [...] » nous indique tout connu s’empare de nous devant Comté si rassurante aux Terres do. Mais nul passage n’illustre est sans nul doute Khazad-dûm, de suite que Frodo et ses com- cet idiome qui ne nous est pas Sauvages inconnues : « Puis on mieux ce dépaysement mêlé qui veut tout simplement dire pagnons vont faire une heu- familier : quel message néfaste était arrivé dans des contrées de grandeur que la complainte Demeure des Nains. reuse rencontre, celle de Gildor. veut-il transmettre ? Un sen- où les gens usaient d’un langage de Galadriel, Namárië, et l’effet À l’inverse, reconnaît la timent similaire nous assaillit étrange et chantaient des chan- qu’elle produit sur le Porteur langue du Mordor sur l’Anneau quand Gimli entend, quelques sons que Bilbo n’avait jamais de l’Anneau : « Mais à présent, vers. instants plus tard, les Morts entendues » (Hob.-2). c’était dans l’ancienne langue murmurer dans une langue Cela dit, le mystère n’est pas des Elfes d’Outre-mer, et il ne III - Les langues inconnue, lorsque Pippin toujours source de crainte, comprenait pas les paroles [...]. au service de l’histoire Cela dit, le mystère entend Grishnákh jurer dans mais revêt parfois un caractère Cependant, comme il en va des Les langues, dans les œuvres n’est pas toujours source de crainte, son propre dialecte « Uglúk u rassurant, voire sacré : Gandalf mots elfiques, ceux-ci demeu- de Tolkien, reflètent très sou- bagronk sha pushdug - murmurant des mots bizarres rèrent gravés dans sa mémoire » vent l’état des relations entre les mais revêt parfois un caractère rassurant, glob búbhosh skai », ou encore dans son sommeil, Gimli chan- (SdA-II-8). peuples d’Arda, se modifiant au voire sacré lorsque Merry raconte ses expé- tant dans « l’étrange langage Toutes ces zones d’ombres lais- fil des évènements. Elles ne sont >> riences dans la Vieille Forêt : des Nains » après avoir reçu le sées dans le récit ne font que « Il me semblait que tous les message de Galadriel, Grands- renforcer la cohérence de l’uni- 28

Littérature Littérature & Bandes dessinnées Chapitre 2 - Décembre 2012 29 Les langues et leur place dans le récit

Alqualondë ! Jamais plus, tant « Il y avait évidemment là des de Théoden, également traduite que j’aurai pouvoir, on ne le membres de deux ou trois tri- dans les deux dialectes. parlera ouvertement dans mon bus tout à fait différentes, qui ne Mais ce n’est pas tout. Une telle royaume » (Le Silmarillion - comprenaient pas leur langage entente peu aussi se faire entre Chapitre 15). orque réciproque » (SdA-III-3). deux races différentes : en at- FOCUS Mais ce phénomène est éga- Un peu plus loin, le Roi ensor- testent les runes sur le tombeau lement visible chez les autres celé du fait même de la de Balin, où les langues des peuples. À Númenor, l’abandon langue un critère d’admission Hommes et des Nains se cô- des langues elfiques pour l’adû- dans sa cité : « C’est la volonté toient ; les Ents qui reprennent naïque résulte de la perte de du Roi Théoden que nul ne fran- la langue des Elfes, le quenya, respect des Rois des Hommes chisse ses portes, hormis ceux en l’arrangeant à leur manière ; envers les Valar : « Il [Ar-Adû- qui connaissent notre langue et ou encore le cheval Felaróf qui nakhor] fut le premier Roi à sont nos amis, répliqua l’un des connaît la langue des Hommes, assumer le pouvoir sous un titre gardes » (SdA-III-6). Ce même et dont découlera la longue en langue adûnaïque » (Contes Théoden, en s’entretenant avec relation entre les Mearas et les et Légendes Inachevés II - Cha- Éomer dans leur propre lan- Rois de la Marche. Lorsqu’un pitre 3). De même, le dialecte gage pour être inintelligible individu veut prêter allégeance des Rohirrim est devenu dif- des Hommes des Bois, prend le à un autre peuple, il apprend sa férent de celui de leurs parents risque de contrarier leurs hôtes langue : « Parmi eux fut Malach du Nord, après leur installation et alliés ; fort heureusement fils de Marach qui vécut qua- dans leur nouveau pays. Que sans conséquence. torze années à Hithlum où il ap- >> les causes soient politiques ou Enfin, notons que les assaillants géographiques, elles ont un de Minas Tirith ne connaissent, impact certain sur la manière pour la plupart, pas du tout le de s’exprimer. langage des Gondoriens : « En Ces grands changements vain, les hommes brandissaient

© New Line Cinema / The Lord of the Ring © New Line Cinema / The Lord peuvent avoir un effet néfaste le poing à l’adresse des ennemis sur l’entente entre les peuples, impitoyables qui se pressaient et l’éloignement linguistique devant la Porte. Ils se moquaient >> pas figées mais ont une histoire Et les exemples sont légion : le favoriser l’incompréhension, des malédictions et ils ne com- et une évolution. langage des Teleri qui diffère de la méfiance, voire la haine. Ce prenaient pas les langues des Les grands tournants de l’His- celui des Vanyar et des Noldor à constat se retrouve tout au long hommes de l’Ouest [...] » (SdA- ! Le Parler Noir toire sont souvent synonymes cause de leur long isolement sur du Seigneur des Anneaux, à des V-4). Ainsi, même s’ils n’étaient de modification importante Tol Eressëa, l’éloignement des degrés plus ou moins forts. pas ennemis, l’incompréhen- Outre l’inscription sur l’Anneau, de la langue, chez les peuples langues des Elfes de Lumière Devant la Porte Ouest de la sion linguistique constituerait on ne connaît que peu de terme dans cette langue inventée par concernés. et des Elfes Sombres à cause de , Gandalf, tout allié des une barrière entre eux. Sauron. Nazgûl est l’un d’eux : Cette constatation est particu- leur séparation, ou au contraire Gens Libres qu’il est, avoue ne Mais il arrive également que il signifie Spectres de l’Anneau. lièrement vraie pour les lan- le rapprochement des différents pas connaître « la langue secrète deux langues différentes, mises Contrairement à ce qu’on pour- gues elfiques. « Les [...] Noldor peuples elfiques lors des festivi- des Nains qu’ils n’enseignent à côte à côte, soient un symbole rait penser, les Orques n’uti- exilés avaient, pour des raisons tés de Mereth Aderthad, où ils personne » (SdA-II-4). Arri- de concorde entre peuples lisent pas le parler noir — sauf qu’explique la légende rappor- choisissent le sindarin comme vée en Lórien, la Commu- ou entre pays. Le serment de pour quelques fragments qu’ils tant leur rébellion et leur exil du langage commun. Thingol nauté s’aperçoit que peu d’elfes Cirion et d’Éorl, gage d’amitié intègrent au parler commun —, , immédiatement adopté exprimera sa rancœur envers emploient ou connaissent le entre le et le Rohan, qui est surtout employé par les

le sindarin et même traduit leurs les Noldor en faisant interdire langage commun, Haldir ne le est prononcé dans les deux lan- capitaines du Mordor. noms quenya en sindarin ou les leur idiome : « Jamais plus mes parlant qu’avec lenteur. Même gues, et ce rapprochement se avaient adaptés » nous dit le oreilles n’écouteront le langage les Orques arrivent à ne pas se retrouve dans l’inscription sur Professeur dans la Lettre n°347. de ceux qui ont tué mes frères à comprendre mutuellement : la tombe de Nivacrin, destrier 30

Littérature Littérature & Bandes dessinnées Chapitre 2 - Décembre 2012 31 Les langues et leur place dans le récit

>> prit le langage des Elfes et reçut le encore leur pouvoir, l’exemple le nom d’Aradan » (Silm.-17). plus flagrant étant l’inscription Plus improbable encore, c’est sur l’Anneau. « [...] la langue est en partie l’emploi du langage de celle de Mordor, que je ne veux l’autre qui conciliera les enne- pas prononcer ici », déclare Gan-

FOCUS mis héréditaires, par le biais de dalf à Cul-de-Sac, et lorsqu’il Gimli et Galadriel : « Et le nain, ose le faire à Fondcombe, les entendant les noms donnés dans mots provoquent une obscurité sa propre langue ancienne, leva soudaine et les elfes se bouchent la tête et son regard croisa celui les oreilles. de Galadriel ; et il lui sembla À l’inverse Elbereth, nom que que, regardant le cœur d’un en- les Elfes donnent à la déesse nemi, il y voyait soudain amour Varda, est utilisé comme mot et compréhension » (SdA-II-7). de passe par Frodo et Sam car Ainsi, le langage peut être un ils sont sûrs qu’aucun Orque ne © D.R. facteur de rapprochement, et le prononcera. « Plus mortel lui donc d’échanges. fut le nom d’Elbereth », déclare par ailleurs Aragorn au sujet IV - Les langues comme du Roi-Sorcier. Enfin, notons vecteur de savoir que c’est la phrase « Aiya elenion Tout d’abord, il faut être ancalima ! » qui fait céder la vo- conscient que dans les œuvres lonté des Guetteurs Silencieux... de Tolkien, les mots revêtent elle est en quenya. une grande importance, déte- nant une sorte de pouvoir en Si les mots et les langues dé- bien comme en mal. Certains tiennent de tels pouvoirs, il inspirent la peur à leur seule n’est pas étonnant qu’ils soient mention : les Elfes refusent de utilisés — certes avec moins de Commun. met : « ...] il est bon d’entendre teintée de nostalgie et annonce prononcer le nom de Melkor, puissance — pour transmettre Dans un autre registre, les les mots de l’ancien langage de aussi le déclin des anciennes préférant le surnom de Mor- le savoir et faire perdurer le hobbits font le lien entre les la bouche d’autres voyageurs choses. goth ; Gandalf est en proie à souvenir des choses d’antan. légendes et nous, lecteurs, qui dans le monde » (SdA-I-3). À la la souffrance lorsque Gimli Qui détient la connaissance des lisons ces récits. (4) Et ce lien a fin du récit, Aragorn perpétue Car, bien que les souvenirs se nomme le ; Aragorn langues pourra acquérir un sa- été permis, entre autres, par les également la tradition en choi- transmettent et perdurent en reprend Pippin quand celui-ci voir plus grand. Le cas extrême traductions : « [...] il leur donna sissant le nom de sa Maison : « certains endroits, l’œuvre fait crie le nom du Mordor. Mais est celui de Gandalf, comme on aussi trois livres de traditions En haute langue, cela ne sonnera mention d’un déclin du savoir, parfois la langue dans laquelle l’apprend au seuil de la Porte qu’il avait composés à différentes pas si mal, et je serai Telcontar, et notamment du savoir linguis- les mots sont prononcés accroit de Khazad-dûm : « Ouvre-toi époques, consignés en son écri- ainsi que tous les héritiers de tique, ainsi que de la perte de la ! Ouvre-toi ! cria-t-il ; et il fit ture en pattes de mouches, et mon corps » (SdA-V-8). Et au beauté originelle des mots. suivre le même ordre dans toutes qui portaient sur leur dos rouge Quatrième Âge, après la fin du Comme le dit Gandalf en par- les langues qui furent jamais l’inscription : Traductions de récit, « Les Noldor parcouraient lant de Denethor, « il y avait Si les mots et les langues parlées à l’Ouest de la Terre du l’Elfique, par B.B. » (SdA-VI-6). encore les Terres intérieures [...], dans ses archives bien des docu- détiennent de tels pouvoirs, Milieu » (SdA-II-4). Le magi- Sans les connaissances linguis- les oreilles mortelles entendaient ments que peu de gens peuvent il n’est pas étonnant qu’ils soient utilisés cien fait en effet le lien entre un tiques de Bilbo et Frodo, ces encore leur langage », lit-on encore lire, même parmi les

pour transmettre le savoir savoir très ancien et l’époque légendes ne nous seraient peut- dans le Silmarillion, preuve que maîtres du savoir, car l’écriture et >> et faire perdurer le souvenir du récit, tout comme Sylve- être pas parvenues. L’elfe Gildor le savoir a continué, dans une des choses d’antan. barbe en chantant la chanson exprime d’ailleurs sa joie de certaine mesure, de se trans- des Ents-femmes dans le Parler voir que la tradition se trans- mettre. Mais cette phrase est 32

Littérature Littérature & Bandes dessinnées Chapitre 2 - Décembre 2012 33 Les langues et leur place dans le récit FOCUS © New Line Cinema / The Lord of the Ring © New Line Cinema / The Lord

>> la langue en sont devenues obs- rin Amroth, ou, plus surpre- les Elfes appellent ann-thennath, bien trop grande pour un seul les catastrophes qu’il aurait pu cures pour les hommes des temps nant encore, quand Sylvebarbe mais elle est difficile à rendre article, aussi est-il nécessaire provoquer pendant la Guerre plus récents » (SdA-II-2). affirme qu’il n’y a « pas de malé- dans notre langage ordinaire, et de multiplier les sources et les de l’Anneau. (5) Mais parfois, il s’agit tout sim- diction en langue elfique, entique ceci n’en est qu’un grossier écho » lectures si l’on veut en avoir une Mais, après tout, il n’est pas for- plement d’une faiblesse de la ou dans celle des Hommes » (SdA-I-11). Pour faire une ana- vision globale. cément besoin de chercher une langue actuelle, qui se révèle pour répondre à la perfidie de logie avec le monde réel, on Les langues sont utiles au récit, fonction aux langues de J.R.R. moins évocatrice, moins belle Saruman. Surprenant, car les peut affirmer que les textes de plongeant le spectateur dans un Tolkien pour les apprécier, et ou moins puissante que les deux premières sont des lan- Tolkien, et à plus forte raison monde mystérieux mais cohé- je terminerai sur cette citation langues anciennes. De nom- gues très anciennes ; cela laisse ses poèmes, sont beaucoup plus rent, par le dépaysement. Elles du Professeur au sujet de son breux exemples illustrent cette penser qu’il pourrait y avoir une beaux et évocateurs dans leur ne sont pas figées mais évo- apprentissage du gotique : curieuse idée. Tout d’abord, le langue qui le soit encore plus, langue d’origine, l’anglais, que luent au cours du temps, tan- Ulric Chatagnon narrateur est incapable d’expri- que même Fangorn ignore. dans les traductions, comme tôt résultant de scissions entre « J’ai découvert à cette occasion @ mer l’émerveillement de Bilbo Pour finir, on notera que les en français par exemple. Hélas, les peuples — ou les créant —, [...], pour la première fois, l’étude devant le trésor de Smaug, traductions en langues récentes à toutes les époques le savoir tantôt les rapprochant. D’un d’une langue par pur amour ; je faute de mots assez forts : « Il ne valent jamais la langue origi- arrive à se perdre. point de vue interne, les langues veux dire pour l’amour du plai- n’est plus de mots pour expri- nelle dans laquelle les récits ou servent à transmettre la tradi- sir esthétique intense tiré d’une mer son éblouissement depuis les chants sont composés. En at- Conclusion tion et le savoir ancien, sans langue prise pour elle-même, que les Hommes ont changé le testent les vers à la gloire d’Éorl Ainsi, nous avons vu que les pour autant réussir à le faire non seulement sans souci de son langage qu’ils avaient appris des qu’Aragorn tente de rendre en langues étaient une compo- pleinement. Pour la petite anec- utilité, mais même sans qu’elle

elfes [...] » (Hob.-12). Il en va de Langage Commun, ou encore sante essentielle des histoires dote, n’oublions pas que c’est sa soit le «médium d’une littéra- même lorsque Frodo ne peut le lai de Lúthien, qu’il fait en- inventées par le Professeur, connaissance du langage des ture» (Lettre n°163). n trouver de nom, dans sa langue, tendre aux hobbits : « C’est là sinon leur base. La complexité grives qui permet à Bard de tuer Ulric Chatagnon pour décrire la lumière de Ce- une chanson dans le style que de ce monde linguistique est le dragon Smaug, évitant ainsi 34

Littérature Littérature & Bandes dessinnées Chapitre 2 - Décembre 2012 35 Littérature & Bandes dessinnées

L’influence de Tolkien dans la fantasy CRITIQUE contemporaine

Biographie L’œuvre de J.R.R. Tolkien a eu, comme Thomas Riquet est directeur chacun s’en doute, une de la collection Reflets résonnance impres- d’Ailleurs (Fantasy) des Éditions Asgard depuis presque sionnante au cœur des trois ans. En parallèle, il est univers imaginaires, le créateur du site Mythologica. et cela bien après la net, dédié aux cultures parution de ce qui est de l’imaginaire, et notamment considéré comme son à la littérature fantasy, sous œuvre majeure : Le le pseudonyme Deuskin… Amateur d’imaginaire depuis Seigneur des anneaux. sa plus tendre enfance, il conti- nue d’évoluer dans les sphères de l’imaginaire, rêvant et lisant © New Line Cinema / The Lord of the Ring © New Line Cinema / The Lord sans cesse.

l’heure actuelle, il est dif- Tolkien comme ses lettres de noblesse : Michael ventes et la prolifération des catalogue. Et cela me permet Àficile de déterminer si le précurseur d’un genre Moorcock, Terry Brooks, Fritz éditeurs. également de vous faire un public amateur de fantasy a été Dans les années 1950, la fan- Leiber… Le nombre d’auteurs petit focus sur l’état actuel de attiré au cœur de ce genre par tasy n’est qu’un sous-genre de pouvant entrer dans cette liste Tolkien et la la littérature fantasy et de ses les films ou bien les romans, la littérature, contenu dans des est suffisamment important prolifération éditoriale acteurs en France. Thomas Riquet tant les deux sont étroitement revues relativement under- pour en devenir effrayant. Vous allez me demander quel Actuellement leader du mar- @ liés. La fantasy en tant que ground. Le succès est au ren- Depuis, la fantasy est devenu est le rapport entre l’auteur au ché, et cela encore pour long- genre, et plus particulièrement dez-vous pour Le Seigneur des un genre dit « populaire », doté centre de ce dossier et la recru- temps, le trio Bragelonne/ l’heroïc-fantasy, connaît un Anneaux dès 1960 aux États- de nombreux sous-genres aussi descence de maisons d’édition Milady/Castelmore fait la pluie essor réellement intéressant à Unis. Il va permettre à ce genre divers que parfois obscurs. spécialisées ? Et pourtant, la et le beau temps sur le paysage

décrypter. littéraire méconnu, peu res- Cette littérature de l’imaginaire réponse est simple : tous ont français de la fantasy. Publiant >> pecté, d’entrer dans la sphère connaît un succès de plus en lu le cycle phare de cet auteur, du grand public. D’autres vont plus fort auprès du public, ce l’ont aimé et cherchent un suc- également tenter de lui donner qui impacte clairement sur les cès équivalent au cœur de leur 36

Littérature Littérature & Bandes dessinnées Chapitre 2 - Décembre 2012 37 L’influence de Tolkien

>> en tout entre 10 et 15 titres le marché actuel ? Les romans par mois, ces trois labels ne de Tolkien se vendent-ils tou- proposent presque que de la jours ? La fantasy représente traduction de l’anglais, même actuellement 20 à 25 % des si des incursions dans les lit- ventes actuelles de livres, ce qui tératures d’Europe de l’Est se est une progression colossale sont parfois produites. Peu de depuis l’époque où Weird Tales publications en français pour livrait uniquement quelques eux, malgré la réouverture de la milliers d’abonnés, fanatiques soumission de manuscrits. de la première heure de ce CRITIQUE L’Atalante est une autre grande genre de littérature. Cette maison d’édition, mais elle pu- fois, les choses se déroulent à

blie trop peu de fantasy pour grande échelle, et pour com- © Tor books Tor © que cela soit réellement signifi- prendre cela, il suffit de voir catif. Mais lorsque la fantasy est que chaque année les œuvres à l’honneur ce sont également une nébuleuse de maisons qui a ses préoccupations scénaris- œuvres françaises, d’Europe de de Tolkien sont rééditées en bien souvent des traductions proposent de découvrir l’imagi- tiques, sa manière de faire, mais l’Est, d’Italie peuvent être d’ex- poche, que les ventes conti- qui sont mises en avant. Il en naire à la française. que la diversité est particulière- cellente qualité, mais restent nuent, que de nouveaux lec- va de même de Fleuve Noir, Le Car, comme vous allez le voir, ment agréable. pourtant méconnues. La seule teurs s’intéressent sans cesse Pré aux Clercs, Denoël, Eclipse, Tolkien a fait émerger le genre Tolkien n’a donc pas eu qu’un saga qui a connu le succès en au cycle considéré comme la J’ai Lu… fantasy, mais l’a aussi restreint effet bénéfique sur la fantasy France est celle du Sorceleur genèse fantasy. Seules les maisons d’édition de manière inquiétante à la actuelle, et l’effet a été renforcé d’Andrzej Sapkowski, et l’en- Pour se faire une idée, il suffit de taille moyenne persistent à langue anglaise… par les films, réalisés par un gouement n’a rien eu à voir avec d’observer les ventes de la der- publier des titres d’auteurs fran- Néo-Zélandais avec une majo- celui rencontré dans sa Pologne nière parution signée Tolkien çais. Je commencerais par citer L’héritage de Tolkien : rité d’acteurs anglophones. natale. (même si l’on est loin de la qua- la plus historique d’entre elles : la supériorité de Bref, la sphère fantasy vit et bat lité de ses écrits précédents), Mnémos. Cette maison possède la fantasy anglo-saxonne au rythme de la langue de Sha- L’impact de la fantasy Les Enfants de Hùrin. En 2008, un catalogue impressionnant À l’heure actuelle, bien trop de kespeare, ce qui est dommage sur le marché actuel année de la sortie de ce titre, mêlant traductions et titres lecteurs sont convaincus que la pour son développement, les Que représente la fantasy sur 62 200 exemplaires ont été ven- >> français, mais le tout est équi- seule bonne fantasy provient libré et bien travaillé. Viennent des États-Unis. Pourquoi donc ? ensuite une foule d’autres mai- Eh bien tout simplement, car à sons plus modestes (je vous l’origine, des revues comme en donne ici une liste non ex- Weird Tales étaient publiées là- haustive) : Black Book, Argem- bas, les écrivains de langue an- mios, Griffe d’Encre, Asgard, glaise s’étant montrés bien plus Rivière Blanche, Éditions du prolifiques en la matière que Riez, Sombres Rets, Midgard, ceux rédigeant dans la langue L’Homme Sans Nom… Bref, de Molière. Petit à petit le succès de la fantasy est venu des pays anglo-saxons, lancé grâce à Tol- kien et perpétué par d’autres, et Seules les maisons d’édition est depuis restée cette idéologie de taille moyenne persistent selon laquelle tout ce qui est

à publier des titres bon vient de ces pays. Ayant lu d’auteurs français. plus que mon content de fanta- sy de tous horizons, je dois dire que chaque zone géographique © Wildside Press Wildside © 38

Littérature Littérature & Bandes dessinnées Chapitre 2 - Décembre 2012 39 L’influence de Tolkien

comparaison possible, et enfin par exemple. années de publications fantasy ceux qui se fichent de cela. Quant à ceux qui n’en font qu’à en tous genres, est-il encore Commençons avec la première leur tête, pour ainsi dire, ce sont possible d’innover ? Longtemps catégorie, ceux qui s’inspirent bien souvent les seuls à nous j’ai cru que non, notamment clairement de Tolkien. Leur proposer de la fantasy inno- en regardant du côté de la fan- but est extrêmement simple : vante et surprenante, ce qui est tasy anglo-saxonne, qui a un surfer sur la vague du succès d’ailleurs une excellente chose talent certain pour trouver ce de cet auteur en proposant des pour le genre lui-même. Je qui marche puis le dupliquer cycles d’heroïc-fantasy longs, pense notamment à des auteurs jusqu’à écœurement du lecteur. dotés d’un univers puissant comme Brandon Sanderson, L’exemple récent du succès de la CRITIQUE et immersif, de personnages Daniel Polanski… Ces cycles bit-lit en est caractéristique. En charismatiques… Ce que l’on de fantasy, parfois un peu trans- France, concernant les auteurs aimerait lire continuellement en genre, font partie des plus pas- de l’hexagone, nous fonction- fantasy. Malheureusement, la sionnants qu’il m’ait été donné nons moins comme ça, puisque moitié d’entre eux se trompent de lire, car ils s’affranchissent les succès sont systématique- finalement de cible et, à force de totalement des règles établies de ment moindres en termes de vouloir « faire comme untel », ils la fantasy, créant leur propre co- ventes et que chaque auteur

© Tor Books Tor © nous proposent une soupe assez dification. Ce sont souvent d’ail- a envie de faire partager son

peu intéressante. Les autres par- leurs de grands succès auprès monde, la plupart sachant qu’ils © Pygmalion © viennent à nous proposer des des critiques. n’en vivront pas. Nous avons romans prenants, voire parfois donc deux visions qui s’opposent >> dus (source Livres Hebdo n° 763 clairement impressionnants. Est-il encore possible de et pourtant se complètent. Car pays un creuset d’innovations du 6 février 2009). Cela permet Dans cette catégorie d’auteurs, créer en fantasy ? certains auteurs anglo-saxons en tous genres… à Tolkien de se hisser, 35 an- je rangerai par exemple : Terry C’est une question que l’on me sont capables de surprendre nées après sa mort, de nouveau Brooks, Robert Jordan, Stephen pose régulièrement et qui m’in- leurs lecteurs (Brandon Sander- Donc non, Tolkien n’a pas ruiné à la 5e place des meilleures R. Donaldson, Terry Good- terpelle. J.R.R. Tolkien a défini son et son Fils-des-Brumes, par la fantasy en lui donnant l’une de ventes fantasy de l’année 2008. kind… les codes d’un genre très spéci- exemple), et les français ont pris ses œuvres les plus abouties, il a Comme quoi, le succès n’attend La seconde catégorie, ceux qui fique, et il l’a d’ailleurs très bien l’habitude de tenter de nouvelles permis à un genre littéraire de pas le nombre des années mais cherchent, volontairement ou fait, mais après cela et soixante choses, faisant de notre beau percer, de se développer auprès ne le compte pas non plus, et non, à se différencier totalement du public, et par là même ses Tolkien est toujours considéré de Tolkien, proposent une fanta- lettres de noblesse. Ce faisant, la comme LE maître incontesté. sy plus surprenante, plus orien- fantasy contemporaine lui doit tée sur l’action. On trouve parmi énormément, car il lui a permis, Que reste-t-il de Tolkien eux de grands noms de la fantasy © Bragelonne par le biais de son œuvre, de se dans la fantasy comme Gemmell, dont l’œuvre développer, de s’étendre, même d’aujourd’hui ? se différencie pleinement de celle si, finalement, se détacher de C’est là une grande question, de l’auteur de Bilbo le Hobbit. Fio- ces romans magistraux aurait car au vu du nombre colossal na McIntosh, Robin Hobb, Trudi pu signer le glas de l’innovation d’auteurs publiés depuis que Canavan, sont autant d’autres au cœur d’un genre qui en a Le Seigneur des Anneaux est grands écrivains qui nous pro- pourtant fait son fonds de com- sorti, il est difficile d’avoir une posent une fantasy étonnante, merce… Tolkien est, et restera, vision claire sur cette ques- bien loin de l’heroïc-fantasy de un auteur à part dans le cœur tion. Il existe trois catégories Tolkien. Il est donc intéressant de tout lecteur de fantasy, et c’est d’écrivains actuellement, et de voir de quelle manière elles bien cela le plus important. n

vous allez rapidement voir les parviennent à créer leur univers, Thomas Riquet intérêts de chacun : ceux qui à y intégrer le lecteur, sans pour veulent s’inspirer pleinement autant que cela ne ressemble à du maître, ceux qui fuient toute une pâle copie du Silmarillion, 40

Littérature Littérature & Bandes dessinnées Chapitre 2 - Décembre 2012 41 Tolkien, un grand mélancolique ?

Cher Tolkien que tout le monde croit ludique ! Serais-tu en réalité le plus triste du monde ? Grâce à toi sont nés les uni- vers partagés, et pourtant, toi-même, tu partageais fort peu le tien.

u vivais replié, vieux prof de comme certains, la plénitude d’un FOCUS Tfac enseignant une discipline sentiment océanique. Le mer était linguistique impossible, vieux pour toi un immense tombeau. catholique, vieux patriarche. Tu Tous tes héros s’y seront en fin de ne sortais jamais de la fac même compte engloutis, dans cet oubli pour prendre un verre, préférant douceâtre qui était ta conception te moquer entre collègues des propre de la mort. romancières à succès dans un café Pourquoi est-ce que je t’aime tant ? sur le campus. Au fond, tu avais la Vaste question, car je suis fémi- tristesse sans issue des lendemains niste et drôlatique – « fantasy bur- of the Ring © New Line Cinema / The Lord de guerre. Et quand tu contem- lesque à la française », comme a dit plais la mer, tu n’éprouvais pas, Soledad Ottone à la sortie de mon sous leurs banderolles : « Frodo font les meilleurs mélancoliques faille ! Comme je te comprends, roman La Vestale du calix, l’an est vivant ! » ou « Gandalf Pré- du monde. moi qui fais le même métier et qui dernier, aux éditions l’Atalante. sident ! ». Là tu as connu, contre « Ah ! Petit prince, j’ai compris, peu trouve dans la littérature la plus Car je t’aime, indubitablement, au toute attente, ton heure de gloire. à peu, ainsi, ta petite vie mélanco- sauvage, la plus radicale des éva- point d’avoir créé une Ankh qui Ce succès t’a rempli de confusion. lique », ai-je envie de m’exclamer sions ! comme tes héros marche sans fin Ce n’est pas du tout ce que tu vou- comme Saint-Exupéry. Comme Tout t’agressait : ton métier, le dans la plaine ! Comme ton Fro- lais… car tu avais en toi, tout au elle sonne juste, la biographie de bruit des embouteillages dans les do, je l’ai voulue faible mais forte, contraire, un fond de mélancolie. Carpenter qui commence par te rues d’Oxford, qui te rendait fou, vaincue par les glaces, sauvée par représenter tout frileux dans ta l’évolution du monde après la les aigles. Ils sont devenus che- Anne Besson écrit que ta gloire petite maison triste, soumis à la guerre. A mes yeux, Tolkien, tu es vaux volants mais ce sont bel et californienne fut le fruit d’un pro- vie domestique ordinaire, gri- un écrivain de la guerre, comme bien tes aigles. Bref, je t’ai pompé digieux malentendu, d’une rare sâtre, vieillissant et désenchanté Orwell avec son 1984, comme plus que pétrole à Bakou : comme fécondité. Qui es-tu donc, Tol- sous le ciel pluvieux ! Comme on Karin Boye avec sa Kallocaïne. Tu tout le monde… Nul n’aura été kien, au-delà des mondes et des t’imagine, à l’époque où tu étais avais avant tout le monde le sens plus pompé que toi, depuis ton langues, des races et des orques, prof à Oxford, sans cesse agressé de l’écologie, quand tu pleurais incroyable succès californien, au des jeux et des armes ? A mes par l’administration universitaire parce que la silhouette hideuse des temps où les garçons poussaient yeux, un des plus émouvants re- et la paperasse, les mails à écrire cheminées d’usine avait replacé la des figurines sur des plateaux de présentants ce que qu’on pourrait (pardon, les lettres), les réunions splendeur d’un orme. Tu haïs- jeu, au temps s’inventaient Inter- appeler « la mélancolie anglaise » de département, sans compter ces sais le monde de la Machine, son net et le « village global ». C’était – s’il est vrai que les Anglais, lugubres projets collectifs « de re- règne morbide. Tu en parles dans l’époque de la contreculture : les fussent-ils comme toi venus en- cherche » auxquels tu t’es toujours ton essai sur le conte de fées, ou ©D.R. étudiants criaient dans les rues, fants de contrées plus lointaines, soumis avec une abnégation sans dans tes lettres. Oui, Le Seigneur >>

Tolkien, un grand mélancolique ? 42

Littérature Littérature & Bandes dessinnées Chapitre 2 - Décembre 2012 43 Tolkien, un grand mélancolique ?

Anne Larue >> des Anneaux est le « récit d’une d’ordre est resté celui de tout écri- que revivent les vieilles sagas, les prédit qu’avant la fin, il se ren- tairement vers leur déclin. Les @ guerre » : tu l’écris toi-même, en vain de fantasy-SF qui se respecte : brumes du Nord, les fantômes drait utile. nazgûls, au contraire, n’ont pas septembre 1954, à une de tes cor- nous voulons tous et toutes que tombés. Tu voulais représenter J’ai toujours pensé que tu avais compris la nécessité de dispa- respondantes, Naomi Mitchison. quelque chose échappe à notre le déclin, le moment où il n’y a été révolté, en lisant Beowulf, du raître. Ils tentent à toute force 1954, c’est l’année où Michel Car- contrôle, déborde les marges im- plus d’espoir, la dernière marche sort fait à Grindel : des soudards de rester vivants alors qu’ils sont rouges, un surréaliste dissident, parties, échappe au douteux projet des elfes, la dernière marche des contents d’eux-mêmes le cap- morts : donc spectres. L’anneau écrivait dans le même esprit que de la “littérature de jeunesse” avec Ents, les mondes qui meurent et turent et le tuent sans le moindre symbolise leur désir de retenir la FOCUS toi Les Machines célibataires, selon ses tranches d’âge bien cadrées et l’impuissance des humains fra- regret. Gollum est le frère de ce vie qui s’en va – et avec elle la puis- lui machines de mort dans un ne convienne en fin de compte ni giles et corruptibles. Tu voulais Grindel, bête errante des marais, sance, la possession matérielle, le siècle terrible. Tu n’étais pas loin aux enfants ni à personne. Sortir le repos, le répit final ; tu espérais maléfice vivant, mais tantdis que pouvoir temporel. Devenus des de penser comme lui, même si tu des cadres : tel a été son secret dissoudre dans l’étendue infinie son modèle médiéval est carré- monstres terrifiants dans le film ne le connaissais sans doute pas. mot d’ordre, celui d’un révolté en des Havres gris tes personnages ment méchant, lui est nettement de Jackson, ce qui à mon avis est Vous n’étiez pas les seuls à éprou- actes. Tu gardais les apparences désenchantés. À Frodo tu as infli- plus ambigu. Ne soyons pas trop simplificateur, ils sont nettement ver une perte immense, un deuil d’un prof soumis à sa chaîne et gé une blessure dont on ne guérit prompts à ôter la vie à un être, dit mieux représentés dans le dessin abyssal. « The shadows fall between aux conventions sociales, mais jamais – le malum immedicabile Tolkien à travers Gandalf. animé de Ralph Bakshi, en 1978 : us », comme le dit Galadriel au en réalité tu étais celui par qui la de la mélancolie dont parlait Hil- Je me demande soudain com- ce sont des fantômes de roi, des moment de quitter la compagnie liberté nous arrive. Tes lettres sont degarde de Bingen dans ses cours ment toi, tu es mort. Je me rends malheureux, des êtres désincarnés de l’anneau. poissées de l’ennui d’être toujours de médecine, au Moyen Âge. Et si compte que je ne le sais pas vrai- qui s’accrochent à un semblant Tu avais écrit en 1950, à Sir Stan- correct, toujours poli, toujours Sam fait à sa manière une fin lu- ment. Tu sembles toi aussi t’être d’existence, écrasés par leur vaine ley Unwin : fidèle au poste. Mais tu as su nous gubre – se marier et avoir des en- dissous dans les Havres gris. quête. Ils représentent ce qui na- « Mon œuvre a échappé à mon faire comprendre que la vraie vie fants, est-il somme toute rien de C’était ta conception propre de vrait ton cœur, ô Tolkien, amou- contrôle, et j’ai produit un monstre : était ailleurs. plus terrible ? – Frodon s’éloigne la mort, à toi-même appliquée : reux de sagas et de belles légendes un romance d’une longueur im- Tu ne voulais pas de cette part im- et disparaît en emportant une cet effacement progressif dans dorées : le déclin implacable de la mense, complexe, plutôt amer et pitoyablement solaire, de ces jeux culpabilité extrême : celle d’avoir les brumes, cet enfoncement puissance patriarcale des rois. tout à fait terrifiant, ne convenant de rôle, de ces feux californiens. échoué au dernier moment, de irrémissible dans le creux de la Pour moi, ce n’est pas vraiment pas du tout aux enfants (et peut- Rien n’était plus éloigné de toi n’avoir été sauvé de l’abîme que mélancolie. Ne dirait-on pas, à triste, il faut bien que je te l’avoue ! être à personne) ». que les étincelants donjons et les par un concours de circonstances, te lire, que parfois ton coeur se Je gambade avec jubilation autour Tu ne le sais pas, mais ce mot . Tu voulais au contraire par ce Gollum dont Gandalf avait déchire comme à la fin des pires de Donna Haraway qui, elle, tragédies de Shakespeare, celles me parle des cyborgs du futur. où les héros tout sanglotants ap- Je bondis autour d’elle, telle sa pellent la mort sur des monceaux chienne Cayenne avant de partir de cadavres encore fumants ? en promenade ! Mais je n’en com- Tu promènes à pied ou à che- prends pas moins ta peine, et je val de pauvres Terriens épuisés, loue ta lucidité. Tu as été un des témoins affligés des mondes per- premiers à comprendre, à sentir dus qu’ils rencontrent en chemin. que le patriarcat était mourant ; Ton Aragorn ne cesse de chanter le premier à te pencher sur son des chansons tristes qui parlent lit d’agonie. Moi je danse plutôt des temps anciens disparus, de la la carmognole, à cette annonce, fin des rois, de la fin des humains. car ce Temps des Hommes (tu dis Sûr que ce n’est pas en réalité un Men) n’était certes pas un temps pimpant Viggo Mortensen que pour moi. Toi, le front penché sur ce Grands-Pas éreinté, banni par la pâle silhouette d’Aragorn allon- lui-même ! C’est plutôt un SDF au gé comme un gisant de marbre, tu bout du rouleau. Il est le dernier as versé plus d’une larme glacée.

roi, un roi sans terre à l’épée bri- Plus jamais, plus jamais, les belles sée. Il ne cesse d’évoquer la triste histoires de héros ! Tu répétais, >> mémoire des rois défunts. © New Line Cinema / The Lord of the Ring © New Line Cinema / The Lord Les elfes ? Ils cheminent volon- 44

Littérature Littérature & Bandes dessinnées Chapitre 2 - Décembre 2012 45 Tolkien, un grand mélancolique ?

et de l’histoire : tout allait dispa- est une femme qui travaille dans savons bien que tu es toujours raître, et ton deuil était impos- l’informatique (oui, c’est elle, la avec nous dans les combats éco- sible. C’est pour cette raison que cyborg), qui fait vivre hommes, logiques, avec celleux qui aiment tu es resté mélancolique, attaché enfants et vieillards et qui invente, les arbres et qui espèrent une vie à la vie perdue comme un de ces sur fond de mondialisation, un meilleure et plus tranquille. nazgûls qui te ressemblent tant. nouveau monde pour l’avenir. Ce Tu avais prédit cette lutte ; à pré- sera peut-être un terrible désert sent elle existe, et elle s’appelle FOCUS Tu voulais fournir à l’Angleterre, de sable noir, comme celui que l’écoféminisme. L’aimerais-tu ? qui selon toi n’en possédait pas, de Snake affronte dans Le Serpent du Peut-être te dirais-tu soudain, belles légendes patriarcales avec rêve de Vonda McIntyre : mais ce comme ton compatriote Ballard, des rois et des héros. En réalité sera le nôtre. C’est le nôtre. Mais que tu avais fait une erreur au tu as fait bien plus que cela. Tu as nous sommes loin de t’avoir ou- milieu de toutes tes prédictions si donné un univers extraordinaire blié, et chérissons ton Seigneur des justes sur l’évolution d’un monde

© New Line Cinema / The Lord of the Ring © New Line Cinema / The Lord à la culture pop. Est-ce que tu te Anneaux que nous relisons toutes machinique. Tu avais peut-être un rends compte ? N’y a-t-il pas de et tous de temps en temps. Et peu sous-estimé les femmes. C’est >> comme dans les sagas, « Aragorn patriarcat que cette construction quoi sourire à travers tes larmes ? chaque jour un nouveau film, un exagéré, sans doute, de dire que fils d’Arathorn », « Gimli fils de du temps, encore une tristesse Imagine qu’à présent, dans les nouveau jeu, de nouveaux mots te tu les avais réduites à être soit des Glóin » ou même « Frodo fils de propre à son règne ! Un Nieztsche librairies, il y a un rayon Tolkien : rendent hommage. On publie, on déesses déclinantes et volontaire- Drogo », mais tu savais bien que qui, lui , parle d’ « humains » et tu as créé un genre, le genre-tol- traduit tout ce qui restait dans tes ment diminuées, comme Gala- cela n’avait plus de sens. Ce n’ était non d’ « hommes » – il est ques- kien, toi qui n’écrivait ni pour les tiroirs. driel, soit des évanescences de plus qu’une incantation vide. tion en fait du « surhumain », le enfants ni pour personne. Tu as Je te le dis sous cape : l’an dernier, tapisseries anciennes. Certaines Quand il rencontre Galadriel, « surhomme » est une erreur de crevé les cloisons idiotes des clas- aux Utopiales de Nantes, le seul sont plus que cela… quoique clai- Frodo comprend que tout ce qui traduction… – préféra la pléni- sements marketing, des genres et livre épuisé était un livre sur toi, rement soumises au patriarcat, semble vivre au présent appar- tude d’un temps cyclique. Mais des sous-genres. Tu as pulvérisé Tolkien aujourd’hui. Des piles et car tu n’imaginais pas un autre tient déjà au passé perdu... La toi, patriarche jusqu’au bout des toute cette bêtise. Je ne dis pas que des piles de prix littéraires avaient mode de civilisation. Ballard, pelouse magique, émaillée de ongles, tu bois jusqu’à la lie la la poussière ne s’en est pas refor- beau s’entasser jusqu’au plafond, écrivant sur le tard Millenium fleurs magnifiques, qu’il a devant coupe patriarcale, celle des rois, mée derrière toi : c’est hélas ce qui c’est toi que les lecteurs éperdus People, s’aperçoit bel et bien de les yeux lui semble toujours-dé- des sagas, des chefs, des « fils de », s’est passé. Mais au moins seras-tu réclamaient à cor et à cris aux li- l’importance politique et active jà-disparue. Galadriel aussi est du temps qui passe et de la mort passé par là, unique et puissant. braires harassés qui conseillaient des femmes, lui qui en 1977 confi- déjà-disparue. Debout sur la rive, comme désespoir. Je te confirme – hélas pour toi, d’écrire à l’éditeur : les presses uni- nait encore « Madame Lavenir » à elle regarde partir les bateaux, C’est pout cela que je t’aime : heureusement pour moi – la fin versitaires de Valenciennes. Une l’intérieur de ses quatre murs de fantôme d’elle-même comme si parce que tu t’es rendu compte de du patriarcat : si tu pouvais lire, belle claque que tu sais encore bonne housekeeper. Mais toi, tu elle n’avait jamais existé. C’est l’étendue de ta perte, et que tu as depuis ta tombe, le Manifeste cy- donner, Tolkien, aux impératifs n’as jamais vraiment donné aux cela, aussi, ta mélancolie. Est- affronté ta tristesse. Tu étais viscé- borg de Donna Haraway, tu sau- marchands de la mondialisation femmes le rôle qui leur revenait, il d’autre joie que la joie déjà ralement attaché à ce que tu savais rais qu’à présent le chef de famille et des industries culturelles ! Nous même si tu as campé une guer- passée, et par là-même rendue être définitivement perdu. Deuil rière, une princesse ou une fée des d’emblée à l’inexistence ? C’est et Mélancolie, de Freud : encore ondes. Tu auras oublié que même bien ce que tu écris dans ton un texte de guerre, comme par dans les vieilles sagas, les filles essai sur les contes… et c’est ce hasard. La mélancolie est le refus d’Erik le Rouge ne comptaient qu’on trouve dans certains textes du deuil, le refus d’en finir avec pas pour rien… Trop d’Oxford, romantiques anglais, comme la l’objet perdu ; et toi, tu ne pouvais trop de fac, trop de pluie, trop de fameuse Ode à la mélancolie de effectivement faire ton deuil, te mélancolie… trop de Rummidge, Keats : au moment même où on résigner à l’agonie du patriarcat. comme chez David Lodge, et pas écrase sur son palais les raisins Tu aurais eu l’impression de te assez d’Euphoria ? Ton œuvre, elle, de la vie, leur goût appartient à perdre toi-même… Tes lectures, a pris l’avion pour la côte ouest, et

un passé qui ne reviendra plus tes cours, tes enfants, ta bonne nous ne le regrettons pas ! n jamais. La mélancolie se nour- ménagère à la maison, tes amis Anne Larue rit de la triste idée d’un temps au café, la tranquillité d’Oxford, © New Line Cinema / The Lord of the Ring © New Line Cinema / The Lord linéaire : encore une réalité du ta passion du passé, des langues 46

Littérature Littérature & Bandes dessinnées Chapitre 2 - Décembre 2012 47 Bilbo le hobbit

Illustrations de David Wenzel Adaptation de Charles Dixon Traduction de David Cailleteau Relié : 140 pages Editeur : Comics USA (29 octobre 1991) Collection : Labyrinthe Langue : Français Bilbo le Hobbit ISBN-13: 978-2876951563

Bilbo est un Hobbit qui n’a aucune aventure, comme tous du célèbre livre de Tolkien, The Charles Dixon, auteur de livres les Baggins de sa famille. Et pourtant, un jour, Gandalf le gris Hobbit (Bilbo le Hobbit en fran- pour enfants et de scénarios de – le célèbre magicien – passe devant chez lui. çais). Cet ouvrage, à mi-chemin comics, a réussi une belle adap- entre le livre illustré et la bande tation de ce texte en nous faisant CRITIQUE dessinée nous raconte l’histoire partager toute la truculence e là, enrôlé de force par le péripéties nombreuses ! Tant et restitue la richesse de l’uni- des aventures de Bilbo. Fidèle à Dvieil homme, notre héros bien que mal, Bilbo fera hon- vers du Professeur au travers des l’histoire originale, nous retrou- se retrouve entraîné dans une neur à son nouveau métier au aquarelles pleines de couleurs vons dans cette BD notamment

Cybione quête des plus importantes du fil des rencontres plus ou moins et de détails de David Wenzel © Comics USA l’humour et la légèreté insufflés @ Troisième Âge de la Terre du périlleuses avec les habitants (notons que cet artiste a déjà par Tolkien à chaque page. Milieu : avec treize nains dont magiques des terres sauvages illustré d’autres romans de l’au- tants de cette race, bien loin des Thorin Ecu-de-Chêne, il va de- qu’il parcourt. Et au passage, il teur). Tous les personnages du représentations postérieures ; Abordable par les plus jeunes voir aller tuer le dragon Smaug trouvera un anneau… récit sont là, croqués avec bon- d’ailleurs tous les personnages lecteurs avec l’aide de leurs pa- qui vit dans le mont solitaire, homie et simplicité. Par contre, sont plutôt représentés comme rents (à l’origine Bilbo était un l’ancienne demeure des nains. En 1990, Daid Wenzel et Charles ici, point d’elfes hiératiques et des bons vivants (et souvent au conte pour enfants), il constitue Mais le chemin est long, et les Dixon publient une adaptation fiers, mais de robustes représen- nez rouge !). une bonne approche du monde de Tolkien, de même qu’un préambule à son grand œuvre, Le Seigneur des Anneaux, en nous expliquant comment l’an- neau de Sauron échut à Bilbo, l’oncle de Frodon, le héros de la trilogie. Les bulles, très présentes, « mangent » une partie des dessins, mais elles sont incon- tournables pour retranscrire la richesse de ce roman, que les illustrations rendent malgré tout facile à lire : il est idéal pour tous ceux que la vue d’un livre rebute !

Epuisé dans sa version origi- nale, il a été réédité en 2009 sous divers formats pouvant com- prendre plusieurs tomes. Un intégral de Delcourt offrira au

lecteur la joie de toute l’aventure en un seul ouvrage ! n Cybione

© Comics USA 48

Littérature Littérature & Bandes dessinnées Chapitre 2 - Décembre 2012 49 L’Admirable

Il y eut Eru, le Premier, qu’en Arda on appelle Ilùvatar; il créa d’abord les , les Bénis, qu’il engendra de sa pensée, et ceux-là furent avec lui avant que nulle chose ne fut créée.

NOUVELLE L’Admirable l fut dit autrefois que parmi ses premiers la Morannon du Mordor. L’homme ressen- Inés, les préférences d’Ilùvatar allaient à tait parmi eux la présence de son vieil ami, deux frères ennemis, qui se nommaient Olórin. En d’autres circonstances, ils se Melkor et Manwë. Très peu se souciaient de seraient serré la main, évoquant leur passé celui qui s’appelait Mairon à cette époque, commun, leurs discussions enflammées de et qui était appelé à de plus grandes choses passion, mais même le vieil Istar avait suc- que tous les Ainur chantant autour de lui, combé à l’aveuglement contre toute attente. au temps du Grand Vide Originel, avant Au-dessus de lui, poussant un cri de défi, qu’Eä et les autres mondes ne soient. Il vint passa Gwaihir, le Seigneur des Vents, envoyé en Arda, séduit comme nombre de ses frères par Manwë comme soldat et comme espion. par les visions que la musique des Ainur Il le salua d’un geste qui n’échappa assuré- avait engendrées et, s’y installant, crût en ment pas aux yeux perçants du rapace. sagesse, en pouvoir, et en volonté de créa- Les soldats aux portes de la Morannon sa- tion… vaient quelle marée celle-ci déverserait en s’ouvrant, mais ils ne reculaient pourtant *** pas. Un des meneurs appela même Sauron à grands cris, provoquant le rire gras des Du haut des remparts de Cirith Gorgor, soldats de l’Œil. Des quolibets fusèrent dans un homme contemplait l’amoncellement plusieurs langues gutturales, et l’homme sur ridicule des Hommes devant la Porte Noire, les remparts esquissa un sourire, masqué ses murs et ses scories amassées là par les par la pièce d’armure recouvrant son visage. . Il était vêtu d’un camail et d’une cotte Il quitta le chemin de ronde par un escalier, de mailles noires, par-dessus des vêtements grossièrement taillé, adressant un signe de de cuir sombre. A son côté, une dague lui- tête aux Orcs qui s’écartaient devant lui et sait faiblement, gravée de runes elfiques et inclinaient leur tête. Il poursuivit son che- entourée d’un halo bleuté. A ses doigts et min en direction d’Orodruin tandis que les à son cou, plusieurs bagues de différentes soldats accouraient dans le sens inverse, se factures. massant derrière les battants de la Porte Combien pouvaient-ils être, dans cette Noire. A quelques mètres, un Nazgûl at- troupe en piteux état, se demandait-t-il ? tendait, pied à terre, tandis que sa terrible Cinq, six mille fantassins peut-être, et une monture volante piaffait d’impatience à ses poignée de cavaliers ? Ah, ils ont fière al- côtés, lorgnant de temps à autres sur un lure, pétrifiés qu’ils sont par la peur devant cheval noir aux crins couronnés d’alezan. © Pascal Vitte 50 par Anthony Boulanger Chapitre 2 - Décembre 2012 51 L’Admirable

La créature avait ôté son heaume et contem- saient, au sein même du Mordor, qu’advien- l’anneau, qui est exclusivement de notre fait, qui le ferait passer pour irrémédiablement plait l’horizon de ses yeux violets, son visage drait-il du Maia ? Car Sauron connaissait ricana Khamûl, tu ne peux nier tes agisse- détruit et lui permettrait de reprendre le cadavérique empreint d’une gravité peu l’emplacement de l’Unique sur les flancs ments aux côtés de Melkor. cours de la vie dont il avait toujours rêvé. commune pour elle. d’Orodruin, la Montagne du Destin, il Sauron s’apprêtait à répondre mais le mu- Il avait fallu pour cela laisser le Mordor et - Salutations, Khamûl, dit l’homme en s’ar- connaissait son porteur, connaissait les gissement puissant d’une corne de brume ses chers Orcs aux Nazgûl et leur offrir leur rêtant devant le Cavalier Noir. dangers qui attendaient le Hobbit. Il avait supplanta tout autre bruit en Mordor. Kha- indépendance, puis manœuvrer pour sacri- Nulle crainte ne transparaissait dans sa voix, toujours su où trouver l’artefact, issu de sa mûl se détourna de son ancien maître et se fier son précieux. Le prix était fort, mais nulle obséquiosité. Le Nazgûl ne l’intimidait forge et dans lequel il avait fondu une partie précipita vers son reptile, qu’il éperonna l’investissement était valable. Sauron se pas et il s’amusait de le rencontrer en ce lieu, de son pouvoir et de son esprit. Comment aussitôt. La lourde créature prit son envol demandait jusqu’à quel point il souffrirait à quelques minutes du dénouement de cet en aurait-il pu être autrement ? Il savait ce et les battements de ses ailes membraneuses physiquement de la disparition de l’Unique Âge, le Troisième des Terres du Milieu. qu’il adviendrait de lui une fois qu’il aurait soulevèrent un épais nuage de cendres. Une et comment ses pouvoirs seraient affectés, - Salutations, Sauron, lui répondit le Ser- plongé dans la lave qui agitait le volcan. Et main devant son camail pour se protéger mais il ne doutait pas d’y résister. N’était-il NOUVELLE vant de l’Anneau. Tu ne comptes pas relever il laissait faire. Il aidait même le Hobbit à des suies, le Maia rejoignit sa propre mon- pas l’Admirable après tout ? le défi que cet homme te lance ? accomplir sa quête, utilisant une partie de ture et lui flatta l’encolure. L’enfourchant et - Allons, nous savons fort bien qu’il ne son pouvoir pour le voiler aux yeux des la montant à cru, le cavalier reprit sa route, Les derniers mots de Khamûl lui revinrent m’appelle pas. Ce n’est pas réellement moi Nazgûl. Il n’avait aucun moyen de s’assurer sans un regard en arrière malgré les grince- toutefois en tête… Oui, il avait été officier qu’il veut combattre, mais l’Œil, et en cette que le Semi-Homme ne commette de nou- ments sinistres et pénétrants des battants de de Melkor, oui, on lui prêtait des actes hor- qualité, il s’agit de toi. veau l’imprudence de passer l’Unique à son la Porte Noire qui s’ouvraient. ribles, mais parce que personne ne connais- - Tout à fait, lui répondit Khamûl, sa face doigt, révélant sa présence à Khamûl et à ses - Allons vers Cirith Ungol, Ashfax, Mearas sait la vérité et que celle-ci était déformée s’ornant d’une brusque caricature de sou- sept semblables survivants, mais il ne dou- fidèle. Arachne est déjà froide, je le sens. à l’infini. Et les rares, comme Lúthien et rire. Et tu sais bien qu’en qualité de souve- tait pas de la réussite de son plan. Quittons cette région, et dirigeons-nous Beren, qui auraient pu le réhabiliter étaient rain du Mordor, je pourrais t’ordonner de - Tu pourrais me l’ordonner, en effet, répon- vers les ruines de Gondolin, je suis sûr que morts depuis longtemps à présent. combattre pour moi. dit finalement Sauron, mais nous savons la région te plaira. Lorsqu’il était en Angband, il ne gouver- Ce fut au tour de Sauron de montrer son tous les deux que le meneur des Nazgûl, L’étalon s’élança à ces mots, à un galop sûr nait pas la forteresse, mais se contentait de amusement. Il savait parfaitement com- même appuyé par l’ensemble des siens, n’est et léger, esquivant les pierres traîtresses son atelier, ignorant tout des agissements ment les évènements se dérouleraient dans pas de taille à me plier à sa volonté. Le Roi- des éboulis, zigzaguant entre les monti- de Melkor. Ce dernier lui avait promis une quelques minutes, et Khamûl voulait pro- Sorcier ne l’a pu autrefois, et tu n’arrives pas cules de déchets amassés par les Orcs. Les place loin de l’étriquée Valinor pour laisser fiter du savoir et de la puissance du Maia. à sa cheville. Ce n’est pas parce que je vous montagnes n’étaient pas si loin pour une son désir de création s’exprimer et lui avait Malgré l’écrasante supériorité numérique ai laissé votre liberté, le Mordor et mes Orcs telle créature, ancien Seigneur des Chevaux offert. En effet, de tout temps, motivé par les des armées du Mordor, le Nazgûl, fraîche- depuis des décennies qu’il faut oublier qui avant que Gripoil ne le supplante, et il ne lui mêmes pulsions que celles qui animaient ment promu monarque de cette contrée a soumis qui autrefois. Jamais de simples fallut que quelques minutes pour atteindre Aulë, le forgeron dont il se sentait depuis la défaite du Roi-Sorcier d’Angmar, humains, mêmes portés par le pouvoir de sa destination. Sur les flancs de l’élévation, le plus proche, il avait eu à cœur de créer n’était pas serein. Des Neuf Servants, il était leurs Neuf Anneaux, ne seront de taille à son sabot était tout aussi sûr. une vie semblable à celle engendrée par celui qui avait le plus d’affinités pour sentir asservir un Maia. Sauron se tourna légèrement, contemplant Ilùvatar. Et tout comme les Sept Pères des l’Anneau mais il ne percevait pas sa présence - Ancien Maia plutôt. Je ne pense pas que la Montagne du Destin. Son feu semblait Nains créés par Aulë avaient reçu la visite entre les mains de l’armée ennemie. Pour- quiconque en Valinor parle de toi en utili- lancer des signaux de détresse à son atten- d’Eru, ses Orcs, ses Dragons, ses Loups quoi le Gondor et le Rohan venaient-ils le sant ce titre. Tu es Sauron à présent, Gor- tion, l’appelant, l’exhortant à revenir en son avaient été adoptés par leur Père à tous. débusquer jusque dans sa forteresse s’ils thaur, Zigûr, le Nécromancien, mais tu n’es sein pour la protéger de la destruction. Le Ces créatures appartenaient à la Grande ne possédaient pas l’Unique ? Quel était le plus Mairon. Hobbit portant l’Anneau était à quelques Musique des Ainur après tout, et pouvait- stratagème derrière cette manœuvre suici- - C’est pourtant ce que je suis et resterai, pas de la lave à présent, sentait le Maia. on blâmer Sauron de la corruption qui avait daire ? Etait-ce Gandalf qui détenait le pré- quoi qu’il arrive. Seul Ilùvatar serait à même Même s’il était une partie de lui, il savait que frappé leurs cœurs ? Ses créations avaient cieux et le cachait ? de me retirer ce nom et cette existence et je la part inconsciente de l’Unique cherchait à été détournées, et le Maia n’avait eu alors de Sauron lisait tous ses doutes sur les traits sais pertinemment qu’il n’interviendra ja- survivre. Ceci, Sauron l’avait anticipé éga- cesse de faire chuter Melkor de l’intérieur, déformés de la créature, autrefois homme mais contre moi, je suis par trop resté fidèle lement en adjoignant un ancien Porteur à en représailles de ses actes inqualifiables. de Numenor. Si Khamûl savait que l’Anneau à ce qu’il a voulu, quoi que l’on puisse en l’actuel, un Hobbit décharné et méconnais- Personne en Aman ne s’était demandé com- ne se trouvait qu’à quelques centaines de penser. sable. Plus rien ne pouvait s’opposer à la réa- ment Beren et Lúthien avaient pu si facile- mètres d’eux au moment même où ils devi- - Si l’on ne peut t’imputer cette guerre pour lisation de son plan à présent, une stratégie 52 par Anthony Boulanger Chapitre 2 - Décembre 2012 53 L’Admirable

@ Anthony Boulanger @ Pascal Vitte NOUVELLE © Pascal Vitte

ment arracher un Silmaril de la couronne cieux anneau, les circonstances étaient dif- Une lance de lumière et de feu déchira les chairs, sans pour autant enlever à son cha- du Vala déchu, ou comment Huan avait férentes. Il endossait à travers son nom les pensées du Maia tandis que l’Anneau tou- risme. L’autre partie révélait une jeunesse pu triompher de Carcharoth. On préférait actes maléfiques et les ravages perpétrés par chait la surface de la lave et coulait, puis qui semblait ne pas correspondre à l’âge de faire passer Sauron pour un ennemi supplé- les Nazgûl, même si il ne prenait pas part fondait dans le magma. Son être physique son regard. mentaire. Et cet épisode avec les Elfes d’Ere- aux batailles, pour pouvoir se faire passer disparut dans un nuage de cendres, aussitôt Autour de lui, bien qu’il soit sur le passage gion ? Ces derniers n’avaient eu de cesse pour mort et revenir au moment opportun. dispersé par le vent. A plusieurs kilomètres pour franchir les portes automatiques, un d’apprendre de lui, et de le rejeter une fois Ashfax et son cavalier étaient deux ombres de là, les Nazgûl implosèrent, les Orcs se espace vide se formait, sans que les hommes qu’ils eurent forgé leurs fameux anneaux. qui traversaient l’antre d’Arachne aussi vite dispersèrent, les Hommes hurlèrent leur et les femmes pressés ne s’en rendent Le Maia n’avait voulu qu’aider les Porteurs à qu’une tempête passait sur l’océan. Ils virent victoire. compte. Naturellement, personne n’irait devenir plus sages, les éclairant à sa manière à peine le cadavre recroquevillé de la des- bousculer ou s’approcher de trop près de de la lumière qu’il avait connue en Valinor. cendante d’, ressortirent à l’air Lorsqu’Ashfax arriva entre les ruines de l’individu. Il avançait d’un pas lent et assuré Chaque acte de Sauron fut détourné pour libre, surplombant Minas Morgul et s’en- Gondolin, ce fut une ombre évanescente vers le plan du centre, à la recherche d’un s’ajuster à la vérité qu’énonçaient les Elfes gagèrent dans l’escalier caché sur ce flanc. qui mit pied à terre. La maison dans laquelle lieu bien précis. Une fois repéré sur la carte, et les Valar… Il n’avait jamais voulu qu’une Une douleur et une inquiétude démesurées Sauron entra portait le blason fissuré de se dirigea vers un ascenseur aux parois de place tranquille pour créer les visions qui transpercèrent soudain le crâne de Sauron. Bar-en-Damba, un marteau frappant une verre et enfonça le bouton de l’étage corres- habitaient son esprit. Il crispa ses doigts sur les crins du Mearas, enclume. En tant que forgeron, il apprécia pondant. Le silence s’était fait dans la cabine se cramponna à son encolure de peur d’être le signe, puis plongea dans un sommeil à son entrée, et cela était pour le mieux En cet instant précis, sur le dos d’Ashfax, désarçonné par le galop rapide. La part de minéral. aux oreilles de l’homme après le vacarme tandis qu’il s’avançait dans Cirith Ungol, son esprit reliée à l’Anneau était en train de du métro. Il ne savait si c’était l’aspect qu’il Sauron ne doutait pas que son aide auprès subir la peur de l’objet devant sa destruction *** avait choisi qui intimidait les autres occu- des Númenoréens devait déjà être défor- imminente. Sauron percevait comment pants ou son aura de Maia qui devait trans- mée. Ce qu’il s’était passé en Eregion aurait l’Unique essayait de survivre désespéré- Dans les rues d’une grande métropole, un paraître malgré lui. Sauron leva la tête vers dû lui servir de leçon, et plutôt que d’aider ment, manipulant les Hobbits, les faisant homme rentra dans un centre commercial. les niveaux qu’il restait à dépasser. Même si ces Hommes à s’améliorer, il aurait dû se re- se battre, mais c’était peine perdue, il y avait Il était élégant, portait un costume sombre l’architecture se voulait ouverte et aérienne, plier dans une région désertique. Comment veillé. et une cravate rouge. Ses cheveux noirs elle était loin des cités elfes d’autrefois, aurait-il pu deviner que ces prétentieux - Vers Gondolin, n’oublie pas, Ashfax, mur- étaient tenus par un catogan. Une partie constata-t-il. attaqueraient Valinor ? Quant à cette guerre mura Sauron. C’est derrière les nids des de son visage présentait un aspect fondu, Se détournant de la paroi, il fit face à la actuelle pour récupérer ou détruire son pré- Aigles qu’on ne me trouvera pas. comme si un feu intense avait ravagé ses 54 par Anthony Boulanger Chapitre 2 - Décembre 2012 55 L’Admirable

porte. Son étage approchait, la cabine ralen- rien en comparaison de ce qu’il allait retirer en était vite arrivé à la conclusion qu’il lui la foule. Les mots se firent plus forts, puis re- tit. Les battants s’ouvrirent enfin et Sauron de l’anneau en question. fallait trouver une source de pouvoir com- devinrent distincts. Ash nazg… Ash nazg… se retrouva sur un nouveau palier. Autour L’homme revint enfin, une enveloppe déca- plémentaire. Il arriva dans un monde qu’il Un anneau pour les rassembler tous… de lui, tout n’était que dorures et parures chetée en main et fit glisser son contenu sur ne reconnut pas, et fut abasourdi par l’igno- Sauron s’arrêta, reconnaissant la phrase. extravagants. S’avançant dans la galerie des la table. L’anneau était bien tel que décrit rance crasse dans laquelle avaient plongé les Peut-être l’éclat d’or qu’il recherchait était- joaillers et bijoutiers, Sauron sentit l’appel par Sauron. Certes, il ne s’agissait pas de Seconds Nés d’Ilùvatar. Son goût pour aider il porté par quelqu’un. Il regarda autour de qui l’avait conduit jusqu’ici se préciser, se l’Unique, mais quelques atomes d’or dans son prochain et transmettre son savoir re- lui, mais les mots s’estompèrent à nouveau. faire plus fort. C’est finalement dans une ce cercle faisaient partie de lui autrefois et prit le dessus et il aida les Hommes à édifier La personne devait être en mouvement. boutique d’aspect ordinaire, noyée dans le c’étaient ces particules qui l’avaient appelé leurs premières cités, s’essayant à plusieurs Replongeant dans la foule, il scruta des yeux tape-à-l’œil des autres enseignes qu’il entra. tandis qu’il passait par ici. Dans quelques organisations, selon les continents. C’est les passants qu’il dépassait, à la recherche Un homme voûté, d’un âge certain, le salua heures, il le ferait fondre, tout comme il l’a d’ailleurs en se rendant en terres mayas d’un pendentif, d’une bague, d’une boucle et l’invita à s’asseoir derrière une table re- déjà fait avec des centaines d’autres objets qu’il avait retrouvé les premières traces de d’oreille qui pouvait être la source du poème. NOUVELLE couverte d’une pièce de velours avant de l’y durant des millénaires et s’approcherait un l’Unique… Jusqu’à présent, tous les objets qui recelaient rejoindre. peu plus de la reconstitution de son bien. La sonnerie de l’ascenseur tira Sauron de une part de l’Unique avait une forme sphé- - Que puis-je pour Monsieur ? demanda le - Acceptez ce dédommagement, dit Sauron ses souvenirs, dispersant les images de rique. Un anneau pour les rassembler tous, vieil homme. en posant le billet sur la table. Tlaxcallan, de Stonehenge, des Pyramides, un anneau pour les relier. Un anneau pour - Je suis à la recherche d’un anneau d’or, Empochant l’anneau, le Maia quitta la bou- tant de monuments sur lesquels il avait ap- les soutenir tous et dans la lumière les aider. répondit Sauron. tique. Au fond de sa poche, il le fit courir posé sa griffe et dont il avait fait profiter les Là, au cou de cette femme, la bague autour Une vision s’imposa soudain dans l’esprit du entre ses doigts, goûtant les picotements qui constructeurs de son savoir. Aujourd’hui, en d’une chaîne ! Sauron le sentait comme si un Maia et un sourire de contentement apparut parcouraient sa chair tandis que celle-ci se ce siècle, les apports de Sauron étaient plus voile s’était levé, il s’agissait là du plus gros sur sa face. retrouvait au contact de l’objet. Le sourire discrets, même s’ils étaient toujours aussi fragment qu’il ait jamais retrouvé. - Il doit faire dans les vingt-et-un milli- de Sauron s’élargit alors qu’il se dirigeait importants. Après les horreurs qu’avait pro- - Excusez-moi, mademoiselle, dit-il en se mètres de diamètre, reprit-il, et trois d’épais- de nouveau vers l’ascenseur et entrait dans voquées la maîtrise relative de l’atome qu’il plaçant à côté de la femme. seur. Une encoche noire barre l’extérieur en la cabine. Quelle quête insensée était-il en avait inspiré, ne pensant qu’à faciliter la vie Celle-ci s’arrêta et leva les yeux sur le visage un endroit. train d’entreprendre ? Si semblable à celle des Hommes et non la détruire, il s’était de l’homme. - C’est une description très précise. J’ai de Daeron de Doriath en vérité. Sauron rabattu sur l’informatique et la génétique, En plongeant dans ceux-ci, Sauron sut, une en effet un tel anneau, que j’ai racheté il y connaissait l’Elfe, un des rares encore en trouvant dans la première discipline un fois de plus, qu’il n’aurait jamais dû quitter a quelques jours, et que je comptais faire Terres du Milieu, dont plusieurs filiales espace de création infini, et dans la seconde sa retraite de Gondolin pour se mêler aux fondre à cause de ce défaut que vous me étaient en concurrence avec les siennes. L’un un palliatif à son pouvoir défaillant. hommes. Cela faisait des dizaines de mil- décrivez. Il vous appartenait ? cherchait de l’or, l’autre des joyaux, les deux lénaires qu’il n’avait pas croisé ce regard - En effet. J’ai cru l’avoir perdu jusqu’à ce que avaient besoin de trésorerie : les accrocs Quittant la cabine d’ascenseur, Sauron prit et tenait pour impossible que cela arrive à la personne venue vous le vendre m’indique étaient logiques. Il ne s’était toutefois jamais le chemin de la sortie du centre commercial nouveau. votre boutique, improvisa Sauron. J’y suis révélé à ses yeux quand des mots surgirent dans son esprit. Les yeux violets pétillèrent d’amusement. très attaché, il a toute une histoire, si vous Au cours des millénaires, Sauron avait res- Ash nazg, entendit-il tandis qu’une femme - Eh bien, Mairon, comme on se retrouve saviez. senti plusieurs fois le besoin de chercher s’écartait de son chemin. Ceux-ci dispa- après tout ce temps, lança, amusée, Khamûl - Si on vous l’a volé, je vous le restitue aus- d’autres rescapés des Premiers Ages et l’oc- rurent aussitôt, laissant derrière eux une réincarnée. Alors, toi aussi, tu recherches les sitôt, dit l’homme en se levant. Laissez-moi casion s’était montrée à maintes reprises. impression tenace. Qu’était-ce ? Un autre restes de l’Unique ? passer en arrière-boutique pour le récupé- Le Maia avait toutefois tenu bon et avait fragment atomique de l’Unique l’appelait- Sauron tourna la tête, à gauche, à droite. rer. conservé sa retraite, jusqu’au jour où il était il ici, en ce lieu ? Il s’agissait d’un heureux Maintenant qu’il avait perçu l’aura de l’an- - Vous êtes trop aimable. sorti de Gondolin, laissant derrière lui ses hasard en ce cas ! Sauron recula d’un pas, cien Nazgûl, il perçut les autres. Pendant que le bijoutier s’absentait, Sauron créations inachevées. Tous ses pouvoirs se rapprochant de l’emplacement qu’il occu- Les Neufs étaient de retour… sortit un billet de son portefeuille, comp- n’étaient pas revenus après cette éternité pait quand les mots avaient surgi, mais rien tant dédommager l’homme de cette perte solitaire, ou peut-être Ilùvatar ne veillait-il ne se produisit. Il tourna sur lui-même, financière. Pour lui qui était à la tête d’une plus sur lui, mais aucune de ses créatures ne espérant saisir d’autres bribes de mots, et il entreprise polycéphale, implantée sur les se levait plus de sa propre volonté. Sauron perçut un fin filet de voix, plus ténu qu’un cinq continents, cette somme n’était qu’une devait être derrière elles, les manœuvrer murmure vers le nord du centre commer- molécule d’eau dans un océan, et infiniment tel un marionnettiste pour les faire agir. Il cial. Il reprit sa route à grandes pas, fendant 56 par Anthony Boulanger Chapitre 2 - Décembre 2012 57 Le Hobbit CRITIQUE © New Line Cinema

LeQuelques questions pour commencer, Hobbit si vous le permettez. près bien des palabres et des examen rendue vierge par un Bilbo le Hobbit à son fils âgé de Saviez-vous que J.R.R. Tolkien (1892-1973) n’était pas un Asoucis divers, voici qu’est étudiant (Monsieur Tolkien était dix ans, Rayner. Fort heureuse- auteur contemporain ? Que Le Seigneur des Anneaux a été enfin annoncée sérieusement la professeur d’anglais à Oxford ment pour nous, le compte-rendu publié en 1954 ? Que Bilbo le Hobbit était un roman classé sortie de Le Hobbit, le film adapté jusqu’à sa retraite). La rencontre enthousiaste de l’enfant encoura- en « littérature jeunesse » à sa parution en 1937 ? Que de l’œuvre de J.R.R. Tolkien. En- magique entre la page blanche gera le père à miser sur J.R.R. Tol- ce livre est si intimement lié au Seigneur des anneaux que fin, plus ou moins… L’occasion et l’inspiration ! Plus tard, le ma- kien. Publiée au Royaume-Uni en plusieurs scènes de ce dernier y puisent leur sens pro- pour Ymaginère’S de s’intéresser nuscrit du roman (écrit en 1920) septembre 1937, cette histoire de fond ? Si vous avez répondu « non » à au moins l’une de ces d’un peu plus près à cet opus peu serait tombé un peu par hasard petit bonhomme aux pieds velus questions, l’article suivant vous intéressera. Dans le cas connu du grand public. (fruit d’un « bouche à oreille » trouva son lectorat et Stanley contraire, vous êtes seul juge, mais même les plus grands plus ou moins fortuit) entre les Unwin, dans la plus pure logique La légende mains du directeur de la maison commerciale, en commanda une « fans » découvrent sans cesse au gré de leurs lectures. Si l’on en croit la rumeur qui cir- d’édition londonienne Allen & suite à l’auteur. Sauf que Mon- cule, la première phrase de Bilbo Unwin, Stanley Unwin. Pour ce sieur Tolkien, après douze années le Hobbit : « dans un trou vivait un dernier, les meilleurs juges de la de travaux, proposa un pavé >> Hobbit », aurait été spontanément littérature jeunesse sont les en- écrite par l’auteur sur la page d’un fants eux-mêmes. Il fit donc lire 58

Cinéma & Séries Télé Chapitre 2 - Décembre 2012 59 Le Hobbit

>> presque quatre fois plus grand récente (qui intègre désormais que le texte de départ : le célébris- « Bilbo et Frodo Bessac »). sime Seigneur des Anneaux. Quel Anecdote : dans les premières pied de nez à l’éditeur… éditions, sur la carte représen- Petite précision : dans la langue tant le but du voyage, était indi- de Shakespeare, le texte tourne qué « les lapins » puisque le tra- autour d’un certain « Bilbo Bag- ducteur (peut-être par manque gins », hors, dans la première d’attention) avait manifestement version française du Seigneur des confondu « hobbit » avec « rab- Anneaux, les noms propres ont bit ». Un comble ! CRITIQUE été adaptés pour devenir « Bil- bon Sacquet ». Même chose pour Le roman « Frodo » qui deviendra « Fro- Bilbo le Hobbit (devenu récem- don » (Monsieur Tolkien avait ment Le Hobbit) met en scène laissé une directive concernant les un bien curieux personnage : noms propres qui n’a pas été sui- un semi-homme. C’est-à-dire un vie en totalité par Francis Ledoux habitant d’une région baptisée en 1969). Il faut comprendre La Comté dont les occupants que les choix de traduction des sont caractérisés par leur petite noms sont complexes : faut-il les taille et leurs pieds couverts de transposer en perdant leur ironie poils (comme les Elfes, ils n’ont

(comme certains noms Hobbit) pas les oreilles pointues dans le © New Line Cinema ou faut-il au contraire ne pas y roman, c’est une interprétation toucher ? Difficile de trancher. pour l’adaptation cinéma !). Ces En 2012, Daniel Lauzon a repris Hobbits apprécient la vie (bien mots habiles (où il est question les Nains quittant La Comté. Un de mailles en qui sauvera le flambeau de la nouvelle mou- manger et fumer la pipe sont des d’aventure), Gandalf obtient de incroyable voyage s’en suivra qui un jour la vie d’un certain Frodo ture française en s’appuyant sur coutumes ancestrales chez eux) et son interlocuteur de petite taille conduira le pauvre Hobbit par- — ou Frodon en fonction des de nombreuses années d’études habitent dans de vastes demeures une invitation à prendre le thé, delà les montagnes. Une véritable versions — au plus profond de la universitaires et linguistiques sur aérées creusées dans les collines. quelques jours plus tard. Qu’elle quête au trésor où il rencontra Moria). le sujet. Le film annoncé devient Ils sont en fait des êtres paisibles n’est pas la surprise du pauvre des Trolls, des Elfes, des Géants, donc The Hobbit pour suivre le qui détestent par-dessus tout Hobbit en voyant débarquer chez des Gobelins et un Dragon en Du livre au film nouveau titre de cette réédition l’agitation et les voyages. Bref, de lui, à la date en question, treize plus d’une bien étrange créature : La grande question que vous êtes vrais pantouflards occupant leurs Nains en plus du magicien. En un certain Gollum. Et que dire en droit de vous poser serait : journées à manger (au moins six hôte attentif malgré tout, Bilbo de l’anneau magique permettant pourquoi sortir une adaptation fois entre le lever et le coucher du va passer là une bien étrange de devenir invisible trouvé par cinématographique du Hobbit soleil) et à profiter des petits bon- soirée durant laquelle il enten- hasard dans les ténèbres d’un pratiquement dix années APRES heurs de leur existence retirée dra parler de Dragon, de trésor, souterrain Gobelin ? celle tirée du Seigneur des An- du monde. Bilbo est l’archétype et d’autres termes auxquels un Vous l’aurez sans doute compris, neaux ? La réponse se trouve

© New Line Cinema même du Hobbit rangé, à qui Bessac de bonnes mœurs ne sau- Le Hobbit est une sorte de pré- dans les joies de l’administration rien de spécial n’arrive jamais, rait se soucier. Le pire des termes quelle du Seigneur des Anneaux. et des droits accordés aux com- et qui s’efforce de toujours se étant celui de « cambrioleur » que L’occasion de se familiariser avec pagnies de cinéma. En effet, en trouver loin de la moindre agi- lui donne Gandalf et le chef des plusieurs personnages et races 1995, lorsque Peter Jackson (le tation. Jusqu’au jour où vient le Nains, Thorïn Oakenshield (Écu- de la Terre du Milieu, mais, sur- désormais célèbre réalisateur) saluer un certain « Gandalf », de-Chêne en français). Au matin, tout, de vivre en direct la décou- caresse l’idée d’adapter les œuvres magicien réputé, adoré pour ses pressé par le magicien, Bilbo verte du maître anneau ainsi que de J.R.R. Tolkien, il apprend que feux d’artifices dans La Comté, quitte sa demeure cossue en cou- de quelques menus objets qui les droits de Bilbo le Hobbit sont >> mais un peu trop mystérieux rant, sans songer à s’équiper ni à n’ont pas fini de servir les héros aux yeux de Bilbo. En quelques fermer sa porte, pour rejoindre (comme l’épée Dard et la cotte 60

Cinéma & Séries Télé Chapitre 2 - Décembre 2012 61 Le Hobbit CRITIQUE © New Line Cinema

>> détenus par United Artists (la Tolkien ont hurlés au sacrilège plus facile pour lui de s’engager bon, même les mauvaises choses de J.R.R. Tolkien, bien plus dense société américaine de distribu- suite à plusieurs altérations de dans un nouveau challenge fil- ont une fin et il semble bien que et complexe, en aurait méritée, à tion et de production de cinéma) l’histoire d’origine, Peter Jackson mographique. Un certain George le 12/12/12, vous puissiez enfin elle seule, au moins six. Pourtant, qui ne compte pas les céder à un a réussi son pari en relançant un Lucas avait fait de même, en son assister à la première diffusion de peut-être pour suivre la mode illustre inconnu (Peter Jackson genre qui était un peu tombé en temps, en produisant d’abord les ce qui a failli devenir un « serpent lancée avec les derniers opus de n’avait que cinq films à son actif désuétude. Le succès retentissant épisodes 4, 5 et 6 d’une saga nom- de mer » cinématographique ! deux séries phares (Harry Pot- à l’époque). Le réalisateur opiniâ- de cette épopée demeure encore mée Star Wars. Quant à sa suite, ce ne sera pas le ter et Twilight), l’idée de départ tre tente alors sa chance avec le dans tous les esprits, jetant dans Hélas ! nous vivons dans un 13/13/13, mais plutôt le 11/12/13 des réalisateurs était de réaliser roman Le Seigneur des Anneaux le gouffre de l’oubli les adapta- monde impitoyable où rien n’est car Peter Jackson semble aimer deux films : le premier suivant la dont les droits ont été rachetés tions précédentes. Comme Le jamais gagné. Annoncée en 2006 jouer avec les chiffres ! trame du roman et le second ser- par New Line Cinema. Certes, Seigneur des Anneaux (moitié pour une sortie en 2009, l’adapta- vant de lien entre Le Hobbit et Le il parviendra à le produire, mais dessin animé moitié film) sortie tion cinématographique du Hob- Le film Seigneur des Anneaux. Pourtant, Christian Perrot cela ne sera pas sans luttes et en 1978 sous la houlette de Ralph bit a d’abord été confiée au réali- Comme il a été dit plus haut, Le au début du tournage en 2011, le @ il devra accomplir un intermi- Bakshi ou le téléfilm Le Retour sateur Guillermo del Toro avant Hobbit est un « petit » roman, du scénario est reprit pour devenir nable parcours du combattant. du Roi, plus controversé car non de revenir entre les mains de Pe- moins en comparaison de son une adaptation en deux parties Finalement, c’est en 2001, 2002 autorisé, dirigé par Jules Bass et ter Jackson suite à de nombreux « grand frère » Le Seigneur des de l’histoire d’origine. Mais rien et 2003 qu’arrivent sur les écrans Arthur Rankin Jr. vu en 1980. rebondissements. Re-hélas ! la Anneaux. En vertu de quoi, un n’est jamais fini puisque, coup de des salles obscures une trilogie Et comme toujours en de pareils perforation d’un ulcère a frappé seul film de deux heures aurait théâtre en juillet 2012 (au Comic- >> de films adaptés de l’œuvre d’ori- cas, lorsque le réalisateur fait un le réalisateur culte en repoussant sans doute suffi pour en faire le gine. Même si certains fans de carton avec ses films, il est bien d’autant la sortie du film. Mais tour. Sachant que la saga phare 62

Cinéma & Séries Télé Chapitre 2 - Décembre 2012 63 Le Hobbit

>> con de San Diego), Peter Jackson disponibles sur Internet, il semble Un peu de technique annonce qu’il y aura finalement évident que Peter Jackson profite Le Hobbit, le film de Peter Jack- TROIS films ! On croit rêver… du matériel et d’une partie des dé- son, a été tourné directement en Difficile de savoir avec exactitude cors conçus pour son adaptation 3D avec une quantité farami- ce qui va se trouver dans cette du Seigneur des Anneaux. Sans neuse de caméras (toutes bapti- trilogie bâtie sur un « simple » oublier des effets spéciaux rodés sées par l’équipe de production roman. Les deux premiers ainsi que plusieurs acteurs ayant qui ont utilisés des noms de semblent s’inspirer très libre- accepté de reprendre leur rôle, chiens ou de personnes réelles). ment de l’histoire originale alors tels que Hugo Weaving (Elrond), Il n’y a donc pas la crainte de voir que le dernier opus est annoncé Ian McKellen (Gandalf), Andy un 3D trafiqué sur une version CRITIQUE comme fondé sur un peu plus Serkis (Gollum), Elijah Wood 2D comme cela a été le cas pour de cent vingt pages d’appendices (Frodo Bessac), Ian Holm (Bilbo quelques films malheureux. rédigés par J.R.R. Tolkien dans âgé), Cate Blanchett (Galadriel), Le tournage a été commencé en Le Seigneur des Anneaux. On Orlando Bloom (Legolas) et 48 images par seconde, le double chuchote même que le troisième Christopher Lee (Saroumane), du standard habituel. L’idée était

film reprendra des scènes des bien que ces trois derniers n’appa- de livrer une image la plus proche © New Line Cinema deux premiers. Donc, le mystère raissent pas dans le roman. Mais possible de la réalité. Sauf que demeure sur son contenu ! Seule bon, Peter Jackson se trouve en cela a nécessité des révisions im- semi certitude, le premier opus territoire connu et l’on peut se fier portantes au niveau des maquil- Dépaysement garanti encore plus de dépaysement et d’immer- dépassera les 2h40 (whaou !). à son équipe de fans de J.R.R. Tol- lages et de certaines couleurs de accentué par le grand nombre de sion, ainsi que nous a habitué Grâce au blog créé par l’équipe kien pour livrer des films à grand tissus. En effet, en tournant en 3D paysages naturels utilisé comme Peter Jackson dans son adapta- de tournage et aux divers extraits spectacle. Quant à leur contenu… et en 48 images par seconde, la décors. Il semble bien que la tion du Seigneur des Anneaux. caméra ne fait pas de cadeau car Nouvelle-Zélande ait encore bien L’équipe de réalisation est solide chaque détail est amplifié. Autre des merveilles à nous montrer… et leur renommée leur permet problème, la nécessité de mettre Enfin, choix a été fait d’utiliser d’aller fort loin dans la technique à jour le matériel de la plupart une partie des chansons imagi- comme dans les effets spéciaux. des salles de cinémas avant de nées par J.R.R. Tolkien dans son Reste juste à savoir si le fait d’éta- pouvoir projeter Le Hobbit dans roman. Il y aura donc quelques ler l’histoire sur une trilogie ne de bonnes conditions. Hélas pour moments de calme entre deux va pas la rendre un peu « aride ». © New Line Cinema le réalisateur phare, les premières batailles ! L’avenir nous le dira ! projections d’extraits ont essuyé Ultime anecdote : c’est Andy Ser- de vives critiques des spectateurs Conclusion kis, l’acteur ayant si brillamment qui ont trouvé l’image bien trop Chers spectateurs potentiels, incarné Gollum dans Le Seigneur nette et rapide pour être agréable. vous aurez donc la joie de des Anneaux (le film), qui s’est Aussi, il a décidé de revenir à des visionner glissé derrière la caméra en tant projections en 24 i/s et en 2D le 11/12/2012 Le Hobbit : que réalisateur de la seconde pour éviter de limiter les retours un voyage inattendu, équipe de tournage. Comme à de seuls détails techniques. dès le 11/12/2013 Le Hobbit : quoi, même le fait de se dissimu- Nous verrons bien en combien la Désolation de Smaug, ler derrière un personnage en d’images par seconde sera projeté et à partir du 18/07/2014 images de synthèses peut s’avérer le premier film au moment de sa Le Hobbit : payant à tous les sens du terme. sortie… histoire d’un aller et retour. Allez, bon film ! n Par contre, il y a toujours une ar- À voir les différentes vidéos dis- Christian Perrot mada de maquilleuses, et autres ponibles, vous en aurez certaine- accessoiristes dans l’équipe de Pe- ment plein les yeux tant au niveau ter Jackson ce qui laisse présager de l’action que via la 3D native. une immersion totale pour celles Les décors naturels seront éga- et ceux qui visionneront les films. lement de la partie, pour encore 64

Cinéma & Séries Télé Chapitre 2 - Décembre 2012 65 Visions

Visions NOUVELLE e soleil hivernal baignait de ses rayons dernier ouvrage. Il était vieux à présent et Lorangés la végétation montagnarde en- sa vie s’achevait. dormie. Un froid crépuscule s’étendait peu Les docteurs étaient formels : malgré sa re- à peu, des vals aux monts, engourdissant la traite loin de l’agitation des villes, son cœur nature. Un petit chalet de bois se blottissait accusait la fatigue du temps passé. Après au cœur de la forêt envahissant une colline. une vie de bons et loyaux services, l’organe Une lumière filtrait au travers des volets vital voulait se reposer, lui aussi. Malgré sa du premier étage. La pièce, chichement fin proche, Reuel n’avait pas peur. Il avait éclairée par une simple lanterne, abritait assez bien vécu pour ne rien regretter... un vieil homme. Sa chevelure couleur de La dernière feuille de son roman rédigée, le givre entourait un visage débonnaire creusé vieil homme y apposa sa signature avant de de rides. Penché au-dessus de son bureau la ranger, avec les autres, dans la pochette en de bois, il noircissait de nombreuses pages carton préparée pour son éditeur. Eteignant d’une écriture déliée. sa lampe, il alla s’asseoir dans son fauteuil. Reuel était écrivain et achevait son dernier Restant dans l’obscurité pour reposer ses roman. Il avait passé sa vie à écrire. Ses yeux, il attrapa sa pipe et l’alluma. Il resta livres, qui se comptaient par dizaines, pos- ainsi longtemps, se contentant d’inhaler la sédaient tous le même point commun : ils se fumée. déroulaient dans un monde imaginaire en- Les médecins lui avaient bien interdit le ta- tièrement créé par le romancier. Des terres bac, mais c’était là son seul plaisir en dehors merveilleuses, peuplées de créatures my- de l’écriture... Aussi, mourir pour mourir ! thiques, où de nombreux héros vivaient ou mourraient au gré de l’imagination de l’au- * * * teur. Bien plus que cela encore, le plus grand amour du vieil homme. Peut-être même Il pensa s’être endormi lorsqu’une vive lueur l’unique. Malgré son caractère virtuel, la éclaboussa ses paupières. Il ouvrit les yeux, terre sortie de son imagination faisait par- et demeura hébété... Christian Perrot tie de son existence à la manière d’une amie La lumière n’était pas celle du jour : il s’agis- @ fidèle, presque comme une femme toujours sait d’un éclat bleuté semblant émaner de présente auprès de lui. L’endroit où il s’éga- partout, comme si la pièce se trouvait em- Reya rait dans ses moments de doutes ou de fa- plie d’eau limpide. Un homme se dressait @ tigue. Un véritable havre de paix intérieure ! au centre du bureau, appuyant son corps Reuel aurait eu encore matière à écrire. Il sur un long bâton noueux. Il portait une ne pensait pas avoir tout dit concernant sa longue barbe blanche qui cascadait sur une création. Pourtant, il savait signer là son robe usée par les intempéries. Reuel tiqua. Il © Reya 66 par Christian Perrot Chapitre 2 - Décembre 2012 67 Visions

reconnaissait le nouveau venu. Il l’avait créé, seulement insufflé la vie à un monde irréel, Ce fut son fils qui trouva le corps de Reuel. avant de le faire vivre dans ses premiers ro- il l’avait porté en lui de la même manière Le vieil homme s’était éteint paisiblement mans. Il crut avoir perdu la raison ou vivre qu’une femme l’aurait fait d’un bébé, avec dans son fauteuil préféré, sa pipe à la main. des hallucinations de vieillard à l’agonie. tout l’amour de son cœur et de son âme. Lorsque l’on débarrassa le chalet, on récu- – Me reconnais-tu ? questionna le nouveau Oui, cet univers hors du commun s’était péra le dernier manuscrit pour le confier à venu d’une voix claire. affiné au fil des années d’écriture, prenant l’éditeur. – Bien sûr ! murmura Reuel. C’est moi qui toujours plus de consistance en lui. Cela se À aucun moment on ne s’aperçut que Reuel t’ai imaginé. Je dois devenir fou. ressentait dans ses livres pour qui savait en souriait par-delà sa mort. Il était heureux... – Non, mon ami, ce n’est pas ta destinée. Je saisir l’essence. Au fond, tous ses person- suis venu te chercher. Le monde que tu as nages littéraires n’existaient-ils pas un peu imaginé t’attend. Il a besoin de son créateur dans chaque lecteur ? ------comme une âme dédoublée en quête de sa – Pourquoi pas, après tout, répondit-il fi- Note de l’auteur : Ce texte n’est qu’un mo- NOUVELLE moitié. Ton destin est là-bas ! nalement à l’homme en robe ! Qu’ai-je à y deste hommage à un auteur prestigieux, au- – Allons, je suis bien trop vieux pour vivre perdre ? jourd’hui disparu. Puisse son âme demeu- sur une terre aussi agitée. Je ne me sens – Rien, mon ami ! rer dans sa création la plus fameuse dont il pas capable d’affronter les dangers qui y – En ce cas, je te suis ! Dois-je emporter était sans équivoque tombé amoureux. De règnent. quelque chose ? même que ses humbles lecteurs… – En ce cas, les terres que tu as sorties des – Rien que toi, cela suffira. gouffres du néant vont disparaître à jamais ! – Et ma pipe ! J’ai toujours rêvé de goûter à murmura l’homme. l’herbe à fumer d’une certaine région chère – Mon monde n’existe que dans mon ima- à mon cœur. gination, rétorqua Reuel. Dans mes livres – Viens à présent ! également. De toute façon, il disparaîtra Reuel prit la main tendue de son hôte. Aus- après ma mort ! Si l’analogie est plaisante sitôt, la lueur recouvrit le duo. Une poignée à entendre, il n’en demeure pas moins que de secondes plus tard, les deux hommes cette âme dédoublée ne pourra survivre à avaient disparu sans laisser nulle trace. mon trépas. – Tu te trompes ! Seule ta présence peut * * * redonner une nouvelle vie à ces terres loin- taines. Grâce à toi, ton univers poursuivra Reuel n’en croyait pas ses yeux. Non seule- son existence dans les cœurs et les âmes de ment il avait rejoint le monde de sa création, tous ceux qui ont lu tes romans. À jamais mais en plus, il y avait recouvré la jeunesse. il existera si tu acceptes de rejoindre ta Son nouveau corps n’avait pas connu plus de création. Dans le cas contraire, la mémoire trente printemps et c’est d’un pas léger qu’il s’effacera lentement, renvoyant dans les suivait son guide en robe. Chaque nouvel brumes de l’oubli ton monde imaginaire horizon lui prouvait l’existence de sa créa- avec tous ses habitants. tion. Il se sentait chez lui, comme s’il y était Reuel haussa les épaules. Il se sentait fou. né ; mieux encore, à la manière d’un enfant Néanmoins, le discours de son interlocu- retrouvant les bras de sa mère, pour ne pas teur irréel paraissait sincère. De plus, ce dire la matrice elle-même. personnage avait toujours fait preuve d’une Avant la fin du jour, ils atteindraient la der- sagesse et d’une bonté dignes d’un héros. nière maison familière construite aux pieds L’auteur sourit, voilà qu’il commençait à de hautes montagnes. Il tardait à Reuel de croire à l’existence de ses créations. Cela voir ses plus belles créations : les Elfes... engendra une longue introspection. Certes,

le nouveau venu n’avait pas tord, il était plus * * * © Reya qu’un simple romancier doué. Il n’avait pas 68 par Christian Perrot Chapitre 2 - Décembre 2012 69 Introduction INTRODUCTION

d’Ymaginères, auteurs de deux grands pros du Jdr pour scénarios, illustrateurs, relec- courantes, nos failles et nos leur disponibilité, leur acces- Oh je sais ce que vous vous faiblesses, nos errances et nos - teurs qui nous permettent dîtes : 7 mois d’attente. Le sibilité et leur gentillesse : Ar aujourd’hui de vous propo- rêves. Nous sommes béné- naud et Gabriel, mais aussi temps finalement pour le voles, mais opiniâtres, et on a ser ce nouvel opus qui, nous nouveau film sur l’univers Sébastien (et à travers lui Le l’espérons, vous plaira. C’est du poil aux pattes et des milles Grimoire) pour sa patience et de Tolkien d’arriver dans les au compteur ! même certain – bien que cette salles obscures. On pourrait sa confiance. Et je m’en vou- remarque n’ait absolument Alors cela aura été un long drais de ne pas saluer comme vous dire qu’on attendait de voyage, avec plein d’inatten- aucun sens - si vous êtes de voir si c’était sérieux cette il se doit le dynamisme et je celles et ceux qui pensent que du, mais nous voici au mo- dirais même l’activisme de histoire de fin du monde ment d’ôter l’anneau unique Chewbacca devrait porter un pour savoir si ça valait la Mando Line qui devrait être slip.. pour apparaitre sous vos yeux déclarée d’utilité publique ! peine de faire un numéro 2, ébahis. Ludiquement, mais la vérité est plus terri- Merci aussi à tous les co- David@lpha Et pour cela je voudrais re- paings de la communauté fiante que ça : nous sommes mercier tout particulièrement des vrais gens, avec nos vies 70

Jeux de rôle et plateau Chapitre 2 - Décembre 2012 71 La fumée ! La fumée !!!

Voici l’un des tous premiers textes d’une nouvelle série d’articles qu’A. Cuidet a entrepris de proposer à la lec- ture sur sa page Facebook. Il nous a fait l’amitié d’accepter de publier celui-ci aussi dans Ymagineres afin de le mettre à disposition d’un plus large public. Nous l’en remercions chaleureusement et nous vous invitons à découvrir le reste de sa prose portant sur différents aspects de notre loisir qu’il connait sur le bout des doigts. La fumée, AIDE DE JEU la fumée !!!

Ce cri, terrifié et angoissé, voire © D.R. angoissant, fut poussé en chœur A la séance suivante, alors que par un groupe de PJ lors d’une nous progressions dans les corri- partie d’AD&D mémorable. Enfin, dors de la capitale des elfes noirs, La peur est mauvaise par « le groupe moins deux » un des joueurs s’est demandé du PNJ et ma grosse voix. Je ne La peur conseillère puisque moi-même (le clerc) et à haute voix : « Mais qu’est-ce compte plus les PJ auxquels j’ai qu’on fait si l’alerte est donnée ? ». est la petite mort extorqué des centaines de cré- Paul Atreides le dit bien mieux un autre joueur (le paladin) avions Question angoissée, voire an- qui mène à dits à des astroports de pillards que moi : « La peur est la petite résisté à la panique. goissante, à laquelle le paladin l’oblitération totale. sans même avoir besoin de faire mort qui mène à l’oblitération répondit : « Ben c’est pas grave, un test d’Intimidation tellement totale ». Certes, la peur invite à a fumée, la fumée !!!! », donc. on se met dans un couloir où ils ils étaient convaincus que si la la prudence, qui peut nous faire LMais quelle fumée ? Nous ne peuvent passer que un par un, et revient fréquemment au-de- situation dégénérait, ce serait éviter bien des pièges et des étions un groupe de six PJ ni- je les latte, et le clerc est derrière vant de mon esprit, à chaque forcément en leur défaveur. J’ai ennuis, dans la vraie vie comme veau 12 (à AD&D, autant dire moi pour me soigner. ». Et là, les fois que je vois un groupe fuir même fait admettre à un joueur, dans un donjon des Royaumes qu’on n’était pas des tendres !) en autres joueurs ont ri, parce qu’ils devant l’ennemi ou simplement devant tous les autres, qu’il était oubliés ou une station spatiale de expédition pour la contrée des pensaient qu’on blaguait. s’écraser devant un PNJ sous pré- un lâche (et en plus, ça l’a fait Metal Adventures. Mais malheu- elfes noirs. Au détour d’un don- Pas du tout. Entre sa classe d’ar- texte que celui-ci est « seigneur rire !). reusement, elle n’est pas systéma- jon, nous sommes tombés sur mure de paladin, sa Holly aven- de machin » ou « chef de truc ». Qu’est ce qui peut bien leur faire tiquement de bon conseil. une Gorgone, celle d’AD&D, la ger et sa résistance magique de Elle me hante surtout à Metal peur, à tous ces PJ ? J’en viens Dans un combat, si vous restez grosse vache de fer qui fait de la malade, plus mes sorts de soin, Adventures, où les PJ sont cen- à me dire que c’est une ques- perpétuellement sur la défen- fumée paralysante. Fumée qui, en effet, je souhaitais bien du cou- sés jouer des personnages auda- tion d’habitude, voire d’envie sive, vous laissez à vos adver- donc, a provoqué une terrible rage aux vaillants elfes noirs qui cieux, voire téméraires, mais où (oui !). Heureusement, il suffit saires l’initiative du combat : le Arnaud Cuidet panique dans notre groupe. Oui, viendraient nous « terrasser ». j’ai vu des groupes en position d’en prendre conscience, et de choix du terrain et le moment @ enfin, on était six, de niveau 12 et Qu’est ce qui pouvait bien leur de force perdre des négociations prendre un peu de recul, pour des assauts… c’est une très mau- >> c’était « juste » une gorgone. Pas faire peur ? Cette question me simplement parce qu’ils étaient régler le problème. Car c’est un de quoi avoir peur, non ? hante depuis ces deux parties, impressionnés par le statut social problème ! 72

Jeux de rôle Jeux de rôle et de plateau Chapitre 2 - Décembre 2012 59 La fumée ! La fumée !!!

Enfin, on aime bien se faire peur. Par ailleurs, C’est pour ça qu’on va aux mon- et c’est malheureux à dire, tagnes russes et (aussi) qu’on les auteurs des suppléments, joue au JdR. Très bien, mais ou même de certains chapitres faites-vous peur en agissant et en du livre de base, ne connaissent envoyant votre PJ en première pas bien les règles ligne, pas en jouant les timorés de leur jeu. à l’entrée du donjon. En outre, vous verrez, on a beaucoup plus peur avec un seul point de Vie qu’avec son maximum ! Prêchez le faux pour obtenir le geux, voire téméraire… pourquoi vrai ! Comme disait (à peu près) jouer un lâche ? Garder la tête froide Sherlock Holmes : « Une fois que Dans les jeux de rôles aussi, on Il ne s’agit pas d’ignorer la peur vous avez épuisé toutes les solu- a pris l’habitude d’avoir peur. Il ou les risques qui la provoquent.

AIDE DE JEU tions rationnelles, il ne reste que y a trente ans, on n’avait peur de Il s’agit de rester lucide et de la vérité. » personne et on n’hésitait pas à garder la tête froide. Avant tout, Tous ces conseils valent pour des agresser des rois dans leur salle il faut analyser les rapports de PJ… mais aussi pour « la vraie du trône. Par réaction, on s’est force, mais sans a priori défai- vie », où des professionnels (mi- mis à craindre les “gros PNJ” tiste. litaires, diplomates, pompiers, des contextes de jeu. Mais là, Tels qu’ils sont exposés dans les etc.) prennent des risques tous on est arrivé à l’extrême inverse ouvrages officiels, les univers les jours parce cela est nécessaire, : nous jouons des aventuriers et de JdR sont plein de PNJ invin- ou tout simplement plus efficace. des héros, pas des carpettes ! Les cibles, de lieux dont personne Bref, il faut prendre des risques ! rois et les patrons de mégacorpo ne revient et de factions toutes- Parfois, cela se révélera salvateur, feraient bien de (ré)apprendre à puissantes. Ça ne doit pas vous d’autres fois, ce sera la catas- “causer correct” aux aventuriers, décourager. Pour le commun trophe. Peu importe, il faut per- sinon, ils auront des ennuis… des mortels, tous ces éléments sévérer, car comme on dit à Me- Pas vrai ? représentent effectivement des >> tal Adventures : « Si on ne voulait © Devon Caddy Lee pas prendre de risques, il ne fallait pas devenir pirate de l’espace ! ». >> vaise idée ! Il faut savoir prendre une ouverture. On peut être un l’offensive, secouer l’adversaire, gros “boss” et ne pas avoir assez Se débarrasser lui foutre la trouille et mener des de points de Vie pour risquer un des mauvaises habitudes assauts vigoureux ! affrontement direct ! C’est no- Le problème, c’est qu’on est habi- Dans une rencontre avec un PNJ, tamment le cas dans les jeux dits tué à avoir peur. Dans « la vraie systématiquement faire profil bas “d’ambiance” où les concepteurs vie », nous ne sommes pas tous ne vous assure pas d’obtenir ce et les MJ sont tellement habitués à des surhommes, et on a souvent que vous voulez ou même d’éviter des atmosphères “feutrées” qu’ils la trouille. C’est normal, mais jus- les ennuis. Face à des interlocu- ne prévoient plus le fait que les PJ tement, une partie de JdR est l’oc- © Blackbook Editions teurs faibles, certains “méchants” puissent être agressifs. Profitez- casion de faire des trucs fous sans en profiteront pour vous humilier en ! subir de conséquences… lâchez- encore plus et obtenir de vous ce Même dans le cadre d’une en- vous ! Certes, il y a le roleplay ; qu’ils veulent. A l’inverse, en étant quête, si vous vous contentez de tous les personnages n’ont pas

ferme, menaçant, voire autori- suivre les preuves matérielles in- vocation à se comporter comme taire, vous bousculerez le PNJ (et discutables et les procédures po- des héros de film d’action à gros votre MJ, qui en a parfois bien licières standard, vous risquez de budget. Mais vous avez la possibi- besoin), créant peut-être ainsi piétiner. Suivez votre intuition ! lité de jouer un aventurier coura- 74

Jeux de rôle Jeux de rôle et de plateau Chapitre 2 - Décembre 2012 75 La fumée ! La fumée !!!

Ce sont les règles du jeu qui pourront vraiment vous dire et factions si dangereux. Dans avoir perdu ses parts dans une soit tellement bugué que n’im- tion que celle qui nous aide dans à quel point il est dangereux certains scénarios officiels, vous arnaque financière. Le champ porte quel PJ débutant puisse en la vraie vie. Ce sont les règles du d’attaquer à mains nues un type serez même obligés de faire des de force de la station spatiale est venir à bout. C’est un peu déloyal, jeu qui pourront vraiment vous choses incroyables pour réussir peut-être désactivé, etc. Bref, ne mais apprenez à profiter de ces dire à quel point il est dangereux armé d’un flingue. l’aventure. Ne vous laissez donc partez pas vaincu, accumulez faiblesses et à les reconnaître chez d’attaquer à mains nues un type pas impressionner par les textes des informations concrètes et les PNJ. armé d’un flingue : dans la vraie des suppléments ou même la vérifiées, et basez votre jugement Ce qui nous amène au dernier vie, c’est de la folie, dans L’Appel façon dont le MJ vous décrit là-dessus. point : in fine, pour réellement ap- de Cthulhu, c’est vivement décon- >> défis impossibles à vaincre. Mais l’univers. Surtout que pour se Par ailleurs, et c’est malheureux précier les risques que vous courez seillé, mais à D&D, un PJ qui a vous n’appartenez pas au com- mettre en valeur, il aura toujours à dire, les auteurs des supplé- de façon lucide, il faut connaître peur d’un type armé d’une arba- mun des mortels ! Soit parce que tendance à en rajouter un peu. ments, ou même de certains les règles de votre jeu. Vraiment. lète (normale) n’est qu’un lâche ! le jeu est ainsi fait (D&D, Sha- En outre, vous ne devez pas né- chapitres du livre de base, ne Pas simplement savoir où trouver Peu importe ce que vous raconte dowrun, Metal Adventures), soit gliger les conditions spécifiques connaissent pas bien les règles de l’information, il faut que vous ayez votre MJ ou le background, si les

AIDE DE JEU parce que votre PJ a 25 scénarios au scénario que vous jouez : un leur jeu. Il arrive donc que telle tout assimilé pour acquérir dans règles disent que vous avez 70% derrière lui et l’expérience d’un magicien habituellement ultra- forteresse réputée imprenable ou le contexte de jeu la même intui- de chance de dégommer un dra- vétéran. Vous pouvez faire des puissant peut avoir perdu ses tel PNJ prétendument invincible gon adulte avec votre lance-ro- choses inaccessibles aux indi- pouvoirs à cause d’un rituel. Le quette, allez-y ! vidus qui servent de référence PDG d’une mégacorpo peut pour décrire tous ces PNJ, lieux Vous verrez, ça changera vos parties. Non seulement parce que vous ne baisserez plus les yeux devant le premier PNJ venu, mais parce que, à force, votre (nouvelle) témérité trans- formera votre façon d’aborder un scénario, et le JdR en géné- ral ; vous acquerrez un nouvel état d’esprit. Désormais, vous © New Line Cinema / The Lord of the Ring © New Line Cinema / The Lord ne subirez plus le scénario, vous deviendrez un acteur de son his- toire. Et nous aboutirons à ce que le JdR n’aurait jamais dû cesser d’être : un loisir où les joueurs (pas le MJ) choisissent la fin de l’histoire… enfin, avec les bons jets de dé ! n Arnaud Cuidet

76

Jeux de rôle Jeux de rôle et de plateau Chapitre 2 - Décembre 2012 77 Jeu de rôle et de plateau

le moyen de les faire disparaître ? persuade qu’on va religieusement parlé de Kult, of course mais éga- Le pamplemousse ! bin c’est faux ! ça ne sert à rien.) lire quand on achète le bouquin lement de Unknown Armies, son Quand c’est fun ça fait d’la mousse ! Arrivé le samedi à 11h, mon mais qu’on finit par zapper jeu favori. chauffeur, Kromisback, se préci- joyeusement. Egalement présent, les ludo- pitait dans l’amphi afin de s’ins- Rencontré aussi : Cédric et son pathes, toujours aussi ludopa- crire en tant que Mj. Moi je me jeu Le dernier bastion. Sur une thiques et sympathiques. retrouvais une fois de plus à l’ac- autre planète, des créatures san- Migraine oblige, mes journées cueil à tenter d’expliquer que mon guinaires ont pris le contrôle, ont été constituées de coma, de prénom n’est pas un pseudo. plusieurs races se réunissent douleur, de cachets et de vomis- Cette année, Eclipse a proposé malgré leurs différends afin de sements : ce n’est que le soir que des verres customisés pour tout battre leur ennemi commun. le Dieu Aspro me permit une peu achat d’une place ! Non, pas de nains, d’elfes ou de de répit. Magnifique hein ? Ils vont s’ajou- géants ! Dans ce jeu, les races Samedi soir, je pus donc tester le Eclipse ter à ma collec des verres des sont des crapauds géants, des in- jeu du Dernier Bastion ! joutes du téméraires. sectes humanoïdes ou des extra- Enfin un jeu qui ne se joue pas

ÉVÉNEMENT Rencontré ce week-end : John terrestres ! qu’avec des D6 (je hais les D6 ! Cube et son jeu de rôle : Chasseur Johan Scipion était également c’est pas des vrais dés) de Prime. Imaginez un monde fu- là afin de playtester son jeu, Dimanche soir je testai Shade à Rennes ! turiste un poil totalitaire, le chô- Sombre. Oui, mais trouver des avec Yann des ludopathes. mage fait rage, les frontières sont joueurs qui ne connaissent pas Le bilan de cette conv fut excel- Du 6 au 9 avril a eu lieu la dixième édition de la convention fermées, il n’y a plus d’espoir… ça devient de plus en plus dur ! lente ! Un record de visiteurs et bretonne : Eclipse ! Pour l’occasion les orgas nous ont gâtés. Vous cherchez un métier d’ave- Le système a évolué ! Il est plus… de parties, pleins de nouveaux Décorations du sol, 4 bourses aux parties et de multiples nir ? Une rente conséquente ? light ! Sombre light, on en parlera JDR sortis ou en attente, des jeux animations telles que les concours de rimes, les défilés de Un domaine qui ne connaît pas une prochaine fois ! inédit en France, proposés en cosplay et bien sûr : le jeu de rôle. le chômage ? deviendez chasseur J’ai pu également échanger bourse aux scénars, et un coup de prime ! quelques mots avec mon idole : de foudre pour ma part : Shade n e record du nombre de visi- Votre serviteuse était présente Et la particularité de ce jeu de rôle Neko du 7e cercle. En fait j’ai Mlle Mando Line Lteurs a été battu une bonne sur le stand Opale avec une ma- c’est qu’il est présenté sous forme écouté et bredouillé, c’est elle qui fois pour toutes avec plus de 395 gnifique migraine qui ne l’a pas de BD ! Oui ça change des longs a fait tous les mots. Nous avons visiteurs et presque une centaine quittée du week-end ! (vous savez textes pseudo-littéraires, qu’on se de parties sur les 3 jours et demi ce qu’on dit sur les migraines et de convention. © D.R. © D.R. © D.R. © D.R.

78

Jeux de rôle Jeux de rôle et de plateau Chapitre 2 - Décembre 2012 79 Eclipse à Rennes 2012

© D.R. Shade ! la démo ! Dimanche soir j’eus l’immense privilège de tester le jeu Shade en compagnie de Yann Bruzzo des Ludopathes. ÉVÉNEMENT

qui est, déjà pour commencer, Qu’est ce que ça change ? Et bien Deux joueurs parmi les 6 se sont au rp. Pour lancer un sortilèges, vachement plus gros, mais en vous avez une chance sur 54 que levés et ont mimés leurs gestes. le joueur doit mimer son action, plus vachement plus beau. Ajou- votre signe tombe contrairement Puis il y a eu un duel, et les voilà jouer avec sa propre ombre. tons à cela des fiches d’archétypes aux succès critiques. Vous avez mimant un jeu d’escrime du ton- Shade c’est un jeu romantique. en couleur et en papier glacé, une également 1 chance sur 26 de voir nerre entrecoupé de répliques Non pas romantique “Twilight”, carte grand format du monde, et arriver un joker culte et de clins d’œil à l’une des mais romantique dans le sens vous avez 6 joueurs qui pleurent Avant tout, Yann nous as présenté joueuses présentes. artistique. Les anges planent, le des papillons. le monde. Bras écartés, pas chas- L’espace d’un instant il était 3h livre de base est peuplé d’œuvre Le système est également iné- sés, éclats de voix, nous avons eu du matin et on devait envisager d’art, les personnages sont mas- dit. Nous ne lançons pas les dés le droit à un véritable numéro d’interrompre le scénario. qués, les mariages sont forcés et avec Shade, avec Shade, on a la de tragédie grecque…(même Il n’en fallait pas plus pour me les jeunes filles se meurent au classe….on tire des cartes ! si on s’attendait à la Commedia convaincre, moi qui ne tenais dernier étage de la plus haute En effet Shade se joue avec deux Dell’arte) puis le scénario à com- plus les parties de jdr qui durent tour. Les prêtresses sont terri- jeux de 54 cartes. Vos persos mencé. la nuit entière, qui ne m’impli- fiantes, la nature est vivante…. ont tous un signe du destin, une Le monde ? Un monde à la fois quait plus dans de longues et cela faisait bien des années que je out d’abord, orgasme des figures quoi. Un roi de cœur, un terre et mère, des anges qui complexes gammes, pour que je n’avais pas vécue un tel dépayse- Tyeux ! Ce jeu est beau ! Le valet de trèfle…. Si vous piochez survolent le ciel, 4 déesses qui retrouve le feu sacré et que je dé- ment. n livre de base, bien évidemment, votre signe du destin, plus rien de prêtent serment et un clergé cide de vendre mes ovaires pour Mlle Mando Line

est beau et surtout il sent bon. peut vous arrivez, la déesse des féminin. Vous jouez des Tene- m’offrir cette œuvre d’art. Mais il est accompagné des ténèbres veille sur vous. brosi, des humains dont la part Shade c’est un jeu de cape et écrans des joueurs, qui sont de Si vous piochez un Joker, là rien des tenebres, l’ombre, a prit vie et d’épée aux accents de comme- petits bijoux. D’un écran du Mj ne va plus. possède des pouvoirs. dia dell’ arte, c’est la part belle 80

Jeux de rôle Jeux de rôle et de plateau Chapitre 2 - Décembre 2012 81 Eclipse à Rennes 2012

Interview !!!! Christophe «Tirodem» Gérard, auteur de Mississippi !

Comment as tu rencontré le jeu En regardant O’Brother, j’ai tilté de rôle? A quel âge? Quels jeux? sur la scène où ils rencontrent Quelles circonstances (entre Tommy Johnson (Chris Thomas

© les XII singes Mississippi, pote, asso, famille...) King). A l’époque, un ami au lycée m’a L’histoire du pacte avec le diable tales of the spooky south fait découvrir le JDR, d’abord à un carrefour m’avait intrigué,

ÉVÉNEMENT avec Ji-Herp, puis avec Vampires car j’en avais entendu parler, mais Mississippi, tales of the spooky south est un jeu et le niveau d’instruction monte et Warhammer. Par la suite, j’ai sans plus. ovni. Niveau système, il reprend les grandes tout doucement. Vos Pjs ont sure- vadrouillé, j’ai rencontré d’autres Etant à l’époque néophyte en lignes du DK, appelé DK d’ailleurs, Devils Kind et ment été à l’école en primaire. rôlistes en asso puis via une com- culture Blues, je me suis rensei- Devils Krunch. Vous avez du être fermier ou mi- munauté online, et voilà. gné, j’ai vu que c’est ce que racon- neur, à moins que vous ayez passé taient les premiers Bluesmen de Là où ce jeu est complètement cases et vous êtes prêts a jouer. votre temps à arpenter les routes à (attention originalité fou- l’époque (TJ et RJ). différent de ces petits camarades Vous l’aurez compris, ce ne sont la recherche d’un petit boulot en droyante) Comment t’es venu J’ai trouvé que le personnage du c’est qu’il met en scène un combat pas les règles de jeu qui vont échange d’un souper. En effet si l’idée de Mississippi? Depuis Bluesman dégageait une aura séculaire entre le bien et le mal…. insuffler la vie à vos personnages vous êtes noirs vous n’avez pas l’au- combien de temps tu y penses tu terriblement sulfureuse et mysté- A coup de musique ! mais bien votre rp ! torisation de posséder de la terre. travaille le concept? rieuse, et j’ai voulu exploiter cela. Et oui dans Mississippi, vous jouez L’ambiance est particulièrement Vous déplacez ? Si en 1930 les Comme je participais à la 3e ses- des mélomanes dans la Louisiane bien rendue grâce aux illustra- tracteurs se démocratisent un mi- sion des Démiurges en Herbe et profonde, quelque part entre tions qui occupent le livre de base. nimum, en 1920 votre PJ marche que je cherchais une idée, j’ai dit 1920 et 1930. Le Blues apparait Une bande son est néanmoins probablement beaucoup. Seuls les «banco». joyeusement, le Voodoo bats son quasiment nécessaire à l’am- riches peuvent se payer une voi- © Rôliste TV J’ai donc commencé à me plon- plein, nous sommes en pleines biance. Donc ressortez vos vieux ture. Les billets de trains coutent ger là-dedans, et voilà. ségrégation et c’est au milieu de ce morceaux de blues ! Dans Mis- une fortune, vous voyager de chaos que Satan hilmself décide sissippi, le héro ce n’est pas vous ! gare en garde en resquillant a vos As-tu eu d’autres créations en de tenter de conquérir le monde ! C’est la musique ! La musique est risques et périls. tête? Si oui, pourquoi avoir mis (la même chose que tous les soirs presque vivante, omniprésente, Si vous êtes natifs, vous habitez au monde Mississippi plutôt Minus !) elle vous accompagne lorsque dans une réserve. Si vous êtes qu’une autre? Allons-nous pou- La création des personnages vous pieds s’enfoncent dans la natives, vous arrondissez très su- voir un jour jouer à une autre de prend 2 minutes chrono ! Vous boue du bayou, lorsque les mous- rement vos fins de moi en faisant tes créations? choisissez deux package : votre tiques vous harcèlent ou lorsque le tapin. J’ai eu la chance de pouvoir origine et votre archétype. Vous la jeune Belle que vous connais- Dans cette ambiance chaude et faire mes créations au fur et à pouvez être Italien, Noir, Natif, sez depuis votre enfance enfonce humide, les religions natives, mesure qu’elles me venaient en Redneck et correspondre à un rôle des clous dans une poupée à votre les croyances Voodoo et Satan tête (d’abord avec «Banshee!!!», bien particulier dans la légende : effigie. se mêlent entre eux afin de vous amateur autoédité, puis avec Bluesman, Bon pote, Binoclard, Nous sommes en pleine période perdre. Une seule chose vous per- «Dogson’s creek», publié après la Brute ou belle blonde (Yes BB !) de prohibition et de ségrégation, mettra de résister ! La flemme du seconde édition des Démiurges De là vous n’avez qu’a choisir vos cela fait une petite décennie que blues ! n en herbe). Donc, Mississippi est avantage, vos défauts, remplir les l’école jusqu’à 12 ans est obligatoire Mlle Mando Line venu au monde... Car c’était l’idée du moment. >> 82

Jeux de rôle Jeux de rôle et de plateau Chapitre 2 - Décembre 2012 83 Eclipse à Rennes 2012

dormant, mais fut un temps où je ils sont plutôt les bons rivaux, les cette ambiance, et finalement ces Qu’est ce qui fait qu’un jdr sera ne pouvais pas m’endormir sans «meilleurs ennemis» des Blues- gens qu’on a mis dans le bou- l’élu de ton cœur et pas un autre bruit. men, musicalement parlant. quin de base grâce aux photos Très peu, hélas ! Super occasion-

© les XII singes Que ce soit en bossant, en voi- C’est juste que, dans ma vision d’époque libres de droit : si j’ar- nellement quand il manque un ture, en buvant, en glandant, en fantasmée de l’époque, ils sont rive à attirer les gens en jouant PJ à la table d’un pote et que je b**sant : il me faut mon fond plus urbains, jouent plus sur le avec le fantasme et les clichés, je suis dans le coin, ce qui est rare. musical. côté libidineux dans leur mu- veux pouvoir les intéresser suf- Mais ce n’est pas uniquement lié Pour Mississippi, l’avantage avec sique, fréquentent les rues mal fisamment pour démystifier un à l’écriture : j’ai trouvé un super le Blues, surtout le bon vieux famées de Louisiane où s’af- peu leur vision du contexte et boulot depuis presque un an, Delta Blues, c’est que les paroles frontent parfois les bootleggers leur donner de vraies billes sur mais vu que j’ai pris en respon- sont très porteuses. Niveau ins- et les mafieux. ce qui se passait à l’époque. sabilités depuis 4-5 mois, j’ai ten- piration, les textes des chansons Ceci dit, le Bluesman chante bien Tout en gardant, bien sûr, la dance à être assez vanné quand de Robert Johnson étaient une le Mojo et affronte les rednecks... satisfaction de l’imaginaire et j’en sors. mine d’or, entre le pacte avec le C’est très similaire ! l’intérêt ludique. Donc, entre les astreintes, les

ÉVÉNEMENT diable, la relation avec le démon, Mais bon, ça, ce serait le grand soirs où j’ai besoin de m’écrouler les chiens de l’enfer aux trousses Quel avenir vois-tu dans tes luxe, et ça demande un talent dans mon canapé pour végéter, >> Désormais, je bosse en parallèle du malheureux... rêves les plus fous pour Missis- d’écriture, de narration et de col- l’écriture et les conventions le sur la suite de Mississippi, «Tales of Et, comme le Blues était une mu- sippi? lecte d’informations que je ne week-end, j’ai plutôt tendance a Ghostly Melody», et sur un autre sique très locale (sauf pour ceux Franchement ? suis pas forcément sur d’avoir. à garder mon temps libre pour jeu, «Saints & Sinners - le jour où qui quittaient leur état pour le J’ai le fol espoir de pouvoir déve- Mais au moins, j’aurais essayé ! aller boire une bonne bière, dis- un cowboy provoqua l’Apocalypse». service militaire), ça permet, l’air lopper la grosse campagne tour- Bon, et, accessoirement, une sor- cuter avec les potes et mater un Qui, pour le coup, m’est venu en de rien, de relever pas mal d’in- nant autour de Damballa (l’Iwa tie aux US, au Mississippi, serait film plutôt que de jouer. tête un matin, au boulot, alors formations intéressantes sur la du Mississippi) et de la Guillotine un truc qui me ferait ne pas des- Mais, bon, je n’ai jamais été un que j’attendais des retardataires en société et les mœurs de l’époque. du Destin, avec un final explosif saouler pendant 3 ou 4 jours, je «hardcore-rôliste» non plus ^^ réunion. Lorsqu’ils étaient arri- Ca parle de tout, de rien, du sur le Lac Itasca, la source du pense... Sinon, côté préférences pour les vés, j’avais commencé à griffon- diable, de l’épicier cocu, des grand fleuve. jeux, euh... Bah, vu la situation, je ner un post-It depuis dix bonnes crues du fleuve, du racisme, de Si le public est au rendez-vous, Être auteur de jdr ça rapporte? préfère les one-shots, clairement. minutes, et ça a continué le soir en la voisine que le chanteur veut que l’équipe garde le feu sacré Franchement ? (bis) Et j’ai fait trop peu de parties, rentrant chez moi... déflorer... Le répertoire Blues est et que l’éditeur est toujours par- Par rapport à ce qui est dépensé dernièrement, pour avoir un Après, j’ai d’autres trucs dans les un super melting-pot des aspira- tant, j’espère pouvoir sortir tous pour aller en convention, présen- grand préféré. tuyaux (en particulier les restes tions, espoirs, craintes et préoc- les suppléments que je souhaite, tation ou autre : non. Le dernier univers de jeu qui m’a du jeu que j’avais proposé à la qua- cupations des gens de l’époque. afin de pouvoir élargir le scope A vérifier cette année, mais je vraiment tapé dans l’œil, c’était trième édition des Démiurges en Comme la country, en partie, de l’univers et présenter tout ce crois même que j’y perds. Iron Kingdom. Mais, là, grosse herbe), mais chaque chose en son côté «blancs». que j’ai en tête aux joueurs. Mais, du moins, c’est au niveau déception : je trouve la descrip- temps... Et puis, avec le roman qui C’est une musique où les ins- Ah, et, un autre truc, aussi. de l’aspect financier. tion du monde bien plus sympa- arrive en septembre (que j’avais truments, la guitare en particu- Un bluesman (Marc Lelangue) Derrière, c’est enrichissant de fa- thique et accrocheuse dans les écrit en parallèle de Mississippi lier, devait, sinon remplacer la qui était un peu frileux à parrai- çon assez folle. Niveau réflexion, bouquins de règle du jeu de figu- pour me vider un peu la tête et voix, au moins limiter : le son ner Mississippi trouvait, je cite, culture générale, découverte rines que dans les guides du jeu évacuer les inspirations parasites), des cordes est parfois tremblant, qu’on joue trop avec les «sempi- d’autres cultures et folklores, le de rôle... Dommage ? Du coup, ça va m’encourager à retenter l’ex- effrayant ou catégorique. Ca per- ternels clichés qu’on véhicule à pro- plaisir de partager ça avec des jamais joué. périence, je pense, selon accueil. met directement de faire passer pos des Bluesmen et qui masquent gens pour les emmener avec moi Mais un jour, un jour, j’aurai du une émotion, de partager une souvent à peu de frais l’authentique dans mon fantasme du vieux temps et des congés. Quelle place a la musique dans ta image. poésie qu’ils ont créée dans des cir- Sud... Ca n’a pas de prix, j’ai envie (Un jour ?) n vie? Quelle place la musique doit constances la plupart du temps de dire ? propos recueillis par avoir quand on joue à Mississi- Pourquoi les jazzmen sont les épouvantables». Mlle Mando Line ppi? méchants? Et, comme je lui répondais : per- Est ce que tu continue à jouer J’en écoute quasi 24/24. Enfin, Ils ne sont pas méchants, bien au sonnellement, vu ce que j’ai pu maintenant que tu es un grand non : j’ai arrêté d’en écouter en contraire ! Tels que je les décris, découvrir sur toute cette époque, créateur? Si oui quels jeux? 84

Jeux de rôle Jeux de rôle et de plateau Chapitre 2 - Décembre 2012 85 Eclipse à Rennes 2012 © Les Cavesalliées

ÉVÉNEMENT Un bar roliste ! © D.R.

vant de vous quitter voici parlant de leurs jeux préférés….. cruche d’Hypocras Aune petite pub : et les 20% de filles de l’asso éga- ou d’hydromel. Les caves alliées c’est mon nou- lement ^^ Une petite faim ? veau QG ! Un bar roliste/medie- C’est un bar Gniste et médiéviste Pour une dizaine viste/gniste. Alors déjà en quoi pour les même raisons. En plus d’euros vous pouvez est-il roliste ? Et bien il est peuplé de sa décoration crypto médié- commander l’ex- de la communauté roliste pari- vale (mention spéciale pour les trême plateau fro- sienne ! chaises des années 70 au milieu mage/charcute de Les flyers que vous trouverez se- de la taverne), d’une cave amé- la mort qui tchue ! ront des flyers sur des asso de jeu nagée, des deux proprios en Ou encore leur de rôle, des magasines de jeu de chemisette rouge médiévisante, plateau de tarama, rôle, des boutiques, etc… les caves alliées accueillent des excellent ! Leur tapenade ou leur © D.R. Des dédicaces d’auteur de jeu de gnistes et médiévistes qui dis- terrine de sanglier. role y sont régulièrement organi- cutent entre eux. Les caves alliées c’est au 44 rue sé, vous pouvez également vous- La carte compte des dizaines Grégoire de tour, métro Odéon. n même jouer la bas. et des dizaines de bières diffé- Tous les 3e mercredi du mois, rentes et rares, certaines au nom , le a partir de 19h, Opale roliste imprononçable, d’autre avec les C’est fini ! Mais on se retrouve très bientôt avec au programme « chasseur deet (www.opale-roliste.com) y orga- noms charmant de rince cochon, prime » de John Cube et son interview, un petit gros retour sur Billet rouge

nise sa grosse chouille mensuelle Belzebuth, etc.… nouveau bouquin des écuries d’Augias, une visite de la librairie Antre Monde dans leur cave et vous pouvez Vous pouvez commandez, si pleins de belles choses croustillantes. En attendant, votre mission, si vous l’accep- rencontrer de joyeux rolistes vous avez la classe ou si vous tez sera de jouer et boire comme des trous ! Le pamplemousse vous a été offert par une Mandoline. s’échangeant les derniers ragots, vous la péter, un verre ou une 86

Jeux de rôle Jeux de rôle et de plateau Chapitre 2 - Décembre 2012 87 LDVELH : le renouveau

Au début de ce siècle, tout neuf et déjà pas mal abimé, si vous rédigiez Les Livres Dont Vous Êtes Le Héros un article sur Les Livres Dont Vous Êtes le Héros, les LDVEH, vous aviez l’impression d’exhumer un glorieux souvenir de jeunesse à jamais disparu. Depuis une demi-douzaine d’années, on peut sentir les prémices d’un renouveau, comme dans un roman de Fantasy, après la chute de l’Empire Le renouveau une prophétie va permettre au jeune héros de régner à son tour.

i les LDVEH manquèrent de qui rapporte. Ils sont traduits en Sdisparaître à la fin des années français chez Gallimard, dès 1983, quatre-vingt-dix pour survivre dans la collection « Folio junior ».

ACTUALIT é dans l’imaginaire de quelques Comme à l’époque on ne sait pas passionnés, il y eut deux grandes trop ce qu’est un LDVEH, ils sont séries maintenues en circulation publiés avec le célèbre dos carré dans les librairies, même si leur collé blanc qui se casse après de visibilité avait singulièrement multiples manipulations impru- baissé : Loup Solitaire et Défis dentes. Ce type de livre où l’on Fantastiques. Au faîte de leur bondit d’un paragraphe à l’autre puissance, ces séries, diffusées pour vivre une aventure extraor- par Gallimard en « Folio Junior », dinaire ne se lit pas de façon tra- alignaient les cent mille ventes ditionnelle. Notons que les nou-

par an pour un seul titre, exploit velles éditions de Loup Solitaire et © Gallimard que dix Loup Solitaire atteignent Défis Fantastiques sont plus larges désormais en tir groupé. Mais si pour faciliter l’utilisation du livre. de Villiers ». Nous rappelons nous connaissons ces chiffres, Ce n’est certes pas l’élément fon- que Gérard de Villiers est connu c’est parce que Gallimard a entre- dateur du renouveau, mais cela essentiellement pour ses séries pris une politique de réédition. joue : pour que des livres soient adultes d’actions et d’érotisme Un éditeur de cette dimension, connus et joués, ils doivent être comme SAS, publiées à tour de notamment dans notre domaine publiés et réédités. Gallimard bras. La littérature des livres- ludique, ne fait rien sans rien. S’il n’a pas oublié qu’il était l’éditeur jeux, un autre nom plus géné- publie, c’est que ça marche bien. historique du LDVEH en France, rique des LDVEH, était en plein La prophétie commencerait-elle même si sa mémoire flageole au boum. Vous trouverez plus en à se réaliser ? gré des ventes. détail dans le Jeu de rôle maga- zine spécial Fantasy, le numéro 1) La genèse. 2) La folie des années 18, un article vous recensant Quand Steve Jackson et Ian quatre-vingts. divers titres et collections, ainsi Livingstone publient Le sorcier L’engouement à partir de 1982 que dans le dossier de Gilles de la montagne de feu (The War- pour ce type de littérature, qui Saint-Martin… dans la revue lock of the Firetop Mountain) en plaît tant aux jeunes que l’on dé- Black Mamba numéro 18 ! Pour 1982, premier titre de leurs Défis sespérait de faire lire un jour, va consulter ces informations, ren- Fantastiques (Fighting Fantasy), susciter de multiples créations. dez-vous au 18. il aurait été difficile de parier sur Pour l’anecdote, qui nous fait En France, il n’y avait qu’un grand l’immense succès qui allait s’en sourire mais révèle l’importance concurrent à Gallimard, Hachette

suivre. Les années quatre-vingts prise par cette littérature jeu- et sa collection « Haute Tension » seront rigoureusement les années nesse, il y eut même aux éditions dirigée par Doug Headline, le fils >>

© Folio junior des LDVEH. Ce fut un OVNI du pélican la collection « Choisis pour les éditeurs, mais un OVNI ta propre aventure avec Gérard 88

Jeux de rôle Jeux de rôle et de plateau Chapitre 2 - Décembre 2012 89 LDVELH : le renouveau

trentaine, voire plus, a tôt ou tard beaucoup plus frais. Son titre, joué sur son clavier ou un « joys- influencé par la série à succès des Ce renouveau n’est pas une tick » en main. films Pirates des Caraïbes, nous déferlante, il n’a rien à voir, On aurait pu croire à un enter- rappelle la stratégie du principal par exemple, avec la vague rement sordide à la Mozart du rival de Gallimard, Hachette, en- du manga et de son ninja livre-jeu, mais des fans ont main- core et toujours. emblématique, Naruto, capable tenu la flamme et, comme nous Sa « bibliothèque verte plus » pro- de représenter jusqu’à 14 % le disions, une légère production pose la collection « Aventures sur des ventes de manga à lui tout seul des titres les plus connus subsista. mesure », qui se compose de pro- de 2007 à 2011. Autant l’on peut vous parler dé- duits dérivés de licences de jeux sormais du phénomène « geek » ou de films : Prince of Persia, Star à tort et à travers, de la « généra- Wars, Marvel, etc. On pense bien pour le coup les liens hypertextes Le goût du livre-jeu va se déve-

ACTUALIT é tion Y », il faut bien reconnaître que cela vous dit quelque chose. correspondent exactement au lopper lors de contacts entre les que les gamins qui lisaient des Notons de ce point de vue la dif- fonctionnement d’un LDVEH. éditions Le Grimoire et les édi- livres-jeux, qui jouaient aux jeux férence entre les deux grands édi- Vous trouverez sur la toile Rendez- tions Céléphaïs. Cet éditeur de vidéos pixélisés, et qui pour les teurs concernant la mention de vous au 1, fightingfantasy.org ou Montpellier, déjà connu pour son plus téméraires d’entre eux fai- l’auteur et de l’illustrateur, pour encore Xhoromag. Mais, si le livre magazine Black Mamba, va se pro- saient même du Jeu de Rôle, faire simple ceux qui ont créé numérique a commencé à démar- poser, à ses risques et périls car le porte merveilleuse que quelques l’histoire que vous allez jouer. rer réellement dans l’hexagone succès de l’entreprise était incer- anciens leur avaient ouverte, ces Chez Gallimard, vous les trouve- depuis 2011, que le livre-jeu pour tain, de publier une revue dédiée gamins ont grandi, travaillent ou rez sur la couverture, comme un smartphone n’est pas une chimère, à cette littérature, la revue Héros. pas, mais continuent de rêver. livre classique. Chez Hachette, les éditeurs comme les lecteurs ont Il est important de souligner le

© Gallimard © Et certains peuvent jouer dans comme vous achetez le produit envie de livres-jeux… en livres. En travail des éditeurs Sébastien la redoutable cour de l’édition. Il d’une licence, il faut vraiment 2006, l’éditeur canadien « A vous Boudaud et Laurent Girardon, >> de Jean-Patrick Manchette, que est certain que ce n’est pas sans être curieux pour trouver la page de jouer » démarra sa propre col- respectivement pour Le Grimoire les amateurs de polar connaissent importance pour nos Livres Dont mentionnant les fameux crédits. lection de livres-jeux. et les éditions Céléphaïs, dans leur bien. Que n’y avait-il pas pour Vous Êtes le Héros. Nous avons là deux axes bien par- En France, on peut dater cette volonté de faire cohabiter jeunes attirer de jeunes auteurs dans ticuliers, l’un plus créatif, l’autre reprise de l’engouement avec le talents et dessinateurs confirmés les livres-jeux ? De l’action, des 4) Le retour des livres- basé sur un cahier des charges. partenariat entre Gallimard et au sein de leurs publications. énigmes, de l’aventure, des mondes jeux à l’ancienne. Si, comme avec Sherlock Holmes, les éditions Le Grimoire. C’est par à construire…. Ce fut une période Ce renouveau n’est pas une l’idée d’utiliser un personnage le Jeu de Rôle que va revenir le Alors que les grandes maisons très prolifique. S’il y eut beaucoup déferlante, il n’a rien à voir, par littéraire célèbre n’est pas neuve LDVEH… grâce à un jeu de rôle commencent à réoccuper le ter- de traductions anglo-saxonnes, les exemple, avec la vague du manga dans le monde du LDVEH, celle tiré d’une des plus célèbres séries, rain, que les petites structures créations françaises relevèrent le et de son ninja emblématique, de dériver des produits de li- le fameux Loup Solitaire de Joe défrichent et explorent de nou- défi, qu’il fut fantastique, science- Naruto, capable de représenter cences nous semble très récente. Dever et Gary Chalk. L’éditeur an- velles voies, en 2011 l’éditeur Black fictif ou autre. Et ces éléments sont jusqu’à quatorze pour-cent des Les « Aventures sur mesure » chez glais, Mongoose publishing, publia Library a publié Hive of Dead, une toujours présents, contribuent au ventes de manga à lui tout seul de Hachette n’existent que depuis son Jeu de Rôle Lonewolf en 2004 histoire se jouant dans l’univers retour des livres-jeux, comme ils 2007 à 2011. 2011. Notez bien qu’il s’agit d’une et Le Grimoire en sorti une ver- de Warhammer 40000, produit de ont contribué à leur survie. Mais Gallimard publie un nouvel comparaison, pas d’une critique, sion française revue et augmentée Games Workshop. Que dire, si ce inédit des Défis Fantastiques, c’est car les méthodes pour fabriquer en 2007. C’était la toute première n’est que Steve Jackson et Ian Li- 3) Les héros ne meurent un petit signe supplémentaire. du livre-jeu ont bien évolué. traduction enrichie par les fans. vingstone sont les fondateurs his- Gabriel Féraud jamais. Lorsqu’ils réimprimèrent la col- Or, le travail de conseil avait com- toriques de cette société ? La Pro- @ Les gamins, et les moins jeunes, lection en 2007, ils publièrent 5) De nouveaux acteurs mencé avec les éditions Gallimard, phétie a parlé, un nouveau cycle se qui lisaient les LDVEH il y a vingt L’œil d’émeraude, ouvrage presque pour un nouveau défi. qui rééditèrent la série du Loup So- prépare et il nous faut des héros ! n

ans, furent attirés par la force des mythique pour les fans et non Le phénomène Internet a permis litaire, du moins les vingt premiers Gabriel Féraud jeux vidéo, et les nouvelles géné- traduit jusqu’alors. En 2012, ils à la petite communauté de fans tomes, en 2006, puis Défis Fantas- rations plongèrent dedans. On sortent Le pirate de l’Au-delà, livre d’entretenir des liens et de pro- tiques en 2007, sous le format dont ne saurait jeter la pierre, qui a la rigoureusement inédit mais aussi poser en ligne des aventures, car nous avons déjà parlé. 90

Jeux de rôle Jeux de rôle et de plateau Chapitre 2 - Décembre 2012 91 Bienvenue à Minas Tirith

capitaine corsaire un peu Les évènements découlent natu- Bienvenue trop téméraire, ou en- rellement les uns des autres, tant core déclenchée par une et si bien que l’équipe dirigeante aventure hasardeuse et à est allée jusqu’à établir une chro- à Minas Tirith première vue sans impor- nologie fictive des aventures du tance. Dernière menace forum, à l’instar des appendices en date pour les Hommes, du Seigneur des Anneaux ! Comment associer une œuvre littéraire mondialement les Nains et les Elfes décli- connue et l’inventivité personnelle de tout un chacun ? nants : l’inquiétant Ordre Tout ceci se construit dans un La réponse peut tenir en quatre lettres : JDRL. Le Jeu de la Couronne de Fer qui cadre qui se veut accueillant et De Rôles Littéraire, d’abord pratiqué par e-mails pour se ronge les royaumes libres agréable. Les anciens côtoient de l’intérieur et cherche les nouveaux ; ceux qui n’ont vu répandre ensuite sur forum, est en effet un bon moyen à en usurper le trône. La que les films jouent avec les fins d’écrire des histoires dans un univers déjà existant, et suite, en revanche, nul ne la connaisseurs tolkieniens sans ainsi prendre part à des aventures que l’on croyait à connaît, car c’est à vous de que cela pose le moindre pro- jamais fixées sur les pages d’un livre. l’écrire. blème ; les rôlistes les plus aguer- ris conseillent les membres qui

DÉCOUVERTE nutile de dire que, la popularité respectant le background établi Bienvenue à Minas Tirith n’ont pas l’habitude d’écrire. Et Idu RolePlay s’étant accrue, les si brillamment dans les livres. accorde une grande impor- tout ce petit monde se retrouve le fans francophones de Tolkien En somme, les joueurs ne revi- tance à la qualité et au soin soir pour des discussions extra- ont eu tôt fait de vagabonder en sitent pas l’œuvre de l’écrivain apportés à l’écriture. Sur vagantes sur la chatbox, dans la Terre du Milieu par l’intermé- mais ne font que la poursuivre ce forum, pas de gestion bonne humeur. Ce qui permet de diaire de leur clavier, et de nom- – si humblement soit-il. de troupes innombrables, laisser le forum vierge de flood breux forums ont vu le jour. chaque joueur incarne en gé- (messages courts et sans rapport Ici donc, Gandalf le magi- néral un unique personnage, avec le thème) et de consacrer la Bienvenue à Minas Tirith est l’un cien, l’étrange Gollum et le lequel n’est d’ailleurs pas for- partie Hors RolePlay à des choses d’entre eux. Créé en Belgique le terrible Sauron n’entrent plus cément un guerrier. L’accent plus intéressantes : concours 31 décembre 2004 par un cer- en compte, sinon dans le est mis sur son évolution, sa variés, quizz sur Tolkien, créa- tain Méphisto – qui devait avoir souvenir d’un lointain passé. psychologie, ses dialogues, ses tions personnelles... Le tout dans mieux à faire ce jour-là que de Mais d’autres personnages réactions et positions vis-à-vis un design attrayant et soigné, fêter le réveillon – ce forum per- ont émergé... Le royaume de tel ou tel évènement. Mais propice au dépaysement et au mettait de « jouer un rôle » dans de Gondor est dirigé par le aussi sur la cohérence : cohé- voyage dans l’imaginaire. la célèbre Cité Blanche, d’où son Haut Roi Méphisto – tiens, rence avec l’univers, cohérence nom. Depuis, le champ géogra- tiens – fils d’Eldarion fils avec les trames narratives mises Pour finir, Bienvenue à Minas Ti- phique s’est élargi et l’ensemble d’Aragorn, tandis que son en place par le staff, cohérence rith est devenu, au fil des ans, une de la Terre du Milieu est devenu neveu Aldarion tient les avec les autres joueurs. Pas de vraie communauté de joueurs et accessible aux joueurs, ce qui rênes de l’Arnor. Le Mor- système de points, ni de com- surtout d’amis, qui pour certains n’est pas pour leur déplaire. dor n’est plus que l’ombre bats joués aux dés : c’est plutôt arrivent parfois à se retrouver de ce qu’il fut, néanmoins le réalisme qui prime, chaque dans la vie réelle, à siroter une L’action prend place dans un de nombreuses querelles membre sachant que son per- bière bien fraîche comme le contexte postérieur aux évè- surviennent en Terre du sonnage n’est pas un super-hé- feraient quatre jeunes hobbits nements narrés dans Le Sei- Milieu. Parfois même, des ros mais un individu sujet à la à l’auberge de , parlant de gneur des Anneaux : trois siècles guerres éclatent, tantôt à fatigue, aux blessures, à la peur. l’aventure dans laquelle ils sont Hadhod Croix-de-Fer après la fin du roman, pour être cause de la trahison subite Le quotidien peut être aussi inté- sur le point de se lancer... exact. La philosophie du forum d’un allié, tantôt décou- ressant à décrire qu’un combat

@ étant d’être plausible vis-à-vis lant d’une machination épique. C’est un peu comme si Et ensuite, comme on dit, let’s des écrits de J.R.R. Tolkien, ce établie de longue date l’ensemble du forum écrivait un play ! n choix donne une grande liberté par quelque puissance grand roman, sauf que cela se fait Hadhod Croix-de-Fer d’invention au rôliste tout en restée cachée, par un dans l’interaction et le partage. 92

Jeux de rôle Jeux de rôle et de plateau Chapitre 2 - Décembre 2012 93

© D.R. Mirilnyarë

AnthonyMirilnyárë Boulanger @ NOUVELLE u dernier étage de l’immeuble planait une avait enfin mis la main sur l’un des Silmarils Adouce musique. Elle emplissait l’espace qui lui manquaient. et le cœur des résidents des étages inférieurs d’une mélancolie amère dont ils ne voulaient Maglor, barde respecté, guerrier déchu, pourtant se débarrasser malgré l’affliction Erres-tu toujours sur ces Terres comme je le fais ? qu’elle leur causait. Un artiste composait dans Ton Silmaril n’est plus perdu, son appartement. Au milieu de l’unique pièce, Daeron te le promet seulement éclairée par les lumières de la ville qui venaient frapper la baie vitrée, il laissait S’approchant de la baie vitrée, Daeron de Do- courir ses doigts sur sa harpe. riath contempla la ville tentaculaire qui s’éten- dait sous ses pieds. Cela aurait pu être aussi Huit Rois Noldor pour trois Joyaux, bien New York, que Londres, Hong Kong, To- Tous y ont brûlé leurs mains ou leurs vies. kyo, Paris. Tant de places qui lui appartenaient, Sortis des Cavernes de Mandos, écoutez mes mots, directement ou à travers l’empire financier N’oubliez pas le Serment qui vous lie qu’il avait bâti pour financer ses recherches. Lui, le musicien de Doriath, voici qu’il était Alors qu’il ouvrit la bouche pour entamer le devenu Roi à son tour. Il ne régnait pas sur une second couplet, la sonnerie de son téléphone Gondolin ou une Nargothrond, mais il possé- l’interrompit. Avec fébrilité, il reposa son ins- dait plus de pouvoir que ces cités d’autrefois trument pour sortir le portable de sa poche et n’en avaient rêvé. Le sien ne se comptait pas vérifia le numéro de l’appelant. en soldats Avari, en vaisseaux Teleri, en armes - Racontez-moi, dit-il en décrochant. Noldor. Il se comptait en dollars, en euros, en Durant de longues secondes, il écouta son yens et lui permettait de tout posséder, de tout interlocuteur. entreprendre. Pendant un instant, Daeron - Parfait. J’arrive. Assurez-vous que personne eut le sentiment d’approcher ce que Morgoth ne le touche tant que je ne suis pas sur place. Bauglir et Sauron après lui avaient rêvé de pos- Scellez toutes les issues. séder. En vérité, il était déjà plus loin que ces

Daeron raccrocha et composa immédiate- deux créatures. Lui, le dernier Elfe en Arda, © Syr ment un nouveau numéro. était libre de disposer du Royaume abandon- - Oui, c’est Daeron de Doriath. Je pars pour né par Eru, les Valar et les Eldar, mais restait l’Antarctique, préparez le voyage. enchaîné volontaire aux passions de son cœur. Le musicien raccrocha d’un geste fébrile. En- Les lumières des néons et des phares des fin, après tant d’années, de siècles, sa quête tou- voitures faisaient vivre la cité à ses pieds à chait à sa fin. Une de ses équipes de prospec- un rythme effréné, si typique des Humains. Syr tion, sous couvert d’une mission scientifique, Quelque part, une sirène de pompier ou d’am- @ 94 par Anthony Boulanger Chapitre 2 - Décembre 2012 95 Mirilnyarë

bulance supplanta pour un temps les klaxons temps, muselant son impatience pour la trans- de son aimée, il ne gardait aucun souvenir. Il comme à chaque fois qu’il l’emmenait certes, et la circulation. Au loin, le flot incessant des muer en exaltation, savourant l’adrénaline qui avait traversé le temps, créature immortelle ne mais à son retour de ce continent de glace et véhicules sur l’autoroute ceinturait d’un feu emplissait ses veines, imaginant le moment où s’établissant nulle part très longtemps, mar- de chaos, ce serait la première fois que les deux jaune et rouge les buildings titanesques, tel il refermerait le poing sur la lumière du joyau. quant les esprits des Hommes par ses chants Silmarils seraient réunis depuis le Premier Age Glaurung encerclant le Beleriand. Jamais à désemparés, devenant une légende aux fa- de la Terre du Milieu et il risquait de les perdre travers les siècles qu’il avait parcourus, Daeron Lúthien Tinuviel, je vais t’offrir cettes multiples. Il avait contemplé Numenor, d’un coup. Peut-être un de ses semblables ou n’avait vu d’Hommes se comporter autrement Telperion le Blanc, Laurelin le Doré sa chute, la disparition des Terres du Milieu et même quelques humains particulièrement qu’en insectes exaltés. Ainsi les avait composés Ma douce Niphredil, je vais accueillir des Ents, des Hobbits, des Nains. Il ne restait bien informés n’attendaient-ils que cet instant et voulus Eru, et ainsi étaient-ils, pour le meil- Ta voix pour notre éternité plus rien de la magnificence d’Arda du temps précis pour se révéler. Peut-être Daeron fai- leur et pour le pire. où les Elfes foulaient son sol et seul, il ne pou- sait-il le jeu de quelqu’un en s’acharnant ainsi D’un pas vif, l’Elfe se dirigea vers un des murs vait ni ne voulait s’opposer à cette déchéance. à rechercher les Silmarils. Son plan avait pour Daeron ne portait pas les Seconds Enfants d’Il- et entra un code sur le dispositif encastré. Avec Il se souvint qu’un temps, il avait cherché ses objectif de trouver ou d’être trouvé par Fëa- NOUVELLE ùvatar dans son cœur. Comment le pourrait-il un cliquetis à peine audible, une porte blindée semblables, refusant de croire que tous eussent nor et ses fils, , Maglor, Celegorm, après la perte que lui avait infligée l’humain s’ouvrit, révélant le contenu d’un coffre-fort. pu quitter ce monde pour embarquer pour Caranthir, Curufin, Amrod, Amras, soumis Beren autrefois, le mille fois honni, dont la Une lumière argentée, piquetée d’étincelles Valinor, lorsque l’appel des Havres Gris avait à leur serment de traquer toute créature pos- main vide s’était emplie en prenant celle de sa d’or, se répandit aussitôt, éclairant le visage de retenti. Tant avaient combattu pour défendre sédant l’un des Silmarils, dès l’ouverture du bien-aimée Lúthien ? Mais bientôt, oui, bien- Daeron, projetant des ombres métalliques sur cette terre contre les hordes de Morgoth et de passage vers Aman. Mais pouvaient-ils déjà tôt, les choses allaient être différentes. Bientôt, la paroi dans son dos. Le Silmaril de Maedh- ses lieutenants, tant avaient abreuvé de leur être de retour depuis que Daeron avait trouvé il récupérerait la fille de Thingol, et comme ros brillait dans son jour argenté devant lui. Le sang ces royaumes, tant avaient aimé et perdu le tout premier joyau ? L’Elfe sentit un accès de autrefois, dans les forêts de Doriath, lui chante- joyau était pur et parfait, renfermant la lumière les leurs… Mais la promesse des Cavernes de paranoïa le saisir et il referma en toute hâte le rait les œuvres qu’elle lui inspirait et sa voix de des deux arbres de Valinor, cristallisée par Fëa- Mandos avait certainement convaincu les plus coffret du Silmaril, le prit dans ses bras et se rossignol se mêlerait à ses mélodies… C’était nor Curufinwë, l’Esprit du Feu, l’Elfe qui avait réticents. Tous les peuples elfes, unis dans la précipita dans sa salle de bains. Sans déposer peut-être une question de mois, voire d’années enflammé la Terre du Milieu pour ces trois lumière des Terres Immortelles… son précieux, il attrapa une boîte de pilules avant que leurs retrouvailles n’aient lieu, mais pierres, l’Elfe qui avait mené un peuple à sa qu’il ouvrit d’un pouce, en renversant une par- avec l’appel qu’il avait reçu quelques secondes perte et plongé Arda dans l’affliction. Un jour, il avait cru reconnaître deux Istari, tie. Jetant le flacon, il enfourna trois des gélules auparavant, il venait de franchir le dernier A la vue du Silmaril, les souvenirs se bous- Alatar et Pallando, dans un marché d’Hok- et but une grande rasade d’eau au robinet. Il ne palier nécessaire à la réalisation de son plan… culaient derrière les paupières de Daeron. Ce kaido, du temps de Nobunaga, exerçant leurs savait pas si sa médication agissait déjà ou si le Que se passait-il en Valinor en ce moment n’étaient pas les exploits teintés de malheur arts de Mages contre quelques pièces. Il ne les simple geste avait un effet placebo, mais il se même ? Les Valar pressentaient-ils les change- du grand Noldor qu’il revoyait, bien qu’il avait pas approchés. Les deux Maiar l’avaient sentait déjà mieux. Appuyant la tête contre le ments à venir ? Manwë, du haut du Taniquetil, eût composé mille et un chant à son histoire, regardé. Ils n’avaient échangé qu’un regard carrelage de la salle d’eau, il laissa le froid de l’observait-il ou avait-il tourné le dos pour de mais la forêt protégée par l’Anneau de Melian avant que l’Elfe ne reparte. la céramique chasser sa fièvre soudaine de son bon à ce monde hors du sien ? Et Ulmo, maître dans laquelle il jouait pour sa bien-aimée et Daeron porta la main vers le Silmaril posé esprit. Il n’y avait rien à redouter, Valinor était des Eaux d’Arda, était-il déjà en train de mon- où celle-ci lui répondait. C’était l’arrivée de dans son écrin sans le toucher. Depuis qu’il refermée sur elle-même, les Valar et les Elfes ter une expédition contre lui ? De tout temps, Beren, fils de Barahir, dans ces terres vierges l’avait trouvée en Islande, il n’avait jamais été vivaient reclus entre eux, rien de ce qui se pas- il avait dû connaître la position du Silmaril de tout mal, c’était la jalousie qui pointait dans en contact direct avec la pierre, craignant trop sait en Arda à présent ne pouvait les atteindre jeté autrefois par Maglor, fils de Fëanor, dans son cœur, c’était sa dénonciation auprès de qu’elle le juge impure et qu’elle ne le brûle. Le si aucun espion ne leur rapportait. De cela, l’océan. Savait-il déjà qu’il venait d’être redé- Thingol, c’était la fuite des deux amants et leur joyau lui avait parlé, lisant au plus profond Daeron s’en était assuré, contrôlant tous ceux couvert ou son pouvoir s’était-il totalement retour, défaits et victorieux à la fois. C’était leur de lui, et lui promettant d’ouvrir les portes qui travaillaient pour lui, ne percevant en au- retiré de ce qui était anciennement les Terres retraite sur Tol Galen… d’Aman si Daeron retrouvait la seconde cune façon l’aura si particulière des Immortels. du Milieu ? gemme qu’abritait encore Arda. L’Elfe s’était De nouveau d’attaque, Daeron se redressa. Les souvenirs de cette époque étaient vifs empressé d’accepter. Il croisa son reflet dans le miroir et regarda Les stridulations de son téléphone retentirent dans la mémoire de Daeron. Il avait vécu dans La pierre ne le quittait jamais durant ses dépla- quelques secondes son visage aux traits fins à nouveau. l’ombre de Lúthien jusqu’à la mort de celle-ci, cements, mais pour ce voyage en Antarctique, et altiers, symétrique, sans défaut, ses yeux - Oui ? ... Très bien, je descends. spectateur silencieux et invisible des joies qui il hésitait à la prendre. N’était-elle pas plus en verts profonds, ses cheveux cuivrés qu’il gar- Daeron s’étira et replia ses doigts comme des parsemèrent sa vie d’Elfe ayant embrassé la sécurité dans ce coffre, au sommet de cette tour dait longs depuis des millénaires. Combien serres pour les détendre. Maintenant que le cause des Hommes, amant éperdu qui se per- gardée et protégée par ses hommes de main ? Silmaril de Maglor était localisé, il prenait son dit. Des siècles qui avaient suivi la disparition S’il l’emmenait avec lui, le joyau serait exposé, 96 par Anthony Boulanger Chapitre 2 - Décembre 2012 97 Mirilnyarë

de femmes s’étaient-elles pâmées pour lui ? même si je ne comprends pas pourquoi vous alors c’est qu’elle n’est plus avec Beren Ercha- Il n’en avait cure, une seule comptait… Il prit Baissant les yeux sur l’écume, où les prémices n’apparaissez que maintenant. Vous êtes Ossë mion. Ma musique saura raviver en elle notre une grande inspiration, ouvrit de nouveau de la glace formaient déjà une croûte solide et Uinen, les Maiar d’Ulmo. Le grand Valar vie dans les bois de Nan Elmoth. le coffret du Silmaril et se saisit du joyau à par intermittence, un phénomène attira l’œil juge-t-il mon entreprise si peu intéressante pleine main. Sa lumière d’argent s’éclipsa sous de Daeron. Une ombre noire filait le long de qu’il ne veut se déplacer en personne ? Ou D’un poing rageur, il frappa les doigts d’Ossë sa paume. La pierre était chaude, elle pulsait la coque, bientôt rejointe par une seconde. ne le peut-il pas ? Peut-être est-il encore plus accrochés à la garde de l’épée jusqu’à faire lâ- doucement dans sa chair. Elle lui envoya des Pendant un instant, l’Elfe pensa à des dau- malade que vous ne l’êtes ? cher prise à ce dernier. Derrière eux, poussant images d’arbres dressés, fiers et scintillants, phins qui suivaient son bateau quand l’une des un cri d’effroi, Uinen recula devant la violence d’une Arda oubliée, d’une Valinor éteinte. formes remonta brusquement vers la surface A ses mots, Ossë tenta de se lever en brandis- soudaine de l’Elfe. Daeron récupéra la lame, et C’était un appel au secours, c’était Laurelin et et creva l’eau dans un jaillissement glacé. Dae- sant son épée, mais ne fit que s’aplatir plus. soutenant le regard de braise de son assaillant, Telperion qui voulaient renaître. La pierre ne ron recula in extremis devant la lame sombre Un grondement comme le ressac sortit de sa souleva le heaume de la pointe et lui appliqua le brûlait pas. qui visait sa tête. Dans la fraction de seconde gorge, menaçant l’Elfe en vain. contre le front. NOUVELLE qu’avait duré l’attaque, il n’avait pu voir qu’un - Qu’arrive-t-il aux premiers êtres engendrés - Uinen, tu ne bouges plus. Si tu réponds à Silmaril, voici un nouveau serment, bras encroûté de coquillages et d’algues nau- par Eru pour qu’ils affichent un si piètre as- mes questions, je rendrai ton époux aux eaux. Si vous me donnez ma belle, séabondes. Le reste du corps, tête comme pect ? Toi, Uinen, qui était décrite comme la Sinon, je l’enfermerai et le maintiendrai éter- Hors des cristaux, j’éveillerai ces visions d’antan torse, n’étaient pas reconnaissables, mais il ne plus belle des filles de l’Océan, que t’arrive-t-il ? nellement dans ce monde que vous avez forgé Et vous serez mon présent pour Tinuviel doutait pas d’avoir l’occasion de les revoir im- On dirait que tu as passé tous ces millénaires avec les Valar et les autres Maiar mais que vous médiatement. Comme répondant à son com- au fond d’Utumno. Et toi, Ossë, qui a servi détestez pourtant. Ce monde pour lequel vous Daeron voguait sur l’Océan Austral à bord du mandement, une main tachetée et couturée de Melkor pendant un temps, tu n’es plus qu’une n’avez plus aucun intérêt alors que vous pour- navire le plus rapide de sa flotte, le Cygnis. La cicatrices agrippa le bastingage et se hissa, fai- carcasse tenue en un seul bloc par ton armure. riez faire tant de choses. Uinen, m’as-tu com- bête d’acier et de mazout était loin de la grâce sant apparaître un heaume de mailles rouillées Où sont passées tes tempêtes mémorables, ta pris ? des vaisseaux Teleri mais suffisait amplement enserrant dans leur étau un regard de braise force, ton courroux ? La femme hocha de la tête. Elle jeta un regard à l’Elfe. Cela faisait bien longtemps qu’il avait qui ne seyait pas à une créature de la mer. Si - Quand tu seras dans les Terres Immortelles, vide sur l’océan, comme pesant le pour et le choisi de privilégier l’efficacité à toute forme les bras étaient bel et bien nus, le reste du corps je te montrerai tout cela, petit Sindarin préten- contre dans la proposition de son interlocu- d’esthétique, si elle n’était musicale. Il était pe- de l’apparition était recouvert d’une cuirasse de tieux, murmura Ossë. Cette Arda nous rejette, teur puis ouvrit la bouche : tit, rapide et son équipage se réduisait à un seul corail qui semblait sur le point de se craque- mais prends garde à tes paroles car quand le - Que veux-tu savoir ? homme, navigateur de son état. ler à chaque mouvement. Malgré l’allure et la moment viendra, je m’arrangerai pour que tu - Lúthien a-t-elle vraiment des enfants d’un A la proue du navire, Daeron regardait l’hori- noirceur qui se dégageait de cet être, Daeron ne quittes jamais les Cavernes de Mandos. Ma autre Elfe ? zon se parer d’une ligne blanche teintée de ne recula pas. Il pouvait voir la déchéance dans lame a manqué ta gorge de peu, il n’est pas dit - Oui, cela est vrai. Elle a vécu une vie d’hu- bleue. Le continent de glace se profilait enfin. chaque parcelle qui était offerte à son regard, que tu auras autant de chance la prochaine fois. maine au côté de Beren, puis quand les deux Durant les siècles qui le séparaient de la dis- et que son visiteur tombât à genoux devant lui, Daeron s’approcha du corps effondré sur le sont morts, ils ont rejoint chacun les Cavernes parition des Elfes à l’Avènement des Hommes, ne se remettant debout qu’avec difficulté, le pont, habité par une colère telle qu’elle allu- de Mandos, mais lui du côté des Hommes, et Daeron avait identifié ce qui restait des terres convainquit que toute puissance lui était ôtée mait ses yeux d’une flamme émeraude. Depuis elle, du côté de son peuple. Elle en est sortie et d’autrefois dans cette nouvelle géographie. Il hors de l’élément marin. La seconde forme que des millénaires qu’il errait sans contact avec s’est installée en Valinor avec un descendant de avait retrouvé le Mordor et Orodruin, cher- Daeron avait entraperçue dans l’eau monta à aucun Enfant d’Ilùvatar digne de ce nom, voilà Finarfin. Elle ne t’a jamais cherché. chant par curiosité des traces du pouvoir de bord tant bien que mal, dévoilant une femme que les deux qui venaient à sa rencontre cher- - Qu’en sais-tu ? cracha Daeron. Sauron, il avait traversé le Rohan, se deman- au corps nu, parsemé de marques de coups chaient à le tuer. Il avança sa lame contre le front d’Ossë, blessé dant si les Rohirrim auraient goûté à l’ironie et de morsures, de la couleur des noyés. Ses - Ton Rossignol t’a oublié depuis longtemps, par les paroles de la femme, et fit perler le sang en contemplant leurs plaines maintenant cheveux étaient de varechs putrides, ses yeux joueur de flûte, reprit le Maia. Comment sur la chair sale. désertiques, il avait marché dans les Hauts étaient crevés et un cymothoa blanc pointa ses pourrais-tu imaginer que la Lúthien Tinuviel, - Ne cherche pas à me faire croire que tu sais ce des Galgals et ses alentours, à la recherche de antennes par une orbite avant de disparaître la fille de Melian, resterait seule durant toute qu’elle pense. Ne cherche pas à me mettre en Tom Bombadil, mais même cette incarnation dans les profondeurs du crâne. une éternité ? Sache que ses enfants sont de la colère car tu y réussirais et même ton maître avait disparu. Aujourd’hui, il savait faire route - Je vois que Valinor m’a envoyé ses plus vail- maison de Finarfin et que nul de ton peuple n’a ne pourra rien contre moi ! vers Helcaraxë et se réjouissait d’arpenter ce lants émissaires, railla Daeron. de souvenir de toi. territoire maintenant coupé de tous les autres, - Tu nous reconnais donc ? demanda la femme - Alors mon périple ne sera pas vain, petit Les deux êtres se jaugèrent du regard, pour au- espérant que la souillure infligée par Melkor et d’une voix chevrotante. esclave, répondit Daeron sur le même ton. Car tant qu’Uinen le puisse encore. Dans sa poche Ungoliant avait disparu. - Non, mais je sais qui vous êtes malgré tout, si Lúthien est avec un Noldo comme tu le dis, 98 par Anthony Boulanger Chapitre 2 - Décembre 2012 99 Mirilnyarë

intérieure, Daeron sentit le Silmaril battre - Ne lui réponds pas, Uinen ! intervint Ossë. en son pays d’Aman pour sacrifier un des Pre- En débarquant dans la pièce, Daeron n’eut plus fort et l’envelopper d’une chaleur douce. A l’ordre de son époux, Uinen se mordit la miers Enfants d’Ilùvatar ? Autrefois, s’était-il d’yeux que pour le Silmaril, toujours posé Il l’interpréta comme un message de la part lèvre. Le cymothoa qui l’habitait passait de son opposé à Fëanor avant que celui-ci ne parte dans son écrin de glace. Il retint sa respiration du joyau et se força à reprendre son calme. La orbite gauche à la droite puis ressortit par la pour les Terres du Milieu avec ses armées nol- devant le jeu de lumière que provoquaient Maia le provoquait, espérant peut-être attirer bouche entrouverte. dors ? Pourtant, le tuer comme il le projetait les éclats du joyau sur les murs. En ce lieu, sa son attention sur elle plutôt que son époux et - Manwë et Varda se sont postés au sommet avec Daeron aurait évité ces innombrables beauté était démultipliée, et les rayons étaient leur permettre ainsi de prendre la fuite. Peine du Taniquetil, et avec Ulmo, ils ont regardé, les larmes et sangs versés dans autant de batailles. semblables à un réseau de racines qui ne de- perdue. premiers vers le temps, le second vers Arda. Ils Etait-il intervenu lorsque Glaurung et ses fils mandait qu’à s’étendre. Les deux pierres de - Dis-moi maintenant : comment m’avez-vous ont vu ce qu’allait engendrer ta quête et ils l’ont avaient envahi les Royaumes Elfes, lorsque Fëanor parlaient de concert dans son esprit, se retrouvé ? Si vous surveillez réellement ce lieu, refusé. Notre maître t’a vu voguer sur cet océan les Orcs s’étaient répandus comme autant de réjouissant d’être enfin réunies sans que le sang c’est parce que vous savez où est le Silmaril de et nous a envoyé. marées noires et acier dans les villes cachées ? ne soit versé, remerciant l’Elfe et l’exhortant à Maglor, c’est cela ? Mais pourquoi ne pas l’avoir - Tu me dis que les Valar ont ordonné mon Quel genre de protecteur était-il ? Que devait les remonter à la surface. En Valinor, il devait NOUVELLE récupéré, tout comme celui de Maedhros ? exécution ? en conclure Daeron ? Provoquer ainsi le retour les amener pour que les Arbres en leur sein re- - Détrompe-toi. Il y a quelques heures encore, des Noldor pour récupérer Lúthien à travers poussent, pour qu’Arda retrouve sa splendeur nous ne savions en aucune façon que les Sil- Sous le choc de la nouvelle, Daeron abaissa eux amènerait-il plus de malheur que les évè- d’antan. Dans une dernière image d’une ful- marils étaient retrouvés, ni même que tu étais la lame et recula d’un pas. Ossë roula aussitôt nements du Premier Age ? gurance nette, Daeron vit Lúthien à ses côtés, à leur recherche. C’est Eärendil qui est revenu sur le côté et plongea dans l’eau, suivi dans la Ce ne pouvait être cela. Aux yeux de l’Elfe, dans la lumière mêlée de Laurelin et Telperion. mettre à quai Vingilot en Valinor pour nous seconde par sa femme. Les Maiar crevèrent le futur se dessinait clairement. Fëanor allait le dire. Le Silmaril du Nauglamir a chanté, la fine pellicule de glace couvrant l’étendue quitter Aman, et il échangerait les Silmarils Face à l’Océan Austral, Daeron attendait, un figure-toi, et il avait ta voix. Il a fredonné le marine dans un craquement sonore et dispa- avec le Noldor contre un voyage sur son navire Silmaril dans chaque main. Enveloppé dans retour des deux Arbres grâce à Daeron de rurent sous les flots noirs et gris, remontant ou contre la venue de Lúthien. Il ne demandait leur chaleur et leur pureté, il ne souciait ni du Doriath et a appelé à la réjouissance de tous. vers le nord… rien de plus, et il payait cher pour cela. Il ne lui froid, ni du vent, ni de la nuit. Il n’avait d’yeux Tu t’es toi-même révélé. - Vous direz à Manwë qu’il ne vaut pas mieux restait qu’à trouver le second joyau, et le pre- que pour l’aurore polaire qui descendait sur - Vous savez que ce que je désire, c’est retrouver que son frère Melkor en ce cas… murmura-t-il mier qu’il avait trouvé ouvrirait le passage vers lui. Derrière les arcs de lumière rouge et verte, Lúthien, être à ses côtés, peu importe le lieu. dans le vent. Vous pouvez m’envoyez qui vous Aman, comme il lui avait promis autrefois. une autre mer, dépourvue d’icebergs et d’éten- Emmenez-moi avec vous plutôt que de me dé- le désirez à présent, Olórin, Curunir, Huan, - Nous y sommes, monsieur. dues de glace se dessinait. C’était un ciel en feu, fier, et je remettrai les Silmarils à leur forgeron. Tulkas, peu m’importe. Sauron, les Nazgûl, les La voix du gorille devant lui tira Daeron hors c’était un océan immortel qui venait lécher les - Il ne peut en être ainsi. Tu n’es pas un simple Dragons, les même ! Vous n’avez fait de ses pensées. Le couloir s’évasait pour former côtes d’Helcaraxë. A l’horizon, huit bateaux Avari à présent, tu t’es détourné de ton peuple, que renforcer ma volonté. un seuil vers une salle de glace scellée par une en forme de cygnes faisaient voiles et appro- de la volonté d’Eru lui-même. Le mal qui porte d’acier. A travers les murs rendus opaque chaient à une vitesse incomparable. Daeron ronge ce monde est ancré dans ton être et Dans un dédale de glace, Daeron avançait, par l’épaisseur de l’eau solidifiée, une lumière ne savait pas ce qui l’attendait dans les siècles t’accompagnerait dans les Terres Immortelles vêtu d’un épais manteau rouge. Des nuages argentée filtrait doucement. Laurelin était as- à venir, une guerre entre les Enfants d’Ilùvatar si nous te ramenions. Tu ne saurais rester un de condensation s’élevaient de sa bouche tan- surément à son zénith dans le second Silmaril. et les Valar ranimée par la réapparition des Sil- spectateur impassible devant le bonheur qui dis qu’il respirait doucement. Il était précédé Aussitôt, le premier pulsa avec force contre la marils, le retour de Melkor, peu lui importait. est aujourd’hui celui de Lúthien et ta jalousie de deux hommes de main et deux autres fer- poitrine de Daeron, ramenant en ce dernier la Car ses yeux perçants venaient de discerner gangrènerait notre monde comme elle a pro- maient la marche. Il ne lui restait que quelques détermination qui l’avait animé ces dernières les occupants de la proue du bateau de tête. A voqué la chute du Beleriand. centaines de mètres à parcourir dans les cou- années. Comme il l’avait lancé au vent pour côté de Fëanor, à côté de Huan, une femme lui - Je ne suis pour rien dans la disparition du loirs gelés taillés au flanc de ce continent, mais que Manwë l’entende, les Valar pouvaient en- faisait des signes, les cheveux noirs comme les Royaume de Thingol, Uinen ! gronda Daeron. l’excitation de mettre la main sur le second voyer qui ils voulaient à présent. ombres du soir dispersés dans le vent. Je ne suis plus le même Elfe à présent, j’ai payé Joyau avait disparu. - Ouvrez la porte. par mes millénaires d’exil le droit de rentrer Les révélations des Maiar tournaient toujours Un des hommes hocha la tête et sortit d’une Lúthien venait le chercher. là où est ma place et d’y vivre comme bon me dans son esprit. Devait-il les croire ? Devait-il malle un masque de soudeur et un chalumeau. semble ! accorder un quelconque crédit à deux créa- Plutôt que de s’attaquer à la porte, il fit fondre - Manwë ne l’a ni vu ni décidé ainsi. tures qu’il avait tenues sous son joug et qui méthodiquement une nouvelle ouverture dans - Et si le troisième Silmaril, enchâssé dans le n’avaient eu en tête que de fuir ? Il ne pouvait le mur de glace. Il fallut deux minutes pour collier des Nains, a prophétisé ce fameux retour, se résoudre à croire que Manwë puisse le faire que celle-ci soit suffisamment grande pour tenta l’Elfe, pourquoi êtes-vous venu me tuer ? tuer. Quel genre d’être était-il devenu, enfermé permettre à Daeron et ses employés de passer. 100 par Anthony Boulanger Chapitre 2 - Décembre 2012 101 Littérature & Bandes dessinnées SCENARIO METAL ADVENTURES SCENARIO METAL

105

Jeux de rôle Jeux de rôle et de plateau Chapitre 2 - Décembre 2012 106 Littérature & Bandes dessinnées

SCENARIO METAL ADVENTURES SCENARIO METAL Arnaud Cuidet @

105

Jeux de rôle Jeux de rôle et de plateau Chapitre 2 - Décembre 2012 106 Les Ames mortes © Le Grimoire Horreur à Holmgard Holmgard, la capitale du Sommerlund, autrefois paisible, se trouve confrontée à un terrible danger. Des forces maléfiques sont à l’œuvre pour tenter de la soumettre à l’effroyable domination des Disciples de la Mort, et seuls les personnages de vos joueurs pourront empêcher que la catastrophe ne survienne. Ils auront pour mission de détruire le Talisman de la Mort avant que les serviteurs de Frolundha ne les anéantissent. Mais ils devront prendre garde, car le temps leur est compté…

L’histoire les mains griffues des disciples son visage un reflet de lui-même en quelques mots de Vashna ! Mais elle sait aussi en train d’errer dans un labyrinthe

SCENARIO Une nouvelle menace met en désormais que cellea implique sa obscur puis de livrer un combat à péril l’avenir du Sommerlund : propre mort… mort dans un temple cyclopéen. l’Empereur Maléfique ! Tapi dans L’image se transforme alors. son palais souterrain, au cœur des Sur ordre du Roi Cette fois, ils poursuivent un anfractuosités du gouffre de Maa- Le scénario débute in media sinistre corbillard dans des rues ken, cette nouvelle incarnation de res alors qu’un garde précède le anonymes… Un frisson par- Vashna a réuni autour d’elle huit groupe des PJ vers un petit esca- court leurs corps lorsqu’ils com- puissants sorciers qui forment lier en spirale dont ils descendent prennent qu’il s’agit là d’images le Conclave des Sinistres Séides. les marches en se demandant cer- de leur avenir. Quand enfin ces L’un d’entre eux, Frolundha le pu- tainement ce qui leur vaut la mys- visions s’estompent, ils peuvent tride, a été chargé de retrouver un térieuse convocation royale qu’ils s’apercevoir que ce visage lisse puissant artefact des Temps An- viennent de recevoir à leur entrée et pâle en face d’eux est pourvu ciens, le Talisman de la Mort, qui en ville, alors qu’ils passaient les de deux diamants à la place des est dissimulé quelque part à Hol- portes de la capitale à l’occasion yeux ! >> mgard. Pour se faire, il a éliminé de la Grande Foire d’été qui attire puis pris l’apparence du Furet des visiteurs venus de tout le nord (le chef de la police secrète de la du Magnamund. Le garde déver- ville), pensant que cela lui facili- rouille une lourde porte bardée de terait la tâche. Pressé par le temps fer et les invite ensuite à pénétrer !Horreur à Holmgard et voyant que les recherches dans une pièce circulaire où deux n’avançaient pas aussi vite qu’il êtres étranges les accueillent. Holmgard, la capitale du Som- merlund, autrefois paisible, se le souhaitait, il a alors fait appel à trouve confrontée à un terrible La Sybille royale la Sybille Royale. Celle-ci n’a pas danger. Des forces maléfiques mis longtemps à localiser le Talis- « Bienvenue », dit une silhouette sont à l’œuvre pour tenter de la caché dans la tombe royale féminine d’une grande pâleur, soumettre à l’effroyable domi- d’Ulnar Premier, mais elle a aussi enveloppée dans une robe tour- nation des Disciples de la Mort, Le scénario proposé ici, de facture volontairement « classique » et linéaire, est un cross-over Magnamund et le Monde d’Orbus construit sur la démasqué Frolundha sans rien en billonnante aux teintes vives. La et seuls les personnages de vos base des événements décrits dans les LDVELH L’Héritage de Vashna de Joe Dever et Le Talisman de la Mort de Jamie Thomson et Marc Smith. joueurs pourront empêcher que Tous les personnages, les situations et extraits utilisés sont la propriété de leurs auteurs. laisser paraître. tête de cette femme est parfaite- Frolundha a alors rassemblé ses ment lisse, sans le moindre che- la catastrophe ne survienne. Ils laquais pour les envoyer s’emparer veu. Sa robe présente des reflets auront pour mission de détruire de l’objet de sa convoitise ; mais chatoyants dont les couleurs le Talisman de la Mort avant que les serviteurs de Frolundha ne entre-temps la Sibylle a fait appel changent à chaque pas tandis les anéantissent. Mais ils devront aux personnages des joueurs. qu’elle s’avance vers les PJ ; leurs prendre garde, car le temps leur Les âmes mortes Cross-over Magnamund - Monde d’Orbus : découverte des LDVELH Elle a en effet reçu un présage regards ne peuvent se détacher est compté… qui lui a fait comprendre qu’eux de ce miroitement incessant et seuls pourront empêcher que ce lorsqu’enfin ils lèvent les yeux sur médaillon maudit ne tombe entre elle, chacun d’entre eux voit sur 106

Jeux de rôle Jeux de rôle et de plateau Chapitre 2 - Décembre 2012 107 Les Ames mortes

>> Le Furet incomplètement maîtrisée. l’avenir est toujours en mouve- Ils ont ainsi bien du mal à déta- Lorsqu’ils se tournent vers l’autre NB : Le Meneur devra préciser à un ment». cher leurs regards des murailles personnage, son apparence les moment où un autre lors de cette de pierres blanches et grises qui rassure presque, bien qu’il ne soit introduction que les PJ sont passés Pendant qu’ils écoutent ses expli- s’élèvent à plus de trente mètres pas très agréable à regarder. Celui devant un carrosse noir portant ses cations ils ont tout loisir de consta- de haut, des toiles de couleurs qu’on surnomme le Furet est un armoiries avant de pénétrer dans la ter que le sol de la pièce dans la- vives et des chapiteaux chamar- humain doté d’un fort embon- tour de la Sibylle. quelle ils se tiennent représente la rés de la grande foire annuelle point qui mesure à peine 1m 30. carte la plus réaliste et la plus dé- du Sommerlund, des rives de la Ses cheveux sont bruns et coif- La mission taillée de la capitale du Sommer- bouillonnante baie d’Holm où fés de manière raide et ses yeux Une fois que les PJ se sont pré- lund qu’on puisse imaginer. Ils l’Unoram et l’Eledil se jettent inquisiteurs dans un visage aux sentés, la Sibylle leur explique ce peuvent même y voir de minus- dans la mer, des grandes portes traits fins sont d’un bleu incroya- qu’elle attend d’eux et conclut sur cules silhouettes qui déambulent faisant presque une centaine de

SCENARIO blement bleu. Sa peau est jaune ces quelques mots : dans les rues commerçantes ou mètres de large qui permettent pâle, ce qu’il explique par une s’attroupent sur les places et les aux bateaux de naviguer sur ces «déficience pigmentaire» si on « C’est à vous qu’il revient d’agir. quais, et l’on distingue sur les rem- rivières, des quatre ponts qui lui en fait bien cavalièrement la Nous autres n’avons pas le pouvoir parts les gardes en faction et en les enjambent, avec les galions remarque. C’est en fait la consé- de combattre. J’ignore cependant haut des tours les étendards du et aux autres bateaux tout aussi

quence d’une métamorphose si vous réussirez votre mission car royaume qui flottent au vent… imposants qui ressemblent à >> © Le Grimoire

famille à nourrir, des traites à payer, plaisanteries d’un goût douteux. Une connaissances que j’avais acquises L’armurerie Mastard et Fortdubras : ! Intermède : la Grande Foire d’été les études du petit dernier lui coûtent excellente occasion pour les PJ de com- concernant les propriétés des plantes Quatre nains tiennent l’échoppe une fortune et on ne sait jamais de quoi pléter leur équipement, s’ils arrivent et des minéraux. J’ai peut-être qu’un d’armurerie de la foire. Dès que des clients demain sera fait, n’est-ce pas ? Il ne sait à conserver leur calme... Et s’ils far- bras, mais j’suis pas manchot !». Les PJ vont avoir l’opportunité de traverser cette s’approchent, l’un d’eux abandonne aussitôt presque rien sur son client providentiel, fouillent suffisamment et marchandent Dans son échoppe, il vend un peu de fameuse Foire d’été dont ils ont tant entendu parler l’établi où il travaillait pour venir à leur ren- si ce n’est qu’il a envoyé ses commis savamment, ils pourront même acquérir tout, mais surtout des potions curatives - contre. Une fois juché sur une petite caisse - soit à l’aller, soit au retour de leurs aventures souter pour aider à tout charger sur un chariot ici un passepartout mécanique réputé contre la fatigue, les rhumatismes, les derrière un large comptoir, le marchand raines - car elle se trouve sur le chemin qu’ils doivent et que, sans pouvoir expliquer exacte- pouvoir ouvrir n’importe quel serrure, fièvres ou les affections de la peau, d’armes et d’armures accueille le chaland emprunter. Gageons qu’ils saisiront l’occasion de voir ment pourquoi, il s’est senti très soulagé même la plus récalcitrante – un ainsi que des poudres qui permettent d’une voix rauque, par la formule de bienve- de plus près à quoi elle ressemble… après leur départ… véritable sésame pour tout chasseur de de préparer de superbes feux d’arti- Dès leur entrée sous le grand chapiteau de toile installé nue en usage à Bor (que l’on peut traduire trésors qui se respecte ! fices ou d’éloigner les animaux indési- littéralement par « n’oublie jamais que tes pour l’occasion place du Vieux Marché, ils seront La quincaillerie Halibaba rables des jardins et des potagers. En rotules sont à la hauteur de ma hache »), et assourdis par un vacarme à percer les tympans, noyés Des pièges à bakanals, une machine à Aux fines herbes, cherchant bien ou en posant les bonnes leur fait l’article : il vend des armes robustes dans la ville en fête et en délire, suffoquant sous le se gratter le dos et la plante des pieds, Herboriste du Bautar, fabriquant questions, on peut aussi découvrir qu’il conçues pour des gens rudes. soleil et sous la joie, baignés dans la musique, les cris, et bien d’autres inventions, toutes plus d’élixirs, de poudres et de potions possède un stock assez conséquent délirantes les unes que les autres ; un A peine a-t-il repéré les PJ que le d’algues noires : selon lui, les ado- les rires qui éclatent et rebondissent autour d’eux et L’étal de tissus L’étoffe des Héros nombre incalculable d’instruments de propriétaire de cet étal, un homme lescents plongeurs de l’île de Zodora perdus parmi ces gens qui les bousculent, étourdis, En approchant de cet étal, on peut consta- musique allant de la grosse caisse à la grand et maigre, au visage émacié, les mâcheraient pour respirer sous désemparés, emportés par la foule qui les traîne, les ter de manière surprenante qu’à l’inverse cornemuse en passant par différents vêtu d’une robe de mage, se dirige l’eau comme des poissons afin d’aller entraîne, écrasés les uns contre les autres, entraînés de la profusion de biens qui règne partout modèles de cymbales, de flûtes, de vers eux. Puis, pour les accueillir selon arracher à leurs légitimes propriétaires par la foule qui s’élance et qui danse une folle faran- ailleurs dans la foire, celle-ci est presque pipeaux, de trombones à coulisses et l’usage en vigueur au Bautar, il entame des perles grosses comme le poing ! dole, pressés de tous côtés par une masse cosmopolite vide. Le négociant en tissus de Barrakesh de vouzivouzas, des tonneaux de bière, une petite danse folklorique qui Cela lui semble possible (c’est ce qu’on et grouillante d’hommes, de nains et de quelques races explique - si on lui en demande la raison - du vin de raisins pourpres ou de l’alcool permet aux personnages de se rendre appelle parait-il « l’apnée juvénile ») moins courantes comme les Masbatés. Toutes les qu’il a vécu il y a peu ce qu’un commerçant - de pommes dorées… un véritable compte que cet homme n’a plus qu’un mais comme il n’a jamais essayé per nationalités du Nord du Magnamund sont représen- ne vit qu’une fois dans sa vie avant de capharnaüm tenu par trois commerçants bras ! sonnellement il préfère prévenir que ce prendre sa retraite : un homme vêtu comme tées ici. A moins de rester à l’entrée, les PJ risquent vassagoniens où l’on a le plus grand mal « Je sais, déclare-t-il d’entrée, cela produit ne sera ni repris ni échangé. Le un riche bourgeois ou un homme d’affaires vite d’être aspirés vers les nombreuses échoppes qui à trouver son bonheur et à conserver son surprend toujours. Un stupide accident stock commençant à moisir, il est prêt lui a tout, absolument tout acheté ! Ce qui à le céder sans discuter le prix plus que résonnent des bruits d’activités diverses. calme. Dès qu’ils en ont l’occasion, les m’a privé de l’usage de mon bras lui reste provient du stock des invendus de Quatre enseignes peuvent plus particulièrement trois marchands, trop heureux d’avoir gauche voici trois ans. J’ai dû renon- ne l’imposent les convenances… l’an passé qu’il est ensuite allé rechercher attirer leur attention au passage : une armurerie, un des clients à portée de la main, leur cer à ma profession pour endosser dans sa réserve et qu’il a maintenant tout étal de vêtements, un magasin où quatre nains de Bor présentent leurs produits sans cesser de l’habit de marchand. Cela ne m’a pas loisir de brader à la moitié de sa valeur, ce proposent un bric-à-brac d’objets hétéroclites, et un les harceler de questions idiotes et de trop mal réussi remarquez, grâce aux qui lui arrache le cœur, parce qu’il a une fabricant d’élixirs, de poudres et de potions. 108

Jeux de rôle Jeux de rôle et de plateau Chapitre 2 - Décembre 2012 109 Les Ames mortes

>> des coques de noix, des murs sur avons découverte, mais sachez souterrain. En descendant on par- lesquels on aperçoit les uniformes qu’ils ne pourront pas vous accom- vient à un palier orienté nord-sud. des membres de la garde d’Hol- pagner au-delà de ce seuil funèbre, Au Sud, le couloir mène rapide- mgard... et personne ne pourra alors plus ment vers un caveau dont la porte rien faire pour vous aider. Soyez donnant sur l’extérieur a été forcée. Les rues de Holmgard dignes de votre mission ! » ajoute-t- Au nord, le groupe peut suivre un Mais cette fantastique vue plon- elle avec solennité. couloir dont les murs sont creusés geante sur la cité dont les maisons Elle marque un temps d’arrêt, puis de millier de petites alcôves conte- sont entassées les unes sur les ajoute en leur tendant un petit pa- nant chacune le crâne d’un ancien autres révèle aussi une autre facette quet, sibylline : lorsque tout vous habitant de la ville. Les PJ savent de la capitale aux personnages des semblera trouble, ceci pourrait que cette pratique date d’avant joueurs, une réalité cachée, moins vous aider… l’interdiction de conserver le corps

SCENARIO reluisante (disons à peu près aussi des défunts dans l’enceinte de la engageante que la perspective de L’Œil du Dessi cité. Depuis lors, les morts sont recevoir en pleine figure une demi Le paquet contient un cadeau enterrés hors-les-murs. De temps brique glissée dans une chaus- inestimable : il s’agit d’un artefact à autre, une urne scellée ou une sette…). En effet, un pouvoir d’une magique qui a la forme d’un petit tombe viennent briser la mono- toute autre nature règne en tapi- miroir à main. Il a la propriété de tonie de cette interminable galerie nois dans la Cité sans âge, dans ce révéler la nature du mal à la lueur de crânes. Au bout d’un temps cer- © Le Grimoire fouillis de maisons, dans ce dédale de la lune. Ainsi, si on regarde un tain, le tunnel débouche sur une de sombres allées, de rues obscures séide des puissances obscures par cave ronde dans laquelle on entend pied dans une grande salle voûtée Une des têtes de mort a parlé ! Une et de ruelles tortueuses, toutes trop l’intermédiaire de l’Œil du Dessi, le bruit de la mer. En effet, une par- qui accueille de nombreuses urnes mâchoire décolorée s’est animée, étroites pour y accueillir d’autres son reflet y apparaît tel qu’il est tie du sol s’est effondrée, et c’est par et sarcophages. des dents se sont entrechoquées équipages que les plus minuscules vraiment, sans artifices et dégui- cette fissure large de 8 mètres que et, malgré l’absence de langue, des et inconfortables carrioles. L’an- sements. C’est ainsi qu’elle a pu monte le bruit du ressac. Conversation avec la Mort mots sont clairement sortis d’une tique cité abrite ainsi des Confré- démasquer le Furet lors d’une en- Si les PJ arrivent à franchir l’obs- Les âmes des morts habitent ces mâchoire morte ! Si les PJs lui en ries dont les traditions remontent trevue nocturne. tacle, ils vont ensuite être obligés lieux depuis des siècles. Autour font la remarque, celui-ci réplique- à un temps qui échappe à toute de passer par derrière, à travers des personnages s’entassent les os- ra : « pas tout à fait clamsé ». mémoire humaine. La Guilde des Dans le labyrinthe une issue étroite et par un long sements d’êtres qui ont été vivants, S’ils la menacent ou portent la Magiciens, par exemple, dont les de la Mort. tunnel tout sombre qui ne sent d’hommes qui - comme eux - ont main à leur armes, elle ricane- immenses pouvoirs font trem- A peine une heure plus tard, à la pas très bon et n’en finit plus de aimé la vie, de femmes qui ont ra : « Que voulez-vous faire, me bler tout ce qui vit d’une façon ou lueur de l’astre lunaire, le groupe s’enfoncer en serpentant vers là éprouvé la brûlure de l’amour. tuer ? ». S’ils cherchent à savoir d’une autre dans le royaume, des peut avancer le long du sentier où le soleil ne brille jamais, dans le Tous, maintenant, sont réduits à depuis combien de temps elle est sorciers redoutables, d’énigma- principal des Jardins de la Mort fondement de la capitale royale… l’état de vestiges anonymes de ce morte, celle-ci répondra : « De- tiques êtres aux pouvoirs les plus où se dresse une statue équestre De méandres en méandres et de qui, un jour, a vécu. Ils gisent là, à puis 7 siècles. Au fait, je m’appelle étranges, auxquels nul n’ose poser du Roi Ulnar Premier dont le socle pentes en escaliers, ils s’engageront tout jamais oubliés au fond d’une Gary. » la moindre question concernant monumental dissimule un pas- dans les tréfonds des catacombes, crypte, solitaires, inutiles, sinistres leurs origines. Mais également, sage secret. Il y a de nombreuses avant de terminer… sur un cul-de- symboles de la fuite du temps, NB : c’est le passage comique du scé- des voleurs, des mimes, des scé- empruntes récentes dans la terre sac ! poussière retournée à la poussière, nario, et Gary est un sacré boute- naristes freelance, des mendiants, molle autour de cette entrée déro- Arrivés là, une trappe solidement comme les grains de leurs jours en-train, dont la mort n’a pas effacé assassins, hors-la-loi, qui se terrent bée. Derrière une porte protégée verrouillée leur indiquera clai- envolés. la bonne humeur. en des lieux régis par leurs propres par une lourde grille, se trouve une rement la direction à suivre, à Alors qu’ils chercheront proba- lois… volée de marches qui débouche condition de pouvoir l’ouvrir ! Elle blement une nouvelle issue pour « Je ne vois pas pourquoi vous êtes Interrompant leur contemplation, sur une salle ovale. Cette pièce barre l’accès à un boyau vertical et poursuivre leurs recherches en si surpris, reprend Gary. Si vous la Sibylle aux yeux de diamant s’ap- sert d’abri à une dizaine de gardes sombre dans lequel s’enfonce une soulevant et retournant les sarco- étiez rompus à la Nécromancie proche à nouveau d’eux. Sa robe a qui ont l’air d’être soulagés de voir échelle métallique dont on peut phages, une voix inattendue fera vous auriez l’habitude de ce genre >> pris à présent la couleur de la mer. arriver les PJ. De l’autre côté de la sursauter les PJs :

© D.R. détecter qu’elle a servi il y a peu « Nos éclaireurs vous conduiront pièce, un escalier s’enfonce dans de temps. Après une assez longue « Vous y allez un peu fort je jusqu’à l’entrée secrète que nous les profondeurs d’un complexe descente, le groupe pourra prendre trouve ! » 110

Jeux de rôle Jeux de rôle et de plateau Chapitre 2 - Décembre 2012 111 Les Ames mortes

quez de l’avoir dans l’os les potos.» dans les parois de ces catacombes état de conservation acceptable, Le panneau en question comporte débute à la sortie du puits. Elles malgré l’humidité des lieux. une étrange serrure en forme content l’histoire d’anciennes Cette salle a visiblement servi de d’horloge avec des lettres à la place guerres depuis longtemps oubliées cuisine car un vaste foyer, à pré- des heures et quatre aiguilles de et leur chronologie suit le sens sent éteint, alimenté à l’origine tailles différentes positionnées d’une pente qui amène le groupe sans doute par du bois apporté par actuellement, par ordre croissant, jusqu’à une vaste salle octogonale, les serviteurs, est encore visible sur les lettres Q, N, G et L. Sous totalement inondée, et traversée dans une alcôve. De même qu’une cette horloge est gravée l’énigme en son milieu par une passerelle en impressionnante collection de suivante : « Pour entrer je fais pierre. De chaque côté de celle-ci, plats en argent qui est parfaite- passer les petits d’abord, je retire de larges marches permettent de ment rangée le long des murs. un couple et j’ajoute un binôme, descendre dans l’eau. Des piliers Ces plats ont une grande valeur

SCENARIO j’enlève un duo et j’avance d’une parsèment la circonférence de la marchande - rien que leur poids paire ». Pour ouvrir le panneau : salle, chacun d’eux luisant d’un représente plusieurs kilos d’argent. il faut partir de la petite aiguille et étrange éclat verdâtre qui confère Ils sont aussi très réfléchissants, ce

© Le Grimoire déplacer chacune jusqu’à la plus à l’endroit une ambiance de fond qui donne des effets étonnants grande sur une lettre différente de marin. à la lueur des torches - voir plus, >> de choses. Enfin, ça ne me dit pas table. Mais c’était il y a très long- façon à remplacer chaque lettre Il s’agit probablement d’une pis- comme on le constatera bientôt… ce que vous faites ici ! ». temps et tout retourne à la cendre, par une autre lettre pour former cine d’ablution, disposition fort Le groupe pourra décider de je l’ai toujours su ». la bonne combinaison. Le code courante avant de pénétrer dans La tombe des gardes dévoiler tout ou partie de sa mis- Le crâne de Gary n’est pas opposé à consiste à transformer le Q en O une tombe. Détail utile que les Cette pièce est de forme octogo- sion, mais en tout cas si les joueurs ce que les PJ l’emportent éventuel- (2 en arrière), puis le N en P (2 PJ découvriront probablement nale régulière. Les huit côtés sont essayent de le rouler, Gary se lement avec eux (ce sera le Jarjar en avant) puis le G en E (2 en ar- assez vite : ses eaux sont habitées séparés par des colonnes de jade contentera de répondre « ouais Binks de la bande… et il pourra rière), puis le L en N (2 en avant). depuis longtemps par un Kraken sculptées en forme de guerriers. Il ouais, à mon humble avis il y a s’avérer utile car il diffuse en toutes Ce qui nous donne : OPEN (il est des Gouffres ! Il leur faudra le y a des textes sur le socle de deux quelque chose de pourri dans ce circonstances un léger halo de lu- plus que probable que ce mot de combattre (d’abord, de façon sé- des statues et trois d’entre elles in- Royaume… » d’un air entendu, en mière et peut éventuellement, à la pouvoir relève de quelque signifi- parée, chacun des huit tentacules diquent de la main une direction haussant les sourcils (autant que demande, projeter deux puissants cation mystérieuse dans la langue qui chercheront selon les cas à les différente : une seule dévoile la di- faire ce peut pour un crâne). S’ils faisceaux lumineux par ses orbites des dieux créateurs du Magna- étouffer, à les noyer, à les frapper rection à prendre pour trouver la lui disent qu’ils sont à la recherche vides, capables de repousser et mund…). contre les parois ou à les amener tombe royale. La première statue du Talisman de la Lune Noire, il spectres, fantômes et autres morts- vers le bec broyeur de la créature, proclame que la troisième indique répliquera : « Pour les talismans vivants ! Cependant il ne peut pas Le Tombeau des Rois puis le monstre tapis au fond de la la bonne direction. La seconde je ne sais pas mais en revanche, le faire longtemps car cela lui pro- de Naguère piscine si nécessaire…), mais ils ne statue proclame que la première ici- bas, pour le noir vous allez voque de puissantes migraines) Derrière le panneau, dans une seront pas pour autant au bout de indique la bonne direction. La être servis. J’espère que vous avez car « Le problème ici, c’est qu’il n’y a excavation très exiguë, on trouve leurs peines. troisième reste muette. Laquelle emporté suffisamment de torches ? pas grand-chose à faire. On engager un puits qui mène à une ancienne indique la bonne direction ? Parce que l’obscurité ne gênera pas la conversation avec les goules, les galerie de section parfaitement La tombe des serviteurs NB : Oui, bravo, c’est la troisième ! les non-morts dont ces cryptes re- fantômes, les vampires. D’agréables carrée, utilisée naguère probable- S’ils arrivent à se défaire du Kra- gorgent littéralement. Le problème compagnons, pour la plupart, bien ment par les bâtisseurs des lieux. ken, les PJ accéderont à une pièce De ces colonnes émane une faible évidement, est de survivre assez qu’ils aient un peu tendance à être Elle est inclinée en pente douce. Si parfaitement ronde, sur les murs lueur verdâtre qui éclaire la pièce longtemps pour arriver à emporter obsédés par la nature de leur pro- on la remonte, on parvient à une de laquelle ne figure aucune déco- d’une aura glauque. Elles se pro- d’ici ce que vous recherchez. En ce chain repas. Tenez, il y a un Roi sortie de service, scellée par une ration. Elle fut utilisée par Ulnar longent en arche vers le haut, rejoi- qui me concerne, je n’y ai pas vrai- Liche dans la salle d’à-côté, là, der- dalle. En descendant, le boyau pour le repos éternel des mul- gnant les autres au centre du pla- ment réussi, comme vous pouvez le rière ce panneau coulissant. Vous parvient à une ouverture presque tiples serviteurs qui eurent l’hon- fond. Sur chaque côté de la pièce, constater. Eh oui, avant de tomber devriez faire sa connaissance. Un totalement inondée. Pour passer, neur d’être enterrés avec lui. Une en dehors des deux qui abritent sur un os, je n’ai pas toujours eu pouvoir considérable lui permet de il faut pénétrer dans l’eau dont la dizaine de cadavres squelettiques les issues, des sarcophages sont cette apparence, vous savez ! Avant se maintenir en vie. J’imagine que profondeur maximale est d’un jonchent d’ailleurs le sol, parfai- dressés à la verticale. Si le corps >> que mes bras et mes jambes ne me vous n’avez pas d’armes magiques, mètre quatre-vingt. tement alignés. Ils portent leurs quittent, j’étais un guerrier redou- n’est-ce pas ? Dans ce cas vous ris- Une suite de fresques gravées livrées qui sont encore dans un 112

Jeux de rôle Jeux de rôle et de plateau Chapitre 2 - Décembre 2012 113 Les Ames mortes

>> des sarcophages est en pierre, leur En bout de table, face à l’entrée ginaux ; originaux qui demeurent de cette salle ? ! La prophétie de la Mort couvercle est en cuivre, et certains de la salle, le roi Ulnar en grande également dans le miroir. S’ils décident de faire de la lu- (note au Meneur : un petit morceau de musique bien d’entre eux montrent des signes tenue d’apparat préside encore les Ces avatars (qui contrairement à mière, les PJ aperçoivent alors des lugubre serait du meilleur effet ici ne pensez-vous pas ?) d’usure assez avancée ; deux sont festivités. Il s’agit bien entendu de ce qu’on pourrait penser ne sont murs maçonnés dévorés de moi- d’ailleurs par terre. En s’intéres- son squelette, mais celui-ci semble pas des bleus) possèdent un esprit, sissures, dépourvus de fenêtres « Il y a bien longtemps de cela, les laquais du Dieu de la sant à la chose, on se rend compte figé dans une posture étrange- un comportement et des connais- et au centre, quatre piliers qui se Mort, dans Quarle, la Cité des Runes de la Malédiction, que les couvercles sont dotés de ment naturelle. Une dague à lame sances identiques à leurs modèles. dressent vers d’obscures hauteurs. fabriquèrent un Talisman qui leur permettrait, lorsque le charnières, comme s’il s’agissait de d’acier est placée devant lui. Cependant, ils sont constitués Il règne ici une odeur de moisi et temps serait venu, d’appeler Vashna, leur Dieu, à régner sur portes ! Chacun de ces cercueils Sur les murs, à gauche et à droite, d’une matière ectoplasmique de renfermé. Deux passages voûtés le Magnamund. Ce temps est arrivé, et si le Dieu de la Mort abrite le squelette d’un guerrier une série d’alcôves abrite les dé- qui permet de les assimiler à des sont aménagés au fond de la salle, vient à régner, toute vie sera détruite. Seuls les Laquais de en armure et portant une lance pouilles des membres de la famille spectres. Ils peuvent interagir dont provient un vent froid qui les la Mort subsisteront dans un état de morts vivants. Le Dieu à la main. Si le dessus des sarco- royale : la reine, les deux frères du avec la réalité de la même manière glace jusqu’à la moelle. A cet ins- de la Mort étendra son ombre putride sur le monde, tout se SCENARIO phages est couvert de poussière, le roi et le prince héritier. Le vaste que les fantômes, et ils choisi- tant, un hurlement infernal retenti transformera en poussière et l’équilibre de la nature sera rompu pour toujours. sol de la pièce et les squelettes eux- renfoncement dans la paroi en ront un mode de comportement et se répercute en écho sous l’im- Depuis ces derniers mois, une nombreuse assemblée mêmes en sont dépourvus. face de l’entrée a visiblement été conforme à leur original (même mense voûte. Alors qu’ils en sont à participe aux cérémonies dans le Temple de la Mort. Des soigneusement préparé pour ac- agressivité, même langue…). essayer d’imaginer quelle créature centaines de silhouettes encapuchonnées de rouge sont La tombe des courtisans cueillir le corps du roi, qui n’y fut Communiquer avec eux est tout à est capable d’émettre un son aussi chaque nuit agenouillées en prière dans le temple obscur. Cette salle également octogonale apparemment jamais déposé. fait possible, selon leur état d’esprit épouvantable, ils entendent des Les chandelles noires diffusent suffisamment de clarté possède une architecture des plus Sur les deux pans de mur de part qui se prête plus ou moins bien à bruits de pas précipités : quelqu’un pour laisser constater que nombre de ces fidèles ont déjà étranges. Autour du centre, dispo- et d’autre de l’entrée, on peut voir cela. Une fois libéré, l’avatar peut s’approche en courant, mais ils ne étreint la Mort. Une puissante et lugubre mélodie s’élève sés en terrasse à la façon des gra- deux objets tout à fait spectacu- se déplacer comme n’importe quel peuvent rien distinguer dans l’obs- en permanence d’un orgue funèbre. Les Grands Prêtres dins d’un théâtre, on peut trouver laires. Il s’agit de miroirs de belle esprit et aller où bon lui semble. curité des tunnels. officient à tour de rôle pendant des heures et des heures, des dizaines de trous qui sont taille, recouvrant presque entiè- Espérons que les PJ sauront se attendant le retour du Talisman de la Lune Noire, réceptacle Beam me up, Scotty ! de la volonté de puissance du Dieu des Morts et véritable autant d’ouvertures de tombes. rement les deux parties du mur. montrer diplomates ou, à défaut, clef pour ouvrir un passage entre les mondes. Ils lèvent Huit d’entre elles contiennent les Lorsqu’on plonge son regard bons coureurs à pied… Une femme vêtue d’une cotte de les bras puis scandent des incantations dans le même ton squelettes des proches courtisans dans les miroirs, on peut voir et mailles aussi sexy que minimaliste lugubre, leurs voix résonnant sous les voûtes. Une lueur du Roi, enfermés ici avec lui. Un entendre de manière très fugace Derrière le tombeau et pointant une arbalète chargée rouge baigne l’autel et l’image d’un lac bouillonnant de râtelier bien garni est posé au diverses scènes du passé ayant eu du Roi sur eux apparaît dans la lumière sang se dessine juste au-dessus. Chaque nuit par la porte centre de la salle. Il présente une lieu dans cette salle… Ainsi en Après avoir trouvé le mur qui des torches. Trois hommes la désormais entrouverte, à minuit, six spectres à cheval dizaine d’épées en acier dont l’état pénétrant dans la pièce, les PJs ont sonne creux comme un discours suivent, visiblement essouf- émergent du lac, silhouettes bossues entourées d’un halo de conservation est encore très la vision très fugitive du dernier de Sarkozy derrière le tombeau du flés. Le premier est grand et de maléfique. Ils ruissellent de sang, leurs chevaux d’Enfer bon. Chose étonnante, aucune banquet du roi Ulnar, juste après Roi, l’avoir abattu et avoir franchi belle allure ; il porte une armure lancés au galop, et s’avancent dans la nef. Les fidèles couche de poussière ne recouvre son enfermement dans ces lieux. le seuil, les PJ se retrouveront dans d’argent étincelante et la lame poussent alors une longue plainte qui exprime à la fois la les armes… une immense salle voûtée comme de son épée, qu’il brandit à deux crainte et la vénération. L’invocation maudite touche à sa Les glaces étant alors dissimulées fin : dans 13 jours, lors du solstice d’hiver, à minuit, si le par la pénombre, leur vision parait l’échine squameuse de quelque mains, rayonne d’une faible lueur Grand Prêtre dispose du Talisman, le rituel sera accompli Reflets d’Anciens Rois effroyablement bien réelle. Et puis, serviteur des anciens dieux, salle blanche. Le deuxième est habillé et Vashna s’incarnera dans toute son horreur pour régner La tombe de la famille royale est la l’instant d’après, elle disparaît. qui doit se trouver à une bonne d’une longue toge en étoffe filée sans partage et à jamais sur le Magnamund ! Seule la salle la plus vaste des catacombes. profondeur sous terre si l’on en d’or et son visage est dissimulé mise en sûreté du Talisman de la Lune Noire peut encore On y accède par un escalier parti- Mieux vaut avatars juge par le froid qui règne en ces derrière un masque souriant, en empêcher l’apocalypse. » culièrement raide. La grande table que jamais… parages. L’ambiance y est morti- or également. Il tient à la main dressée en plein milieu de l’endroit Les miroirs possèdent une autre fère, les PJ savent qu’ils ne peuvent une crosse d’ivoire. Le troisième Le Talisman de la Mort est ce qui frappe avant tout le re- propriété tout à fait étonnante : attendre aucun secours et doivent enfin est trapu et porte une tu- Il s’agit d’un collier. Un croissant d’obsidienne y est gard. Elle semble avoir accueilli le les reflets du passé qu’ils renvoient continuer seuls, sans le moindre nique blanche par-dessus sa cotte fixé en guise de pendentif. Quiconque vient à être dernier banquet royal. De nom- peuvent, tout à fait aléatoirement, allié, en ne comptant que sur leurs de mailles. Une croix ansée orne touché directement par l’objet infernal voit son âme breux reliefs d’un repas qui fut se matérialiser. Il s’agit d’images propres forces, en ignorant tout sa poitrine et une masse d’armes

littéralement aspirée par le Talisman et son corps se sans doute colossal en parsèment de personnes visibles dans la glace du destin qui les attend en ces pend à son côté. A nouveau, le changer aussitôt en un petit tas de poussière, contri- encore la surface : bouteilles de vin et qui se détachent soudain pour lieux maudits. Quelles diaboliques terrible hurlement retenti, plus buant ainsi au pouvoir maléfique de l’artefact ! >> séchées depuis longtemps, plats entrer dans le monde réel sous la horreurs peuvent bien les guetter vidés par la vermine… forme de répliques exactes des ori- dans la pénombre, de l’autre côté 114

Jeux de rôle Jeux de rôle et de plateau Chapitre 2 - Décembre 2012 115 Les Ames mortes

pendant que ses compagnons des PJ est puissant, n’hésitez pas à le monde de se retrouver au bar été téléporté) ou le nom de leur prennent position à la sortie du augmenter en proportion la puis- du Paradis). Tout sera dit, et il ne camarade porté disparu et qui tunnel et leur fait ce récit : «Il n’est sance du Mangeur d’âmes, voir à vous restera plus qu’à changer de se trouve désormais à l’intérieur, peut-être pas trop tard pour tirer le faire accompagner par quelques jeu pour votre prochaine partie. ficelé comme un saucisson, le cas les peuples libres du Magnamund adjoints de moindre taille. Voici Mais si vous êtes faible, alors si échéant. En effet, il (ou elle) était des griffes de L’Empereur du Mal, le programme : bagarre, coups de vous êtes faible, voici une solution attendu à l’arrivée par un comité le Seigneur de la Désolation. Mais lattes divers et variés, projections de secours : d’accueil patibulaire formé des le temps presse, car une funeste salissantes de liquides corporels, Assis dans l’embrasure d’une séides du Furet qui avait fini par machination est à l’œuvre… Il y a dommages collatéraux, destruc- fenêtre de taverne, les PJ dépri- repérer la base du quarteron de bien longtemps de cela, les laquais tion des piliers de soutènement, més regardent machinalement chasseurs de trésors mené par la du Dieu de la Mort, dans la Cité effondrement d’une partie de la la vie de la ville, déformée par le guerrière à l’arbalète. des Runes de la Malédiction, fabri- voûte, inondation (nous sommes verre bosselé des vitres. Dehors, La portière s’ouvrira alors, et le

SCENARIO quèrent… » sous le niveau de la mer, ne l’ou- tout poursuit son cours comme si Furet en descendra, une cane bliez pas !), survie aquatique – avec aucun danger ne rôdait. Les mar- d’argent à la main. Il est vêtu d’un Les Instruments mâchouillage compulsif d’algue chands ambulants vantent leurs habit taillé dans du satin, égale- de la Mort miracle si les PJ ont été assez pré- marchandises, les patrouilles de ment argenté, et de la fourrure Terminant son lugubre récit, voyants pour en acquérir), dispa- soldats marchent au pas cadencé, de martre. Il ne parait nullement l’homme à la toge ajoute un der- rition d’une façon ou d’une autre les oisifs tiennent de longs dis- impressionné : « Je suuuuuuis © Le Grimoire nier avertissement sur un ton de « l’équipe concurrente » (vous cours… Comment les habitants l’émissaire de la Mort, dit-il d’une >> proche cette fois ! « Il est presque comminatoire : « Si le Dieu de la trouverez bien comment faire, je de la grande Capitale du Som- voix d’outre-tombe, et je lui sur nous », s’écrie l’homme à Mort vient à régner, toute vie sera vous fais toute confiance…), re- merlund peuvent-ils être aussi in- raaaaaapporte son Talisman ». Si l’épée luisante, alors que la Dame détruite ! Seuls les Laquais de la tour à la surface Grosjean comme conscients de la menace qui pèse les PJs veulent l’agresser, il se mé- s’adresse aux PJ : « Qui êtes-vous ? Mort subsisteront dans un état de devant, tôt ou tard découverte de sur le Magnamund ? Et soudain, tamorphosera aussitôt sans que demande-t-elle, et que faites-vous morts-vivants. Le Dieu de la Mort la Sibylle assassinée et éventuel re- oui soudain, le MJ leur fait une personne d’autre qu’eux ne s’en ici dans l’Abîme, l’antre où prolifère étendra son ombre sur le Magna- pérage du carrosse du Furet (pre- fleur : ils voient passer un carrosse aperçoive, à moins de regarder le Mal ? ». Selon la réponse que fe- mund, tout se transformera en nant rapidement le chemin de la qui leur rappelle furieusement dans l’œil du Dessi. Ses fourrures ront les joueurs, la situation peut poussière et l’équilibre de la nature porte sud pour filer vers le gouffre quelque chose… C’est celui du magnifiques se transformeront en rester très tendue ou franchement sera rompu pour toujours ! Fuyez de Maaken !) sur le plan animé de Furet, le chef de la Police Secrète ! haillons, et ses yeux bleus dans un dégénérer en affrontement ouvert. pauvres fous ! » la ville… La foule des badauds s’écarte visage aux traits fins se décompo- Si les PJ se montrent pacifiques et Que le porteur du médaillon qui pour laisser passer le carrosse seront, laissant apparaître les deux fournissent une explication - si- va être téléporté soit finalement Quand tout semble noir tiré par deux juments de orbites vides d’une tête devenue non vraie tout au moins vraisem- un PJ ou l’un des chasseurs de tré- perdu… même couleur. Ces dernières ont squelettique. Sa main devenue elle blable, les quatre nouveaux venus sors qu’ils viennent de rencontrer Et s’ils ne pensent pas à retour- la tête ornée de longues plumes, aussi squelettique tiendra alors les regarderont d’un air soupçon- ne changera pas grand-chose : en ner voir la sibylle ou n’ont pas noires elles aussi. Le cocher, vêtu une rapière ternie au lieu de l’étin- neux, puis après un instant de effet leur planque a été décou- l’idée de jeter un coup d’œil à la d’une cape (…noire, ok) a la mine celante canne d’argent. silence, leur chef déclarera : « C’est verte et un comité d’accueil qu’ils carte vivante me direz-vous ? sombre et le regard fixe. probablement la vérité » en bais- n’envisagent pas est prêt à prendre Deux options : soit vous êtes un Si les PJs engagent la poursuite, sant son arbalète. « Qu’allons-nous livraison de la précieuse relique ! pur, un vrai, et dans ce cas ils ne il leur sera très difficile de rattra- Espérons que vos joueurs sau- faire ? Les sorties sont bloquées et (voir plus loin). reverront jamais leur ami si l’un per le carrosse, mais pas impos- ront le vaincre et lui reprendre le mon pouvoir de téléportation ne Et quoi qu’ils décident, c’est cet d’entre eux a été téléporté avec le sible. Une autre solution consiste médaillon, le sort du Magnamund me permettra pas de déplacer plus instant que choisi un Mangeur talisman (jamais ne durant pas à deviner vers où il se dirige et à en dépend et avouez que ce serait d’une personne en dehors de ce d’Âmes pour sortir de l’obscu- très longtemps dans ce cas précis lui couper la route en prenant un dommage de ne pas se revoir pour tombeau ? » « Et qu’adviendra-t-il rité du tunnel et se jeter sur ses puisque quelques jours après la raccourci : le célèbre chemin des une prochaine aventure dont ils du Talisman ? » demande aussitôt proies… bande d’originaux ayant eu une toits de Holmgard ! seront les héros, n’est-ce pas ? n l’homme à la toge. enfance difficile connus sous le S’ils arrivent à l’immobiliser, le David Alpha Il s’avance alors vers le groupe Et à la fin nom des Laquais du Dieu de la premier à jeter un œil à l’intérieur des PJ (qui auront probablement une bonne baston ! Mort accomplira un rituel qui y verra un cercueil noir et vide sur réalisé que la relique qu’ils recher- Le combat qui va s’en suivre doit mettra fin à l’existence du Magna- lequel son propre nom est inscrit chaient a déjà trouvé preneurs) être vraiment terrible : si le groupe mund – ce qui permettra à tout en lettres d’argent (si aucun PJ n’a 116

Jeux de rôle Jeux de rôle et de plateau Chapitre 2 - Décembre 2012 117 Quand un ranger se lance dans la mise en scène…

! Les personnages seront probablement de faible niveau ou de puissance moyenne. Ils peuvent venir de tous les horizons, du fils de dunedain découvrant son héritage au bon vieil Hobbit qui semble avoir du potentiel. Ils seront idéalement à la recherche d’un emploi et sans allégeance. Au cas où il y aurait des lanceurs de sorts, le Maître du Jeu (MJ) devrait être SCENARIO particulièrement vigilant quant aux sorts dont ils disposent, sous peine de voir la supercherie révélée brutalement. Dans ce cas, il est possible qu’un allié d’Agarorn connu pour être une tête brûlée les incite ou leur propose d’aller purifier le Bas-Galgal. Ils pourraient ainsi faire leurs preuves et éprouver leur courage. Ce scénario peut en effet être abordé de plusieurs façons. Traditionnellement, le groupe est une future équipe de héros dont les actions vont résonner dans toutes les Terres du Milieu. Ainsi, ils ont une bonne raison de se connaître, d’avoir accès à la lutte contre l’Ennemi. Tout aussi pratique, ©Warner Bros. Interactive Entertainment Bros. ©Warner ce scénario offre au MJ un bon prétexte pour les aiguiller vers d’autres histoires à venir. Autrement, dans un esprit bilbonesque, les PJ sont des gens ordinaires que le hasard ou le Destin va conduire sur les chemins de l’aventure. Dans cette optique, un jardinier bien furtif pourrait avoir des airs de rôdeur, un polisson plutôt canaille ceux d’un voleur, Quand un Ranger se lance dans la mise en scène... un grand costaud un peu impulsif devenir un futur chevalier, etc. Salutations vagabondesques, Où l’on découvre qu’une odeur deur prétendra devoir étudier un de brume et petite gelée peuvent faire remonter une histoire artefact de l’Ennemi. Il simulera « Alors, quelque chose de tookien s’éveilla en lui, il souhaita aller voir les grandes montagnes, entendre révélant les héros endormis ou à naître... ensuite son enlèvement. Les Per- les pins et les cascades, explorer les cavernes et sonnages Joueurs (PJ) devraient porter une épée au lieu d’une canne. Il regarda se lancer sur leurs traces, pour par la fenêtre. Les étoiles luisaient au-dessus des finir par convoyer le talisman arbres dans un ciel noir. Il pensa aux joyaux des ux alentours de Bree, dans le tests sous le couvert d’une super- factice. Ils devraient finalement le nains, scintillant dans des cavernes obscures. Apetit hameau de Darcolan, cherie. En cas de succès, ils pro- rendre à Avir un autre dunedan, Soudain, dans la forêt, au-delà de l’Eau s’éleva une une histoire de rêves ordinaires poseront à ceux qui les ont réus- à moins qu’une créature des Gal- flamme – sans doute quelqu’un allumait-il un feu de pourrait bien s’écrire. Un vieux sis de rejoindre la Compagnie gal ne s’invite au bal... bois – et il vit en imagination des dragons pilleurs rôdeur dunedan, Agarorn, a dé- d’Argent. Ce groupe devrait sans s’installer sur sa tranquille Colline pour la mettre cidé de renforcer les Rangers. Il le savoir épauler les Rôdeurs. Ils I Un bien beau décor toute à feu. Il frissonna ; et très vite il redevint M. Baggins de Bag-End Sous La Colline. » a convaincu plusieurs de ses amis pourraient même intégrer leurs Bilbo le Hobbit de l’aider. Ils ont sélectionné un rangs si le Conseil des Dúnedain Dans une ambiance certain nombre de candidats ne le souhaite. Le prétexte de leur en- champêtre... connaissant pas leurs intentions. gagement est la surveillance de la « Si un plus grand nombre d’entre Ils comptent les soumettre à des demeure d’Agarorn. L’ancien rô- nous préféraient la nourriture, la >> 118

Jeux de rôle Jeux de rôle et de plateau Chapitre 2 - Décembre 2012 119 Quand un ranger se lance dans la mise en scène…

>> gaieté et les chansons aux entas- lui. Petite et boulotte, elle n’en est ferme. Une attaque est à redou- provoque de très fortes bouffées sements d’or, le monde serait plus pas moins agile et vive. Cousine ter. En effet, le voleur qui leur ! Le pays de Bree de chaleur ainsi que l’apparition rempli de joie ». Bilbo le Hobbit de Prosper Poirebeurrée, elle est « a » vendu, « a été » retrouvé par C’est une terre composée de de plaques rouges pendant deux tombée éperdument amoureuse des Rôdeurs. L’homme « avait » quatre villages où vivent des jours. On la retrouve aussi (en Aux alentours du village de Bree de l’homme de presque 70 ans la langue arrachée, les ongles Humains, mais aussi des Hobbits. bonne quantité) sur la lame d’un se dresse le hameau de Darcor- son aîné, et pense de façon géné- aussi et était pendu à un arbre de Elle ressemble à la campagne couteau orque retrouvé sous un lan. Un peu à l’écart se trouve rale que rien dans la vie ne sau- la Vieille Forêt. Ils pensent qu’il anglaise, en plus boisée. meuble. De petites taches de sang la ferme d’Agarorn. Les per- rait réellement poser problème si travaillait pour l’Ombre et que constellent aussi le lieu. Pour lais- sonnages y sont accueillis par l’on dispose d’un bon tabouret ! son maître l’a exécuté. http://terres.milieu.free.fr/LIEUX/ ser la pleine maîtrise de la situa- l’homme et sa femme Myrtille L’ambiance est rustique. Dans Ils sont logés dans une grosse paysdebree.htm tion à vos joueurs, Bernard pour- [Nda : Bien mieux que Mireille!] un premier temps, ils sont invi- ferme. Elle comprend trois pièces rait jouer les peureux et refuser Poirebeurrée. Lui est éleveur de tés à boire une tisane. On leur au rez–de-chaussé : salle à man- d’entrer.

SCENARIO chevaux et son épouse vend des propose des tartines avec la suc- ger – cuisine, cellier – lingerie développer toute seule à mesure Où sont passés les époux ? Ils ont confitures réputées dans toute la culente confiture de la maîtresse avec accès à la cave et la chambre que le MJ leur demandera com- quitté les lieux par un passage région. L’homme est âgé, parais- de maison. Une réception digne de Bernard. Il y a trois chambres ment ils s’organisent. Si ils sont secret caché derrière la tapisserie. sant la cinquantaine. Il en a en d’une invitation dans la Comté à l’étage : celle du couple, et deux peu nombreux n’hésitez pas à les L’étroit souterrain s’étend sur une fait le double. Ce dunedan est devrait détendre l’atmosphère ou pour des amis (à l’origine pour mettre dans des situations où ils centaine de mètres jusque dans la grand (près de deux mètres). Sa faire monter l’impatience de vos leurs enfants). Le toit de chaume doivent se séparer. Par exemple, il forêt sous une vieille trappe qui a peau burinée, son regard per- joueurs. Rien ne vous empêche est accessible par des fenêtres. A peut s’agir d’aller vérifier les écu- été ouverte récemment. Histoire çant, trahissent son ancienne vie d’ailleurs de réellement préparer l’extérieur, ils disposent d’un petit ries, de faire une vigie depuis le de finir de semer le trouble dans de rôdeur. Ses trois doigts arra- cette petite collation pour vos ca- puits, d’une grange abritant plu- toit, de nourrir les animaux... l’esprit des recrues, toutes les chés par un worg expliquent sa marades de jeu. Revenons à notre sieurs chevaux et d’un poulailler A un moment, Bernard viendra traces ont été effacées. Étant don- retraite. Sa femme contraste avec histoire : c’est à cette occasion que surveillent les deux chiens du chercher les PJ car ses maîtres né le savoir-faire des Rangers, il qu’ils rencontreront Bernard, le couple. ne répondent plus et la porte est n’en reste aucune. « domestique sourd-muet » de la bloquée. Bien sûr, le personnage Bernard prend le relais. Il doit maison. Il sait lire sur les lèvres et … ils vont être farcés. étant joueur, il laissera la tension les conduire jusqu’à la sorcière arrive à se faire comprendre pour « C’est comme dans les grandes monter au plus haut point. Ils de Belleu. Elle seule, grâce à ses l’essentiel. Officiellement, c’est le histoires, monsieur Frodon, celles pénétreront dans un véritable talents de voyance peut les aider. frère du cousin de Myrtille qu’ils qui importaient vraiment, celles antre ésotérique saccagé, avec Si un des personnages sait lire, ont recueilli après la mort de ses où il y avait dangers et ténèbres. » un mur recouvert d’une tapis- il leur indiquera d’aller voir la parents. En réalité, c’est l’un des Sam, Le Seigneur des Anneaux serie usée. La pièce pourrait se devineresse, ainsi que la route rares Rangers qui ne soit pas un présenter ainsi, plongée dans le à suivre. Autrement, il prendra dunedan de sang. Il se fait passer Les PJ doivent surveiller la de- noir, les nombreuses bougies et d’autorité la tête du groupe et pour sourd-muet pour pouvoir meure et les alentours pendant bougeoirs ayant étaient renver- les enjoindra de le suivre. Dans observer en attirant moins l’at- 24 heures et jusqu’au lendemain sés : un pentagramme de sel est tous les cas, il se préparera et © New Line Cinema / The Lord of the Ring © New Line Cinema / The Lord tention, et il est doué pour cela. midi. Le couple a son labora- à demi effacé, un bureau conte- incitera les personnages à faire Si vous n’étiez pas à l’aise avec un toire dans une salle souterraine nant quelques introductions à de même. L’idée est de pousser roleplay presque mimé, n’hési- attenante à la cave. Bernard fera la magie en quenya, retourné, des personnages, plus ou moins tez pas à en faire un simplet au la navette entre ses maîtres et une forte odeur (de l’encens habitués à ce genre de situation, vocabulaire limité et à la syntaxe leurs anges-gardiens. Durant ou du soufre par exemple) qui à s’embarquer dans une aventure approximative (sujet, verbe la la journée, peut-être qu’un des imprègne la pièce. Un coffret a dont ils ignorent le danger et la conjugué voir complément et pas complices rôdeurs va vouloir visiblement subit des tentatives durée. N’hésitez pas relever tout toujours dans cet ordre!). jouer avec eux de manière plus d’ouverture forcée. C’est bien sûr ce qu’ils ont pris et surtout, de Le couple prétendra vouloir ou moins subtile. Il pourrait faire un leurre, il s’agit d’un test. Il est façon fort peu prévoyante, n’ont découvrir les propriétés d’un des bruits bizarres, chuchoter piégé et contient une amulette pas pris. Oublier les torches est étrange talisman aux pouvoirs en Noir-parler, laisser de fausses en mithril marquée du blason toujours préjudiciable quand assurément importants. Les PJ empreintes ou carrément lancer d’Elendil. Le piège consiste en vient la nuit... >> auront en charge de sécuriser des projectiles. Même sans cela, une aiguille dissimulée enduite et d’assurer la protection de la la paranoïa des joueurs devrait se d’une substance marron. Elle 120

Jeux de rôle Jeux de rôle et de plateau Chapitre 2 - Décembre 2012 121 Quand un ranger se lance dans la mise en scène…

s’est même fabriquée une cape être de la magie. Elle hurle, indi- suivit de hurlement d’Agarorn. Le trajet est d’une longueur rela- ! Les Dùnedain pour impressionner certains quant avoir senti grouiller des En effet, l’ancien rôdeur a décidé tive pour atteindre Bree. Le véri- Les Dúnedain étaient les descen- clients. Elle l’a revêtu pour l’oc- serpents d’eau dans les environs. de jouer les blessés en phase- table obstacle est un brouillard à dants des Edains du Premier Age. casion. La Dame aux Oies est la Le Soleil brisé renvoi à la légende terminale. Quand ils arriveront, couper au couteau, sur une par- Ils font souvent deux mètres de mère d’Houlécorn. Elle a aussi de la ferme des Pommedorées. il aura le teint pâle et une forte tie proche de la forêt. Hasard du haut, sont bruns et ont les yeux du sang dunedan comme en té- Ces riches producteurs fruitiers odeur de vomi emplira la pièce destin, ils ne sont pas les seuls gris pour la majorité. Ils peuvent moigne ses yeux gris. Sa maison (selon les standards de Bree) ont éclairée par de vieilles bougies sur la route. Un groupe d’Orques vivre jusqu’à 150 ans, voir davan- retirée sert de maison de repos tous été tués il y a vingt ans. Tous, usées. L’homme est censé avoir va les prendre en chasse en cher- tage pour les nobles. ou de soin aux rôdeurs blessés. non, le patriarche n’a jamais été été victime d’un mauvais sort chant à les impressionner et à Les oies assurent la sécurité des retrouvé. Dans le pays, on mur- et est couvert de tâches rouges leur faire quitter la voie. Ils sont http://terres.milieu.free.fr/ lieux (voir Annexe, partie sur les mure que l’homme servait un urticantes. Sa femme à son che- nombreux et ne servent qu’à PEUPLES/dunedain.htm oies gardiennes). sombre seigneur. La ferme est vet lui éponge le front et lui fait rabattre les PJ vers les Bas-Gal-

SCENARIO Églantine jouant un rôle, elle restée à l’abandon. Des jeunes boire une potion. Le liquide a gal. Leur manque de discrétion peut être interprétée de bien vont prouver leur courage en y pour effet de plonger celui qui devrait vite alerter les joueurs. >> Chose importante, ils sont tou- des manières. Pêle-mêle voici passant la nuit. Un trésor suppo- le boit dans un état proche de la Ils sont dirigés par un humain jours suivis par un invisible pro- quelques idées : vieille, rado- sé entretient la légende macabre. mort. Le but d’Agarorn est de les corrompu. Au cas où vos joueurs >> tecteur. Houlécorn est un jeune teuse et gâteuse, femme de savoir Le Soleil brisé était le symbole envoyer chez Avir, le palefrenier rôdeur intrépide mais très com- noble et autoritaire, paysanne de leur fortune, accroché dans la du Poney Fringuant. L’homme pétent. Si vos joueurs réussissent à l’accent lourd, … Elle deman- salle à manger. La bâtisse se situe est un rôdeur qui veille sur le vil- à l’entendre, ils ne devraient pas dera un paiement pour chaque près de la Mare aux anguilles, lage et y glane les informations réussir à l’apercevoir pour qu’il question. Les joueurs peuvent d’où la vision des serpents d’eau. utiles. Les PJ doivent lui remettre garde sa crédibilité et fasse mon- donner ce qu’ils veulent. Son but La distance importe peu, mais il le fameux médaillon-artefact le ter la parano du groupe. est de jauger l’investissement des est crucial pour la suite du scé- plus vite possible, de peur que joueurs pour récupérer le mé- nario qu’ils arrivent sur les lieux l’Ennemi ne le prenne. Il mourra Rencontres prévues daillon et sauver le couple. Pour au début de la nuit. Ils pourront dans d’atroces douleurs simulées. « Une vieille, c’est toujours une prouver ses dires, elle demandera ainsi se poser la question du re- Mireille doit les pousser à partir vieille... un objet venant de la demeure pos. Dormir ou secourir, là est la sur le champ. Elle-même, folle Où la volonté ne manque pas, d’Agarorn. Elle saura bien sur question... de chagrin va le veiller avant de une voie s’ouvre. » tout ce qu’il y a à savoir dessus. Si l’enterrer le lendemain. Si jamais Eowyn, Le Seigneur des Anneaux les PJ lui donnaient un bien leur … alors un couple de ils insistaient vraiment, elle leur appartenant, la rusée sorcière dé- vieux farfelus ! rappellera que ne pas respecter la Bernard les envoie ou les conduit jouerait facilement le stratagème. « Il doit souvent en être ainsi, volonté d’un mourant porte mal- chez Églantine, une Ancienne. En définitive, qu’importe le prix Sam, quand les choses sont en heur. D’ailleurs, si un des joueurs Dans la région tout le monde ou les questions. Elle leur indi- danger : quelqu’un doit y re- est « empoissonné » par la subs- l’appelle la Sorcière aux Oies. Elle quera de toute façon où se trouve noncer, les perdre de façon que tance urticante, il pourrait-être est vue avec bienveillance, aidant le couple. Elle « lit » les infor- d’autres puissent les conserver. » précisé qu’Avir connaît sûrement les paysans pour les récoltes et les mations en tournant un vieux Frodon, Le Seigneur des Anneaux le remède. menus tracas de la vie. Il est d’ail- bâton dans son chaudron où leurs tout à fait possible qu’un PJ mijote … un ragoût de mouton Le corps de ferme est dans un II groupes pour soit déjà allé la voir. fort liquide ! Amusant, mais si la état de délabrement avancé les réunir ! Elle habite à quelques heures à surface opaque laisse remonter presque sordide, amplifié par le pieds de la ferme d’Agarorn. Sa bouts de viandes, os ou flageolets brouillard et le froid nocturne. Une route assez demeure est une vieille maison méconnaissables, vos joueurs La demi-lune n’éclaire que peu la fréquentée … de bois remplie de plantes sé- pourraient se poser des ques- zone où les arbres en friche et la « Le vaste monde vous entoure chées, d’ossements et d’oies. Oui, tions. Elle voit « un soleil brisé » chariote moribonde prennent fa- de tous côtés ; vous pouvez vous oui, elle adore ses volatiles. Elle où se trouve le couple. De plus, cilement des airs de créatures ef- enclore, mais vous ne pouvez utilise leurs plumes pour tout un Gisèle sent une odeur de sang frayantes. Si vos joueurs hésitent éternellement le tenir en dehors © D.R. tas de choses (écriture, bijoux, et une autre beaucoup plus an- à entrer dans la maison, voici une de vos clôtures. » dream-catcher, oreiller...). Elle cienne. Elle pense que cela peut petite idée. Un long cri de guerre, Gildor, Le Seigneur des Anneaux. 122

Jeux de rôle Jeux de rôle et de plateau Chapitre 2 - Décembre 2012 123 Quand un ranger se lance dans la mise en scène…

>> voudraient tenter leur chance, il les provoquera sûrement. En © D.R. ! Les Êtres effet, si les Orques ont l’avantage des Galgals du moment puisqu’il fait nuit, ils voient mal à cause de l’épais Il s’agit de démons proches des brouillard. Dans l’optique d’un fantômes, craignant la lumière combat, il y a fort à parier que le du jour. Numénoréen noir est assez fort. On ne dirige pas un tel groupe http://terres.milieu.free.fr/ sans être vicieux et puissant. En MONSTRES/etresgalgals.htm cas de défaite probable, il fera ap- pel à ses Orques. Il est venu pour

SCENARIO trouver informations obscures la forme d’être fantôme aux yeux sur la région. Les joueurs n’ont obscurs, relié à un tombeau par pas vraiment besoin de le savoir. une chaîne. Il ne peut presque Elles dépendent de la période à pas se déplacer et peu à peine laquelle vous faite jouer le scéna- utiliser sa voix hypnotique. La rio. Dans tous les cas, ils seront seule solution est de se réfugier faits prisonniers et conduit dans derrière l’Esprit-garde qui se la forêt près du Bas-Galgal. Les dresse pour les protéger. Il a la Rôdeurs interviendront pour les forme d’un homme d’arme tout délivrer. Dans la confusion, les flèche perdue, le bruit des hur- ne sait vraiment qui y repose et quelques pouvoirs. L’être des droit du Moyen-Age. Il répète PJ auront les moyens de s’enfuir lements de guerre orques ou des ni depuis quand. L’endroit est Galgals compte sur sa liberté de sans cesse une litanie : Que le et se retrouveront à proximité combats, des trous et des racines pour autant considéré comme mouvement pour qu’il attire des Brun triomphe des blancs tré- du Bas-Galgal pour y subir l’in- traîtresses, voilà autant d’élé- sacré ; déranger les morts porte mortels dont il pourra se nour- passés, Que le Brun soit oiseau fluence du jeune prince. ments pouvant agrémenter cette malheur. Seulement cette terre rir. Ainsi, le Wight retrouvera de feu, Que le Brun vole jusque Dans l’éventualité où ils se cache- poursuite nocturne. L’intérêt est est loin d’être aussi vide qu’elle toute sa puissance. dans l’antre des morts, Que le raient, n’hésitez pas à leur faire de leur présenter les alentours n’y paraît. En effet, c’est le tom- L’Esprit-prince envoie aux Brun se rappelle du serment peur avec un éclaireur isolé. Le du Bas-Galgal comme une zone beau d’un jeune prince dune- joueurs des impressions de sé- d’aide à la maison des gardes de but est de les effrayer pour qu’ils de paix et de tranquillité. dan. Il a été enseveli ici après la curité émanant de la grotte des Fornost. En effet, Radagast le se perdent dans les bois. Une pe- bataille de Fornost en 1974 par Bas-Galgal. Il titillera aussi leur Brun avait promis de venir aider tite scène de panique forestière … avec son tumulus deux gardes. L’un d’eux décède cupidité, leur envie de gloire, la Maison des Gardes de Fornost dans la lignée des Blairwitch tranquille... et devient son protecteur dans leur soif de pouvoir ou tout autre qui avait soigné nombre de ses est bien souvent appréciée. Une « Couronnées de tertres verts, la mort. L’autre est attaqué par thème que l’on peut retrouver amis à plumes. Quand l’heure sur certains desquels étaient des un esprit ayant fui le royaume dans la quête de l’Anneau. Soit a sonné, le Mage Brun n’ai pas pierres levées pointées en l’air d’Angmar il y a des siècles. La vo- ils ne se laisseront pas tenter et venu, considérant qu’il avait plus comme des dents ébréchées sor- lonté du Dunedan ne lui permet éviteront le pire, soit ils passe- à faire avec ses études. Pour qu’il tant de gencives vertes. » pas de le battre mais il attache ront dans l’ouverture. Elle est honore sa promesse, les vivants ! Les Dùnedain Le Seigneur des Anneaux l’Esprit-démon à ce lieu. Pour large d’environ un mètre et pro- doivent se joindre à l’Esprit- Les Dúnedain étaient les descen- autant, l’être des Galgals (ou fonde d’environ deux mètres. Garde. En attendant qu’il arrive, dants des Edains du Premier Age. Les alentours des Bas-Galgals Wight) est perfide et cherche à Une fois dans ces catacombes, ils l’être des Galgals et l’Esprit ten- Ils font souvent deux mètres de se présentent comme une zone corrompre l’Esprit-prince. L’Es- peuvent de moins en moins ré- teront de les faire s’allonger sur haut, sont bruns et ont les yeux herbeuse basse. Elle est sur- prit-garde essaie de maintenir sister à l’appel de l’Esprit-prince. gris pour la majorité. Ils peuvent un tombeau. Ainsi, le Wight sera vivre jusqu’à 150 ans, voir davan- montée d’une colline couronnée son prince dans la Lumière pour Il invitera à entrer jusqu’au plus assez fort pour qu’il puisse errer tage pour les nobles. de quatre petits dolmens avec ne pas qu’il devienne à son tour profond du lieu, sachant qu’il n’a en dehors du Galgal. L’Esprit- une ouverture en son centre. un être des Galgals. L’Esprit- que peu de pouvoir sur eux. prince et son maître useront http://terres.milieu.free.fr/ Les PJ originaires de la région prince se rapproche de plus en Arrivés dans la dernière salle, probablement de persuasion. >> PEUPLES/dunedain.htm connaissent ce lieu sous le nom plus d’un être d’un Wight. Il en l’être des Galgals apparaît et leur de Vieux Cimetière. Personne possède déjà un peu l’apparence barre la route. Il se présente sous 124

Jeux de rôle Jeux de rôle et de plateau Chapitre 2 - Décembre 2012 125 Quand un ranger se lance dans la mise en scène…

garde quant à lui se retirera recrues depuis la ferme des Pom- verra sur les roses, leur indi- ! Les Oies - probablement sans un mot. medorées. Ils sont donc décidés quant tout de même la maison gardiennes Pour autant, il pourrait s’attar- à leur faire passer le dernier test. de son palefrenier. Elle se situe der et expliquer un peu l’his- Il s’agit de voir si les joueurs sont un peu à l’écart du village. http://basse-cour-et-voliere. toire du lieu. Dans le tombeau, fiables et/ou courageux. Encapu- Sinon le groupe sera conduit over-blog.com/article-l-oie- il y aura probablement quelques chonnés comme des sentinelles devant Avir. L’homme a l’air ! Serment de-guinee-ornementale-et- objets « magiques » que le Mage elfes, vêtus de sombre et sur de d’un paysan bien entraîné. de la Companie utile-75984720.html Brun pourra identifier pour les grandes montures, ils devraient Mettez-lui une armure, une d’Argent PJ. Une fois sa promesse fina- impressionner vos joueurs. Ils arme et il ferait un très bon Iras-tu combattre le mal ? lement accomplie, Radagast prétendront vouloir récupérer un lieutenant. Il accueille tout le Je jure de poursuivre le Mal dans reconduit la troupe jusqu’à la objet que les PJs ont en leur pos- monde dans sa demeure, une toutes les terres du Milieux. route de Bree. session. Ils peuvent commencer fois les montures attachées. Il

SCENARIO !Symbole d’Elendil par la manière douce. « Donnez- leur propose de se restaurer et Que feras tu à tes ennemis ? Je jure de les vaincre sans faillir. http://basse-cour-et-voliere. … et ses pseudos- nous l’objet, nous vous remettrons de prendre du repos. Un repas over-blog.com/article-l-oie- brigands ! cette bourse et rien ne vous arrive- à rassasier un Hobbit vorace Pour vaincre ses ennemis, il faut de-guinee-ornementale-et- « Déloyal est qui dirait adieu ra ». La bourse est probablement leur est servi. Des paillasses être un Guerrier. Le seras-tu ? utile-75984720.html quand la route s’assombrit. » remplie de feuilles et de cailloux. devraient ravir nos appren- Je jure de me battre sans peur, et Gimli, Le Seigneur des Anneaux La manière brutale pourrait-être tis-héros fourbus. Ils deman- de ne reculer que pour revenir le « donnez-nous l’objet ou mourrez ». deront sûrement des explica- défaire. Une fois le groupe en route vers Cette affirmation serait appuyée tions que les rôdeurs et Avir le repos, la nuit est bien avancée. par des archers en position et des leur donneront sans toutefois La force n’est rien sans la raison. >> Si vous préférez la méthode des La partie l’est peut-être aussi, deux armes dégainées. A ce moment-là, déflorer le secret de l’aventure. Es-tu un Sage ? règles, il vous faudra prévoir un options s’offrent au MJ. Ils vont une petite bataille truquée pour- Au petit matin, Agarorn et Je jure de rejeter l’orgueil et de lui jet de sauvegarde. rencontrer la bande de Rôdeurs, rait même avoir lieu. Les Rôdeurs Myrtille se présenteront à la préférer la ruse. Radagast arrive sous la forme plus ou moins grimés. La pre- étant nettement plus forts que porte avec un panier rempli de Qui seront tes maîtres ? d’un Phœnix faisant exploser mière option consiste à partir du les Pjs, ils testeraient leur valeur victuailles pour le déjeuner. A Je jure de servir le Roi, et tous le Wight et son disciple en une principe que les Dúnedain ne sont martiale. Assez rapidement, ils ce moment-là, courage et viva- ceux que l’Ennemi menace, colonne d’étincelle. L’Esprit- pas au courant des aventures des devraient rompre l’engagement cité seront de rigueur pour le comme s’ils étaient nés de ma et s’enfuir, laissant nos apprentis MJ qui devra expliquer par la chair. héros dans le doute. voix de l’ancien défunt les rai- La seconde option part de l’idée sons de tout cela. Il dévoilera Quelle sera la Loi qui te gouver- que les Rangers se doutent que aux Pjs qui s’en seront montrés nera? le test a dérapé. Dans ce cas, ils dignes la vérité sur le peuple Le Code et les lois des Justes que se portent à leur rencontre pour des Dunedain. Il leur expli- je jure de respecter ; ma parole les ramener jusqu’à Avir. Le fait quera ensuite les enjeux de la que j’honorerai quel qu’en soit qu’ils connaissent les détails de lutte contre l’Ombre. Enfin, le prix. l’affaire ainsi que les employeurs il leur proposera de devenir Te voici à présent membre de la de PJs devrait suffire à convaincre des membres de la Compa- Compagnie d’Argent. Va et serre vos joueurs de les suivre. gnie d’Argent. Si les joueurs tes frères contre ton cœur, car ©Warner Bros. Interactive Entertainment Bros. ©Warner refusent, ils seront payés gras- désormais il bat au même rythme III présents pour un sement. S’ils acceptent, ils que le leur. pot aux roses. devront prêter serment sur le symbole d’Elendil. Enfin, « Un peu de sommeil vous remet ils recevront une cape elfique rer de fantastiques et terribles de bien des choses. » avec un fermoir en argent et aventures dans les Terres du

Bilbo le Hobbit des jolies broderies. Milieux. n OliV Vagabond S’ils se rendent à l’auberge, Sur ce, puissent Saint Gygax et Prosper Poirebeurrée les en- les Grands Anciens vous inspi- 126

Jeux de rôle Jeux de rôle et de plateau Chapitre 2 - Décembre 2012 127 Sur les ailes du vent

Je suis Gripoil le Grand ! Le plus rapide de tous les chevaux, se glissant comme une ombre parmi les ombres de la nuit. Le Rohan est mon domaine, vaste plaine d’herbe haute secouée de vent, ceinte de pentes pierreuses où ma course n’est pas moins sûre. Je me ris des obstacles et du danger : © Pascal Vitte lequel pourrait me saisir au passage ? Les Hommes du Rohan se retournent en me voyant, et m’appellent Seigneur ; car je suis fils de Meara, et Meara moi-même. Je suis Gripoil le Grand, et nul autre ne me bat à la course sur les plaines ondulantes. Le vent seul m’accom- pagne ; nous allons côte à côte, non en rivaux, mais en alliés. Je suis Gripoil le Grand ! NOUVELLE Sur les ailes du vent pour leur montrer ma robe, afin qu’eux aussi Chapitre 1 aiment la nuit autant que le jour. Je naquis lors des dernières gelées du prin- Ma mère mourut au début de l’été. Des temps. Des bandes de Wargs rôdaient en Orques firent une rafle par une nuit plu- quête de proies faciles, et, contrairement à vieuse, si nombreux que personne ne put les l’usage, ma mère me mit bas au milieu du arrêter ; et ma mère tomba en me défendant troupeau. Des Hommes du Rohan, voyant contre ceux qui m’avaient vu scintiller dans sa délivrance proche, s’étaient relayés pour la l’obscurité. surveiller ; mais une naissance n’était pas une Beran, mon père, désira m’apprendre tout affaire d’Homme, et elle attendit la nuit. ce qu’il savait. « Apprends et ne cesse jamais La première chose que je vis, encore faible et d’apprendre », me disait-il. « Rien de ce qui grelottant, fut la lune éclatante. Sa lumière me est su n’est jamais inutile, et ce peut être ton réchauffa davantage encore que les affectueux gage de survie. » coups de langue de ma mère, et je me levai Il m’enseigna les sentiers mouvants qui par- d’un bond. La faim me fit chercher le flanc couraient la plaine, et le langage du vent et des maternel, et le chaud liquide blanc fut pour pierres. Mais il avait la charge du troupeau, moi comme un don des deux seuls êtres que et ne pouvait guère s’en éloigner longtemps ; je connaissais. aussi j’appris beaucoup de choses par moi- Mon amour pour la lune commença donc dès même, errant toujours plus loin, découvrant ma naissance ; et dans sa bienveillance, l’éclat des horizons où les odeurs et la musique de qu’elle avait posé sur moi ne disparut pas. l’herbe m’étaient inconnues. La lune resta « Gripoil », m’appelaient les Hommes avec pour moi une compagne aussi fidèle que le fut admiration ; et je pris plaisir à m’approcher le vent plus tard ; elle éclairait mes errances, @ Pascal Vitte 128 par Tinakë Chapitre 2 - Décembre 2012 129 Sur les ailes du vent

et me rendait ombre parmi les ombres dans Hommes, je l’aurais suivi si le troupeau ne fougue qui caractérise les jeunes Hommes du tout habitué à porter un tel poids. Et elle, la nuit grise. m’avait pas regardé ; et dans mes voyages, je et les jeunes chevaux. Quand il réalisait ma oserait-elle ? Je grandis vite et bellement ; l’herbe était saine gardais en mémoire ce premier fils d’Homme présence, il s’arrêtait, et nous nous regardions « Monte, Éowyn, dit le sénéchal qui semblait et abondante en toutes saisons, et le climat que j’avais rencontré. face à face, aussi beaux et aussi vigoureux l’un partager mes pensées. rude rendait plus endurants ceux qui avaient Il revint tous les jours à la même heure, à ce que l’autre. - Mais c’est ton cheval, répondit-elle, étonnée. la force de survivre. Beran commença à me que me dit une jument du troupeau ; car j’étais Nous nous ressemblions. Nous irions bien - Il t’attend, sinon il serait déjà parti, dit-il. regarder d’un air soupçonneux, et m’empê- souvent loin dans la plaine, foulant l’herbe ensemble. Allez, viens ! » cha plusieurs fois d’approcher des juments haute à grands coups de sabots et m’enivrant Le poids augmenta un peu, mais je commen- du troupeau. Mais je ne désirais pas prendre de la musique du vent. Mais, presque sans Chapitre 2 çai à m’habituer, et ils étaient bons cavaliers. sa place et m’enchaîner à un pâturage, si vaste m’en rendre compte, j’écourtai progressive- Puis Théodred mourut. Piedardent, le cheval D’un léger coup de talon dans mes flancs, Éo- soit-il. J’étais libre et ivre de liberté ; j’ignorais ment mes longues errances. Je me pris à guet- du troisième maréchal, me l’annonça en ren- mer m’avertit qu’ils étaient prêts ; et je m’élan- encore que j’étais destiné à servir de monture ter la venue de Théodred, et mettais ma fierté trant, presque fourbu, des gués de l’Isen. Des çai dans la nuit. NOUVELLE au jeune garçon qui venait souvent regarder à venir vers lui avant qu’il n’ait eu le temps de Orques avaient tenté de traverser la rivière Je les portai le long des Montagnes Blanches, le troupeau, et que les autres nommaient lancer un appel pour annoncer sa présence. pour pénétrer au Rohan, et de nombreux où le vent rugissant exprimait ce que criaient Théodred. Beran semblait soulagé, et ne se dressa plus chevaux étaient revenus sans cavalier. nos cœurs. Je courus jusqu’à sentir la sueur Un matin, des Hommes vinrent chercher une contre moi ; au contraire, il m’instruisit sur J’étais furieux : pendant que Théodred com- ruisseler sur mon dos comme de la pluie. Ma jument à peine plus âgée que moi et l’emme- les Hommes. battait, j’avais erré le long du Grand Fleuve, charge finit par ne plus me peser ; c’est comme nèrent chez eux. Beran, à mon grand éton- « Depuis des générations, dit-il, nos deux à des milles de là ! Et rien ne m’avais prévenu si ces deux humains et moi étions une seule nement, les laissa faire. Les Hommes la relâ- races sont liées : nous leur prêtons notre vi- de ce drame ; le lien décrit par Beran ne s’était personne. Et la nuit, les étoiles scintillantes, chèrent quelques jours plus tard. Elle put de tesse et notre endurance ; quant à eux… eh pas encore formé entre nous… les pierres qui gémissaient sous mes sabots nouveau vivre avec le troupeau ; mais quand bien, il est difficile de définir ce qu’ils nous Le troisième maréchal confia Piedardent à ne faisaient qu’un avec nous ; nous étions le un Homme, qu’elle appelait Grimbold, s’ap- apportent, même si cela a beaucoup de valeur son écuyer, puis se mit à marcher le long des Rohan. prochait en criant «Claene! », elle courait le pour nous. Peut-être est-ce le simple plaisir murs, agité malgré une fatigue visible. Une Par quelques gestes, Éomer me fit com- rejoindre avec un hennissement d’amitié. On de partager la folie de la vitesse, et le désir de femme le rejoignit : ses cheveux dorés ondu- prendre qu’il était temps de faire demi-tour, la voyait alors parcourir la plaine, Grimbold forger une amitié particulière et unique, que laient sous le vent du soir, elle était grande et et il me guida vers la plaine, chemin rapide au dos, avec un plaisir que je ne comprenais nous nous donnons rarement entre nous. fière, et je sentis entre eux un lien de parenté. et plus sûr. pas. Les meilleurs purs-sangs sont des montures Je crois que le sénéchal lui raconta l’attaque Nous rentrâmes au petit matin. La colère de la Peu de temps après, Théodred, qui visitait royales ; et Théodred est le fils de Théoden- des Gués. Au son de sa voix, je devinai que veille avait fait place à une profonde tristesse. le troupeau tous les jours, mais restait à dis- Roi. Il est encore jeune, mais il se prépare à son amertume et sa tristesse n’étaient pas Quand ils mirent pied à terre devant la Cité, je tance, s’enhardit et s’avança dans ma direc- assumer la royauté et il sera puissant comme moindres que les miennes. La femme baissa vis à leurs visages creusés qu’ils avaient pleu- tion. Sa main tendue exhalait une odeur son père l’est actuellement. » la tête avec tristesse. ré ; mais à présent, ils étaient en paix. inconnue, mais alléchante. Je le laissai s’ap- Il me dit alors qu’il avait été la monture de Je m’avançai alors ; j’avais besoin de partager « Merci, compagnon » me murmura le séné- procher : que pouvait contre moi cette petite Théoden, et qu’ils avaient combattu ensemble cette tristesse qui brûlait en moi et qu’ils res- chal avant de rentrer chez lui. Je fourrai affec- créature à deux pattes ? de nombreuses fois. Seule une profonde bles- sentaient aussi. tueusement mes naseaux sous son menton. Des bruits sortirent de sa bouche – à cette sure, reçue au poitrail lors d’une attaque de « Regarde, Éomer, c’est son cheval ! dit la Je n’avais pas oublié Théodred, mais celui-ci époque, je ne comprenais pas encore le lan- trolls, l’avait empêché de continuer sa tâche. femme. Quand tu seras Roi, il sera le tien, ferait un grand Roi, et je serais fier d’être son gage des Hommes- ; il répétait souvent « Gri- Théoden lui avait alors donné la charge du ajouta-t-elle après un moment. compagnon. poil ». Je tendis le cou : la friandise dans sa troupeau, pour le protéger et engendrer des -C’est vrai, répondit le sénéchal. » main était sucrée, croquante et fraîche, un poulains de son sang. Leur amitié était si Il poussa un soupir ; mais malgré sa tristesse, Chapitre 3 peu comme les pommes sauvages de la vallée étroite que, me dit-il, « le jour où Théoden je vis son regard briller d’admiration tandis Un étranger était arrivé ce matin : un vieil- du Nord, mais plus douce. mourra sera le jour de ma mort ». que je m’approchais à petites foulées. lard tout gris, avec un étrange chapeau et une Je bronchai comme sa main se posa sur mon L’idée de porter un Homme me déplut beau- Je les laissai me flatter l’encolure, et leur frôlai longue barbe, qui s’appuyait sur un bâton. Il encolure ; il insista, et après la surprise passée, coup au début ; mais quelque chose me pous- tout à tour les épaules de mes naseaux. Mais laissa son cheval aux portes de la ville. Une je trouvai cela plutôt agréable. sait vers Théodred, non comme un serviteur, j’avais besoin d’action, et eux aussi. Je me curieuse bête : petite, la crinière courte, por- Il resta une heure avec moi, me cares- mais comme un ami. Désormais, je l’observai tournai soudain et leur présente mon dos. tant l’encolure basse comme s’il essayait de sant lentement et murmurant d’une voix par-dessus les murs de la cité : il faisait tout Éomer avait compris ; il empoigna ma cri- passer inaperçu. douce. Quand il repartit vers la cité des avec sérieux et ardeur, mais aussi avec la nière et m’enfourcha. Je tapai des sabots, pas 130 par Tinakë Chapitre 2 - Décembre 2012 131 Sur les ailes du vent

Me voyant de loin, il s’approcha avec une len- « Eh bien, Belt ! dit Gandalf en lui flattant l’en- Je me redressai avec dédain : le vieillard s’était Toute la nuit, nous jouâmes à ce jeu étrange teur respectueuse. colure. Je suis navré de te demander encore arrêté devant moi. Il m’arrivait à peine à et agaçant, qui nous entraîna loin dans la « Bonjour, Monseigneur, me dit-il poliment. de voyager, alors que tu as couru toute la nuit. l’épaule, mais semblait bien déterminé. prairie. Au matin, le vieillard manifestait Me permettez-vous d’étancher ma soif à cette Mais nous n’irons pas loin : si Théoden-Roi « J’ai choisi » Dit-il simplement. quelques signes de fatigue : il s’appuyait lour- rivière ? aime si peu ma compagnie que je ne puis lui Théoden eut un petit rire qui ressemblait à un dement sur son bâton, et ses gestes étaient - La rivière coule pour tous, voyageur, dis-je demander hospitalité, il n’en est pas de même ricanement. moins vifs. Il finit par s’asseoir, dissimulé d’un ton bienveillant. Et l’herbe te redonnera pour certains habitants de la Marche. Encore « Tu as fait un choix royal, Errant gris ! Gri- dans l’herbe haute jusqu’à la poitrine. De des forces. » une petite heure, et tu auras une tranquille poil sera le cheval de mon successeur. Mais je mon côté, je me sentais plein de vigueur, mais Il plongea alors avec soulagement ses naseaux écurie et les soins de gens dévouées. » tiendrai ma promesse : prends-le, si tu arrives impatient de comprendre enfin. Comme s’il d ans l’e au. Belt lui souffla doucement au visage et le lais- à te faire accepter de lui ! » avait lu mes pensées, Gandalf se mit à chanter « Merci, Monseigneur, dit-il avec reconnais- sa l’enfourcher. Gandalf tourna enfin son re- Gandalf ne répondit rien et garda les yeux d’une voix douce et grave. La lente mélodie sance quand il releva enfin la tête. Suis-je gard vers moi. Ses yeux étaient étrangement fixés sur moi. Je m’ébrouai avec méfiance dépassait à peine le bruissement de l’herbe NOUVELLE dans le vrai en pensant que vous êtes Gripoil, vifs pour un homme de cet âge. quand il s’approcha de moi, le bras tendu. dans le vent ; je ralentis et pris un trot léger, les le chef des Mearas ? « Salut, seigneur des chevaux ! Je te remercie oreilles dressées. Le chant est dans une langue - Tu penses bien, dis-je avec fierté. » d’avoir pris soin de mon compagnon. Que le Chapitre 5 inconnue, moins gutturale et plus fluide que Il ne sembla pas intimidé, mais plutôt réjoui vent te guide où tu le souhaites, et au-delà ! » « Nous voilà lié, ami !, dit-il. Théoden-Roi me celle d’ici, mais il me semblait que des images et admiratif. Sur ces étranges paroles, il s’éloigna. Malgré sa permet de te chevaucher, car je suis dans la naissaient dans mon esprit : d’immenses « On parle jusqu’à Fondcombe des grands fatigue, Belt se mit au galop, même si Gandalf hâte. Je te ramènerai ici dès qu’il le sera pos- montagnes couronnées de neige éternelle; Chevaux de Rohan, dit-il. C’est la première le laissait choisir son allure. sible. » une plaine plus grande et plus belle encore fois que je parcours ce pays, et c’est une joie Je les suivis du regard. Une odeur de neige et Accepter ce gueux sur mon échine ? Jamais ! que le Rohan, où le vent courait sans obstacle de le découvrir. » de pins flottait dans leur sillage. A part des Je m’ébrouai et me cabrai à moitié, mais Gan- et où les chevaux sauvages galopaient infati- Prenant une bouchée de verdure, il leva les Orques, c’était les premiers étrangers que je dalf ne sembla pas effrayé et s’approcha de gablement dans les herbes parfumées ; une yeux avec curiosité vers la ville et le château voyais, et je ne devais pas les oublier de sitôt. plus en plus. Je m’éloignai d’un bond après grande étendue bleue bordée de grèves scin- scintillant. Mais ses mouvements étaient une ruade qui lui frôla le visage. Son rire me tillantes, que survolaient des oiseaux blancs lents, et il semblait las ; ses membres courts et Chapitre 4 rattrapa tandis que je gagnais de vitesse. au cri plaintif. vigoureux étaient tachés de boue, et son corps Gandalf revint, à pied. Je le vis venir de « Les apparences sont trompeuses, mais nous Je compris que Gandalf chantait le pays d’où tremblait un peu malgré son poil épais. l’Ouest, foulant avec hâte l’herbe haute. Il nous ressemblons ! cria-t-il. Je ne te demande il vient. Beran me disait que les bêtes et les « Est-ce de Fondcombe que tu viens ? De- entra au château d’or. Mon cœur me dit qu’il qu’une chose : laisse-moi le temps de te dire Hommes étaient forgés par leur pays, dont mandai-je. Les Hommes d’ici la nomment n’apportait pas de bonnes nouvelles, car, qui je suis, d’où je viens, et quelle est ma tâche ils héritent le caractère et la force d’âme ; et quelquefois dans leurs chansons. quand il ressortit, le roi Théoden l’accompa- en ce monde. Après, tu seras libre de me choi- ce vieillard boueux ne me semblait plus aussi - En effet, Monseigneur, répondit-il. Je suis né gnait, le visage dur. Ils franchirent ensemble sir ou non ; car je pourrais te soumettre de méprisable, maintenant que je l’avais mieux et j’ai grandi dans la Cité des Elfes, de l’autre les grandes portes et s’arrêtèrent devant le force, mais c’est un compagnon que je désire, regardé. Ses yeux scintillaient dans la demi- côté des Monts Brumeux. Gandalf le Gris et troupeau. Je m’approchai de Beran, en arrêt, et non un esclave. » lumière de l’aube, ses mains noueuses sem- moi l’avons quittée il y a trente-deux jours. les oreilles dressées. Ma course devint oblique ; au lieu de m’éloi- blaient recéler une puissance inconnue, mais Nous sommes descendus loin au sud, par le « Voici mon troupeau, Maisongrise, dit le Roi. gner dans la plaine, je faisais un arc de cercle dissimulée et maîtrisée ; non pas une puis- pays de la Houssaye, et sommes arrivés au Choisis la monture que tu souhaites, et puis autour de lui. Il m’irritait et m’intriguait à la sance dominatrice, mais d’encouragement Rohan par la Trouée. » va ! C’est tout ce que je peux faire pour toi. fois. Je savais confusément que je ne retrou- et de consolation, au service de ceux qui la Le Rohan, dont je connaissais chaque pierre, -Merci, Théoden-Roi, répondit le vieil verais jamais la paix sans résoudre l’énigme demandaient. me semblait soudain se rétrécir ; il me vint un homme. Je garderai à l’esprit qu’il ne s’agit que qu’il incarnait. Je compris enfin qu’il dépassait tous les vif désir de voyager hors des terres connues, d’un prêt, et je vous rendrai le cheval dès que Je tournais dans un sens, dans l’autre, tantôt Hommes que j’avais pu rencontrer, même loin de tout ce que pouvait contenir ma je le pourrai. » fonçant et labourant la terre meuble, tantôt Théodred, fils de Roi. Ce ne serait pas sacrifier mémoire. Je souhaitais en savoir davantage Il se déplaçait au milieu du troupeau, cher- ralentissant pour mieux capter ses gestes et ma liberté que me lier avec lui ; au contraire, sur les contrées extérieures ; mais les portes chant visiblement un cheval en particulier. son odeur. Il se tenait debout, immobile, se ce serait l’exalter et lui donner tout son sens. de la ville s’ouvrirent et laissèrent passer un Les juments se mirent devant leurs poulains, contentant de me regarder et de se laisser Gandalf s’arrêta de chanter. Je m’arrêtai de- homme : Gandalf. mais personne ne s’écarta : la curiosité est l’un regarder. Par moments, il faisait un pas vers vant lui et inclinai la tête vers son visage. De Le cheval des montagnes s’approcha du vieil- des traits les plus caractéristiques de notre moi ; et alors je piaffais avec un grondement sa gorge jaillit un rire grave et léger comme lard, la tête tendue pour l’accueillir. race. et augmentais la distance entre lui et moi. 132 par Tinakë Chapitre 2 - Décembre 2012 133 Sur les ailes du vent

un son de cloche. devais être heureux, et pourtant… Chapitre 7 d’une vie où tout sera comme avant, mais « Tu as donc choisi ! C’est bien. Nous che- Gandalf ne quittait pas mon esprit. Dans le Ëa. Gandalf vient de murmurer le nom de la mené à sa perfection. A mes côtés, Gan- minerons ensemble. J’ignore jusqu’où nous sommeil léger des chevaux, il me semblait grande étendue bleue qui s’étend à nos pieds. dalf murmure le chant de notre rencontre ; irons ; nous devons nous hâter vers le Nord le voir, guidant quelques autres marcheurs, Ce n’est pas celle qu’il chantait lors de notre comme autrefois, des images naissent dans pour combattre l’Ennemi, mais le reste de la dans une quête presque sans espoir. Et sou- première rencontre, mais je perçois comme mon esprit, mais mes sens les perçoivent route m’est encore caché. » dain, il s’enfonça dans l’obscurité… un lien de parenté entre elles. aussi. Les plages dorées, les monts aux têtes Il entoura mon encolure de ses bras ; je re- Mon hennissement réveilla le troupeau som- C’est sans regret que je quitte le Rohan. Avec blanches, et l’immense plaine verdoyante, je dressai ma tête, et Gandalf se retrouva de- nolent. Beran se redressa, cherchant un dan- Gandalf, nous avons parcouru de nom- les vois et les sens. bout. Il resserra les courroies de son baluchon ger. Mais j’étais déjà loin : Gandalf était en breuses contrées, portant des messages, Quand enfin nous débarquons, c’est comme et m’enfourcha avec une légèreté insoupçon- danger, je devais venir à lui ! guidant des secours. Nous avons combattu si je n’avais pas quitté la Terre du Milieu. Je nable sous son apparence de vieillard. Ses Je fonçai vers le Nord, le cou tendu vers l’Ombre jusque devant ses portes en défiant crois que mes compagnons ressentent la mains enroulèrent fermement ma crinière. l’avant, sans savoir où j’allais. J’eus la brusque le destin. Je suis moi aussi devenu un Errant même chose : quel que soit notre pays d’ori- NOUVELLE « Va comme le vent, Gripoil ! clama-t-il sou- certitude que je ne pouvais rien faire pour Gris, sans patrie sur cette Terre, mais donc gine, nous sommes chez nous. dain. Au Nord, au Nord, vers la Comté ! » Gandalf : il était trop loin. Ma vitesse et ma partout comme chez lui. Et le vent, fidèle compagnon de toujours, Je m’élançai d’un bond. Je me sentis plus vi- force ne suffisaient pas pour le retrouver, Je sens une grande joie chez mon compa- mais ici plus pur et plus fort qu’au Rohan, goureux et plus endurant que jamais, prêt à mais je ne pouvais rester sans rien faire. gnon, une impatience et une lassitude à vient agiter ma crinière pour m’inviter à la tout affronter avec cet étrange cavalier. Quels Dans mon esprit se bousculaient des images : la fois, et je partage ses sentiments. Nous course. que fussent les évènements, nous serions une grande bête noir et feu, armée d’un fouet, sommes comme des chevaux qui ont long- invincibles ! s’agitait autour d’une petite forme grise. Ils temps galopé, découvrant de nouvelles terres, luttèrent dans les profondeurs, puis au som- affrontant des ennemis inconnus, et qui, en- Chapitre 6 met d’un pic enneigé. Je ne saurais dire com- fin las, ne désirent plus que rentrer chez eux. Avec Gandalf, je courus comme je ne l’avais bien de temps dure ce combat ; il me sembla A nos côtés se tiennent des grands Elfes, doux jamais fait auparavant ; sur les hautes falaises que le jour avait suspendu son voyage. et graves, et de petits Hobbits dont le plus des Monts Brumeux, dans la lande rocail- La bête était enfin vaincue ; mais Gandalf grands m’arrive à peine à l’épaule. Au milieu leuse de la Houssaye, jusqu’à la verdoyante gisait sans mouvement. Je m’écroulai, repen- d’eux, Gandalf leur donne des mots de conso- et paisible Comté. Ce me fut une joie de dé- sant aux paroles de Beran, persuadé de mou- lation et d’espérance: les dernières gouttes de couvrir de nouvelles contrées, mais Gandalf rir le même jour que Théoden-Roi ; et le seul puissance de son Anneau. Pippin, le plus jeune m’instruisit de la raison de sa hâte : un Semi- réconfort que je trouvai, était de retrouver Hobbit, que nous avions emmené à Minas Homme, semblable aux petites créatures que Gandalf au-delà du temps et de l’espace… Tirith, semble le plus attristé ; je fourre mes je rencontrai dans la Comté, portait un objet Quand je revins à moi, ce fut comme si j’avais naseaux dans ses cheveux pour lui dire adieu. recélant le destin de la Terre du Milieu. De dormi de longs jours. Je n’avais fait qu’accom- Puis Gandalf se tourne vers le navire qui nous malfaisants esprits, montés sur des chevaux pagner Gandalf jusqu’à un seuil, qu’il avait attend et me pose une main sur l’encolure. noirs –qu’ils soient bannis de notre race !-, franchi seul ; et maintenant, il était revenu, « Es-tu prêt, compagnon ? me dit-il. pourchassait le Semi-Homme pour redonner étrangement las, mais vivant. -J’ai hâte de découvrir ton pays, dont tu m’as l’objet à leur sombre maître. Je me relevai, mais mes jambes manquèrent tant parlé, réponds-je. » Ces choses dépassaient l’entendement des se dérober. J’ignorai où ma course m’avait Car, depuis sa Chute et son Retour, le Cava- chevaux, mais je mis toutes mes forces à em- conduit : de hautes montagnes se dressaient lier blanc a acquis la compréhension du lan- porter Gandalf où il le désirait. Je le secondai autour de moi, et le vent froid me faisait gage de toutes les bêtes. dans son combat contre cinq des neuf Esprits, frissonner. Mon esprit me dit que Gandalf « Ce sera aussi le tien, dit-il. Felarof, premier et me réjouis d’aller jusqu’à Fondcombe avec était désormais en Lorien pour y trouver des des Mearas, vint de l’Ouest dans les Jours lui ; mais il s’en alla seul dans les landes d’Et- forces. Mais il était loin… anciens, cadeau d’Orossë aux Hommes de la ten, infranchissables pour un cheval. Il me Je me mis en marche, un peu vacillant, et sou- Terre du Milieu. » renvoya avec une parole de bénédiction, et je dain le vent m’apporta une odeur familière. Nous embarquons et le navire s’éloigne len- lui fis la promesse d’accourir à son appel. « Venez, Monseigneur, me dit Belt. Appuyez- tement des côtes. Les jambes tendues pour Puis je fus de retour au Rohan. Le château d’or vous sur moi. La Cité cachée n’est pas loin. » résister au roulis, je lève la tête vers l’Ouest,

brillait de mille feux dans le soleil couchant. les naseaux palpitants : car mon ami le vent © Pascal Vitte Le troupeau se rassemblait pour la nuit. Je m’apporte des odeurs nouvelles, prémisses 134 par Tinakë Chapitre 2 - Décembre 2012 135 Tolkiendil

rum, avec plus de 1000 inscrits et 100 000 messages dans 5 000 dis- cussions, réunit dans la convivia- lité, la communauté, éparpillée dans tous les pays francophones. tolkiendilL’association Tolkiendil, fondée en janvier 2003, est une Entre novices et érudits, les dis- association loi 1901, sans but lucratif, dont l’objectif est la cussions y vont bon train : ré- promotion de l’œuvre de J.R.R. Tolkien dans le monde fran- ponses aux questions, construc- cophone. Tolkiendil signifie l’ami de Tolkien, un mot inventé tion de nouveaux projets, ou sur la base du quenya, l’une des langues elfiques imaginées simplement discussions autour par J.R.R. Tolkien. de cette passion commune. Le salon de chat IRC, irc.tolkiendil. com, avec son salon dédié #tol- ette aventure a commencé lement une bibliographie secon- kien, permet quant à lui de com- © D.R. Cen 1996 lorsqu’un pas- daire, française et étrangère. Plus muniquer de façon instantanée, sionné a décidé de lancer un de mille articles garnissent l’En- souvent dans la bonne humeur du milieu tolkienien ainsi part de vos encouragements et modeste site sur J.R.R Tolkien cyclopédie afin de répondre aux et pas toujours sur Tolkien, pour qu’une traduction inédite d’un souhaits, etc. Tolkiendil en français. D’années en années, texte de J.R.R. Tolkien. COMMUNAUT é questions des curieux. L’Encyclo- ainsi faire connaissance. @ le site a grandi, s’enrichissant pédie s’est par ailleurs associée à Tolkiendil répond également à La vocation de Tolkiendil étant, d’illustrations et d’articles ency- d’autres encyclopédies étran- Afin de transmettre notre pas- l’actualité française qui se joue par ailleurs, de valoriser les Adresses utiles clopédiques. En 2001, avec la gères : Tolkien Gateway (en an- sion de façon plus concrète, autour de Tolkien en propo- projets en lien avec J.R.R. Tol- sortie des adaptations cinémato- glais), Ardapedia (en allemand), l’un des projets phare de l’asso- sant des évènements lors de kien, l’association se fait un L’association graphiques du Seigneur des An- Kontu (en finnois). Les sections ciation est la publication du toute nouvelle parution. C’est devoir d’encourager les projets http://www.tolkiendil.com/asso neaux, les internautes affluent, Essais et Langues publient quant magazine l’Arc et le Heaume. ainsi qu’en 2008, lors de la sortie innovants, en organisant des Le site avides de renseignements sur la à elles des articles originaux et Cette publication s’articule gé- française des Enfants de Húrin, partenariats avec d’autres com- http://www.tolkiendil.com Terre du milieu, surchargeant des traductions d’articles de su- néralement autour d’un thème une soirée spéciale et un jeu- munautés comme la Compagnie Le forum le site qui nécessite alors de plus jets variés allant du mystère Tom central et mêle articles de fonds, concours ont été organisés en du Dragon Vert, en promou- http://forum.tolkiendil.com en plus de ressources pour pou- Bombadil jusqu’à la grammaire actualités autour de Tolkien partenariat avec les éditions vant des initiatives artistiques Le chat voir répondre à cette demande. du quenya et du sindarin, en pas- et du sujet, divertissements Christian Bourgois, au cours de comme La Folle Jeunesse de http://www.tolkiendil.com/chat L’association Tolkiendil est donc sant par la présentation des dif- et illustrations, le maître mot laquelle les traducteurs ont été Galadriel, en référençant via ou irc.tolkiendil.com #tolkien depuis un client IRC créée en janvier 2003 pour finan- férents systèmes d’écriture. Les étant que chaque lecteur, qu’il interviewés en live sur notre l’annuaire tolkiennien Yrch!. cer ces besoins et permettre au artistes peuvent exprimer leur soit tolkienien averti ou simple chat. La même idée a été reprise Pour conclure, l’association Tol- Le magazine l’Arc et le Heaume site de continuer à se développer. vision des récits de J.R.R. Tolkien débutant, y trouve son compte. lors de la sortie de la Légende de kiendil est tout simplement un http://www.tolkiendil.com/asso/ Depuis, l’association ne cesse à travers l’illustration, les mots Actuellement, deux numéros Sigurd et Gudrún en 2010. regroupement de passionnés mag de s’enrichir, et même si elle est ou la musique dans les sections sont sortis : les Hobbits et les avides de partager avec d’autres, L’agenda essentiellement organisée autour Arts et Galerie. Dans la section Animaux chez Tolkien, et deux En complément à son site, Tol- qu’ils connaissent ou pas la http://forum.tolkiendil.com/ calendar.php de son site, elle cherche néan- Divertissement, nos lecteurs autres numéros sont en cours kiendil cherche également à richesse du monde de J.R.R. moins à diversifier ses activités les plus joueurs ont accès à des d’édition et doivent paraître réunir les tolkiendili au cours Tolkien. Si vous aimez J.R.R. La page Facebook http://www.facebook.com/ et à réunir les passionnés, que ce jeux (mots croisés, mots cachés, dans les mois à venir. Le numéro de salons littéraires et autres Tolkien, rejoignez l’association Tolkiendil soit en ligne ou hors ligne. anagrammes, pendu, quiz) qui 3 se penchera sur l’Île de Núme- événements tels que les festi- Tolkiendil, même si vous vous La page Twitter leur permettent de tester leurs nor, dont l’histoire est le point vals Zone Franche à Bagneux ou considérez comme novice, car http://twitter.com/#!/tolkiendilfr Tolkiendil invite donc à décou- connaissances et d’explorer de central du Second Âge de la Trolls et Légendes à Mons en Bel- Tolkiendil est fait pour tous et La page Google+ vrir ou redécouvrir l’auteur du manière plus ludique le vaste Terre du Milieu. Au sommaire gique, ou bien lors de simples par tous, que ce soit pour discu- http://gplus.to/Tolkiendil Seigneur des Anneaux, ainsi que monde de Tolkien. Enfin, pour se trouve une présentation de rencontres autour d’un verre ter, jouer, apprendre, explorer, L’annuaire Yrch! toute son œuvre. Notre site com- prolonger cette découverte chez ladite île au travers d’essais, de ou d’un repas. Avec l’émergence organiser, encourager, contri- http://www.yrch.com porte plus de 3000 pages organi- soi, il est possible d’installer jeux, cartes, d’arbre généalogique, des réseaux sociaux, Tolkiendil buer, relire, réunir... n Audrey Morelle E-mail sées autour de plusieurs sections. polices d’écritures, icônes, fonds etc. Parallèlement un hors-série s’est également dotée de pages [email protected] La section Tolkien renseigne d’écran et autres fichiers dans les célébrant le 120e anniversaire de Facebook, Google+ et Twitter, et Vivien Stocker sur l’homme et ses créations au Téléchargements. Tolkien est également en prépa- à partir desquelles vous pou- travers d’une biographie et une Aux côtés du site, il existe un ration, et réunira des articles de vez suivre nos actualités, réagir bibliographie, et comporte éga- forum et un salon de chat. Le fo- plusieurs noms incontournables à nos publications, nous faire 136

Complément Magazine Chapitre 2 - Décembre 2012 137 Histoires d’Amour

CRITIQUE Histoires d’Amour © Sombre Rets © Sombre

Habituellement, nous vous faisons découvrir des ouvrages tions fertiles et oniriques. Cette de Fantasy et autres univers. Aujourd’hui, nous avons décidé bonne impression d’ensemble ne de réaliser un petit changement. Ce sera un thème : l’amour. dissimule pas d’évidentes dispa- Car l’amour est toujours présent, sous une forme ou sous rités de qualité : certains auteurs une autre, dans nos livres favoris : entre un vampire et sa maîtrisent parfaitement l’art de belle, entre un homme et un elfe, entre… Bref, quoi de mieux la chute déroutante, et font réel- que d’aller voir une anthologie sur le sujet ? Ca dénote lement vivre leurs personnages, avec YmaginèreS ? Tant pis, c’est l’après-fin-du-monde, tandis que quelques-uns peinent on se permet ce qu’on veut. Non mais ! à accrocher le lecteur, tant par des lourdeurs stylistiques que par la

platitude de leur héros. Rets © Sombre ’Amour est sans doute le ture légère des romans de gares ; Anthologie dirigée thème qui a le plus inspiré les d’un ton sérieux ou enflammé à par Elie Darco, L Ce sont cependant les belles his- Histoire d’amour, écrivains à travers les âges, par des personnages dont l’autodéri- toires qui marqueront le plus le plonger vers le suicide, aveugler Sombre Rets, la diversité des sujets qui s’y rat- sion fait sourire. lecteur, peignant avec brio les l’homme raisonnable ou permettre 300 p. - 17 € tachent. Cette anthologie en est divers visages de l’Amour. La pas- une fusion délicate des esprits ; une parfaite illustration : sur un Ce patchwork est parfois désta- sion érotique brûlante succède à toutes ces facettes scintillent dans même thème, les auteurs, ama- bilisant, mais jamais désagréable. des amourettes légères ; de rapides ce recueil. Même la couverture du teurs ou confirmés, ont chacun On apprécie d’être surpris, on flirts adolescents s’opposent à la livre évoque la complexité des sen- une approche originale, tant par se plonge avec plaisir dans un lenteur des étreintes des vieillards ; timents : pas une ligne droite, tout leurs choix de style que par le nouvel univers imaginaire. On sur certains pèsent l’ombre de l’être y est sinueux, irrégulier, surpre- fond des histoires. voyage ainsi à différentes époques aimé et disparu, tandis que d’autres nant. Mais on y trouve cependant, On passe ainsi de fantasmes en- de notre monde, mais aussi dans recherchent frénétiquement une comme dans les plus talentueux de

traperçus, peut-être même rêvés, d’autres dimensions, parfois âme sœur qui les attend pourtant ces récits, une harmonie ineffable à des rencontres éblouissantes proches d’œuvres de fantasy ou de dans la maison d’en face. L’Amour et incompréhensible qui est l’apa- d’harmonie et de chaleur ; d’un science-fiction connues, parfois sait être vengeur ou pardonner, nage de l’Amour. n Silvos style médiéval maîtrisé à l’écri- directement sorties d’imagina- donner un sens à la vie ou faire 138

Complément Magazine Chapitre 2 - Décembre 2012 139 Polly Maetzinger

zgûls deviennent distinctement Dans l’esprit d’une chimère entièrement incompatible, visibles, sous forme de chimères volantes, partie hommes et par- tie rapaces, dotés d’ailes membra- ETUDE étude de Galadriel Mirkwood neuses qui produisent une ombre étendue. Leurs cris sont aussi plus fréquents et plus sinistres. Polly Matzinger, biologiste américaine, a publié en 1978 Leur influence tend à affaiblir un célèbre article d’immunologie sur ce qu’on appellera le les défenses naturelles de l’orga- « modèle du danger ». Elle a tenu à le cosigner avec Galadriel nisme : dans le corps des soldats Mirkwood, qui était son chat selon les uns, son lévrier afghan tués, on ne trouvait plus que la selon les autres. Ce choix original méritait que leurs deux moitié de la moelle osseuse né- noms soient associés à la Confrérie de l’Anneau, face aux cessaire. Souvent, les hommes se hordes du Mordor et à leurs terribles capitaines, les Nazgûls ! jetaient à terre, laissaient tomber leurs armes ou se blessaient avec elles. L’organisme est également plus vulnérable aux poisons et aux maladies. Par une pudeur algré beaucoup d’intérêt et La troisième étape, synchronisée mal placée, les chroniqueurs ont tation. Etant moi-même une Md’effort, le rôle joué par les avec l’avance des forces princi- presque tous passé sous silence la chimère de chat et de lévrier créatures de Sauron dans la déré- pales des Nazgûls, consiste en fréquence élevée des dysenteries. afghan, j’ai étudié cet aspect avec gulation de la Terre du Milieu une réaction presque générale de Le vétéran Grishnâck, dé- un soin particulier. L’histo-in- reste une source de perplexité. crainte, d’abattement et de décou- pourvu de cette délicatesse, a pu compatiblité des chimères en fait

Les forces négatives exercées ragement. C’est alors que les Na- of the Ring © New Line Cinema / The Lord dire que « nous marchions dans le des vecteurs immunes capables pendant le siège de Gondor ont caca des Tarks », mot qui désigne de transporter les neuf anneaux été décrites en détail par Zinker- les hommes de Gondor. Pendant de Sauron, mais n’a pas en elle-

nazgûl, grand mage de Rohan, © D.R. la première phase du siège, on a même d’effet négatif sur leur ainsi surnommé, « dézingueur constaté une hausse marquée du entourage. La preuve en est que de Nazgûl », pour le rôle glorieux nombre de suicides, le plus sou- le cheval Windfola, qui était, qu’il a joué dans cet affronte- vent par précipitation du haut comme chacun sait, un hippo- ment. des remparts. Cependant, leur griffe mi-cheval mi-aigle, a pu nombre a diminué dans la der- transporter la princesse Éowyn Un des premiers signes, avant nière phase lors des combats de et son hôte Meriadoc Brande- même que les Nazgûls ne soient la Grande Porte, l’immolation du bouc et leur permettre d’affron- visibles et audibles, est le com- roi Denethor étant une exception ter victorieusement le roi-sorcier portement aberrant des oiseaux de caractère rituel. Nazgûl d’Angmar. n qui volent en désordre, abiment Patrick Cialf les arbres et font tomber les fruits Zinkernazgûl suppose que l’in- sans nécessité : cet effet précur- fluence néfaste des Nazgûls est Librement inspiré de l’article Patrick Cialf « In a fully H-2 incompatible chimera » @ seur a été constaté par l’ Vif- liée à leur caractère chimérique rédigé par Polly Matzinger avec la sorbier, un des meilleurs arbo- qui, selon lui, les rendrait « in- coopération de Galadriel Mirkwood, riculteurs de la Terre du Milieu. compatibles » avec la circulation Journal of Experimental Medicine, 1978. http://jem.rupress.org/ L’étape suivante est un ternisse- des fluides vitaux. Cependant, content/148/1/84.full.pdf ment fuligineux de l’atmosphère, malgré toute mon estime pour d’épaisseur croissante, compa- l’éminent mage rohirrim, je ne rable à un brouillard brun. puis approuver cette interpré- 140

Complément Magazine Chapitre 2 - Décembre 2012 141 Quatremains, une histoire BONUS

Quatremains, une histoire

l arrive souvent que les artistes empêche d’envisager une publi- Ivoient leur élan coupé en plein cation de leur travail. Ils ont donc vol. Tel fut le cas pour Pascal Vitte décidé de vous offrir, sur Inter- (graphiste et illustrateur collabo- net, gratuitement, le fruit de leur rant à YmaginereS, notamment travail. la couverture de notre numéro) et Pierre Chaffard-Luçon (notre Profitez-en et allez donc faire un rédacteur en chef) : ils avaient tour sur leur blog… N’hésitez pas créé un projet de BD pour adapter à leur donner votre avis et à par- Les Enfants de Húrin, un des plus tager ce qu’ils font ! sombres livres de Tolkien. Et pour vous, dans notre numéro, Mais, hélas, trois fois hélas, la un avant goût ! n question des droits d’auteur les La rédaction

http://quatremains-unehistoire.overblog.com/ 142

Complément Magazine Chapitre 2 - Décembre 2012 143 Gallerie GALLERIE

Pascal Vitte @

144

Complément Magazine Chapitre 2 - Décembre 2012 145 Gallerie GALLERIE

146

Complément Magazine Chapitre 2 - Décembre 2012 147 Retrouvez bientôt gratuitement le numéro 3 d’YmaginèreS Les légendes de l’Histoire : entre mythes et réalité

Le webzine venu d’ailleurs