Archeologia Delle Alpi 2014.Pdf (8,61
10 | ARCHEOLOGIA DELLE ALPI 2014 Fig. 1. Punta Linke, la baracca dell’impianto teleferico. ARCHEOLOGIA DELLE ALPI 2014 | 11 ARCHEOLOGIE Franco Nicolis * There is an unresolvable conflict between proper excavation and the need for speed, since there is an opti- mum speed at which the excavation can be carried out – the site, of whatever sort, should dictate the speed of excavation. To try to go two or three times as fast without serious loss is like asking a surgeon to carry out a heart operation in half an hour with a knife and fork. This is because archaeological sites are immen- sely complicated, and those that appear simple have usually been made so by inadequate excavation. PHILIP B ARKER1 There is no right way of digging, but there are plenty of wrong ways. MORTIMER W HEELER2 La pubblicazione di un nuovo, o meglio, rin- Al ringraziamento a tutto il personale dell’Uffi- novato strumento di comunicazione delle cono- cio beni archeologici in tutte le sue componenti scenze archeologiche acquisite nello svolgimen- (archeologi, restauratori, Servizi educativi, Bi- to delle attività istituzionali e nel perseguimento blioteca, Comunicazione, personale ausiliario dei compiti assegnati all’Ufficio beni archeologi- e di custodia), aggiungo quello agli operatori e ci della Provincia autonoma di Trento non può alle ditte che lavorano sul campo, nei laboratori, che indurre a riflessioni professionali e stimolare nei magazzini, negli uffici di catalogazione, che sensazioni personali. possiedono indiscutibili conoscenze e capacità Tra queste ultime, le
[Show full text]