Frida Kahlo Retrospektive
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
frida kahlo retrospektive 5009_01_Titelei.indd 1 26.03.10 11:04 5009_01_Titelei.indd 2 26.03.10 14:21 frida kahlo retrospektive Ausstellungskonzept von Helga Prignitz-Poda Mit Beiträgen von Peter von Becker Ingried Brugger Heike Eipeldauer Salomon Grimberg Cristina Kahlo Arnoldo Kraus Helga Prignitz-Poda Francisco Reyes Palma Florian Steininger Jeanette Zwingenberger Herausgegeben von Martin-Gropius-Bau Bank Austria Kunstforum PRESTEL München · Berlin · London · New York 5009_01_Titelei.indd 3 26.03.10 11:04 5009_01_Titelei.indd 4 26.03.10 11:05 inhalt 6 Dank 52 Frida Kahlo: Das Leben, ein Schmerz Arnoldo Kraus 8 Vorworte Consuelo Sáizar und Teresa Vicencio Álvarez 58 Frida Kahlo: Eine antistalinistische Bombe, als Geschenk verpackt 10 Vorwort Francisco Reyes Palma Ingried Brugger, Joachim Sartorius und Gereon Sievernich 66 Frida Kahlos Körperräume essays Jeanette Zwingenberger 12 Eine kleine Welt, die so groß geworden ist ... Ingried Brugger 74 katalog mit Textbeiträgen von Helga Prignitz-Poda (HPP), 18 Die himmlische Liebesgeschichte und Florian Steininger (FS) und Heike Eipeldauer (HE) chiff rierte Geheimschriften im Werk von Frida Kahlo 178 Die Zeichnungen Helga Prignitz-Poda Helga Prignitz-Poda 28 Fridas Freunde sind auch meine Freunde 204 Fotografi en Oder: Wer sammelt Kunst von Frida Kahlo? Das Bild als Zeugnis: Frida Kahlo und die Salomon Grimberg Fotografi e Cristina Kahlo 36 Frida Kahlo, die Poetin Zu den Briefen, Gedichten und Aufzeichnungen 236 biografi e einer literarischen Künstlerin verzeichnis der ausgestellten werke Peter von Becker 244 252 ausgewählte literatur 44 »Frida Icon« 253 autorinnen und autoren Das autoritäre Auge bei Frida Kahlo Florian Steininger 254 abbildungsnachweis und copyright 5009_01_Titelei.indd 5 31.03.10 17:11 dank Wir danken den öff entlichen Einrichtungen Raúl Arezana Laura Pérez Durán für ihre großzügige Hilfe und Unterstüt- Secretaría Ejecutiva Departamento de Investigación y zung bei der Realisation der Ausstellung: Exposiciones Nacionales Martha González Ríos Secretaria de Relaciones Exteriores de Asesora para Asuntos Internacionales Angela Fuentes Cortés México Departamento de Vinculación Institucional Dirección general de Protocolo, Instituto Nacional de Bellas Artes Mariana González Correa Sr. Embajador Jorge Castro Valle Kuehne, Teresa Vicencio Álvarez Jennifer Rosado Solís Director General Dirección General Departamento de Exposiciones Dirección General de Cooperación Sergio Ramírez Cárdenas Internacionales Educativa y Cultural, Sra. Embajador Subdirección general de Bellas Artes Víctor García Cortés Martha Cecilia Jaber Efraín Salinas Arciniega Departamento de Desarrollo Museológico Subdirección general de Administración Mexikanische Botschaft in Deutschland Carmen Cabrera Hernández Miguel A. Padilla Acosta, Geschäftsträger Alejandra Peña Gutiérrez Departamento de Enlace y Seguimiento Daniel Tamayo Astie, Kulturattachée Subdirección general del Patrimonio Liz Selene Martínez Rodríguez Artístico Inmueble Mexikanische Botschaft in Österreich Departamento de Administración Alejandro Díaz, Botschafter Magdalena Zavala Bonachea Sergio García Hofer, Kulturattaché Coordinadora Nacional de Artes Plásticas Colaboradores Coordinación Nacional de Artes Plásticas Haydé Zavala Leyva Botschaft der Bundesrepublik Jesús Alvarado Santamaría Dirección de Asuntos Internacionales. Deutschland in Mexiko Juan Pablo Bocanegra García Centenario y Bicentenario Roland Michael Wegener, Botschafter Marilyn Castillo Reyes Tanja Hutt, Kulturreferentin Uvillado León Zaleta Alejandra Correa González Claudia Kilp, Kulturattaché Subdirección Administrativa Centro de Rocío Espinosa Domínguez Conservación, Restauración y Registro del Ángela Fuentes Botschaft der Bundesrepublik Patrimonio Artístico Mueble José Saúl Galicia García Österreich in Mexiko Guadalupe Galindo Sánchez José Luis Gutiérrez Alfred Längle, Botschafter Miguel Monroy Sánchez Dirección de Difusión y Relaciones Públicas Wolfgang Kutschera, Kulturattaché Arizbe Rodríguez Tellez Monserrat Sánchez Soler, Wendy Gretchen Ortiz Pérez Botschaft der Bundesrepublik Directora Museo Estudio Diego Rivera, INBA Gabriela Santacruz Machuca Deutschland in Argentinien Katia Gutiérrez Gálvez Osvaldo Sánchez Crespo Günter Knieß, Botschafter Jorge Ángel Rodríguez Rosas Director Museo de Arte Moderno, INBA Lucía Terrones González Consejo Nacional para la Cultura y las Griselda Salinas Arciniega Artes Coordinación Nacional de Artes Plásticas Consuelo Sáizar María Eugenia Murrieta Romo Crédito de la Exposición Presidencia Subdirectora Coordinación Ejucativa, INBA Fernando Serrano Migallón Gabriela Gálvez Morales Magdalena Zavala Bonachea Secretaría Cultural y Artística Departamento de Gestión Patrimonial Mariana González Correa 6 5009_01_Titelei.indd 6 26.03.10 11:05 Banco de México und Fideicomiso Andrés Blaisten Bolognini Adela Obregon Formosa Museos Diego Rivera y Frida Kahlo Cejas Collection, Miami Teresa Franco Fabián Ortega Aranda Juan Rafael Coronel Rivera Gaby Franger Federico Rubli Kaiser Patty and Jim Cownie Maria Gaida José Luis Pérez Arredondo Maestro Arturo Estrada H. Jean Paul Gaultier Luis Alberto Salgado Rodríguez Arq. Enrique García Formenty Salomon Grimberg Arturo García Bustos, Rina Lazo Edda Gilbert Busche Wir danken allen öff entlichen Sammlun- Mr. and Mrs. Abel Holtz Collection, Richard Haas gen und Institutionen, die mit ihren Courtesy Gary Nader Fine Art, Miami Helena Hernández de Valle-Arizpe Leihgaben die Ausstellung großzügig Cristina Kahlo Hayden Herrera unterstützt haben: Graziella y Susana Díaz de Léon Rainer Huhle Javier Lumbreras, Artemundi Global Fund, Ibero-Amerikanisches Institut, Banco Nacional de México, S.A. Mexiko-Stadt Stiftung Preußischer Kulturbesitz, Berlin John Berggruen Gallery, San Francisco Alejandra Matiz Cristina Kahlo Center for Creative Photography, Beatriz Mendívil de Holtz Jochen Kahlo University of Arizona: Carlos Pellicer Howard Karno Lola Alvárez Bravo Jorge Ramos Olivares Andrea Kettenmann Des Moines Art Center Manuel und María Reyero Collection, Taisia Koller Ethnologisches Museum, Staatliche New York Milena Koprevitza Acuña Museen zu Berlin Diego López Rivera Oscar de León Montemayor Galería Arvil, Mexiko-Stadt Colección Pérez Simón Glenn D. Lowry Galería de Arte Mexicano, Mexiko-Stadt Colección Álvarez Bravo Urbajtel Mary-Anne Martin Galería Enrique Guerrero, Mexiko-Stadt Dr. Richard Zapanta Family Collection Cesar Moheno Medellin Galería Lopez Quiroga Judith Gomez del Campo Mendívil Galerie Nader Fine Art, Miami und allen privaten Leihgebern, Luis Morett Alattore The Jacques and Natasha Gelman Collection die ungenannt bleiben möchten. Mimi Muray Levitt of 20th Century Mexican Art and The Vergel Holly Myers Foundation Außerdem danken wir allen, Gary Nader Hauser & Wirth, Zürich London die in vielfältiger Weise zum Gelingen Nelleke Nix Instituto Nacional de Bellas Artes/Museo de der Ausstellung und des Kataloges Lorcan O’Neill Arte Moderno beigetragen haben. José Ortiz Izquierdo Instituto Nacional de Bellas Artes/Museo Alejandra de la Paz Nájera Estudio Diego Rivera y Frida Kahlo, INBA Víctor Acuña Carlos Pellicer Instituto Tlaxcalteca de Cultura, Museo Lucienne Allen Mariana Pérez Amor de Arte de Tlaxcala Vera da Costa Autrey Carlos Phillips Olmedo Madison Museum of Contemporary Art, Laura Bechter Melike Poda Madison Sandra Benito Vélez Yakub Poda Mary-Anne Martin Fine Art, New York Claudia Cabrera Helga Prignitz-Poda Museo de Filatelía de Oaxaca Maria del Refugio Cárdenas Ruelas Richard Shiff Museo Nacional de Agricultura/Universidad Magda Carranza de Akle Johanna Spanke de Chapingo Paul und Trudy Cejas Thomas F. Stanley Museo Dolores Olmedo Patiño, Xochimilco, Josefi na Trottner de Cesarman Daniel Tamayo Mexiko-Stadt Armando Colina Cathryn Thurow The Museum of Modern Art, New York Teresa del Conde Raquel Tibol Nickolas Muray Photo Archives, Alta/Utah Alejandra Cortés Guzmán Hilda Trujillo Soto Harry Ransom Humanities Research Center, Alvaro J. Covacevich Alfredo Vázquez Galicia The University of Texas at Austin Agustín Cristóbal Sergio Vela Promotora Cultural Fernando Gamboa A.C., Gaudencio Cuahutle Angulo Roxana Velásquez Martinez del Campo Mexiko-Stadt Alberto Davidoff Sandra Weisenthal de Galewicz University of San Francisco, School of Aline Davidoff Alejandra R. de Yturbe Medicine, San Francisco General Hospital Maria Estela Duarte Suárez Jeanette Zwingenberger John Elderfi eld sowie allen privaten Leihgebern: Candida Fernández de Calderón Alberto Fierro Garza Omar Alvarez Fernández Stephen Fleischman Rogerio Azcárraga Jeff Fleming 7 5009_01_Titelei.indd 7 26.03.10 11:05 vorwort Frida Kahlo war eine Vertreterin der durch die mexikanische Revolution in Gang gebrachten tiefgreifenden kulturellen Verände- rungen Mexikos. Die Wertschätzung der indigenen Vergangenheit wie auch der traditionsreichen Gegenwart waren Ausdruck dieser revolutionären Kraft. Das Werk Frida Kahlos verbindet den off enen und komplexen Ausdruck ihrer selbst mit der Gedankenwelt, der Sprache, den Farben und den Symbolen der mexikanischen Kultur. Zugleich ist Frida Kahlos Werk eng mit der künstlerischen Avantgarde und dem kulturellen Aufbruch ihrer Zeit verbunden. Mit ihrer Malerei schaff t sie Bilder von gnadenlosem Realismus, die man dem Estridentismus, dem Surrealismus und auch dem Jahrzehnte später entstandenen magischen Realismus zuordnen kann. Die Retrospektive gibt uns die Möglichkeit, den Entwicklungs- prozess im Schaff en der Künstlerin nachzuvollziehen. Frida Kahlo war eine gebürtige Mexikanerin, die durch ihr Werk universelle Bedeutung