Las Caras Del Cid: Épica Y Romancero
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Facultat de Filosofia i Lletres Memòria del Treball de Fi de Grau Las caras del Cid: épica y romancero Rafel Guardiola Marí Grau de Llengua i Literatura Espanyoles Any acadèmic 2015-16 DNI de l’alumne: 43229838G Treball tutelat per Almudena del Olmo Iturriarte Departament de Filologia Espanyola, Moderna i Clàssica S'autoritza la Universitat a incloure aquest treball en el Repositori Autor Tutor Institucional per a la seva consulta en accés obert i difusió en línia, Sí No Sí No amb finalitats exclusivament acadèmiques i d'investigació Paraules clau del treball: Literatura Española Medieval, épica, romancero, el Cid, tratamiento heroico, Cantar de Mio Cid, Mocedades de Rodrigo. Índice. 1. Cuestiones preliminares..............................................................................................3 1.1. Acerca del personaje histórico.................................................................................3 1.2. Referente al corpus textual.......................................................................................6 2. Relativo al género........................................................................................................8 2.1. El cantar de gesta......................................................................................................8 2.2. El romance..............................................................................................................13 3. Cantar de Mio Cid....................................................................................................18 3.1. Previo al análisis .....................................................................................................18 3.2. Análisis del héroe en el Cantar de Mio Cid............................................................20 3.2.1. La dimensión humana del héroe..........................................................................20 3.2.1.1. La partida al destierro.......................................................................................21 3.2.1.2. La entrada en Burgos........................................................................................24 3.2.1.3. El engaño a Raquel y Vidas..............................................................................26 3.2.1.4. El episodio de las nupcias.................................................................................31 3.2.1.5. El episodio del león...........................................................................................35 3.2.1.6. La afrenta de Corpes.........................................................................................36 3.2.1.7. Otras formas de tratamiento..............................................................................40 3.2.2. Las virtudes heroicas del Cid...............................................................................41 3.2.2.1. La toma de Castejón.........................................................................................43 3.2.2.2. La conquista de Valencia..................................................................................46 3.2.2.3. Episodio de Búcar sobre Valencia....................................................................48 3.2.3. Conclusiones sobre el Cantar de Mio Cid...........................................................51 4. Mocedades de Rodrigo..............................................................................................53 4.1. Previo al análisis.....................................................................................................53 4.2. Análisis textual.......................................................................................................54 4.2.1. El nacimiento de Rodrigo....................................................................................55 4.2.2. Muerte del conde de Gormaz...............................................................................55 4.2.3. Liberación de los hermanos de Jimena................................................................56 4.2.4. El Cid se niega a convertirse en vasallo del rey..................................................58 4.2.5. Victoria sobre los condes traidores......................................................................60 4.2.6. Rodrigo con un leproso........................................................................................62 4.2.7 Conclusiones sobre las Mocedades de Rodrigo....................................................64 1 5. Romances cidianos....................................................................................................66 5.1. “La jura de Santa Gadea”.......................................................................................66 5.2. “Búcar sobre Valencia”..........................................................................................72 5.3. “El destierro del Cid”.............................................................................................78 5.4. “Las almenas de Toro”...........................................................................................83 5.5. “Cabalga Diego Laínez”.........................................................................................87 5.6. “El Cid pide parias al moro”...................................................................................92 5.6.1. Texto A................................................................................................................94 5.6.2 Texto B.................................................................................................................97 5.6.3. Conclusiones comunes a ambos romances........................................................100 5.7. Conclusiones a los romances................................................................................101 6. Conclusiones generales............................................................................................102 7. Apéndice de romances.............................................................................................104 7.1. La jura de Santa Gadea.........................................................................................104 7.2. Búcar sobre Valencia............................................................................................104 7.3. El destierro del Cid...............................................................................................105 7.4. Las almenas de Toro.............................................................................................106 7.5. Cabalga Diego Laínez...........................................................................................106 7.6. El Cid pide parias al moro.....................................................................................107 7.6.1. Texto A...............................................................................................................107 7.6.2. Texto B...............................................................................................................108 8. Bibliografía...............................................................................................................109 2 1. Cuestiones preliminares. Este trabajo tiene como objetivo estudiar el tratamiento del personaje heroico Rodrigo Díaz de Vivar, más conocido como el Cid, en dos géneros literarios distintos, el cantar de gesta y los romances épicos del ciclo cidiano. Hablaremos, pues, de dos géneros diferentes de la literatura medieval, cada uno con sus características propias, como veremos. En primer lugar, hablaremos la figura histórica de la que parten las creaciones poéticas, algo que se estima necesario puesto que cada texto que tratemos tiene entidad literaria por sí mismo y, como tal, el tratamiento del héroe puede diferir respecto de otros textos, a pesar de que se refieren todos al mismo personaje histórico. Sea como fuere, el grueso del trabajo se centra en el análisis de textos concretos en los que se objetivan las distintas caras del personaje heroico, siendo la base de nuestro estudio y la parte que ocupará una mayor extensión. 1.1. El personaje histórico. Situar el personaje histórico de Rodrigo Díaz en el tiempo es una tarea que resulta ser más ardua de lo que uno podría esperar. Si bien los expertos aceptan que don Rodrigo nació en algún momento cercano a la segunda mitad del siglo XI y murió a finales del mismo, a partir de ahí ya debemos ser cautelosos con las afirmaciones que podamos hacer. No debemos perder de vista que entre el nacimiento del Cid y nuestros días hay un trecho temporal de, aproximadamente, un milenio, y los documentos que se poseen, aunque numerosos, no siempre son fiables. Sea como fuere, establecer la fecha (o, mejor dicho, el año) de nacimiento de esta personalidad histórica es ya muy problemático per se. En primer lugar, porque tal y como señala Menéndez Pidal, la historiografía coetánea al Cid no recoge su fecha de nacimiento, porque “las crónicas de la época nunca se preocupan de expresar el día de nacimiento de los reyes más famosos; los personajes interesan tan sólo desde el momento que empiezan a realizar hechos notables” (1926: 8-9). Él mismo nos da cuenta de los distintos intentos de fechar el nacimiento del personaje que nos ocupa desde historiadores y estudiosos del siglo XVIII y anteriores, aunque dan fechas que él desestima. Así pues, podríamos decir que el primer intento serio de dar una fecha al nacimiento del Cid lo hace el mismo Menéndez Pidal, que dice lo siguiente: 3 [...] Por esta razón Malo de Molina, en 1857, se limita a decir que el nacimiento