VANDAAG * BTG: Acties eventueel uit- spreiden p.2 ’_? * Sitek-acties op straat verbo- V/w den p.3 107E NO.: * Oduber: Verdere voortgang JAARGANG - 45 DONDERDAG 22 FEBRUARI 1990 toerisme p.5 /; * Oranje-hockeyers in WK- Stak finale p.7 /Ld België: Steun aan Suriname of p.lO Sit'ek? Tijssen: onenigheid met TIJSSEN Sealy van KvK-Bonaire p.13 onenigheid. AMIGOE

LAATSE NIEUWS nog tot een oplossing TERUG TREKKING CUBAANSE TROEPEN UIT willen zien te komen ANGOLA HERVAT van alle problemen. Zo zullen ook de sala- Spoedvergadering ris-eisen van de politie- Dissident Bofill: Hervorming stap achteruit agenten op Sint Maar- Ministerraad ten ter sprake komen. Gumbs zei te verwach- WILLEMSTAD De ten, dat het overleg in Raad van Ministers— is een *psoitieve richting 4 vanmiddagin een spoed- zal gaan. 'Ik denk dat vergaderingbijeengeko- er een oplssing kan wor- men om de problemen den gevonden, reke- met ambtenaren op ning houdend met de Castro: Voor Cuba Curacao, Sint Maarten moeilijke financiële en opBonaire te bespre- situatie waarin ons ken. Minister van Ver- land momenteel ver- keer en Vervoer Louis keert. Gumbs heeft tegenover Bij het ter perse gaan de correspondent van van deze editie was het deAmigoe op Sint Maar- niet mogelijk verdere ten verklaard, dat de inlichtingen te verkrij- geen Perestrojka! ministers vanmiddag gen.

HAVANA - Cuba houdt vast aan het monopolie van Communistische partij, zei moeten ", aldus Bofill 'Te weinig de communistische partij. President Fidel Castro Ricardo Botïl^ een mensen- De terugtrekking van aandacht politici' heeft dat dinsdag nog eens onderstreept in een rechtenactivist die Cuba, na Cubaanse troepen uit verklaring voor het parlement. "De Cubaanse revolu- acht jaarcel, in oktober 1988 Angola zal komende zondag tie zal nooit afstand doen van de leidende rol van de mocht verlaten. worden hervat. Dit hebben Communistische partij", zei hij. Ondertussen wordt Cubaanse en Angolese auto- Wellicht ook van oppositiezijde verklaard dat de op Cuba voorge- WEGGEPROMOVEERD riteiten besloten op een ver- nomen hervormingen in feite een achteruitgang bete- Bofill ziet de gebeurtenissen gadering in de Angolese hoofd- kenen voor het land. Havana heeft ondertussen de in Havana a ls een stap stad Luanda, zo meldde het terugtrekking hervatvan zijn troepen uit Angola. terug. "De enige twee libe- Cubaanse persbureau rale partijbestuurders met Prensa Latina. actie Bonaire Castro gaf het parlement ook de weg van Perestrojka invloed zijn weggepromo- een toelichting op zijn ver- opgaan. "We hebben een hei- veerd", aldus de 52-jarige klaring van lige te verdedigen VERGISSING KRALENDIJK Innavolging van de zustervakbond het afgelopen standaard Bofill. "Lionel en Jaime r' — en we tot het Soto De terugtrekking was op 25 Sitek op ao, zal ook de Simabo een buitenge- AMA weekeinde waarin hij maat- zullen die ook Crombet in hun januari regelen uiterste verdedigen", sprak hebben stopgezet na een aan- wone vergadering beleggen over de huidige situatie. aankondigde om het nieuwe functie van vice- van de socialisme te de Cubaanse leider, die era- val door de VS Het wordt niet uitgesloten, dat ook de vakbond van perfectioneren. voorzitter van de uitvoerende gesteunde Angolese verzets- op Bonaire tot TIP- TCP Volgens de president een an toevoegde dat "hier in de van leerkrachten acties zal overgaan. is Raad State geen beslis- beweging Unita, waarbij Voorzitter Norwin Willem van de ó.a. verkeerde uitlegaan zijn tropen de zaken anders lig- singsmacht". Simbabo verwijt de 'net en vakantie gesteund met andere acties. den van alle medewerkers in staf van Refineria Isla op öe ring uitkering, huis een volmondig nee worden Welke middelen deBTG daar- heeft, kan een o.k. gege- hoogte gesteld worden va"' toegang. gegeven, omdat men voor in petto heeft wilde ven worden voor de bevindingen en kan mell daar systeem » geen geld voor zegt te heb- Concenion nog niet zeggen. Dit is uiteraard aan overgaan tot de ingebruikne* ben." "Dat moeten wij in de alge- te passen aan veranderingen ming van het nieuwe sy* (personeelswisselingen, Het voorstel van BC werd mene ledenvergaderingbeslis- ande- teem. in de algemene ledenverga- sen." re werktijden etcetera). dering van BTG gistermid- Wat betreft de solidariteit Het werkterrein van Isla dag afgewezen. "Wij kunnen met de Sitek-actie, onder- is voor de nieuwe beveili- geen genoegen nemen met schrijft Concencion nogmaals gingsmethode onderverdeeld discussie over datpunt. Daar- de steun aan de proteste- in een industrie-terrein en naast wegen de andere rende onderwijzers en lera- een management-wing twee (waar eisen net zo zwaar voor ons", ren. "De eisen die zij stellen de directie zit). Tot de verklaart de BTG-voorzitter. zijn op één punt na (gelijke management-wing zullen de V Pietemuuü/ meeste Isla-werknemers toe- C"0 v.Speyckstr_t2s "Over onze eis betreffende lonen voor gehuwden en onge- huwden) gang hebben met hun badge- Excellent cook vakantie-uitkering wil ik nog nagenoeg dezelfde het volgende kwijt: Gedepu- als de onze. Onze actie staat WILLEMSTAD Maan- Local food er van. ■ — * teerde Isebia verkondigde in echter los Wij strij- dag heeft devoorzitter van de Seafood zijn tv-toespraak dat onze den voor ónze rechten." Raad van Bestuur van Aegon "Conflict aan de onderhandelingstafel oplossen" * vakantie-uitkering al 'wijd De werknemers die zich nv, drs J.F.M. Peters, die * Steak en breed' gerecht bij het BTG-gebouw hebben voor een bezoek aan het Ennia- Openfrom 11.30a.m. till 2.30 p.m. voor het 6.30 p.m.till 11.00p.m. heeft gediend en dat hij niet gemeld, brengen detijd onder- concern en het verzorgen van begrijpt dat wij dat punt tussen door met discussië- een presentatie Stadshersel MAN: Overheid krijgt wederom in ons eisenpakket ren, domino-spelen en naar Willemstad enkele dagen op hebben opgenomen. De de radio luisteren om op de Curacao verblijft, zijn opwach- hoogte te blijven van de laat- ting gemaakt bij gouverneur WILLEMSTAD In cc» bewindsman vergeet er ech- in — bij te ste ontwikkelingen. mr Jaime Saleh. woning de Breedestraa' ter vermelden dat het Otrobanda is een zeventiei1 voor de rechter ging om de KARNAVAL Hij werd daarbij vergezeld koekje van eigen deeg Wat dekarnavalsviering betr- door Louis Santine en Fejjpe jarig meisje bewusteloos aafl' vakantieuitkering van vorig getroffen door jaar. wij eft die komend weekeinde in Croes. haar moedC' Waar nu voor vech- WILLEMSTAD 'De Opvallend is volgens Mar- len van de handwees. 'Dege- De is zeve" ten een Willemstad gevierdwordt en Foto: degouverneurtemid- dochter K.M. is vakantie uitkering regering krijgt — een tina ook dat onderwijs- nen die dat beweren beledi- maanden zwanger. voor dit jaar en in de toe- waar de medewerking van den van Peters (l) en Santine Haar de openbareopruimingsdien- en Croes (r). koekje van eigen deeg. gedeputeerde Dito Mendes gen de leerkrachten en gaan vader, de man E.M. (40)» komst, althans dat het in de Men schiep blijkbaar ten eerste weten ook discriminerend haar nieuwe in instantie liet te werk. heeft mishandeld. Per arbeidsovereenkomst onrechte allerlei valse ver- de actie van de leerkrachten De leerkrachten en ambulance zij naar wordt opgenomen." hun vak- werd df wachtingen over een her- gerechtvaardigd te vinden. bond hebben ons niet nodig polikliniek vervoerd voor med 1' niet zo wij Oorlog Curaçao "Het is dus dat op stellendeeconomie, maar Notabene nadat het voorstel om een mening te bepalen. sche behandeling. Het slacht' voor een reeds verloren ver- zegt nu dat het allemaal van de overheid afgezwakt klaagde pi' protesteren. offer over hevige klaarde zaak Jui- nog vrij broos is en dat werd, veranderde hij zijn nen intern en aan ben' st omdat wij het voor het Oranje slaat in operatie Dat kunnen ze best wel zelf,' haar men nietkan betalen. Dat mening. aldus Martina die meent dat en. E.M. die ter plaats v/as gerecht hebben verloren moe- komt ervan als je het ten met Hoge De MAN-leider was ook het conflict aan de onderhan- werd door de patrouille aafl' wij zien dit de werk- Kwaliteit van zich af steeds over defrisse wind zeer fel toen de insinua- gehouden en overgebracht gever (de overheid dus) te hij delingstafel opgelost moet wor- WILLEMSTAD De mili- steun kregen vanaf zee door hebt. Je schept verwach- ties als zou de MAN achter wor- naar het bureau van rechC' regelen, zodat wij niet weer — den. 'Zelfs echte oorlogen taire oefening High Qua- dehare majesteits schip Banc- tingen.' Zoverklaarde van- de leerkrachten-actie schui- den aan tafel opgelost.' che. met lege handen blijven lity is vandaag halver- kert (het betreft hier nage- daag ex-premier MAN- wege. bootste walbombardemen- leider en sinds mei 1988 BTG heeft het BC Woensdagmiddag werd door ten), konden ook deze stellin- oppositieleider, Don Mar- "Gebrek aan respect loopt spuigaten uit" wederom om een overleg gen door de compagnieën wor- tina, aan de Amigoe. Hij gevraagd. goed is de 'oranje partij' in de omge- Als het van den ingenomen. De opmars benadrukte dat het tus- moet, dat vanmiddag gebeu- ving Soto 'hevig weer- aan werd voortgezet tot vlak sen de overheid en de ren. "Daarom hebben wii van- stand' geboden de 21e infanteriecompagnie, en in voor de lijn SintWillibrordus/ Sitek gerezen conflict aan morgen weer een algemene (de de onderhandelingstafel Maandag Sint Pieter zogenaamde vergadering bij ledenvergadering georgani- het noorden Boka Ascen- cion aan de 22e infanterie- fase-lijn SNAKE), alwaar zij opgelost moet worden. seerd."Rond halfelfvanmor- zich vanmorgen bevonden. Welke oplossing de MAN gen er bij compagnie. Na langdurige werd het BTG me* vuurgevechten, waarbij Om 04.30 uur vanochtend voor ogen heeft,wilde Mar- de Selikor, DOW en de LW- troepen in het zuiden vuur- gingen twee pelotons in de tina niet zeggen. 'Het zoe- politie op St. Maarten Santa Marthabaai aan boord ken naar een oplossing is van de rubberbootgroep en een taak en een zaak van WILLEMSTAD — De vakbond om te praten over of de toelage verhoogd Het hoofd, deportemonnaie en het hart vervolgens aan boord van de de zittende regering,' ste- Sint Maartense leden van de verhoging van de stand- wordt. Voor deNAPB was de Banckert, om zo weer een lde hij. de politievakbond NABP plaatstoelage voor de circa vergadering onbevredigend^ amfibische omvatting uit te Martina en oppositieleider komen maandagmiddag 100 leden die op de drie Minister van HIW Smit* voeren naar deDaaibooibaai. van de DP, Agustin Diaz, om twee uur in een alge- Bovenwindse eilanden werk- zegde toe, dat hij de vakbond Voges (CPA) spreekt Daar werden zij door de boot- meldden beiden dat het kabi- meneledenvergaderingbij- zaam zijn. Die toelage moet, gisteren nadere gegevens zoU groep aan land gezet en kon- net en BC er in feite zelf een, nadat een vergade- volgens de vakbond, 1000 verstrekken. Dat gebeurde den zij oprukken via Sint schuldig aan zijn, dat de ring deze week in Willem- gulden worden voor allen. echter niet en datheeftbij de accountants toe Willibrordus over de weg vakbonden nu met derge- stad met deregering geen Dat betekent dat afgestapt bond veel wrevel gewekt. naar Hermanus. lijke eisen komen. 'Ze blazen bevredigende oplossing moet worden van de huidige WDLLEMSTAD Het een groeiende betekenis van Inmiddels hebben de hoog van de toren over een bracht voor de problema- regeling waarbij de toelage volgens menselijk potentieel— van Deze de NAP^ het eiland als doorvoerha- 'blauwe' 21e en 22e compag- nieuw tijdperk voor ambte- tiek van de standplaat- 16.3% van het salaris bedr- lakse houding was voor het Curacao en de kwalitcits- ven. Een van de doelstellin- nie een 'link-up' gemaakt. naren en moeten nu woorden stoelage-verhoging. Een aagt. Volgens devakbond en aanleiding arbeid die geleverd vakbondsbestuur kan gen van Cur Ine. Voges Dat wil zeggen dat zij zich in daden omzetten.'Diaz was daglatervindt er opCura- de leden is die toelage ontoe- gisteravond twee algemene worden: de sterke punten poogde in zijn bij elkaar ook zeer resoluut toen hij cao een algemene reikend. Henriquez eer- van toespraak de hebben aangeslo- leden- zei ledenvergaderingen uit te Curacao als bcdrij- bijeengekomen accountants ten. In de loop van de don- een eventuele belastingver- vergadering van de poli- der al dat de politie-agenten schrijven: vigheidscentrum in de de eerste vindt te interesseren voor de moge- derdag wedt een gezamen- hoging afwees: dat is uit den tievakbond plaats. Een op de Boyenwinden hetwach- maandagmiddag op Sint Caribische regio. Aldus lijkheden van het hoofdei- lijke bataljonsaanval boze, stelde de DP-leider. vrij verbolgen vakbonds- ten beu zijn en eindelijk een mr Ernest (Jacky) Voges voorbe- Maarten plaats. De leden land van de Antillen. reid, welke aan het eind van Don Martina verklaarde voorzitter, Roy Henri- gunstige reactie willen ver- zullen dan ingelicht gisteren tegenover de bij- quez, worden Wat betreft de zakelijke de dag zal plaatsvinden op vandaag aan de Amigoe wei- verklaarde vandaag nemen. De situatie onder het over het verloop van de vel" eengekomen leden van de mentaliteit van de vertegen- en rond deMeiberg. Als deze ning heil te zien in het voor- aan de Amigoe dat men politiepersoneel zou er gespan- Planning Committee van gaderingvan afgelopen dins- woordigers van het lokale aanval lukt dan volgt een stel van de overheid met nog steeds in afwachting nen zijn. dag en de leden zullen daar de Internatioal Federa- bedrijfsleven introduceerde doorbraak naar betrekking tot de gefaseerde is van bepaalde doorminis- tion de vlakte vergadering bepalen wat er verder moet of Accountants. De Voges de mix van Hollands- van Hato. Daar zal in de gelijktrekking van de sala- ter Chucho Smits toege- De van dins- gebeuren. tijd boekhoudkundigen verga- dag was voor de NAPB een Als tegen die Europese, Amerikaanse en vorige zaterdagmorgen de rissen: dieoplossingzal name- zegde informatie. 'Ons dereacties van Smits binnen deren dezer dagen op het Latijnsamerikaanse handels- grote eindaanval plaatsvin- lijk, volgens Martina, voor werd beloofd dat we die koude douche, verklaarde de eiland. NAPB- voorzitter vanoch- zijn zullen ze ook besproken geest. Vanwege het onder- den. de rechter schipbreuk lei- gisteren zouden krijgen, worden. Dankzij het potentieel, de wijssysteem zit ons hoofd in De gouverneur van de Antil- den, evenals het voorstel dat maar we hebben niets tend: de ministers waren slecht voorbereid De vergadering die vol- nodige creativiteiten het door- Europa, onze portemonnaie len JaimeSaleh kwam woens- indertijd zijn kabinet deed. gezien. Dat is typerend en ze gens zettingsvermogen beschikten niet meer over de plan dinsdag op Cura- is het zit in Amerika en ons hart dag een kijkje nemen naar 'Dit is evenmin een goede voor de regering. Veel cao onder het politieperso- gelukt om de negatieve eco- oplossing,' beloften, diverse documenten. 'Ze heb- zit in Latijnsamerika. Waar het verloop van de schermut- aldus Martina, die maar er gebeurt neel gehouden wordt om ook nomische spiraal waarin het de drie werelddelen elkaar selingen. Hij meent dat de vorige wel, niets.' ben zich slechtvoorbereid en sprak onder- konden hier de leden in te lichten té eiland verzeild raakte te onderling ontmoeten om meer enkele van anders dan deze, 'eerlijk en Op uitnodiging van cen- ons geen duidelijke mariniers de geven/aldus afhankelijk gesteld van het keren. De vertegenwoordi- zaken te doen, zou nog wel de Antilliaanse militie te realistisch' te werk ging. Dit trale overheid vond afgelo- antwoorden Hen- ger van Ine en riquez, die zei dat wel mee- antwoord dat nog binnen Cur directeur eens verschil in opvattingen velde. Hierna werden Saleh kabinet en het Bestuurscol- pen dinsdag een vergadering moet komen. van de havendienst CPA gedeeld werd dat er rond 'Onze leden kunnen ontstaan. Curasao, en de militaire staf die hem lege zetten immers in de plaats tussen een delegatie hier zijn solidair met de col- weet te melden dat de gep- een handelspost die traditio- begeleidde overgebracht regeringsverklaring c.g. het van de NABP en afgevaar- deze zaak een onderzoek lega's werd ingesteld over- op Sint Maarten en de lande capaciteit van de Cura- neel al een mix van nationa- naar een strategische positie bestuursprogramma dat men digden van de regering. Alle door de rest Boyenwinden- gaose heid. Dat onderzoek zou moe- van de containerhaven over- liteiten kent en met alle ten oosten van Soto, van op korte termijn een einde ministers, met uitzondering zijn troffen is en dat nu ten uitwijzen of de eis van de Het immersvooral Cura- een genoemde gebieden relaties waar af de aanval van de zou maken aan de discrimi- van de premier waren daar- gaoënaars die daar tewerk kwart van debinnenkomende onderhoudt, zou volgens Tblauwe troepen' op natie tussen man en vrouw. bij aanwezig. bond al dan niet redelijk is. containers zijn de rond worden gesteld. Ze zijn et bestemd voor Vogesprima als intermediair Soto verschanste 'oranje par- Een grote belofte die men nu Deze ontmoeting was het Afhankelijk van de resulta- dus bij gebaat overslag. Dit zou duiden op blijkbaar achter deze kunnen optreden. tij' goed te volgen was. niet kan nakomen. gevolg van verzoeken van de ten zou deregeringbeslissen actie te staan.' jjjONDERDAG 22 FEBRUARI 1990 AMIGOE 3 VERDERE VERSTORING OPENBARE ORBE NIET TOEGESTAAN Gezaghebber en minister tegen vakbond leerkrachten: COMMENTAAR Geen actie Treuzelen TREUZELEN, het almaar vooruit schuiven van beslissin- gen, het etaleren van zogenaamde visies die geen enkele inhoud hebben maar die slechts bestaan uit inhoudloze woorden: ziedaar de omschrijving van bijna alle Antilliaanse politici - de mannelijke én de vrouwelijke; van discriminatie op straat naar sekse willen wij niets meer horen, nietwaar? Een dergelijke houding, een variatie op het thema 'Je kan sommige mensen altijd voor de gek houden, maar je kunt .WILLEMSTAD — De stakende leerkrachten mogen niet alle mensen altijd voor de gek houden', heeft deze "'et langer op straat en in de stad demonstreren regering van de Nederlandse Antillen en dit Bestuurscollege ze met hun actie de openbare orde verstoren. van Curacao opgebroken. De leerkrachten - en met name de boodschap hadden vanochtend, op de derde dag vrouwen onder hen - hebben nu besloten, na zeventien jaar Va*i de leerkrachtenstaking, gezaghebber Elmer Wil- wachten, dat zij zich niet langer meer voor gek laten s°e, minister van Justitie Ivo Knoppel, Hoofdofficier verslijten. Van Justitie Dick Piar voor een delegatie van de Het protest van de leerkrachten is niet uitsluitend gericht "ftderwijsvakbond Sitek. Sitek-voorzitter Errol Cova tegen deze regering en tegen dit Bestuurscollege: alle jroeg ten plekke een vergunning aan voor een mani- politieke partijen van welke kleur dan ook zijn verantwoor- testatie vanmiddag vijf uur op het Wilheminaplein, delijk voor de geordende chaos, die nu bestaat en die dreigt aar de leerkrachten al zowat de hele ochtend gc te escaleren tot een ongeordende chaos. Zeventien jaar zeten hebben en 'alternatieve protestliederen' zon- wachten, honderden vergaderingen, vele honderden radio- |jen. Errol Cova kondigde tegen het middaguur aan, praatjes, ettelijke commissies- geen reactie; geen wonder dat ?*t er om vijf uur vanmiddag inderdaad een grote, de straat e de leerkrachten op gaan. gale manifestatie plaats vindt op het Wilhelmina- Toch hadden de huidige bestuurders kunnen verwachten, Mem. Die wordt vanmiddag in het Sitek-centrum dat deze actie zou plaats vinden onderhun bewind. Het was y°orbercid. Volgens de vakbondsleider zijn de leer- immers deze minister-president die, nadat zij nauwelijks de Jjfachten nu aardig verbolgen aan het worden. De macht had overgenomen in Fort Amsterdam, aankondigde kreeg intussen diverse adhesie-betuigingen van dat er een 'frisse wind' was komen aanwaaien die de akbonden op Curacao en daarbuiten. economie in de goede richting zou stuwen. Dit Bestuurscol- .Nadat devergadering, gis- genactie te lijken,' meldde lege kondigde regelmatig aan, dat begrotingssteun van met de centrale een woordvoerder van het Nederland niet meer noodzakelijk was, omdat met eigen ,egering geen oplossing MIL vanochtend in gesprek initiatievenfondsen zouden worden gecreëerd. .""acht voor het conflict met de Amigoe. Van andere Het zijn gedeputeerden van dit Bestuurscollege, die /J^ke onder andere de gelijk- bronnen werd vernomen dat Maria, Maria, paga awor qualitate qua alspresident-commissarissen van overheidsbe- *elling van de salarissen, er kennelijk ook wat 'chan- Ay ay drijven, drie maanden loon uitbetaalden, chipi chipi's er d gisteravond wederom tage' in het spel is: de Sitek (kerstbonussen) rondstrooiden en diebij dergelijke gelegen- rll algemene ledenvergade- probeert kostte watkost MWILLEMSTAD 'Nos ta leer- wordt de openbare orde ver- tv te volgen was. Hij ging in gana e lucha', en — Maria, heden het van de daken schreeuwden dat al dat goeds aan belegd in het Sitek- krachten over te halen de 'Ay te was. stoord en dat dit niet langer op de geschiedenis van de paga awor, Sitek ta hen (de gedeputeerden) danken *»trum. actie te steunen. war- in krante-commentaren, dat een zo door kan gaan. Cova zei kwestie rond gelijktrekking dabo, paga awor'. Dat op de Waarschuwingen derge- na de vergadering aan de van lonen en meldde dat de wijs van lijke houding de eisen van werknemers uit andere sectoren SCHULD STRIJDLIEDEREN respectievelijk We in leden op het plein dat de strijd er een is die al jaren shall overcome' en Vader Jac- zouden verscherpen, werden de 'frisse wind' geslagen. „cii was in afwachting van De leerkrachten die gister- Het waren immers de zogenaamd geprivatiseerde overheids- 11 delegatie besloot ter plekke gevoerd wordt. 'Ze hebben ob. De stemmingzat er in bij reactie van de regering avond aanwezigwaren beslo- ondernemingen die goed draaien, maar deze gedeputeerden Sitek-voorstel een vergunning aan te vra- ons gedwongen tot deze de stakende onderwijzers. Van- j£ het laatste ten de actie voort te zetten. gen Tbt nu vergaten dat zij door hun gedrag de indruk wekten als i?ake erkenning van recht voor een manifestatie. actie. toe heeft ieder- ochtend zaten en stonden de Men kreeg vanochtend bij reageerden geduld maar spraken zij nog over het ambtenarenkorps. De échte direc- gelijkstelling. De uitbeta- De leden daar een getoond, de Sitek-leerkrachten te wach- j?- Landhuis SteenenKoraal een erg op, regering bleef ons aan het op teuren werden immers door de ellebogen van die gedepu- van de 'schuld' aan de met daarop niet enthousiast ten de gedeputeerde van brief te volgen na lijntje houden.' zei dat teerden van het podium geschoven. .^krachten-I*B zou dan even- instructies. maar Cova besloot over- Cova Onderwijszaken en de gezag- ledereen stapte leg met de 'actie- deregering zelfbepaalde ver- Het is dan ook alleszins begrijpelijk, dat op de eerste wel gefaseerdkunnen plaats- in de auto en commissie hebber die naar het Wilhel- reed naar de van de vakbond iedereen op wachtingen schiep. De leer- minaplein zouden komen om plaats de werknemers van die overheidsbedrijven waar Maar rond half elf rotonde van Palu wordt met de kleine winsten eden. Blanku, te roepen naar het voorma- krachten, zei hij, zijn vastbe- de demonstranten toe te spre- voorzichtiger omgesprongen am een telefoontje bin- waar voor enige tijd óók eisen gaan stellenen op detweede plaats de'gewone' de lige Cinelandia gebouw op raden de actie voort te zetten ken. Daarna zou een Sitek- dat j6tl: de regering is nog druk wegen geblokkeerd werden. ambtenaren (die zich vanwege het pauwige gedrag van de analy- Pietermaai te gaan waar een tot er een oplossing komt. delegatie met de regering het voorstel te Hierna vertrok iedereen vergadering gedeputeerden, de president-commissarissen, met die werk- J^Udefen en de gevolgen daar- besloten zou gaanpraten. v naar Punda waar een mars beslissen wat de volgende 'Deze nemers identificeerden) óók in de 'frisse wind' wilden staan. te kwantificeren, zodat gehouden in acties zijn pijnlijk voor Alternatieve strijdliederen Er en .4ll werd de straten stappen zouden moeten zijn. op is door de huidige regering het huidige Bestuurscol- nog geen duidelijke reac- van de meer voor iedereen. De strijd om bestaande kinderliedjes. h stad, onder rechtvaardigheid altijd geslagen lege te snel en te veel gepocht met deeconomische opleving; Voorhanden is. Die had het gebouw van de Staten/ STRIJD is Handen in elkaar te geschreeuwd aan |.e moeilijk. Zolang en hard is door hen dat die opleving hen te Sitekbestuur voor zover Hof van Justitie. Men zong De leden besloten aceoord te de actie voort- vereend de lucht in. Als danken is. met een duurt is er geen tussendoortje een oranjerum- r^nd, vanochtend nog niet debekende strijdliederen en gaan manifestatie school. We Terwijl zij beter hadden moeten weten: die economische om leden zullen alles op zetten raisin ijsje. "^Sikt. ging vervolgens op het Wil- vijf uur. 'Onze zijn alles in mate te aan om opleving is namelijk de allergrootste danken helminaplein zitten. In wel wat opgewonden,' aldus de kinderen nh?t te dupe- de inzet van de private sector. Maar in die sector leeft het Cova die-gisteravond via de ren.' CHANTAGE afwachting van een reactie besef, dat men de tering naar de nerirtg moet zetten en dat er r*leerkrachten besloten gis- van de overheid. morgen weer een onzekere dag volgt. Kfavond dat de actie voort- STAKINGEN - - zet moet worden. Volgens VERGUNNING Lotingen van ooggetuigen Die kwam niet. Wel kwam NVP-er Dennis Evertsz: WILLEMSTAD i *tet aantal stakende leer- op een gegeven moment de Indien wij de stakingen— nog behoorlijk boodschap dat de gezagheb- en acties van de afgelo- achtenj Sympathie °ot. Dit neemt niet weg ber en minister van Justitie "Erkenning van rechten pen jaren op een rijtje !_ i°P verschillende scholen, een Sitek- delegatie wilden zetten, ontstaat een (opval- het leer- hen MIL, voldoende spreken: van kregen lend) beeld. Wij hebben DE GEZAGHEBBER en de minister van aanwezig waren. Cova en andere Sitekbestuurs- heeft al plaatsgevonden" Justitie hebben rechten het dan over stakingen en vanmorgen een juiste beslissing genomen door de voorzitter m leerlingen bleven leden te actie heeste horen dat de acties die plaats vonden van de vakbond van erop wijzen, (J-W vandaag weg. 'Dit die sinds gisteren buiten het leerkrachten te dat de straat WILLEMSTAD — In een een van 's tijdensverkiezingscampag- en de stad niet meer gebruikt mogen worden voor hetvoeren "ftnt meer op een leerlin- Sitek-centrum gevoerd tor, Eilands grote nes, Open brief aan de pers- inkomstenbronnen, steeds hetzij voor de Eilands- van acties. Het protest dient, zo stelden de bestuurders raad van Curacao, hetzij 0 =—M media spreekt PNP- meer terug begint te vallen, terecht, te worden voortgezet in het vakbondsgebouw. Eilandsraadslid D. voor de Staten van de De vakbond dient daaraan gehoor te geven. Er zijn zal de gemeenschap meer NederlandseAntillen. immers "S nieuwe kollektie ". Evertsz zijn bezorgdheid moeten opbrengen, waar- enkele zij het kleine openingen gemaakt voor een gesprek nze 1975: - - uit over de situatie die schijnlijk in de vorm van kabinet-Evertsz tussen de landelijke en eilandelijke overheid enerzijds en de momenteel ontstaan is in belastingen. zal (PNP). De Sitek staakt in vakbond anderzijds. JeanS is pas binnen Dit deketen de om |$p onze gemeenschap door op gang zetten, verband met eis Indien de leerkrachten hun demonstraties straat en in van inflatie meer De op leuke T-shirts de actie van Sitek, die de prijzen van inspraak. verkie- het centrum van de stad voortzetten, zullen zij de sympathie tevens omdat levens- zingen voor de Eilands- fSïfei daarbij gesteund wordt onderhoud dan automatisch verliezen die zij momenteel genieten in grote delen van de gaan. in april X^zeeTgeschiktom naar "Gran Marcha" te door anderevakbonden. ook hoger zullen worden. raad vinden Antilliaanse gemeenschap. De rechten waar Sitek Zijn we dan niet van plaats; begin april wordt En om hun eisen althans een groot deel daarvan verder de staking uitgeroepen. - HIZ MEN'S shop voor vecht zijn reeds in huis?" -ingewilligd te krijgen, zullen deleerkrachten die sympathie {J 1978 verworven, meent Evertsz meent dat 1979: kabinet-Rozendal (brood)nodig hebben. de rech- (DP). De Evertsz. De overheid ten van Sitek, en van Sitek en andere Bovendien lopen de leerkrachten het risico, datzij door de PROMENADE-Tel.: 75085 J iedere ver- k heeft deze reeds erkend, andere vakbond, gerespec- vakbonden staken in wijze waarop zij hun actie voeren (fluitend, Maria- en daar hoeft dus geen band met de zogenaamde bespottende liedjes teerd moeten worden, maar 'gevaren-premie' zingend, Cova-verafgodend) het gezag verdere discussie over men dient verantwoord tijdens over hun leerlingen verliezen. Voor geruime tijd zal, bij een , _____^ en gevoerd te worden. te de verkiezingscampagne niet tijdig van actie, bij de in het realistisch werk te gaan. voor beëindigen deze leerlingen Volgens het Eilandsraads- regering de Eilandsraad. geheugen gegrift staan, dat fluitende en "Geen enkele zou 1981: leerkrachten zin- lid is de overheid niet geroepen voelen een kabinet-Martina gende wezens zijn, dieénkele dagen langer karnaval hebben La lasa Hmarilla zich om (MAN). Geen staking. Ver- onwillig om op de eisen hypotheek te op gevierd dan de rest van de bevolking. THE YELLOW HOUSE van nemen de kiezingen voor de Staten PUNDA de vakbond in te toekomst van onze kinde- Daarnaast dienen de leerkrachten te beseffen, dat zij - hoe gaan, maar zijn de midde- van de NederlandseAntil- terecht hun eisen ook zijn bepaald ren", zegt Evertsz in zijn len. - niet tot de slechtst len die het BC daarvoor betaaldenbehoren en niet te klagen hebben over brief. 1983: kabinct-Martina buitenspo- beschikbaar heeft, niet toe- Aan de vakbondsleden rig lange werkuren of korte vakantieperiodes. reikend. "Als wij nu direcct (MAN). Geen staking. Ver- vraagt Evertsz in zijn schrij- kiezingen voorde Eilands- aan de eisen van Sitek tege- ven om gedegen rekening te moet komen betekent dat, raad. houden met de gevolgen van 1985: kabinet-Liberia- dat het eiland ergens 30 hun acties. Aan de bestuur- miljoen gulden moet gaan Peters (PNP). Staking CARIBBEAN —: : ders heeft hij het volgende " I iw Schouwburgweg 5 " lenen. Waar moeten die van- tegen de heffing van tien advies: "Zachte heelmeesters procent. Verkiezingen " Phone 74844 " daan komen? De geluiden maken stinkende wonden.' ' !_l___\: 3 * over de Curacaose economie voor de Staten van de zijn positief, maar men moet Nederlandse Antillen. de verhoudingen niet uit het 1987: kabinct-Martina |iW:|g Kursus oog verliezen. Net nu de (MAN). Geen staking. Ver- j AutoCad j overheid de plannen bestu- WILLEMSTAD In de kiezingen voor deEilands- deert om de minimumlonen Concordiastraat ter— hoogte raad. In dieregeerperiode . Caribbean Software Top-Training organiseert in sa- en onderstands-uitkeringen van is werd de indexering opge- . het bestuurskantoor menwerking met Triton Automation Associates een kursus te verhogen om diegenen die de vrouw A.E. (19) door een heven; de vakantie-toela- echt aan de grens van een voor haar onbekende man gen werden ingetrokken; " Autocad Introduktie normaal bestaan zitten, te met een vuurwapen het periodieken-systeem " steunen extra uit- bedreigd. Het signalement werd opgedoekt; tal van kan zon Dagen: Maandag, donderdag *n zaterdag gave post (ieder jaar 30 mil- van de gezochte verdachte: ambtenaren werden naar joen extra) de nodige gevol- bruine huidskleur, ongeveer huis gestuurd. " Data: 2,4,7,9,11 en 14 april 1990 gen gekleed 1990: kabinet-Liberia- " ti.\l)ri. *"* met zich meebrengen." 1,80 m lang, in een Tijden: maandag en donderdag 19.00-22.00 uur 1:1 mi (,i i rsK Ama/om.. JiÈ& groene broek en een blauw Peters (PNP). De Sitek " : " "Zeker nu de Offshore-sec- t-shirt. staakt, gesteund door zaterdag : 09.00-12.00 uur l andere vakbonden. " Plaats: Schouwburgweg 5 Uw in tegen gelijk- j °°P op gemak É| Eisen, onder meer: " " pry zen. ||| |Ê The The trekking van salarissen " Kosten: Nafl 900.00 * Macallan Malt van mannen en vrouwen; „UCASAAMARILLA - Single Highland Malt Scotch Whisky herinvoering van de inde- Aanmelding kan geschieden op ons *in alle parfums tax free ge- . xering; het uitkeren van " __r/\^ " rf'jsd. Bovendien ontvangt U kantoor aan de Schouwburgweg sof bel van fls.25 of Imported by de vakantie-toelagen. Ver- _P_/_f__Vv« iji aankoop t - jfflß " " eer een leukeverrassing*. . kiezingen voor de Staten voor nadere informatie naar tel: 74844. K____fi_3 J" JÊËËP . v*/m eindfebruari. JÊÊr^ American Trading - Tel. 53885 - 611086 van deNederlandse Antil- ’ len. AMIGOE DONDERDAG 22 FEBRUARII99O 4

FOR RENT COMMERCIAL J : \ *l*______l BUILDING For ALL your supplies & WKKII_^_T^^__^_Bfv-^^__l BW^^*______in J.G. Emanstraat other necessities EpÉF jh| a|r Ideally situated _h^l ■__ "<| -^i f l|| k_^ for A.L. Lejuez Exp./lmp. an office or Miami Fax 305-888-7817 * small store Call: phone 24430 p-fl 8 B BB B fl B 6 BTITg"irB"8 B .-B-g-g-B'. 888flSBB"8 88888B888BtP _E_??______BH_MM ■■■■■■■■— ARUBA DAILY I \ ENTERTAINMENT I o a o° o° cJ_i I SLAGERIJ: #^^s -KOGELSTEAK 500 GR 3.95 ""■j_|ji_gggfT7 pBS-■■"1 —SCHAPENVLEES 500GR 2.95 EHM M o fj£l Wilhelminastraat 2-telefoon 34888 ° \CSW i o P>»' K 2 KILO 12.95 ffi_Hl ■fiVs'tonronf**^" o Het zal U zekerbevallen. except Mondays. % o o o Club Nouveau gevestigd in Ctubopen from 9 00 pm W(2:ooa.m ®° _ Papiamento Restaurant Cove* charge showtime 11750 mtn 3 ortr*s par person _<_W__?>ll /FavepCups\ JJr Pueblo^ For reservations pleasecall 33555 _ r E Wilhelminastraat 7 s^sp ~rpFmM f 50-10 oz. I Toiletpapier \ ° I ° f het CARNAVAL? ons 0.-. Jeannette's "Moevan Bij ° __T)_ Xwt-tWMrI»jh "_,«. «Banne»e kunt U tot rust komen want wij zijn _ cl' _]h .J° & Peter's * geopend: o o » Vfc/| tfM\ _■'___._" Zondag 25februari vanaf 19.00 uur I Bar en Eethuis, tot 24.00 uur en ° ®^_R Maandag 26 februari van 12.00 0 Boerhaave_raatnr.4,t«l.3392B_.._*.__*,__„, é t.i _a. a ° 1 ** uur tot 24"oo uur. o ° Normale openingstijden: ° 0 Dagelijks va nat 17.00uur. Zaterdag/zondag vanaf 12.00uur. Take-away tl|dens de ° openingstijden, speciaal tussen 11.30 en 14.30uur. Maandag gesloten. _ D_ , : o Gezellige sfeer, goede service vindt Uin _

0 Wijverwachten Uvoor lunch o PUEBLO DISCOUNT SAN NICOLAS IS ZONDAG 25 FEBRUARI GESLOTEN 1 (12.00-3.00), HAPPY HOUR ' GESLOTEN. l (6.00-7.00) of dinner (18.00- gfcfTOlfM&fe^K ° ALLE PUEBLO ZAKEN ZIJN CARNAVALSMAANDAG RESTAURANT WIJ WENSEN UALLEN GESLAAGD CARNAVAL. __ , __, ______-_^_^_^_^_M___a_M-M-i-l-M-l-B-M-B j 23Tdef00n22977Qf27833. j _____M o -^ o o ° . Drive In: : - ï . . _ Today at 8:30 MEUBLETIEK ° CAR CRASH S "^\ 11 f~ zoekt VAN ARUBA : "THE WAR OF THE ROSES» J PROTESTANTSE GEMEENTE ° comedy 18yrs. JONGE ENERGIEKE MAN De Kerkeraad maakt hierbij bekend, dat er op zondag 25 februari 1990 o -o Leeftijd boven 21 jaar. »0____00000__00000000000000000.Qf10...... 88J In bezit van een rijbewijs. GEEN KERKDIENST WORDT GEHOUDEN IN ORANJESTAD In verband met werkzaamheden zoals opzetten van meubilair en be- zorging. Gelieve persoonlijk te solliciterenbij: Alle leden en belangstellenden worden uitgenodigd om dekerkdienst in Seroe Colo- MEUBLETIEK rado bij te wonen. Die begint om 8.30 uur en is in het Engels en het Nederlands. Middenweg 25 ._/ _P_rl__L TECHNICAL CONTRACTING AND V^ Namens deKerkeraad, _£_■_"_ TRADING COMPANY N.V. Ds. Dr. A. van den Doel. J Grupo charismatico San Pablo taorganisa: TULIP ARUBA CARIBBEAN vraagt voor directe in diensttreding UNCONFERENCIA pa inicia temporada di cuaresma, eu ©GOLDENRESORT & CASINO In Turkije Mgr Antonio do Carmo Cheviche (di Brazil). GOLDEN TULIP EXECUTIVE is looking for a — Een W.T.B, tekenaar/calculator Tema : Evangelisacion nobo HOUSE TO RENT ervaringop een technische in- Fecha : 27 februari 1990 Kurden min. 10 jaar on a term basis. of adviesburo Lugar : CasdiCultura long stallatie Ora : 20.00'0r Requirements: — Close to hotel if possible Contribucion : ’.5,- — Notfurnished A.C. monteurs Idioma : Spanjo. 3 bedrooms gedood — 1 — zelfstandig kunnen werken en reparaties — 2 bathrooms uitvoeren, jaarervaring in — kitchen with all appliances kunnon min. 10 — Draperies and carpet included. DIYARBAKIR - Turks* A.C. installaties. ext.5220 Mrs. I. troepen hebben woensdfl» OPENBARE VERKOOP For offers please call ph0ne:33555 - zeven Schwengle. Kurden gedood wj' dens gevechten in het geP' krachtens rechterlijk bevel 1" Geboden wordt: een vaste in dienststelling na ied aan de grens van Ttf socialevoorzieningen Op dinsdag 13 maart 1990te 10.30uur zal in devergaderzaal van I kije met Irak, zo is twee maandenuitgebreide deKamer van Koophandel van Aruba aan de Zoutmanstraat 21, officiële kringen vero0' volgens de W.A.B, voorwaarden. ten overstaan van mr. F.E.E. Tjon Ajong, notaris te Arubaof haar men. plaatsvervanger krachtensrechterlijk bevel gegeven bij Beschik- LVKJ AGENCY N.V. king van de Heer Rechter in het Gerecht in Eerste Aanleg van has vacancy for an De opstandelingen waren lJr Aruba van 5 oktober 1989, in het openbaar bij opbod en volgens van de Marxistische Kur*'< plaatselijk gebruik"as is where is" worden verkocht: sche Arbeiderspartij (PKK" ADMINISTRATIVE ASSISTANT die vecht voor een onafhall' het motorvrachtschip genaamd w/HAVO or VWO diploma , secretarial skills, keiijk land voor de Kurde"' " e* "TONA" (het Schip), bookkeeping, pleasant personality , should be De strijd tussen de PKK laatstelijk geregistreerd able to type, speak Papiamento, de Turkse regering hee" king in Haugesund, Noorwegen. must Dutch sinds de Kurden in 1984 hu" Introduces Technische gegevens van het Schip: and English. Must work independent. Bruto inhoud249register ton; netto inhoud 113register onafhankelijkheidsoorlog ton; lengte 42.39 M; breedte 6,70 M; Please apply in person on Monday begonnen aan meer dantwee* diepgang 3,50 M. and Friday at duizend mensen het leve" gekost. De PKK stelt zich op FISH TENDERS! De verkoop geschiedtten verzoeke van de opAruba gevestigde het standpunt dat zuidoost' Juicy wedges oltender lish, delicatelybreadedJapanese-style. naamloze vennootschap "ARUBA PORTS AUTHORITY N.V." Turkije van aan de (de oudsher executante). Kurden behoort, net als De heer George Malleon, zonder bekende woon-of verblijfplaats, ■_____ V_«/Vy AGENCY ARUBA N.V. e-1 Down! is eigenaar/redervan hetSchip(de delen van Irak, Iran PlCk 'Elft UpS Dip'Em geëxecuteerde). Syrië. Alle gegevens van het Schip worden te goeder trouw verstrekt Ponton 36 -F, Te1.:26034/21726 Now 5 Delicious Dips To Choose From!! zonder dat door wie dan ook, garantievoor de juistheid daarvan "MQ Hout Sml 'aSoar Tirttr fi«c/l wordt gegeven. - .______—-——-——— - I ——■J " " " " Het aanvangsbodbedraagt Af1.85.000,-. .. Biederszijn gehoudeneenonherroepelijke bankgarantie of ande- Maak er geen " Fish tenders »m Chicken tenders. re vorm van zekerheid te stellentengenoegen van de executante 1 Caoïti I» 199% rr »;»*/« on. 8:,.. tot nakoming van hunbod. zwijnepan van. A De veilingsvoorwaarden liggen ter inzage bij de volgende ad- y^Br ThePerfect SnacksFor Carnival ressen: Hou Carnaval netjes. — ten kantore van deGriffie van het Gerecht inEerste Aan- XSw IR legvan Aruba; Daarom gooi lege flessen, blikjes, cups enz. niet A\p?iiy^ Jt)^^. Try some today!! — ten kantore van voormelde notaris. op de openbare weg. t~AX) "uL wi£lf_\ /^ Verzet van schuldeiserstegei de uitbetaling van dekooppennin- 6 pcs Afls. 3.50 gen is natoewijzingofverkoop van het Schipnietmeertoegelaten. Gebruik deplastic zakken _^^___^ i^ 1rWivZ *\ Naderetechnische gegevens van het Schip en eventuele afspra- 9 pcs Afls. 5.25 ken voor bezichtiging kunnen door serieuze gegadigden worden Een schoon Aruba komt ons :_a__-, Lf " 1 jf\_Fm verkregen c.g. worden gemaaktvia: allen ten goede & ill 1~/f\T_w m Our NêwIISH!TENDERS;And Geta FREE Aruba Ports Authority N.V., L.G. Smith Boulevard 23, Aruba; tel.: advertentie wordt gesponsord door: —' 26633/31881/21373. Deze ï lil <,>_, Imvm Jg -Medium Size -COKe. < This Offer is For Limited Time.Only.. I mr. F.E.E. TjonAjong, notaris Spinozastraat 3, Oranjestad, Aruba, MERCURIUS TRADING COMPANY «■ _■»»»« co»a»m«m«Ht"iraiwn ______Tel.: 22947/22611 Fax. 21303. " AMIGOE DONDERDAG 22 FEBRUARII99O 5

AGENDA Opname Monstertruckshow ORANJESTAD — Van Aruba te brengen, werd geno- ARUBA Eman van de Brutt men door het bestuur van Racing Team en Francis The Brutt Racing Team die Petronia, die de Public hiervoor nu een contract kon Relations van dit team sluiten. Eman en Petronia verzorgt, hebben gisteren stelden dat zij deze show een contract getekend willen gaan uitzendenen daar- met Bill Connell van The bij Aruba willen propageren Pross in motorsport. uit dank voor de belangstel- o^-2_me^) De bedoeling hiervan is ling die de Arubaanse gemeen- om de eind augustus te hou- schap steeds weer voor de denmonstertruckshow op Aru- monstertruckshows toonde. Ketjap Manis ba op video op te laten Indien dè nodige mede- Voor een perfecte nemen en twee weken later werking wordt verkregen, via de Amerikaanse tv uit te onder meer van de hotels, Bar-b-que zenden met de nodige promo- dan kan voor deze show een tie voor Aruba erbij. Bill aantal toeristen naar Aruba Connell zette uiteen, datmen worden gebracht. Vooral KANTOORUREN AMIGOE: 08.00-1200/ reeds verschillende monster- omdat ookin de VS debelang- 1 4 00-17.30 uur; zaterdag gesloten. truckshows in de Verenigde stelling voor deze shows bij- zonder groot is. TELEFOON: 24333. Voor spoedgevallen Staten heeft opgenomen en "a kantoortijd: 21639, 22316 en 24508. uitgezonden, maar nog geen Pageboy 127-743. vanafeen Caribisch eiland. DE AMERIKAANSE olie- maatschappij Chevron wil TELEFAX: 22368. ENTHOUSIASME samen met enkele kleinere Hiervoor werd Aruba geko- Westerseoliemaatschappijen een gemeenschappelijke BANKREK. nr 10.815.445 Banco di zen aangezien The Brutt Caribe. Racing Team reeds enige onderneming opzetten in jaren met veel succes en Papua-Nieuw-Guinea. Che- POLITIE: 100 enthousiasme deze shows op vron wil achthonderd mil- joen investeren voor ALARMCENTRALE: 115. Aruba organiseerde. Mede dollar dankzij de opzet trokken de ontwikkeling van olievel- ZOEKERTJES verschijnen op dinsdag en deze shows op Aruba reeds den die tegen 1992 100.000 vrijdag en kunnen iedere dag tussen 08.00- vaten (van 159 liter) per dag -12.00/14.00/14 00-17.00 uur worden opgegeven; een vol ballpark. behalveop zaterdag. Alleen zoekertjes, die Het plan een tv-ploeg naar moeten kunnen voortbren- °P maandag en donderdag vóór 10.00 uur gen. binnen zijn. kunnen de dag daarop (dus dinsdag en vrijdag) verschijnen. [ MARTIJN Premier bij opening derde vleugel Holiday Inn voor fijne Franse wijn L Tel.: 21492 Overtuigd van verdere bioscopen °RIVE-IN: 20 30 uur The war of the roses (comedy, 18 jr) ****** ■^CHTREGELING DOKTOREN Wan 18.00-07.00 uur): voortgang van toerisme oranjestad, Madiki, Tanki Flip, Noord, Tanki Leendert, Paradera en Sta Cruz: "okter R. Guda, Irenestraat 21, tel.: 21380/ ORANJESTAD 'Dit is airlift. serieuze op hoge kwaliteit — staande onderneming pos21839 inderdaad een gelegen- De bewindsman zei er Chiquito, Savaneta en San Nicolas: heid om te vieren. Deze zeker van te zijn dat samen- gehad. De premier memo- "okter CE. Zaandam, via Centro Medico reerde de San Nicolas (tel.: 48833). derde vleugel betekent werking in deze campagne opening van Holi- ****** niet alleen een uitbrei- het aantal toeristen naar day Inn 21 jaar geleden met Narcotics anonymous helpline: ding van Aruba Holiday's Aruba zal verhogen en 208 kamers. Zes jaar later lel.: 38989 (24 uur per dag). capaciteit voor houden werd de vleugel geope- ****** accom- Aniba's naam hoog tweede vOOR BRANDGEVALLEN, ongelukken of modatie van meer toeris- in de Caribische toerisme nd met 192 kamers. Met de Sen of ander ongeluk gelieve Alarmcen- ten, maar draagt in bre- industrie. Holiday Inn derde vleugel van 214 lrale op te bellen, tel.: 115) der omvang ook bij aan Aruba heeft volgens hem kamers nu totaal 614 ****** FADA (Paardenbaaistraat 8, tel.: 32999): detoerisme-industrie van altijd de reputatie van een kamers. voor inlichtingen omtrent preventie alcohol/ Aruba'. Aldus premier Nel- ."'ugsmisbruik. Oduber MORANJESTAD De son tijdens het — offi- ORANJESTAD In ver- verrichten van de officiële ciële opening van de derde — vleugel (214 kamers) van Holi- band met het eerste jaar van TELEARUBA openingvan Holiday Inn's kabinet-Oduber werd gis- °ONDERDAG: 18.00 Garbage Pail derde vleugel. day Inn (HI) Aruba was toe- het *'ds; 18 26 Caribe Scope; 18.55 Kar- teren een editie uitgegeven Kinderparade Savaneta'; premier noemde het vertrouwd aan premier Nel- navalspecial: De van Aruba, Noticiero oficial '9.15 CIFEPE; 19.30 Gobierno ta streven van Holiday Inn het son Oduber. 20 00 Telenoticias; 20.30 gobierno^ In dit orgaan *"orma; toerisme uit te breiden een Verder op defoto: minister di Wcte uitzending verkiezing karna- van Toerisme ing. Eddy Brie- worden de leden van bet ililskoningin 1990 vanuit het Wilhelmi- deel van de nationale cam- en de onder hen ''astadion 23.30 Sports late night; pagne in samenwerking met sen, HI-resortoperationsmana- kabinet '4.00 Sluiting de hoteltransport, handels- ger Reinhard J. Heermann, ressorterende overheidsdien- general manager Brian sten geïntroduceerd. Ook r verenigingen en de regering. Dienstverlening 'De regering', zei de premier, Reeve en deechtgenote van de wordt melding gemaakt van meteen premier. de activiteiten van het kabi- karakter 'heeft al stappen gedaan om Persoonlijk meer toeristen aan te trek- net-Oduber in het afgelopen jaar. Aan de editie van <_p ken. Zo werd een contract oficial' di met een nieuw mar- Aruba, Noticiero getekend gobierno hebben meegewerkt Iffgff&i keting- en advertentiebu- de personeelsleden van reau, A.C. and R., om naar Beatrixstraat 34 Activiteiten Bureau Voorlichting en Tel.: 22720 nieuwe markten uit te kij- enige. medewerkers van het ken. Ook werden nieuwe bureau van perschef AUTOVERZEKERING J mogelijkheden nagegaan met YMCA luchtvaartmaatschappijen Franklin Oduber. _'VERSEN als VASP, Viasa, Air WECHETISCH CENTRUM ARUBA: Colegio Canada, Lufthansa en SAN NICOLAS YMCA- 19 30 uur lezing Lerarenkamer Alita- — Directe vluchten (ond.: 'Het- personenrecht binnen lia ter verkrijging van meer de derde vleugel van Holiday Inn Aruba San Nicolas en YMCA- dekerk'; spr: prof. dr P. Stevens; voertaal: Dakota beginnen na de Nederlands). karnavalsdagcn met het naar Boston ****** [(RIJDAG Voor eerst wekelijkse programma AEROPUERTO REINA DIVERSEN xgP^v van activiteiten voor COLEGIO ORANJESTAD BEATRIX Volgende B| JBEIMUSEUM: geopend op elke werk- Charles kleine en grote kinderen — a*»g van 10.00-12.00 uur en zondag van in Nederland: ARUBANO Perry (rechts), de nieuweresi- maand begint Trans 11 00-12 00 uur in de protestantse kerk. gBjsfiS\ en voor volwassenen. World Airlines (TWA) met dent representative van Uni- De te houden activiteiten openings- \sr_A i-_fe/ R.K. SCHOOL VOOR ted Nations Development Pro- directe vluchten vanuit HISTORIKOARUBANO: Pitbull HAVO zijn: tafelspelletjes, zwem- Boston naar den maandag t/m vrijdag van 09.00-12.00/ VWO. EN gramma (UNDP), bracht Aruba. '6 uur; zaterdag 09.00-12 00 14, TEL. 22005/23205 — lessen, handenarbeid, bui- 00-19.00 van VONDELLAAN TWA wordt dan iedere zater- Uur. doodt peuter deze week een beleefdheidsbe- tenspelletjes, basketballes- ARUBA zoek aan premier dag met een vliegtuig met Nelson Odu- sen, kookles, rolschaatsen, op BUREAU levens-, GEZINS- en HUWE- en van 220 stoelen Aruba ver- Building, Het Bestuur van de Stichting Middelbaar Onderwijs Aruba zal ber de minister Econo- tafeltennis, tekenen, judo- J-UKSMOEILUKHEDEN (Layex mische Zaken ing. Eddy wacht. Kortgeleden heeft een "^helminastraat 19): iedere werkdag van BEERTA - In een gaarne per 1 augustus 1990 Brie- lessen en lees- en verhaal- TWA-vertegenwoordiger op 07 30-12.00/13.00-16.30 uur (ook mogelijk woning in Nederlandse sen. Hij was daarbij verge- uurtjes voor de kleine kin- a,spraak tel.: 23145 Of het Aruba besprekingen gevoerd te maken via zeld van de scheidende waar- grote '51 11). Beerta is woensdag een DOCENTEN deren. Voor de kinde- en nu wordt de goedkeuring driejarig meisje zodanig benoemen voor: nemend resident representa- ren zijn de activiteiten: vol- van de Amerikaanse lucht- BIBLIOTHEEK CENTRO Dl BARRIO gebeten door een Pittbull Nederlands tive Dede Davies en de direc- leybaltraining, basketballes- afgewacht. °AKOTA (openingstijden): dinsdag van teur van vaartautoriteiten 17.00- dat zij kort erna aan de Frans de directie Econo- sen, tafeltennis, mini-voet- is TWA 16 00-20 00 uur en vrijdag van mie, Inmiddels met ell 19 00uur. verwondingen overleed. Wiskunde Handel en Industrie drs bal, dans- en gymnastiekles- Humphrey chartervluchten vanuit ****** Voor zover valt na te gaan Econ./handelswetenschappen van Trikt. sen. De activiteiten voor vol- PuertoRico naarAruba begon- - *■*;»._, _^f»-v-y»-»'»-»-<-» »■»-»"»* Biologie Foto: premier Oduberover- zijn: is het de eerste keer in wassenen judotraining, nen. vliegtuigen handigt De komen K_2j_3& Awij drukken Uw Nederland datiemand aan Amanuensis in tegenwoordigheid gymnastieklessen en de ver- vol naar Aruba en vlieger y§ej Carnavals foto's de een eerstegraads van minister Briesen en mevro- schillende pep-cursussen. KS» en vakkundig gevolgen van beet Vereist: bevoegdheid. zonder passagiers terug. Jt VJ vlot van een Pittbull overlijdt. uw Davies het boek 'Aruba' af. Sollicitaties te richten uiterlijk 31 maart 1990aan het; Vta*^** Zeventig cent Het meisje op aan Charles Perry. VjJ; was bezoek Stichting cs_|>> per stuk. bij een vriendinnetje waar- Bestuur van de Middelbaar Onderwijs Aruba t.a.v. A.M. Hoevertsz, En speciale aanbieding bij ontwikke- mee bijkeuken dhr. rektor ze in de Vondellaan 14 len van een rol 135 met meer dan 23 speelde. Volgens mr. M.H. foto's eropkrijgt U Oranjestad Geerds, persofficiervan Jus- Aruba. een vergroting titie in Groningen, is er 20 bij 25cm. tussen de kinderen ver- GRATIS moedelijk onenigheid ont- staan, waarna de hond CHECKPOINT hetopnamvoor zijn 'vrouw- Q"_ COLOR tje. Het meisje had ern- TE KOOP GEVRAAGD stige De vakman sinds jaren. verwondingen aan ; het hoofd en overleed in Columbusstraat Harmsbullding en [Playa Linda. - het Sint Lucas ziekenhuis EIGENDOMSTERREIN OP ARUBA in Winschoten. De volwas- sen hond, eigendom van van CS. uit niet I ongeveer 5.000 m 2, goede lokatie Beerta, stond aan rand van ROTTERDAM — De als agressief bekend, | de Oranjestad, te bestem- Vriendschappelijke inter- maar is in opdracht van E men voor de bouw van een kantoor- land tussen Nederland en Justitie en na overleg met voor Italië eindigde gister- deeigenaar afgemaakt. pand een financiële instelling. avond in De Kuip in een 0-0 gelijkspel. De Neder- E Serieuze aanbiedingen graag schriftelijk on- landse ploeg domineerde TEXAS INSTRUMENTS E der "Eigendomsterrein", aan het buro van Over het geheel genomen heeft een experimentele chip de wedstrijd, maar kwam met een geheugencapaciteit E dit blad, Caya Betico Croes 110, Oranjestad, behalve een spetter op de van zestien miljoen bits ont- metvermelding van de vraagprijs per m 2. Paal (negende minuut) wikkeld. IBM maakte Van de Ajaxied Jan Wou- bekend een 16-megabit-chip ters, niet tot scoren. te hebben geproduceerd. Ti ii iiiii in iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii 11111111111 6 AMIGOE DONDERDAG 22 FEBRUARI 1990

nieuwe karnavalsroute. Het gen. De groep heeft dit jaar KARNAVAL ARUBA moet niet uitgesloten wor- politie tweehonderd deelnemers en den geacht dat de de inschrijving is nu geslo- Vergadering WEER een persconferentie, -althans SPA-leden met weer een nieuwe route. Hope- - ten. Er zijn kaarten voor de acties komen. In ieder geval 'warmup party', welke vrij- van Staten lijk komen er nu geen ver- wordt de nieuwe route geë- anderingen meer, want we besta- dagavond wordt gehouden. valueerd. Zoals bekend het eerst komt, die worden kotsmisselijk van dit an er tijd spannin- Wie het al enige eerst maalt. Het aantal is ORANJESTAD De ver- amateuristisch gedoe. gen in SPA-kringen omdat — Indien van tevoren behoor- beperkt. Voor de 'cooldown gadering van de Staten leden niet tijdig hun bevor- party' gasten lijk met allebetrokken instan- deringen krijgen. kunnen geïn- van Aruba om te spreken ties overleg was gepleegd troduceerd worden tot mor- over het advies van de -zoals gisteren met de com- ********** gen twaalf uur. De kosten commissie ter wijziging IN het Wilhelminastadion bij inschrijving wor- van van missie van Goede diensten nemen vanavond dertienkan- moeten het Reglement -dan had al het gekakel en didaten deel aan de uit- den betaald. Deze 'cooldown Orde vond ook gistermor- tijdverlies party' na afloop gen geen doorgang. over de karnavals- verkiezing van de36ste karn- wordt van de route grotendeels voorkomen grote parade gehouden. In Vorige week werd de ver- valskoningin van Aruba. De os kunnen worden. Hopelijk dat kandidaten zijn: Luzmara San Nicolaas heeft 'Los laga gadering op verzoek van men nu inderdaad, zoals Ras- Albertus (Radio 1270), Heidi bai' nummer twee en get- voorzitter van de commissi* mijn aankondigde, direct na van Meeteren (Caribeclub), racht wordt met een andere wegens ziekte uitgesteld' het karnaval de problemen (Savaneta), groep te ruilen om meer ach- Toen gistermorgen de ver- Xiomara Bisslik parade de gaat bestuderen en zorgen Geraldine Erasmus (Tanki teraan te komen. De gadering begon, stelde dater volgend jaareen route Leendert), Gwendolyn Kwi- in San Nicolas begint om AVP-fractie een punt van kant en klaar ligt. dama (Coastal), Jo-AnneRas twee uur. Zondag in Oranje- orde om de vergadering we' ********** (Dakota), Nekla Willems stad -begin elfuur - heeft de via de radio uit te zenden, DE route kwam gisteren aan (Oranjestad), Audrey Dijk- groep nummer acht. leder- mede omdat het Reglement hetrollen doordat nu de SAC hoff(Paradera), Geneitha Car- een wordt verzocht op tijd te van Orde nogal een onder- op zijn beurt liet weten niet michael (Brazil), Celia Geer- komen. werp van discussie en gespr- achter de nieuwe route van man (San Nicolas), Irma Hero- ********** ek op Aruba is geweest. I" commissaris Rasmijn te eerste instantie worden staan hetgeen voor de com- Statenvergaderingen, missaris aanleiding was de waarin adviezen van com- route opnieuw te bekijken. Hisa Bentaden 90, missies -zoals in dit geval * Immers, het zijn de politic pasobra Karnaval 36 Vanavond lezing alsmede behandeling van en SAC die de route samen- ta pone bo interne zaken, ter kostenbe- stellen. over persoons sparing niet uitgezonden. den bon beis rechtRKkerkin ********** Tijdens de schorsing ER werd een commissie van sprak de voorzitter met de Goede Diensten benoemd fractieleiders en uiteindelijk bestaande uit vertegenwoor- was iedereen het eens, da' digers van de ATIA, Kamer ORANJESTAD - Op initia- deze vergadering wel via de van Koophandel, AHAIA, poli- tiefvan hetKatechetisch cen- radio moest worden uitge' tie, groepen en SAC, die trum Aruba houdt prof. dr P. zonden. Voorts kwam het enige uren bezig was om uit Stevens donderdag voorstel ter tafel om het de routechaos te komen. Er een lezing. Het onderwerp is gehele Reglement van Orde werd een nieuwe route voor- Het personenrecht binnen de in de Centrale Commissie te gesteld, waarbij beide par- kerk. Dit doet hij in de lera- behandelen en te trachten tijen aan hun trekken kom- renkamer van het Colegio tot een consensus te komen- en. Deze nieuwe route werd Arubano. De lezing begint Hiertoe werd besloten uiteindelijk goedgekeurd: om half acht. De toegang is waarna de Statenvergade- Vertrek: Wilhelminasta- vrij. Prof. Stevens houdt zijn ring voor onbepaalde tijd dion, Fergusonstraat, Von- lezing in het Nederlands. werd uitgesteld. dellaan tot aan de L.G. Smithboulevard en dan tot aan de Weststraat, van daaruit via het looking kruispunt Deze rubriek wordt gesponsord door: Saba, Antilles, is naar de J.G. Emanstraat MORANJESTAD — Op ini- numme vier bij de heren, zich ook Statenleden die hun (in verboden richting) tot Mercurius Trading tiatiefvan ministervan Sport- waarbij laatstgenoemde gelukwensen kwamen aan- fora de aan de Van Leeuwen- zaken mr Hendrik Croes kre- slechts één seconde te laat bieden. hoekstraat - voor het gen de zwemmers Ena Sch- was voor de derde plaats. Foto (boven): de drie zwem- oude hospitaal - Adriaan nimo (Buurtcentrum Playa wengle, Gino Arends en Roly Een grote menigte was dins- mers - met trofeeën, lauwer- Primary School teacher Lacléboulcyard, Wilhelmi- Abao), Yvette Geerman Bisslik dinsdagmiddag een dagmidag op de luchthaven kransen en plakkaten bij aan- nastraat/Fergusonstraat (Santa Cruz) en Astrid warm onthaal op de luchtha- toen minister Croes - na het komst samen met minister en weer naar het stadion. Abath (Noord). ven. Zij keerden terug uit spelen van hetvolkslied - een Croes, de voorzitter Aruba grades 1-6, experience, credentials, Hopelijk komt er geen ver- ********** Brazilië waargrote successen toespraak hield en namens Dolphins en directeur andering meer. DE kaartenverkoop vindt geboekt werden tijdens de de regering de drie zwem- IDEFRE. Op de achtergrond j English is the language of instruction. ********** zoals gewoonlijk plaats bij internationale 12-km zwem- mers plakkaten aanbood. Ook worden de zwemmers Tjon Practising Catholic preferred. het kantoor van de SAC en wedstrijd met deelname van zwemvereniging Aruba Dol- bini' en 'pabien' toegewenst Een kleurrijke herinnering 's middagsvanaf zes uur aan 94 zwemmers uit twaalf lan- phins, waar de drie zwem- op de groteAvnet-beeldkrant. aan Carnaval met hetWilhelminastadion. den . mers lid van zijn, hét Aru- Foto (onder): leraren en ********** baans Olympisch Comité en leerlingen van John F. Ken- Please apply to: Mr. Eugenius Johnson tel.: VAN de karnavalsgroep 'Los Ena Schwengle kwam als vrienden betuigden hun vre- nedyschool die met hun span- : 001-5994-63281, Sacred Heart School, Saba, laga bai' werd het laatste eerste binnen bij de dames, ugde door bloemen en plak- doek medescholier Gino Aren- : Netherlands Antilles. E^^%aa_2^J^J bulletin van dit iaar ontvan- Gino Arends als nummer katen te overhandigen. ds hun gelukwensen aanbie- R__"T __l__Tff **n twee en Roly Bisslik als Onder de menigte bevonden den.

/~" STATU TERMINALS N.V. is seeking highly Individuals to theposition of COMMISSARIS Arie Ras- motivated fill mijn noemde de chaos die MARINE MANAGER rond de karnavalsroute ont- This position requires a degreein marineengineering and U.S. Coast Guard"^ licence (or equivalent) as a marine engineersteam and diesel. stond een 'shock-therapie', Individual must haveatleast5-7years experienceinoperation and maintenan- waardoor de bevolking moet KARNAVAL ce of diesel propulsion plants on vessels, tugs or equivalent, diesel powered begrijpen dat burgerlijke pumps, dieselelectric power generatingsystem as well as otherInternal com- bustionequipment. gehoorzaamheid zekerbij kar- Üf Individual must have experienceIn maintenance and designofhulls and struc- naval niet gemist kan wor- tures of marineequipment Including barges. Applicant should havea working den. 'Natuurlijk karnaval knowledgeofdeep well multistage right angledrive pumpsas well as centrifu- galand positive displacementpumps. moet gevierd worden', aldus Candidate mustbe Industrious, selfstarter, willingtowork unusual hours and commissaris Rasmijn, 'maar havesupervisory experience. must English. dan wel met respect voor All applicants befluent in STATIA TERMINALS N V. elkaar waardoor het een kar- Mkontentu! Writeto: P.O. Box 170 V St Eustatius. naval wordt Aruba waardig*. Djaworaki te dia 28 di februari ki kv J Hij deedeen beroep opkarna- x ora valvierend Aruba de beslis- Jl^^Sv bo kumpra vn dinnerbox, family-pack, sing van de route te respec- \\ STATIATERMINALS N.V. teren. Hij benadrukte dat de thr'MX box, bucket of barrel fis seekinghighly motivated Individuals tofill the position of politie zich geheel zal inzet- J^aW xüV galirïa djus-djus, LAB MANAGER ten en waarschuwde hen die Wr \ /S_\_^ÉÉÉÈfe~\ (^di This position requires: menen de karnavalsvieiing bo por hana bo — a Bachelors degreeor higheror atleast 5 years Havo and HBAO Diploma in te moeten verstoren door hun W ___-_----^ a_J „T \ ]A\ chemistry or related science. optreden. / /l \ __SL squeeze bottle kv Individualmust haveatleast 5 years petroleum laboratoryexperience,capable ********** rT^^^t JÈ!Ê \v ofrunning analysis independently, and mustbeknowledgeable inall areas of ALS er iemand opgelucht vn ,iter quality controlepetroleumtesting. Experience In gasoline testing necessary. Mfcs. di epsi Applicant must be industrious, motivated, self adem kon halen gisteren na ? highly starter and willing to im^^/M^^F^ mM^^\ work unusual hours. Supervisory experience helpfull, train localpeopleinthe- afloop van de persconferen- se areas and must be a safety consciousindividual who sets a good example tie, was for others to follow. Candidate must be willing to work shift work as well as dan het wel politie- unusual hours. woordvoerder Shon Pé Kro- must All applicants be fluent in English. STAm Wrtteto: termed n

De Souden push van Floris Jan Bovelander Nederland zich heeft — kan in opmaken voor een onge- het Nederlandse hockeyteam woensdag in de kende heksenketel op voor van finale de moslims heilige vrijdag, als het toernooi om de wereldtitel gebracht. Mede doortwee Pakistan er in de aan mCt eindstrijd alles zal doen om de sinds jUItjrste Precisie gemikte boogballen vanzijn stick 1986 verloren gegane glorie te heroveren. De Australische werden de Westduitsers voor sterk meelevende, volle titelverdedigers, nes tribu- die zeker niet minder waren, gingen in de bijna 50.000 toeschouwers) in de halve finales met 3-2 tweede halve finale ten aan verslagen. onder het enthousiasme van de Daar was wel een verlenging voor nodig, omdat Pakistaanse hockeyers en hun publiek: 1-2, met ook hier de stand na de reglementaire speeltijd 2-2 was. drie benutte corners. De Westduitsers waanden dion, dat voor een unieke Maar de Duitsers hebben de elfde manier. __en hoge push zich na de overtuigende sfeer zorgde bij een hockey- beste verdediging van de leek de beste oplossing en Gouden Schoen voor muzikaleRomario groepswedstrijden al bijna duel, hebben zij geweten dat wereld." dat is uitgekomen. Als ik nog kampioen. In het volle sta- Bovelander hersteld was van Volgens Torn van 't Hek een vierde kans had gekre- zijn tegen Argentinië opgelo- was de overtuigende eerste gen zou ik het weer hebben DEN HAAG — Samen met pen verdraaide knie. De non- helft uitermate goed geweest gedaan. Dat Van den Honert zijn hoogzwangere vrouw, chalant ogende, maar altijd voor het zelfvertrouwen. "Vol- als aangever weg viel Monica, toog deBraziliaanse effectieve ausputzer pas- gens mij waren de Duitsers maakte op zich niet heel veel voetballer Romario Faria de seerde doelman Schliemann gewoon bang van ons. Ze uit. Ook met Brinkman had Souza naar Den Haag om twee keer uit een strafcorner begrepen niet waarom die ik voldoende geoefend." daar de Gouden Schoen in met een fabelachtige hoge rare Nederlanders tegen Bovelander was zich aan ontvangst te nemen. De spe- duwbal. De derde keer kreeg Australië niet geprobeerd had- het slot wel degelijk bewust ler van PSV kreeg dit klei- de op (of achter?) de lijn met den hen te vermijden voor de geweest van de vermoeid- nood overhandigd omdat hij de bal worstelende Fischer halve finales. Toen Fried heid, die begon te tellen. "Ik behalve topscorer in het vorig een strafbal tegen, die Delis- al een paar scoops zat goed stuk. Ik hoopte direct maar, seizoen ook tot Beste Voetbal- sen (voor de zesde keer dit verprutste kreeg ik het ver- dat de bal voorin zou ler van 1989 werd aangewe- toernooi) benutte. moeden dat het wel eens blijven, dan kon ik even op zen doorcollega.s, trainers en goed zou aflopen voor ons. adem komen. En ik vroeg me steeds af hoe lang het nog andere mensen die verstand Het duel, op de warmste hebben van de voetballerij. dag van Uiteraard gaven de West- was. Maar je merkte, dat de het toernooi, werd zo van duitsers zich niet maar Duitsers ook op waren. Ze een slijtageslag één uur zaten er en gewonnen. Tot twee keer toe helemaal doorheen." veertig minuten. Nadat ze een Van ze Sunfish-vvedstrijden fischer met zijn tweede deden achterstand 't Hek: "Ik hoorde doel- een bij het in ver- punt (ook uit strafcorners) teniet, beide keren door wisselen de WILLEMSTAD Maan- vijf strafcorner van Carsten lenging al treurig doen over dag 26 februari organiseert— de stand minuten voor Fischer, die het missen van de tijd op 2-2 had gebracht werd ook acht corners finale. de watersport vereniging Jan voorbij liet gaan. De West- Toen wist ik wel hoe laat het in samenwerking met een verlenging noodzakelijk. Sofat Halverwege duitsers drongen overigens was." Ook Maurits Crucq de Curacao Sunfish Sailing het eerste extra 45 keer de Nederlandse cir- speelde een goede wedstrijd. Association de traditionele kwartier liet Bovelander weer kel binnen, Nederland hield De Haagse voorstopper, die carnavals-maandag Sunfish de monden open vallen op 22 penetraties. Lei- na van verbazing en bewonde- het Lahore als international zeilwedstrijden. stra kreeg 21 schotpogingen afscheid neemt om zich net Er zal gevaren worden in ring met een weergaloze te push (3-2). verwerken, Schliemann sle- als schaatser Leo Visser aan twee klassen; Eén voor begin- chts acht. Wat dat betreft zijn studie als piloot in Zuid- ners en één voor de meer was de tweede gelijkmaker Limburg te wijden, had als ervaren wedstrijdzeilers. De Na het laatste fluitsignaal dik verdiend. Die kwam vijf altijd tegen de Westduitsers starttijden zijn om il.oo u Rue winnaar van ontstond dolle vreugde rond voor einde, de minuten het de taak de vermaarde spits en om 14.00 u. De prijsuit- Nederlandse bank. direct na de 2-1 van Delissen Stefan Bloeher uit te schake- reiking vindt plaats in het Lendl nog steeds Ronde Middellandse Zee Enkele Duitsers barstten in uit een strafbal, die Fischer len. "Ik heb hem wel vaker clubhuis van Jan Sofat tranen uit. Zij verdwenen als lijnstopper bij het leven zuur gemaakt. diep teleurgesteld pijlsnel de tweede We omstreeks 17.00 u. uit Nederlandse strafcorner zelf hebben dezelfdebouw en alle- ANTIBES De Fransman het stadion. "We wisten dat De inschrijving vindt plaats GerardRue,— had veroorzaakt. bei een groot bereik. Hij «Vanaf 09.00 u 's morgens, een ploeggenoot onze ploeg een dergelijke nummer één van Laurent Fignon, heeft heeft zich wel eens laten in prestatie kon leveren", zei «veneens het clubhuis van de Ronde VEERKRACHT ontvallen niet graag tegen op TORONTO De insi- van de Middel- aanvoerder Mare Delissen. Tlrakkeput aldus Lendl. "Zijn tweede landse zee gtewonnen. Nederland toonde ondanks mispelen. Nou, Ariba aan Spaanse ders mogen danBoris Bec- Zijn da.,sterkt het service komt niet meer zo kleine voorsprong op de Zwit- dietegenvaller mentale veer- mij alleen maar." jr zijn 2,50 ker al geruime tijd als "We hebben er in het week- en de kosten f diep in en hij maakt de serRominger en kracht. "Wat dat betreft zijn per nummer één van de goed dein Neder- einde met zijn allen over deelnemer. volley niet meer af." landse dienstrijdende Sovjet we sinds gegroeid", OPTIMISME De organisatie verwacht dat wereld beschouwen, Ivan Beide spelers maakten zich gepraat en we bleven het aldus Van 't Hek. Van 't Lendl laat niets na om Ekimov kwam dankzij de geloof in eigen "Voordat Hek was een van de alle Sunfish-zeilers weer aan druk over de wijze waarop inspanningen kunnen hou- we op pad gingen hebben we eersten om te waarschuwen de start zullen verschijnen zijn positie op de punten- van zijn ploeg- den, al was het soms nog zo scheidsrechter Rudolf Ber- maats in de zevende en laat- duidelijk gezegd, dat we voor ov-ermatig- optimisme Om zich te meten in een ranglijst met de week te ger de partij leidde. Lendl slecht gegaan." voor versterken. De Tsjecho- ste etappe niet meer in geva- wereldkampioen zouden kun- de finale, jde derde van Bportieve race. Voor nadere verrassenderwijs het meest. nen worden. Nederland na (Amstel- slowaak zon- ar. De rit over 190 kilometer Dat vind ieder- i&73 informatie omtrent het gebeu- veroverde Hij zei na afloop: "Vraag me INDRUKWEKKEND een maar gek, veen, winst) en 1978 (Bue- dag in de Canadese iiaarAntibes eindigde in een want zoiets ren kan men ook telefonisch stad niet of die ballen in waren of Nederland begon indruk- hoor je te .zeggen, nos aires, teg- de Toronto zijn derde toer- massaspurt, die werd gewon- wekkend. niet vin- verlies contact opnemen met uit. Wij mogen niet zeggen De Westduitsers nen ze in Nederland, zeker en...Pakistan). "Ik denk, dat Heer Alex Roose (83233). nooi-titel van het jaar. In nen door Carlo Bomans. De werden meteen op eigen de wat we denken. Het is puur Belgische kampioen niet als jeeen hockeyer bent. het geen kwaad kan nu de eindstrijd van het eer- waar versloeg helft gedrongen zou " machtsmisbruik de en dat Maar je ziet ver eerste ste ATP-toernooi met een de Italiaan Zanatta en de hoe je kunt vreugde wat te tempe- ATP zich mee bezig houdt. vrijwel de gehele eerste komen als in ren. prijzengeld van 1 miljoen Spanjaard Moreda. iedereen zich We hebben een hele Heb ik daarvoor tien jaar periode voortduren. "Het was zon wedstrijd voor honderd- grote stap gezet, dat is mooi. Comanecci dollar zegevierde de De 24-jarige Rue , vorig een genot om naar te kij- Tsjechoslowaak geleden de benen genomen jaar winnaar vijftig procent geeft." Maar nu stap twee nog. Het voor de Oost-Europa?" van de Ronde ken", aldus Jorritsma, die liep tweede uit van de Haut-Var en tweede Bovelander al een dag staat vast dat het voor een gaat trouwen keer binnen acht McEnroe had twee dagen zich vorige week nog mate- met het plan zich bij dagen zonder al te veel in de Midi Libre, wist zich de vol huis Pakistani een eerder Hamilton Jordan, de loos had geërgerd aan het strafcorners op de push te enorme happening gaat TOKYO Nadia Comaneci problemen over de Ameri- maandag in de opwindende slappe wor- gaat binnen— niet al te lange hoogste baas van de spelers- spel van zijn team. richten. "Op de videofilms den. lets, wat je je hele leven kaan Tim Mayotte. 'Gentle- slotrit gesteund door zijn kon meteen zien, dat tijd trouwen. De inmiddels man vakbond, vanwege diensveel- "Je de van de Duitse wedstrijden niet zal vergeten. Wat dat Jim" veroverde dit afwezigheid ploeg, die achter elke ont- ploeg zichzelfweer onder con- 28-jarige vroegere Roe- keer vuldige onder snapte renner aanging. hadden we gezien dat die betreft is het toernooi voor slechts drie games. vuur genomen. Dat Ond- trole had. Het was wel jam- meense turnster' maakte dat Aan de leidde anks de herhaaldelijke pogin- doelman telkens een stuk ons al meer dan geslaagd. Tokyo. andere kant van de tot een officiële reactie van J. mer, dat het overwicht maar uitloopt en Wat er bekend in oceaan hield gen slaagde niemand erin dan heel snel ook nog verder geb- Oe de 30-jarige Boris Becker Wayne Richmond, de ATP- een doelpunt opleverde. gaat liggen. Steeds op dez- eurt." gelukkige is gelijke tred met de Tsjecho- weg te blijven. Mihai Vasilescu, die door baas voor Noord-Amerika. slowaak. In een Duits onder- op wat de De meest serieuze vlucht ïaneci de kwalificaties onsje Hij somde Jordan werd na 85 is versloeg hij in Brussel, laatste tijd elkaar heeft kilometer in kreeg toebedeeld: "Hij waar voor scene gezet door Le Clerc, groot slechts een prijzengeld gebracht: aantrekken van en mooi en zal binnen- van 1 miljoen het Esnault, Colotti, Kajzer, Verenigde Sta- gulden te ver- een tour-sponsor, een bank- Cri- kort naar de delen was, zijn landgenoot quielion, Van den Abeele en ten komen." garantie van 56 miljoen dol- Carl-Uwe steeb in drie sets. lar, tv-highlight in de Nederlander Theo de Comaneci vluchtte in Alleen een show Rooy. Het kopgroepje kreeg in de eerste reeks had veertig landen en het opzet- december vlak voor het Becker, die tijdens het toer- maximaal 43 seconden voor- begin revolutie in nooi ten van drie kantoren met van de in Sydney zijn eerste negentig man sprong op de drager van de «aar land naar Amerika. In nederlaag een staf van gele trui, tegen Steebin zijn om tennis-zaken wereld- maar werd 30 kilo- de Verenigde Staten werd zij loopbaan de meter voor de had geleden, pro- wijd te kunnen regelen. eindstreep in daarna vaak gezien met Con- blemen. Daarna was er spra- Antibes ingelopen. Bomans stantin die werd ke In Chicago won Martina zijn Panait van slechts een trai- weer eens een mocht daar tweede dag- beschouwd als haar aan- ningspartij. Navratilova prijs ophalen. staande. bleek ech- toernooi. De Amerikaanse, Vasilecu Lendls problemen in jaar volledig ter de gelukkige te zijn. Toronto in die zich dit lagen vooral de richt op het veroveren van de kwartfinales. Kevin Curren titel op Wimbledon, versloeg had weer eens van zijn PSV mag dagen in de eindstrijd de tegen- Russisch debuut dat hij zelfs de ster- woordig in Zwitserland keren in de tenniswereld in Maleeva stadion testen de problemen wonende Manuela bij Vitesse kan brengen. eenvoudig twee sets: Pl^jbl in 6-3 De voormalige Zuidafrikaan 6-2. ROTTERDAM _ PSV en ARNHEM Vitesse heeft had niet minder dan zeven — tegen Ajax hebben een uitnodiging dinsdag een oefenduel wedstrijdpunten. Lendl gekregen in het CSKA Moskoumet 2-0 gewon- redde voorjaar het zich net, met 6-7 7-6 Sportboycot stadion in Palermo, waar het den.Bij de rnhemmers maak- 6-3 trok hij partij alsnog spe- Harry Oppenhei- Nederlands elftal tijdens het ten de Sovjetrussische naar zich toe. De tiebreak PARIJS WK voetbal tegen ■ers Sergei Kroetov en Valen mer, een— van Egypte en van de tweede set, waarin de Zuidafrika's lerland speelt, te testen. Masalitin hun debuut. matchpoints voorkwamen, grootste handelaren in goud tev- Renzo Barbero, de voorzitter Vitesse had gehoopt ging met 14-12 naar Lendl. en diamanten, heeft woens- WK-organisatie ens arbeidsvergunning dag in Parijs verklaard van de in de "Je moet wel erg veel dat Palermo, heeft datwoensdag voor het duo binnen te krij- geluk hebben om in par- de sportboyoot tegen zijn bleek dat zon in Rotterdam bekend gen, maar dinsdag tij overeind te blijven. Heit is land veel effectiever is vooralsnog dient te gemaakt. daarop al heel wat als je een wed- geweest dan de economische Het in gewacht. Dinsdag lie- sancties. stadion Palermo is borden strijdpunt overleeft, laat bijna klaar. Barbero wil ech- ten de twee tegen hun "oude" staan het je zeven keer "Zuid-Afrika is een spor- te dat ter nog voordat het wereld- club zien aanwinsten zijn lukt", aldus 's werelds num- tief land. Veel mensen op het kampioenschap twee uit de die alleen in juni voor de nummer mer één. platteland, Afri- begint twee generale repeti- eredivisie. Vooral de razend- Zaterdag was Lendl tegen kaans praten en geen ofnau- snelle Masalitin liet ties houden. "Dat lijkt ons spits McEnroe weer geheel de welijks een idee hebben wat uiterst nuttig om eventuele een goede indruk achter. oude. Met een overwinning er in de wereld gebeurt, zijn toeschouwers maak- hiaten op te sporen", aldus Voor 5000 van 6-3 6-2 liet hij er geen pas door de sportboycot Barbero. "Bovendien ten John van den Brom en van is dat twijfel over bestaan wie de bewust geworden de mis- een goede gelegenheid de Roberto Straal de doelpun- "John standen", aldus Oppenhei- ten. sterkere was. heeft nieuwe lichtinstallatie tetes- zijn scherpte verloren". mer. ten". 8 AMIGOE DONDERDAG 22 FEBRUARI 1990 /s_^| 4/HKïOE SCOREBORD \i bord _^ bord J \ ■ I \l _^^ _i^__w__É_l /" A "\ 7 "1 «% W^ ■^mr A^ill-f^/^cl »"kanüe mfe regio... X^__^ SCOREBORD ... ..,„ Klm

"M_MW nvi-ri-l.f|--iT---ni|-nïlïi..ll '^:y-'--'-y-:-iïiïYy-'?\^ ' -" '"-"-; ■■■■■■■■'■■■' ' ■'■■■■'■ '■ "" '"":';;':'v;'::v^':'::v;v.-:-iv.-iv.i.v,vi-;■;";■,■. i.-.-.-MVi'iviviivrr'-vViVi. Naam: Adres: Datum: 22 februari 1990 Score Bord-Formulier Toto nr.: 15 |"1 2 3| 4 ~5"T~6~ 7 | B~| H 2 T"~4 5 6 7~ 8_ I.R.K.C —Ajax: 7. Vitesse — Twente; 2.Volendam —N.E.C.: 8. M.V.V. Sparta: ÊT^- nrp\k — < 3. Utrecht —RodaJ.C:

oports yF imga ***«>* 88 :?\ Subt Compact Microwave Oven f ög §8 m BALLET en AEROBIC Jf __-'©_. vg |:| Verschillende modellenvanaf .3 cuftt/m 1.3 cuft V — Söc 38 If KLEDING c. & ;T — 110Vof220V \ §§ V — 6 maanden garantieenz. Vanaf ’.275,-. voor kinderen en vol- |_k L-^ *ft_-—' ■ <$ verkf" v wassenen in verschil-"■ J EXCEL mm^mm \ lende maten en kleuren. „jf^. vUMcöTel.: 611833 De beste Olie voor Uw auto _ Waar onze leuze. Garantie,Kwaliteit en Service is. J Prof. Kernkampweg 13-Te1.:75304 \

Veiligheid in huisen zaak \^7 tegen brand en inbraak. ______■ «#*"( ___ _Ktt **^1 A ennla _t I É caribe nv É 1 Service verzekerd!

■*^_^ —-■ ï .f > \^jCit^ Dokweg z/n Tel.: 76233 %h _ü Erieweg2B, Zeelandia-Tel.: 611799 *j^ .-- ___o LJ -^g_r~^ -7625^ DONPP^OAG ?? FEBRUARI 1990 AMIGOE 9 Sport IOC HANDHAAFT BOYCOT Agenda Samaranch: 'Zolang Appartheid bestaat' 0 kGRSfKU bad) jj i epen va" 09.00-12 00.M OÖI7ÜO uur, -'eten 10 y' Zuid-Afrika blijft uitgesloten ■g van 14 00-1645 KUWAYT Het Internationaal Olympisch Comité nale Afrikaanse Olympische Afrika. Etiopië trekt zich iq van 20 00 22 00 -uur, zaterdag Comite's) van 13 00-17 00uur en zondag van 09 30- handhaaft de uitsluiting van Zuid Aft ika. Juan Anto- in de tussentijd terug, gevolgd door 41 lan- 7 moet optreden -' CO uur nio Samaranch, voorzitter van het lOC verklaarde als gespreks- den uit Europa, Afrika en dinsdag in Kuwayt dat zich de laatste tijd weliswaar partner voor de Zuidafri- Midden-Amerika. Na een sportbonden. tüamacor Bowling Club. Chuchubiweg) belangrijke veranderingen hebben voorgedaan in kaanse Inpunt schriftelijke stemming annu- ii dag t/m donderdag Zuid-Afrika, zoals het wettigen van verschillende twee wordt voorgesteld dat leert het lOC deuitnodiging. lag e:i zaterdag de Mandela, ACNUAeen hulpprogramma Uitsluiting uit lOC. zondag bewegingen en vrijlating van Nelson 1970: het a 02 00 uur. maar gaat opzetten, zodat 13 00 uur dat volgens zijn inlichtingen het systeem van als de 1974: Uitsluiting uit de Apartheid nog s.tceds bestaat. "Ook moeten wij erg Apartheid niet meer bestaat, FIFA (internationale voet- _ RFNIGING CURACAO \oorzichtig zijn, dat elk toeschietelijk gebaar niet integratie in de internatio- balfederatie) Tel: 615844/615996 y^ Buign) uitgelegd", nale sportwereld wordt ver- 1976: Uitsluiting uit de Mondaythru Saturday X __ . I .landagavond om 2000 uur gele verkeerd wordt aldus Samaranch. tBmbe gemakkelijkt. LAAF (internationale atletiek- 08.00 - 18.00 nQDSIQU / durante Het Internationaal Olym- up dereikwijdte van het door GESCHORST federatie). Boycot van de X merdia anto! lENiGING JANWE Het .. Olympisch Olympische Spelenvan j pisch Comité handhaaft de de Zuidafrikaanse president nationaal Mon- di Batio Janwé) Comité 27 STA.MARIA erdag van 09 00-13 00 uur schaak- sport-boycot ten volle. "De De Klerk op gang gebrachte van Zuid-Afrika treal door Afrikaanse lan- \J ' ll 7 tot 23 signalen, die wij uit Zuid- veranderingsproces. (Sanoc) is al sinds 1964 door denuit protest tegen een trip Tel: 82200 _/J waarvan het lOC geschorst en sinds van hetNieuw-Zeelandse rug- Monday Alrika hebben Opéfevarigën, De commissie, de thru Saturday / taml>A w, ,M _!7_ gaan in de goede richting", SenegaleesKeba Mbaye voor- 1970 uitgesloten. De meer- byteam door Zuid-Afrika. aldus de voorzitter van het zitter is, werd twee jaar gele- derheid van de grote inter- 1977: Verklaring van de VN nationale sportbonden tegen Sunday 09.00 -13.00 x AMSTERDAM lOC, "maar het komt er op den in Lausanne geïnstal- heeft in New York Apart- In eenzelfde houding aangeno- heid in de sport verklaring ■ dam kreeg deze —prent aan dat om te zetten in leerd met als opdracht feilen ' daden. Wezullen deregering te verzamelen in relatie tot men. van Gleneagles (Gemenebest- l in Spurtjoto van het Het in Pretoria 1989. De afbeelding in Pretoria dekomende maan- de Apartheidspolitiek en bewind spelen) den nauwlettend volgen." deze ter beschikking te stel- heeft sindsdien door het orga- 1978: Boycot van de Geme- de Chinese turn'iter niseren van z.g. "rebellen- nebestspelen Alberta Xiuyun tijdens de WK De commissie Apartheid len van het lOC. Daarbij zijn in en Olympische beweging twee aanbevelingen gevoegd trips" van rugbiërs en cricke- (Canada) door Nigerie. inpioenschappen in ters geprobeerd de sport- 1981: Stichting van il' lankrijk). man heeft in K*Ürwayt verslag uit- voor de bestuursvergadering de Fede- il De boycot te ratie van nationale Afri- knop indrukte heet gebracht vjan de laatste ont- van april in Belgrado. De doorbreken. Tot eerste dusverre met weinig succes. kaanse Olympische Comités ',■ staat (Neder- wikkeling^, waarjby.uiter- behelst dat de gedoteerd met ACNUA (federatie van natio- De vraag (Acnoa) in Rome. MOSKOU Op 17 maart is een eerste aard de nadruk is gevallen hoe de interna- — van tionale sportwereld moet 1983: Eerste internationale zal in Donetsk het hoogste prijs 15.000 dollar inspelen op de recente ver- conferentie tegen Apartheid prijzengeld m de geschiede- (30.000 gulden). anderingen in Zuid-Afrika in de sport. nis van de Russische sport De enige andere deelne- Sportprent van het Jaar werd ondubbelzinnig beant- 1985: Tweede conferentie in worden uitbetaald. In de mer, die door het persbureau woord door Jean-Claude Parijs. Internationale cam- stad in de Oekraïne wordt Tass werd genoemd, is Ganga, voorzitter van defede- pagne tegen de Apartheid in een wedstrijd voor tien Rodion Gataoellin (Sov) die ratie van Afrikaanse Olym- de sport, waarin anti-Apart - polsstokhoogspringers gehou- bij de Olympische Spelen in pische Comite's: "De oplos- heidsgroeperingen samenwer- den met als grote attractie Seoul het zilver veroverde sing moet vanuit Afrika zelf ken. wereldrecordhouder Sergei achter Boebka. komen. Voor ons, Afrikanen Boebka. De polsstokhoogspringers is er wat de Apart- 1986: Boycot van de Geme- Boebka en een Westeuro- ontmoeten elkaar enkele betreft in heid geen iota veranderd. nebestspelen Edinburgh pees sport-promotiebureau dagen eerder ook bij de "Mas* Onze houding is er een van door 32 Afrikaanse en Cari- organiseren de wedstrijd, die ters-wedstrijd* in Grenoble, h luisteren en dialoog. We blij- bische landen uit proest ven waakzaam." tegen de weigering van de Tekenend voor de veran- Britse regering economische derende verhoudingen zijn sancties te nemen ten opzichte van St. Elisabeth Hospitaal-Curacao de gesprekken, die Fekrou Zuid-Afrika. MfifSie Kidane en Sam Ramsary 1987: Derde conferentie in vorige maand voerden met Harare. vertegenwoordigers van het 1988: Topontmoeting van de HET ST. EUSABETH HOSPITAAL DEELT MEE: sportbeweging in Lausanne. Zuidafrikaans Olympisch Door de optocht van het Kinderkarnaval op VRIJDAG 23 Comité. Kidane is voorzitter lOC-verklaringtegen. Apart- heid in de sport en instelling februari 1990in debinnenstad, zal het St. Elisabeth Hospitaal van de internationale cam- vrijwel onbereikbaar worden voor onze pagne tegen van delOC-commissie Apart- in de middaguren Apartheid in de patiënten. sport (ICAAS) en Ramsamy heid en Olympische bewe- ging- voorzitter van het Zuidafri- i kaans niet-raciaal Olympisch 1989:Uitsluiting doorde Inter- Vanaf 13.00 uur zal het verkeer worden stopgezet in de * Csmite, dat *"___ .Londen is nationale Tennisfederatie binnenstad. gevestigd. (iTF) van DavisflCiqiren Fede- ration Cup. HEROPNEMING Wij vragen PATIËNTEN die een afspraak hebben 1989: Uitsluiting van drie ALLE Beiden zijn van meriing dat gemaakt voor VRIJDAG 23 februa.. 1990 NA 12.00 uur te van heropneming tot vijfjaar door de interna- een van telefoneren met de desbetreffende afdeling om te komen Zuid-Afrika in de Olympi- tionale cricketfederatie (ICC) zo sche beweging geen sprake van elke cricketer die in Zuid- tot een nieuwe afspraak optreedt. i Oranje WK-duels uitverkocht kan zijn zolang in dat land Afrika i niet voor alle Olympische BANDEN Bestuur en Direktie betreuren het ten zeerste dat buiten hun KOiri-.KDAM — De stadions waar Nederland het moet een echt voetbal- takken van sport een eigen Niet alle organisaties gingen toedoen om het St. Elisabeth Hospitaal U niet de servicekan 'ude zomer de groepswedstrijden speelt bij het feest worden." non-raciale sportorganisatie echter zo verde banden met te bieden waar U recht op heeft. i hlkanipioenschap voetbal in Italië zijn uitver- Een delegatie van de KNVB bestaat. "De voorstellen van Zuidafrika vebreken of te ; J*»cht. Supporters die niet in het bezit zijn van een gaat volgende maand naar De Klerk gaan in de goede herzien. Hier volgt een over- mgsbewijs kunnen zich een reis naar Palermo Sicilië en Sardinië om de richting. Het is nu zaak de zicht van sportbonden, die ■- "Sicilië) en Cagliari (Sardinië) besparen. Dat maakte laatste voorbereidingen te tref- woorden om te zetten in nog niet alle contacten met Bestuur en direktie *M'iizo Baibero, voorzitter van het organisatiecomité fen op het komende WK- daden. Dat betekent totale Zuid-Afrika hebben verbro- St. Elisabeth Hospitaal ■:; li Palermo, woensdag in Rotterdam bekend. van ken: !K Barbero voetbal. In Palermo en afschaffing de Apart- Curacao. J lid van een Italiaanse delegatie, die op uitnodiging Cagliari zullen gesprekken heid" aldus Ramsamy. Hij Olympische Bonden: *«n de KNVB een bezoek brengt aan de oefeninter- worden gevoerd met deplaat- werd daarin bijgevallen door Boogschieten, Badminton, ,{*nd Nederland-Italië. selijke organisatoren van het James Victor Gbehd Paardesport, Schermen, Tur- wereldkampioenschap. (Ghana), voorzitter van de nen, Veldhockey, Roeien, Ba; bero noemt de belang- aanhang te bespreken. commissie tegen Apartheid Kunstschaatsen (Zuid- u voor de wedstrijden Tiet zal allemaal best in in de sport van de Verenigde Afrika uitgesloten van wereld- Sfffß MEDEDELING op orde **!« het Nederlands elftal komen. Hoeveel politie Atletiek: Naties. "Het lOC en de VN kampioenschap) Schieten, ln verband met het Kindercarna- speelt tegen Egypte we zullen nog Kanovaren Canadese Num- * i\ i\ 11 " inzetten valt denken er precies hetzelfde val op vriJda9 23 februari 1990, j-r> lerland en _op Sardinië met geen mogelijkheid te zeg- Foster wint over. Zolang De Klerk de mers, IJshockey, Moderne Vijf- -I__J _ - Engeland opvallend gen. Daarover moeten we kamp, Zeilen (met uitzonde- ÜcuracTol. zal het kantoor van deKamer die grondwet van Zuid-Afrika, dag vanaf 13.00 uur jNot. "Vanaf het moment ook nog contact hebben met SAN SEBASTIAN — De Ame- waarin de Apartheid is vast- ring van internationale ont- £at Nederland uit de lotings- de landelijke autoriteiten. rikaanse atleet Greg Foster gelegd, niet wijzigt, veran- moetingen) Tennis (met uit- rolde is het met de Natuurlijk heeft het duel heeft bij de indoorwedstrij- dert er in wezen in Zuid- zondering van de wedstrij- GESLOTEN ZIJN erg goed Engeland-Nederland den, die worden georgani- j*artverkoop onze den in de Spaanse plaats Afrika niets. De Zuidafri- voor hetpubliek. tegaan. Nederland is razend grootste aandacht, maar ook San Sebastian dinsdagavond kaanse president heeft daar seerd door de internationale Jf-pulair in Italië. Niet daarvoor hebben we nog op de 60 meter horden nooit iets over beslist. Hij federatie) umdatGullit.Vanßas- geen speciale maatregelen opnieuw gewonnen van heeft zelfs het onderwerp Niet-Olympische Bonden: Willemstad, 22februari 1990 ei* en Rijkaard hier spelen, getroffen. We overwegen wereldkampioen Roger King- niet aangeroerd." Rugby, Profboksen (WBA), Kamer van Koophandel & Nijverheid Curagao. ""jaar ook omdat Nederland alleenvoor die wedstrijd assis- dom. Dat was al voor de DATA Autosport (FIA), Motorboot- *'s Europees kampioen veel tentie te vragen van andere derdekeer deze maand. Olym- sport, Surfen, Trampoline, De belangrijkste data in de Zweefvlie- en geniet." korpsen", aldus Paxi. pisch kampioen Kingdom had geschiedenis van de Apart- Golf, Waterskiën, bero verwacht' kom- De Italianen lijken nog feen slechte start en de groot- heid: gen. Rolschaatsen, Softbal «Jtde zomei ruim tiendui- niet staan te springen om ste moeite zijn landgenoot 1913: Eerste wetten en Jeu de Boules (met uit- betref- van het JfQd Nederlandse suppor- assistentie van hun Neder- Reinaldo Nehemiah achter fenderassenscheidingin Zuid- zondering wereld- Vanuit Engeland, ler* landse collega's, die tijdens zich te houden. Koster, die Afrika. kampioenschap), Squash ! i ook Egypte wordt, op het Europees kampioenschap na 7,47 seconden finishte, (met uitzondering van 1948: De nationale partij De Nederlandenvan 1845 mr »■—^ .in aanvragen vanreis- in de Bondsrepubliek deWest- bleef royaal buiten bereik. (hoofdzakelijk Afrikaners) GrandPrixwedstrijden) Motor- rafilWl Nationale-Nederlanden us en de diverse voet- duitsepolitie uitgebreid advi- Danny Harris werd dank- komt aan de sport (met uitzondering van . aan- macht. 1950: internationale j*Wbonden, op eenzelfde seerden en informeerden zij een sterke eindsprint eer- Hendrik Verwoerd wordt wedstrijden) MEDEDELING gerekend. is over (ICC heren In verband de tijg "Daarom de Nederlandse aan- ste op de 400 meter. Hij minister van naturellenza- Cricket uitgeslo- met kinderkarnavalviering op vrijdag 23 fe- doos zonder een kaar- hang. vei sloeg onder anderen zijn ken en als zodanig ten in 1961. Geen restrictie bruari 1990zal ons kantoor in de ar te Per grondleg- Italië komen. Mario Jovino: "Ook daar landgenoten Danny Everett, ger van de Apartheidspoli- voor individuele deelneming, NAMIDDAG GESLOTEN ZIJN. . de is dames, rijd is ongeveer op ministerieel-niveau nog de houder van het wereldre- IWC uitgesloten van WijwemcrrU FEUSKARNAVAL .an tiek. X - het aantal kaarten overleg over. Probleem is dat cord op deze afstand in de 1960: neemt wereldkampioenschap). id voor de lokale er Zuid-Afrika nauwelijks mogelijkheden zaal, en Steve Lewis, win- voor de laatste keer deel aan mg. Naar mijn inschat- zijn tot samenwerking; naar van Olympisch goud in Olympische spelen. al daarvan slechts een Inter- de nationale afspraken maken Seoul. Lewis nam onmiddel- 1963: Stichting van Sanroc j^r gei ing aantal uiteinde- het onmogelijk dat de Neder- lijk de kop, maar werd in de (Zuidafrikaans MEDEDELING 'jk ru.g in landse Olympisch de vrije verkoop politie hier echt in slotfase voorbij gestreeld Comité op non-raciale Basis) ?aan, meeste functie In verband met de geprogrammeerdekarnavalsaktiviteiten op vrijdag a.s.; want de kaar- kan zijn. Wellicht dat door de Spanjaard Cayetano in Vorming van jn al weg", aldus Bar- onze Londen. een Nederlandse collega's Cornet. Die liet zich op zijn speciale commissie van de deelt KODELA hierbij mede een adviserende, verrassen jfï* rol kunnen beurt door het eind- Verenigde Naties tegen Apart- dat $ vervullen, maar besluiten schot van Harris. heid. £^FJ op &M^ zijn vs&y VEILIGHEID daarover nog niet geno- De Cubaanse Merlene 1964: Schorsing van VRIJDAG 23 FEBRUARII99O "e delegatie wei- men." zich het Zuid- Italiaanse Ottey won zonder zicht- afrikaans Olympisch Comité haar KASSA'S tot 11.00 uur GEOPEND zullen zijn. in Rotterdam akteveel baar in te spannen de 200 door dde de De het lOC. Haar kantoren en technische diensten zullen echter tot 12.00 uur *ar»dacht te besteden aan Italiaanse politie-auto- meter voor Lilian Allen (Cub) 1966: Vorsterwordt minister- peilif;heidsaspecten. Mario riteiten overwegen tijdens en Lillie Letherwood (VS). president en OPENBLIJVEN. op het verscherpt de 1 van de pojitie WK Voetbal geen alco- De Marokkaan Brahim Bou- Apartheidswetten. Vorming De Storingsdienst, bereikbaar optelefoonnummer 135, blijft zoals gewoon- :de slechte kwijt holverbod in en rond de sta- taib, diein Seouleerste werd dions van de hoge raad voor de lijk 24 uur tot Uw beschikking. colle^pMario in testellen. "We heb- op de 10.000 meter, was in sport Afrika. < twee ben in uit Palermo daar wel aan gedacht", San Sebastian de beste op de 1968: Het organisatie- KARNAVALSFEEST. -r»*ët- heb geeft PRETTIGE >/—* Joyine toe,. "Maar dat vijf kilometer. De Brit Tbny de ___—__—_ *oo«_»V —__ idee comité van Olympische | Lebbeu we vouilupig Morell leverde met 3.38,70 spelen in Mexico in ----- vooral de maar stuurt Problemen met weer in de ijskast de beste seizoenprestatie op Opdracht van het lOC een Nederlandse en de Engelse gezet. Bier maakt vroliik en de 1500 meter. uitnodiging naar Zuid- 10 AMIGOE DONDERDAG 22 FEBRUARI 1990 Ambtenaren Pronk verdedigt in Kamer Nederlands beleid Franse granaten voor drugskartel akkoord in Nederland België zegt Suriname DEN HAAG - Minister Dales van Binnenlandse zaken en de ambtena* rencentrales van FNV en CNV en het AC hebben in miljoen aan hulp toe beginsel overeenstem- ming bereikt over de arbeidsvoorwaarden BRUSSEL - De Belgi- het kwijtschelden van schul- geld naar legerleider Bou- voor het overheidsperso- sche minister voor Ont- den. De Belgische minister terse zou toevloeien. neel (zevenhonderddui* wikkelingssamenwer- wil over nadere hulp aan zend werknemers). king, Andre Geens, heeft Surinameoverlegplegen met SECTORAAL Per 1 april is een loonsver- Suriname een bedrag van Nederland. Pronk bestreed de visie van hoging van 2,6 procent tweehonderd miljoenfran- De WD heeft "niet meer Weisglas met de opmerking overeengekomen. Om de ken (ongeveer Nf 10,8 mil- te bieden dan onrijpe sugges- dat de sectorale aanpak van periode tussen eo hulpverlening januari jocn) aangeboden voor ties en misplaatste reflexen", de zoals die april te overbruggen, krijgen bijstand en zo reageerde het PvdA- nu is overeengekomen, de alle ambtenaren een eenma- . hulp. Geens brengt op dit Kamerlid Melkert geïrriteerd Surinaamse overheid juist lige uitkering van gul- 250 moment een bezoek aan op het optreden van deWD- er toe dwingt om plannen te den. Voor maatregelen op j M'tÈ WÊt te privatiseren ondervinden veel weerstand bij de ambtena- I MQIUUIfIn Hierbij wordt bekend gemaaktdatdeaanbesteding ren. De hoop die met de komst van de Peronistische ■_0_ _!■___ l»wl#tllvl*1 van Bestek no. 89-21 president Menem in juli even gloorde lijkt de grond ■ _r__ HU __*■£ m__. ingeslagen. 9 Mo'tWrKkM* "Verdubbeling van de Schottegatweg Oost gedeelte Biesheuvel/Cas Coraweg" Hypotheek- rente ! I And&üngF** AMSTERDAM -De hypo- wijl een standaardhypotheek theekrente is van vijftien jaar vast tien *-*t*i__" uitgesteld istot woensdag 7 maart 1990om 10a.m. met een aangekondigde procent doet. In het recente ' op het Centraal aan verhoging van de AMRO _W B_ «'-'UW) Bestuurskantoor de Concor - verleden werd in 1981 een ■ diastraat. bank voor het eerst sinds piek bereikt met dertien pro- . het begin van de jaren il cent. De AMRO bank heeft Het Hoofd van Dienst van tachtig weer boven de de variabele hypotheekrente tien procent gekomen in verhoogd met 0,4 procent en Openbare Werken, Nederland. ;I I WËÈÊÊÊÊMWM I l *TWï.6OZ.rt7ÖP- 1 devaste hypotheekrente met Ing. H.C. Simmons Een tophypotheek van vijf- 0,5 procent als gevolgvan de vast op op geld- t I tien jaar is daarby ontwikkelingen de ■fIHHHHHHHHHHHHHHfIfIfIfI 10,3 procent gekomen ter- en kapitaalmarkt. DONDERDAG 22 FEBRUARI 1990 AMIGOE 11

Zwanger meisje (17) KARNAVAL CURAÇAO Braziliaans karnaval bewusteloos geslagen bccich hotdt-ccmno VANMIDDAG zal onze Tum- wordt heel laag gehouden, [C-ülj bakoning Harry Zimmerman zodat iedereen daar terecht WILLEMSTAD — De 16- gehuldigd worden^r/het kan- kan. -jarige M.R. en haar 34-jarige (yj |y) Bi Princess Beach Hotel kan een toor van de afdeling Cultuur- ********** moeder M.E. zijn door agen- zaken te Scharloo. Hierbij HET bestuur van de karna- ten van de wacht te Mon- zal hij enkele trofeeën, valsgroep Fo'i Kompas her- tagne bij elkaar gebracht en AANKOMEND SEKRETARESSE bekers en andere prijzen in innert alle leden eraan, dat onderhouden over hun ged- worden geplaatst. ontvangst nemen. Het pro- vanavond vanaf acht uur de rag en de onnodige conflicten gramma duurt van vijf uur kostuums worden uitgereikt tussen de twee. Het meisje Vereisten zijn: 's middags tot negen uur bij Taber Tours, Maduro was eerder deze week door * Prettige persoonlijkheid; 's avonds. Plaza. Daarna vindt vanaf haar moeder uit huis gezet Minimum ze qua * H.A.V.0.-opleiding; ********** half negen de traditionele omdat het gedrag de typiste. DE karnavalscommissie zal jump-upplaats voor de leden laatste tijd wel ergbont maa- * Bekwaam vanavond tussen «even en van Fo'i Kompas met bege- kte. Zij had gisteren haar Opleiding M.A.O. strekt tot aanbeveling. acht uur aan zowel onze leiding van het Sonido intrek genomen in een karnavalskoningin; de grote Imenso Banda Show. Het is woning aan de Seru Lora- Aanmelden Mevrouw Astrid Maria, Tel.: 614944, en kleine prins en pancho, de belangrijk om aanwezig te weg. M.R. werd door de poli- toestel 5018. jeugdkarnavalskoningin en zijn, omdat ook de showdans tie naar huis gebracht en V J ook de finalisten de hen toe- wordt uitgeoefend. kreeg een stevige uitbran- komende prijzen uitreiken. ********** der. De moeder werd door de Volgens Fraai doet men dit DE regen van afgelopen zon- agenten op de hoogte gesteld bewust niet na afloop van de dag heeft ook haar sporen van de plichten die zij als verkiezingen daar onder achtergelaten. De algemene moeder heeft. Carnaval Specials andere het programma lang coördinator van de karna- duurt. Dit is wel een goed valscommissie, de dynami- voorbeeld voor devereniging sche Edgar Fraai, die afgelo- van musici, die in tegenstel- pen zondag een heel moei- lijke maar toch correcte beslis- Inbraak ling tot dekarnavalscommis- MRIO DE JANEIRO Geko- sambaschool legt de laatste BROKX sie alle avond sing heeft genomen, zit - - SHOES prijzen op die zen president Fernando Col- hand aan reusachtig uitge- WILLEMSTAD Onbeken- ff} Gekleurde kedsen, sandalen en zwaar onder de griep. Geluk- — aan de betrokken winnaars lor de Mello doet mee aan het vallen Collor de Mello die den hebben uit een woning ) ) uitreikt. Soms ontvangt een kig is hij met hulp van Braziliaanse binnenkort in 4 platte schoenen honing carnaval. Min- hetpresidentschap deNickeriestraat een hand- zanger een stuk of tien en lamoen weer op de stens als afbeelding van aanvaardt. (AFP- tas met weggenomen. ItfUv.a. 10.- _^ _^ been om onze karnavalspa- de inhoud V/r: bekers c.g. trofeeën tegelijk samba-school van Gabucu. satellietfoto) Zij kwamen binnen via 7 rades te gaan leiden. By the de 7r 20% Korting op alle Jggr 4H^=) Wat een rommelige indruk Een van de leden van deze achterdeur. , maakt. Fecco Gomes, s.v.p. way, de heersende griep V \ "v.d. Velde" slippers W^ dit terkennis nemen. heeft ons ook in de greep, | /m, Gekleurde tassen van 29.95 ********** maar wij zijn gelukkig van- aan f m r"nY7Ti f^ daag weer op de been, zodat "Meningsverschillen tafel oplossen" -—^ wij morgen samen met onze S Restant panty's en kinderen hun kinderoptocht _^ >^V.-?-iBfe__ kunnen vieren. Tot slot moe- -O badstofsokken \* De onderzoekster consta- slachtoffers heeft hiervan een VRIJDAG *^"T\ Sosho Jacobs - besloot. Het is het ook met teert groeiende belangstel- de vrouw eens dat haarrech- halfjaar na een ongeval nog DIVERSEN j . ling voor slachtofferhulp. TOERISTENSCHIP: 07.00-16.00 'Rege- I \ - ten geschonden last. uur 1990 zijn doordat Slachtoffers van verkeerson- nt Star' (Mtg.B). 7{\ Oranjestad, 20 februari V men haar niet eerder op de Schattingen over het aan- Balsamostraat 2c tal mensen dat jaarlijks in gevallen zouden hiervan ech- ï _/v_^\. hoogte had gesteld van deze ter tot nu toe weiniggemerkt I Aruba. maatregel en door de manier Nederland slachtoffer is van TELECURAQAO 8; 20.50 Di skina pa skina met Herma- hebben. Hofman heeft een DONDERDAG: 17.00 Ora pa rnucha; nito; 21.00 Desirée's Banquet met waarop uiteindelijk gebe- een verkeersongeval lopen Special: 'Air'; 18.30 dat speciaal hulpprogramma opge- 18.00 Informe depor- Desirée Leito; 22.15 lylusical special; AMIGOE | zet, niet-profes- tivo met Hector Rosario; 18.45 Nieuws 22.00 Wega di Number Kórsou; 22 10 M^~ Fax: 674524 j.MfgÊkW Tel: 672000 dat ook voor in het Nederlands; 18.56 Tempu pa Nos ke Sa; 23.00 Sluiting. sionele hulpverleners zoals Dios; 19.00 Rikesa Universal met (wijzigingen voorbehouden) Mavis 20.00 UITGEVERIJ AMIGOE N.V. politieagenten geschikt Albertina; Notisiero Tele- ****** Vfoia AP is. penheuvef of Bemardua er. Janny NaakSp» 80NA1RE Persagentschappen? ANPen Scr'of z/n P.OB. 577 Cowspomem: Curacao A Aanname adve-rtanttest : Samenwerkingsovereenkomst mei The ■■ N q? 3q,is.oo Giro 440,000 Maandag t/m vtjeasvan : Hubert Unkeis, KayaGobernackx f) : MiamiHerald, Oe HaagseneCowani.Qo ÜUf ; BahKre*. nr.: 11-07-313 :0«b(«1$4te!;862? Brabantse Pers HENRY By Dick Hodgins AigarnwkejiflhkN.v. ABc advertenties voor de womende dag; % moeten 1 dag van *evoren vóór vier uut ;: MAARTEN DRUKKERIJ: Rotaprinr. H V. Bandit- tv.; 874.825.10 SIH7 Mad.rc 4 Curb's Ban< N.V. binnen lip. Correspondent: Eddie VMHams, PO Box366; tai: DISTRIBUTIE (abonnementen): ZOEKERTJES vefschqnen op dimfageh _-$eo/-_7S4 : Cvrwp»; Dist'ico N.V. Tel: 370503, CURASAO en kunnen feoete dag Centrale(affe afdelingen) vrloaa tussen Faxnummer: 25363 370504en 370304 672000 07.30-1600 uur worden opgegeven, be- halveopzaterdag Abonnementen en advertenties" :;'; VcorkUicriengeiieve'iezerti.mmersopte Stan ook be- Plrectio: The Chronicle, Groünddove Road, beöen. HMatcinnememsge^ fngrid de Maayer+foflandef Afleen zoaKerljes '» van Grot frportmadt—wlw), JosvanoerSchoo- maand Frank Johnson 3-tóng» S»se)t foomsak) en Kon Wone (toto- Redacöe: Rarri'o Tiómp, Ar.na Tromp- HILVERSUM sr_t) Van der Schoof, rjjUbje Franken (foto- correspondenten: Bulten Antillen {Nederland): graaf) per maand (luchtpost)óf NAf. AOVERTENTIE-AR3EUNQ 8. Josde Roo en Victor Hafkamp: Radio ■NAt. 80.15 Adverlanüe-afdeltng: Jos van der Schoot Nederland Wereldomroep jtei: 035- 24,-- pefmaand(zeepost);iaar!ij>tsvoDru!t Actfuisir»' en Etteen tandsmark -lötSt.toestel 319) Mte beaten ■ ".*..*""...*"" . ■. :-:'":'":":":■:":■:">:" Heer Bommel en de Liefdadiger door Martin Toonder

BEETLE BAILEY By Mort Walker

514S— Heer Bommel staarde enige ogenblikken de duisternis. Het leven is vol zonneschijn, als men er onthutst naar dekeurige gedaante tegenover hem - en maar oog voor heeft. Ik, een demon? Stel je voor! een grote opluchting maakte zich van hem meester. Integendeel; ik ben altijd bezig met opbouwende 'B-bcnt u geen d-demon?' vroeg hij om zeker te zijn. gedachten. Beschavend werk - in dienst van de 'U weet wel, uit dat kinderversje, als u begrijpt wat ik gemeenschap dat is mijn doel;. REDEYE By Bill Yates & Mel Casson bed0e1....; '0...' prevelde heer Ollie, die nog steeds doende was zich te herstellen. 'O, ja? Het mijne ook. Dat is De vreemdeling deinsde terug en er verscheen een toevallig...' ontdane uitdrukking op zijn gelaat. 'Goed zo!' riep de ander uit. 'Dat mag ik horen. Het 'Een demon?' herhaalde hij bezeerd. 'Maar goede leven is vol bijgeloof en duistere denkbeelden. Daar vriend, hoe heb ik het nu met je? We leven in een moeten we tegen strijden. Laten we de handen inéén verlichte tijd en demonen bestaan niet; dat weet toch slaan, vriend! Mijn naam, tussen haakjes, is Brekel'. iedereen? Kom, de val in die kuil heeft je aangepakt, Zo sprekende deed hij een pasje terzijde om een laten wc doorlopen, dan knap jeop. valkuil te ontgaan, die bijgelovige landlieden in het Zo sprekende geleidde hij de verwarde heer tussen pad gegraven hadden om demonen te vangen. de donkere stammen vandaan en trad met hem in het Heer Bommel was echter zo verrast, dat hij op de maanlicht. takken trapte en krakend tussen het gebladerte 'Dit is beter', hernam hij. 'Ik voor mij houdt niet van verdween DONDERDAG 22 FEBRUARI 1990 AMIGOE 13

AGENDA KAMER VAN KOOPHANDEL STUURT BRIEF NAAR BC KOMT TOT MIJ DIE VERMOEID EN BELAST ZIJT, BONAIRE op mijn persoon' IK7ALURUST GEVEN 'Doelbewuste aanval delen wij U mede Fine Aged Mede namens alle familieleden dat tot ons verdriet na een liefdevolle verzorging in Huize Welgelegen Habaai op 20 februari 1990 is Tijssen: Ergernis over brief van overleden ALICIA POULINA DUSSEL-BEAUJON weduwe van REGISTERED "RADE MARK Sealy over Commissie van Drie RUM DIRK HERMANUS FERRE DUSSEL, for your punches, Curacao. cocktails & piria coladas. KRALENDIJK — De benoeming van drs Theo Tijs- mijn lidmaatschap van de Drie, daarvoor nog zes ande- geboren 11 april 1889 te Willemstad L_ _> sen in de Commissie van Drie die tot taak heeft Kamer noch met mijn onder- ren beschikbaar geweest zou- procedures, prioriteiten en de agendavast te stellen voorzitterschap van deKvK. den zijn. Daarmee lijkt de De teraardebestelling heeft in beperkte kring voor periodiek overleg tussen Tijssen zegt zijn benoe- POLITIE: 8000 het overheid enerzijds publieke discussie tussen de plaatsgevonden. BRANDWEER: 8222 en werkgevers en werknemers anderzijds, heeft niet ming meer te zien als gevolg voorzitter en vice-voorzitter TAXICENTRALE: 8845 de instemming van de Kamer van Koophandel (KvK). van zijn betrokkenheid bij de van deKamer van Koophan- HOSPITAAL: 8900 Dussel In een brief aan de voorzitter van de KvK, Aubrey samenstelling van het in del gesloten. Rotterdam Holland E.J.A. Storm v's Gravesande uitgebracht F. en echtgenote '■ANDFILL te Lagoen: maandag t/m vrijdag Scaly, betreurt Tijssen debrief die de KvK aan het BC 1986 rapport van *** Venezuela Dussel van 07 00-16.00 uur; zaterdag van 08 00- heeft gestuurd. Arthur D. Little Inc. 'De Holland R.K. Dussel -2 HET INTERNATIONALE Wognum 00 uur; zondag gesloten. Deze brief liet overigens niets aan duidelijkheid te wensen materie die nu ter discussie managementadviesbureau gesteld zal OPENBARE BIBLIOTHEEK over. De voorzitter van de KvK zegt daarin bezwaar aan te worden, is mij Knight Wendling met een Korrespondentie adres: Huize Welgelegen Habaai, (openingstijden voor het publiek) tekenen op de wijze waarop Tijssen als vertegenwoordiger daardoor niet vreemd', aldus vestiging in Amsterdam Willemstad. **>aandag en donderdag van 14.00-18.00 van de private sector is aangewezen. In een gesprek met drs Th.G.M. Tijssen. zijn belang in u"r; dinsdag en vrijdag van 08.00-12.00/ In zijn heeft Eurocon- '4.00-17.00 uur; zaterdag van 10 00-12.00 Kamer-voorzitter Aubrey Sealy beaamde deze tegenover de brief aan het BC sult te Budapest vergroot Uur. Amigoe dat de werkgroep alvorens adviezen uit te brengen, heeft KvK-voorzitter Aubrey van veertig tot 75 procent. (openingstijden voor lezers) eerst in overleg had moeten treden met het bestuur van de Scaly overigens duidelijk professio- Sovjet-ministerievan Woensdag van 14.00-19.00 uur Euroconsult biedt WASHINGTON - De Bui- KvK. 'Dan hadden wij iemand aangewezen en dat zou zeker gesteld, dat 'indien Tijssen nele diensten aan in Honga- tenlandse zaken. lid van maximum-aantallen aan pOSTSLUITING; maandag t/m vrijdag aan- niet Tijssen zijn geweest', aldus Sealy tegenover de Amigoe. als deKvK benoemd rije en andere Comecon- militairen in Europa die De Sovjetunie wiist de areu- Setekende stukken om 15.45 uur; gewone zou zijn in deCommissie van bukken om 16.30uur. landen. de Verenigde Staten en mentatie van Washington, In zijn brief zegt Theo sector zijn door de handel- de Sovjetunie hebben dat de VS in Europa dertig- SERVICE CLUBS Tijssen met stijgende erger- wijze van Sealy allerminst afgesproken, verliezen duizend man meer moeten Kiwanis: donderdagavond 19 30 uur -Hotel nis gelezen te hebben welke gediend, terwijl juist in een "binnen ten hoogste hebben dan de Sovjetunie Bonaire. brief KvK-voorzitter Sealy Boze Rudi Ellis eist üons: informatie E. Felipa, tel.: 8546/8238 tijd waar complexe proble- twee jaar hun zin". omdat ze verder weg lig- Jound Table: elke tweede maandag - over de Commissie van Drie men door de Bonaireaanse Daarom is Moskou er gen, van de hand, aldus Buurtcentrum Tera Cora. naar het BC heeft gestuurd. gemeenschap aangepakt en mee akkoord gegaan dat Gennadi Gerasimov in een Rotary: woensdag 12.00 uur Restaurant - Hetgeen drs Tijssen echter opgelost moeten worden, rectificatie Abraham de VS meer troepen over- telefonisch vraaggesprek demeeste aanstoot heeft gege- meer eenheid noodzakelijk houden. Dit zegt de met het Amerikaanse radio- &ESTUURSKANTOOR EN BEVOLKING: ven, is het feit dat dit punt woordvoerder van het station NPR. °8.00-12.00/14.00-15.30 uur loketten tafel gebracht KRALENDIJK Tijdens de officiële opening van dopend ter is in de Volgens Tijssen hebben het kantoor van de— combinatiepartij vergadering (van de KvK; Vereni- PDB/POB werd Bonhata, KvK en de behalve door partijvoorzitter en lijsttrekker Franklin [JUZIEKBIBLIOTHEEK: voor bezichtiging red.) waar Tijssen niet aan- ging Bedrijfsleven Bonaire contact Crcstian ook het woord gevoerd door Jopie Abraham, gelieve op te nemen met wezig was en derhalve (VBB) ernstigebezorgd- Koersen Centrale Bank ;Jervane heer Rudy Bedacht, ook al hun die op de st de Noord Nikiboko geen toelichting kon geven. het BC lij elfde en laatste plaats inneemt. '94. heid geuit tegenover Statenlid Abraham lanceerde in zijn toespraak een Tijssen: 'Ik kan slechts een die gedateerd in brief groot aantal aanvallen op zijn zwager Rudi Ellis NOTERINGEN CENTRALE BANK VANDE NEDERLANDSE AN- (Weg naar Willemstoren): raden naar de motieven van was op 24 oktober 1989. ""en op vrijdag 20.00-24.00 (UPB-gcdcputeerde), die in verkiezingscampagne TILLEN GELDIG OP DONDERDAG 22 FEBRUARI 1990 EN van uur: Sealy om de *a'erdag van 12 00-24 00 uur. doelbewust mis- Daarin wordt onder andere gebruikelijk zijn. TOT NADER ORDER: bruik te maken van de situa- vermeld, dat de SpREEKUUR de vrees Jopie Abraham echter ging ook in op deverhouding tussen GEZAGHEBBER: elke don- tie en een rechtstreekse aan- economische vooruitgang de 1.78 1.80 van 09 00-11.00 uur ophetBestuurs- gedeputeerde Rudi Ellis en verschillende op US DOLLAR 1.77 jkrdag val op mijn persoon te rich- voorbij zal gaan investeerders Jjjntoor, Kralendijk; laatste donderdag van bevolking het eiland waar hij duidelijk stelde dat Ellis voorkwam op de CRN DOLLAR 1.47 1.49 1.51 maand van 10.00-12.00 uur te Rincon. ten. Want zo zie ik dat. op korte termijn indien niet betalingsrol van de Antillen nv en op die van de Ameri- PND STERLING 2.98 3.035 3.095 "* Vooral ook, omdat de zou wor- NÉDGLD *V brief actie ondernomen kaanse hotelbouwer Robert Parker. 93.87 94.59 95.39 openingstijden Slachthuis i.v.m. een wijde verspreiding heeft BOUVRR bezigheid van de keurmeester zal tot den. De betrokken instanties Een en middagblad gekregen. Volgens Tijssen Tijssen ochtend- publiceerden de uitspraak — — — order uitsluitend op donderdagen en hebben zich volgens van Abraham en Ellis acht deze ZWFRRNCS 120.12 120.84 121.64 "ijdagen geslacht en gekeurd worden. was er een meer elegantere insinuatie van die zwaarte FR FRANCS 30.14 31.24 31.94 gerealiseerd dat de overheid dat hij van Abraham een onmiddellijke (binnen 24 uur) benadering mogelijk gewe- beperkte middelen heeft en rectificatie DUITSE MARK 105.90 106.62 107.42 est, maar zegt Tijssen in zijn eist van deze, naar Ellis zegt, onware aantijging. ITURC- 1.12 1.42 1.48 "m Bernarduskerk, Kralendijk: Indien Abraham niet bereid is dit te doen, zal Rudi Ellis een JJaandag t/m zaterdag om 18 45 uur; brief: 'Collegialiteit is kenne- derhalve hun diensten aan- JAPANS6Y€N 121.91 122.77 123.57 J^dagom 08 00 en 19 00 uur. rechtszaak aanspannen tegen het Statenlid voor de PDB. lijk een onbekend begrip geboden om tot SURGLD 100.07 102.59 "Oromotokerk, Antriol: wederzijds AR FLORIN 98.00— 100.00 100.20 zaterdag om 19.30 uur; voor U. bevredigende *)aandag t/m werkafspraken KOERSEN VAN DE GEMIDDELDEOBLIGATIELENINGEN VAN !°ndag om 09 00 en 18.00 uur. te komen. "JWovicuskerk, Rincon: HANDELWIJZE DE NEDERLANDSEANTILLEN UITGEGEVEN DOOR HET DE- bandag t/m zondag om 19.30 uur. Tijssen: 'De status van de PARTEMENT VAN FINANCIEN EN GELDIG VANAF HEDEN 22 WERKGROEP FEBRUARI 1990 EN TOT NADER ORDER. 'UCHTENBEZORGING doorgeven aan Kamer van Koophandel en Voor de Commissie van Svr. A. Wong-Loi-Siiig, Kaya Cacique de belangen van de private Drie zouden drie personen 13 % OBUGATieL€NING€NP€RB6/90 100.45 gekozen worden, die respec- 12 % 08UGATI€L€NING€N P€fl 88/92 102.01 tievelijk vertegenwoordigers 10.25 % OBLIGATieLeNINGCN 1986P€R 1990 99.94 Vraaggesprekken met diensthoofden waren van de overheid, de 9. % OBUGRTieLeNING€N PeR 1987/2002 95.00 private sector en het vak- 8.5 % OBUGRTie.eNINGeN P€fl 1994/98 100.72 bondswezen. Zij vormen een DEAANKOOP VANOBLIGATIELENINGENKAN GESCHIEDEN kleine werkgroep met een BIJ HET LOKALE BANKWEZEN. teleurgesteld I Paboso beperkte taak en zonderbeslis- : u singsbevoegdheid. Tijssen: 'In tegenstelling over houding Soliana tot de beweringen van Sealy hebben de Bonhata en de >> stockmarket« .Kralendijk Partij- onnodige zaak te vinden. Wil- VBB — van lem: wel ingestemd met de 'eider Norwin Willem 'Inmiddels zijn wij er aanwijzing van mijn persoon. het ons van bewust geworden Je Paboso, betreurt Dat heeft niets te maken met "atRamoncito Booi (UPB) dat openbare vergaderingen *<>Wel hem als zijn gees- nergens toe bijdragen als tgenootRodger Gijsber- daar voornamelijk mensen worden aangevallen, roddels KRALENDIJK Een AMSTEHDAM FEBRUARY 21, 1990 beschuldigt van het ■ — voor Jha worden verspreid en belangrijke gebeurtenis AKiH 110,70 NAT.NEDERL. 69,8(1 dat beiden betrok- nimmer [eit, het publiek wordt ingelicht de Bonaireaanse taxichauf- AMRO BANK 7.,60 PHILIPS QLOEIL. 41,10 ken waren bij het noodge- over feurs vond woensdagmiddag ROLS I.UCAS 164,00 ROBECO 98,9» dwongen vertrek van de bestuurszaken. GIST BROCADES 25,40 RODAMCO 81,20 Met nadruk zegt dePaboso- plaats in de VIP-room van de KAUEMEYER 109,00 ROLINCO 97,50 van Noord di lIEINEKEN NV huisarts leider er geen enkel kwaad Flamingo-luchthaven toen 10H.R0 RORENTO 57,40 en tevens van het Clark Gomez Cas- M-M 32,40 ROYAL DUTCH 143,60 in te dat zij op de directeur KON. NED.PAP. 36,50 UNILEVER 141,80 van partijpoli- zien, manager Alvarez gouden verkeerde weg zijn terugge- seres en E. vergaderingen. Ontwikkelingsbank NEW YORK EXCHANGE FEBRUARY tieke komen en nu de goede weg Jrvan de STOCK 21, 1890 Booi had in een eerdere van de Nederlandse Antillen hebben ingeslagen. Willem: ABBOTT LABS. 63 .1/4 5/B HOMESTAKE MNG. 22 3/8 UNCH opgemerkt, dat (OBNA) contract onderte- ALCAN 19 - J'erklaring "Wij zijn blij dat nu ook Booi het 1/2 UNCH IBM 105 ♦ 2 1/8 ■«et nimmer de UPB is kenden met de vertegenwoor- AMEH.BRANDS 64 1/4 ITT 53 3/H ♦ 3/g en de UPB langzamerhand AMERICAN KXP. 28 1/4 - UNCH fteweest die besloten heeft diger van de JOHNSON tJ. 53 3/4 3/4 gaan begrijpen dat de taxichauffeurs APACHE 1C 1/4 UNCH KEI.LOGQ U2 1/2 - 5/8 Van der lening AM.TEL.I, TEL. 38 MERCK 4CO 70 1/4 - £fti de huisarts manier waarop openbare voor de van de 1/2 - 1/2 - 5/8 Kouwe te laten vertrekken de onlangs aangekochte AMOCO 55 3/B - 3/8 MINNESOTA MNG. 77 5/8 5/8 vergaderingen gehou- ANHEUSER B. 36 MOBIL 61 -♦ *an zijn kliniek te Noord di worden Toyota's diesel. 1/8 UNCH CORP. 7/8 3/8 den onjuist is. In plaats van BECTON DICK 59 5/H + 1/8 MONSANTO 108 1/8 ♦ 1 1/8 maar de PDB waar- Aanwezig daarbij HORDEN 32 CORP. 07 het niveau verhogen, waren 3/8 - 1/2 NCR 3/4 - 1/8 Willem te CAMPBELL S. 46 UNCH NORF.SOUTH 36 ♦ de in die tijd zowel zaaien zij (op defoto vlnr) minister van 1/4 5/8 3/8 Gijsbertha Per- verdeling, voeden CHRYSLER 16 5/H ♦ 1/8 NORTHROP CORP, 17 1/8 ♦ 1/8 *U behoorden. de CITICORP 2.1 belang- agressiviteit en stimule- Ontwikkelingssamenwerking 5/8 4 1/8 PARAMOUNT COM. 43 - 1/8 *?nen, die nu een Franklin Crestian, gedepu- COCACOI.A 68 3/4 + 1/4 PLACER D.M. 1» 1/4 3/8 ren haat. DIGITAL - rol spelen in de Paboso. teerde Cai Marsera, bankma- EQ. 73 5/8 - 1/2 PFIZER 64 1/4 - 3/4 Nochi Willem: 'In de eer- Naar de mening van Wil- DUPONT 37 1/2 1/4 PHFI.PS DODGE 55 1/4 UNCH nager Alvarez en achter hem EAST.KODAK 38 -4 PHILIP Gijs- lem kan het nimmer goed 1/4 1/8 MORIS 37 3/4 UNCI! He plaats hebben Roger ...Alvarez Jr overhandigt de bijdrage verleend van gedeputeerde Rudi Ellis. EXXON 47 3/4 4 3/8 POLAROID 43 1/4 ♦ 1/4 zijn om de heeft FORD "tertha noch ik ooit deel uit bevolking in deze (ruime) cheque aan de direc- onschatbare waarde. Geheel rechts Clark Gomez 45 1/4 4 1 1/4 QUAKER 47 3/8 - 1/2 van onaanvaardbare zaken te blij- Auto GENL.ELECTR. 60 5/8 - 1/4 RALSTON P. HI 1/4 ♦ 3/8 Smaakt van hetbestuur teur van Akkermans De en Casseres. GENL.MOTORS + 1 1/8 SARA LEE 26 ven steunen en hij ziet dan overdracht de beta- 43,7/8 3/8 - 1/2 ?e PDB. Bovendien is het te Supplies (AAS), JohnAkker- ling werden met uitge- Voor de tekende CILETTE 467/8 ♦ 1 SHELL TRP.TR. 48 1/4 3/8 ook meer heil een chauffeurs HEINZ - dat Booi uitgere- in het stimule- mans, die de twaalf auto's breid natje en droogje afge- Hart. Ook was aanwezig Th. 28 1/8 - 1/8 UPJOHN 34 3/4 - 1/8 gend ren van HILTON 64 1/2 1/2 UNOCAL 31 ♦ 1/4 de Paboso-leden aan- solidariteit, hard wer- heeft geleverd. Hoewel deaan- Dat moest Hillen van de - ken, opofferingen getroosten, handeld. ook wel, Nederlandse zit wanneer die een schaf en vooral de betaling want de heren van de OBNA Participatiemaatschappij DOW JONES Gerechtvaardigd verzoek verantwoordelijkheid dragen niet geheel van een leien en (NPM). INDUSTRIALS "iSIM.73- 0.11 en eerlijkheid. minister Crestian lieten TRANSPORTATION 1U84.81 4 16.89 "^dersteunen om weer een dakje zijn gelopen, toonde ruim anderhalf uur op zich ftfts Salina ver- MARKET COMMENT FEBRUARY 21, 1990. voor Noord di Akkermans zich toen wachten. DE WESTDUITSE concerns aan te trekken. heugd een goedproject tot FOLLOWING A 3X DROP IN THE TOKYO MARKET AND A POOR CONSUMER PRICE dat en Merck INDEX REPORT WHICH SHOWS THAT INFLATION IS STILL A BIG PROBLEM, er ook _JE Degussa zijn in Willem herinnert Wereldbankverstrekt Bra- een goed einde was gekomen. Namens de taxichauffeurs gesprek over samenwerking THE DOW FELL OVER 30 POINTS. HOWEVER, THESE LOSSES WERE TRIMMED in een TOWARDS THE CLOSE. *&n, dat Ramoncito Booi zilië lening van 310 mil- Akkermans noemde met sprak YubiAgostien een dank- in en joen de farmacie. Alle moge- *987 gedeputeerde was dollar. Het geld is bed- name de gedeputeerde Cai woord uitaan Marsera, Cres- lijke samenwerkingsvormen derhalve in was de oeld als jr^psol MADUEC&CUEIEL'SBANKN-V. staat aan gedeeltelijke finan- Marsera in zijn functie als tian en Akkermans. zijn denkbaar, zo is meege- INVESTMENTDEPARTMENT "fttstane situatie een eind te ciering voor een project van vertegenwoordiger op Foto: links John Akker- vfjP kan er 759 miljoen deeld. De farmaciedivisies t_X/*_i For further information call j|-aken. Tedereen dollar ter verbe- Bonaire van de OBNA en mans van AASenrechts bank- van de twee ondernemingen Tel. 612511/612991/612294 {jegrip voor hebben dat een tering van de snelwegen in vooral ministr Crestian die manager E. Alvarez Jr van een (ggyj) het hebben samen omzet van bestuurscollege niet overal land. volgens deautohandelaar een de OBNA. 4,8 miljard mark. kan zijn, maar dat _M-H--MHHM-m^_H___H_H_H_l___l. jjeemt niet weg dat een BC ht oor wel te luister moet % eggen, wanneer het blijkt m~ ?at de bevolking wensen RnCO mOUSTRmi 0E UEREZUEI» "leeft of in een noodsituatie i 4__S_V v erkeert. Weekend Special maakt de wisselkoers bekend . In dezelfde verklaring \i___iP^ Willem dat hij en ""^■w ' vande BD LI VAR, geldig tot de publieke ver- gaderingenvan de PDB heb- VRIJDAG 10.30 uur £en gesteund. Ook daar was 5 Hamburgers (100% Rundvlees) 4.95 jjooi over gevallen omdat de Cash Cheque VERKOOP paboso al eerder opmerkte voor de BBQ "e UPB-vergaderingen een I 3.20 3.40 4.40 14 AMIGOE DONDERDAG 22 FEBHUARI 1990 I

TE KOOP: Si bo ke bende bo kas f Na 2 weken wegens verbouwing gesloten te zijn ge- \ Kapsalon *,"^ HYUNDAI I weest openen wij weer onze deuren met een _-»-*,-*- «-^ ofterenoßAPlDO Fokkerweg 60 STELLAR Opruimings-uitverkoop o Bouwjaar 1985 | anto pasa serka nos \ — Engels serviesgoed 20 tot 50%korting (op alle mo- ;: begint 5 maart weer met een nieuwe Prijs ’.11.000,-. t dellen die uit dekollektie gaan). U^i^iM^MWMMMnMJMtTy'MWËJM'MWMMffVn ♦ Gordijnstoffen, lampen, behang en snuisterijen Tel.: 615967/616025 — Knip en Föhn Cursus na kantooruren van :; Voor meer informatie: bel 53764 tussen 3 en 6 uur. Tel.: 618284 I! (J||) ;; 20 - 50% korting, (opjte oude kollektie) p^KRAFT_fr= -Vitrages van [^^^ kamerhooq 50% korting op alle modellen die uit de t MERES/j Tip voor Uw m kollektie gaan. i i|g____^ ',', boodschappenlijst: Profiteer nü en koop kwaliteit tegen spotprijs bij: fwiw»| \ itMttPir-OPtiMi Kids Revolution ' Home Decoration N.V. Equipment Sales, N.V. de Specialist in Moderne Europese kinderkleding George Maduroweg 21 - Tel. 74295 : Bombardierswegz/nAmerikanenkamp l Vrijdagmiddag zijn wij geopend. j : : 599-9-73037/73126 73233' Fax: Telex: 384-3372 EQUIP NA heeft pas binnen een uitgebreide kollektie ""- .--^ Telephone: 73718' ; zoals: __V^»l ; jWp**P^v' Jeans, Bermuda's, tuinpak - T- /vt-^^/ shirts in alle maten en kleuren voor (__ V^/ : een karnavalsprijsje. _>p\--. Karnaval bij *~~&&*-+ I (»_fe__.r Adres: Inrijden Blokkenfabriek San Fuego in /r"^(~^ Nestorweg 3de zijstraat rechts in Kaya A 1 1 MAMAMIA Zeipla dan links in Kaya Talon 12, // __FsPi_r__il Schottegatweg . 'APf 9 Oost #48 Tel. 79801 f*-SgrS Te1.:76485. \C_l/ V* ïAMmÊEMw^r "Prettige Karnavalviering" »

___n '_VV->^^^^^^^^- >*V-**VVV-M^*-%«'-*MMMV^-^^^^^^^^^^^^^^^^lll>*V l>*^r^■

TE HUUR HET CURACAOSCH MUSEUM SPECIAL _*«____. Het lot bepaalt Ifw korting _, 2è3Mj*£> GEVRAAGD: OFFER f***^ 3CX BACKHOE LOADER DE GEMENGDE COMMISSIE VOOR HUIS i'lUfii op zwangerschapskleding en kin- CULTURELE SAMENWERKING, met 3 a 4 slaapkamers. Must be sold before arrival of 1990 models. SECTIE NED. ANTILLEN Centraal gelegen en in derkleding voor 1 t/m 4 jaar. en goede staat. Available with Montabert 125 I HET CURACAOSCH MUSEUM Tel.: 79781 , Rock Hammer installed on dipper boom. II nodigen U uit de opening bij te wonen van de expositie van werken van TE KOOP > NOG ENKELE PUPS MARINUS BOEZEM \ „Bouvier Nederlands vertegenwoordiger bij Beige de Flandre" LOSSE NUMMERS van de Amigoe de Nederlandse zijn verkrijgbaar bij: .20ste Bienale van Sao Paolo, Brazilië 1989 met stam- Dorp/Eddine: boom. Boekhandel Van Van der Valk Plaza Hotel, Punda, Princess (Palestina-. yoi_-^vU/^\ W In zeer goede handen af te Beach Hotel & Casino, Promenade, Schot- iEjgjPs*^ op vrijdag 23 februari 1990 geven. tegatweg Oost, Otrobanda. Hotel Las Hotel & Casino, om 8:30 n.m. i Tel.: 75675 Palmas, Caribbean Holiday Beach Hotel & Casino, Bookshop DeßuyterkadelB M NC y *^ in het Curacaosch Museum. Hato en ITC; heefteen /_r —' Paul Maduro Enterprises, vertrskhal Hato; lliw Vv\>-- 'f /" Celia. Postkantoor; Het Curacaosch Museum Boekhandel Mensing, Punda; SUPER J "—i Van Leeuwenhoekstraat z/n Mensing's Caminada; AAj\BIEDE\Gy iVW Salas, Fokkerweg; Boekhandel VOOR öe Fatima Minimarket, Berg Altena 96; CARnAVAIStIJÖ. C_^__. \ \ 'wW Funchal Supermarket, Koraal Spechtweg, Gallery Salas (Zuikertuintje); Hoge "KedserT m mooekleußen en fiuoßisce- [ '/■ GldaiP Novo's Book and Giftshop, Chobolobo Shopping Center; Renó voor slechts f«12»95» V I \ Snack; Saliiia uitveßkocht zijn, H»AT_H«mi H*. Cafeteria/Restaurant Salina; kom snel L\nc,s vooßöAt ze V. .. c_AWSO*t LUCHT TB/wirO-lt Opening soon: Shopping Center; \ L -^ Samsom, Chobolobo baggy jeans ■ Gasora nv, Caracasbaaiweg; ook super vAnAf 1*49*95 en veel The OLDEST Freighter service 188; ■ UJ£ Armara Liquor Store, Sta Rosaweg om te commmeßen. MM 1 "THE SAFE PLACE" Sousa, Cas Coraweg; T-shirts en sweaters of the NETHERLANDS ANTILLES Toko Mangusa, Cas Coraweg; Nowoffering SCHEDULED ALL-JET AIRFREIGHT SERVICE NON- Ritz Centrum, Mahaai; kom lAnqs. wij veßWAChten u en kijk ook even \ Cerito Supermarket, Schottegatweg Oost; STOP TO CDRAQAO, EVERT TUESDAY MORNING AT 0.600 A.M. Guaranteed Security & Service soßteßinq keösen VAn öe I \\ Nos Hollandse Bakkerij, Handweg; nAAR onze QROte Equipment: PALLETIZED BOEING 727-100 Freighter featuring the famous Jean Louis Liquor Store, Gosieweg; I meßken L.A. Gear, Reebok, British Knights. _*f_J Bloempot Book and Toyshop; >Q J Capacity: 40.000 Lbs./5174 Cuft. El Chico, Wblkstraat; Nolly Marin, Breedestraat; 18.144 Kg. 146,5 m 3 La Bonanza, Breedestraat (O); FOR INFORMATION AND RESERVATION PLEASE CALL: Nos Tienda, Hospitaal; Shon Ma Center, Welgelegen; in MIAMI, FLA: CLTM AIRLINES Inc. Boekhandel Sta Maria, Winston Chur- CARGO BLDC 1008CMIAD chiilweg; La Estrella, Winston Churchiilweg; Phones: 1(305) 526-5342 Toko Las Palmas, Schonegevelstraat; Edmy Liquor Store, Ronde Klip; 526-5343 Toko Fruteria Cerra de Agua, Mahuma; Fax : 1(305) 871-2086 Toko Livramentoe. Jongbloed; N.A.: CLTM AIRLINES Inc., Toko Lusitano, Erosweg. Pablo in CURASAO \s__§fr) Ron San Caraibische Lucht Transport Mij N.V. mmmmmmmmmmmmmmmmMmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm KAMINDA MICHIGAN 3 - ZEELANDIA ***^^/sfe&*ss_!"s__&*^r ,»"^»**«"»**«"'**<**<'**** <* i Phones: (599-9) 614099 Winnaars 614114 aat V naar een Karnavalsbor- Voor het beste aandenken aan Karnaval *V1**r\ t \ Fax: (599-9) 613618 J Toko «ÉT DU n lB 1 rel, get together offeest? ■ Zuikertuintje: '90, maakt u mooiere, spektakulairdere tur hende ta Neem dan een apart Karnavalsboeket MijÊfc... i# é en makkelijker foto's "ora Voor een appel en een ei krijgt U prutswerk. kuenta"me\ ■ mee van BONS A ! normaal ’.19.00 pa nan : i Voor een fatsoenlijk tarief echtervakwerk. — Valentijnstaart- vanatvandaagt.ls.UU jtJïT^W' aktie Roman- ellende met Uw elektrische installa- _-_. - '_lt"-**V*'--" *._t Voorkom *j- tisch weekendje QAM'TAi -TokoZuikertuintje -Tel.: 79843'A!2>i tie en werk met de vakman. f_^~ Ac f) dvnwr\ . _ Te) . : voor 2 In het Prin- I i Fokkerweg 46 616388 /s?■-*-> ■ '*' cess Beach Hotel: - 78961 —> fC^T^ Mevr. Manchester Neem een besluit " ilfe)^ Promenade Kies WeisAfó2ls f_tm_T Shopping ILwOORUIT Ledaweg 55 - Curagao gratis — 3 minuten Center / winkelen - f^l 1^) * Nivo Ceasar arends Vesiviusstraat 43 JUBILEUM CAMPAGNE praktijkopleidingen Bij aankoop van elke f. 25,-- in een van de zaken van Promenade winkel centrum ont- Aburo curacao schartooweg 75 b vangt u een lot waarmee u kans maakt een Op CURACAO begint op 3 maart a.s. DE Zuidkoreaanse autofa- de volgende iSW opleiding: brikant Hyundai heeft in de SUZUKI SAMURAI Verenigde Staten ruim te winnen 43.000 auto's van het model Sonata teruggeroepen naar op de garage voor controle van De trekking vindt Plaats 2 mei 1990 MIDDLE MANAGEMENT de sluiting van de motorkap en een klem van een koelwa- terleiding. Er zijn daarbij Tel: 616055 (q\ ,., „ n_ mankementen geconstateerd. //L^^HAGEMEYER r v Het gaat om auto's van de Bel voor informatie 612470 ot 612409 modeljaren 1989 en 1990. *****