Édition 2018 sur les Risques Majeurs(DICRIM) sur lesRisques Document d’Information Communal À TORREILLES MAJEURSRISQUES COMMENT SE PROTÉGER DOCUMENT À CONSERVER

?

Le mot du maire Sommaire

De temps immémoriaux, la Salanque, et Torreilles Qu’est-ce qu’un risque majeur ?...... 4 notamment, a toujours vécu au rythme des colères Le Plan Communal de Sauvegarde...... 5 de l’Agly et du Bourdigou. De crues en inondations, Qui fait quoi en cas de crise majeure ?...... 6 de coups de mer en coups de vent, nos ancêtres ont développé une véritable culture du risque et de la Les moyens d’alerte...... 8 prévention qui anime toujours la municipalité dans L’hébergement en cas d’urgence...... 9 ses actions. Les risques majeurs à Torreilles...... 10 Et même si au cours de ces quarante dernières années, Le risque inondation...... 12 d’importants travaux hydrauliques d’endiguement Les risques littoraux...... 14 de l’Agly et des agulles qui traversent le territoire ont Le risque sismique...... 16 permis d’envisager les catastrophes naturelles avec Les risques météorologiques...... 18 moins de résignation. Il n’en demeure pas moins que le risque existe, la dernière crue de novembre 2014 Le risque T.M.D. (Transport de Matières Dangereuses)...... 10 Dr Marc MÉDINA, nous l’a rappelé. Le risque rupture de barrage...... 22 Maire de Torreilles Avant : comment se préparer ?...... 24 Consciente des enjeux liés à ces risques majeurs qui ne sont pas uniquement l’inondation (risques Après : que faire ?...... 25 incendie, tempête, submersion marine, tremblement Notes ...... 26 de terre...), la municipalité s’est beaucoup investie Récapitulatif des conduites à tenir...... 27 pour rénover et fonctionnaliser le PC de crise, créer Numéros et adresses utiles...... 28 la réserve communale de sécurité civile, première de ce type dans le département, créer le service «sms événement»... À QUELS RISQUES MAJEURS MA COMMUNE EST-ELLE EXPOSÉE ? Finalisant cette démarche, la publication de ce Document d’information communal sur les risques Feux de forêt Ruptures de barrage majeurs, véritable mémento du temps de crise, permettra à chacune et chacun de mieux anticiper et de réagir plus sereinement face à l’un de ces épisodes majeurs, perpétuant ainsi notre héritage de la culture Inondations Risques littoraux du risque.

Je vous invite à le consulter attentivement, et à le Séismes Risques météorologiques conserver précieusement, car la sécurité civile est l’affaire de tous. Transport de matières Mouvements de terrain dangereuses

2 3 P.C.S. Qu’est-ce qu’un Plan Communal risque majeur ? de Sauvegarde

Un risque majeur peut entraîner de graves dommages aux per- La municipalité a mis en place un Plan sonnes, aux biens et à l’environnement. Il se caractérise par une faible Communal de Sauvegarde (PCS), qui Numéro du standard fréquence et une importante gravité en termes de victimes ou de recense précisément les phénomènes, de la mairie en lien dommages matériels. les enjeux, et surtout les moyens et avec le PC crise : l’organisation mis en œuvre au niveau 04.68.28.52.87 On distingue les risques naturels (liés à des phénomènes météorolo- communal pour répondre au mieux giques ou géologiques) et les risques technologiques causés par une aux risques encourus sur le territoire. défaillance accidentelle liée à une activité humaine. Il vise notamment à définir les moyens d’alerte, d’information et de soutien Le risque est la combinaison d’un aléa (évènement dangereux) et des populations. Le PCS recense par d’enjeux (exposés à cet aléa). exemple les capacités d’hébergement de la commune, ou encore précise les modalités de coordination avec les au- torités préfectorales. Cette organisation préalable permet à la municipalité de se préparer à gérer ALÉA ENJEUX RISQUE d'éventuels sinistres. En cas de crise, un Ex : inondation Ex : habitations Ex : inondation poste communal de commandement des habitations de crise sera ouvert pour coordonner les actions des services sur le terrain et répondre aux attentes et aux besoins. EN CAS DE DANGER, DES NIVEAUX DE VIGILANCE MÉTÉO SONT LÀ POUR ALERTER : NIVEAU 1 : Pas de vigilance particulière. NIVEAU 2 : Soyez attentif si vous pra- tiquez des activités sensibles au risque et tenez-vous informé de l’événement. NIVEAU 3 : Il faut être très vigilant, des phénomènes dangereux sont possibles. NIVEAU 4 : Une vigilance absolue s’impose. Des phénomènes dangereux Cette carte est consultable d’intensité exceptionnelle sont prévus. sur le site internet : Tenez-vous régulièrement au courant de www.vigilance.meteofrance.com l’évolution de la situation et respectez les consignes de sécurité émises par les pouvoirs publics.

4 5 Alerte ! Une inonda- Qui fait quoi en cas tion vient de se produire sur la de crise majeure ? commune. 1

DISPOSITIONS COMMUNALES Dans le cadre du Plan Communal de Sauvegarde (PCS), la commune définit des lieux d’accueil pour les Les citoyens doivent Si l’événement est très personnes ne pouvant respecter les consignes important ou s’il touche plu- pas rejoindre leur Les services de 2 des autorités, rester à sieurs communes, la préfecture domicile ou ayant été secours et de l’abri et se tenir infor- 7 active les dispositions du plan évacuées par les secours. sécurité sont més en écoutant d’Organisation de la Réponse alertés et inter- la radio. de la Sécurité Civile (plan La commune se dote viennent dans la ORSEC). Le Préfet devient alors également d’une cellule zone touchée. le Directeur des Opérations de crise à partir de 6 de Secours en lien avec laquelle est organisée le Maire. la gestion de crise. En cas de déclenchement du PCS, un numéro de téléphone est disponible pour toute information 3 relative à la crise. Les établissements Le Maire déclenche 4 Les équipes scolaires activent leur le Plan Communal techniques de la Plan Particulier de de Sauvegarde mairie déploient les Mise en Sûreté (PPMS). (PCS) et active la moyens logistiques Le personnel sait cellule de crise. Il 5 et mettent en place comment mettre les est alors le Directeur des déviations. enfants en sécurité. Si besoin, la commune des Opérations de prend en charge Secours. l’hébergement d’urgence et le ravitaillement des sinistrés

6 7 Les moyens d’alerte L’HÉBERGEMENT

En cas d’évènement grave, l’alerte à la population relève de EN CAS D’URGENCE la responsabilité des autorités locales. Selon la nature du danger, elle peut être donnée par différents moyens. La télé-alerte En cas d’urgence, la municipalité de Torreilles Si la situation l’im- propose de vous prévenir pose, les services de par SMS. Cet outil sera la mairie organiseront utilisé uniquement lors l’accueil des sinistrés de la survenance de si- dans un ou plusieurs tuations exceptionnelles, centre(s) d’hébergement La radio L’alerte sur le terrain Les réseaux phénomènes climatiques d’urgence. En cas d’accident majeur, Les équipes de la mai- numériques officiels extrêmes, crises sanitaires Parmi les lieux retenus : l’alerte est relayée par les rie, des pompiers ou de Sur Internet, attention aux ou perturbation de la vie Salle des Fêtes, médias. Mettez-vous à gendarmerie pourront rumeurs ! Informez-vous collective. 13 Place Louis Blasi l’écoute de la radio : diffuser les consignes grâce aux comptes officiels Halle des Sports, à respecter dans les des autorités sur Facebook Vous pouvez vous Rue Alphonse Daudet secteurs concernés par et Twitter : inscrire gratuitement : BLEU ROUSSILLON téléphone, haut-parleur Préfecture : @préfet66 101.6 FM mobile ou encore par http://torreilles.fr/alerte/ porte-à-porte. Direction Académique : @acmontpellier Mairie : www.ville.torreilles.fr

La sirène Panneaux lumineux à En cas d’événement ma- Signal national d’alerte messages variables 1,41 min 1,41 min 1,41 min jeur et de grande ampleur, Un message le réseau national de si- d’information sera rène d’alerte peut être ac- diffusé en continu sur les 5 sec 5 sec tivé. La sirène est implan- panneaux numériques tée au village et dans le extérieurs localisés dans le secteur de Torreilles plage. Fin d’alerte Vidéo Le Monde, “Cinq choses village et dans le secteur Le signal d’alerte émis est 30 sec que vous ne savez peut-être de Torreilles Plage. identique sur la totalité du pas sur la sirène du premier territoire français. mercredi du mois”

8 9 Les risques majeurs à Torreilles

Légende

Agly Centres d’hébergement :

1. Salle des fêtes La crue de 1940 2. Halle des sports

Mairie D11E En 1940, l’Aïgat a pro- fondément marqué les Repère de crue populations générant des dégâts importants et de nombreuses vic- Aléa Inondation 2 times. En 2014, une crue (source : PPRI) majeure du Bourdigou a

Secteur pouvant Mer provoqué un déborde- être touché par 1 ment dans la plaine de

les inondations Méditerranée la Salanque et a touché Le Bourdigou une partie de Torreilles plage dans sa partie sud. Rupture de barrage D31 Une évacuation consé- (source : PPI du quente a dû être menée. barrage sur l’Agly) Agouille de la Cirera D51 Un repère de crue garde Enveloppe de en mémoire le niveau l’inondation en cas d’eau atteint par l’Agly de rupture du lors de l’inondation de barrage sur l’Agly l’Aïgat de 1940. D61

D11

N

10 11 Le risque LES BONS inondation RÉFLEXES

Quel est le risque Qu’est-ce sur ma commune ? que c’est ? De nombreux affluents traversent le Une inondation est territoire communal, en particulier une submersion plus dans le cœur de la zone urbaine de ou moins rapide d’une Torreilles. La plupart de ces cours zone avec des hauteurs d’eau coupent ou alimentent les fossés Conformez-vous Ne tentez jamais d’eau variables provo- d’irrigation coulant parallèlement à aux consignes de circuler dans une quées par le déborde- l’Agly endiguée sur cette partie. La ment d’un cours d’eau présence de ces agouilles et correcs, (mairie,des pompiers,autorités etc.). zone inondée ou le ruissellement. Elle dont le plus important est le Bourdigou survient principalement peut provoquer des débordements suite à des pluies im- en cas de fortes précipitations car portantes durables. ils interceptent et drainent les eaux débordées des autres cours d’eau plus en amont.

Ne téléphonez N’allez pas chercher Écoutez la radio qu’en cas d’urgence vos enfants à l’école France Bleu Roussillon Perpignan 101.6 FM Cette carte est consultable sur : www.vigicrue.gouv.fr Le bassin de la Têt et le bassin de l’Agly sont surveillés par de nombreuses stations de mesure automatisées permettant de suivre les variations de hauteur d’eau.

NIVEAU 1 : Pas de vigilance particu- lière requise. NIVEAU 2 : Risque de crue généra- trice de débordements Coupez le gaz Fermez les Montez à l’étage NIVEAU 3 : Risque de crue généra- trice de débordements importants et l’électricité ouvertures à pied Pont D11 lors de l’inondation NIVEAU 4 : Risque de crue majeure de novembre 2014

12 13 Les risques LES BONS littoraux RÉFLEXES

Quel est le risque Qu’est-ce sur ma commune ? que c’est ? La commune de Torreilles est classée La submersion ma- selon le DDRM 66 (Dossier Départemen- rine est une inonda- tale sur les Risques Majeurs) comme une tion temporaire de la zone où le risque érosion par la mer est zone côtière par la mer fort. Le secteur de Torreilles plage est Conformez-vous Ne tentez jamais dans des conditions considéré comme une zone très vulné- aux consignes de circuler dans une météorologiques et/ rable comprise entre le Bourdigou, l’Algy ou marégraphiques dé- et la mer méditerranée. (mairie,des pompiers,autorités etc.). zone inondée favorables (forte dé- pression, vent de mer, La conjonction d’une crue, de vents tempêtes d’équinoxe, violents, d’une surcote liée à une coefficient de marée tempête, associés à un fort coefficient élevé) provoquant des de marée et à un phénomène de vagues ondes de tempête. Les peut engendrer une submersion marine submersions marines parfois aggravée par la destruction ou peuvent aussi se pro- la fragilisation de barrières naturelles ou duire lors de tsunamis d’ouvrages de protection. ou encore lors de rup- tures d’ouvrages. Ne téléphonez N’allez pas chercher Écoutez la radio qu’en cas d’urgence vos enfants à l’école France Bleu Roussillon Perpignan 101.6 FM

Tempête de décembre 2014 Information

Depuis novembre 2011, l’État a confié à Météo France et au service hydro- graphique et océanographique de la marine (SHOM) la tâche d’informer la population sur les risques de submer- sion marine au moyen de la carte de vigilance. Coupez le gaz Fermez les Montez à l’étage et l’électricité ouvertures à pied

14 15 Le risque LES BONS sismique RÉFLEXES

Quel est le risque Qu’est-ce sur ma commune ? PENDANT LA SECOUSSE que c’est ? Sur la commune le risque est lié à la Un séisme correspond proximité du massif pyrénéen, marqué à une libération brutale par de nombreuses failles traversant d’énergie lors de la rup- le territoire. On dénombre plusieurs ture rapide d’une faille séismes de grande ampleur comme de la croûte terrestre. le séisme de Saint-Paul-de-Fenouillet Cette énergie occasion- le 18 février 1996 de magnitude 5,6 sur ne un tremblement du l’échelle de Richter. À l’intérieur, abritez-vous À l’extérieur, sol qui se transmet aux sous un meuble solide ou éloignez-vous bâtiments. Le risque sismique sur la commune dans l’encadrement d’une porte des bâtiments est de niveau modéré. Cela correspond au niveau 3 sur les 5 que définit la délimitation des zones de sismicité du territoire français par le décret n°2010- 1 255 du 22 octobre 2010. APRÈS LA SECOUSSE

Zones de sismicité en France

1. très faible 2. faible

3. modérée 4. moyenne Ne téléphonez N’allez pas chercher Écoutez la radio qu’en cas d’urgence vos enfants à l’école France Bleu Roussillon Perpignan 101.6 FM

Coupez le gaz Sortez du bâtiment À l’extérieur, et l’électricité et rejoignez une zone éloignez-vous ouverte des bâtiments

16 17 Les risques LES BONS météorologiques RÉFLEXES

Qu’est-ce Vent fort et tempête que c’est ? Les épisodes de vents violents se Les risques météorolo- produisent régulièrement dans le giques sont des risques département. Les dangers sont liés au naturels dus à des phé- déracinement des arbres, à la chute nomènes climatiques de pylône électrique ou encore à d’intensités extrêmes. l’arrachement de toiture. De plus, les vents peuvent aggraver la propagation Conformez-vous Écoutez la radio des feux de forêt. aux consignes France Bleu Roussillon (mairie,des pompiers,autorités etc.). Perpignan 101.6 FM

Épisode de canicule On parle de canicule lorsque la cha- Risque de vent fort et tempête Risque de fortes chutes de neige leur est importante le jour (supérieure à 35°C) comme la nuit (supérieure à 23°C) • Ne vous déplacez pas pendant plusieurs jours consécutifs. Se- Restez à l’intérieur et fermez les AVANT • Protégez les installations contre le gel. En lon l’âge, le corps réagit de façons dif- ouvertures cas de déplacement, renseignez-vous férentes : les risques de déshydratation • Ne vous approchez pas des pylônes sur les conditions météorologiques et et d’hyperthermie sont réels, en parti- et lignes électriques routières. culier chez les personnes vulnérables • Ne vous garez pas sous un arbre ou âgées. • Ne restez pas à proximité d’arbres ou panneaux publicitaires • Ne téléphonez qu’en cas d’urgence DÈS L’APPARITION D’UNE IMPORTANTE Risque de canicule COUCHE DE NEIGE : Fortes chutes de neige • Évitez de prendre la route Ne vous engagez pas sur une route Buvez au moins 1,5 litre d’eau par jour • En cas de fortes précipitations neigeuses, • enneigée sans équipement spécial Évitez les efforts physiques les réseaux d’électricité et de commu- • N’allez pas chercher vos enfants à Favorisez les lieux à l’abri du soleil • nication peuvent être affectés, la circu- • l’école et de la chaleur lation peut devenir dangereuse et des Éloignez-vous des pylônes et lignes Mouillez-vous la peau régulièrement • arbres ou des toitures peuvent rompre • électriques sous le poids de la neige. • Donnez et prenez des nouvelles de vos proches Le village des Sables sous la neige en mars 2010, Un traitement préventif (salage) ou curatif ©Simwill 66 (déneigement) peut être alors organisé par les services techniques municipaux.

18 19 Le risque T.M.D. LES BONS (Transport de Matières Dangereuses) RÉFLEXES

Quel est le risque Qu’est-ce sur ma commune ? que c’est ? Sur la commune, le trafic des camions Le risque transport de transportant des matières dangereuses matières dangereuses se concentre sur les départementales. Il (TMD) est consécutif à concerne essentiellement la livraison par un accident se produi- camions de produits pétroliers servant Conformez-vous Entrez dans le sant lors du transport de carburant, mais aussi du gaz et parfois aux consignes bâtiment le plus de ces matières par des produits chimiques. des autorités proche voie routière, ferrovi- (mairie, pompiers, etc.). aire, voie d’eau ou can- alisation. Cela peut se traduire par une explo- sion, un incendie ou le dégagement d’un nua- ge toxique.

Ne téléphonez N’allez pas chercher Écoutez la radio qu’en cas d’urgence vos enfants à l’école France Bleu Roussillon Perpignan 101.6 FM

La signalisation du danger Vous êtes témoin d’un accident ? La loi impose une signalisation sur les véhicules transportant des matières Mettez-vous en sécurité et informez dangereuses. les secours : • du lieu exact Étiquette de danger • des numéros d’identification du danger et de la matière indiqués Coupez le gaz Ne provoquez sur le camion Numéro d’identification et l’électricité pas de flamme • de la nature du sinistre (fuite, feu, du danger ni d’étincelle explosion, etc.) si possible Numéro d’identification de la matière

20 21 Le risque LES BONS rupture de barrage RÉFLEXES

Quel est le risque Qu’est-ce sur ma commune ? que c’est ? La commune de Torreilles est Un barrage est un ou- concernée par l’onde de submersion vrage, le plus souvent en cas de rupture du barrage sur l’Agly artificiel, transformant situé sur la commune de . généralement la vallée L’ouvrage fait l’objet d’un dispositif de en un réservoir d’eau. surveillance. En cas de menace, des Les barrages servent mesures d’alerte par les autorités sont principalement à la ré- prévues à destination de la population. gularisation des cours d’eau, l’alimentation en Conformez-vous Ne tentez jamais Gagnez eau des villes, l’irriga- aux consignes de circuler dans une immédiatement les Volume maximal tion des cultures ou (mairie,des pompiers,autorités etc.). zone inondée hauteurs ou montez à encore à la production de la retenue 25,8M3 pied dans les étages d’énergie électrique. m En cas de rupture tota- le ou partielle, il se pro- Temps de propagation de duirait une onde de sub- l’onde de crue en cas mersion très destructrice. de rupture 1h15

Ne téléphonez N’allez pas Écoutez la radio qu’en cas d’urgence chercher vos France Bleu Roussillon enfants à l’école Perpignan 101.6 FM

Barrage sur l’Agly Creative Commons by 1,0 ©Bloody-libu

22 23 Avant : Après : comment se préparer ? que faire ?

Pour effectuer les démarches d’indemnisation suite CONSTITUER à une catastrophe, veiller à respecter les consignes SON KIT D’URGENCE suivantes : 1 lampe de poche 1 gilet jaune et 1 sifflet Des barres de céréales 1 bouteille d’eau potable par pers. Prendre des photos 1 trousse de premiers soins Prendre contact avec votre des dégâts 2 1 radio à piles assurance. matériels. Des piles de rechange 1 De quoi se laver Des habits de rechange 1 couverture de survie Les photocopies des contrats d’assurance Procéder au Ne rien jeter nettoyage de votre avant le passage Le double des clés de la maison habitation. de l’expert. S’il y a un bébé : des couches et un biberon vide (que l’on remplira au 4 3 moment venu) De quoi s’occuper tranquillement (cartes, dés, etc.) Déclarer le sinistre à votre assureur. Adresser votre Si un état de catastrophe déclaration par lettre naturelle est arrêté, vous LES NUMÉROS DE TÉLÉPHONE UTILES recommandée avec disposez de 10 jours accusé de réception. après sa publication au Journal Officiel pour Mairie...... Assurance...... L’assureur verse déclarer les dommages l’indemnité dans Préfecture...... Médecin de famille...... matériels directs liés un délai de 3 mois 5 à l’événement à votre à compter de la Urgence électricité...... École( s) des enfants...... assurance. déclaration de Urgence gaz...... Hôpital...... sinistre.

Service des eaux...... Proches à contacter...... 6 7

24 25 Récapitulatif Notes des conduites à tenir

Dans tous les cas

Informez-vous au préalable et Écoutez la radio conformez-vousAVANT aux consignes des autorités France Bleu Roussillon (mairie, pompiers, etc.). Perpignan 101.6 FM

Ne tentez jamais de circuler dans la zonePENDANT touchée et respectez les consignes de sécurité. ex.: fermeture de routes ou ordre d’évacuation

Ne téléphonez Coupez le gaz N’allez pas qu’en cas et l’électricité chercher vos d’urgence enfants à l’école

• Un téléphone portable chargé À EMPORTER À • Les médicaments spécifiques LA DERNIÈRE • Les papiers d’identité, la Carte Vitale et MINUTE EN CAS un moyen de paiement (monnaie, CB, etc.) D'ÉVACUATION

INONDATION SUBSMERSION SISMICITÉ T.M.D. RUPTURE DE MARINE BARRAGE

À l’intérieur, Ne provoquez Montez à pied Montez à pied abritez-vous sous pas de flamme Gagnez dans les étages dans les étages un meuble solide ni d’étincelle immédiatement les hauteurs ou montez à pied dans les étages Découpez et conservez précieusement ce récapitulatif À l’extérieur, Entrez dans le Fermez les Fermez les éloignez-vous bâtiment le plus ouvertures ouvertures des bâtiments proche

26 27 Conception et réalisation : Vigicrue : Météo France : www.risques-majeurs66.com des risquesmajeurs: Portail départemental de la prévention risques majeurs : Portail nationaldelaprévention des SMBVT : Préfecture : Facebook : Mairie : Mairie Sapeurs-pompiers Police nationale SAMU NUMÉROS UTILES Avec laparticipation de . .

LIENS UTILES www.ville.torreilles.fr www.bassintet.fr www.vigicrue.gouv.fr www.pyrenees.pref.gouv.fr @villedetorreilles www.meteofrance.com . www.prim.net .

04.68.28.52.87 18 ou112 : 15 17