#2021 l GUIDE HÉBERGEMENTS Accomodation guide

Here enjoy life to the full

SAINTE MARIE LA MER / BOMPAS - ST HIPPOLYTE - ST LAURENT DE LA SALANQUE - VILLELONGUE DE LA SALANQUE

FRANCE Méditerranée, votre prochaine destination ! ienvenue au cœur de Perpignan Méditerranée ! Au carrefour de la Méditerranée et des Pyrénées, en Pays Catalan, laissez-vous surprendre par une destination naturellement et culturellement riche. Niché au cœur d’un triangle formé par les métropoles de Toulouse, Barcelone et Montpellier, notre territoire, mosaïque d’identités et de B 2 géographies variées, ne compte pas moins de 36 communes réparties sur 656 km de superficie dont 22 km de littoral. Côté terre, côté mer ou côté ville, rayonnez au gré de vos envies, goûtez à mille activités, laissez aller votre imagination, vous êtes au Centre des mondes… comme l’affirma si bien Dali !

Succombez, au détour de ses ruelles et places méditerranéennes, au charme de Perpignan, « Ville d’Art et d’Histoire », capitale des rois de Majorque. Partez à la découverte des paysages façonnés par 20 000 hectares de vignes patrimoine et des espaces naturels de la plaine du Roussillon et des contreforts sauvages des Corbières. Partagez des moments uniques au gré de longues plages de sable qui invitent aux sports de glisse, au farniente, ou aux douces soirées d’été…

Ici, tout se raconte : l’histoire, la préhistoire, l’art, les gens, la nature… Ici, tout se savoure : le soleil, le vent, le jour, la nuit, la musique, la ville, les villages, les rivières, les rugbys, la fête… Ici, tout se découvre : déguster, échanger, partager, marcher, nager, penser, respirer, rêver, se connecter, se ressourcer… Variez les plaisirs, osez toutes les aventures, ne renoncez à rien ! Ici, tout est à vivre !

2 SOMMAIRE #6 summary #4 Ici tout est à vivre Guide hébergements Comment venir ? 10 expériences Accommodation guide How to come ? Here live is worth living #2021 10 experiences

#12 #23

Hôtellerie Résidences de plein air de tourisme Campsites Tourist residences

#26 #32 Chambres Meublés d’Hôtes Holiday rentals Guest rooms

#49

Agences immobilières Rental agencies

#52 #54 #55 Légende Infos Et aussi… And also… pictogrammes pratiques Pictograms guide Practical informations

3 A Toulouse 200 km Montpellier 157 km

Opoul-Périllos

Vingrau

PORT BARCARÈS

Saint-Laurent- Cases-de- de-la-salanque Espira-de-l’Agly Saint-Hippolyte Pène

ESTAGEL L’Agly Mer Méditerranée TORREILLES Calce Cassagnes Bompas SAINTE- Villelongue MARIE- de-la-Salanque LA-MER Villeneuve- Saint-Estève , Canigou la-Rivière Pézilla- CANET-EN- alt. , m La Têt la-Rivière PERPIGNAN ROUSSILLON

Cabestany Saint-Feliu- d’Avall Saint- Nazaire Bureau d’information touristique • Tourist Office Canohès Villeneuve- Port • Port de-la-Raho Gare SNCF / Aéroport • Train Station / Airport Le Train Rouge • Touristic red train

La Méditerranée à Vélo EV8 • Européan EV8 Cycles Road A Voies vertes • Cycles Roads ESPAGNE Barcelone, 190 km Autoroute A9 • Highway N°9

4 Comment venir ? How to Come ?

EN AVION EN BUS Aéroport de Perpignan-Rivesaltes / Perpignan-Rivesaltes Airport Gare routière multimodale / Multimodal Bus Station : Tél. +33 (0)4 68 52 60 70 33 boulevard Saint Assiscle - 66000 Perpignan www.aeroport-perpignan.com - Lignes nationales et internationales / National and international lines : www.isilines.fr - www.ouibus.fr - www.flixbus.fr - www.eurolines.fr - Lignes régionales / Regional lines : https://lio.laregion.fr EN TRAIN - Lignes locales / Local lines : www.sankeo.com Gare de Perpignan / Railway Station 1, Place Salvador Dali, 66000 Perpignan Tél. 36 35 EN BATEAU www.oui.sncf.fr Trois ports de plaisance / three ports - Port-Barcarès : www.port-adhoc.com, - Sainte-Marie-la-mer : www.portsaintemarie66.com, PAR LA ROUTE - Canet-en-Roussillon : https://www.canetenroussillon.fr/ma-ville/port/ Depuis / From Montpellier (Autoroute A9), Toulouse (A61/A9), Clermont-Ferrand (A75/A9), Lyon (A7/A9), Barcelone (AP7 / A9 Perpignan)

Perpignan Méditerranée Tourisme, édition 2021 COVID-19 / COVID-19 TAXE DE SÉJOUR / TOURIST TAX Conception : agence Totem.fr Les hébergeurs ont mis en place des Toutes les personnes séjournant sur le territoire de Perpignan Méditerranée sont Imprimé sur papier PEFC mesures supplémentaires pour vous ac- assujetties au paiement de la taxe de séjour communautaire. cueillir dans les meilleures conditions. Tarifs et informations : www.taxedesejour.perpignanmediterraneemetropole.com CRÉDITS PHOTOS / PHOTO CREDIT N’hésitez pas à les contacter pour plus All people staying in the area are subject to payment of the community Tourist Tax. Perpignan Méditerranée Tourisme, Perpignan Mé- d’informations sur les protocoles sani- Prices and informations: www.taxedesejour.perpignanmediterraneemetropole.com diterranée Métropole, services photos des villes de taires et modalités de réservation. la communauté urbaine, Bertrand Pichène, Pascale The hosts have established additional Marchesan et Laurent Lacombe (Perpignan), Lionel measures to welcome you in the best Moogin, Maurice Séguié, Guy-François Banyuls et conditions. Do not hesitate to contact Hervé Louvet (Agly Verdouble), Gilles Ablard et Lu- them for more information on sanitary cille Descazaux (Port-Barcarès), Denis Dainat EPCC- protocols and booking procedures.. CERT (Tautavel), Sagan (Sainte Marie la mer).

5 Hinterland

City-side

6 Here enjoy life to the full

Sea-side

7 Une multitude d’expériences à

*

* The best experiences are waiting for you.

Prenez-en plein les yeux et les oreilles tout au long de l’été. Une explosion de couleurs, de sons et de #1 créativité qui feront pétil- ler vos soirées d’été. Enjoy festivals - Indulge your eyes and your ears Courir throughout the summer. An explosion of colors, les festivals sounds, culture and crea- tivity to add sparkle to your summer evenings !

8 Adopter le "régime catalan" Flâner à Perpignan #3 Une fontaine, une placette auréolée de soleil, une ruelle aux senteurs méditerranéennes, un dédale de bâtisses et d’hôtels particuliers, découvrez l’âme de Perpignan ! Wander around the city - A fountain, a charming square illuminated by the sun, a small street with Déambulez entre les étals des Mediterranean aromas, an outstanding architecture, marchés méditerranéens et dans mansions and interior gardens, discover the soul of les rues gourmandes pour dégus- Perpignan! ter et remplir vos paniers de pro- duits frais gorgés de soleil. Goûtez quelques tapas et un verre de Muscat ou de Banyuls à la mode catalane. Adopt the "catalan diet" - Wander around the Mediterranean market stalls and in the gourmet streets to fill your bags with good products from the Catalan region. Taste a few tapas and a glass of Muscat or Banyuls in Catalan way. #2

#4 Pédaler avec les paysages

À vélo, à VTT, ou à pied, pour le plaisir ou pour le sport, à travers les vignobles de l’Agly, les falaises et les forêts, mille et un points de vue s’offrent à vous en toutes saisons. Ride your bike in nature - Walking or riding around, just for fun or to exercise, through Agly vineyards, cliffs and forests… You will be amazed by all our panoramic views throughout the year.

9 #5 Donner rendez¯vous au soleil

À l’aube et au crépuscule, le paysage se pare d’une lumière rousse qui nimbe la mer, le ciel et les reliefs : un instant magique et enchanteur côté mer ou côté terre ! Meet the sun - At sunrise and sunset, the landscape is bathed in a reddish light that puts a halo in the sky, around the sea and the monuments: a magical and charming moment by the sea or in the hinterland!

Plongez au cœur de l’âge d’or de Perpignan "Capitale des rois de Ma- jorque", véritable musée à ciel ou- #6 vert labellisé "Grand Site ". Savourer le grand bleu Discover the culture - Dive into the heart of the golden age of Perpignan Découvrir " Capital of the Kings of Majorca", Dégustez en amoureux ou entre amis une cuisine lo- a real open-air museum labeled cale aux accents méditerranéens à la table de l’un la culture "Grand Site Occitanie". des clubs de plage qui bordent le littoral. #7 Relish the seaside - Sample as a couple or with friends local food with Mediterranean touches in one of the beach clubs that border the Catalan coastline.

10 Décompressez sur un transat ou sur une serviette, les doigts de Célébrer Bacchus Passer en pieds en éventail au bord de la Dans les domaines viticoles et nombreuses caves, dé- grande bleue… Faites une pause couvrez toute la palette des vins du Roussillon au gré des mode détente nature à la découverte d’un litto- routes des vins et circuits oeno-touristiques. ral préservé. #9 Celebrate Bacchus - Discover the full range of Roussillon Slow down! - Enjoy relaxing on a wines along the wine routes and the wine tourism cir- sunbed or lying on the beach… cuits. Wineries and vineyards welcome you with tastings. #8 Have a nature break discovering a protected coastline.

Découvrez les traditions cata- lanes profondément ancrées dans les festivités locales et lais- sez-vous séduire par le charme d’authentiques villages au carac- #10 Entrer dans la danse tère bien trempé ! Follow the flow!- Discover Ca- talan traditions deeply rooted in the local festivities and let your- self be seduced by the charm of authentic villages with a strong character!

11 HÔTELLERIE DE PLEIN AIR CAMPSITES

12 HÔTELLERIE DE PLEIN AIR

2 km SAINTE MARIE LA MER Rue des Clauses T +33 (0)4 68 80 48 10 [email protected] www.campinglesaintemarie.com

Capacité (nb. emplacements) : 300 (96 mobil-homes / 81 résidentiels / 123 emplacements nus) Ouvert du 10/04 au 31/10/2021

GPS : lat. 42.712114 long. 3.0308661

TARIFS Mobil-home / nuitée de 36 à 250€ Mobil-home / night Personne supplémentaire de 3 à 12€ Additional person Animal / jour de 1 à 6,90 € Pet / day ★ ★ ★ ★ 2 adultes + 1 voiture de 11 à 46€ Le Sainte Marie + 1 emplacement / jour Enfant : 2 adults + 1 car + 1 pitche / day de 1,20 à 7,90€ Parc aquatique chauffé avec toboggans, pataugeoire, jeux, balnéo, piscine de 400 m² avec plongeoir. Emplacements spacieux séparés par des haies et mobil homes tout confort. Bar, restaurant, mini Branchement de 3,90 à 7,50€ électrique / jour ferme, mini-golf, jeux gonflables, terrain de sport, mini club enfants, trampoline, boulodrome, anima- Electric connection / day tions soirées dès le début de la saison. Camping familial, calme et ombragé. Véhicule supplémentaire de 1,60 à 7€ Water park with slides, paddling pool, games, balneotherapy, swimming pool of 400 m² with diving Extra car board. Spacious pitches separated by hedges and confortable mobil homes. Bar, restaurant, farm, mini-golf, inflatable games, playground, children’s mini club, trampoline, bowling, entertainment eve- nings in season. Family friendly campsite, quiet and shaded.

13 HÔTELLERIE DE PLEIN AIR

0 m SAINTE MARIE LA MER Avenue de Las Illas T +33 (0)4 68 73 07 94 [email protected] www.palaisdelamer.com

Capacité (nb. emplacements) : 197 (91 emplacements et 106 mobil-homes) Ouvert du 08/05 au 25/09/2021

GPS : lat. 42.73891290755258 long. 3.0334736818040664

TARIFS Mobil-home / semaine de 224 à 1290€ Mobil-home / week Personne supplémentaire de 5 à 12€ Additional person Animal / jour de 2 à 5€ Le Palais de la Mer ★ ★ ★ ★ Pet / day 2 adultes + 1 voiture de 21,50 Camping familial 4* avec accès direct à la mer. Alimentation, bar, restaurant. Location de bungalows + 1 emplacement / jour à 52,50€ et mobil home. Salle de musculation, tennis, miniferme, jeux gonflables, espace aquatique avec 2 adults + 1 car + 1 pitche / day Enfant : de 3 à 7€ 4 toboggans, bains à remous, piscine chauffée de mai à septembre. Family campsite 4* with direct access to the sea. Food, bar, restaurant. Rental of bungalows and mobile home. Fitness room, tennis, farm, inflatable games, water park with 4 slides, whirlpools, heated pool from May to September.

14 HÔTELLERIE DE PLEIN AIR

500m SAINTE MARIE LA MER 21 avenue Frédéric Mistral [email protected] www.capfun.com

Capacité (nb. emplacements) : 177 Ouvert du 07/05 au 12/09/2021

GPS : lat. 42.7266 long. 3.03289

TARIFS Mobil-home / semaine de 294 à 1211€ Mobil-home / week Animal / jour 35 € Pet / day La Pergola ★ ★ ★ ★ Camping 4* ombragé et familial à 500 m de la plage et aux pieds des Pyrénées. Piscine extérieure chauffée avec pataugeoire, toboggan aquatique, club enfants, aire de jeux, structure gonflable, restaurant, bar, snack/vente à emporter, épicerie, animations en juillet-août, location de vélos, laverie… 4* shaded and family-friendly campsite, just 500 m away from the beach, at the foot of the Pyrenees. Heated outdoor swimming pool with paddling pool, water slide, free kid’s club, play area, inflatable structure, restaurant, bar, snack/takeaway service, grocery store, entertainment in july and august, bicycle rental, laundry.

15 HÔTELLERIE DE PLEIN AIR

0 m SAINTE MARIE LA MER Avenue de Las Illas T +33 (0)4 68 80 68 59 [email protected] www.camping-municipal-de-la-plage.com

Capacité (nb. emplacements) : 374 Ouvert du 08/05 au 16/10/2021

GPS : lat. 42.73939083822625 long. 3.034654019851688

TARIFS Mobil-home / nuitée de 32 à 167€ (2 nuits minimum, 7 nuits en haute saison) Mobil-home / night (2 nights min. / 7 nights min. in summer) 2 adultes + 1 voiture de 17 à 38€ + 1 emplacement / jour Enfant : 2 adults + 1 car + 1 pitche / day de 0 à 9€ Animal / jour 3€ Pet / day Pas autorisés dans les cottages ★ ★ ★ Personne supplémentaire de 5,50 à 9€ Camping Municipal de la Plage Additional person Camping 3* familial situé en bord de mer avec accès direct à la plage. Grand espace aquatique avec Branchement de 4,50 à 6,50€ piscine chauffée, toboggans. Durant la saison estivale, vous pourrez profiter des nombreuses anima- électrique / jour Electric connection / day tions, du club enfants et des activités sportives. En soirée, venez participer aux soirées dansantes, Véhicule supplémentaire de 0 à 5€ karaokés, lotos ou quiz. Extra car 3* family-friendly camping located close to the sea with direct access to the beach. Large aquatic area with heated pool, water slides. During the summer season, you can enjoy the many activities, child- ren’s club, and sports activities. In the evening, come and take part in dances, karaoke, bingo or quiz.

16 HÔTELLERIE DE PLEIN AIR

900m SAINTE MARIE LA MER 15 rue Gustave Eiffel T +33 (0)7 60 22 92 18 [email protected] www.night4campingcar.com

Capacité (nb. emplacements) : 191 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021, 24h/24.

GPS : lat. 42.7325 long. 3.02464

TARIFS Accès parking 24h 6€ / véhicule de septembre à juin 6€ / vehicle Parking Access 24h from September to June Electricité 24h 3€ 24h electricity Aire de stationnement pour Camping Car Accès parking 24h 9,50€ / véhicule juillet et août 9,50€ / vehicle Aire de camping car ouverte à l’année, 24h/24, située à 900 m de la plage, à côté de plusieurs super- Parking Access 24h marchés, services : eaux, vidange, électricité 16 ampères, internet gratuit, machines à laver, toilettes, from July & August douches. Libre entrée et sortie avec votre CC durant votre séjour, à 13 minutes de l’autoroute A9. Lieu Electricité 24h 4€ idéal pour des vacances réussies. 24h electricity Accès Toilettes et douche 2€ / 7 accès Our camper area is open all year round, 24 hours a day, located 900 m away from the beach, near Toilets & shower 2€ / 7 access several supermarkets, services: water, drainage, 16 amp electricity, free internet, washing machine, toilets, showers. Free entry and exit with your camper during your stay, 13 minutes away from the A9 motorway. Ideal place for a successful vacation.

17 HÔTELLERIE DE PLEIN AIR

0m TORREILLES Voie de Barcelone T +33 (0)4 82 75 10 42 [email protected] www.camping-lesdunes.fr

Capacité (nb. emplacements) : 615 Ouvert du 07/05 au 31/10/2021

GPS : lat. 42.7653417 long. 3.03154999

TARIFS Mobil-home / semaine de 371 à 2520€ Mobil-home / week Tente insolite de 364 à 1512€ Furnished tent 2 adultes + 1 voiture de 23 à 91€ ★ ★ ★ ★ ★ + 1 emplacement / jour Camping les Dunes 2 adults + 1 car + 1 pitche / day Véhicule supplémentaire 7€ Le camping les Dunes offre un emplacement exceptionnel et propose de nombreux équipements réno- Extra car vés : grand parc aquatique avec piscine couverte chauffée et bassin ludique, nombreux équipements sportifs… De mai à octobre vous apprécierez nos activités et animations en soirée. Pour votre séjour, profitez de mobil-homes standard ou avec terrasse de toit privative (vue sur mer) ou jacuzzi, ainsi que de nos emplacements de camping. Une chose est certaine : vous passerez des vacances d’exception aux Dunes ! Les Dunes benefits of an exceptional location and offers many facilities, renovated : fantastic aqua park with heated indoor pool and outdoor pool, many sport facilities. From May to October you will appreciate our activities and entertainment during evenings. For your stay, you will enjoy a wide range of mobile homes standard or with private sea-view roof terrace, with jacuzzi but also camping pitches. One thing is certain: you will have great holidays here.

18 HÔTELLERIE DE PLEIN AIR

0 m TORREILLES Boulevard de la Plage T +33 (0)4 68 28 04 07 [email protected] www.camping-marisol.fr

Capacité (nb. emplacements) : 377 Ouvert du 03/05 au 10/09/2021

GPS : lat. 42.7672494 long. 3.03278981

TARIFS Mobil-home / semaine de 262,50 Mobil-home / week à 2590€ 2 adultes + 1 voiture de 25 à 68€ + 1 emplacement / jour 2 adults + 1 car + 1 pitche / day ★ ★ ★ ★ ★ Personne supplémentaire de 7 à 12€ Camping Club le Marisol Additional person Véhicule supplémentaire 7€ Le Marisol bénéficie d’une situation exceptionnelle et devient la destination idéale pour vos vacances Extra car en famille. Laissez-vous tenter par le confort de nos mobilhomes ou optez pour nos emplacements de camping dans un cadre naturel et préservé. Nous vous proposons des prestations et équipements dignes d’un 5* dans un environnement alliant calme et volupté. Comptez sur le dynamisme de notre équipe d’animation pour égayer vos journées et vos soirées avec une programmation diverse et variée pour tout public. Rêvez de soleil, douceur, couleurs et bonheur… Vous y êtes ! Camping Club Marisol is your ideal holiday destination in the Mediterranean with a unique location by the sea. We provide all the comforts of a 5* holiday village and a wide range of facilities and services. Make the most of your holiday with activities and entertainment, both on site and across the local area. Our cottages are a home away from home, offering a high quality of living for the whole family. Prefer to be closer to nature ? No problem ! We also offer large camping pitches, all equipped with electricity. Dreaming of sun ?… Look no further !

19 HÔTELLERIE DE PLEIN AIR

600m TORREILLES Boulevard de la Plage T +33 (0)4 68 28 09 47 [email protected] www.camping-calypso.com

Capacité (nb. emplacements) : 308 Ouvert du 25/05 au 02/09/2021

GPS : lat. 42.7676069 long. 3.02824326

TARIFS ★ ★ ★ ★ ★ Camping le Calypso Tarification dynamique Dynamic pricing Camping familial au cœur de 5 ha de pinède. Ici les clients sont chouchoutés. Bouts de choux ou ados, quel que soit l’âge de vos enfants, ils trouveront au Calypso des activités adaptées. Un espace aqua- tique de 3 000 m² chauffé, avec pentagliss, tobboggan, piscine, jacuzzi et sa pataugeoire qui offre une multitude d’activités ludiques. Le Calypso vous accueille pour des vacances qui feront rimer détente et activités en famille. This family campsite in the depths of a 5 ha pine forest. Here, guests are pampered. Little tots or teenagers, whatever the age, will find adapted activities at the Calypso. A 3 000 m² heated aquatic pentagliss, water slides, swimming pool, jacuzzi and a huge paddling pool that offers a multitude of fun activities. Numerous festive animations. The Calypso welcomes you for a relaxing family holiday.

20 HÔTELLERIE DE PLEIN AIR

800m TORREILLES Boulevard de la Plage T +33 (0)2 51 33 05 05 ou +33 (0)4 68 28 20 28 [email protected] www.chadotel.com

Capacité (nb. emplacements) : 273 Ouvert du 03/04 au 26/09/2021

GPS : lat. 42.7657863 long. 3.02716790

TARIFS Mobil-home / semaine de 212 à 1540€ Mobil-home / week Personne supplémentaire de 4,20 à 6,40€ Additional person 2 adultes + 1 voiture de 20 à 44€ ★ ★ ★ ★ + 1 emplacement / jour Camping Chadotel Le Trivoly 2 adults + 1 car + 1 pitche / day Véhicule supplémentaire 3,20€ Nous vous accueillons au camping Chadotel Le Trivoly pour d’inoubliables vacances en famille ! Dans Extra car un cadre exceptionnel de verdure, vous trouverez votre bonheur, soit en location mobil-home, soit en emplacement, pour un séjour reposant et convivial. A seulement 800 m de la plage, nous vous propo- sons un grand choix d’activités et de services : parc aquatique, lagon, terrain multisports, aire de jeux, restauration, location de vélos, wifi, etc… Et des animations pour tous en juillet & août ! We welcome you at the Chadotel campsite Le Trivoly for unforgettable family holidays! In an excep- tional greenness, you will find what you’re looking for, either in a mobile home or on a pitch, for a relaxing and friendly stay. At only 800 m from the beach, we offer you a wide choice of activities and services: water park, lagoon, multisports field, playground, restaurant, bicycle rental, wifi, etc... And animations for everyone in July & August!

21 HÔTELLERIE DE PLEIN AIR

800m TORREILLES Boulevard de la Plage T +33 (0)4 42 16 89 90 [email protected] www.camping-torreilles.fr

Capacité (nb. emplacements) : 243 Ouvert du 12/05 au 19/09/2021

GPS : lat. 42.7656700 long. 3.02742002

TARIFS Mobil-home / semaine de 231 à 1295€ Mobil-home / week 2 adultes + 1 voiture de 17,5 à 46€ + 1 emplacement / jour 2 adults + 1 car + 1 pitche / day Personne supplémentaire 2€ Camping Village Marvilla Parks Additional person Véhicule supplémentaire 5€ Extra car La Palmeraie ★ ★ ★ ★ Une oasis de verdure, ombragée, à quelques minutes à pied de la plage... Idéalement situé, ce cam- ping à l’ambiance familiale vous offre un grand choix d’activités sur place. Découvrez notre parc aqua- tique avec toboggans, aire de jeux aquatique, bains à remous et beau solarium ! A l’ombre de ses grands pins, farniente, détente et tranquillité s’imposeront naturellement à vous... A shady greenery oasis, just a few minutes away from the beach. This perfectly-situated holiday park has a family feel, with plenty to do both on-site. Discover our water park with slides, aquatic playground,whirlpools and solarium ! In the shade of its great pines, relaxation and tranquility will naturally impose itself on you...

22 RÉSIDENCES DE TOURISME TOURIST RESIDENCES

23 RÉSIDENCES DE TOURISME

400m SAINTE MARIE LA MER Les Maisonnettes T +33 (0)4 68 73 36 49 [email protected] www.vacances-lagrange.com

Ouvert du 27/03 au 30/10/2021

GPS : lat. 42.7369390 long. 3.0367692

TARIFS Maison 4 personnes de 285€ à 1479€ House for 4 people Supplément animaux 39€ / semaine Extra charge for pets / week Location draps / pers. 8€ Résidence Lagrange Vacances Bed linen / pers. « Les Maisonnettes » ★ ★ ★ Vous serez logés dans « Les Maisonnettes » Lagrange Vacances accolées et de bon standing, situées entre 100 et 400 m de la plage et des commerces de Sainte Marie la Mer. Découvrez également à Sainte Marie plage les logements dans les Résidences** Lagrange Vacances : appartements répartis dans de petits bâtiments de 3 étages de bon standing. You will be staying in « Les Maisonnettes » Lagrange Holidays of good standing, located about 100 and 400 m from the beach and the shops of Sainte Marie la Mer. Also discover in Sainte Marie Plage the accommodation in the ** Lagrange Vacances Residences: apartments distributed in small 3-storey buildings of good standing.

24 RÉSIDENCES DE TOURISME

1 km TORREILLES Boulevard de la Plage T +33 (0)4 68 66 65 59 [email protected] www.vacances-lagrange.com

Capacité (nb. logements) : 84 villas Ouvert du 01/01 au 31/10/2021

GPS : lat. 42.7632992 long. 3.02343963

TARIFS Résidence Lagrange Vacances Villa Villa de 329 à 1876€ Supplément animaux 39€ « Le Mas de Torreilles » ★ ★ ★ ★ Extra charge for pets Cette résidence est dotée de tout le confort rêvé, d’une piscine chauffée, d’un espace bien-être et d’équipements de loisirs pour vous faire passer de vraies belles vacances ! Le Mas de Torreilles vous propose des villas grand confort jusqu’à 72 m² climatisées avec TV grand écran, décoration soignée, cuisine très bien équipée et accès wifi dans tous les logements. This holiday residence has all the desired comfort, a heated pool, a wellness and leisure facility for you to enjoy and have a real great time! The Mas de Torreilles offers comfortable 72 m² villas, air conditioned with large screen TV, tasteful decoration, well equipped kitchen and wireless internet in all homes.

25 CHAMBRES D’HÔTES GUEST ROOMS

26 CHAMBRES D’HÔTES

800m SAINTE MARIE LA MER 2 rue des Véroniques T +33 (0)6 13 10 17 07 [email protected]

Nombre de chambres : 2 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 GPS : lat. 42.7368721 long. 3.02934825

TARIFS 2 personnes (2 nuitées de 70 à 100€ minimum) 2 people (2 nights minimum) Cactus & Roses Deux chambres d’hôtes modernes et confortables, non-fumeurs, dans maison neuve, proche des com- merces et plage. Two modern and comfortable non-smoking ghest rooms in a new house, close to the shops and beach.

27 CHAMBRES D’HÔTES

4km SAINT LAURENT DE LA SALANQUE 6 rue Paul Valery T +33 (0)4 68 34 04 21 P +33 (0)6 77 09 79 93 [email protected] www.masjulianas.fr

Nombre de chambres : 2 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 GPS : lat. 42.7740184 long. 3.0000300

TARIFS 1 personne de 65 à 70€ 1 person 2 personnes de 70 à 85€ 2 people 3 personnes de 90 à 105€ Mas Julianas 3 people Au calme, dans un îlot de verdure, Isabelle et Francis vous ouvrent les portes de leur deux chambres d’hôtes. Vous apprécierez notre belle chambre indépendante en rdc au cœur du jardin qui vous fera voyager au temps de l’aéropostale. À l’étage, vous profiterez de notre grande suite (45 m²) pour 2 ou 3 personnes avec terrasse privative à l’abri des regards, propice au calme et au repos. Le petit déjeu- ner est servi dans le jardin à l’ombre du mûrier en saison. Piscine ouverte de juin à septembre. In quietly greenery oasis, Isabelle and Francis will be pleased to welcome you in their guest rooms. On the ground floor, you will appreciate their independent room with direct access to the heart of the garden. This room will make you travel through the aeropostal time. On the 1st floor, you will enjoy the large suite with private not over looked terrace, perfect to relax. Breakfast is served in the garden in the shade of mulberry in season. Swimming pool open from june to september.

28 CHAMBRES D’HÔTES

4km TORREILLES 36 rue Longue T +33 (0)4 68 28 26 35 P +33 (0)6 75 41 64 27 [email protected] www.le-paille-torreilles.fr

Nombre de chambres : 3 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 GPS : lat. 42.7542926 long. 2.99496643

TARIFS 1 personne de 72 à 93€ 1 person 2 personnes de 79 à 99€ 2 people 3 personnes 109€ 3 people Le Paillé Repas 30€ meal Sur la route des plages, Nathalie et Jean-François vous accueillent dans leur maison, ancienne écurie entièrement rénovée par leurs soins. Ils vous proposent 3 chambres dont une avec terrasse privée. Chacune d’entre elles est décorée avec goût et dispose d’un lit double, d’une salle d’eau et de WC privatifs. C’est dans le patio fleuri de leur « Paillé » que vous pourrez savourer les petits déjeuners. Situated in the heart of Torreilles, very close to long, wild, preserved beaches, Jean-François and Nathalie will welcome you to their old « paillé », formerly an old stable that they renovated. They offer you 3 bedrooms, one with a private terrace. Each of them is tastefully decorated and has a double bed, a bathroom and private wc. You can relax, whilst discovering an authentic village with great character.

29 CHAMBRES D’HÔTES

4km TORREILLES 5 rue de Llobet T +33 (0)4 68 28 40 51 P +33 (0)6 84 79 55 11 [email protected] www.levieilledemeure.com

Nombre de chambres : 5 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 GPS : lat. 42.7539137 long. 2.9922081

TARIFS 1 personne de 70 à 100€ 1 person 2 personnes de 80 à 110€ 2 people 4 personnes de 120 à 170€ La Vieille Demeure 4 people En plein cœur du village, ce prieuré construit au XVIIe s. dans la plus pure tradition catalane est un site d’exception, plein de charme que les amoureux de vieilles pierres apprécieront. 3 chambres et 2 suites, à la décoration soignée, donnant sur le patio arboré d’orangers et de citronniers et un magni- fique bassin d’eau salée et chauffée. Les suites sont composées de deux chambres doubles séparées, avec terrasse privative. In the heart of the village, this 17th century ancestral priory has recovered all of its former glory, thanks to a genuine Catalan restoration. An exceptionally charming setting, designed for “fine old houses” lo- vers with a citrus fruits patio and a garden and a beautiful heated saltwater pool. All of the bedrooms have been restored with taste and attention to details.

30 CHAMBRES D’HÔTES

4km TORREILLES 14 lotissement les Eglantiers T +33 (0)4 68 28 06 17 P +33 (0)6 12 89 61 53 [email protected]

Nombre de chambres : 1 Ouvert du 13/05 au 30/09/2021

GPS : lat. 42.7552009 long. 2.99760336

TARIFS Soleil Plage Nature 2 personnes de 55 à 65€ 2 people Dans un lotissement situé au village sur la route de la plage, le logement comprend au rdc une chambre, une salle de bain et des toilettes. Les petits déjeuners sont servis en terrasse ou sous la vé- randa. Parking facile. Espace frigo, micro-ondes. Le tout privé et indépendant, accessible par le jardin. Réservation à partir de 5 nuits min. This room, located on the ground floor of a housing estate, offers a bathroom and toilets. Breakfast served on the terrace or veranda. Easy parking. Area with fridge and microwaves. All private and independent, entrance through garden. Minimum stay : 5 nights.

31 MEUBLÉS HOLIDAY RENTALS

32 MEUBLÉS

BARON Daniel 400m COULON Michel 100m Maison T3 dans résidence Maison semi-indépendante avec piscine, terrasse avec T3. Composée d’une mez- salon de jardin. Proche de la zanine, un séjour, un cuisine plage et des commerces. indépendante, 2 chambres, House in a residence with une salle de douche, 2 wc. swimming pool. Terrace and La maison est proche de la garden lounge. Close to the beach and shops. plage. Local vélo. SAINTE MARIE LA MER : 65 résidence la Grand Voile House composed of a mezzanine, a living room, a kitchen, 2 be- P +33 (0)6 07 15 75 23 drooms, a shower room, 2 toilets. The house is close to the [email protected] beach. Bike shed. 2 Nb. de chambres : 2 - Nb. de personnes : 4 - Surface : 55 m SAINTE MARIE LA MER : 1 rue des Flamants Roses Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 T +32 71 38 48 54 - P +32 470 11 58 52 GPS : lat. 42.7396 / long. 3.03251 [email protected] TARIFS Nb. de chambres : 2 - Nb. de personnes : 6 - Surface : 121 m2 Semaine Week de 260 à 700€ Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 GPS : lat. 42.7285 / long. 3.03708 TARIFS Semaine Week de 500 à 800€

VAINCOT Franck 100m GATINOIS Eve et Michel ★ ★ ★ 400m Maison mitoyenne de 35 m² Joli 2 pièces entièrement T2 sur 2 niveaux. Composée rénové dans une résidence d’un séjour avec un cana- calme en front de mer avec pé-lit et tv, un coin cuisine, accès direct à la plage et 1 chambre avec tv, salle de proche des commerces. bain. Accès direct à la plage, 140 km de voies vertes et proche de tous commerces. plusieurs golfs aux alentours. House of 35 m² on 2 levels. Composed of a living room with a Nice 2 rooms apartment in a quiet residence on the seafront sofa bed and tv, a kitchenette, 1 bedroom with tv and bathroom. with direct access to the beach and close to shops. 140km of Direct access to the beach, close to all shops greenways and some golf courses nearby. SAINTE MARIE LA MER : 1 résidence les Marinoises Plage P +33 (0)6 07 91 31 84 - [email protected] SAINTE MARIE LA MER : 8 rue de Corfou - Les Grenadines P +33 (0)6 84 97 61 61 - [email protected] Nb. de chambres : 1 - Nb. de personnes : 4 - Surface : 35 m2 Nb. de chambres : 1 - Nb. de personnes : 2 à 4 - Surface : 38 m2 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 GPS : lat. 42.7367 / long. 3.03674 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 GPS : lat. 42.7364 / long. 3.03643 TARIFS TARIFS Semaine Week de 310 à 520€ Tarifs non communiqués Prices not communicated Week-end (2 nuits) Week-end 110€

33 MEUBLÉS

MACIEIRA Aurélia ★ ★ ★ XXXm30m OONK Patrick ★ ★ ★ 200m Maison mitoyenne pour Appartement classé 3 étoiles 4 personnes située à 30 m T2 avec terrasse et jardin, de la plage. Entièrement proche de la plage et des équipée et rénovée en 2019 commerces. Linge de lit, bain comprenant 2 chambres. et cuisine inclus. Parking pri- Terrasse avec barbecue et vée, quartier tranquille. parking privé. 3 stars apartment with terrace and garden. Beach and shops House for 4 people located 30 m from the beach. Fully equipped, nearby. Bedding, towels and Linen included. Private parking, with 2 bedrooms. Terrace with barbecue and private parking. quiet area. SAINTE MARIE LA MER : Les Marinoises plage SAINTE MARIE LA MER : Ciel Bleu I Rue de Cythère 41 rue de Salonique - Rez de Chaussée - P +33 (0)7 82 37 79 25 P +33 (0)06 24 34 27 66 - [email protected] [email protected] - www.sainte-marie-plage.fr http://yayabb75.wixsite.com/lesmarinoisesplage Nb. de chambres : 1 - Nb. de personnes : 2 - Surface : 30 m2 Nb. de chambres : 2 - Nb. de personnes : 4 - Surface : 40 m2 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 GPS : lat. 42.7341197 / long. 3.03620769 GPS : lat. 42.7367 / long. 3.03674 TARIFS TARIFS Semaine Week de 245 à 595€ Semaine Week de 260 à 650€ Week-end Week-end de 90 à 100€

OONK Patrick ★ ★ ★ 200m BRINGUIER Grégory ★ ★ XXXm200m Appartement classé 3 étoiles Maisonnette tout équipée à T3 avec loggia et solarium, 200 m de la plage et proche proche de la plage et des des commerces, terrasse commerces. Linge de lit, bain plein sud, barbecue, pis- et cuisine inclus. Parking pri- cine et parking. 2 chambres, vée, quartier tranquille. salle d’eau, 2 WC. Le pe- 3 stars apartment with terrace and garden. Beach and shops tit + : Bouteille de bienvenue nearby. Bedding, towels and Linen included. Private parking, Equipped house, 200 m from the beach and close to shops, quiet area. south facing terrace, barbecue, swimming pool and parking. SAINTE MARIE LA MER : Ciel Bleu II 2 bedrooms, bathroom, 2 toilets. er 41 rue de Salonique - 1 Etage - P +33 (0)7 82 37 79 25 SAINTE MARIE LA MER : 31 avenue du Vallespir - Les Jardins de [email protected] - www.sainte-marie-plage.fr la mer N°1 - P +33 (0)6 64 93 52 27 - [email protected] Nb. de chambres : 2 - Nb. de personnes : 2 à 3 - Surface : 41 m2 Nb. de chambres : 2 - Nb. de personnes : 6 - Surface : 50 m2 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 Ouvert du 01/01 au 31/12/20 GPS : lat. 42.7341197 / long. 3.03620769 GPS : lat. 42.7369 / long. 3.03153 TARIFS TARIFS Semaine Week de 280 à 630€ Semaine Week de 300 à 900€ Week-end Week-end de 100 à 140€

34 MEUBLÉS

GOFFINET Rémy ★ ★ 400m ARCHAMBAULT Maryse, appart. n° 2 ★ 200m Maison classée 2 étoiles Appartement de 59 m² dans une résidence sécurisée comprenant 2 chambres. À avec piscine. Très proche de 200 m de la plage, proche la plage; 3 chambres. Grande de tous commerces, secteur cour avec Barbecue et bains calme. Vue sur mer. de soleil. Apartment with 2 be- 2 stars house in a residence with swiming pool. Very close to drooms. 200 m from the beach, close to all shops, quiet area. the beach. 3 rooms. Large yard with barbecue and sunbeds. Seaview.

SAINTE MARIE LA MER : 86 résidence la Grand Voile, avenue SAINTE MARIE LA MER : 15 avenue de la Méditerranée de Las Illas P +33 (0)7 88 50 24 56 T +33 (0)4 83 11 24 32 - P +33 (0)6 10 75 88 33 [email protected] [email protected] Nb. de chambres : 2 - Nb. de personnes : 4 - Surface : 50 m2 Nb. de chambres : 3 - Nb. de personnes : 6 - Surface : 52 m2 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 GPS : lat. 42.7254 / long. 3.03734 GPS : lat. 42.7396 / long. 3.03251 TARIFS TARIFS Semaine Week De 420 à 700€ Semaine Week de 300 à 900€

ARCHAMBAULT Maryse, appart n°3 ★ XXXm200m HARIOT Angeline ★ XXXm200m Appartement de 46 m² com- Maisonnette tout équipée à prenant 2 chambres. À 200 m 200 m de la plage et proche de la plage, proche de tous des commerces, terrasse commerces, secteur calme. plein sud, barbecue, piscine Vue sur mer. et parking. 2 chambres, Apartment with 2 be- 1 salle d’eau, 1 wc. Le pe- drooms. 200 m from the beach, close to all shops, quiet area. tit + : Bouteille de bienve- Seaview. nue. SAINTE MARIE LA MER : 15 avenue de la Méditerranée Equipped house, 200 m from the beach and close to shops, P +33 (0)7 88 50 24 56 south facing terrace, barbecue, swimming pool and parking. [email protected] 2 bedrooms, bathroom, 1 toilet. Nb. de chambres : 2 - Nb. de personnes : 4 - Surface : 42 m2 SAINTE MARIE LA MER : 31 avenue du Vallespir - Les Jardins Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 de la mer N°7 - P +33 (0)6 64 93 52 27 GPS : lat. 42.7254 / long. 3.03734 [email protected] TARIFS Nb. de chambres : 2 - Nb. de personnes : 6 - Surface : 50 m2 Semaine Week de 420 à 630€ Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 TARIFSGPS : lat. 42.7369 / long. 3.03153 Semaine Week de 300 à 900€

35 MEUBLÉS

BARRABES Pierre 150m CHOMEL Marlyne 1 150m Grande maison de 160 m² Situé à 150 m de la plage, équipée pour 8 personnes. côté port dans petite rési- 4 chambres, jardin et par- dence. Logement avec ter- king. Proche de la plage et rasse exposition Est, composé des commerces. d’un séjour cuisine équipée, 1 House of 160 m² equipped chambre, 1 coin nuit enfant lit for 8 people. 4 bedrooms, garden and parking. Close to the superposé, salle d’eau. beach and shops. Close to the beach and the port. The house is located in small re- SAINTE MARIE LA MER : 6 rue des Martins Pêcheurs sidence housing with terrace East exposure. With a living room/ T +33 (0)4 68 69 50 06 - P +33 (0)6 83 28 04 66 kitchen, 1 bedroom, 1 sleeping area child bunk bed, bathroom. [email protected] SAINTE MARIE LA MER : 2 rue de l’Europe 2 Nb. de chambres : 4 - Nb. de personnes : 8 - Surface : 160 m P +33 (0)6 16 17 80 12 - [email protected] Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 Nb. de chambres : 1 - Nb. de personnes : 4 - Surface : 30 m2 GPS : lat. 42.727 / long. 3.0374 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 TARIFS GPS : lat. 42.724963 / long. 3.035253 Semaine Week de 500 à 1250€ TARIFS Semaine Week de 210 à 380€

CHOMEL Marlyne 2 XXXm150m CHOMEL Marlyne 3 XXXm150m Logement situé au 1er étage Appartement en rez de d’une résidence calme, chaussée avec terrasse parking dans cour, balcon, proche de la plage, séjour séjour cuisine, 1 chambre, cuisine équipée, canapé coin nuit enfant lit superpo- convertible, 1 chambre, salle sé, salle d’eau. Proche de la d’eau. Résidence calme, ali- plage et commerce. mentation à proximité. On the first floor of a quiet residence, close to the beach and Appartment with terrace, close to the beach and shops. Com- shops. Composed of a terrace, a living room/kitchen, 1 be- posed of a living room/kitchen, 1 bedroom, bathroom. Quiet droom, 1 spleeping area child bunk bed, bathroom. Car Park. residence. SAINTE MARIE LA MER : 2 rue de l’Europe SAINTE MARIE LA MER : 2 rue de l’Europe P +33 (0)6 16 17 80 12 - [email protected] P +33 (0)6 16 17 80 12 - [email protected] Nb. de chambres : 1 - Nb. de personnes : 4 - Surface : 30 m2 Nb. de chambres : 1 - Nb. de personnes : 4 - Surface : 30 m2 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 GPS : lat. 42.724963 / long. 3.035253 GPS : lat. 42.724963 / long. 3.035253 TARIFS TARIFS Semaine Week de 210 à 380€ Semaine Week de 210 à 380€

36 MEUBLÉS

DANJOU Caroline 1 2km DANJOU Caroline 2 2km Gîte de 65 m² composé d’un Gîte de 60 m² composé séjour, d’une cuisine équipée, d’un séjour, d’une cuisine salle de bain, 2 chambres. Si- équipée, salle de bain, tué dans un mas de caractère 2 chambres. Situé dans un avec cour, jardin et parking. mas de caractère avec cour, Proche de tous commerces, à jardin et parking. Proche de 2 km de la plage. tous commerces, à 2km de Cottage of 65 m ² with kitchen, dining room, 2 bedrooms in a la plage. sweet cottage with courtyard, garden and parking. Beach at Cottage of 60m ² with kitchen, dining room, 2 bedrooms in a 2km, close to all shops. sweet cottage with courtyard, garden and parking. Beach at SAINTE MARIE LA MER : 28 avenue Maréchal Joffre 2km, close to all shops. P +33 (0)6 74 95 86 46 - [email protected] SAINTE MARIE LA MER : 28 avenue Maréchal Joffre Nb. de chambres : 3 - Nb. de personnes : 5 à 6 - Surface : 65 m2 P +33 (0)6 74 95 86 46 - [email protected] Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 Nb. de chambres : 2 - Nb. de personnes : 5 - Surface : 70 m2 GPS : lat. 42.7284 / long. 3.01469 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 TARIFS GPS : lat. 42.7284 / long. 3.01469 Semaine Week de 400 à 680€ TARIFS Semaine Week de 350 à 680€

DANJOU Caroline 3 XXXm2km DANJOU Patrick XXXm2km Gîte de 70 m² composé d’un Gîte de 90 m² composé séjour, d’une cuisine équipée, d’une cuisine équipée, une salle de bain, 2 chambres. Si- salle à manger, 2 chambres, tué dans un mas de caractère une terrasse de 20 m² dans avec cour, jardin et parking. un mas de caractère avec Proche de tous commerces, à cour, jardin et parking. Plage 2 km de la plage. à 2km, proche de tous com- merces. Cottage of 70 m ² with kitchen, dining room, 2 bedrooms in a sweet cottage with courtyard, garden and parking. Beach at Cottage of 90 m ² with kitchen, dining room, 2 bedrooms, a ter- 2 km, close to all shops. race of 20 m ² in a sweet cottage with courtyard, garden and SAINTE MARIE LA MER : 28 avenue Maréchal Joffre parking. Beach at 2km, close to all shops. P +33 (0)6 74 95 86 46 - [email protected] SAINTE MARIE LA MER : 28 avenue Maréchal Joffre Nb. de chambres : 2 - Nb. de personnes : 5 - Surface : 70 m2 P +33 (0)6 74 95 86 46 - [email protected] Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 Nb. de chambres : 2 - Nb. de personnes : 5 à 6 - Surface : 90 m2 GPS : lat. 42.7284 / long. 3.01469 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 TARIFS GPS : lat. 42.7284 / long. 3.01469 Semaine Week de 350 à 680€ TARIFS Semaine Week de 500 à 820€

37 MEUBLÉS

DUBRULLE Françoise 200m ERRE Martine XXXm300m Maison avec 3 chambres, Maison 4 faces T4, plain située près de la plage et pied sur 300 m² de jardin des commerces. clos et arboré. Terrasse om- House with 3 bedrooms, bragée, parking. Impasse close to the beach and privée et calme. Plage de shops. sable à 300 m et proche des commerces. Très propre, ac- SAINTE MARIE LA MER : 24 rue des Frégates T +33 (0)4 67 20 27 59 - P +33 (0)6 64 85 69 41 cueil des propriétaires. [email protected] Ground floor house. 300 m² of garden with trees. Shaded ter- Nb. de chambres : 3 - Nb. de personnes : 6 à 8 - Surface : 90 m2 race, parking. private and quiet area. Sandy beach at 300 m and Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 close to shops. Very clean. GPS : lat. 42,7272217 / long. 3,03723530 SAINTE MARIE LA MER : 4 allée des Pourpiers TARIFS T +33 (0)4 68 87 15 73 - P +33 (0)6 25 59 21 73 Semaine Week de 700 à 1000€ [email protected] Nb. de chambres : 2 - Nb. de personnes : 6 - Surface : 55 m2 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 GPS : lat. 42.7347 / long. 3.0328 TARIFS Semaine Week de 330 à 900€

GIORA Francis XXXm300m GIORA Gilles 100m Grande villa proche de la Grande villa avec plage et des commerces. 2 chambres et une mezza- Villa close to the beach and nine. Proche de la plage et shops. des commerces. SAINTE MARIE LA MER : Villa composed of 2 be- 7 allée des Boutons d’Or drooms and 1 mezzanine. T +33 (0)5 61 21 07 11 - P +33 (0)6 77 55 05 99 Close to the beach and shops. [email protected] SAINTE MARIE LA MER : 11 allée du Canigounenc Nb. de chambres : 4 + 1 mezzanine - Nb. de personnes : 10 P +33 (0)6 07 14 93 45 / +33 (0)6 86 27 21 27 Surface : 200 m2 [email protected] Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 Nb. de chambres : 2 - Nb. de personnes : 8 - Surface : 90 m2 GPS : lat. 42,7290188 / long. 3,0345039 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 TARIFS GPS : lat. 42.7356 / long. 3.03437 Semaine Week de 600 à 1200€ TARIFS Semaine Week de 350 à 850€

38 MEUBLÈSMEUBLÉS

JACQUES Christiane 200m LEBON Alain XXXm200m Maison 4 personnes proche Maison située à 200 m de la de la plage et des com- mer, avec 2 chambres clima- merces, 2 chambres avec tisées. Grande pièce à vivre terrasse. de 30 m². Proche de tous House 4 people, close to commerces, secteur calme. the beach and shops, 2 be- House, located 200 m from drooms, with a terrace. the beach, with 2 air-conditioned rooms and a large living room of 30 m². Close to all shops and the beach, quiet area. SAINTE MARIE LA MER : Res, La Grand Plage 1 33 avenue de la Rose des Vents, Villa n° 20 SAINTE MARIE LA MER : 7 rue des Moineaux P +33 (0)6 19 66 18 16 - [email protected] P +33 (0)6 87 50 51 45 / +33 (0)6 87 50 51 55 Nb. de chambres : 2 - Nb. de personnes : 4 - Surface : 40 m2 [email protected] Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 Nb. de chambres : 2 - Nb. de personnes : 4 à 6 - Surface : 80 m2 GPS : lat. 42.7375411 / long. 3.03499460 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 GPS : lat. 42.72818576592211 / long. 3.0365789797589215 TARIFS Semaine Week de 300 à 650€ TARIFS + 50€ ménage Semaine Week de 460 à 720€ Week-end Week-end Sur demande

LOPEZ Gérard XXXm150m PINSOLLE Eric 300m Logement situé au 1er étage Studio Mezzanine situé au d’une villa, avec entrée in- 1er étage d’une résidence, dépendante, composé d’une composé d’un séjour, un coin pièce à vivre comprenant un cuisine, une mezzanine et 1 coin cuisine, une chambre salle d’eau/wc. Proche de la et une salle d’eau avec wc, plage et des commerces

Proche de la plage, vue sur mer. Studio located on the 1st floor of a residence, composed of a Appartment located on the 1st floor of a villa, with independent living room, a kitchen, a mezzanine and 1 bathroom / toilet. entrance, composed of a living room including a kitchenette, Close to the beach and shops. 1 bedroom and a bathroom/toilet., Close to the beach, seaview. SAINTE MARIE LA MER : Rue des Hirondelles SAINTE MARIE LA MER : 21 rue des Crêtes - 1er étage Résidence les Mouettes T +33 (0)4 68 73 11 65 - P +33 (0)6 80 54 60 53 T +33 (0)4 68 30 02 54 - P +33 (0)6 13 06 93 99 [email protected] [email protected] Nb. de chambres : 1 - Nb. de personnes : 2 - Surface : 21 m2 Nb. de personnes : 4 - Surface : 33 m2 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 GPS : lat. 42.7352080 / long. 3.0363264 GPS : lat. 42.728548 / long. 3.01491099 TARIFS TARIFS Semaine Week de 300 à 550€ Semaine Week de 170 à 350€ Week-end Week-end Sur demande

39 MEUBLÉS

ROUX Antoine 0m VILARUBLE Josette 1 XXXm200m Appartement de 37 m² tout Petite maison de vacances équipé avec piscine situé proche de la plage et des en bord de mer et proche de commerces. la plage. Chambre avec TV, Small holiday’s house close WIFI, canapé convertible. to the beach and shops. Parking privé et sécurisé. SAINTE MARIE LA MER : Commerces à proximité. 6 allée des Pavots 37 m² apartment fully equipped with swimming pool located T +33 (0)4 68 48 16 52 - P +33 (0)6 22 74 68 95 by the sea and close to the beach. Bedroom with TV, WIFI, sofa Nb. de chambres : 2 - Nb. de personnes : 4 à 6 - Surface : 35 m2 bed. Private and secure parking. Shops nearby. Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 GPS : lat. 42.7331 / long. 3.0347 SAINTE MARIE LA MER : 36 Avenue de la Rose des Vents Résidence Balnéa TARIFS P +33 (0)6 71 59 29 37 Semaine Week de 200 à 490€ [email protected] Nb. de chambres : 1 - Nb. de personnes : 4 - Surface : 37 m2 Ouvert du 15/06 au 15/09/2021 GPS : lat. 42.737243 / long. 3.036518

TARIFS Semaine Week de 450 à 910€

VILARUBLE Josette 2 200m VILARUBLE Josette 3 200m Petite maison de vacances Petite maison de vacances proche de la plage et des proche de la plage et des commerces. commerces. Small holiday’s house close Small holiday’s house close to the beach and shops. to the beach and shops. SAINTE MARIE LA MER : SAINTE MARIE LA MER : 6 allée des Pavots 6 allée des Pavots T +33 (0)4 68 48 16 52 - P +33 (0)6 22 74 68 95 T +33 (0)4 68 48 16 52 - P +33 (0)6 22 74 68 95 Nb. de chambres : 2 - Nb. de personnes : 4 à 6 - Surface : 35 m2 Nb. de chambres : 2 - Nb. de personnes : 4 à 6 - Surface : 35 m2 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 GPS : lat. 42.7331 / long. 3.0347 GPS : lat. 42.7331 / long. 3.0347 TARIFS TARIFS Semaine Week de 200 à 490€ Semaine Week de 200 à 490€

40 MEUBLÉS

Gîtes Condorcet - la Maison Rouge ★ ★ ★ XXXm5km Gîtes Condorcet - la Maison Bleue ★ ★ ★ XXXm5km A 200 m des commerces, an- Idéal pour une grande famille, cienne écurie rénovée avec dans un village catalan avec poutres et pierres apparentes ses marchés de producteurs idéale pour familles ou groupes à seulement 10 min de l’au- qui souhaitent partager le lo- toroute A9, gîte avec terrasse gement en tout confort. privée et pergola partagée. Renovated in an old stable with beams and stonework Ideal for a large family or group with private terrace and shared throughout, this house is ideal for two families or a group to pergola in a catalan village with its local produce market only stay together in comfort. 200 m from shops. 10 minutes from the motorway. ST LAURENT DE LA SALANQUE : 4 rue Condorcet ST LAURENT DE LA SALANQUE : 4 rue Condorcet T +33 (0)4 68 63 19 26 - P +33 (0)6 77 32 40 54 T +33 (0)4 68 63 19 26 - P +33 (0)6 77 32 40 54 [email protected] - www.lesgitescondorcet.com [email protected] - www.lesgitescondorcet.com 2 Nb. de chambres : 3 - Nb. de personnes : 8 - Surface : 90 m2 Nb. de chambres : 3 - Nb. de personnes : 6 - Surface : 85 m Ouvert du 01/01 au 31/12/21 - GPS : lat. 42.7732296 / long. 2.98660029 Ouvert du 01/01 au 31/12/21 - GPS : lat. 42.7732296 / long. 2.98660029 TARIFS TARIFS Semaine Week de 504 à 924€ Semaine Week de 672 à 1232€ Court séjour (3 nuits) Short stay 324€ Court séjour (3 nuits) Short stay 432€ Nuité Overnight stay 120€ Nuité Overnight stay 160€

Gîtes Condorcet - la Maison Jaune ★ ★ ★ 5km Gîtes Condorcet - la Maison Blanche ★ ★ 5km Jolie maison dans quartier Belle maison de caractère, calme idéale pour sorties à exposée sud, parfaite pour vélo par la voie verte, près une famille ou professionnels de Perpignan et à 40 mn de en déplacement. 1 chambre, l’Espagne. Belle terrasse et salle d’eau au 1er étage avec terrain de pétanque. 2 lits simples en mezzanine. A cosy house in a quiet area, ideal for sightseeing : close to Beautiful light house, south-facing and perfect for a small fa- Perpignan and 40min from Spain. Cycle tracks to the beach. mily or even work on location. A double bedroom and shower Terrace with barbecue. Boules court. room on the first floor with two single beds in the mezzanine. ST LAURENT DE LA SALANQUE : 4 rue Condorcet ST LAURENT DE LA SALANQUE : 4 rue Condorcet T +33 (0)4 68 63 19 26 - P +33 (0)6 77 32 40 54 T +33 (0)4 68 63 19 26 - P +33 (0)6 77 32 40 54 [email protected] - www.lesgitescondorcet.com [email protected] - www.lesgitescondorcet.com Nb. de chambres : 1 - Nb. de personnes : 2 - Surface : 30 m2 Nb. de chambres : 1 - Nb. de personnes : 4 - Surface : 45 m2 Ouvert du 01/01 au 31/12/21 - GPS : lat. 42.7732296 / long. 2.98660029 Ouvert du 01/01 au 31/12/21 - GPS : lat. 42.7732296 / long. 2.98660029

TARIFS TARIFS Semaine Week de 280 à 532€ Semaine Week de 336 à 672€ Court séjour (3 nuits) Short stay de 180 à 192€ Court séjour (3 nuits) Short stay 240€ Nuité Overnight stay 64€ Nuité Overnight stay 88€

41 MEUBLÉS

La Cave de Louise ★ ★ ★ 4km Israël Françoise ★ ★ ★ XXXm4km En plein cœur du village, Dans propriété privée arbo- anciennes écuries du 18e s. rée, coquet T2 sans vis-à-vis réaménagées par un archi- adossé à la maison du pro- tecte et décorateur en un gîte priétaire. Cuisine équipée, de charme en duplex. 2 salles salon/séjour, 1 chambre, d’eau, 2 wc, climatisation, salle de bains/wc, grande garage de 40 m², tout confort. véranda. Proche commerces. In the heart of the village, old stable refurbished by an architect In private wooded property, pretty T2 not overlooked juxtaposed and decorator into a charming duplex. 2 bathrooms, 2 toilets, to the owner’s house. Equipped kitchen, lounge / living room, 1 air conditioning, 40m² garage, all comfort. bedroom, bathroom / wc, veranda and shaded terrace. TORREILLES VILLAGE : 3 rue de l’Église TORREILLES VILLAGE : 28 rue du Carlitte T +33 (0)4 68 68 42 88 T +33 (0)4 68 50 16 85 - P +33 (0)6 74 29 27 81 [email protected] - www.gites-de-france-66.com [email protected] Nb. de chambres : 1 - Nb. de personnes : 4 - Surface : 70 m2 Nb. de chambres : 1 - Nb. de personnes : 2 - Surface : 28 m2 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 - GPS : lat. 42.755123 / long. 2.992110 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 GPS : lat. 42.7563124 / long. 2.98997104 TARIFS Semaine Week de 350 à 590€ TARIFS Semaine Week de 360 à 490€

Bezie Jean-Francois ★ ★ XXXm1km La Casa Torreillane ★ ★ ★ ★ 4km Maison très bien située, Ancienne maison vigneronne, idéale pour une famille, elle très belles prestations : offre tout le confort néces- 3 salles d’eau, piscines int. et saire. Vous apprécierez la ext., jacuzzi et espace bien- grande terrasse ombragée être (massages, esthétique, décorée d’un joli olivier. hammam). Jardin arboré. Non fumeur. Proche commerces. Very well located house, ideal for a family, it offers all the ne- Old winegrower’s house offering very good services : 3 ba- cessary comfort. You will appreciate the large shaded terrace throoms, indoor and outdoor swimming pool, jacuzzi, wellness decorated with a pretty olive tree. No smoking. area and wooded garden. Close to shops. TORREILLES PLAGE : Rés. le Mas de Torreilles - 51 rue des Oliviers TORREILLES VILLAGE : 10 place de la Poste - P +33 (0)6 81 14 07 26 P +33 (0)6 86 85 83 52 - [email protected] [email protected] - www.lacasatorreillane.com 2 2 Nb. de chambres : 2 - Nb. de personnes : 4 - Surface : 50 m Nb. de chambres : 4 - Nb. de personnes : 8 - Surface : 280 m Ouvert du 01/04 au 31/10/2021 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 GPS : lat. 42.7635784 / long. 3.0258794 GPS : lat. 42.7543935 / long. 2.99248525 TARIFS TARIFS Semaine Week de 400 à 800€ Semaine Week de 2400 à 2800€ Court séjour (3 nuits) Short stay de 1040 à 1080€ Nuité Overnight stay 480€

42 MEUBLÉS

Reverse Deparis ★ ★ ★ XXXm550m La Maison Rouge ★ ★ 4km Dans résidence calme et sé- Authentique maison en curisée, villa sans vis-à-vis pierres apparentes en avec terrasse de 25 m² bor- r+2 au calme à proximité dée de lauriers permettant des commerces. Lumineux de profiter des soirées en espace de vie avec cuisine toute convivialité et prépa- équipée ouvrant sur jardin rer vos dîners à la plancha. sans vis à vis. 2 chambres avec salles d’eau/wc. In a quiet and calm residence, not overlooked house with 25 m² Authentic 3 floors house with exposed stone walls in a quiet area terrace lined with laurels who permits to enjoy evenings in a near by the shops. Bright living room with kitchen open onto gar- friendly atmosphere and prepare your plancha dinners. den not overlooked. 2 bedrooms with shower rooms / wc. TORREILLES PLAGE : B3-9 Village Marin Catalan TORREILLES VILLAGE : 1 rue Juliot Curie P +33 (0)6 66 91 63 57 /+33 (0) 6 03 17 04 06 P +33 (0)6 27 91 05 86 [email protected] [email protected] www.mediavacances.com/locations-vacances/120750 Nb. de chambres : 2 - Nb. de personnes : 6 - Surface : 90 m2 Nb. de chambres : 2 - Nb. de personnes : 4 - Surface : 58 m2 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 Ouvert du 01/06 au 31/12/21 - GPS : lat. 42.7655378 / long. 3.02890060 GPS : lat. 42.754424 / long. 2.99452109 TARIFS TARIFS Semaine Week de 580 à 980€ Semaine Week de 455 à 900€ Court séjour (3 nuits) Short stay de 230 à 260€ Week-end (2nuits) Week-end de 130 à 260€

Carpe Diem ★ ★ 4km Villa Reguy ★ ★ ★ 4km Au cœur du village, gîte Charmante maison de vil- rénové dans le respect lage en R+2 avec terrasse des traditions avec tout de toit. Rdc : cuisine idéale le confort moderne au rdc pour des repas au frais. d’une maison à l’architec- R+1 : chambre spacieuse. ture typique catalane. Cui- R+2 : belle pièce de vie bai- sine, salle à manger, séjour, 1 chambre. Parking à 50 m. gnée de lumière et soleil avec terrasse sans vis-à-vis, sauf le In the heart of the village, gite renovated in the respect of tra- clocher de église. ditions with all modern comfort on the ground floor of a house Charmante maison de village en R+2 avec terrasse de toit. Rdc : with typical Catalan architecture. Kitchen, dining room, living cuisine idéale pour des repas au frais. R+1: chambre spacieuse. room, 1 bedroom. R+2: belle pièce de vie baignée de lumière et soleil avec ter- TORREILLES VILLAGE : 10 bis rue du Vallespir rasse sans vis-à-vis, sauf le clocher de église. P +33 (0)6 85 60 95 37 - [email protected] TORREILLES VILLAGE : 16 rue de la Forsa Nb. de chambres : 1 - Nb. de personnes : 2 - Surface : 27 m2 P +33 (0)6 22 48 54 03 - [email protected] Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 - GPS : lat. 42.7535470 / long. 2.9923351 Nb. de chambres : 1 - Nb. de personnes : 4 - Surface : 50 m2 TARIFS Ouvert du 01/02 au 31/12/2021 - GPS : lat. 42.7554007 / long. 2.9918623 Semaine Week de 350 à 500€ TARIFS Court séjour (3 nuits) Short stay de 150 à 200€ Semaine Week de 280 à 560€ Nuité Overnight stay de 60 à 90€ Nuité Overnight stay de 40 à 80€

43 MEUBLÉS

Watine Michel ★ ★ 200m Bonne Bernard ★ ★ 200m Villa de plain pied avec jardin Dans résidence privée avec clos et ombragé, dans rési- accès direct à la plage, vil- dence privée, à 200 m de la la de plain pied avec cour plage sans route à traverser. arborée fermée compre- Très calme, sans vis-à-vis. nant un coin cuisine, séjour, 2 chambres, salle d’eau, vé- House on one level, with closed and shaded garden, in a private residence at 200m of randa. the beach, without road to across. Quiet, not overlooked. In a private residence with direct access to the beach, house on TORREILLES PLAGE : 374 Village des Sables one level with closed and wooded yard. Kitchen, living room, P +33 (0)6 50 47 79 18 2 bedrooms, bathroom, veranda.

[email protected] - villagedessables.free.fr TORREILLES PLAGE : C121 Village des Sables 2 Nb. de chambres : 2 - Nb. de personnes : 6 - Surface : 50 m P +33 (0)6 15 92 15 71 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 [email protected] - torreilles.plage.free.fr GPS : lat. 42.7616084 / long. 3.03492556 Nb. de chambres : 2 - Nb. de personnes : 4 - Surface : 50 m2 TARIFS Ouvert du 19/06 au 18/09/2021 Semaine Week de 475 à 775€ TARIFSGPS : lat. 42.762119 / long. 3.03321900 Court séjour (3 nuits) Short stay 300€ Semaine Week de 350 à 700€

À la plage ★ ★ 300m Villa avec cour fermée et arbo- rée sans vis-à-vis à 300 m de la plage. Coin cuisine équipée, séjour, 2 chambres, 2 salles de bains avec wc, véranda. Com- merces à proximité. House with closed and wooded yard not overlooked situated a 300m from the beach. Kitchen, living room, 2 bedrooms, 2 bathroom, toilets, veranda. Shops nearby. TORREILLES PLAGE : 52 Village des Sables T +33 (0)4 78 31 93 86 - P +33 (0)6 78 29 25 91 [email protected] - torreillesvacances.free.fr Nb. de chambres : 2 - Nb. de personnes : 6 - Surface : 60 m2 Ouvert du 15/06 au 15/09/2021 GPS : lat. 42.7623280 / long. 3.03100391 TARIFS Semaine Week de 450 à 810€

44 MEUBLÉS

Matasse Sylvie ★ 300m Matasse Sylvie 2 ★ 300m Située au cœur du Village des Villa de plain pied située au Sables à 300 m de la plage, Village des Sables, à 300 m villa de plain pied avec cour de la plage, avec parking pri- arborée sans vis-à-vis. Cui- vé et cour arborée équipée. sine équipée, salon/séjour, Cuisine équipée, salon/sé- salle d’eau/wc, 1 chambre. jour, salle d’eau et wc séparé. Commerces à proximité. In a private residence, at 300m from the beach, house on one In a private residence, at 300m from the beach, house on one level with wooded yard not overlooked and private car park. level with wooded yard not overlooked. Kitchen, dining and li- Kitchen, dining and living room, bathroom. Shops nearby. ving room, 1 bedroom, bathroom. Shops nearby. TORREILLES PLAGE : J629 Village des Sables TORREILLES PLAGE : J628 Village des Sables P +33 (0)6 38 01 39 67 P +33 (0)6 38 01 39 67 [email protected] [email protected] Nb. de chambres : 2 - Nb. de personnes : 4 - Surface : 30 m2 Nb. de chambres : 1 - Nb. de personnes : 4 - Surface : 30 m2 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 GPS : lat. 42.762119 / long. 3.03321900 GPS : lat. 42.762119 / long. 3.03321900 TARIFS TARIFS Semaine Week de 350 à 600€ Semaine Week de 350 à 600€

Chopot Étienne 4km Forcadell Gilles 400m Au rdc de la maison du proprié- Dans résidence sécurisée taire, en plein cœur du village, avec piscine commune et coquet studio entièrement parking privé, maison de va- rénové et équipé à 20 min de cances avec jardinet. Rdc : la plage à vélo et 10 min en salon avec kitchenette. R+1 : voiture. Entrée indépendante. 2 chambres, salle d’eau, wc.

Proximité commerces. In a secured residence with collectiv swimming pool and pri- On the ground floor of the owner, in the heart of the village, vate car park, holiday house with garden. Ground floor : kitchen cosy renoved and equiped studio at 20min from the beach by with living room. 1st floor : 2 rooms, bathroom/toilets. bycilce and 10 min by car. Independant entrance. Shops nearby. TORREILLES PLAGE : C2-4 Tonant, Village Marin Catalan TORREILLES VILLAGE : 4 rue Jeanne d’Arc T +33 (0)4 68 57 31 65 - P +33 (0)6 09 06 27 49 P +33 (0)6 35 52 05 62 - [email protected] [email protected] Nb. de chambres : studio - Nb. de personnes : 2 - Surface : 36 m2 Nb. de chambres : 2 - Nb. de personnes : 4 - Surface : 40 m2 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 GPS : lat. 42.7553743 / long. 2.9936917 GPS : lat. 42.7655378 / long. 3.02890060 TARIFS TARIFS Semaine Week de 234 à 244€ Semaine Week de 300 à 700€ Court séjour (3 nuits) Short stay de 117 à 127€ Court séjour (3 nuits) Short stay de 150 à 300€ Nuité Overnight stay de 39 à 44€ Nuité Overnight stay de 50 à 95€

45 MEUBLÉS

La Maison d’Édith 4km La Maison des Vendangeurs 4km Au cœur du village, apparte- Ancienne maison de vendan- ment en rdc à la déco contem- geurs en duplex, au cœur du poraine et esprit industriel. village, à 4kms des plages sau- Kitchenette avec coin repas, vages. Pièce à vivre, cuisine 2 chambres et salle d’eau/wc, US et coin nuit, 2 chambres, accès par un salon (commun 2 salles d’eau, 2 wc et terrasse avec l’entrée des propriétaires). sans vis à vis. Un endroit original décoré avec goût et harmonie ! In the heart of the village, ground floor apartment with contem- Duplex in a old winegrower’s house, in the town center, with porary decor and industrial spirit. Kitchen,2 rooms, bathroom/toi- 2 bedrooms, 2 bathrooms, 2 toilets, open kitchen and terrace. lets. Access through a lounge (shared with the owners’ entrance). Shops nearby. TORREILLES VILLAGE : 19 rue des Albères TORREILLES VILLAGE : 6 rue Sainte Marie P +33 (0)6 88 00 93 80 P +33 (0)6 81 14 07 26 - [email protected] [email protected] Nb. de chambres : 2 - Nb. de personnes : 5 - Surface : 80 m2 Nb. de chambres : 2 - Nb. de personnes : 6 - Surface : 70 m2 Ouvert du 01/07 au 31/10/2021 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 GPS : lat. 42.7545028 / long. 2.99249530 GPS : lat. 42.7534714 / long. 2.99285090 TARIFS TARIFS Semaine Week de 680 à 700€ Semaine Week de 485 à 695€ Court séjour (3 nuits) Short stay 300€ Nuité Overnight stay 100€

Mas Catalan 1km Mas Catalan 1km Dans un écrin de verdure Au calme, dans une exploi- au calme dans la campagne tation agricole, apparte- la plus proche des plages, ment tout confort avec belle dans une exploitation agri- terrasse, cuisine équipée, cole, charmant meublé tout 2 chambres, salle d’eau. confort en rez de jardin avec In a quiet green setting, on terrasse équipée et grand espace pour votre tranquillité. a farm, apartment all comfort with beautifull terrace, equiped In a quiet green setting in the countryside closest to the beaches, kitchen, 2 rooms, bathroom.

on a farm, charming furnished comfortable on the ground floor TORREILLES PLAGE : Mas Capellans with equipped terrace and large space for your tranquility. P +33 (0)6 22 79 10 28

TORREILLES PLAGE : Mas Capellans [email protected] 2 P +33 (0)6 22 79 10 28 Nb. de chambres : 2 - Nb. de personnes : 6 - Surface : 55 m [email protected] Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 Nb. de chambres : 1 - Nb. de personnes : 4 - Surface : 40 m2 GPS : lat. 42.7617326 / long. 3.02349965 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 TARIFS GPS : lat. 42.7617326 / long. 3.02349965 Semaine Week de 308 à 882€ TARIFS Nuité Overnight stay de 22 à 126€ Semaine Week de 308 à 665€ Nuité Overnight stay de 22 à 95€

46 MEUBLÉS

Mas Catalan 1km Salvet Nicole 4km En rez de jardin, au cœur Au cœur du village, apparte- d’une exploitation agricole, ment avec garage et buande- charmant appartement tout rie en rdc. R+1 : cuisine us, confort décoré avec goût dis- salon ouvrant sur terrasse, posant d’une belle terrasse salle de bains. Mezzanine. très ensoleillé. Proche commerces. On the ground floor, on a farm, cosy apartment all comfort In the heart of the village, apartment with garage and laundry tastefull decorated with a beautiful sunny terrace. room on the ground floor. R + 1: us kitchen, living room opening

TORREILLES PLAGE : Mas Capellans onto terrace, bathroom. Mezzanine. Shops nearby. P +33 (0)6 22 79 10 28 TORREILLES VILLAGE : 20 avenue des Pyrénées [email protected] T +33 (0)4 68 28 36 13 - P +33(0)6 40 47 58 86 Nb. de chambres : 3 - Nb. de personnes : 8 - Surface : 65 m2 [email protected] Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 Nb. de chambres : 1 - Nb. de personnes : 4 - Surface : 42 m2 GPS : lat. 42.7617326 / long. 3.02349965 Ouvert du 04/04 au 12/09/2021 TARIFS GPS : lat. 42.7553123 / long. 2.99163748 Semaine Week de 308 à 1 000€ TARIFS Nuité Overnight stay de 22 à 143€ Semaine Week de 200 à 400€ Court séjour (3 nuits) Short stay 120€

Sautrot Sébastien 500m Villa les Ganivelles 200m T2 bis très lumineux avec ter- Dans résidence sécurisée rasse et pergola, au 2ème et calme, villa plain-pied réno- dernier étage dans résidence vée avec jardin sans vis-à-vis privée et sécurisée. Intérieur co- et douche extérieure. Pièce de quet, cuisine équipée, salon/sé- vie spacieuse et lumineuse, jour, 1 chambre, salle d’eau, wc. ouverte sur sur l’extérieur. Very brightness T2bis with terrace and pergola, on the 2nd and Cuisine ouverte équipée, salle d’eau, wc, 2 chambres. last floor of a private and secure residence. Charming interior, In a quiet and secure residence, renoved one floor villa with not over- kitchen, living/dining room, 1 bedroom, bathroom, toilets. looked garden and outdoor shoower. Brightness and spacious living TORREILLES PLAGE : C1-16 Village Marin Catalan room opening onto the garden. Kitchen, bathroom/toilets, 2 rooms. P +33 (0)6 18 90 05 52 TORREILLES PLAGE : M583 Village des Sables [email protected] P +33 (0)6 22 28 74 24 Nb. de chambres : 1 - Nb. de personnes : 4 - Surface :40 m2 [email protected] Ouvert du 20/06 au 12/09/2021 Nb. de chambres : 2 - Nb. de personnes : 6 - Surface : 65 m2 GPS : lat. 42.7655378 / long. 3.02890060 Ouvert du 01/05 au 31/12/2021 TARIFS GPS : lat. 42.759675 / long. 3.033973 Semaine Week de 300 à 600€ TARIFS Semaine Week de 350 à 980€ Court séjour (3 nuits) Short stay de 250 à 400€

47 ★ ★ ★ ★ XXXm Mme FAU - Marine 4km Mme FAU - Agatha ★ ★ ★ ★ XXXm4km Appartement spacieux et Appartement spacieux et lumineux avec une vue dé- lumineux avec une vue dé- gagée et un ensoleillement gagée et un ensoleillement exceptionnel. Terrasse pa- exceptionnel. Terrasse pa- noramique avec son salon noramique avec son salon de jardin en teck, vue sur le de jardin en teck, vue sur le Canigou. Cuisine équipée. Canigou. Cuisine équipée. Spacious and panoramic apartment with an exceptional view. Spacious and panoramic apartment with an exceptional view. Most of the cottage: the panoramic terrace with its garden Most of the cottage: the panoramic terrace with its garden (view of the Canigou). Equipped kitchen. (view of the Canigou). Equipped kitchen. VILLELONGUE DE LA SALANQUE : VILLELONGUE DE LA SALANQUE : Le Clos St Jean - 4 allée des Lauriers Roses Le Clos St Jean - 4 allée des Lauriers Roses T +33 (0)4 68 73 94 18 - P +33 (0)6 75 08 55 84 T +33 (0)4 68 73 94 18 - P +33 (0)6 75 08 55 84 [email protected] - www.leclossaintjean.com [email protected] - www.leclossaintjean.com Nb. de chambres : 2- Nb. de personnes : de 2 à 4 - Surface : 50 m2 Nb. de chambres : 2- Nb. de personnes : de 2 à 4 - Surface : 50 m2 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 - GPS : lat. 42.7272 / long. 2.99127 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 - GPS : lat. 42.7272 / long. 2.99127 TARIFS TARIFS Semaine Week de 250 à 550€ Semaine Week de 250 à 550€ Week-end Week-end 150€ Week-end Week-end 150€

Mme FAU - Manon **** XXXm4km Appartement spacieux et lumineux avec une vue dé- gagée et un ensoleillement exceptionnel. Terrasse pa- noramique avec son salon de jardin en teck, vue sur le Canigou. Cuisine équipée. Spacious and panoramic apartment with an exceptional view. Most of the cottage: the panoramic terrace with its garden (view of the Canigou). Equipped kitchen. VILLELONGUE DE LA SALANQUE : Le Clos St Jean - 4 allée des Lauriers Roses T +33 (0)4 68 73 94 18 - P +33 (0)6 75 08 55 84 [email protected] - www.leclossaintjean.com Nb. de chambres : 2- Nb. de personnes : de 2 à 4 - Surface : 60 m2 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 - GPS : lat. 42.7272 / long. 2.99127 TARIFS Semaine Week de 250 à 550€ Week-end Week-end 150€

48 AGENCES IMMOBILIÈRES RENTAL AGENCIES

49 AGENCES IMMOBILIÈRES

SAINTE MARIE LA MER 44 avenue des Marendes T +33 (0)4 68 73 04 21 [email protected]

Nombre de logements : 100 Ouvert du 01/01 au 31/12/2021 GPS : lat. 42.7343809 / long. 3.03338030

TARIFS Tarification dynamique Dynamic pricing

Sainte Marie Immobilier Sainte Marie Immobilier est l’agence la plus ancienne de la station. Depuis 1981, cette agence fa- miliale est à vos côtés pour vous conseiller, dans un esprit de service, dans tous les domaines de l’immobilier : achat, vente, syndic, locations saisonnières et à l’année. Sainte Marie Immbilier is the oldest estate agency of Sainte Marie la Mer. Since 1981, this familial agency helps you to find the best for your hollidays. Property purchase, estate sales, annual and sea- sonal rental, condominium syndicate ...

50 AGENCES IMMOBILIÈRES

TORREILLES A17 Village des Sables T +33 (0)4 68 28 00 11 [email protected] www.marysol-immobilier.com

Nombre de logements : 80 Ouvert du 06/01 au 20/12/2021 GPS : lat. 42.7646257 / long. 3.03126095

TARIFS TARIFS Tarification dynamique Villa Villa de 218 à 1042€ Dynamic pricing Appartement Apartment de 219 à 513€ Supplément animaux 25€ Extra charge for pets Marysol Immobilier Spécialiste de la location de vacances depuis plus de 40 ans, nous vous proposons petites villas de plain-pied avec jardin privatif dans résidence privée avec accès direct à la plage. Specialised in holidays rentals for more than 40 years we propose little villas with private garden in a residence with direct acces to the beach.

51 ET AUSSI... MEUBLÉS

NAULEAU Éric ★ ★ ★ Le Gîte des Tontons ★ ★ ★ ★ BOMPAS

T +33 (0)4 68 68 42 88 SAINT LAURENT DE LA SALANQUE contact@gîtes-de-France-66.com T+33 (0)4 68 68 42 88 Studio Pirate ★ ★ ★ [email protected] BOMPAS ★ ★ ★ P +33 (0)6 22 89 14 59 BLANQUER Blanche www.maslecolombier.com SAINT LAURENT DE LA SALANQUE P +33 (0)6 21 03 08 37 Mas Saint Sauveur ★ ★ ★ [email protected] BOMPAS ★ ★ ★ T +33 (0)4 68 63 36 08 FOURNET Florent [email protected] SAINT LAURENT DE LA SALANQUE P +33 (0)7 78 35 11 44 SCI Plana ★ ★ ★ [email protected] BOMPAS P +33 (0)6 15 73 63 13 GRAUBY Philippe ★ ★ ★ [email protected] SAINT LAURENT DE LA SALANQUE Appartement Côté T +33 (0)4 68 28 72 65 CAMPINGS [email protected] Piscine ★ ★ ★ LA MAISON DE NANET ★ ★ ★ Le Lamparo BOMPAS SAINT LAURENT DE LA SALANQUE SAINTE MARIE LA MER P +33 (0)6 22 89 14 59 P +33 (0)6 84 46 21 60 T +33 (0)4 68 73 83 87 www.maslecolombier.com [email protected]

www.campinglamparo.com Mas le Colombier LA SOLONA SAINT LAURENT DE LA SALANQUE BOMPAS T +33 (0)4 68 28 42 88 Le Florida ★ ★ P +33 (0)6 22 89 14 59 [email protected] SAINTE MARIE LA MER - PLAGE www.maslecolombier.com T +33 (0)4 68 80 47 25 ★ ★ ★ ★ DUCHANGE Yves ★ ★ ★ ★ [email protected] BAILLY Cédric SAINTE MARIE LA MER - PLAGE www.camping-le-florida.fr SAINT HIPPOLYTE P +33 (0)6 37 26 79 04 P +33 (0)6 79 08 02 18 Les Chardonnerets [email protected] [email protected] SAINTE MARIE LA MER MARTIN Ronan ★ ★ ★ ★ L’étoile de Mer ★ ★ ★ ★ T +33 (0)4 68 52 55 04 SAINT HIPPOLYTE SAINTE MARIE LA MER - PLAGE [email protected] P +33 (0)6 72 32 19 24 P +33 (0)6 08 96 16 26 [email protected] [email protected] Les Tropiques ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ TORREILLES MAS ALMES PICARD Claudine T +33 (0)4 68 28 05 09 SAINT HIPPOLYTE SAINTE MARIE LA MER - VILLAGE [email protected] T +33 (0)4 68 68 42 88 P +33 (0)6 85 09 13 87 www.campinglestropiques.com [email protected] [email protected]

52 ET AUSSI...

ANTOINE Mickaël ★ ★ ★ SCI Plamersol ★ ★ ★ VANDROTH Fabienne ★ ★ SAINTE MARIE LA MER - PLAGE SAINTE MARIE LA MER - PLAGE SAINTE MARIE LA MER - PLAGE P +33 (0)6 20 44 16 74 P +33 (0)6 86 75 00 09 P +33 (0)6 33 55 53 55 [email protected] [email protected] [email protected] ARSONNEAU Corinne ★ ★ ★ CASTANY Georges ★ ★ AUDOUIN Jean-Yves ★ SAINTE MARIE LA MER - PLAGE SAINTE MARIE LA MER - PLAGE SAINTE MARIE LA MER - PLAGE P +33 (0)6 29 30 29 66 T +33 (0)4 68 68 42 88 P +33 (0)6 45 10 16 76 [email protected] contact@gîtes-de-france-66.com [email protected] ★ ★ ★ ★ ★ BAGNOULS Véronique CASTANY Jean Paul HAESLER Corinne et Yves ★ SAINTE MARIE LA MER - PLAGE SAINTE MARIE LA MER - PLAGE SAINTE MARIE LA MER - PLAGE P +33 (0)6 23 23 39 34 T +33 (0)4 68 80 37 76 [email protected] [email protected] [email protected] ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ GERMAIN Jean-Marie DESLAURENS Pierre Henri BLESCH Patrick TORREILLES - VILLAGE SAINTE MARIE LA MER - PLAGE SAINTE MARIE LA MER - PLAGE P +33 (0)6 59 52 56 07 P +33 (0)6 71 49 11 68 P +33 (0)6 50 99 65 63 [email protected] [email protected] [email protected] DUMOULIN Eric ★ ★ ★ BORDERIE Robert ★ ★ FIGOULETTE TORREILLES - VILLAGE SAINTE MARIE LA MER - PLAGE SAINTE MARIE LA MER - PLAGE T+33 (0)4 68 68 42 88 P +33 (0)6 80 40 57 70 P +33 (0)6 24 35 14 31 [email protected] [email protected] [email protected] FERRIERE Sébastien ★ ★ ★ CASA DE MAR ★ ★ GUILLEMETTE TORREILLES - VILLAGE SAINTE MARIE LA MER - PLAGE SAINTE MARIE LA MER - PLAGE T+33 (0)4 68 68 42 88 P +33 (0)6 24 46 72 43 P +33 (0)6 51 40 71 46 [email protected] [email protected] [email protected] ★ ★ ★ ★ LEQUIEN Annie Patrick ★ ★ ★ ★ ★ La Fermette DURIEZ Joëlle et Olivier VILLELONGUE DE LA SALANQUE SAINTE MARIE LA MER - PLAGE SAINTE MARIE LA MER - PLAGE P +33 (0)6 32 01 28 49 P +33 (0)6 13 02 19 83 P +33 (0)6 22 96 04 95 [email protected] [email protected] [email protected] ★ ★ ★ ★ GUERRA Bernard ★ ★ ★ MARTIN Fabrice ★ ★ Le Vieux Puit VILLELONGUE DE LA SALANQUE SAINTE MARIE LA MER - PLAGE SAINTE MARIE LA MER - PLAGE P +33 (0)6 32 01 28 49 P + 33 (0)6 84 95 37 31 P +33 (0)6 42 13 69 84 [email protected] [email protected] [email protected] ★ ★ ★ RAY René ★ ★ ★ POULET Gérard ★ ★ L’Orangeraie SAINTE MARIE LA MER - PLAGE SAINTE MARIE LA MER - PLAGE VILLELONGUE DE LA SALANQUE P +33 (0)6 23 21 74 93 P +33 (0)7 79 95 53 53 P +33 (0)6 63 33 94 53 [email protected] [email protected] [email protected] REMY Fréderic ★ ★ ★ RAY René ★ ★ L’Acacia ★ ★ SAINTE MARIE LA MER - PLAGE SAINTE MARIE LA MER - PLAGE VILLELONGUE DE LA SALANQUE P +33 (0)6 33 55 53 55 P +33 (0)6 23 21 74 93 P +33 (0)6 11 92 16 46 [email protected] [email protected] [email protected]

53 LÉGENDE Emplacement Installations sportives Congélateur Local vélo / planche camping-car Sports facilities Freezer à voile PICTOGRAMMES Motorhome pitch Sportanlagen Gefrierschrank Bike/sailing board storage Wohnmobil-Stellplatz Instalaciones deportivas Congelador Fahrrad / Windsurfbrettraum PICTOGRAMS GUIDE Emplazamiento Instal·lacions esportives Congelador Sala de bicicletas / windsurf autocaravanas Sala de bicicletes / Salle de sport - fitness Aspirateur Posició d’autocaravana windsurf Fitness room Vacuum cleaner Staubsauger Piscine Fitnessraum Aspiradora Fourniture draps, Swimming pool Sala de fitness Schwimmbad Aspiradora linge maison Sala de fitness Bed/household linen Piscina Télévision Piscina Bibliothèque provided TV Haus/Bettwäsche gestellt Library Fernseher Piscine chauffée Suministro de sábanas / HÉBERGEMENTS Bibliothek TV Heated swimming pool Biblioteca ropa de casa Accomodation Beheizter Pool Televisió Biblioteca Subministrament de Piscina climatizada Barbecue Animaux admis llençols i roba domèstica Piscina climatit Spa (hammam, Barbecue Pets allowed sauna, soins) Barbacoa Nettoyage / ménage Haustiere gestattet Piscine avec toboggans Spa Barbacoa Se admiten animales Swimming pool with slides payant Cleaning service Admet animals Schwimmbad mit Rutschen Climatisation Terrasse Piscina con toboganes Terrace Reinigungsservice Accessible handicapés Air-conditioning Servicio de limpieza Piscina amb tobogans Klimaanlage Terrasse Disabled access Servei de neteja Aire acondicionado Terraza Zugang für Behinderte Piscine collective Terrassa Accessible minusválidos Collective swimming pool Aire acondicionat Surveillance de nuit Accès a discapacitats Gemeinsames Parking Night watchman Climatisation réversible Schwimmbad Car park Nachtwächter Logement adapté Reversible air conditioning Piscina colectiva Parkplatz Vigilante nocturna handi moteur Klimaanlage C&H Piscina col·lectiva Aparcamiento Vigilant nocturn Adapted accommodation Aire acondicionado Aparcament for disabled Piscine couverte reversible Service de chambre Parking privé/fermé Behindertengerechte Indoor swimming pool Aire condicionat reversible Room service Private parking Unterkunft Hallenbad Zimmerservice Alojamiento adaptado para Ventilateur Privatparkplatz Piscina cubierta Servicio de habitación personas con discapacidad Piscina coberta Fan Estacionamiento privado Allotjament adaptat per a Ventilator Aparcament privat Servei d’habitacions persones amb discapacitat Pataugeoire Ventilador Paddling pool Ventolador Garage Wifi Planschbecken Garatge MODES DE Piscina infantil Matériel bébé PAIEMENT Piscina per a pàdel Baby equipment Véranda/loggia Babyausstattung Covered glazed balcony Payment Method XXm Mer (distance) Animations Equipamiento para bebés Distance from the sea Glasbedachter Balkon Entertainment Equipament per a nadons Véranda Entfernung vom Meer Unterhaltung Véranda Chèque Distancia del mar Entretenimientos Lave linge  Distància del mar Animacions Washing machine Jardin Waschmaschine Garden Vue sur mer Jeux pour enfant Seaview Lavadora Garten Espèces Children’s playgrounds Rentadora Jardin Meerblick Kinderspiele Cash / Bargeld / Efectivo / Efectiu Vista al mar Jardí Juegos infantiles Sèche linge Vista al mar  Jocs infantils Dryer Cheminée Fireplace Centre-ville Wäschetrockner Club enfant Kamin Ancv Citycenter Secadora de ropa Kids club Hogar Stadtzentrum Assecadora de roba Kinderclub Ximeneia / llar de foc Centro de la ciudad Club de niños Lave vaisselle Centre de la ciutat  Salon de jardin Carte bancaire Club infantil Dishwasher Garden furniture Credit card / Kreditkarte / Tarjeta de Aire de service Spülmaschine Bar/restaurant Gartenmöbel crédito / Targeta bancària camping car Lava-vajillas Salón de jardín Motorhome service area Rentavaixelles Mobles de jardí Servicebereich für Wohnmobile Commerce alimentaire Micro ondes Balcon / Terrasse  Online sécurisé Área de servicio de Grocery store Microwave Balcony / Terrace autocaravanas Lebensmittelgeschäft Mikrowelle Balkon / Terrasse Secure online payment / Sichere Area de servei Comercio de alimentos Microonda Balcón / Terraza Online-Zahlung / Pago seguro en línea d’autocaravanes Comerç d’aliments Microones Balcó / Terrassa / Pagament en línia segur 54 PERPIGNAN MÉDITERRANÉE TOURISME VOUS ACCUEILLE TOUTE L’ANNÉE THE TOURIST OFFICE WELCOMES YOU ALL YEAR LONG Contactez un bureau d’information touristique pour obtenir des informations : www.perpignanmediterraneetourisme.com

AVRIL, MAI, JUIN & SEPTEMBRE JUILLET & AOÛT D’OCTOBRE À MARS April, may, june & september July & august From october to march

COVID-19 / COVID-19 : Horaires susceptibles de Lundi au Dimanche et Lundi au Dimanche et Lundi au samedi Dimanche modifications en fonction des directives sanitaires. samedi jours fériés samedi jours fériés Monday to saturday et jours fériés Hours subject to change depending on health Monday to Sundays and bank Monday to saturday Sundays and Sundays and bank holidays directives saturday holidays bank holidays

PERPIGNAN 9h30-19h 10h-17h en octobre Place de la Loge en octobre 10h-13h de novembre à mars 9h30-19h 10h-17h 9h30 - 19h 10h -17h +33 (0)4 68 66 30 30 fermé le 1er mai 9h30-18h30 fermé les dimanches de novembre et janvier et les 1er mai, 11 de novembre à mars [email protected] novembre et 25 décembre

9h30-12h30/ 14h30-18h CANET EN ROUSSILLON 9h-12h 9h30-12h30 49 av. de la Méditerranée - +33 (0)4 68 86 72 00 9h-19h 9h-19h 9h-12h / 14h-18h fermé les après-midi de novembre 14h-18h 14h30-18h à mars hors vacances scolaires et [email protected] les 25 décembre et 1er janvier

PORT-BARCARES 9h-12h30 / 14h-18h 9h-12h30 / 14h-17h30 9h-12h30 / 14h-17h30 Place de le République en juin et septembre 9h-12h30 en octobre en octobre +33 (0)4 68 86 16 56 9h-12h30 / 14h-17h30 14h-19h 9h-12h30 / 14h-17h fermé en avril et mai de novembre à mars, fermés de novembre à mars [email protected] les samedis

10h-17h 10h-17h SAINTE MARIE LA MER ouvertures en octobre et de janvier à fermé les dimanches Espace Omega complémentaires mars (fermé le samedi) fermé 9h-19h 9h-18h d’octobre à décembre durant les +33 (0)4 68 80 14 00 10h-14h et les vacances scolaires vacances [email protected] en novembre et décembre de Noël scolaires (fermé le samedi)

TORREILLES 10h-12h Le Cube, place des souvenirs d’enfance 10h-13h 10h-12h / 14h-18h 14h-18h fermé fermé fermé +33 (0)4 68 28 41 10 15h-19h fermé les samedis fermé les samedis [email protected]

AGLY VERDOUBLE 10h-12h 10h-12h 2 place Francisco Ferrer () 10h-12h / 14h-18h 14h-18h fermé 14h-18h fermé fermé les samedis fermé +33 (0)4 68 29 10 42 fermé les samedis fermé les samedis et du 21 au 26 décembre [email protected] et le10 avril

9h-12h30 RIVESALTES 9h-12h 14h-18h30 Fermé 8 avenue Ledru Rollin fermé du lundi au vendredi les dimanches 9h-12h / 14h -18h fermé +33 (0)4 68 64 04 04 14h-18h ouvert les jours fermé les samedis fermé les samedis 9h-12h / 14h-18h [email protected] le samedi du 14 juillet fériés au 15 août

TAUTAVEL 13h30-17h30 Rue Anatole France (Palais des Congrès) du 1er octobre au 11 novembre 13h30-17h30 11h - 19h +33 (0)4 68 29 49 50 du 14 juillet au 26 août fermé [email protected] du 12 novembre au 31 mars

ANNEXES SAISONNIÈRES / OTHER OFFICES OPENED IN HIGH SEASON : à Torreilles Plage - espace Capellans (ouvert d’avril à septembre) ; à Canet en Roussillon - Canet Sud (ouvert de juin à septembre) ; et au Barcarès - le Lydia (de juillet à septembre). 55 Perpignan Méditerranée, votre prochaine destination !

OFFICE DE TOURISME COMMUNAUTAIRE PERPIGNAN MÉDITERRANÉE TOURISME www.perpignanmediterraneetourisme.com

BUREAU D’INFORMATION TOURISTIQUE DE SAINTE MARIE LA MER RENSEIGNEZ-VOUS Espace Omega - 66470 Sainte Marie la Mer - FRANCE - [email protected] + 33 (0)4 68 80 14 00 l www.saintemarielamer.fr l

BUREAU D’INFORMATION TOURISTIQUE DE TORREILLES Le Cube, place des souvenirs d’enfance - 66440 Torreilles - FRANCE [email protected] + 33 (0)4 68 28 41 10 l www.torreilles.com l Perpignan Méditerranée Tourisme, édition 2021 Perpignan Méditerranée Tourisme,