La Vallée53 COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DE LA VALLÉE DE LA BRUCHE > > > OCTOBRE 2020

Boiséo - - Vallée de la Bruche - Vallée Boiséo - La Broque

sommaire Jean-Bernard Pannekoecke gouvernance « Quoi que l’avenir Président de la Communauté de la CcVB |1-9 de communes de la Vallée de la Bruche - Le mot du nouveau président de la CcVB nous réserve, la solidarité - Hommage à Pierre Grandadam - Visages et missions du bureau demeure notre meilleur atout ! » - Grands axes de développement de la CcVB Le 8 juin dernier, ce fut dans un climat d’émotion et de grand respect que Pierre - 5 vice-présidents : des dossiers bien partagés Grandadam - après quelque 40 années à la tête de notre collectivité - céda son siège - Les nouveaux maires de président de la CcVB à Jean-Bernard Pannekoecke. ne manquent pas de projets Très largement reconnu par ses pairs, le maire de La Broque, déjà vice-président, ne manque pas d’expérience, ni de compétences, pour assumer cette fonction. PROFESSIONNELS Premières impressions... DU BOIS ET DE LA FORÊT - APPEL À PARTICIPATION LA VALLÉE - Dans quel état d’esprit abordez-vous vos nouvelles « Printemps de la forêt » fonctions ? jeunesse |10 Jean-Bernard Pannekoecke : Sereinement et sérieusement... - La caravane de l’animation : Sereinement, car je sais que je peux compter sur les 48 conseillers sur la trace des jeunes communautaires, dont cinq vice-présidents. C’est une équipe très ex- périmentée. Je sais qu’ils me font confiance. Et c’est réciproque... aménagement |10 Sérieusement aussi, car nous vivons une époque assez chahutée, - Partenariat CcVB/ EMMAÜS : voire dangereuse, comme l’illustre cet épisode COVID dont la durée et Bénaville retrouve le sourire les impacts demeurent imprévisibles. Néanmoins, nous avons su faire tourisme |11 face et assurer la continuité des services. - Les sentiers plaisir 2020 LA VALLÉE - Comment comptez-vous organiser la gouvernance de - Les rendez-vous de l’été notre Communauté de communes ? Jean-Bernard Pannekoecke : Dans le rassemblement, le dialogue et équipement |12 le partage. Le rassemblement, car la solidarité entre nos communes - Centre aquatique de la Vallée de la Bruche a toujours fait notre force, face aux difficultés, comme pour saisir les Ouverture de « Boiséo » opportunités. La Vallée 53 / octobre 2020 / page 1 dossier EDITORIAL... HOMMAGE À PIERRE GRANDADAM

Cela demeure notre meilleur Bien évidemment, le développement éco- atout. Le dialogue au sein du nomique reste au cœur de nos préoccu- Sous la rondeur, Conseil communautaire, afin pations, afin de dynamiser l’attractivité de Pierre GRANDADAM que les décisions, pour être ef- notre territoire, tant en matière de tourisme Président d’honneur ficacement appliquées, soient que de capacité d’accueil d’entreprises et de la CcVB partagées. Partage également surtout de maintien des entreprises exis- la détermination... au niveau des compétences. tantes. Ce pourquoi nous avons choi- Enfin, pour ne citer que les choses- es si de nommer, outre le pré- sentielles, nous devrons poursuivre nos Qu’elle est longue la liste des titres et fonctions de Pierre Quelques repères dans un parcours bien étoffé... sident, cinq vice-présidents efforts en termes d’aménagement du ter- Grandadam ! En outre, inutile de le présenter, tout le Au risque de froisser sa modestie, rappelons que dont les domaines de respon- ritoire et de services aux populations. Ce monde le connaît. Alors, disons simplement que c’est sabilités ont été clairement qui suppose une stratégie d’organisation Pierre Grandadam - cinq fois réélu à la tête de notre définis. Une équipe solide !... à l’échelle du bassin de vie - dans le cadre un homme de cœur. Au double sens du terme : géné- collectivité - peut se prévaloir de bien d’autres titres de notre Pôle d’Équilibre Territorial et Rural reux et courageux à la fois. Déterminé, toujours. et fonctions... Liste non exhaustive ! LA VALLÉE - Quels sont, à vos yeux, les (PETR). • Conseiller municipal (1976) grands enjeux et les grandes priorités Pensez ! Près de 40 années à la tête et au service de et maire de Plaine (1977-2020) pour l’avenir de notre Vallée ? LA VALLÉE - Sur qui et sur quoi pou- notre Vallée... • Conseiller général du Bas-Rhin (1985-2004) vons-nous compter pour assurer cette Jean-Bernard Pannekoecke : Dans un • Président délégué Leader + Bruche Piémont dynamique ? Élu et maire de Plaine depuis le milieu des années 70, contexte qui s’annonce - il faut le répéter Mossig (depuis 2007) - difficile, je vois essentiellement cinq do- Jean-Bernard Pannekoecke : Les concours président du Sivom, puis du District et de la Commu- • Président de l’Association des communes maines dans lesquels nous devrons par- financiers de É l’ tat, de la Région, du nauté de communes de la Vallée de la Bruche (CcVB) forestières d’Alsace Moselle et vice-président des ticulièrement œuvrer pour maintenir nos Conseil Départemental ne nous ont jamais communes forestières de (depuis 1995) acquis et développer, dans la mesure du fait défaut, même si, en ces temps de crise, depuis 1983... • Vice-président de la fédération européenne possible, de nouveaux projets. leurs soutiens se font et se feront nécessai- Et, aujourd’hui encore, président d’honneur de notre des communes forestières (2001-2015) Face aux enjeux du climat et de la biodiver- rement plus restreints. Mais surtout, il y a sité, la transition écologique s’impose avec dans cette Vallée une dynamique humaine. collectivité. Titre hautement mérité, tant il aura contri- • Chevalier du Mérite Agricole (1995) évidence : il n’y aura pas d’amélioration et de l’Ordre National du Mérite (1996) Nos entreprises, artisans, commerçants, bué à montrer et tracer le chemin. globale sans action locale ! nos professionnels de santé, notre réseau Sans oublier son autre grande passion, qui l’a bien L’organisation de l’habitat et la mixité so- associatif, nos lieux de culture et de loisirs ciale sont également prioritaires, afin d’of- sont nos partenaires de toujours. Nous les occupé et l’occupe toujours : la forêt. Mais laissons frir des logements et un cadre de vie adap- soutenons, parce qu’ils sont le cœur bat- deux personnes, qui ont cheminé avec lui et le tés aux moyens et aux besoins de toutes tant de notre vie collective. Je voudrais aus- connaissent bien, nous en parler... les populations et de tous les âges. si saluer et remercier notre équipe adminis- La question des déplacements demeure trative et tous les partenaires qui œuvrent déterminante dans le quotidien de nos au quotidien à la Maison de la Vallée et sur Alain FERRY concitoyens et nous devrons veiller à en as- tout le territoire. Ils le font avec disponi- surer la diversité, la qualité et la pérennité. bilité, compétence et dévouement. Sans cette dynamique humaine, rien ne serait La qualité du président possible ! qu’il fut ne s’explique Jean-Bernard PANNEKOECKE que par la valeur de l’homme qu’il est... J’ai beaucoup appris à ses côtés et c’est un très grand honneur Il est bien évident que l’on ne peut demeurer près de 40 années à la tête d’une collectivité sans avoir les qualités de lui succéder... humaines qui le permettent. La principale des qualités du J’ai conscience de l’honneur que m’ont témoigné mes président Pierre Grandadam fut d’être notre fédérateur pour pairs en me permettant de succéder à Pierre Grandadam. entrer en actions et les mener à bout. Il nous a toujours montré le chemin. Et, même quand Que ce soit pour l’ouverture paysagère, l’aménagement du celui-ci nous semblait rude, il s’est presque toujours territoire, le développement touristique... Il aura été de tous les avéré que sa vision était juste. Grâce à lui, nous avons dossiers, de tous les combats, avec une détermination qui nous osé. Et grâce à lui, nous avons souvent réussi. Son a incité à le suivre avec confiance, même dans les moments les parcours ne peut que susciter admiration et respect. plus difficiles. Il n’a jamais ménagé ses efforts quand il s’agissait de Aujourd’hui, je tiens donc à saluer le président qu’il fut, autant servir notre territoire et notre Vallée de la Bruche lui doit que l’homme qu’il est. énormément. Pour en savoir plus : https://cc.valleedelabruche.fr/ " " La Vallée 53 / octobre 2020 / page 2 La Vallée 53 / octobre 2020 / page 3 N° Prénom Nom Fonction Commune dossier VISAGES ET MISSIONS DE LA CcVB 1 André WOLFF Maire NEUVILLER-LA-ROCHE 2 Patrick APPIANI Conseiller municipal

3 Philippe PFISTER 1er Adjoint LA BROQUE

4 Murielle LANGNER 1ère Adjointe

5 André WOOCK Maire NATZWILLER

6 Olivier DOMINIQUE 1er Adjoint ST-BLAISE-LA-ROCHE

7 Denis BETSCH Conseiller municipal LA BROQUE

8 Yves MATTERN 1er Adjoint

7 9 Ervain LOUX Maire SOLBACH 1 3 4 5 2 6 13 15 16 8 9 10 11 12 14 10 Philippe REMY Maire GRANDFONTAINE 21 24 25 33 11 Guy HAZEMANN Maire BELMONT 19 20 22 30 31 17 23 29 er 18 26 27 28 32 12 Pierre MOYON 1 Adjoint BELMONT 13 Pierre REYMANN Maire 34 37 48 51 35 39 40 41 43 45 46 49 50 14 Jacques MICHEL Maire 36 38 42 47 15 Jean DUBOIS Conseiller municipal 56 44 16 Jean COURRIER 1er Adjoint WALDERSBACH 53 54 57 52 55 17 Alain GRISÉ Maire 18 Sylvie KROUCH Maire BLANCHERUPT

19 Yves JAUDON 1er Adjoint BLANCHERUPT

20 Monique GRISNAUX 1ère Adjointe

21 Alain JEROME 2ème Adjoint SCHIRMECK

22 Laurent BERTRAND Maire SCHIRMECK

23 Romain MANGENET Maire SAÂLES

24 Gilbert IBARS 1er Adjoint SAÂLES ROCHER DE 25 Jean-Marc CHIPON Maire PLAINE 1 010 m URMATT 26 Marc DELLENBACH Maire BOURG-BRUCHE

LUTZELHOUSE 27 Martine KWIATKOWSKI Conseillère municipale LUTZELHOUSE

28 Martine HEROS-JORDAN 1er Adjointe MUHLBACH-SUR-BRUCHE

MUHLBACH-SUR-BRUCHE 29 François SCHEPPLER 1er Adjoint 58 59 60 62 61 DONON 30 Maurice GUIDAT Maire FOUDAY 1008 M 31 André MEYER Maire

32 Pascale JACQUOT 2ème Adjointe RUSS GRANDFONTAINE SCHIRMECK RUSS 33 Marc GIROLD Maire RUSS

34 Alain HUBER 1er Adjoint WISCHES BAREMBACH Une Communauté toujours 35 Jérôme SUBLON 1er Adjoint SAULXURES LA BROQUE 36 Sabine BIERRY Conseillère municipale WISCHES NATZWILLER ROTHAU 37 Emile FLUCK Maire COLROY-LA-ROCHE WILDERSBACH 38 Christiane OURY Conseillère municipale SCHIRMECK SOLBACH NEUVILLER-LA-ROCHE aussi vivante et solidaire ROCHER DE LA CHATTE PENDUE PLAINE 39 Serge GRISLIN 1er Adjoint COLROY-LA-ROCHE 899 m FOUDAY WALDERSBACH 40 Gérard DESAGA Maire ST-BLAISE-LA-ROCHE BELMONT SAINT-BLAISE- ère La Communauté de communes de la Vallée de la Bruche a su préserver la cohérence BLANCHERUPT 41 Odile FUCHS 1 Adjointe PLAINE LA-ROCHE LE CHAMP DU FEU ème 1100 M 42 Christiane CUNY 4 Adjointe LA BROQUE et le dynamisme de son territoire, grâce à la solidarité qui règne entre ses 26 communes. > La Communauté de communes de la Vallée SAULXURES COLROY- Découvrez les visages de ceux qui ont été élus pour poursuivre cette dynamique et les LA-ROCHE 43 Jean Paul HUMBERT 1er Adjoint BOURG-BRUCHE de la Bruche et ses grands axes de développement 44 Pascale MATHIOT Conseillère municipale LA BROQUE grands axes de développement qu’ils entendent porter ensemble. 45 Virginie PACLET 1ère Adjointe BAREMBACH 46 Sabine KAEUFLING 2ème Adjointe WISCHES BOURG- SAÂLES 47 Francine MICHEL 1er Adjointe RANRUPT En fonction des compétences qui sont les siennes, BRUCHE la CcVB a choisi de concentrer ses actions sur quatre 48 Thierry SIEFFER Maire RANRUPT > La Communauté de communes de la Vallée COL DE SAÂLES 49 Olivia GUILLOTIN Conseillère municipale URMATT 554 M LE CLIMONT 965 M grands axes de développement : ème de la Bruche et son organisation 50 Pascal ZIMBER 3 Adjoint URMATT 51 Viviane BOLLORI Conseillère municipale ROTHAU Notre Communauté de communes est un établissement public de AXE 1 : AXE 3 : 52 Hubert HERRY Maire SAULXURES coopération intercommunale (EPCI). Conforter l’économie locale dynamique et créatrice Amplifier les politiques de gestion de l’espace rural 53 Alain FERRY Maire WISCHES Elle est administrée par 49 délégués - 1 à 5 par commune selon d’emplois par une stratégie d’accueil, de promo- dans l’objectif de préserver un patrimoine de quali- 54 Jean-Bernard PANNEKOECKE Maire LA BROQUE l’importance de la population - et 13 suppléants. tion et d’animation économique adaptées. té et d’offrir un cadre de vie agréable. 55 Alice MOREL Maire BELLEFOSSE Le bureau est composé de 18 membres, d’1 président, de 5 vice-pré- 56 Marc SCHEER Maire ROTHAU sidents et de 12 assesseurs. 57 Jean-Louis BATT Maire LUTZELHOUSE AXE 2 : AXE 4 : 58 Claudine BOHY 1ère Adjointe BELLEFOSSE

Favoriser une bonne cohésion sociale et renforcer Poursuivre une politique de diversification touris- 59 Elisabeth GEWINNER 1er Adjointe GRANDFONTAINE

l’attractivité du territoire par un développement tique valorisant l’image de la Vallée de la Bruche. 60 Nicolas BONEL Maire MUHLBACH-SUR-BRUCHE

des services modernes à la population. 61 Raymond GRANDGEORGE 1er Adjoint NEUVILLER-LA-ROCHE

62 Etienne HALTER 1er Adjoint WILDERSBACH

La Vallée 53 / octobre 2020 / page 4 La Vallée 53 / octobre 2020 / page 5 gouvernance gouvernance Des dossiers bien partagés Tandis que le président - en plus des missions afférentes à sa fonction -supervise les dossiers relatifs au tourisme, à la gestion des milieux aquatiques et à la prévention des inondations, cinq vice-présidents se voient confier des missions claires et précises. Personnalités expérimentées et bien connues des bruchois, ils nous exposent ici les enjeux et les priorités qu’ils entrevoient dans les dossiers qui leurs sont confiés. Par ailleurs, le président et les 5 vice-présidents travailleront ensemble sur les questions de centre bourg, de communication et de réflexion prospective.

FINANCES - BUDGET - INDUSTRIE - MUTUALISATION HABITAT - COMMERCE ET ARTISANAT FONDS DE SOLIDARITÉ - MASSIF ET MONTAGNE ESPACES NATURELS - NATURA 2000 AFP - AGRICULTURE - INFRASTRUCTURES « Un contexte qui doit « Soutenir l’économie PLAN CLIMAT - STRATÉGIE FORESTIÈRE ET RÉSEAUX - GESTION DES BÂTIMENTS nous inciter à la prudence locale et préserver la « La qualité de nos « Nous pouvons compter et à la rigueur » vitalité de nos villages » espaces naturels sur de bons acquis... Alain FERRY, Alice MOREL, et forestiers sont et d’excellentes Vice-Président de la CcVB Vice-Présidente de la CcVB Maire de Wisches-Hersbach depuis 1989, à nouveau premier Alice Morel a entamé un nouveau mandat à la tête des atouts d’avenir » compétences » vice-président de la CcVB, conseiller général de 1992 à 2004, de Bellefosse. Conseillère générale du canton de Saâles Jean-Louis BATT Hubert HERRY député de 1993 à 2012, Alain Ferry est président du PETR de de 2004 à 2015, elle est vice-présidente de la CcVB. Vice-Président de la CcVB Vice-Président de la CcVB Bruche Mossig. Notre équipe communautaire est bien rodée et s’inscrit Elu communal depuis 1983, maire de Lutzelhouse depuis 2014, Premier mandat de vice-président également pour Hubert Herry, Sur le plan financier et budgétaire - dans le climat de crise dans la durée. Ainsi, allons-nous poursuivre notre poli- Jean-Louis Batt, pour son premier mandat de vice-président, se maire de Saulxures depuis 2008, qui aura à œuvrer et d’incertitude actuel et face à la baisse prévisible des tique d’amélioration de l’habitat initiée depuis 1997. Avec voit confier des dossiers d’une grande actualité. sur plusieurs fronts. dotations de l’Etat - il est bien évident que l’heure est à la le concours de l’Etat et du Département, les aides appor- Dans le contexte de tension planétaire sur le climat, prudence. Heureusement, nous avons su anticiper et notre tées aux propriétaires permettent chaque année de réno- L’ouverture paysagère, par la constitution de nom- l’énergie et la biodiversité, notre territoire ne manque pas territoire est déjà bien équipé. Néanmoins, il nous faudra ver de nombreux logements et d’offrir des chantiers aux breuses AFP, a largement contribué à l’attractivité de d’atouts pour faire face localement. La filière bois, autour gérer avec rigueur. Dans ce contexte, des difficultés sont à entreprises locales. La Communauté de communes ap- notre territoire, à l’amélioration de notre cadre de vie et de la scierie SIAT et de sa production de granulés, couplée craindre sur certains de nos sites industriels. Il nous faudra porte aussi son soutien aux commerçants et artisans de au maintien de nos agriculteurs. Le développement du au développement du solaire, devrait nous permettre de donc jouer de tous nos atouts - disponibilité foncière, mo- la Vallée notamment à l’occasion du Salon organisé par tourisme, d’une économie de proximité et d’une offre viser un objectif de 50% d’énergie renouvelable en 2030. bilités, accueil de la petite enfance... - conserver de bons Proval. Le fonds de solidarité, application concrète de la de produits du terroir n’auraient pas été possibles au- Une grande partie des zones Natura 2000 se trouvent sur rapports avec les entreprises et préserver l’économie de solidarité intercommunale sera reconduit. Il a pour objec- trement. C’est un domaine que je connais bien et je suis notre territoire et, avec le chargé de mission, Adrien Boillot, proximité. Cette gestion rigoureuse sera d’autant plus ef- tif d’aider les communes à mettre en valeur le patrimoine heureux de pouvoir m’y consacrer encore, aux côtés de nous avons encore beaucoup à faire pour sensibiliser les ficace qu’elle s’exercera au niveau du bassin de vie, dans local et d’œuvrer en faveur de la transition énergétique. Jean-Sébastien Laumond qui a accompli un travail abso- usagers au respect des espèces sensibles dans ces zones le cadre de notre PETR. Face à la baisse des dotations, la S’agissant de « Massif et Montagne », il est important que lument remarquable. protégées. Il faut également prendre conscience que nos mutualisation est plus que jamais de mise. Ce pourquoi, la vallée de la Bruche soit représentée dans ces instances, espaces forestiers, qui couvrent une bonne partie de notre Sur le front des infrastructures, réseaux et des quelque nous devrons nous concerter, afin de réfléchir à la façon comme en témoigne le contrat de réciprocité passé entre 2 territoire, constituent des ressources précieuses, tant sur le 24 000 m de bâtiments intercommunaux, je peux comp- de mettre en commun les moyens et maintenir les services, l’Eurométropole de , la Communauté d’agglo- plan économique que naturel et climatique. ter également sur les compétences et la grande expé- particulièrement en faveur des petites communes. mération de Saint-Dié-des-Vosges et notre Communauté rience des agents de la Communauté de communes. de communes. C’est une nouvelle opportunité pour nos Nous préparons d’ailleurs, pour les 29 et 30 mai 2021, un Avec eux, je commencerai par réaliser un état des lieux, " agriculteurs et le développement du tourisme. grand événement, le « Printemps de la forêt », afin de mo- biliser les élus des communes forestières, les profession- en collaboration avec les maires concernés, afin d’esti- " nels de la filières - réunis dans une Charte forestière - et y mer les besoins et d’établir des priorités en ces temps SERVICES À LA POPULATION - PETITE ENFANCE - JEUNESSE - MAISON DES SERVICES - CONTRAT LOCAL DE SANTÉ sensibiliser le grand public. " de disette budgétaire. " « Mobiliser tous les professionnels de la santé PROFESSIONNELS DU BOIS ET DE LA FORÊT - APPEL À PARTICIPATION et de l’action sociale en faveur du bien-être de nos concitoyens » 29 • 30 • MAI 2021 • VALLÉE DE LA BRUCHE Avec 24 000 ha, la forêt est très présente dans notre Vallée. Marc SCHEER, Vice-Président de la CcVB Multifonctionnelle, elle est une ressource importante, tant d’un point de vue économique que touristique et environnemental. Maire de Rothau depuis 1995, Marc Scheer entame son 2ème mandat de vice-président et se voit confier des missions qu’il maîtrise parfaitement. Fin mai 2021, la CcVB organise un événement qui s’adressera à Le printemps de la forêt ses habitants et à ceux des communes alentours, aux visiteurs Nous avons toujours veillé à la qualité des prestations proposées à nos concitoyens. En témoigne la Maison de la Vallée qui Sur les traces des hommes du bois situés sur la ligne ferroviaire de Strasbourg - St Dié, aux usagers n’a cessé de s’agrandir et d’accueillir de nouvelles antennes dans tous les domaines, affaires familiales et sociales, habitat, de la piste cyclable et à tous les amoureux de la forêt et du bois. emploi... Parmi nos préoccupations majeures figurent la famille et la petite enfance, les jeunes, les seniors et, bien sûr, la Les élus, les associations de la vallée et les professionnels de la santé de tous. Notre système local de santé, autour de la clinique St Luc, mais aussi les maisons médicales de Schirmeck, filière sont invités à proposer des visites guidées, expositions, de Saâles et un riche réseau de professions médicales et para-médicales, a démontré son efficacité. Dans le cadre du films et toutes autres animations, pour faire largement rayon- Contrat Local de Santé, nous souhaitons améliorer la prévention, notamment par la promotion d’une alimentation saine et ner « Le Printemps de la forêt ». de l’activité physique. La bonne répartition de nos écoles et l’accueil de la petite enfance demeurent des leviers essentiels pour le maintien et le bien-être des familles sur notre territoire. Contact : [email protected]

La Vallée 53 / octobre" 2020 / page 6 La Vallée 53 / octobre 2020 / page 7 gouvernance gouvernance DU CÔTÉ DES COMMUNES... Salle polyvalente Bourg-Bruche Saâles Mairie Département Département Les nouveaux maires du Bas-Rhin des Vosges ne manquent pas de projets ! Un certain renouvellement s’est également opéré au niveau communal,

puisque sur 26 communes, six nouveaux maires ont été élus. Maison de village BLANCHERUPT La mairie fleurie de Barembach Ils nous parlent de leurs projets immédiats les plus importants... PLAINE : L’église avec en arrière plan la mairie et la salle polyvalente SAÂLES : Un village à la limite de deux départements, voisin de Bourg-Bruche

La collaboration Profiter des compé- La solidarité Beaucoup de intercommunale tences et du soutien intercommunale projets et de tr avail est au cœur de la CcVB, tout en est nécessaire tout en perspective ! de nos projets restant nous-mêmes en gardant notre

André MEYER, Sylvie KROUCH identité. Romain MANGENET Maire de Barembach Maire de Blancherupt Jean-Marc CHIPON Maire de Saâles Maire de Plaine Déjà adjoint au maire lors de la précédente mandature, je Même si j’ai été adjointe quelques mois avant les élec- D’une manière générale, la vision de notre nouvelle m’inscris avec mon équipe dans la volonté de continuer tions, je découvre un peu cette fonction et la CcVB. Alors, Avec une équipe totalement nouvelle, nous avons équipe pour Saâles est d’affirmer notre statut de porte des à travailler dans la collaboration intercommunale. Nous j’apprends. Notamment aux côtés de ma voisine Alice conscience des défis à relever pour gérer cette commune Vosges sur le Bas-Rhin. Autant du point de vue touristique avons en effet plusieurs projets qui ne pourraient être en- Morel, qui est très expérimentée et nous conseille au de 1005 habitants, très étendue. D’autant que nous de- que dans nos relations avec nos voisins de l’aggloméra- visagés sans cette solidarité. Le plus important, même s’il sujet d’une priorité : l’enfouissement de nos lignes élec- vons mener à bien plusieurs projets importants. tion de Saint-Dié. Cela passe par un marquage physique n’est pas encore tout à fait acté, sera la création d’une triques et téléphoniques. Une question d’esthétique, Le transfert de notre compétence eau à une échelle plus de l’entrée de la Vallée qui pourrait se concrétiser par un nouvelle salle polyvalente. Le projet au stade d’étude, mais aussi de sécurité et de maintien des services dans large, car - face aux besoins de l’hôtel-restaurant Julien, aménagement de l’entrée du village (signalisation et fleu- sera situé en face de la maison des loisirs actuelle. La nos petites communes de montagne. Ce projet reste bien notamment - nous arrivons à nos limites. rissement) et la mise en place d’un Point-Info. construction de cet équipement sportif du Bourg Centre entendu sous réserve de l’assentiment des habitants de La gestion de notre salle polyvalente; la poursuite de Concernant notre collaboration avec la CcVB, nous avons sera menée par la CcVB, en lien avec les communes de Blancherupt. l’ouverture paysagère pour notre ferme de Bambois; la plusieurs sujets stratégiques à traiter, à commencer par le Schirmeck et de Barembach. La dotation communale sera évidemment la bienve- création d’un commerce multi-services et d’une structure maintien de la Maison de Santé à Saâles, dans le cadre du Cet équipement est nécessaire et très attendu sur le sec- nue pour le financement de ce projet. Cet exemple est péri-scolaire... contrat local de santé, alors même que plusieurs de nos teur, tant par les écoles et le lycée que par les associations. tout à fait dans l’état d’esprit qui nous anime : pouvoir Toutes ces questions sont cruciales pour maintenir la soignants approchent de l’âge de la retraite. C’est égale- Et même s’agissant de nos projets purement communaux, profiter des compétences et de l’expérience des élus et vitalité de notre commune et sa population. Il est bien ment l’intercommunalité qui gère notre zone d’activité ar- comme la voirie ou l’entretien de nos bâtiments, nous des chargés de mission de la CcVB est quelque chose évident que, seuls, nous ne pourrons faire face sur tous tisanale, et nous souhaiterions en favoriser le développe- sommes bien conscients que nous ne pourrions agir effica- d’extrêmement précieux. Même si nous tenons à rester ces fronts. Nous comptons beaucoup sur le soutien de la ment, l’ouvrir à d’autres entreprises, la rendre plus visible cement sans le soutien de la CcVB, particulièrement grâce décisionnaires de ce que nous voulons faire pour notre CcVB et les compétences de ses chargés de mission. et plus fréquentée... Bref, comme on dit : nous avons du au fonds de solidarité attribué à toutes les communes. village. J’ajouterai que j’ai à cœur de me rapprocher des La solidarité intercommunale a fait ses preuves dans pain sur la planche ! élues de la Communauté de communes, encore trop peu notre Vallée. Elle est plus que jamais nécessaire. " nombreuses à mon goût. " " " Continuer de cultiver la solidarité Pérenniser nos villages, pour demeurer attractifs... c’est y maintenir une vraie qualité de vie Tout d’abord, nous lançons une vaste consultation auprès des ré- Maire de Muhlbach-sur-Bruche Nicolas BONEL, sidents de notre commune, afin de recueillir leurs points de vue Adjoint au maire sortant, je connais bien la vie intercommunale et je suis convain- et leurs propositions. Cette concertation porte notamment sur la cu de la nécessité de continuer à cultiver la solidarité pour maintenir la vitalité réhabilitation et l’affectation de nos bâtiments communaux : la et l’attractivité de nos villages. Beaucoup d’entre nous apprécient de vivre dans mairie-école, le château-salle des fêtes et la salle de la fraterni- Paysage ouvert la Vallée, mais souvent doivent aller travailler ailleurs. Même si nous avons la té. Nous pourrions les réunir en un véritable « cœur de village », WILDERSBACH - chance d’avoir une ligne de chemin de fer, cela demeure un frein à une implanta- Jacques MICHEL, multifonctions, éco-responsable et accessible à tous, au bénéfice des tion pérenne. Maire de habitants et de la vie associative. Wildersbach Au-delà de la qualité de notre cadre de vie, la communication et le haut débit Site intercommunal, la ferme de La Perheux est également un atout important dans la vie sont des arguments à mettre en avant pour favoriser le télétravail, attirer de nou- et pour la notoriété de notre village au sein de notre territoire. Le programme d’extension veaux habitants permanents et convaincre de petites entreprises. C’est vital pour en cours devrait encore en renforcer l’intérêt agricole et touristique. Il nous faudra toute- maintenir nos commerces, nos structures scolaires et périscolaires. Avec notre fois veiller à préserver l’environnement de ce lieu naturel d’exception. C’est cet équilibre parcours de pumptrack et nos itinéraires de randonnées pédestre ou VTT, nous qui constitue depuis longtemps le cercle vertueux de notre dynamique intercommunale - Parcours de pumptrack avons également des atouts à valoriser en matière de tourisme sportif. et nous permettra de continuer d’assurer la qualité de vie et la pérennité de nos villages. MUHLBACH-SUR-BRUCHE La Vallée 53 / octobre 2020 / page 8 " La Vallée 53 / octobre 2020 / page 9 " jeunesse CARAVANE DE L’ANIMATION LES SENTIERS PLAISIR 2020 tourisme « Sur la trace des jeunes » Tout est semblable... Pendant 5 semaines, en juin et juillet, structures d’accueil et associations se sont et tout est différent ! mobilisées pour aller à la rencontre des jeunes et des familles afin de tisser du lien, de la solidarité, de la citoyenneté, de la convivialité. Grâce à l’engagement fidèle des 40 accompagnateurs bénévoles, Une initiative couronnée de succès ! la 31ème édition des Sentiers plaisir a pu se tenir, non sans quelques ajustements indispensables pour composer avec la situation sanitaire, Cette opération est née de la volonté des coordinateurs jeu- nesse et enfance de la Vallée de la Bruche, car le contact c’est notamment la mise en place d’un système de réservation. leur couleur ! Alors que cet été quasiment toutes les programmations festives et culturelles " Nous l’avons lancée avec Carole Scheer de Colibri Bruche en avaient été annulées, nous n’avons pas renoncé à faire honneur, avec la prudence collaboration avec les assistantes maternelles du RAM et des associations locales, vers les petits mais aussi les adolescents qui s’impose, à notre slogan « l’accueil est dans notre nature ». 80 balades se sont et les jeunes jusqu’à 18 ans. L’idée était d’aller à leur rencontre tenues avec une fréquentation tout à fait honorable de plus de 1000 participants - dans notre camionnette - avec du matériel pédagogique, des toujours aussi heureux de cette rencontre avec les habitants… Été 2020, tournage du film jeux et du bricolage. Nous nous sommes ainsi déplacés, pour « Tout près, tous prêts », au Donon une journée, dans 16 communes de la Vallée. Jeunes, mais aus- Par Etienne ENETTE Simon Kieffer, si parents et adultes étaient de la partie. Tout se déroulait en Chargé de mission agriculteur-figurant du film extérieur, dans le respect des règles sanitaires en vigueur. Jeunesse à la CcVB Rando/vélo > PARTENARIAT Avec le Cinéma Le Royal à Rothau, nous avons également pu COLIBRI organiser deux séances de cinéma en plein air. Au total, ce sont BRUCHE 590 jeunes et quelque 300 adultes qui ont participé. Un beau Un partenariat possible grâce à Relais Assistants Maternels succès qui nous a valu un reportage sur FR3 ! l’initiative citoyenne de l’entre- prise Mécatherm de Barembach Merci à nos partenaires ! - Entente Jeunes Haute Bruche - Animation jeunes" Schirmeck - qui prouve une fois de plus que BPDJ - Club photo de Lutzelhouse - La Costeline - La mission locale - Le Cinéma L’heure du goûter des chèvres Le Royal - Ranrupt Animation - La zumba de la MJC Barembach dans la vallée de la Bruche on LES RENDEZ-VOUS DE L’ÉTÉ joue collectif ! Un bel exemple de partenariat pour soutenir le tissu économique aménagement PARTENARIAT CCVB/EMMAÜS Toujours le même succès ! local est né de la confiance entre le Comité Social et Economique « Bénaville retrouve le sourire » Les RDV à la ferme, à la synagogue, chez le relieur, à la scierie et autres expériences écotouristiques de l’entreprise, l’association ont, eux aussi, connu un beau succès, avec près de 500 participants sur 37 rendez-vous. À la PROVAL et l’Office de tourisme de différence des autres années, les visiteurs étaient plutôt de grande proximité et nombreux ont la vallée de la Bruche. Avec pour Depuis mars dernier, en partenariat avec la DIRECCTE, le Département du Bas-Rhin et objectif de créer du lien entre la CcVB, Emmaüs Mundo’ a investi ces lieux, sinistrés et désertés depuis des années, été ceux qui ont découvert à cette occasion le dynamisme et la diversité de l’offre d’une vallée l’entreprise et les commerces, pourtant toute proche de chez eux. artisans et acteurs locaux du tou- pour y initier un projet de réinsertion. Où en est-on ?... risme du territoire, soit 240 pro- Le point avec le directeur de la structure. > RANDO/VÉLO > LA VALLÉE DE LA BRUCHE FAIT fessionnels ! Entre le 11 juillet et Avec toutes les activités de pleine nature, la le 31 décembre 2020, les salariés 2 randonnée en particulier, la location des vélos PARLER D’ELLE ! ont à leur disposition un carnet La CcVB a mis à notre disposition la villa de 700 m et 12 ha de terrain. Après . Un film,« Tout près, tous prêts », réalisé au dé- à assistance électrique et surtout les formules numéroté de 10 coupons utili- travaux, la villa deviendra un centre d’hébergement pour 10 personnes en but de l’été, grâce à la complicité de nombreux « croq’ vélo », « croq’ terroir » et « roulez goûter » sables auprès de l’ensemble des placement extérieur. La ferme est déjà en activité et a permis d’employer acteurs de la vallée, a été diffusé en salle du- » Un jardin partagé. ont connu un intérêt sans précédent ! acteurs économiques concernés. 8 personnes, chômeurs de longue durée qui ont commencé à développer rant deux mois et a connu une belle viralité Ferme solidaire de Bénaville. La nouvelle piste cyclable est venue enrichir sur les réseaux sociaux, contribuant au retour " une activité d’agro-écologie. La priorité reste le nettoyage et l’ouverture l’offre cyclo-touristique en permettant de rayon- des visiteurs. des accès. Un petit maraîchage est déjà productif, comme ces 5 tonnes de ner dans toute la vallée. pommes de terre récoltées et bientôt des champignons... Nous vous invitons à le partager D’une manière plus générale, nous travaillons avec le territoire de la Vallée à dé- > LE SITE RANDO-BRUCHE.FR sur vos réseaux sociaux : velopper un dispositif expérimental « Emplois Aidants », qui s’inspire à la fois de s’est doté d’une nouvelle thématique avec « les FB : http://bit.ly/TPTPFB Territoires Zero Chômeurs Longue Durée et de Premières Heures, dédié à des personnes balades fraîcheur » bien appréciées en ces jour- TWITTER : http://bit.ly/TPTPTW en grande difficulté sociale ou en situation de handicap. Le premier objectif est de créer nées chaudes de l’été. YOUTUBE : http://bit.ly/TPTPYOUTUBE 26 emplois de quelques heures par semaine, sur des activités utiles au territoire, un por- . Dans la presse avec quelques beaux articles tage salarial par Emmaüs Mundo’, une aide sociale et un accompagnement à l’insertion dont celui de Jean-Philippe Noël paru dans par le Département. Ce programme, financé par la DIRECCTE, le Conseil Départemental TéléStar, l’Épicurien, l’Express, Cyclotourisme et les communes de la CcVB, s’adresse aux 26 communes de la Vallée. Avec une ambition mag,... clairement affichée : un emploi pour tous ! Si cela fonctionne, l’expérience sera étendue . Sur les réseaux sociaux et blogs, sur l’appli à d’autres territoires. Pokaa, sur le site internet : vosgesquipeut.fr » Cueillette de myrtilles ou encore sur les ondes d’Azur FM ou de aux alentours du site. " France Bleu. La Vallée 52 / octobre 2019 / page 10 La Vallée 53 / octobre 2020 / page 11 CENTRE AQUATIQUE DE LA VALLÉE DE LA BRUCHE équipement

« Boiséo », vous en avez rêvé... Votre communauté de communes l’a fait ! « Patience et longueur de temps...», alors que ce projet est inscrit dans la charte intercommunale depuis plus de 30 ans, votre centre aquatique a ouvert ses portes le 9 septembre dernier. Et le succès est déjà au RDV ! > La réalisation > Les équipements . Dix années d’études, trois ans et demi de travaux 2 2 . 9 650 000 € financés par la CcVB avec la participation de : . 2 bassins, bassin de nage de 25 m et de loisirs de 456 m Etat ( 920 000 € ), Conseil Départemental ( 735 000 € ), (bodypalm, aquabike...), aires de jeu, pentagliss de 4 Crédits de Massif ( 100 000 € ), Région ( 80 000 € ). couloirs. . Le meilleur de la technologie : performance énergé- tique (moquettes solaires, LED, aération double flux, > Infos pratiques purification par ozonisation, accès aux personnes à . Abonnements annuels sur place mobilité réduite...) . Horaires d’ouverture selon les espaces, mesures sani- . Et une détermination sans faille des élus passés et ac- taires et de distanciation et autres informations. tuels ! Renseignez-vous sur le site internet : www.boiseo.fr Tél. 03 88 48 04 48 et sur facebook : Boiséo > L’équipe La gestion du centre nautique a été confié à la Société Récréa qui gère quelque 120 équipements semblables en France. L’équipe BOISÉO sur la photo de gauche à droite • Laure FONNE, coor- dinatrice accueil • Magalie CUNY, agent d’entretien • Alexis RABAGLIA, maître-nageur • Virginie THIVET, conseillère relation client • Quentin MAS- SON, maître-nageur • Myriam MASSON, agent d’entretien • Aurélien MI- CHEL, directeur d’établissement • Rudy NICOL, maître-nageur • Luc THIRY, surveillant de baignade • Jonathan FIS, maître-nageur • Jessica BERNARD, conseillère relation client • Stéphane BARBARAT, directeur des opérations de la zone EST. Sans oublier les techniciens chargés de la maintenance du site.

POUR EN SAVOIR PLUS : http://cc.valleedelabruche.fr/ Directeur de publication : Jean-Bernard Pannekoecke - Rédacteur en chef : Jean-Bernard Pannekoecke - Comité de rédaction : Alain Ferry, Alice Morel, Marc Scheer, Jean-Louis Batt, Hubert Herry, Eric Muziotti, Anne-Catherine Ostertag, Jean-Sébastien Laumond - Rédaction : Jean-Paul Lahaye - Mise en pages et fabrication : Bernadette Bayle Communication, Strasbourg 67200 - Impression : OTT / ISSN 1293-3155 dépôt légal 4ème trimestre 1998 - Crédit photos : Couverture / Denis Betsch - Les portraits des élus / Denis Betsch et Alain Huber - Mairies de Barembach, de Muhlbach-sur-Bruche, de Blancherupt, de Plaine, de Saâles et de Wildersbach - Caravane de l’animation / CcVB - Bénaville / EMMAÜS Mundo’ - Photothèque de l’Office de Tourisme de la Vallée de la Bruche - Boiséo / Denis Betsch - Contact : Communauté de communes de la Vallée de la Bruche - 114, Grand’Rue 67130 Schirmeck - Tél. : 03 88 97 86 20 - E-mail : [email protected] - Site internet : www.cc.valleedelabruche.fr