2012-037

Département du Bas-Rhin Arrondissement de Nombre de Membres En fonction : 55 COMPTE-RENDU DE LA REUNION DU CONSEIL DE COMMUNAUTE DE LA HAUTE-

Séance du 16 avril 2012 Sous la Présidence de Monsieur Pierre GRANDADAM Le Conseil de Communauté s'est réuni 16 avril 2012 sur convocation Adressée par le Président le 05 avril 2012.

Étaient présents :

BAREMBACH M. Gérard DOUVIER Mme Monique BEL Mme Alice MOREL M. Jacques CHRISTMANN BELMONT M. Guy HAZEMANN M. Jean Charles BERNARD / / BOURG-BRUCHE M. André HUNG M. Vincent PETERSCHMITT M. J-B PANNEKOECKE / LA BROQUE Mme Patricia CASNER COLROY-LA-ROCHE M. Emile FLUCK M. Serge GRISLIN M. René PETIT M. Maurice GUIDAT GRANDFONTAINE M. Philippe REMY M. Nicolas KOLIFRATH M. Henri GERARD Mme Laurence JOST MUHLBACH-SUR-BRUCHE Mme. Christine MORITZ M. Nicolas BONEL M. André WOOCK / NEUVILLER-LA-ROCHE M. André WOLFF / PLAINE M. Pierre GRANDADAM Mme Evelyne HAZEMANN M. Bernard IDOUX / M. Régis SIMONI RUSS / / / M. Renaud FAUSSER SAINT-BLAISE-LA-ROCHE M. Bernard ENCLOS / SAULXURES / M. Jérôme SUBLON M. Frédéric BIERRY M. J-Frédéric HEIM SCHIRMECK M. Daniel GENLOT M. Ervain LOUX M. Yves MATTERN, / / M. Pierre REYMANN M. Jean COURRIER M. André FASSLER M. Paul FISCHER M. Alain FERRY M. Alain HUBER WISCHES /

Avaient donné procuration: BLANCHERUPT M. J-S REUTHERavait donné procuration à Mme Evelyne HAZEMANN BLANCHERUPT M. Albert SEILER avait donné procuration à M. M. Bernard IDOUX LA BROQUE M. Pierre MATHIOT avait donné procuration à Mme Patricia CASNER NATZWILLER M. Jean Paul THORWARTH avait donné procuration à M. André WOOCK NEUVILLER-LA-ROCHE Mme Martine SIEGFRIED avait donné procuration à M. André WOLFF ROTHAU M. Marc SCHEER avait donné procuration à M. Régis SIMONI RUSS M. Jean Louis RENAUDIN avait donné procuration à M Gérard DOUVIER SAALES M. Jean VOGEL avait donné procuration à M. Renaud FAUSSER SAINT-BLAISE-LA-ROCHE M. Françis FRERING avait donné procuration à M. Bernard ENCLOS CR CC du 16 avril 2012 Page 1 sur 12

2012-038

SAULXURES M. Hubert HERRY avait donné procuration à M. Jérôme SUBLON URMATT M. Vincent METZGER avait donné procuration à Mme Christine MORITZ URMATT M. Camille MOSSER avait donné procuration à M. René PETIT WISCHES M. André SCHAEFFER avait donné procuration à M. Alain HUBER

Excusés : M. Laurent LANDAIS, M. François VIDRIN,

Assistaient à la réunion : Madame Marie-Paule GEORGEL, Messieurs Jean Sébastien LAUMOND, Eric MUZIOTTI.

Ordre du Jour

1) Approbation du procès-verbal de la séance du 19 mars 2012, 2) Décisions du Bureau du 02 avril 2012, 3) Communications, 4) Gestion du personnel : a. Création d’un poste de conservateur du patrimoine, 5) Syndicat Mixte Mémorial de l’Alsace-Moselle : Modification des statuts, 6) Syndicat Mixte du SCOT de la Bruche : Modification des statuts, approbation et désignation des nouveaux délégués, 7) Communauté de Communes de la Haute Bruche : Modification des Statuts et extension des compétences, 8) Office de Tourisme : Désignation de nouveaux délégués, 9) Association des arboriculteurs familiaux de la Haute vallée de la Bruche : Offre d’achat chapiteau, 10) Fonds de Solidarité, 11) Chambre d’Agriculture du Bas-Rhin : Soutien au poste d’animateur chargé de la promotion et de la valorisation des produits de la Montagne : période du 1er janvier 2012 au 31 décembre 2016, 12) Décision Modificative n°1 au Budget Primitif 2012, 13) Divers. -----

1) APPROBATION DU PROCES-VERBAL DE LA SEANCE DU 19 MARS 2012,

Le procès-verbal de la séance du 19 mars 2012 est approuvé, à l’unanimité,

2) DECISIONS DU BUREAU DU 02 AVRIL 2012

PROGRAMME D’INTERET GENERAL RENOV’HABITAT 67 : VALORISATION DU PATRIMOINE:

CONFORMEMENT à la délégation qui lui a été donnée par le Conseil de Communauté en date du 19 Décembre 2011,

Le Bureau de la Communauté de Communes de la Haute-Bruche, après en avoir délibéré, à l’unanimité,

DECIDE d’accorder des subventions d’un montant total de 1 560.90 € à divers bénéficiaires dans le cadre du PIG Rénov’Habitat 67.

Un tableau récapitulatif est annexé à la présente délibération.

AUTORISE le Président à signer les accords de subvention et à liquider les versements au vu du la fiche de calcul du paiement de la subvention de la Communauté de Communes de la Haute-Bruche (établie par DOMIAL).

Les sommes nécessaires aux paiements seront prélevées sur le compte 6557. CR CC du 16 avril 2012 Page 2 sur 12

2012-039

PROGRAMME D’INTERET GENERAL RENOV’HABITAT 67 : PROPRIETAIRES OCCUPANTS MAJORES :

CONFORMEMENT à la délégation qui lui a été donnée par le Conseil de Communauté en date du 19 Décembre 2011,

Le Bureau de la Communauté de Communes de la Haute-Bruche, après en avoir délibéré, à l’unanimité,

DECIDE d’accorder des subventions d’un montant total de 348.40 € à divers bénéficiaires dans le cadre du PIG Rénov’Habitat 67.

Un tableau récapitulatif est annexé à la présente délibération.

AUTORISE le Président à signer les accords de subvention et à liquider les versements au vu du la fiche de calcul du paiement de la subvention de la Communauté de Communes de la Haute-Bruche (établie par DOMIAL). Les sommes nécessaires aux paiements seront prélevées sur le compte 6557.

AMENAGEMENT DU LOCAL ADAR DE LA MONTAGNE :

CONFORMEMENT à la délégation qui lui a été donnée par le Conseil de Communauté en date du 04 avril 2008,

Le Bureau de la Communauté de Communes de la Haute-Bruche, après en avoir délibéré, à l'unanimité,

DECIDE de confier à

- l’entreprise ACKER , des travaux de pose d’un évier et de modification de conduites pour un montant évalué à 365.00 € HT, - l’entreprise JUILLOT, divers travaux de menuiserie pour un montant évalué à 3 147.87 € HT, - l’entreprise DOLLE, divers travaux électriques et acquisition d’un réfrigérateur pour un montant évalué à 1 374.05 € HT, - l’entreprise GLIN Designs, divers travaux pour un montant évalué à 588.34 €.

AUTORISE le Président à passer commande et à payer les factures correspondantes.

MANOIR DE BENAVILLE : TRAITEMENT DU TRANSFORMATEUR

CONFORMEMENT à la délégation qui lui a été donnée par le Conseil de Communauté en date du 04 avril 2008,

Le Bureau de la Communauté de Communes de la Haute-Bruche, après en avoir délibéré, à l'unanimité,

DECIDE de confier à

- l’entreprise TREDEST, des travaux d’enlèvement de bétons souillés pour un montant évalué à 3 566.00 € HT,

AUTORISE le Président à passer commande et à payer les factures correspondantes.

CR CC du 16 avril 2012 Page 3 sur 12

2012-040 MAF HERSBACH : TRAVAUX DIVERS :

CONFORMEMENT à la délégation qui lui a été donnée par le Conseil de Communauté en date du 19 Septembre 2011,

Le Bureau de Communauté, après en avoir délibéré, à l'unanimité,

DECIDE de faire réaliser

La réfection du caniveau béton, La fourniture et pose d’une gaine électrique, La fourniture et pose de canalisation, Le nettoyage du canal, La réfection d’enrobés

Pour un montant évalué à 12 775.00 € HT

AUTORISE le Président à passer commande de ces travaux auprès de la société Gross Florent et fils, domiciliée zone artisanale de la vieille Bruche, BP 70018 LUTZELHOUSE, 67138 SCHIRMECK Cedex et à payer la facture correspondante,

BUDGET D’ACTION SOCIALE : DEMANDE DE SUBVENTION

CONFORMEMENT à la délégation qui lui a été donnée par le Conseil de Communauté en date du 04 avril 2008,

Le Bureau de la Communauté de Communes de la Haute-Bruche, après en avoir délibéré, à l'unanimité,

DECIDE de verser à

- Monsieur et Madame GRAZILLIER Arnauld, domiciliés 17, Grand Rue, 67420 Colroy La Roche une aide de 1000,00 €,

La somme nécessaire au paiement est inscrite au Budget Primitif du Budget d’Action Sociale 2012.

3) COMMUNICATIONS,

FESTI’VAL DU PAYSAGE

Les documents sont distribués à l’ensemble des délégués communautaires. La première date à retenir est celle du 11 mai 2012.

TOURISME

La documentation touristique de la Vallée de la Bruche présentée à l’assemblée générale de l’Office le 12 avril 2012 est remise à l’ensemble des délégués communautaires. Monsieur le Président souligne la qualité de l’assemblée générale, la compétence et l’implication de l’équipe de l’Office de Tourisme de la Vallée de la Bruche.

COURRIER SAGECE

Monsieur le Président donne lecture de la réponse de Monsieur Kennel, Président du Conseil Général, aux observations formulées par les élus de la Vallée de la Bruche et relatives à l’inondabilité du site des Ecrus à La Broque et du camping à Rothau. CR CC du 16 avril 2012 Page 4 sur 12

2012-041

Pour la zone des Ecrus à La Broque, il a été fait mention de la faiblesse de l’aléa inondation (très faible vitesse et hauteur d’eau) sur la zone à urbaniser. Les services du Conseil Général analyseront le projet en collaboration avec les concepteurs (PROCIVIS, BEREST…). Pour le camping de Rothau, une grande partie du camping est hors d’eau grâce au muret, rive gauche de la Bruche, par conséquent les activités du camping ne sont pas remises en cause.

DIFFUSION DE LA TNT

Une réunion s’est tenue dans les locaux de la Maison de la vallée le 11 avril 2012. Les problèmes de réception de la Télévision Numérique Terrestre ont été abordées en présence de toutes les parties concernées. Pour l’émetteur de Plaine et le réémetteur de Saâles, des améliorations techniques devraient être réalisées pour début mai 2012.

Pour le site de Schirmeck, une nouvelle rencontre doit avoir lieu avec le diffuseur.

DISPOSITIF DEPARTEMENTAL DE DISTRIBUTION DE COMPRIMES D’IODURE DE POTASSIUM

Dans le cadre de la préparation aux situations d’urgence du dispositif « ORSEC », les comprimés d’iode sont désormais stockés par des grossistes répartiteurs. En cas d’urgence, ces grossistes assurent l’acheminement des comprimés vers des points focaux, à partir desquels les maires iront chercher leur dotation communale. Le maillage des communautés de communes est parfaitement adapté à cette problématique. La Communauté de Communes va mettre un site à disposition dans la maison de la vallée au 114 grand rue à Schirmeck et engagera les moyens nécessaires à son activation en cas d’urgence. La communauté de communes assurera la réception du stock et recevra les représentants communaux des communes membres de l’EPCI et leur remettra leur dotation communale.

STEINHEIL :

L’Etat a accordé une subvention de 600 000 € au titre de la Dotation d’Equipement des Territoires Ruraux pour la restructuration du site Steinheil. Nous sommes dans l’attente des accords définitifs de la Région Alsace et du Département du Bas-Rhin.

MISSION LOCALE :

Dans le cadre d’une démarche d’auto évaluation mise en œuvre par le Conseil National des Missions Locales, la Mission Locale Bruche Mossig Piémont va procéder à une enquête auprès des jeunes, des élus, d’entreprises et des partenaires à travers un questionnaire. En accord avec la Mission Locale, un courriel expliquant les attentes de la Mission Locale et redirigeant , via un lien, vers le questionnaire, sera adressé à tous les conseillers municipaux.

4) GESTION DU PERSONNEL : CREATION D’UN POSTE DE CONSERVATEUR DU PATRIMOINE,

Le Conseil de Communauté, après en avoir délibéré, à l’unanimité,

DECIDE la création d’un emploi permanent à temps complet de conservateur du patrimoine à compter du 17 avril 2012.

CR CC du 16 avril 2012 Page 5 sur 12

2012-041 5) SYNDICAT MIXTE MEMORIAL DE L’ALSACE-MOSELLE : MODIFICATION DES STATUTS,

VU la délibération du Comité syndical en date du 24 février 2012 relative à la modification des Statuts du Syndicat mixte

VU le projet de Statuts de ce Syndicat ;

ENTENDU les explications complémentaires apportées par Monsieur le Président ;

SUR PROPOSITION de Monsieur le Président ;

ET APRES en avoir délibéré, à l’unanimité,

APPROUVE la modification des STATUTS du Syndicat Mixte Mémorial de l’Alsace Moselle, tels qu’ils sont annexés à la présente délibération,

DESIGNE ses trois délégués représentant la Communauté de Communes de la Haute-Bruche au sein du syndicat mixte

Sont désignés comme titulaires

- M. Alain FERRY, Député-Maire de WISCHES, - M. Pierre GRANDADAM, Président de la Communauté de Communes de la Haute-Bruche, Maire de PLAINE. - M. René PETIT, Vice-Président de la Communauté de Communes de la Haute-Bruche, Maire de FOUDAY.

Sont désignés comme suppléants

- M. Gérard DOUVIER, délégué de la Communauté de Communes de la Haute-Bruche, Maire de , - M. Jean-Bernard PANNEKOECKE, Vice-Président de la Communauté de Communes de la Haute- Bruche, Maire de LA BROQUE, - M. Marc SCHEER, délégué de la Communauté de Communes de la Haute-Bruche, Maire de ROTHAU.

6) SYNDICAT MIXTE DU SCOT DE LA BRUCHE : MODIFICATION DES STATUTS, APPROBATION ET DESIGNATION DES NOUVEAUX DELEGUES,

VU la délibération du Comité syndical en date du 21 mars 2012 relative à la modification des statuts du Syndicat mixte ;

VU le projet de statuts de ce Syndicat ;

ENTENDU les explications complémentaires apportées par Monsieur le Président ;

SUR PROPOSITION de Monsieur le Président ;

ET APRES en avoir délibéré, à l’unanimité,

APPROUVE la modification des STATUTS du Syndicat Mixte du Schéma de Cohérence Territoriale de la Bruche, tels qu’ils sont annexés à la présente délibération,

CR CC du 16 avril 2012 Page 6 sur 12

2012-042

DESIGNE les délégués suivants pour représenter la Communauté de Communes de la Haute-Bruche au Comité Directeur de ce Syndicat :

Monsieur Gérard DOUVIER Maire BAREMBACH Madame Alice MOREL Maire BELLEFOSSE Monsieur Guy HAZEMANN Maire BELMONT Monsieur Jean-Sébastien REUTHER Maire BLANCHERUPT Monsieur André HUNG Maire BOURG-BRUCHE Monsieur Emile FLUCK Maire COLROY-LA-ROCHE Monsieur René PETIT Maire FOUDAY Monsieur Philippe REMY Maire GRANDFONTAINE Monsieur J.-Bernard PANNEKOECKE Maire LA BROQUE Monsieur Pierre MATHIOT Adjoint au Maire LA BROQUE Monsieur Henri GERARD Maire LUTZELHOUSE Madame Christine MORITZ Maire MUHLBACH-SUR-BRUCHE Monsieur André WOOCK Maire NATZWILLER Monsieur André WOLFF Maire NEUVILLER-LA-ROCHE Monsieur Pierre GRANDADAM Maire PLAINE Madame Evelyne HAZEMANN Maire RANRUPT Monsieur Marc SCHEER Maire ROTHAU Monsieur Jean-Louis RENAUDIN Maire RUSS Monsieur Renaud FAUSSER Conseiller Municipal SAALES Monsieur Bernard ENCLOS Maire SAINT-BLAISE-LA-ROCHE Monsieur Hubert HERRY Maire SAULXURES Monsieur Frédéric BIERRY Maire SCHIRMECK Monsieur Daniel GENLOT Adjoint au Maire SCHIRMECK Monsieur Ervain LOUX Maire SOLBACH Monsieur Vincent METZGER Maire URMATT Monsieur Pierre REYMANN Maire WALDERSBACH Monsieur André FASSLER Maire WILDERSBACH Monsieur Alain FERRY Maire WISCHES Monsieur Alain HUBER Adjoint au Maire WISCHES

7) COMMUNAUTE DE COMMUNES DE LA HAUTE BRUCHE : MODIFICATION DES STATUTS ET EXTENSION DES COMPETENCES,

VU le Code Général des Collectivités Territoriales,

Le Conseil de Communauté, après en avoir délibéré, à l’unanimité,

APPROUVE

- L’extension des compétences, - La modification des statuts annexés à la présente délibération,

CHARGE le Président de notifier la délibération du Conseil de Communauté aux maires des communes membres, en vue de consulter les conseils municipaux.

CR CC du 16 avril 2012 Page 7 sur 12

2012-043

8) OFFICE DE TOURISME : DESIGNATION DE NOUVEAUX DELEGUES,

VU les modifications statutaires adoptées lors de l’assemblée générale extraordinaire de l’Office de Tourisme de la Vallée de la Bruche, en date du 12 avril 2012,

Le Conseil de Communauté procède à l'élection des délégués au Conseil d’Administration de l’Office de Tourisme de la Vallée de la Bruche.

Sont nommés, à l’unanimité, :

Monsieur Pierre GRANDADAM Monsieur René PETIT Président de la Communauté de Communes 1er Vice-Président de la Communauté Maire de Plaine de Communes, Maire de Fouday

Monsieur Jean-Bernard PANNEKOECKE Madame Laurence JOST 2ème Vice-Président de la Communauté Adjoint au Maire de Lutzelhouse de Communes, Maire de La Broque

Monsieur Emile FLUCK Monsieur Frédéric BIERRY Maire de Colroy-La-Roche Maire de Schirmeck

Monsieur Gérard DOUVIER Monsieur Pierre MATHIOT Maire de Barembach Adjoint au Maire de La Broque

Monsieur Camille MOSSER Adjoint au Maire d’Urmatt

9) ASSOCIATION DES ARBORICULTEURS FAMILIAUX DE LA HAUTE VALLEE DE LA BRUCHE : OFFRE D’ACHAT CHAPITEAU,

Monsieur le Président donne lecture au Conseil de Communauté de la demande de l’Association des Arboriculteurs Familiaux de la Haute-Vallée de la Bruche pour l’achat du chapiteau entreposé à Rothau.

Le Conseil de Communauté, après en avoir délibéré, à l’unanimité,

DECIDE de céder à ladite association la structure complète comprenant la structure métallique, les bâches, le plancher, les portes, les cloisons plastiques, les câbles électriques, les luminaires et la remorque pour le transport, au prix de 6 000.00 € net.

Ce bien n’est pas inscrit à l’inventaire de la Communauté de Communes.

10) FONDS DE SOLIDARITE : COMMUNES DE BOURG-BRUCHE ET GRANDFONTAINE : DEMANDES DE SUBVENTION,

VU la délibération du Conseil de Communauté en date du 19 janvier 2009 relative à la mise en place du fonds de solidarité,

VU les demande des communes de Bourg-Bruche et Grandfontaine,

Le Conseil de Communauté, après en avoir délibéré, à l’unanimité , CR CC du 16 avril 2012 Page 8 sur 12

2012-044

DECIDE de retenir au titre des opérations subventionnables pour l’année 2012 :

- Rénovation de l’Eglise à Bourg-Bruche. Par délibération en date du 17 mars 2012, Monsieur le Maire sollicite une aide de 75 000,00 € sur un programme estimé à 400 000.00 € HT. Les diverses subventions sont estimées à 230 000.00 €. La commune de Bourg-Bruche apporte les 95 000.00 € restants.

- Création d’un chaufferie bois à Grandfontaine. Par délibération en date du 29 mars 2012, Monsieur le Maire sollicite une aide de 45 000,00 € sur un programme estimé à 152 000.00 € HT. Les diverses subventions sont estimées à 42 000.00 €. La commune de Grandfontaine apporte les 63 000.00 € restants.

DONNE délégation au Bureau de la Communauté de Communes de la Haute-Bruche pour préciser les modalités de versement de ces subventions et notamment le montant de la subvention dans la limite des sommes indiquées ci-dessus.

AUTORISE Monsieur Pierre GRANDADAM, Président de la Communauté de Communes de la Haute- Bruche, à signer tous documents relatifs au montage et au financement de ces opérations.

Les sommes nécessaires au paiement seront prélevées sur le compte 204141« Fonds de solidarité » du Budget Primitif 2012.

11) CHAMBRE D’AGRICULTURE DU BAS-RHIN : SOUTIEN AU POSTE D’ANIMATEUR CHARGE DE LA PROMOTION ET DE LA VALORISATION DES PRODUITS DE LA MONTAGNE : PERIODE DU 1ER JANVIER 2012 AU 31 DECEMBRE 2016,

Une politique de promotion et de valorisation des produits de la Montagne Vosgienne est mise en œuvre depuis 2002, en concertation avec la Chambre d’Agriculture du Bas-Rhin et les Communautés de Communes de la Haute-Bruche et de Villé .

Ce programme bénéficiait d’une aide européenne au titre de l’Objectif 2 et permettait d’affecter un poste de conseiller agricole à l’Association pour le Développement Agricole et Rural (A.D.A.R) de la Montagne, cofinancé par la Chambre d’Agriculture et par les deux Communautés de Communes.

Le bilan des actions réalisées sur la période 2007-2011 à été validé par les agriculteurs qui sollicitent une reconduction de ce programme avec un engagement pluriannuel conforté.

Le Conseil de Communauté, après en avoir délibéré, à l’unanimité ,

DECIDE de reconduire ce programme pour une période de 5 années (2012-2016). Le coût du poste de conseiller (charges salariales + frais de fonctionnement) sera réparti comme suit :

o Chambre d’Agriculture du Bas-Rhin : 40 % o Communauté de Communes de la Haute-Bruche : 30 % o Communauté de Communes du Canton de Villé : 30 %.

Le coût prévisionnel du poste est fixé à 48 500 € pour 2012.

AUTORISE Monsieur le Président à passer et à signer une convention précisant les modalités de financement d’un poste de conseiller pour une période de 5 années (2012-2016) et toutes pièces relatives au dossier.

CR CC du 16 avril 2012 Page 9 sur 12

2012-045

12) DECISION MODIFICATIVE N°1 AU BUDGET PRIMITIF 2012,

Le Conseil de Communauté, après en avoir délibéré, à l’unanimité,

APPROUVE l'autorisation spéciale de crédits ci-après :

DESIGNATION DEPENSES RECETTES FONCTIONNEMENT

DEPENSES

D-61522 : Bâtiments 200 000,00 € 0,00 € D-6156 : Maintenance 30 000,00 € 0,00 € TOTAL D 011 : Charges à caractère général 230 000,00 € 0,00 € D-023 : Virement à la section d'investissement 125 000,00 € 0,00 € TOTAL D 023 : Virement à la section d'investissement 125 000,00 € 0,00 € D-6574 : Subventions de fonctionnement aux associations et autres ... 45 000,00 € 0,00 € TOTAL D 65 : Autres charges de gestion courante 45 000,00 € 0,00 €

RECETTES

R-73111 : Taxes foncières et d'habitation 0,00 € 3 00 000,00 € TOTAL R 73 : Impôts et taxes 0,00 € 300 000,00 € R-7411 : Dotation forfaitaire 0,00 € 21 000,00 € R-748313 : Dotation compensation de la réforme de la taxe professionnelle 0,00 € 79 000,00 € TOTAL R 74 : Dotations, subventions et participations 0,00 € 100 000,00 €

Total FONCTIONNEMENT 400 000,00 € 400 000,00 €

INVESTISSEMENT

DEPENSES

D-2051-SITE INTERNET : SITE INTERNET CCHB 25 000,00 € 0,00 € TOTAL D 20 : Immobilisations incorporelles 25 000,00 € 0,00 € D-2138-STEINHEIL : Aménagement Steinheil 35 000,00 € 0,00 € TOTAL D 21 : Immobilisations corporelles 35 000,00 € 0,00 € D-27638 : Autres établissements publics 65 000,00 € 0,00 € TOTAL D 27 : Autres immobilisations financières 65 000,00 € 0,00 €

RECETTES

R-021 : Virement de la section de fonctionnement 0,00 € 125 000,00 € TOTAL R 021 : Virement de la section de fonctionnement 0,00 € 125 000,00 €

Total INVESTISSEMENT 125 000,00 € 125 000,00 €

Total GENERAL 525000,00 € 525000,00 €

CR CC du 16 avril 2012 Page 10 sur 12

2012-046

13) DIVERS

ASSOCIATION ACCORD 67 : ACCOMPAGNEMENT DES VICTIMES D’INFRACTIONS : DEMANDE DE SUBVENTION :

L’association ACCORD 67 accompagne les victimes de toute infraction sur le plan juridique, psychologique et social, depuis de nombreuses années sur l’agglomération strasbourgeoise. Afin de créer une antenne sur l’arrondissement de Molsheim et des permanences délocalisées, il est proposé d’apporter des cofinancements émanant des collectivités territoriales aux crédits d’Etat du Fonds Interministériel de Prévention de la Délinquance. L’aide financière sollicitée auprès de la Communauté de Communes de la Haute-Bruche est de 19 cents par habitant, soit 3 900.00 €.

Le Conseil de Communauté, après en avoir délibéré, à l’unanimité ,

DÉCIDE - De soutenir cette association, - De verser une subvention d’un montant de 3 900,00 €,

La somme nécessaire au paiement sera prélevée sur le compte 6574 « Divers » du Budget Primitif 2012.

CONTRAT D’ASSISTANCE ET DE PRESTATIONS : MAINTENANCE INFORMATIQUE :

Le Conseil de Communauté, après en avoir délibéré, à l’unanimité ,

DÉCIDE - De renouveler le contrat de maintenance informatique avec la société CEBEA SAS

La somme nécessaire au paiement, soit 15 548.00 € TTC sera prélevée sur le compte 6156 du Budget Primitif 2012.

L’ordre du jour étant épuisé et plus personne ne demandant la parole, la séance est levée à 21 heures 00

CR CC du 16 avril 2012 Page 11 sur 12

2012-047

M. Gérard DOUVIER M. Monique BEL

Mme Alice MOREL M. Jacques CHRISTMANN

M. Guy HAZEMANN M. Jean Charles BERNARD

/ /

M. André HUNG M. Vincent PETERSCHMITT

M. Jean Bernard PANNEKOECKE /

Mme Patricia CASNER

M. Emile FLUCK M. Serge GRISLIN

M. René PETIT M. Maurice GUIDAT

M. Philippe REMY M. Nicolas KOLIFRATH

M. Henri GERARD Mme Laurence JOST

Mme. Christine MORITZ M. Nicolas BONEL

M. André WOOCK /

M. André WOLFF / DESPRESENTS

M. Pierre GRANDADAM / S S Mme Evelyne HAZEMANN M. Bernard IDOUX

/ M. Régis SIMONI

/ / SIGNATURE / M. Renaud FAUSSER

M. Bernard ENCLOS /

/ M. Jérôme SUBLON

M. Frédéric BIERRY M. Daniel GENLOT

M. J-Frédéric HEIM

M. Ervain LOUX M. Yves MATTERN

M. Pierre REYMANN M. Jean COURRIER

/ /

M. André FASSLER M. Paul FISCHER

M. Alain FERRY M. Alain HUBER

/

CR CC du 16 avril 2012 Page 12 sur 12