#17

#17BrandBook 2019 – Sommerausgabe Brand Book

Digitales Leben: Highlights der WWDC – iOS 13, iPadOS und Co.

Setzen neue Maßstäbe – Mac Pro und Pro Display XDR. Timekettle – Das Übersetzungstool. Mehr auf Seite 74 Fotos sicher aufbewahren – William Rutten im Interview.

Digitale Neuheiten: Das neue iPad Air – Nicht nur Pros brauchen Power.

Powerbeats Pro – Klangvolle Bewegungsfreiheit.

Logitech KEYS-TO-GO – Tastatur für iPhone und iPad.

Sommerausgabe 2019

BB17_Cover_Individualisierungen_v3_RZ.indd 1 20.06.19 19:00 3 Ausgaben zum Kennenlernpreis! Sichern Sie sich das Probe-Abonnement und Sie erhalten drei Ausgaben zum Preis von zweien.

Neu: Alle iMac-Modelle jetzt mit Power-Upgrade! Card: Apples Kreditkarte auch in Deutschland?

Angry Birds AR: Spielen in einer neuen Dimension Nr.

213

Nr. Nr. 215

214 07/2019 Nr. 8 Euro Nr.(D) 214 A: 8,90 EUR, CH: 13,50 CHF 06/2019 215 IT: 9,60 EUR, LUX: 9,20 EUR NL: 9,20 EUR,8 BE: Euro 9,20 EUR (D) ISSN 1860-9988 Nr. 213 A: 8,90 EUR, CH:

IT: 05/2019 13,50 CHF Intelligentes Wohnen: Smart Home mit Apple Apple mit Home Smart Wohnen: Intelligentes 9,60 EUR, LUX: 9,20 NL: 9,20 EUR, BE: EUR 7,50 9,20 EUR ISSN 1860-9988 Euro Intelligentes Wohnen A: (D) 8,30 EUR, CH:

IT: 9,00 Mega-Tests: Neue iMacs, iPad mini und iPad Air Air iPad und mini iPad iMacs, Neue Mega-Tests: 13,00 NL: EUR, LUX: CHF 8,50 EUR, BE: 8,50 EUR 8,50 Mega-Tests ISSN 1860-9988 EUR Alles gratis:Alles Software, Filme und mehr Augmented Software, Filme und mehr Reality erleben: Neue Serie Smart HomeMit virtuellen Die neuen Extras zum Neue Apple AirPods Testen im Heft im Test Mobilität mit Apple derShowtime! NEUZukunftiPad Air AllesHausautomation mit HomeKit: Teil Apples1:+ Smarte iPad Entertainment- Fahrräder, mini Offensive: Serien, Spiele iMacs innovativeMehr Power,E-Bikes, neues geniales Display

+ Neu: iPad Air und iPad mini + 7 Apps für Mindmaps + Sicherheit bei Apple bei Sicherheit + Mindmaps für Apps 7 + mini iPad und Air iPad Neu: + BesserTüren, alsHeizung, der Mac Beleuchtung Pro! und mehr Zubehörund Magazine und Navi-Apps im Abo bequem mit Mac und iPhone steuern und Pencil-Support So schlagen sich die neuen Fenster,

+ Mobilität der Zukunft + Filmen mit dem iPhone + Office Bedienungshilfen: + Showtime: Apples Entertainment-Offensive + Musik-Streaming und mehr und Musik-Streaming + Entertainment-Offensive Apples Showtime: + gratis!Modelle in der Praxis USB-C erklärt: So unterstütztPollen, Laktose, das Auf SoGluten: funktioniert Diese sechs der Mit diesen Tricks, Apps und 12 Seiten: iPhone Gehörlose Anbietern sparen Sie ganz Neue Tipps Appsneue Standard und Tricks für unterstützenim Alltag einfach bis zu 3000 Euro! iPhone, Apple Sie bei Allergien Watch und Geniale kostenfreie Apps und Spiele für Mac, iPhone und iPad iPad Die besten Gratis-Alternativen zu teurer Bezahl-Software 3 Ausgaben zum Testen nur iPad Legale Quellenmini Filmen mit für kostenlose Musik- Bücher, Filme dem iPhone undund Musik iPad Air 7Streaming Apps für Mehr Power, neue Displays So drehen Sie Videos in Alle wichtigenBlockbuster-Qualität! Anbieter und Apple-Pencil-Support: Mindmapsim großen Vergleich ­ Pakete im Vergleich Für wen sich das Upgrade lohnt. Gedanken AirPlay-Lautsprecher und Ideen sinnvollÜBER strukturieren 100 SEITEN Gratis für Sie ÜBERTESTS 100 SEITEN + PRAXIS ÜBER 100 SEITEN 16 € TESTS Gratis für Sie Test: Fritzbox, + PRAXIS Logitech www.maclife.de Foto-Filter Wert: Datenschutz TESTS Profi-Tipps Externe Slim+ Grafikpower: PRAXIS Folio und mehr und E-BookGratis für90 Sie Digitales Büro LinuxBlackmagic auf dem eGPUMac Pro Fachbücher:Euro Die besten neuen www.maclife.de Sicherheit mit Elementary OS Franzis Black & DieApps besten für macOSneuen + iOS White Raspberry Pi High-End- MusikApps und für Filme macOS mit + iOS ProjectsCorel #4 Painterbei AppleOffice-Pakete Workshop: Symbol­ und Fotopraxiswww.maclife.de Kopfhörer Youtube Premiumleisten anpassen zu AktfotografieSchnelleinstieg,Essentials So6 schützt Appleim Ihre Vergleich Workshop: Ordnung Hausautomation auf dem Schreibtisch PrivatsphäreSechs undMusiker alle testen Die bestenDie neuen Bedienungshilfen und ServerExklusiv: mit Die Apple, Micro soft, Google: Apps für macOS + iOS Wert: sensiblen aktuelle Daten Top-Modelleonline des iPhone erklärt dem Mini-PC aktuelle Version Welche Office­Suite Schneller schreiben und auf vonIhren Beyerdynamic, Geräten der beliebten50 ist die richtige für Sie? Schriftenmit Textersetzungen auf dem Euro Sennheiser und Co. Mehr als ein Fitness­ Mal­Software Plus: kreativ mit iWork MacApple-Watch-Spezial: verwaltenTracker: Apple Watch Bedienungshilfen:Praktische Apps als Alltagsund ­Hilfe Das iPhoneneue für Workouts Seh behinderte Jetzt bestellen:

0711 / 725 22 92 www.falkemedia-shop.de/maclife Download als E-Paper für Ihr Tablet/Smartphone

L_Anz.Mac-Life_Probeabo.indd 21 05.06.19 09:33 Editorial.

Liebe Leserinnen, liebe Leser,

wie das BrandBook trotz voranschreitender digitaler Transformation im Mediensektor zeigt, erfreuen sich auch 2019 Printprodukte weiterhin einer großen Beliebtheit. Und das freut uns als Herausgeber natürlich sehr.

Wirft man einen Blick auf die Zeichen der Zeit, rückt insbesondere die zunehmende Sensibilisierung auf das Thema „Schutz der privaten Daten und der Privatsphäre“ ins Zentrum der Aufmerksamkeit. So greift das aktuelle BrandBook diesen Schwerpunkt auf und be­leuchtet effektive Lösungen für mehr Datenschutz: vom DSGVO- konformen Vernichten­ von Papierunterlagen (S. 39) über sichere Speicher­­lösungen (S. 18 und S. 23) bis hin zu essentiellen Präventiv­ maßnahmen (S. 42), um schwerwiegenden Datenverlusten vorzu­ beugen.

Wie die Vorstellung von iOS 13 (S. 62) auf der Entwicklerkonferenz WWDC im Juni unterstreicht, hat auch Apple die Wichtigkeit der Themen „Datenschutz“ und „Wahrung der Privatsphäre“ längst erkannt und hier weiter stark investiert. Ab Herbst wird es beispielsweise dank der neuen „Anmelden mit Apple“-Funktion möglich, sich nicht nur schnell und einfach, sondern vor allem geschützt bei Onlinediensten zu registrieren und dort einzuloggen. Zudem erhält der Nutzer mehr Kontrolle über das Abgreifen von Standortdaten durch Apps.

Im selben Atemzug wurde mit iPadOS (S. 51) erstmals ein natives iPad Betriebssystem vorgestellt, das die Apple Tablets nicht nur produktiver, sondern auch eigenständiger macht. Darüber hinaus bringen macOS Catalina (S. 06) sowie watchOS 6 (S. 81) eine Fülle an neuen Features und Verbesserungen für den Mac beziehungsweise die Apple Watch mit.

Neben den Software-Highlights der WWDC hat Apple für das zweite Halbjahr zudem neue Hardware für Profis vorgestellt und mit dem Mac Pro (S. 32) sowie dem Pro Display XDR (S. 33) die Messlatte auf ein neues Level gehoben. Der finalen Veröffentlichung im Herbst dürften in erster Linie Entwickler, Kreative, Cutter und alle anderen, die viel Rechenleistung benötigen, entgegenfiebern.

Egal ob im Verlagshaus für Fotoliteratur (S. 26), im Medien­unter­ nehmen für Großevents (S. 10), in der Werbeabteilung der größten Gartencentergruppe Europas (S. 34) oder in der Gemeinschaftsschule mit preisgekröntem Medienkonzept (S. 46) – in unseren Erfolgs­ stories lesen Sie, was heute schon mit Apple Hardware möglich ist. Wie gewohnt fokussiert das aktuelle BrandBook zudem viele neue spannende Gadgets, das passende Zubehör für iPhone, Mac und Co sowie aktuelle Trends aus dem digitalen Lifestyle.

Viel Freude beim Lesen und Stöbern wünscht

David Heßler Chefredakteur

03 Inhalt.

Apple.

72 AirPods 53 iPad Zubehör 36 Apple Magic 68 iPhone 7 und 7 Plus 44 Apple TV 68 iPhone 8 und 8 Plus

78 Apple Watch 65 iPhone Xr 10 Keine Erfolgsstory ohne Co-Autor. 79 Apple Watch Zubehör 64 iPhone Xs und Xs Max OMR powered by Apple. 75 HomePod 72 iPhone Zubehör 29 iMac 82 iPod touch 28 iMac Pro 14 MacBook 52 iPad 08 MacBook Air 54 iPad mini 12 MacBook Pro 48 iPad Pro 31 Mac mini 50 iPad Air 30 Mac Pro Stories.

06 macOS Catalina. Auf diese Neuerungen freuen sich Mac Nutzer.

10 Keine Erfolgsstory ohne Co-Autor. Bei OMR setzt man voll und ganz auf Apple Hardware und professionellen Support aus der Nachbarschaft.

26 Ein Bild von einer Partnerschaft. Der fotoforum-Verlag ist seit vielen Jahren demselben IT-Partner treu. Eine Kooperation mit Seltenheitswert.

32 Ein Comeback für neue Maßstäbe. Mit dem Mac Pro und dem Pro Display XDR definiert Apple Leistung und Flexibilität neu.

34 Wenn Vertrauen wächst. Ein verlässlicher Support für das Marketing der Dehner Gartencenter GmbH & Co. KG.

46 Der NetMan macht Schule. Ein preisgekröntes Medienkonzept für eine Schule wird Realität.

51 iPadOS. 32 Der neue Mac Pro. Ein zukunftsweisender Schritt für das iPad. Der Profirechner im überarbeiteten Design – innen wie außen. 62 iOS 13. Ein Feuerwerk neuer Features.

81 watchOS 6. Ein großes Update für mehr Eigenständigkeit der Apple Watch.

04 Brands.

42 Acronis – Backupsoftware 73 Eve – Smart Home

21 Adobe – Bilddatenbank 45 FRITZ! – WLAN Mesh

25 Adobe – PDF-Software 16 HYPER – Hubs

38 APC – Überspannungsschutz 22 LaCie – Speicherlösungen

76 Beats – Kopfhörer 80 LAUT – Charger und Hüllen

70 Belkin – Ladegeräte 39 LEITZ – Aktenvernichter

58 Brydge – Tablet-Zubehör 69 Logitech – Zubehör

20 Corel – Kreativsoftware 37 Matias – Aluminium-Tastatur

17 Elgato – Thunderbolt-Docks 40 Microsoft – Office-Software

43 Parallels – Virtualisierungssoftware

18 Samsung – Speicherlösungen Services. 56 STM – iPad Cases 74 Timekettle – Übersetzungstool 15 Individuell investiert, Liquidität geschont. Bei begrenztem Budget liegen die Vorteile eines 59 Tucano – Taschen und Rucksäcke individuellen Leasingkonzepts auf der Hand. 24 Wacom – Kreativ-Tablets 19 Datenrettung von allen Speichermedien. Mit professioneller Hilfe verlorene oder 16 Zens – Ladegeräte gelöschte Daten wiederherstellen.

55 Finanzierung – eine gute Alternative. Eine 0 % Finanzierung macht spontane Wünsche wahr.

57 iPad Kaufberatung. Welches Modell passt am besten zu wem?

66 Die Ideallösung für das Smartphone. Der WERTGARANTIE Komplettschutz deckt alles von Reparaturen bis zum Totalschaden ab.

71 iPhone Kaufberatung. Welches iPhone darf es sein? Das aktuelle Lineup im Vergleich.

83 Aus Alt mach Neu. 77 Powerbeats Pro. Komfortabler Ankaufservice für Gebrauchtgeräte. Sound komplett ohne Kabel.

Impressum Chefredaktion Layout Produktionsmanagement David Heßler André Eichelbaum impress media GmbH Christiane Krämer Heinz-Nixdorf-Straße 21 Redaktionsadresse Laura Stolte 41179 Mönchengladbach Kollaustraße 64–66 Herausgeber 22529 Redaktion dieser Ausgabe Tel.: + 49 (0) 2161 - 299 98 - 0 CPN Cooperation Network GmbH Maurice Ballein Fax: + 49 (0) 2161 - 299 98 - 550 Tobias Schulte-Ostermann (V. i. S. d. P.) Tel.: + 49 (0) 40 - 822 16 99 - 0 André Eichelbaum Kollaustraße 64–66 Fax: + 49 (0) 40 - 822 16 99 - 10 Yvonne Rimbach AGB 22529 Hamburg www.cpn.network/media-agb Redaktionelle Anfragen und Leserbriefe Mitarbeiter dieser Ausgabe Tel.: + 49 (0) 40 - 822 16 99 - 0 [email protected] Carolin Feldmann Erscheinungsweise Fax: + 49 (0) 40 - 822 16 99 - 10 Linda Kloss Zweimal jährlich Torsten Nowak Franziska Send Nikolai Wisotzky

05 macOS Catalina. Auf diese Neuerungen freuen sich Mac Nutzer.

Im Herbst 2019 stellt Apple macOS Catalina für alle kompatiblen Mac Computer zur kostenlosen Installation bereit und löst damit macOS Mojave als aktuellste Firmware-Version für Mac Pro, MacBook und Co. ab. Das große Update hat wie gewohnt eine Vielzahl an Neuerungen im Gepäck, über die sich alle Nutzer freuen dürfen. Zu den augenscheinlichsten Änderungen zählt sicher das Ende von iTunes, dass mit macOS Catalina in den wohlverdienten Ruhestand entlassen wird.

Mach’s gut, iTunes. Nach fast 19 Jahren ist Schluss. iTunes dankt im Herbst 2019 ab und wird mit dem Update auf macOS Catalina durch drei brandneue Apps ersetzt: Apple Music, Apple TV und Apple Podcasts. Einbußen hinsichtlich des Funktionsumfangs sind nicht zu erwarten – im Gegenteil: Die Neuzugänge versprechen eine spürbar vereinfachte und schnellere Nutzung mit diversen neuen Möglichkeiten, die Inhalte zu finden, die man wirklich genießen möchte. Egal ob es sich um Musik, Podcasts oder TV-Sendungen handelt. Das Synchroni­ sieren des iPhone, iPod touch oder iPad mit dem Mac wurde zudem in den Finder ausgelagert und soll ab Herbst 2019 ebenfalls schneller und einfacher vonstattengehen.

Sidecar. Mit Sidecar wird das iPad zum Zweitdisplay für den Mac und auf Wunsch zu einem hoch präzisen Grafiktablett für unterstützte Mac Apps. Für Benutzer, die unterwegs sind, macht Sidecar es einfach, ein zusätzliches Display mitzunehmen, sodass sie auf zwei Displays arbeiten können, egal wo sie gerade sind. Zusammen mit dem Apple Pencil können sie mit dem iPad in beliebigen Mac Apps, die Stifteingaben unterstützen, schreiben, zeichnen und skizzieren. Sidecar ist ein großartiges Tool, um Videos mit Final Cut Pro X zu be­ arbeiten, mit Adobe Illustrator zu zeichnen oder in iWork Dokumente zu kommentieren. Sidecar funktioniert über eine kabellose Ver­ bindung, sodass Benutzer noch mobiler arbeiten können.

Neue Bedienungshilfen. Mit macOS Catalina führt Apple neue Technologien ein, mit denen jeder seinen Mac optimal nutzen kann. Die neue Sprachsteuerung­ er­möglicht es Nutzern, die herkömmliche Eingabegeräte nicht bedienen können, ihren Mac mit ihrer Stimme zu steuern. Dank neuer Beschriftungen und umfangreicher Navigationstools kann mit suchen“ App kann der Standort eines verlorenen oder gestohlenen praktisch jeder App interagiert werden, wobei die Audiover­­ arbeitung­ Mac Computers dem Eigentümer sicher und anonym über andere auf dem Mac erfolgt. Die Sprachsteuerung ist zudem unter iOS und Apple Geräte mitgeteilt werden – sogar dann, wenn der Mac offline ist. iPadOS verfügbar – mit der Stimme kann so auch das iPhone und das iPad bedient und sogar Gesten wie Tippen, Streichen und Scrollen Bildschirmzeit. ausgeführt werden. Mit Bildschirmzeit können Nutzer ab Herbst auch auf dem Mac einsehen, wie viel Zeit sie mit Apps und Websites verbringen und Verbesserte Sicherheit. dabei bildschirmfreie Zeiten einplanen und festlegen. Enthalten ist In macOS Catalina prüft Gatekeeper alle Apps auf bekannte unter anderem das Feature „One more minute“, welches ermöglicht, Sicherheitsprobleme, während neue Features für den Daten­ Projekte zu speichern oder sich aus einem Spiel abzumelden. schutz dafür sorgen, dass alle Apps vor dem Zugriff auf Benutzer­- Dank der iCloud Anbindung ist es möglich, Einstellungen für ­dokumente eine Erlaubnis einholen müssen. Über eine Bestätigung Bildschirmzeit zu synchronisieren und die gesamte Nutzung auf mit der Apple Watch kann der Anwender Sicherheitsabfragen ge­­ dem iPhone, iPad und Mac durch eine Ende‑zu‑Ende-Verschlüsselung statten, indem er einfach auf die Seitentaste der Apple Watch tippt. privat zu erfassen. Und mit der Familienfreigabe erhalten Eltern neue Alle Mac Modelle, die mit dem T2 Security Chip ausgestattet sind, Tools, um die Gerätenutzung ihrer Kinder besser zu verwalten. Sie erhalten mit macOS Catalina eine Aktivierungssperre, was sie für können jetzt außerdem entscheiden, wann und mit wem ihre Kinder Diebe weniger attraktiv macht. Und mit der neuen „Meinen Mac kommunizieren dürfen.

06 Weitere App-Verbesserungen. Mehr großartige Apps für Mac. Darüber hinaus freuen sich Mac Nutzer ab Herbst auf folgende macOS Catalina enthält neue APIs und Tools für Entwickler, die es Features: erstaunlich einfach machen, iPad Apps auf den Mac zu bringen. Mit über einer Million verfügbarer iPad Apps in verschiedenen Kate­­gorien, • Fotos kommt mit großartigen neuen Darstellungsfunktionen, die von Kreativität über Unterhaltung bis Produktivität und Ent­­wicklung, intelligent die besten Bilder des Benutzers präsentieren. können Nutzer mit einer größeren Zahl beliebter Apps direkt auf • Safari erhält eine aktualisierte Startseite, die Siri Vorschläge nutzt, dem großen und brillanten Display ihres Mac interagieren. um oft besuchte Websites, Lesezeichen, iCloud Tabs, ausgewählte Leselisten und in Nachrichten gesendete Links hervorzuheben. Apple bereitet demnach einen weiteren großen Schritt des • Mail erlaubt das Blockieren von E-Mails von festgelegten Ab­ Zusammenwachsens zwischen iOS, iPadOS und macOS vor. Eine sendern, das Stummschalten von besonders aktiven Threads und Entwicklung, die große Vorfreude auf macOS Catalina bereitet. das Abmelden von kommerziellen Mailinglisten. • Notizen verfügt über eine neue Galerieansicht, leistungsstärkere Diese Macs erhalten das macOS Catalina Update. Suchwerkzeuge und zusätzliche Optionen zur Zusammenarbeit. macOS Catalina erscheint diesen Herbst als kostenloses Software­ • Erinnerungen wurde mit einer komplett neuen Benutzerober­ update für Mac Computer ab Mitte 2012 oder neuer. Änder­ungen der fläche ausgestattet, die es einfacher macht, Erinnerungen­ zuer Funktionen sind vorbehalten. Einige Funktionen sind möglicherweise stellen, zu verwalten und nachzuverfolgen. nicht in allen Regionen oder Sprachen verfügbar.

07 MacBook Air – Alles mit Leichtigkeit.

#01

#01 MacBook Air. und ein angenehmeres Gefühl beim Tippen. Und die Tasten mit der individuellen LED- Dünner, leichter, mobiler, leistungsfähiger – das MacBook Air der aktuellen Generation ist Hintergrundbeleuchtung und einem Umgebungslichtsensor erleichtern das Tippen bei von allem mehr. Es ist extrem dünn, nur 1,25 Kilogramm leicht und dank langer Batterie­ wenig Licht. laufzeit bestens gerüstet für einen ganzen Tag mobiler Arbeit. Das alles und sein brillantes Retina Display mit True Tone Technologie, Touch ID, eine Tastatur der neuesten Der Alleskönner für den Alltag. Generation und ein Force Touch Trackpad machen das MacBook Air so beliebt. Der Intel Core i5-Prozessor der achten Generation liefert genug Power für die täglichen Aufgaben. Mit bis zu 16 Gigabyte Arbeitsspeicher steht dem User jede Menge Vier Millionen Pixel. Ein beeindruckendes Ergebnis. Rechen­­leistung zur Verfügung. Dank des schnellen SSD-Speichers, mit einer Kapazität von Viermal so viele Pixel als bei einem HD-Display – Bilder sind detaillierter und realistischer bis zu einem Terabyte, können Apps blitzschnell gestartet werden und es steht aus­ als je zuvor. Texte sind so gestochen scharf, sodass Dokumente, E‑Mails und Webseiten reichend Platz für Dokumente, Fotos und Videos zur Verfügung. Und mit bis zu zwölf wirken wie gedruckt. Und mit 48 Prozent mehr Farben als bei der vorherigen Generation Stunden Batterielaufzeit liefert das MacBook Air, welches in den Farben Silber, Space Grau sieht alles brillant und lebendig aus. Das Glas des Displays reicht bis an den Rand des und Gold erhältlich ist, Power für den ganzen Tag. Gehäuses, dadurch sind die Ränder 50 Prozent dünner als zuvor. Einer für alles in einem. Das Passwort ist der Fingerabdruck. Dank zweier Thunderbolt 3 Anschlüsse in Kombination mit dem USB‑C-Industriestandard Dank integriertem Touch ID muss nur der Finger auf den Sensor gelegt werden, um den ist Datenübertragung, Aufladen und Videoausgabe in einem einzigen Port mit einer Mac zu entsperren. Der Fingerabdruck kann genutzt werden, um sofort auf geschützte Datenrate von bis zu 40 Gigabit pro Sekunde möglich. Zudem können Geräte ganz Dokumente, Notizen und Systemeinstellungen zuzugreifen. Auch für den sicheren einfach mit einem Kabel oder Adapter verbunden werden. Online-Einkauf via Apple Pay kann Touch ID genutzt werden. Das MacBook Air verfügt zudem über den Apple T2 Security Chip, der es noch sicherer macht. Lautstärker. Das neue MacBook Air klingt besser als je zuvor. Die Stereolautsprecher liefern doppelt so Von A bis Z neu entwickelt. viel Bass und sind 25 Prozent lauter als die vorherige Generation. Und ein breiterer Die neueste Generation der MacBook Air Tastatur bietet eine viermal bessere Tasten­ Stereosound sorgt für beeindruckenden Klang bei Musik oder Filmen. Und für eine präzise stabilität als die herkömmliche Scherenmechanik und sorgt für eine schnellere Ansprache Erfassung der Stimme bei FaceTime Anrufen sind drei Mikrofone ringförmig angeordnet.

08 Die wichtigsten Merkmale: • Prozessor: ab 1,6 GHz Dual-Core Intel Core i5 mit 4 MB L3 Cache • Arbeitsspeicher: ab 8 GB 2.133 MHz LPDDR3, optional bis 16 GB • Kapazität: 128 GB SSD, optional bis 1 TB SSD • Grafik: Intel UHD Graphics 617 • Anschlüsse: 2 × Thunderbolt 3 (USB-C) • Drahtlose Kommunikation: 802.11ac-WLAN, kompatibel mit IEEE 802.11a/b/g/n, Bluetooth 4.2 • Kamera: 720p FaceTime HD-Kamera

Die richtige Konfiguration für jede Anforderung. Eine größere Festplatte, mehr Arbeitsspeicher oder eine stärkere CPU – das MacBook Air kann in vielen individuellen Wunschkonfigurationen bestellt werden.

MacBook Air ab € 1.249,– / € 1.049,58 netto (1,6 GHz, 128 GB)

Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. 09 Keine Erfolgsstory ohne Co-Autor. Das OMR Festival gilt als eine der wichtigsten Messen mit den Schwerpunkten digitales Marketing und Technologie. Eine Erfolgsgeschichte, an deren Kapiteln auch Apple Premium Reseller COMSPOT als Co-Autor mitgeschrieben hat.

Im Jahr 2011 rief das Medienunternehmen ramp106, bekannt als diverser Marketingexperten. Für die zurückliegenden Veranstaltungen OMR, mit Sitz im Hamburger Schanzenviertel eine überschaubare konnten Zalando Gründer Robert Gentz, BuzzFeed Gründer Jonah Tagungs­veranstaltung mit etwa 200 Teilnehmern ins Leben. Wenige Peretti, NYU-Professor Scott Gallaway, Bestsellerautor Yuval Noah Jahre später hat sich das OMR Festival (ehemals Online Marketing Harari und viele weitere als Gast­redner ver­pflichtet werden. Rockstars Festival) neben der Dmexco zur wichtigsten Online- Marketingmesse in Deutschland entwickelt. 2019 zählten die Macher Im Jahr 2016 sollte das rasant wachsende Fachfestival erstmals in des OMR Festivals in Hamburg über 52.000 Besucher. Prognosen den Hamburger Messehallen stattfinden. Das enorme Wachstum gehen von einem weiteren Anstieg in den kommenden Jahren aus. des Projekts machte sich natürlich auch an der Struktur des aus­ Unterteilt ist die zweitägige Veranstaltung in die OMR Expo und die richtenden Medienunternehmens nachhaltig bemerkbar. Mittler­weile OMR Konferenz. hat OMR knapp 70 fest angestellte Mitarbeiter. Neben dem OMR Festival zählen eigene Redaktionen zum Unternehmen, die sich um Ein Projekt mit enormem Wachstum. täglichen Online-Content und Fachliteratur kümmern. Darüber hinaus Im Rahmen der OMR Expo finden sich neben den Besuchern mehrere gehört OMR zu den größten Podcastvermarktern in Deutschland hundert nationale und internationale Aussteller zusammen, unter und bietet Weiterbildungsseminare sowie eine Jobbörse an. Seit anderem aus den Themenbereichen E-Commerce, , der Unternehmensgründung setzt OMR nahezu ausschließlich auf Social Media-Marketing, Software oder auch Suchmaschinen­ die Ausstattung mit Apple Hardware. Lediglich in der Buchhaltung marketing. Zum Rahmenprogramm der Messe zählen diverse Live­ kommt ein Rechner mit Windows-Betriebssystem zum Einsatz. Die vorträge, Intensivseminare zu bestimmten Themen des Online­ Allgegenwärtigkeit des Apfel-Emblems innerhalb der Agentur ist vor marketings sowie eine große Messeparty mit musikalischen Live-Acts. allem Philipp Isfort zu verdanken, seines Zeichens kauf­männischer Die OMR Konferenz ist nicht zuletzt Schauplatz für Gastauftritte­­ Leiter bei OMR.

10 Ein Partner für alle Fälle. Schnelle und maßgeschneiderte Versorgung mit Hardware und Ein zuverlässiger Nachbar. ebenfalls benötigter Peripherie wie Mäusen, Tastaturen oder „Die Entscheidung pro Apple hat sich im Laufe unserer Unter­ Trackpads sind das eine – ein kompetenter und zuverlässiger nehmensgeschichte absolut bezahlt gemacht. Wir schätzen ins­ Partner, der flankierende Serviceleistungen bieten kann, das besondere die Benutzerfreundlichkeit, das unkomplizierte Handling andere. So ist COMSPOT beispielsweise erster Ansprechpartner, mit System- und Softwareupdates und natürlich die lange Haltbar­ wenn es um Werkstattserviceleistungen geht. Ein Beispiel: Auf keit der Apple Geräte“, sagt Philipp Isfort. Die PC-Flotte des einer OMR Weihnachtsfeier landete der Inhalt eines Longdrinks Unternehmens setzt sich in erster Linie aus aktuellen iMacs nicht im Glas, sondern auf der Tastatur eines MacBooks. Dank zusammen, aber auch MacBooks werden genutzt. In Summe ver­ kurzer Wartezeiten und seitens Apple zertifizierter Servicequalität richten tagtäglich knapp 70 Apple Rechner bei Redakteuren, des IT-Partners COMSPOT war der Rechner schnell wieder un­ Grafikern und Marketing­experten ihren Job in den Räumlichkeiten eingeschränkt einsatzbereit. des Medienunternehmens. In den Konferenzräumen kommen Apple TVs zum Einsatz. Die Firmentelefone tragen ebenfalls das Label des Auch beim Thema Aufrüsten eines Macs ist man bei Apple Premium Herstellers aus Cupertino. Sämtliche Hardware stammt aus dem Service Providern wie COMSPOT in den besten Händen. Besonders Lager des benachbarten Apple Premium Resellers COMSPOT. Jedoch bei etwas betagteren Modellen kann dem Mac durch den Tausch der ist bei Weitem nicht nur die räumliche Nähe ein Grund für die HDD-Festplatte durch die moderne SSD-Speichertechnologie sowie langjährige Kundentreue. die Erweiterung des Arbeitsspeichers buchstäblich neues Leben eingehaucht werden. Die Daten­ver­arbeitung wird so um ein Viel­ „Selbstverständlich ist es sehr angenehm, eine Lieferung im Rahmen faches beschleunigt. Auch als be­ratende Instanz tritt COMSPOT für der Mittagspause abholen zu können, keine Frage. Allerdings gibt es seine Kunden in Erscheinung: So half man OMR beispielsweise gern weitere Gründe, warum wir uns bei Jakob Schulte-Ostermann und bei der Auswahl der passenden Device-Management-Plattform, über seinem Team bestens aufgehoben fühlen“, erklärt Philipp Isfort. So die alle Apple Geräte des Unternehmens zentral konfiguriert werden kann sich das OMR Team immer auf eine optimal zugeschnittene können. Beratung und gute Angebote verlassen. COMSPOT hat OMR von Beginn an begleitet und kennt das Unternehmen und seine Anforderungen Die Erfolgsgeschichte ist noch lange nicht beendet. genau. „Wenn Neuanschaffungen anstehen, richte ich entsprechende Dass die Erfolgsstory des OMR Festivals in den kommenden Jahren Bedarfsinfos einfach per E-Mail an COMSPOT. Wir sind eine sehr rasche um neue Kapitel erweitert wird, steht außer Frage. Und durch den Bearbeitung und Angebotserstellung gewohnt und wissen das sehr zu umfassenden IT-Support des Co-Autors COMSPOT ist sie in jedem schätzen“, so der kaufmännische Leiter weiter. Fall gesichert.

Fotos: ramp106 11 MacBook Pro – Mehr Leistung. Mehr Performance.

#01

#01 MacBook Pro. Das MacBook Pro bietet Mobilität und Leistung auf höchstem Niveau. Mit hoch­ von bis zu fünf Gigahertz erreichen. Mit der vielseitigen Touch Bar mit Touch ID, dem performanten Prozessoren und einem extrem leistungsstarken Arbeitsspeicher erledigt­­ wunderschönen 500-Nit Retina Display mit True Tone Technologie, Thunderbolt 3 und es jede Aufgabe im Handumdrehen und das auch noch mobil. Die fortschrittliche­ Grafik unglaublicher Performance in einem tragbaren Design ist es das beste MacBook Pro, das und der superschnelle Speicher bringen die Produktivität aufs nächste Level. Apple je hergestellt hat. Es ist in den Farben Silber und Space Grau erhältlich.

Die Basiskonfiguration des 13" MacBook Pro wurde kürzlich weitreichend aktualisiert. So Die wichtigsten Merkmale: verrichten fortan die neuesten Quad-Core-Prozessoren der achten Generation ihre Arbeit • Prozessor: ab 1,4 GHz Quad-Core Intel Core i5 mit 128 MB eDRAM, optional im Inneren des Gehäuses, wodurch das MacBook Pro doppelt so leistungsstark ist als zuvor. bis 2,4 GHz 8‑Core Intel Core i9 mit 16 MB gemeinsam genutztem L3 Cache Zudem verfügt es jetzt ebenfalls über Touch Bar und Touch ID, ein True Tone Retina Display • Arbeitsspeicher: ab 8 GB 2.133 MHz LPDDR3, sowie den Apple T2 Security Chip für einen optimierten Schutz persönlicher Daten. optional bis 32 GB 2.400 MHz DDR4 • Kapazität: 128, 256 GB SSD, optional bis 4 TB SSD Auch die höherwertigen Konfigurationen des 13" MacBook Pro bieten eine erheblich • Grafik: Intel Iris Plus Graphics 645 bis Radeon Pro Vega 20 stärkere Ausstattung. Die neuen und schnelleren Quad-Core-Prozessoren erzielen dank • Anschlüsse: bis zu 4 Thunderbolt 3 (USB-C) Turbo Boost eine Taktrate von bis zu 4,7 Gigahertz. Das 15" MacBook Pro mit Touch Bar • Drahtlose Kommunikation: 802.11ac-WLAN, kompatibel mit IEEE 802.11a/b/g/n, wurde ebenfalls überarbeitet, aktualisiert und bietet nun eine Ausstattung mit neuen und Bluetooth 5.0 schnelleren 6- und 8-Core Intel Core-Prozessoren, die Turbo Boost-Geschwindigkeiten • Kamera: 720p FaceTime HD-Kamera

12 Die richtige Konfiguration für jede Anforderung. Eine größere Festplatte, mehr Arbeitsspeicher oder eine stärkere CPU – das MacBook Pro kann in zahlreichen individuellen Wunschkonfigurationen bestellt werden.

13" MacBook Pro ab € 1.499,– / € 1.259,66 netto (1,4 GHz, 128 GB)

15" MacBook Pro ab € 2.699,– / € 2.268,07 netto (2,6 GHz, 256 GB)

Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. 13 MacBook – So elegant wie leistungsstark.

#01

#01 MacBook. Das MacBook verbindet auf besondere Weise ein vollkommenes Mac Erlebnis im dünnsten und leichtesten Mac Notebook, das jemals gebaut wurde. Es ist nicht nur kompakt, sondern bietet auch eine beeindruckende Leistung. In dem eleganten Gehäuse findet ein Intel Core m3, i5 oder i7 Prozessor der siebten Generation Platz. Damitist das aktuelle MacBook bis zu 20 Prozent leistungsfähiger als sein Vorgänger. USB‑C. Einzigartig vielseitig. Mehr Power pro Millimeter. Der USB‑C-Port vereint in einem einzigen Anschluss alles, was man benötigt. Er ist Mit den Intel Core-Prozessoren der siebten Generation reagiert das MacBook schneller beid­seitig verwendbar und nur ein Drittel so groß wie ein klassischer USB-Anschluss. als je zuvor. Von alltäglichen Aufgaben wie dem Öffnen von Apps und Dateien bis hin Er ermöglicht das Aufladen des MacBook, die schnelle Übertragung von Daten via zu anspruchsvolleren Rechenprozessen liefert es dank der schnelleren SSDs und Turbo- USB (mit bis zu fünf Gigabit pro Sekunde) sowie das Abspielen von Videos. USB-C ist Boost-Leistung von bis zu 3,6 Gigahertz genug Power für alle Tasks des digitalen Alltags. flexibel genug, um alle Lieblingsgeräte ganz einfach anzuschließen.

Steckt mehr drin. Kommt mehr raus. Die wichtigsten Merkmale: Bei einem Gewicht von weniger als einem Kilo und einer Dicke von nur 13,1 Millimetern ist • Prozessor: ab 1,2 GHz Dual Core Intel Core m3 mit 4 MB L3 Cache, das MacBook das dünnste und leichteste Notebook für ganztägiges Arbeiten unterwegs. optional bis 1,4 GHz Dual‑Core Intel Core i7 mit 4 MB L3 Cache Mit seinem zwölf Zoll großen Retina Display (30,5 Zentimeter Diagonale) mit über drei • Arbeitsspeicher: ab 8 GB 1.866 MHz LPDDR3 (On-Board-Speicher), optional bis 16 GB Millionen Pixeln und einer Glasoberfläche bis zum Rand wird jedes Bild auf dem Display • Kapazität: 256 GB SSD, optional bis zu 512 GB SSD detailreich, brillant und lebendig abgebildet. • Grafik: Intel HD Graphics 615 • Anschlüsse: 1 × Thunderbolt 3 (USB-C), 1 × 3,5-mm-Kopfhörer­anschluss Verbesserter Butterfly Mechanismus. • Drahtlose Kommunikation: 802.11ac-WLAN, kompatibel Mit dem Butterfly Mechanismus der zweiten Generation wird das Keyboard noch mit IEEE 802.11a/b/g/n, Bluetooth 4.2 komfortabler und reaktionsschneller. Wenn ein Finger eine Taste drückt, bewegt sie sich • Kamera: 480p FaceTime Kamera mit einer spürbaren Bewegung nach unten und wieder zurück. Ein Schreibgefühl, das dem Nutzer vom ersten Moment an gefallen wird. Die richtige Konfiguration für jede Anforderung. Eine größere Festplatte, mehr Arbeitsspeicher oder eine stärkere CPU – das MacBook Das Force Touch Trackpad. Kann mit etwas Druck noch mehr. kann in vielen individuellen Wunschkonfigurationen bestellt werden. Es ist erhältlich in Das Force Touch Trackpad bietet zusätzliche Steuerungsoptionen, da es die Druck­ den Farben Silber, Space Grau und Gold. intensität erkennt und bestimmte Aktionen zuordnet. Und die Taptic Engine sorgt für haptisches Feed­back, das zusätzlich spüren lässt, was auf dem Display zu sehen ist. 12" MacBook ab € 1.499,– / € 1.259,66 netto (1,2 GHz, 256 GB)

14 Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. Advertorial

Individuell investiert, Liquidität geschont.

Bei begrenztem Budget liegen die Vorteile eines individuellen Leasingkonzepts auf der Hand.

Ob beim mittelständischen Unternehmen oder im Büro des Freelan- Gut zu wissen. cers – das IT-Equipment sollte immer auf dem neuesten Stand sein. Die monatlichen Leasingraten bieten nicht nur eine ­finanzielle Eine effiziente und zeitgemäße Hard- und Software sind das A und O Planungssicherheit, sie können auch als Betriebsausgaben von für eine erfolgreiche Arbeit. Allerdings ist die Anschaffung aktueller der Steuer abgesetzt werden, ohne Abschreibungspauschalen be- IT-Systeme teuer und übersteigt oft die möglichen Ausgaben. Aus achten zu müssen. Für IT-Anschaffungen gilt in der Regel eine Ab- diesem Grund hat in den vergangenen zwei Jahrzehnten insbeson- schreibungsdauer von drei bis fünf Jahren – je nachdem, welche dere das IT-Leasing zunehmend an Bedeutung gewonnen. ­Dringend Hard- oder Software genutzt wird. Die Aktualität der Geräte liegt ­erforderliche Modernisierungen können so schnell angeschafft jedoch häufig unter dem festgelegten Zeitraum der Abschreibung. ­werden, während das Budget geschont wird. Das Eigenkapital muss Kauft ein Unternehmen bereits nach zwei Jahren neues Equipment, nicht sofort gebunden werden und die monatlichen Leasingraten müssen die Altgeräte trotzdem noch für die restliche Zeit im Be- sind in der Regel überschaubar. triebsvermögen mitgeführt werden – egal, ob sie genutzt werden oder nicht. Beim Leasing ist das anders: Die Bilanzierungspflicht des All-in-one-Service. Investitionsobjekts liegt, unter Beachtung der gesetzlichen Vorga- Seit vielen Jahren bieten verschiedene Leasinggeber individuelle ben, beim Leasinggeber. Vom Computer über Netz­werksysteme bis Leasinglösungen für IT-Investitionen an. Deren Zusammenarbeit mit hin zu Serverparks – jede IT-Komponente kann mit maßgeschnei- Fachhandelspartnern ermöglicht so einen All-in-one-Service für Busi- derten Leasingkonzepten finanziert werden. Doch am Ende hat je- nesskunden – von der Beratung über die Planung bis zur Anschaffung der Kunde­ seine­ ganz eigenen Vorstellungen und Wünsche. Über die neuer technischer Komplettlösungen. Die Laufzeiten der maßge- ­bestehenden sowie weitere Leasing- und Mietkaufprodukte erstellt schneiderten Finanzierungslösungen sind dabei variabel und können der IT-Fachhändler dem interessierten Firmenkunden vor Ort ein an die Wünsche der Kunden angepasst werden. Dabei spielt es keine individuelles­ Angebot. Rolle, ob es sich um Produkte von Apple oder von anderen Herstellern handelt, jedoch rüsten Unternehmen unterschiedlichster Branchen zunehmend auf Apple Geräte um. Hard- und Software sind perfekt aufeinander abgestimmt. Das Potenzial, das in der Nutzung von iPad, Mac und Co. steckt, wird mehr und mehr erkannt und geschätzt. Die Betriebssysteme­ macOS und iOS ermöglichen ein schnelles und einfaches ­Arbeiten, die passende Hardware steigert zusätzlich die Performance. Darüber hinaus sind viele Mitarbeiter mit iPhone und iPad bereits aus privater Nutzung vertraut – eine Integration von Apple Produkten im Arbeitsumfeld ist somit oft sinnvoll.

0% Leasingkonzepte bereits ab 400 Euro.1 Zum Beispiel bietet die TARGOBANK Firmenkunden etablierte Leasingkonzepte, die zudem regelmäßig an die Bedürfnisse der ­Unternehmen angepasst werden. Mit dem sogenannten Innovativ­ Leasing können Unternehmen bereits ab einem Nettowert von 400 Euro über 24 Monate zu null Prozent leasen. Das kommt ins- besondere kleinen und mittelständischen Unternehmen zugute, da bereits kleinere Anschaffungen einfach abzudecken sind. Für längere Leasingzeiträume von bis zu 36 Monaten muss ein Mindestbestell- wert von 1.500 Euro erreicht werden. Neben dem kompletten Lineup aus dem Hause Apple können viele Produkte weiterer Hersteller und Produktgattungen zu günstigen Konditionen geleast werden. Ob es nun um Server- und Storage-Bedarf eines Systemhauses oder die klassische Büro- und Agenturausstattung mit Macs, Windows-PCs, Druckern, Monitoren, Festplatten und weiterem Zubehör geht – ein Leasingvertrag ist eine optimale Alternative zum Sofortkauf.

Zum Ende einer Vertragslaufzeit hat der Kunde mehrere Optionen: Die Rückgabe der Geräte, Eigentumserwerb durch den Kauf zum Marktwert, Weiterbestehen des Vertrags zu unveränderten Konditi- onen oder die Vertragsverlängerung. In den meisten Fällen ­werden alte Geräte zurückgegeben und aktuelle Modelle erneut geleast, 1Bezieht sich auf ein Angebot der TARGO Leasing GmbH, Fritz-Vomfelde-Str. 2–4, 40547 Düsseldorf. Alle aktuellen um ­weiterhin mit der modernsten Hardware produktiv arbeiten zu Mac, iPad und iPhone Modellvarianten nach Wahl bei einem Gesamtbestellvolumen von mindestens € 400,– bis ­können. So entfällt auch die Verantwortung für die fachgerechte Ent- höchstens € 200.000,– netto können über einen Zeitraum von 24 Monaten für 0 % geleast werden. Bei einem Leasingvertrag über 36 Monate liegt das Gesamtbestellvolumen­ zwischen mindestens € 1.500,– und höchstens sorgung der Geräte. € 200.000,–.

Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. 15 HYPER – Vielfalt trifft Geschwindigkeit. ZENS – Drahtlose Power.

ohne iPad #01 #01

#02

#02 #03

ohne Smart Keyboard ohne AirPods, ohne iPhone

#04

#01 HyperDrive Hub 3-in-1. HyperDrive bringt mit dem 3-in-1-Hub die perfekte Alternative aus Aluminium für den Apple AV Multiport-Adapter. Der Hub verwandelt den USB-C-Port eines MacBooks oder Notebooks in drei Anschlüsse. Er ermöglicht die Wiedergabe kristallklarer 4K-Videos am Bildschirm via HDMI. Zudem verfügt er über einen USB-A 3.0-Anschluss für schnelle #03 Datenübertragung sowie die gleichzeitige Aufladung per USB-C-Anschluss.

Die wichtigsten Merkmale: • Anschlüsse: 1 × HDMI, 1 × USB-A 3.0, 1 × USB-C • Kompatibilität: MacBook, MacBook Pro (2016 und neuer), MacBook Air (2018) und USB-C-Geräte. • Farben: Silber und Space Grau

€ 54,90 / € 46,13 netto

#02 HyperDrive USB-C Hub 6-in-1. Der HyperDrive 6-in-1 ist der weltweit erste USB-C-Hub, der speziell für das iPad Pro ohne Apple Watch, ohne AirPods, ohne iPhone (2018) entwickelt wurde.

Die wichtigsten Merkmale: • Anschlüsse: 1 × HDMI, 1 × USB-A 3.1, 1 × USB-C, 1 × microSD, 1 × SD-Karte, 1 × 3,5-mm-Audioausgang • Farben: Silber und Space Grau • Kompatibilität: 11" und 12,9" iPad Pro Die brandneue Aluminium-Serie vom Wireless-Charging-Urgestein ZENS eignet sich per- fekt für das drahtlose Laden eines iPhone oder mehrerer Qi-fähiger Geräte sowie der € 99,90 / € 83,95 netto Apple Watch. Die neuen Charger punkten mit ihrem ultraflachen Design und der noch hochwertigeren Verarbeitung aus Aluminium. Alle Ladegeräte der Aluminium-Serie unter- #03 HyperDrive DUO Hub 7-in-2. stützen den Fast-Charging-Standard von Apple über 7,5 Watt und sind mit allen iPhone Der HyperDrive DUO Hub 7-in-2 verwandelt zwei USB-C-Ports des MacBooks in sieben Modellen ab iPhone 8 sowie mit den Wireless AirPods und vielen Android-Geräten Anschlüsse. kompatibel. Produkte von ZENS sind sicherheitstechnisch auf dem neuesten Stand und offiziell Qi-zertifiziert. Die wichtigsten Merkmale: • Anschlüsse: 1 × HDMI, 2 × USB-A 3.1, #01 ZENS Aluminium Single Wireless Charger. 2 × USB-C (40 Gbit/s / 100 W + 5 Gbit/s /60 W), 1 × microSD, 1 × SD-Karte Der Zens Aluminium Single Charger lädt ein Qi-fähiges Gerät (iPhone, AirPods, • Kompatibilität: MacBook Pro (2016 und neuer) und MacBook Air (2018) Android-Smartphone) drahtlos mit bis zu zehn Watt auf und ist in den Farben Schwarz • Farben: Silber und Space Grau und Weiß erhältlich.

€ 99,90 / € 83,95 netto € 49,90 / € 41,93 netto

#04 HyperDrive PRO Hub 8-in-2. #02 ZENS Aluminium Dual Wireless Charger. Der HyperDrive PRO verwandelt zwei USB-C-Ports des MacBooks in acht Anschlüsse. Der Der Zens Aluminium Dual Charger lädt bis zu zwei Qi-fähige Geräte zeitgleich drahtlos schicke Hub aus Aluminium ermöglicht die Wiedergabe kristallklarer Videos in 4K-Qualität mit bis zu zehn Watt auf und ist in den Farben Schwarz und Weiß erhältlich. am Bildschirm. € 79,90 / € 67,14 netto Die wichtigsten Merkmale: • Anschlüsse: 1 × HDMI, 1 × Mini-DisplayPort, 2 × USB-A 3.1, #03 ZENS Aluminium Dual Wireless Charger + Apple Watch. 2 × USB-C (40 Gbit/s / 100 W + 5 Gbit/s /60 W), 1 × microSD, 1 × SD-Karte Der Zens Aluminium Dual Charger + Apple Watch lädt bis zu zwei Qi-fähige Geräte sowie • Kompatibilität: MacBook Pro (2016 und neuer) und MacBook Air (2018) eine Apple Watch zeitgleich drahtlos mit bis zu zehn Watt auf und ist in den Farben • Farben: Silber und Space Grau Schwarz und Weiß erhältlich.

€ 129,– / € 108,40 netto € 99,90 / € 83,95 netto

16 Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. Elgato – Die Thunderbolt-Familie: Ein Kabel, keine Kompromisse.

#01

#02

#03

#01 Elgato Thunderbolt 3 Pro Dock. Erstklassige Anschlüsse und eine unschlagbare Band­ #02 Elgato Thunderbolt 3 Dock. breite. Uneingeschränkte Dual-Monitor-Unterstützung Das Elgato Thunderbolt 3 Dock ermöglicht das zeitgleiche und bemerkenswerte Audioqualität. Blitzschnelles­ Anschließen aller Geräte am MacBook oder Notebook. Mit Laden und hervorragende Netzwerkleistung. Das Elgato zwei Thunderbolt 3-Anschlüssen kann der Computer mit #03 Elgato Thunderbolt 3 Mini Dock. Thunderbolt 3 Pro Dock setzt neue Maßstäbe für nur einem Kabel sowohl verbunden als auch aufgeladen Das Elgato Thunderbolt 3 Mini Dock sorgt für maximale professionelle Konnektivität. werden – während die enorme Vielseitigkeit des zweiten Leistung an allen Ports des MacBook oder Notebook und Thunderbolt 3-Anschlusses weiterhin zur Verfügung steht. für uneingeschränkte Produktivität – wann und wo der Die wichtigsten Merkmale: Es können bis zu zwei Bildschirme angeschlossen werden, Nutzer möchte. HDMI- und DisplayPort-Schnittstellen • 2 × Thunderbolt 3 ohne auf atemberaubende 4K-Auflösung verzichten zu können problemlos gleichzeitig verwendet werden, um • 2 × USB 3.1 Gen 2 müssen. zwei Displays mit einer Auflösung von bis zu 4K bei • 2 × USB 3.1 Gen 1 60 Bildern pro Sekunde anzusteuern. Dank des Gigabit • 1 × DisplayPort (bis zu 4K mit 60 Hz) Die wichtigsten Merkmale: Ethernet-Ports wird eine unschlagbare Leistung kabel­­­­­ • 1 × Gigabit Ethernet • 2 × Thunderbolt 3 gebundener Netzwerkverbindungen erreicht. • 1 × 3,5-mm-Kopfhörerausgang • 3 × USB 3.0 Gen 1 • 1 × 3,5-mm-Kombinationsanschluss • 1 × DisplayPort (bis zu 4K mit 60 Hz) Die wichtigsten Merkmale: mit Audioausgang/Mikrofoneingang • 1 × Gigabit Ethernet • 1 × Thunderbolt 3 (eingebautes 12-cm-USB-C-Kabel) • 1 × SD-Kartenleser • 1 × 3,5-mm-Kopfhörerausgang • 1 × DisplayPort (bis zu 4K mit 60 Hz) • 1 × microSD-Kartenleser • 1 × 3,5-mm-Mikrofoneingang • 1 × HDMI (bis zu 4K mit 60 Hz) • Stromversorgung: 20 VDC / 8,5 A • Stromversorgung: DC 20 V / 8,5 A • 1 × USB 3.1 Gen 1 • 1 × Gigabit Ethernet € 349,– / € 293,28 netto € 299,– / € 251,26 netto € 149,– / € 125,21 netto

Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. 17 Samsung – Immer und überall bereit.

#01

Die wichtigsten Merkmale: • Stoßfestes Aluminium-Gehäuse mit verstärkendem Innenrahmen • Inklusive USB-Kabeltypen C-auf-C und C-auf-A • 3 Jahre eingeschränkte Herstellergarantie #01 Samsung Portable SSD T5. • Speicherkapazitäten: 500 GB, 1 TB, 2 TB Die Samsung Portable SSD T5 verfügt über eine leistungsfähige USB 3.1-Schnittstelle • Maße: 74 × 57,3 × 10,5 mm mit Typ-C-Anschluss und nutzt die neueste Generation der zuverlässigen und robusten • Kompatibilität: ab Windows 7, ab Mac OS X 10.9 und ab Android 4.4 (Kitkat) Samsung V-NAND Flash-Speichertechnologie. Hierdurch können Transferraten von bis (Andere Betriebssysteme setzen möglicherweise Neuformatierung des Laufwerks zu 540 Megabyte pro Sekunde erreicht werden, sodass man auch beim Übertragen sehr voraus. Die Betriebssystem-Unterstützung dient der Kompatibilität mit der großer Datenmengen wie hochauflösender Fotos oder 4K UHD-Videos nicht lange warten Sicherheitssoftware für die Passwortverwaltung. Die Android-App ist über den Google muss. Darüber hinaus besticht die Portable SSD T5 durch ein schickes Design, kompakte Play Store verfügbar. Firmware-Updates setzen Windows oder Mac OS voraus.) Abmessungen, eine sehr hohe Widerstandsfähigkeit und ein geringes Gewicht. Die • Erhältlich in den Farben Ocean Blue (500 GB), Rose Gold (500 GB, 1 TB), integrierte optionale Datenverschlüsselung mit Passwort nach dem AES-Standard mit Metallic Red (500 GB, 1 TB), Deep Black (1, 2 TB) 256 Bit bietet einen hohen Schutz unter Verwendung aktueller Sicherheitstechnologien. Die Portable SSD T5 bietet mobile SSD-Power für den Alltag. ab € 119,– / 100,– netto (500 GB)

18 Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. Datenrettung von allen Speichermedien.

Mit professioneller Hilfe verlorene oder gelöschte Daten wiederherstellen.

Ein schmerzhafter Datenverlust kann völlig unvermittelt eintreten. hat der Kunde die Möglichkeit, die geretteten Dateien via Remote- Innerhalb weniger Augenblicke können große Sammlungen wichtiger Desktop-Software (TeamViewer) einzusehen, die im Zuge der Dokumente, Fotos oder anderer Erinnerungen von Datenträgern wie finalen Daten­rettung wiederhergestellt werden können. Sollten hier Festplatten, Smartphones oder USB-Sticks verschwinden. Die Digi­ wichtige Dokumente fehlen oder das Ergebnis anderweitig nicht zu­ talisierung von Dokumenten birgt bei aller Bequemlichkeit eben auch frieden­stellend sein, ist es möglich, die Datenrettung kostenlos zu Schwachstellen. Liegt nach einem Defekt eines Speichermediums oder stornieren. Erst wenn einer finalen Datenrettung zugestimmt wird, einer versehentlichen Löschaktion keine aktuelle Datensicherung auf ent­stehen Kosten. Diese liegen bei einem klassischen Festplatten­ einem anderen Datenträger oder in der Cloud vor, ist eine Wiederher- defekt zwischen 300 und 600 Euro und hängen vom jeweiligen stellung für den Endverbraucher schwierig bis gar unmöglich. Schaden des Speichermediums ab.

Unverbindliche Datenrettungsdiagnose. Die Datenrettung in der Praxis. Glücklicherweise gibt es für den Fall des Datenverlusts professionelle Gibt der Kunde sein verbindliches Einverständnis, erfolgt die finale Hilfe. Datenrettungsexperten sind selbst bei schwerwiegenden, Datenrettung in einem speziellen Reinraumlabor und dauert rund sprich: physischen, Schäden an Speichermedien in der Lage, die eine Woche. Optional ist es gegen Aufpreis möglich, eine Express- zuvor gespeicherten Daten zuverlässig wiederherzustellen. Die Datenrettung zu beantragen, die innerhalb von etwa 72 Stunden Erfolgs­quote einer professionellen Datenrettung liegt durch­ abgewickelt wird. Anschließend können die wiederhergestellten schnittlich bei über 90 Prozent. So wird die Abgabe des defekten, Daten auf einem Datenträger im Shop abgeholt beziehungsweise forma­tierten oder gelöschten Datenträgers beim IT-Fachhändler auf Wunsch postalisch zugestellt werden. Hinsichtlich des Daten­ wärmstens empfohlen, bevor die Daten verloren gegeben werden. schutzes ist eine Datenrettung unbedenklich. Zugriff auf die Daten des defekten Datenträgers bekommt lediglich ein Daten­ Innerhalb von etwa zwei Werktagen wird dem Kunden eine kostenlose­ rettungsspezialist, der vertraglich zu absoluter Verschwiegenheit­­ und unverbindliche Datenrettungsdiagnose erstellt. Im Anschluss verpflichtet ist.

Tipp: Dem Datenverlust zuvorkommen.

Um der digitalen Notsituation vorzubeugen, sollten die wich- HDD-Festplatten, SSD-Datenträgern oder einem NAS-Speicher tigsten Daten regelmäßig in Form eines Backups archiviert wer- bietet sich auch die iCloud an, die sich als Backup-Option für den. Auf einem Mac eignet sich hierfür die Backup-Software iPhone, iPad und Mac bewährt hat. Sie beinhaltet einen kosten- Time Machine hervorragend. Das Programm sichert alle Daten, losen Onlinespeicher von fünf Gigabyte und kann gegen eine Programme und Einstellungen zuverlässig und automatisch auf monatliche Pauschale auf ein Kontingent von bis zu zwei Terabyte einem externen Speichermedium. Neben der Datensicherung auf aufgestockt werden.

Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. 19 Advertorial Für unerreichte Produktivität. CorelDRAW Graphics Suite 2019 bietet einen perfekten Workflow für Vektorillustration, Layout und Bildbearbeitung auf dem Mac.

Die CorelDRAW Graphics Suite 2019 zeichnet sich durch ein Höchst­ Graphics Suite 2019 durch neue Effekte, die die Originaldateien nicht maß an Flexibilität aus. Sie bietet eine intuitive und speziell an die überschreiben sowie eine Vielfalt neuer, einfacher zu navigierender macOS Plattform angepasste Benutzeroberfläche. Der Nutzer hat Vorlagen von höchster Qualität aus. die Möglichkeit, optimal an individuelle Anforderungen angepasst, gestalterisch tätig zu sein. Unter anderem unterstützt CorelDRAW Das umfassende Paket kreativer Anwendungen verbindet intuitive Graphics Suite 2019 den Dunkelmodus von macOS Mojave sowie die Werkzeuge mit außergewöhnlicher Geschwindigkeit, Performance Touch Bar auf dem MacBook Pro. und Leistung. Nicht von ungefähr verlassen sich Millionen Künstler, Designer, Grafiker und Kleinunternehmer auf die CorelDRAW Ob Vektorillustrations-, Seitenlayout-, Bildbearbeitungs- oder Graphics Suite, um ihren Ideen Ausdruck zu verleihen und tag­täglich Design-Tools: Die professionelle Grafiksoftware beinhaltet alle herausragende Ergebnisse zu erzielen. Tools, die benötigt werden, um schneller, effizienter und dank der CorelDRAW.app zudem ortsunabhängig arbeiten zu können. Beschilderungen, Logos, Webgrafiken oder Printprojekte: Nutzer profitieren von einer Vielzahl an Funktionen, die der Einzigartigkeit Preise im Überblick: eines jeden Gestaltungsstils entgegenkommen. Die aktuelle Version der CorelDRAW Graphics Suite ist zum Für Layouts mit pixelgenauer Präzision. einmaligen Kauf und im Abonnement erhältlich: Der Nutzer kann tadellose Layouts mit höchster Präzision erstellen. Dank des verbesserten Pixel-Workflows für pixelgenaue Dokumente Einmaliger Kauf € 699,– / € 587,39 netto steht ihm mehr Kontrolle bei der Arbeit mit Objekten, Ebenen und Jahresabonnement € 239,– / € 200,84 netto Seiten zur Verfügung. Darüber hinaus zeichnet sich die CorelDRAW

20 Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. Advertorial

Adobe Stock #228384040 Maximale Flexibilität – Adobe Stock-Credit-Packs für Teams. Adobe Stock ist die erste Adresse, wenn es um Stock-Medien geht. Für ein Höchstmaß an Flexibilität und Effektivität für die Zusammenarbeit im Team wurden die Adobe Stock-Credit-Packs entwickelt.

Adobe Stock ist direkt in viele beliebte Desktop-Applikationen von Beim Kauf eines Credit-Packs erhalten automatisch alle in der Adobe integriert, zum Beispiel in Photoshop CC, Illustrator CC Adobe Admin Console aktiven Teammitglieder Zugriff auf die Credits, und InDesign CC. So können Nutzer auf dem Desktop und auf Mobil­ wenn sie sich bei https://stock.adobe.com/de anmelden. geräten nach Bildern suchen, diese zur Bibliothek der Creative Cloud hinzufügen­ und von jedem Gerät aus sofort darauf zugreifen. Eine zeitraubende Zuteilung von Credits durch Administratoren Adobe Stock bietet Designern und Unternehmen Zugriff auf oder Manager ist nicht nötig. Alle Teammitglieder können Credits Millionen hoch­wertige, kuratierte Fotos, Videos, Vektorgrafiken, in Anspruch nehmen, bis diese aufgebraucht sind. Alle Benutzer Illustrationen, Vorlagen und 3D-Stock-Medien für alle kreativen haben Zugriff auf Stock-Credits und können diese unabhängig Projekte. von Produktberechtigungen zum Lizenzieren von Stock-Medien einlösen. Abonnements und Credit-Packs ergänzen sich gegen­ Mit Adobe Stock-Credit-Packs können Teams Stock-Medien flexibel seitig, können jedoch auch separat erworben werden. Credit-Packs lizenzieren, die möglicherweise nicht in Abonnements enthalten werden mit fünf bis 500 Credits pro Pack angeboten. sind – das gilt auch für 4K-Videos und Premium-Bilder. Credits können für alle vorhandenen und neuen Stockmedientypen verwendet Adobe Stock bietet eine stetig wachsende Sammlung an Medien – werden, die in der Bibliothek von Adobe Stock angelegt werden. mit aktuell mehr als 125 Millionen Assets. Und mit den neuen, flexiblen Credit-Packs war der Zeitpunkt für den Abschluss eines Abos Abos mit Credit-Packs schaffen maximale Flexibilität bei der von Adobe Stock nie günstiger. Nutzung von Stock-Medien. Bei möglichen Schwankungen im Projektaufkommen im Jahresverlauf ist man so optimal eingestellt. Weitere Informationen unter: https://stock.adobe.com/de/plans

21 Advertorial

© William Rutten Meine Fotos sind meine Altersvorsorge.

Justin Timberlake, die Spice Girls und Beyoncé sind nur einige der absoluten Weltstars, die Promifotograf William Rutten (49) bereits in seinem Studio porträtiert hat. Er bezeichnet sich selbst als chaotisch und faul, doch eine Sache vergisst er nie: das Backup. Im Interview spricht William Rutten über 30-Sekunden-Shootings und vernünftige Datenspeicherung – und erklärt, warum er niemals eines seiner Fotos wegwerfen würde.

Im Alter von zwölf Jahren begann der Niederländer zu fotografieren. Doch die Archivierung von Fotomaterial ist immer auch eine Frage des Er schmuggelte seinen Fotoapparat bei Konzerten ein und foto­ Platzes: „Am Anfang hatte ich alles auf der Festplatte meines Compu- grafierte aus dem Publikum. Nach einiger Zeit stellte er jedoch ters gespeichert. Das ging natürlich nur ein halbes Jahr gut. Dann habe fest, dass er jeden Abend haargenau dasselbe fotografierte wie die ich eine Zeit lang CDs verwendet und danach Gold-CDs, weil jemand anderen Fotografen um ihn herum. Sechs Jahre später kaufte der sagte, die seien sicherer. Als ich anfing, im RAW-Format zu fotografie- damals achtzehnjährige Rutten seinen ersten Studioblitz. Mit einem ren, stellte ich fest, dass ich ganz schön viele CDs bräuchte.“ mobilen Studio fuhr er zu Fernsehshows und Festivals: „Es war un- glaublich einfach, die Künstler in mein Studio zu kriegen, denn Die erste LaCie. das machte damals niemand außer mir. Die Fotos konnte ich welt­weit Doch Abhilfe war schnell gefunden: „Meine erste externe Festplatte­ verkaufen. Das war der Anfang meines eigenen kleinen Imperiums.“ war eine LaCie, darauf konnte ich ein ganzes Shooting speichern. Ich kopierte alles sofort auf zwei Festplatten, falls eine kaputtgeht. 30 Sekunden für ein Shooting. Heute verwende ich nur noch LaCie RAID-Laufwerke, also Systeme mit Manche Stars gaben Rutten nur ein paar Minuten Zeit für seine Auf- mindestens zwei Festplatten, für noch mehr Sicherheit und Backup. nahmen. „Paul McCartney gab mir 30 Sekunden. Das Vorgespräch Bei diesen Laufwerken ist auch ein einzigartiger Rescue-Service in­ dauerte länger als das Shooting selbst. Bei Al Pacino war es eine begriffen, das finde ich noch beruhigender.“ Minute. Nach drei Fotos sagte er: ‚Jetzt haben Sie es ja wohl im Kasten?‘ Ich blickte auf meine Kamera und dachte: ‚Ja, eigentlich Bilder zu verlieren geht gar nicht! schon.‘ Für meine Hasselblad hatte ich zwei Kassetten, 24 Auf­ Rutten wundert sich oft über die Sorglosigkeit mancher Kollegen nahmen. Da musste das richtige Foto dabei sein. Heute macht man in puncto Backup: „Jedes Jahr höre ich Geschichten von Hochzeits­ bei einem Shooting schnell mal 100 oder 150 Fotos. Die muss man fotografen, denen Bilder von der Trauung verloren gehen. Das ist dann alle wieder durch­sehen und – noch wichtiger – alle speichern der wichtigste Tag im Leben dieser Menschen, und die Foto­grafen und archivieren.“ haben den ganzen Tag über nicht eine einzige Kopie auf einer Festplatte gespeichert? Das kann ich nicht verstehen.“ Wenn er Niemals ein Foto wegwerfen. einen Tipp für seine Kollegen hat, dann diesen: „Als Fotograf gibst Denn William Rutten wirft nie ein Foto weg: „Ich fotografiere aus- du viel Geld für Kameras, Objektive und Software aus. Investiere auch schließlich berühmte Leute. Die Fotos, die ich von ihnen mache, be- in zu­verlässige Festplatten. Wenn dann irgendwas schiefgeht, bist halten ihren Wert, und später kann ich von dem leben, was ich auf du froh, dass die Fotos auch auf einer anderen Festplatte ge­ meinen Festplatten habe. Mein Archiv ist meine Altersvorsorge, des- speichert sind. Mit einem vernünftigen Datenspeicher schläft man halb muss ich natürlich alles gut archivieren.“ einfach besser.“

22 LaCie – Bewährtes Design, neu definiert. Mit universeller Kompatibilität.

#01

#02 #05

#03 #06

#04

#04 LaCie 2big RAID. 2big RAID bietet bis zu 16 Terabyte bewährten Desktop-Speicher und eignet sich ideal für alle kreativen Profis, die eine zuverlässige Sicherung ihrer Fotos und nahtlose Videobear- beitung benötigen. Das einfach zu konfigurierende Hardware-RAID 0/1 bietet vielseitige Geschwindigkeit, Kapazität und Datenredundanz.

Die wichtigsten Merkmale: • Kapazitäten: 4, 8, 16 TB • 1 × USB 3.1 • 2 Jahre eingeschränkte Garantie inkl. Rescue-Datenwiederherstellungsdienste • Inkl. Adobe Creative Cloud All Apps Plan für 1 Monat* William Ruttens Lieblingslaufwerke von LaCie. Diese Produkte sind aktuell bei William Rutten überwiegend im Einsatz. ab € 439,– / € 368,71 netto (4 TB)

#01 LaCie 12big. Neuheiten von LaCie. Mit einer Speicherkapazität von bis zu 168 Terabyte auf dem Desktop, Geschwindigkeiten Technik bleibt nie auf der Stelle stehen. Diese beiden Neuheiten kommen aktuell aus dem von bis zu 2.600 Megabyte pro Sekunde und RAID 5/6 ist man mit dem 12big Hause LaCie. Thunderbolt 3 von LaCie auf die Datenflut von Kameras mit 4K, 5K und 6K vorbereitet. #05 LaCie Mobile Drive. Die wichtigsten Merkmale: LaCie Mobile Drive verdeutlicht ähnlich einem großzügigen Loft oder einer weiten Land- • Kapazitäten: 48, 72, 120, 168 TB schaft, wie wunderschön und wichtig Platz im Premium-Format ist. Mit bis zu fünf Tera­ • 2 × Thunderbolt 3, 1 × USB 3.1 byte Kapazität verfügt die Festplatte über ausreichend Speicherplatz für Fotos, • 5 Jahre eingeschränkte Garantie inkl. Rescue-Datenwiederherstellungsdienste Wiedergabe­listen, Dokumente und mehr. • Inkl. Adobe Creative Cloud All Apps Plan für 1 Monat* Die wichtigsten Merkmale: ab € 4.249,– / € 3.570,59 netto (48 TB) • Kapazitäten: 1, 2, 4, 5 TB • 1 × USB-C-Anschluss (USB 3.0-kompatibel) #02 LaCie d2 Thunderbolt 3. • Inkl. Adobe Creative Cloud All Apps Plan für 1 Monat* LaCie d2 Thunderbolt 3 ist die perfekte Ergänzung für SSDs in Laptops und All-in-one-PCs und schraubt die Speicherkapazität auf riesige zehn Terabyte für professionelle, kreative ab € 84,90 / € 71,34 netto (1 TB) Anwendungen mit hoher Bandbreitennutzung. #06 LaCie Rugged RAID Shuttle. Die wichtigsten Merkmale: Ultrahohe Kapazität, Seagate SecureTM-Technologie mit Selbstverschlüsselung und • Kapazitäten: 6, 8, 10 TB Kennwortschutz, einfach zu verwendendes RAID 0/1: Bei Rugged RAID Shuttle kommt

• 2 × Thunderbolt 3, 1 × USB 3.1 alles zusammen – eine schnelle, universell kompatible Lösung mit Busleistung und • 5 Jahre eingeschränkte Garantie inkl. Rescue-Datenwiederherstellungsdienste flachem Format für Taschen und Versandumschläge sowie eine unglaublich robuste • Inkl. Adobe Creative Cloud All Apps Plan für 1 Monat* Konstruktion für Projekte unter allen Bedingungen.

ab € 379,– / € 318,49 netto (6 TB) Die wichtigsten Merkmale: • Kapazität: 8 TB #03 LaCie Rugged RAID Pro. • 1 × USB-C-Anschluss (USB 3.0-kompatibel) Die LaCie Rugged RAID Pro verbindet die für die Rugged-Serie typische Robustheit für • 5 Jahre eingeschränkte Garantie inkl. Rescue-Datenwiederherstellungsdienste umfassende Mobilität mit der Anpassbarkeit von RAID. Dank des integrierten SD-Karten- • Inkl. Adobe Creative Cloud All Apps Plan für 1 Monat* lesers können Inhalte jetzt noch einfacher vor Ort gesichert werden. Diese Festplatte ist mit dem LaCie RAID Manager konfigurierbar und dient als zuverlässiger Reisebegleiter für € 549,– / € 461,34 netto Videofilmer und Fotografen.

Die wichtigsten Merkmale: *Die einmonatige Mitgliedschaft für Adobe Creative Cloud kann • Kapazität: 4 TB bei der Produktregistrierung eingelöst werden. Erfordert Internet­ • 1 × USB-C-Anschluss (USB 3.0-kompatibel), 1 × SD-Kartensteckplatz verbindung und Adobe-ID. Nur für Benutzer ab 13 Jahren. Nicht in • 3 Jahre eingeschränkte Garantie inkl. Rescue-Datenwiederherstellungsdienste allen Ländern verfügbar. Die geltenden Bestimmungen und die • Inkl. Adobe Creative Cloud All Apps Plan für 1 Monat* Datenschutzrichtlinie finden Sie auf der Website von Adobe.

€ 339,– / € 284,87 netto

Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. 23 Wacom – Kreativ an jedem Ort.

#01

#02

#01 Wacom Cintiq 16. Das Wacom Cintiq Kreativ-Stift-Display hat alles, was man für den Einstieg als Illustrator braucht. Lebendige Farben, scharfe Details in HD und ergonomisches Design in Verbindung mit dem superreaktiven Pro Pen 2 ermöglichen ein ganz natürliches Zeichengefühl. Das Display verursacht dank der Entspiegelungsbeschichtung auf der Bildschirmoberfläche keine störenden Reflexionen und besteht aus strapazierfähigen, kratzfesten Materialien. #02 Wacom Intuos Pro S. Der professionelle Standard bei Kreativ-Stifttabletts wurde jetzt neu definiert. Das Der Wacom Pro Pen 2 verfügt über 8.192 Druckempfindlichkeitsstufen und eine niedrige Wacom Intuos Pro S bietet eine intuitivere Umsetzung der eigenen Kreativität. Der im Aktivierungsschwelle, damit er auch die sanftesten Striche ausführen kann. Er bietet eine Lieferumfang des schlank designten Stifttabletts enthaltene sensitive Wacom Pro Pen 2 unglaubliche Präzision und Kontrolle, reagiert sofort auf jede Bewegung und auf die Nei- ermöglicht ein freies und präzises Arbeiten. Er ist mit 8.192 Druckempfindlichkeits­‑­ gung der Hand. Für den Wacom Pro Pen 2 ist kein Aufladen erforderlich – dank der stufen, Neigungserkennung und nahezu verzögerungsfreiem Tracking ausgestattet. Mit elektro­magnetischen Resonanztechnologie bezieht er die Energie über das Wacom Cintiq. dem Wacom Intuos Pro S lassen sich Zeichnungen anfertigen oder digitale Skizzen er­stellen, Fotos und Videos bearbeiten und das mit einer intuitiven Kontrolle, wie man Die wichtigsten Merkmale: sie bisher noch nicht kannte. Außerdem können durch Multi-Touch-Gesten, anpassbare • Gewicht: 1,5 kg ExpressKeys, Radialmenüs und Seitenschalter am Stift die Arbeitsabläufe spürbar • Bildschirmdiagonale: 39,6 cm beschleunigt­ werden. • Darstellbare Farben (Maximum):16,7 Millionen • Seitenverhältnis: 16 : 9 Die wichtigsten Merkmale: • Kontrastverhältnis: 1000 : 1 • Gewicht: 450 g • Anschlüsse: 3 × USB-C, Mini-DisplayPort, HDMI mit Wacom Link Plus-Adapter • Batteriefreier Pro Pen 2 mit 2 anpassbaren Seitenschaltern und ergonomischem Griff • Batteriefreier Pro Pen 2 mit 2 anpassbaren Seitenschaltern und ergonomischem Griff • Anschluss: USB-C • Anpassbarkeit des Standfußes für drei unterschiedlichen Positionen • Bluetooth Classic für die Verbindung mit PC oder Mac; Bluetooth LE für die Verbindung • Für Rechts- und Linkshänder mit mobilen Geräten • Audiobuchse für Kopfhörer im Lieferumfang enthalten • Für Rechts- und Linkshänder • Systemanforderung: Windows 7 oder höher, OS X 10.11 oder höher • Systemanforderung: Windows 7 oder höher, Mac OS X 10.12 oder höher • Beschränkte Garantie: 3 Jahre • Garantie: 2 Jahre • Maße: 410 × 265 × 17,5 mm • Maße: 269 × 170 × 8 mm

€ 599,– / € 503,36 netto € 229,– / € 192,44 netto

24 Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. Advertorial

Das perfekte Tool für die moderne Arbeitswelt. Adobe Acrobat DC steht für hocheffizientes Erstellen, Bearbeiten und Bereitstellen von PDF-Dokumenten.

Adobe Acrobat DC ist die PDF-Komplettlösung für die mobile und schleunigt werden. Jedes Acrobat DC-Abo umfasst Adobe Sign mit vernetzte Arbeitswelt von heute. Die Kombination aus Desktop- umfassenden Funktionen zum Erstellen, Versenden und Verwalten Software, Premium-Funktionen der Acrobat Reader-App und den elektronischer Signaturen. Onlinediensten von Document Cloud ermöglicht produktive Abläufe auf jedem Gerät. Dank der im Abo enthaltenen Updates verfügen Erweiterung von Microsoft Applikationen. Teams stets über die neuesten Funktionen. Effiziente PDF-Werkzeuge können in Office 365-Systeme ein­ gebunden werden, um die Produktivität und Zusammenarbeit im Ortsunabhängiges Arbeiten. Team zu verbessern. Word-, Excel- und PowerPoint-Dokumente Alle Mitarbeiter haben die Möglichkeit, unterwegs ebenso produktiv können in hochwertige PDF-Dateien umgewandelt und mit einem zu sein wie im Büro. Der Zugriff auf Dateien und wichtige PDF-Tools Kennwort geschützt werden. Teams können PDF-Dokumente als von jedem Ort aus erlaubt ein flexibles Arbeiten am Desktop, über editierbare Word-, Excel-, PowerPoint- oder RTF-Dateien exportieren Mobilgeräte und im Webbrowser. und innerhalb von SharePoint und OneDrive PDFs erstellen, kombinieren und organisieren. Übersichtliche Freigabe, Nachverfolgung und Verwaltung. PDF-Dateien lassen sich direkt mit Acrobat DC über einen Link zur Ansicht, Überprüfung und Unterzeichnung freigeben und Adobe Acrobat Standard DC (Windows). nachverfolgen. Benachrichtigungen informieren über Aktionen der • PDFs erstellen und für Word, Excel, PowerPoint exportieren Empfänger, die mit jedem Gerät ohne zusätzliche Software oder • Texte und Bilder direkt im PDF bearbeiten Anmeldung auf Dokumente zugreifen können. Die neu konzipierte • Formulare erstellen, ausfüllen, unterzeichnen und versenden Startseite zeigt Dokumente, die bearbeitet werden müssen und die • PDFs freigeben und anzeigen, abstimmen, unterzeichnen und zur Ansicht, Prüfung oder Unterzeichnung für andere freigegeben nachverfolgen wurden. Jahresabonnement ab € 14,99 / € 12,60 netto (pro Monat) Sicherheit und Dokumentenschutz. Integrierte Sicherheitstechnologien wie Sandboxing schützen Adobe Acrobat Pro DC (macOS/Windows). effektiv vor Systemangriffen durch PDF-Dateien. Organisations­ Zusätzliche Funktionen der Pro-Version: über­greifend können einheitliche Sicherheitseinstellungen für • Unterschiede zwischen zwei Versionen eines PDFs ermitteln Dokumente festgelegt werden. Mithilfe automatisierter Aktionen • Gescannte Papierdokumente in editierbare PDFs umwandeln lassen sich Sicherheitsmaßnahmen definieren, die Teams schnell • Erweiterte Bearbeitungsoptionen auf Mobilgeräten nutzen und einfach auf ihre PDF-Dateien anwenden können. • PDFs gemäß Barrierefreiheits- und ISO-Standards prüfen und korrigieren Elektronische Unterschriften. Dank der Option für elektronische Signaturen statt händischer Jahresabonnement ab € 16,99 / € 14,28 netto (pro Monat) Unterschriften können die Kosten reduziert und Prozesse be­

Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. 25 Ein Bild von einer Partnerschaft. Seit Jahren inspiriert und motiviert der fotoforum-Verlag ambitionierte Fotografen. Unterstützt wird das Unternehmen seit der ersten Stunde durch die Apple und IT-Experten von Melados. Eine Partnerschaft, die in schnelllebigen Zeiten Seltenheitswert hat.

Die Publishing-Revolution, DTP und der Apple Macintosh machten noch als Chefredakteur hauptverantwortlich für die Geschicke des es möglich: Anfang der Neunzigerjahre erfüllte sich der Unternehmens zeichnet. So wird hier nach dem Prinzip „Was lange Journalist Martin Breutmann seinen Traum von der eigenen hält, hat auch einen hohen Wert“ gehandelt, was nach Aussage Fotozeitschrift. Den Grundstein legte er mit dem Kauf eines Martin Breutmanns jedoch nicht nur betriebswirtschaftliche, sondern Macintosh LC II inklusive Zwölf-Zoll-Monitor mit Schwarz-Weiß- auch ökologische Gründe hat. Display. Die Investition öffnete ihm die entscheidende Tür auf dem Weg zu einem eigenen und wettbewerbsfähigen Verlag. Alle im Laufe der Jahre angeschafften Macs sowie das zusätzlich So war er mit dem Apple Rechner und entsprechender Soft­ware nötige IT-Equipment wie Monitore oder Festplatten, kaufte der fortan selbst in der Lage, die für seine Belange wichtigen Medien fotoforum-Verlag im wenige Kilometer entfernt gelegenen Laden­ selbst zu erstellen, gestalterische Prozesse zu steuern und damit geschäft des Fachhändlers Melados. Und das soll auch in Zukunft nur noch partiell auf den teuren Zukauf von Leistungen externer so bleiben. So kann sich Martin Breutmann seit nunmehr über ein Dienstleister angewiesen. Vierteljahrhundert auf professionelle und individuell abgestimmte

Den LC II, der aufgrund seiner Bauform auch „Pizzaschachtel“ genannt wurde, kaufte Martin Breutmann seinerzeit bei Melados, einem bis heute in Münster ansässigen Apple Fachhändler und Premium Service Provider. Der Fokus des Fotojournalisten hinsichtlich der Auswahl des IT-Equipments sowie entsprechenden Supports lag von Beginn an auf Beständigkeit und Verlässlichkeit. Wichtige Attribute, nicht nur für kleinere Unternehmen wie den fotoforum-Verlag. Die Entscheidungen pro Apple als Hersteller und Melados als Fachhändler sowie IT-Supporter sollten sich im Laufe der nächsten zweieinhalb Jahrzehnte als goldrichtig erweisen.

Was lange hält, hat einen hohen Wert. „Die von uns seit jeher eingesetzten Macs haben uns in Sachen Langlebigkeit und über viele Jahre anhaltender Leistungsfähigkeit immer vollends überzeugt. Auch wenn man bei PCs anderer Hersteller im Rahmen der Anschaffung zunächst Geld einsparen kann, nimmt man unseren Erfahrungen entsprechend aus betriebswirtschaftlicher und unternehmerischer Sicht mit dem Mac unter dem Strich nicht nur den günstigeren, sondern auch den entspannteren Weg“, sagt der Verlagsgründer, der auch heute

26 Fotos: fotoforum

Fachberatung verlassen. Dass Melados ein Partner der ersten Stunde wurde natürlich Melados. Insbesondere im Rahmen derartiger ist, begünstigt die Zusammenarbeit auf vielen Ebenen erheblich: Herausforderungen sind die buchstäblich räumlich und kommunikativ „Melados hat uns von Beginn an auf unserem Weg begleitet, aus kurzen Wege zum IT-Partner goldwert. Denn die IT-Experten von den Kinderschuhen heraus bis hin zu einem namhaften Verlag Melados kennen jeden Winkel, jede Nische sowie jede Steckdose für Fotografie. Folglich weiß man bei Melados genauestens über der Verlagsräumlichkeiten und wissen, wo jedes Kabel entlangläuft. uns Bescheid. Das Verhältnis ist äußerst vertraut, produktiv und unkompliziert“, erklärt der Chefredakteur. Essentielle Wartungsarbeiten vom Profi. Ein Datenverlust im Rahmen von Magazin- oder Buchproduktionen Das gute Gefühl von Vertrauen und Verlässlichkeit. würde schwerwiegende Konsequenzen nach sich ziehen. Mit Die Entwicklung, die der Verlag seit seinem Bestehen genommen entsprechender Sorgfalt werden das Thema Backupstrategie hat, kann sich sehen lassen. Zu dem alle zwei Monate erscheinenden und die Umsetzung der Neustrukturierung in der Praxis seitens und gleichnamigen Printmagazin für Fotografen zählen heute Melados gehandhabt. Im Zuge der genannten Wartungsarbeiten­ eine Akademie, ein Buchverlag für Fachliteratur und eine Online- wurde unter anderem der alte X-serve G5 durch zwei identische Community mit über 12.000 Mitgliedern. Im Verlag sind sieben QNAPs mit je 16 Terabyte Speicherkapazität ersetzt. Eine QNAP Mitarbeiter beschäftigt, die von externen Autoren, Dienstleistern dient dabei als Spiegel des Livesystems und bildet somit eine voll- und Experten unterstützt werden. Die redaktionellen und grafischen umfängliche Daten- und Systemsicherung ab. Bedingt durch den Bausteine der fotoforum-Veröffentlichungen entstehen an aktuellen Wechsel des Internetproviders übernahm Melados zusätzlich iMacs mit 27 Zoll und Retina 5K Displays. die Installation der Router sowie die optimale Konfiguration des WLAN-Netzwerks. Zudem wurden neue USV-Komponenten für die Im Laufe der Unternehmensgeschichte hat es immer mal wieder Server installiert und eingerichtet. Melados konnte trotz wichtiger kleinere und größere Umstrukturierungen und so auch Umbau- Wartungs­arbeiten gewährleisten, dass der Betrieb innerhalb des und Anpassungsmaßnahmen in der IT-Infrastruktur gegeben. Verlags reibungslos und ohne Unterbrechung vonstattengehen In der jüngeren Vergangenheit wurden im fotoforum-Verlag das konnte. So stieß man im Hause fotoforum gemeinsam mit Melados unternehmensinterne Netzwerk sowie das Datensicherungskonzept auf ein abermals erfolgreiches Projekt sowie die kommenden Jahre neu strukturiert und aufgebaut – mit dem Projekt beauftragt der Partnerschaft an.

27 iMac Pro – Ein Desktop-Erlebnis für großartiges Arbeiten.

#01

#01 iMac Pro. Die wichtigsten Merkmale: Professionelles Arbeiten erfordert professionelles Equip- • Prozessor: ab 3,2 GHz 8-Core Intel Xeon W, optional ment. Mit dem iMac Pro bekommen alle Pros das passen- bis 2,3 GHz 18-Core Intel Xeon W de Werkzeug an die Hand, mit dem sie ihre Projekte best- • Arbeitsspeicher: ab 32 GB 2.666 MHz DDR4 ECC, möglich umsetzen können. Ausgestattet ist er mit einer optional bis zu 256 GB 2.666 MHz DDR4 ECC SSD, die mindestens über einen Speicherplatz von einem • Display: 27" Retina 5K P3 (5.120 × 2.880 px) Terabyte verfügt. Er glänzt durch ein faszinierendes 27-Zoll • Kapazität: ab 1 TB SSD, optional bis 4 TB SSD 5K-­Display und in der „kleinsten“ Variante mit einem 8-Core • Grafik: Radeon Pro Vega 56, optional bis Xeon-Prozessor. Radeon Pro Vega 64X • Anschlüsse: 4 × USB 3 (kompatibel mit USB 2), Die richtige Konfiguration für jede Anforderung. Vom Fotokünstler, 3D-Animator, Musiker über den 4 × Thunderbolt 3 (USB–C), 3,5-mm-Kopfhöreranschluss, Eine größere Festplatte, mehr Arbeitsspeicher oder Cutter bis hin zum Entwickler – der iMac Pro ­unterstützt die SDXC-Kartensteckplatz, Gigabit Ethernet eine leistungsstärkere CPU – der iMac Pro kann in vielen aufwendigsten Arbeiten mit seiner überragenden Leistung. • Drahtlose Kommunikation: 802.11ac-WLAN, kompati- individuellen Wunschkonfigurationen bestellt werden. Und auch äußerlich macht der iMac Pro eine gute Figur mit bel mit IEEE 802.11a/b/g/n, Bluetooth 4.2 seinem eleganten All‑in‑one-Design. • Kamera: 1080p FaceTime HD-Kamera ab € 5.499,– / € 4.621,01 netto (3,2 GHz, 1 TB)

28 Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. iMac – Das Leistungspaket für den Alltag.

#01

Die wichtigsten Merkmale: • Prozessor: ab 2,3 GHz Dual Core Intel Core i5, optional bis 3,6 GHz 8‑Core Intel Core i9 • Arbeitsspeicher: ab 8 GB 2.133 MHz DDR4, optional bis 64 GB 2.666 MHz DDR4 (beim 27" iMac Retina 5K) Die richtige Konfiguration für jede Anforderung. #01 iMac. • Display: 21,5" (1.920 × 1.080 px) bis Eine größere Festplatte, mehr Arbeitsspeicher oder eine Mit dem neuen iMac erwirbt man einen All-in-one-Desktop- 27" Retina 5K P3 (5.120 × 2.880 px) leistungsstärkere CPU – der iMac kann in vielen individu­ Computer, der keine Wünsche offen lässt. Sein elegantes • Kapazität: ab 1 TB HDD (5.400 U/min), optional bis 3 TB ellen Wunschkonfigurationen bestellt werden. und kompaktes Design beinhaltet alles, was ein moderner Fusion Drive (beim 27" iMac Retina 5K) Rechner benötigt. • Grafik: Intel Iris Plus Graphics 640 bis Radeon 21,5" iMac ab € 1.299,– / € 1.091,60 netto Pro Vega 48 (2,3 GHz, 1 TB) Zusätzlich zu den leistungsfähigen Prozessoren für • Anschlüsse: 4 × USB 3 (kompatibel mit USB 2), Rechen­leistung und Grafik besticht der iMac durch sein 2 × Thunderbolt 3 (USB-C), 3,5-mm-Kopfhöreranschluss, 21,5" iMac Retina 4K ab € 1.499,– / € 1.259,66 netto brillantes Retina Display, das in der 27-Zoll-­Variante sogar SDXC-Kartensteckplatz, Gigabit Ethernet (3,6 GHz, 1 TB) mit einer 5K-Auflösung ausgestattet ist. Die im 27" iMac • Drahtlose Kommunikation: 802.11ac-WLAN, kompati- serien­mäßig verbaute Fusion Drive Technologie bietet bel mit IEEE 802.11a/b/g/n, Bluetooth 4.2 27" iMac Retina 5K ab € 2.099,– / € 1.763,87 netto jede Menge Ge­schwindigkeit und richtig viel Platz. • Kamera: 1080p FaceTime HD-Kamera (3,0 GHz, 1 TB)

Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. 29 Mac Pro – Funktionalität auf höchstem Niveau.

#01

#01 Mac Pro. Grafik, Kapazität, Rechenleistung, Arbeitsspeicher und großes Potenzial für mögliche Erweiterungen – alle Elemente, die einen Pro-Computer ausmachen, wurden bei der Entwicklung des Mac Pro überdacht und ausgearbeitet. Entstanden ist ein leistungsstarker, funktionaler, aber auch schöner und intuitiver Rechner. Somit ist der Mac Pro das ideale Werkzeug, um kreative Ideen in die Tat umzusetzen. Die wichtigsten Merkmale: • Prozessor: ab 3,5 GHz 6-Core Intel Xeon E5 mit 12 MB L3 Cache, Leistung für rasend schnelles Arbeiten. optional bis 2,7 GHz 12-Core mit 30 MB L3 Cache Dual-Grafikprozessoren auf Workstation-Niveau, ultraschneller Flash-Speicher auf • Arbeitsspeicher: ab 16 GB 1.866 MHz DDR3 ECC, PCIe-Basis, sechs leistungsstarke Thunderbolt 2-Anschlüsse, Xeon-Prozessoren, schneller optional bis 64 GB 1.866 MHz DDR3 ECC Arbeitsspeicher und Unterstützung für 4K Video – der Mac Pro ist auf alle Anforderungen • Kapazität: ab 256 GB SSD, optional bis 1 TB SSD der heutigen Zeit optimal vor­bereitet. Er ist erhältlich mit sechs, acht oder zwölf • Grafik: Dual AMD FirePro D500 mit je 3 GB GDDR5 VRAM, Kernen auf einem Chip, mit bis zu 30 Megabyte L3 Cache und 40 Gigabyte pro Sekunde Dual AMD FirePro D700 mit je 6 GB GDDR5 VRAM PCI Express-Bandbreite. Dank der 256 Bit breiten Fließkomma-Anweisungen bietet er • Anschlüsse: 4 × USB 3, 6 × Thunderbolt 2, Dual-Gigabit-Ethernet, HDMI 1.4 immer mehr als genug Geschwindigkeit. • Drahtlose Kommunikation: 802.11ac-WLAN, kompatibel mit IEEE 802.11a/b/g/n, Bluetooth 4.0 Der Mac Pro unterstützt bis zu 64 Gigabyte Arbeitsspeicher und liefert eine Speicher­ bandbreite von bis zu 60 Gigabyte pro Sekunde, womit auch rechenintensivste Auf­­gaben Die richtige Konfiguration für jede Anforderung. superschnell erledigt werden können. Der Mac Pro ist kompatibel mit den schnellsten Eine stärkere Grafikkarte, mehr Arbeitsspeicher oder eine stärkere CPU – der Mac Pro kann Solid-State-Drives, die es serienmäßig in einem Desktop-Computer gibt. So ist ein in vielen individuellen Wunschkonfigurationen bestellt werden. Speicherplatz von bis zu einem Terabyte möglich. Den Rechner starten, Apps oder riesige Dateien öffnen – mit dem Mac Pro geht alles rasend schnell. ab € 3.399,– / € 2.856,30 netto (3,5 GHz, 6-Core)

30 Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. Mac mini – Viel Leistung auf kleinstem Raum.

#01

#01 Mac mini. Anschluss ohne Ende. Auch wenn sein Name es nicht auf den ersten Blick vermuten lässt – der Mac mini ist Durch seine vielen verschiedenen Anschlüsse ist der Mac mini bereit für viele ver­­ ein vollwertiges Mitglied der Desktop-Rechner-Familie von Apple und der schnellste Weg schiedene Workflow-Konfigurationen. Thunderbolt 3 ist der bisher leistungsstärkste und von einer großartigen Idee zu einem großartigen Ergebnis. Ob er als die Sound-Engine viel­­­seitigste Anschluss von Apple – und der Mac mini hat vier davon. eines Livekonzerts dient oder mit ihm der Test einer neuen App durchgeführt wird – mit den Quad‑Core und 6‑Core Intel Prozessoren der achten Generation und Intel UHD Der neue HDMI 2.0-Anschluss liefert mehr Bandbreite als sein Vorgänger und ermöglicht Graphics 630 hat er genug Rechenleistung für Aufgaben auf Industrieniveau. damit schnellere Bildraten. Und der Mac mini hat optional Zehn-Gigabit-Ethernet, mit dem er gigan­tische Dateien und riesige Datenmengen bis zu zehnmal schneller übertragen Mehr Arbeitsspeicherplatz. kann. Dank des extrem leistungsstarken DDR4 SO-Arbeitsspeicher mit 2.666 Megahertz rendert der Mac mini schneller, arbeitet mit riesigen Dateien und ermöglicht das Jeder Platz ist ein Arbeitsplatz. Ausführen mehrerer virtueller Maschinen. Und jetzt kann der Arbeitsspeicher sogar Seine Größe, Performance und vielseitigen Anschlüsse machen den Mac mini perfekt auf bis zu 64 Gigabyte erweitert werden, um noch anspruchsvollere Aufgaben zu für Aufgaben, für die kein Mac zuvor eingesetzt wurde. Und jetzt mit noch mehr Kernen erledigen. in einem Gehäuse von gerade einmal 19,7 Zentimetern Seitenlänge.

Blitzstarten von Apps. Die wichtigsten Merkmale: Der Mac mini hat jetzt einen Flash-Speicher auf PCIe-Basis mit bis zu viermal • Prozessor: ab 3,6 GHz Quad‑Core Intel Core i3 mit 6 MB schnellerer Lesegeschwindigkeit im Vergleich zu bisherigen Flash-Optionen. Damit gemeinsam genutztem L3 Cache, optional bis 3,2 GHz 6‑Core laden riesige Dateien und starten Apps schneller als je zuvor – und mit der optionalen Intel Core i7 mit 12 MB gemeinsam genutztem L3 Cache Zwei-Terabyte-SSD steht für alles doppelt so viel Platz zur Verfügung. • Arbeitsspeicher: ab 8 GB 2.666 MHz DDR4 SO‑DIMM, optional bis 64 GB 2.666 MHz DDR4 SO‑DIMM Die nächste Sicherheitsstufe. • Kapazität: ab 128 GB SSD, optional bis 2 TB SSD Der Mac mini kommt mit dem Apple T2 Security Chip, einem eigens gefertigten Mac • Grafik: Intel UHD Graphics 630 Prozessor der zweiten Generation, der von Apple entwickelt wurde, um den Mac mini • Anschlüsse: 4 × Thunderbolt 3 (USB-C), 2 × USB 3, Gigabit Ethernet, HDMI 2.0 noch sicherer zu machen. Der T2 Security Chip vereint mehrere Controller und hat einen • Drahtlose Kommunikation: 802.11ac-WLAN, Secure Enclave Co-Prozessor, der das Fundament für den verschlüsselten Speicher und kompatibel mit IEEE 802.11a/b/g/n, Bluetooth 5.0 sichere Bootfunktionen bildet. Die richtige Konfiguration für jede Anforderung. Coole Story. Eine größere Festplatte, mehr Arbeitsspeicher oder eine stärkere CPU – der Mac mini kann Für so viel Leistung im gleichen Gehäuse war ein ganz neues Wärmemanagement nötig – in vielen individuellen Wunschkonfigurationen in der Farbe Space Grau bestellt werden. inklusive Flash-Speicher, größerem Lüfter, breiteren Lüftungsschlitzen und über­arbeiteter Stromversorgung. ab € 899,– / € 755,46 netto (3,6 GHz, 128 GB)

Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. 31 Ein Comeback für neue Maßstäbe. Mit dem Mac Pro und dem Pro Display XDR definiert Apple Leistung und Flexibilität neu. Profis dürften dem Release im Herbst mit Hochspannung entgegenfiebern. Ein Ausblick.

Der Mac Pro wurde für Kunden entwickelt, die maximale CPU-Leistung Mac Pro Tower – können Profis ihr System auf eine Weise anpassen benötigen – für Workflows wie Produktionsrendering, das Abspielen und erweitern, die in einer einzigen Workstation nie zuvor möglich Hunderter virtueller Instrumente oder die Simulation einer App auf war. einem Dutzend iOS Geräten gleichzeitig. Zusätzlich verfügt er über leistungsstarke Xeon Prozessoren mit bis zu 28 Kernen und 64 PCI Die leistungsfähigste Grafikarchitektur der Welt. Express-Lanes für eine gigantische Leistung und enorme Bandbreite. Für professionelle Nutzer, die 3D-Filme animieren, 8K-Szenen Das hoch moderne Wärmemanagement ermöglicht es dem Prozessor, zusammensetzen und komplexe 3D-Umgebungen erstellen, ist permanent uneingeschränkt zu arbeiten. die Grafikleistung wichtiger denn je. Deshalb bietet der Mac Pro die weltweit leistungsfähigste Grafikkarte und bis zu 56 Teraflops Enorme Speicherkapazität und Erweiterung. Grafikleistung in einem einzigen System. Die revolutionäre Grafik- Für professionelle Nutzer, die an Großprojekten arbeiten, riesige Erweiterungsarchitektur, das Apple MPX Module, verfügt über Datensätze analysieren oder mehrere Pro-Anwendungen ausführen, eine Thunderbolt-Integration und über 500 Watt Leistung. Für bietet der Mac Pro eine enorme Speicherkapazität, um den einen superleisen Betrieb wird das MPX Module durch das Wärme­ wachsenden Anforderungen gerecht zu werden. Mit einer Sechskanal- management des Systems gekühlt. Speicherarchitektur und zwölf physischen DIMM-Steckplätzen bietet der neue Mac Pro eine gigantische Arbeitsspeicherkapazität von Die Grafikoptionen beginnen mit der Radeon Pro 580X. Der bis zu 1,5 Terabyte – die bisher umfangreichste, die je in einem Mac Pro kommt mit der ersten Radeon Pro Vega II mit bis zu Mac verfügbar war. Und mit acht PCI Express-Erweiterungs­ 14 Teraflops Rechenleistung und 32 Gigabyte Arbeitsspeicher steckplätzen – doppelt so vielen wie in der vorherigen Generation des mit ein Terabyte Speicherbandbreite – der höchsten aller GPUs. Der

32 Extremer Dynamikbereich – erweckt Inhalte zum Leben. Das Pro Display XDR hebt den Dynamikbereich auf ein völlig neues Level. Es verwendet ein direktes hintergrundbeleuchtetes System mit einer großen Anzahl von LEDs, die 1.000 Nits Vollbildhelligkeit und 1.600 Nits Spitzenhelligkeit erzeugen, die weit über der Leistung eines typischen Displays liegt. Mit einem fortschrittlichen Wärmemanagement, bei dem das Gittermuster aus Aluminium als Kühlkörper verwendet wird, kann das Pro Display XDR 1.000 Nits Vollbildhelligkeit auf unbestimmte Zeit beibehalten, was auf einem Display mit diesem Preis bisher nicht möglich war. Und mit einem erstaunlichen Kontrastverhältnis von 1.000.000 : 1 verfügen die Bilder über die hellsten spiegelnden Akzente, extrem dunkle Schwarztöne und alle Details dazwischen.

Atemberaubendes, flexibles und modulares Design. Mit einer Glasoberfläche bis zum Rand und schmalen Neun- Millimeter-Rändern in einem beeindruckenden Aluminiumgehäuse zeichnet sich das Pro Display XDR durch ein hoch funktionales und flexibles Design aus. Der Ständer verfügt über einen aufwendig konstruierten Haltearm, der das Display perfekt ausbalanciert, sodass es sich praktisch schwerelos anfühlt und der Nutzer es leicht in Position bringen kann. Die Halterung bietet sowohl eine Neigungs- als auch eine Höhenverstellung, so kann sich das Pro Display XDR in den Hochformat-Modus drehen – perfekt für Aufgaben wie das Retu­ schieren von Fotos, Webseitengestaltung oder Programmieren. Für Profis mit besonderen Montageanforderungen ist ein VESA-Montage­ adapter mit dem Pro Ständer austauschbar. Mit einem einzigen Thunderbolt 3-Kabel verbindet sich das Pro Display XDR nahtlos mit der Mac Produktlinie, einschließlich des neuen Mac Pro, der bis zu sechs Displays für atemberaubende 120 Millionen Pixel unterstützt.

Preise und Verfügbarkeit. Die Preise für den Verkauf in Deutschland lagen bei Redak­tionsschluss noch nicht vor. Auf dem amerikanischen Markt startet der neue Mac Pro bei 5.999,– US-Dollar. Das günstigste Pro Display XDR liegt bei 4.999,– US-Dollar, und für den Pro Ständer werden 999,– US- Dollar fällig. Der VESA Mount Adapter kostet 199,– US-Dollar. Alle Produkte sind ab Herbst 2019 erhältlich. neue Mac Pro führt zudem die Radeon Pro Vega II Duo ein, die mit zwei Vega II-Grafikprozessoren für unglaubliche 28 Teraflops Grafik­ leistung und 64 Gigabyte Speicher die leistungsstärkste Grafikkarte der Welt ist. Der Mac Pro kann zwei MPX-Module aufnehmen, sodass Kunden zwei Vega II Duos für unglaubliche 56 Teraflops Grafik­- leistung und 128 Gigabyte Videospeicher verwenden können.

Beeindruckendes modulares Gehäuse mit 360-Grad-Zugang. Das Design des neuen Mac Pro basiert auf einem Space-Frame aus Edelstahl mit einem Aluminiumgehäuse, das sich abnehmen lässt, um einen 360-Grad-Zugang zum gesamten System zu er­ möglichen. Der Rahmen bildet die Grundlage für Modularität und Flexibilität und verfügt über praktische Griffe, mit denen der Mac Pro problemlos im Studio bewegt werden kann. Das Gehäuse verfügt über ein beeindruckendes Gittermuster, um den Luftstrom und den geräuscharmen Betrieb zu optimieren. Für Kunden, die ihren Mac Pro an Schnittplätzen oder in Maschinenräumen im Rack ein-­ bauen möchten, wird es ab Herbst eine weiter optimierte Version geben.

Das größte Retina Display aller Zeiten. Das neue Pro Display XDR verfügt über ein 32-Zoll-LCD-Panel mit einer Auf­lösung von 6.016 mal 3.384 Bildpunkten (6K Retina), was einer Auf­lösung von mehr als 20 Millionen Pixeln entspricht. Es liefert ein gestochen scharfes, hochauflösendes Bilderlebnis mit fast 40 Prozent mehr Fläche als ein Retina 5K Display. Mit einem P3-Farbraum und echten Zehn-Bit-Farben können professionelle Nutzer ein realitätsgetreueres Bild sehen – optimal für die Video- und Fotobearbeitung, 3D-Animationen oder Farbkorrekturen. Es zeichnet sich über die branchenweit beste Polarisationstechnologie aus und bietet einen superbreiten, farbgenauen, außermittigen Betrachtungswinkel. Um reflektiertes Licht zu managen, verfügt das Pro Display XDR über eine branchen­ führende Anti-Reflex-Beschichtung.

33 Wenn Vertrauen wächst. Ein verlässlicher, kompetenter und flexibler IT-Partner hat für jedes Unternehmen einen besonderen Wert – nicht zuletzt, wenn es um den Bereich Marketing geht. Das weiß man auch bei der Dehner Gartencenter GmbH & Co. KG, bei der man sich aus gutem Grund auf den Support durch das Systemhaus it-netzwerk verlässt.

Das Familienunternehmen Dehner ist eine europaweit tätige Zentral über alle Kanäle. Unternehmensgruppe mit Sitz im bayerischen Rain am Lech. 1947 Das heutige Cross-Channel-Angebot umfasst den Verkauf in den als Zwei-Personen-Betrieb gegründet, ist Dehner heute der führende Filialen ebenso wie den Onlinehandel. Wer Dehner-Produkte im Cross-Channel-Händler der grünen Branche mit über 5.500 Mit- Internet kauft, kann diese im Gartenmarkt abholen oder ohne arbeitern. Ein zentraler Unternehmensbereich unter dem Dach der großen Aufwand umtauschen. Sämtliche Marketingstrategien Dehner Holding sind die Dehner Garten-Center – Europas größte und Kommunikationsmaßnahmen greifen ineinander und werden Garten-Center-Gruppe mit über 130 Märkten in Deutschland und konzertiert aus dem Hauptsitz in Rain am Lech koordiniert. Österreich sowie Onlineshops. Zu den weiteren Gesellschaften zählen degro (Großhandel für Garten- und Heimtierprodukte), Dehner AGRAR Kompetenter Partner gesucht. (Landwirtschaft) und Dehner Logistik. Die Dehner-Gruppe ist nach wie Aus dem Geschäftsbereich Marketing, einem Team von 14 Mit­ vor familiengeführt. arbeiterinnen und Mitarbeitern, werden alle Maßnahmen zentral für alle Filialen des Unternehmens gesteuert. Beilagen, Werbeclips für Diese Kontinuität schlägt sich auch in der Firmenphilosophie nieder: Radio und TV, Anzeigen sowie großflächige Werbeplakate für Out- Unternehmerisch orientiert an den Bedürfnissen der Zeit bei höchsten of-Home-Kampagnen werden je nach Aufwand inhouse oder mit Qualitätsstandards. Nachhaltig als verantwortungsbewusstes Unter­ externen Agenturen konzipiert und gestaltet. „Die Marketing- und nehmen, das Wert auf hohe ökologische Standards legt. Kreativwelt hat einen besonderen Bedarf an digitalem Equipment.

34 müssen. Dabei handelt es sich in erster Linie um Mitarbeiter, Foto­ grafen, Agenturen und Pressevertreter, die sehr unterschiedliche Zugriffsrechte erhalten“, erklärt Lars Schöne den Status quo. Layout- Dateien, Videoclips, Ton- und Bilddokumente, die mehrere Gigabyte Dateigröße haben können, müssen den jeweiligen Empfängern schnell und einfach zur Verfügung stehen. Das erforderliche Tool muss dabei den hohen Sicherheitsstandards und anspruchsvollen Anforderungen der in Deutschland geltenden Datenschutzrichtlinien gerecht werden. Ein intuitives Handling in Bezug auf die Rechtevergabe und den Einsatz von Passwörtern ist genauso essenziell wie ein direktes Hosting im Unternehmen.

Eine sichere Lösung. Norbert Dollansky empfahl daraufhin Nextcloud: Die Open-Source- Software wurde auf einer eigenen VM-Instanz aufgesetzt, genauso wie der bereits installierte Helios Server der Marketingabteilung und entspricht genau dem, was sich das Unternehmen vorgestellt hatte. Damit können beispielsweise Gigabyte große Datenmengen für das hauseigene „Dehner Magazin“ bequem auf dem Server abgelegt werden und sind jederzeit von Redakteuren und Layoutern abrufbar. Auch für Journalisten liegen Bilddateien zum Download bereit und müssen nicht umständlich per Mail verschickt werden. „Früher haben wir je nach Datengröße mit unterschiedlichen Tools und Portalen gearbeitet“, blickt Lars Schöne auf die Vergangenheit zurück. „Dank der neuen Open Source-Software von it-netzwerk können wir sämtliche Daten flexibel und sicher austauschen und für externe Partner und Medien zur Verfügung stellen.“

Ein Erfolgsprojekt zieht seine Kreise. Die Zugriffsrechte werden heute bequem über Active Directory vergeben. Zusätzlich besitzt Nextcloud einen sehr effektiven Passwortschutz. Ein weiterer Vorteil ist, dass die Daten nicht extern Fotos: Dehner abgelegt werden, sondern bei Dehner gespeichert sind. Das macht die Lösung zu einer sicheren Sache für das hauseigene Marketing. Aber nicht nur die Marketingabteilung profitiert von der neuen Open Source-Software. Auch Kollegen aus anderen Abteilungen arbeiten Aus diesem Grund haben wir hier in Rain am Lech eine individuelle jetzt mit dem System und legen für die Kommunikation mit externen IT-Infrastruktur installiert, die diesen Anforderungen gerecht Dienstleistern ihre Daten in der Nextcloud ab. wird und gleichzeitig über Schnittstellen in die Unternehmens-IT eingebunden ist“, erklärt Lars Schöne, Leiter Strategie & Kampagne im Marketingteam. „Für diesen Zweck haben wir uns vor neun Jahren einen passenden Partner gesucht, der diese speziellen Anforderungen versteht, beherrscht und sich im Umfeld von Gestaltung und Kreativität auskennt.“ Dehner entschied sich für die Firma it-netzwerk aus dem 15 Kilometer entfernten Mertingen. „In Geschäftsführer Norbert Dollansky haben wir den passenden Ansprechpartner mit dem entsprechenden Know-how und hoher Flexibilität gefunden“, so Anne Hahnenstein, Bereichsleiterin Marketing.

Gewachsene Nähe. „Ich informiere die verantwortlichen Mitarbeiter über digitale Neuentwicklungen und unterstütze bei der Auswahl von speziellen Konfigurationen, optimiere Hard- und Software für die einzelnen Arbeitsplätze und stimme die Einbindung in die Unternehmens­ infrastruktur mit der IT-Abteilung ab“, beschreibt Dollansky seine Aufgaben. Norbert Dollansky leistet für den Bereich Marketing Second-Level-Support: Entweder persönlich vor Ort oder per Fernwartung und unterstützt somit einen reibungslosen Kreativprozess in der Abteilung. Er nimmt an dem regelmäßigen Jour fixe zwischen Marketing und IT-Abteilung teil, wobei gemeinsam mögliche Weiterentwicklungen der IT-Infrastruktur und neue Potenziale in den bestehenden Prozessen besprochen werden. Die Marketing-Infrastruktur ist keine Insel im Handelsunternehmen, sondern dank der engen Abstimmung mit der IT eine integrierte Lösung, bei der sich die Grenzen zwischen internem und externem Support immer mehr aufgelöst haben.

Datenaustausch ohne Sorgenfalten. Ein Beispiel für die erfolgreiche Kooperation zwischen Dehner und it-netzwerk ist die Lösung für den Transfer großer Dateien. „Wir haben intern und extern zusammen genommen rund 100 Nutzer, für die wir einen sicheren und komfortablen Datenaustausch gewährleisten

35 Apple Magic – Für einen nahtlosen Kontakt zum Mac.

#01

#02

#03

Die Apple Magic Produkte besitzen einen integrierten und wiederaufladbaren Lithium- Ionen-Akku. Dadurch wird die Verwendung von herkömmlichen Batterien überflüssig, was die Umwelt entlastet. Schon nach zwei Stunden ist der Akku bereit für seinen Einsatz und kann je nach Gebrauchsdauer bis zu einen Monat lang ohne weiteres Laden verwendet werden. Sämtliche Apple Magic Produkte können schnell und intuitiv mit jedem Apple Computer via Bluetooth oder Lightning-auf-USB-Kabel gekoppelt werden.

#01 Magic Mouse 2. #03 Magic Keyboard mit Ziffernblock. Die Magic Mouse 2 ist leichter als das Vorgängermodell und lässt sich noch präziser Das Magic Keyboard mit Ziffernblock bietet ein erweitertes Layout mit Navigationstasten bewegen. Möglich wird das dank einer komplett optimierten Geräteunterseite und mit der für schnelles Scrollen in Dokumenten und normal große Pfeiltasten für Spiele. Ein Multi-Touch-Oberfläche kann man durch Dokumente scrollen, über Webseiten streichen Scherenmechanismus unter jeder Taste verbessert die Stabilität, ein optimierter Tastenhub oder einfache Gesten verwenden. Sie ist erhältlich in den Farben Silber und Space Grau. und ein flaches Profil sorgen für ein komfortables und präzises Gefühl beim Tippen. Der Ziffernblock ist zudem hilfreich für Tabellen und Finanzanwendungen. Die Tastatur ist ab € 84,90 / € 71,34 netto (Silber) erhältlich in den Farben Silber und Space Grau.

#02 Magic Trackpad 2. € 149,– / € 125,21 netto Wie in den aktuellen Apple Notebooks kommt auch beim Magic Trackpad 2 Force Touch zum Einsatz. Vier Sensoren unter der Oberfläche des Trackpads erlauben das Klicken an jeder #04 Magic Keyboard (ohne Abbildung). Stelle und erkennen unterschiedliche Druckintensitäten. So können die Funktionen mit den Das Magic Keyboard in Silber ist ein durchdachtes Keyboard mit flachem Profil für Fingern ganz einfach gesteuert werden. Das Magic Trackpad 2 ist fast 30 Prozent größer als angenehmeres Tippen. Es ist durch den Wegfall des Batterieschachtes äußerst flach gebaut. sein Vorgänger und besitzt eine durchgehende Oberfläche aus Glas. Es ist erhältlich in den Die Überarbeitung der Scherenmechanik erhöht die Stabilität jeder einzelnen Taste und Farben Silber und Space Grau. macht ihre Bewegung effizienter. Das Magic Keyboard ist in der Farbe Silber erhältlich.

€ 149,– / € 125,21 netto € 98,90 / € 83,11 netto

36 Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. Matias – Für die besondere Eingabe.

#01

#02

#03

#01 Matias USB-Aluminium-Tastatur mit Ziffernblock. Das kanadische Unternehmen Matias baut seit vielen Jahren Tastaturen von höchster Qualität. Die erweiterte USB-Tasta- tur ist flach und aus Aluminium – das verleiht ihr Schönheit, Robustheit und ein Gewicht von immerhin 550 Gramm. #02 Matias Tenkeyless USB-Aluminium-Tastatur. Dadurch ist der Anschlag konstant, fest und leise. Die Tas- Die USB-Aluminium-Tastatur von Matias ohne Zahlenblock #03 Matias Tenkeyless Aluminium-Wireless-Tastatur. tatur hat zwei USB 2.0-Anschlüsse. Die Lautstärke lässt sich ist für Anwender konzipiert, die Apples kabelgebundene Die Matias Aluminium-Wireless-Tastatur ohne Zahlenblock über die üblichen Tasten in 16 Stufen regeln. Mit USB-Tastatur mit Cursor-Funktionstasten vermissen, aber für Mac ist für Anwender, die zwar auf den Zahlenblock einem zusätzlichen Dreh­regler in der Tastatur stehen für auf den integrierten Zahlenblock verzichten können. Sie verzichten können, aber mit den Cursor-Funktionstasten eine feinere Abstimmung insgesamt 64 Stufen zur Ver­ verfügt außerdem über einen 2-Port-USB 2-Hub. Die Tas- arbeiten wollen. In puncto Design ist sie mit der Apple fügung. Die Funktionstasten sind belegt wie auf der Apple tatur von Matias sieht so elegant aus wie die Apple- Tastatur durchaus vergleichbar und die Funktionstasten Tastatur. Mit der fn-Taste können auch die Standardfunk- Tastatur und die Funktionstasten verfügen über die verfügen über die Mac Funktionalität. Mit den Stations- tionen der Funktionstasten ausgelöst werden. Die Tasta- gleiche Funktionalität wie das Original. Darüber hinaus tasten lassen sich bis zu drei Geräte mit der Tastatur tur ist mit der aktu­ellen macOS Version und abwärts bis kann die Lautstärke nicht nur mit den Standardtasten, synchronisieren und im laufenden Betrieb auswählen. Ein 10.6.8 (Snow Leopard) kompatibel. Im modernen von sondern zusätzlich über ein Rad mit 64 Stufen reguliert USB-Ladekabel für den integrierten Akku ist im Lieferum- Apple inspirierten Stil ist sie in Silber erhältlich. werden. Die Tastatur ist in Silber erhältlich. fang enthalten. Die Tastatur ist in Space Grau erhältlich.

€ 74,90 / € 62,94 netto € 68,90 / € 57,90 netto € 94,90 / € 79,75 netto

Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. 37 APC by Schneider Electric – Schutz vor Überspannung.

#01

#02

#03

In vielen Haushalten finden sich in der Regel zahlreiche wertvolle Gerätschaften, die #02 APC Essential SurgeArrest Steckerleiste. permanent mit der Steckdose verbunden sind. Mit den Überspannungsschutzprodukten Die APC Essential SurgeArrest PM8-GR ist eine Über­spannungsschutz-Steckerleiste mit von APC by Schneider Electric kann Überspannungsschäden­ frühzeitig vorgebeugt acht Schutzkontaktsteckern.­ werden. Die Steckerleisten trennen bei Über­spannungen die angeschlossenen Geräte automatisch vom Netz, sodass weitere Spitzen nicht ungefiltert an die verbundenen Die wichtigsten Merkmale: Geräte weiter­gegeben werden. • 8 überspannungsgeschützte Ausgänge • Anschlusskabel: 1,8 m Umfassender Schutz für Geräte und Kinderhände. • Geräteschutzversicherung Neben Produkteigenschaften wie einer integrierten Kindersicherung,­ einer optischen • Kindersicherung Erdungsanzeige und einer leichten Wandmontagemöglichkeit bietet APC auf alle Überspannungsschutz-Steckerleisten eine Geräte­schutzversicherung in Höhe von bis zu € 58,90 / € 49,50 netto 50.000 Euro. #03 APC Surge Protector Fünffach-Steckerleiste. #01 APC Essential SurgeArrest Überspannungsschutz. Der Surge Protector PM5U-GR von APC ist eine schaltbare Fünffach-Steckerleiste mit Der APC Essential SurgeArrest PM1WU2-GR Über­spannungsschutz schützt sicher und Überspannungsschutz. zuverlässig. Die wichtigsten Merkmale: Die wichtigsten Merkmale: • 7 überspannungsgeschützte Ausgänge (2 × USB) • 3 überspannungsgeschützte Ausgänge (2 × USB) • Anschlusskabel: 1,8 m • Geräteschutzversicherung • Geräteschutzversicherung • Kindersicherung • Kindersicherung

€ 34,90 / € 29,33 netto € 46,90 / € 39,41 netto

38 Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. Advertorial

Papierkorb 2.0 – Perfekte Dokumentensicherheit. DSGVO: Auch Papierunterlagen und Akten müssen richtig entsorgt werden. Am besten mit den Leitz IQ-Schreddern.

Wenn es um Datenschutz geht, ist es wichtig, keine unnötigen Risiken Noch nie gehört? einzugehen. Schreddern unterstützt die Einhaltung der DSGVO. Aus Kein Wunder! Leitz IQ-Aktenvernichter arbeiten sicher und leise. diesem Grund hat LEITZ ACCO Brands neue hochwertige Schredder der Der neue Papierkorb 2.0 stört auch dann nicht, wenn man LEITZ IQ-Serie entwickelt. ihn direkt unter dem Schreibtisch platziert. Personaldaten, Bewerbungen, Adress­listen, Forschungsergebnisse, Verträge: Für Das neue Must-have unter jedem Schreibtisch. jede Sicherheitsstufe bis DIN P6 steht der passend Leitz IQ bereit. Eine aktuelle Studie von LEITZ ACCO Brands zeigt, dass 71 Prozent Unternehmen stehen in der Pflicht, jedem Mitarbeiter, der regel­ der Unternehmen die Verwendung von Papierunterlagen noch nicht mäßig mit sensiblen Daten umgeht, einen leistungsfähigen Akten-­ DSGVO-konform organisieren. Laut der neuen EU-Datenschutz­ vernichter zur Verfügung zu stellen. grundverordnung (DSGVO) dürfen Akten mit personen­bezogenen und vertraulichen­ Daten nicht einfach im Papierkorb landen. Bei Datenschutz betrifft jeden. Verstößen drohen hohe Geldstrafen­ von bis zu 20 Millionen­ Euro. Das Sicherheitsrisiko besteht genauso im Homeoffice, an der Um auf Nummer sicher zu gehen, müssen Dokumente mit einem Hotelrezeption oder an der Verkaufstheke. Auch hier denken modernen Schredder entsorgt werden: der Papierkorb 2.0. Mit einem Menschen oft nicht darüber nach, welche Informationen sie dem Leitz IQ-Schredder sind Unternehmen auf der sicheren Seite, denn Papierkorb anvertrauen – und dass sie damit auch potenziellen dieser ist die intelligente Alternative zu einem Papierkorb. Missbrauch in Kauf nehmen.

39 Microsoft – Office. Überall für alles im Einsatz.

#01 #02

#02 Office Home & Business 2019. #01 Office Home & Student 2019. Office Home & Business 2019 erleichtert das Leben in vielen Bereichen des modernen Office 2019 Home & Student enthält viele nützliche Funktionen der bewährten Desk- Arbeitsalltags. Mit den neuesten Versionen der bewährten Desktop-Anwendungen Word, top-Anwendungen Word, Excel, PowerPoint und OneNote. Der beeindruckende Funktions- Excel, PowerPoint, OneNote und Outlook können komplexe Diagramme und Skizzen umfang bietet unter anderem thematisch abgestimmte Designvorschläge für Präsenta­ erstellt oder mathematische Gleichungen gelöst werden. Office Home & Business 2019 tionen. Inhalte können direkt aus dem Internet recherchiert und formatiert werden. Mit erfüllt die modernsten technischen Standards. Auf Arbeitsgeräten, die mit einem Stylus 3D-Abbildungen und Animationen gelingen spannende Darstellungen garantiert. kompatibel sind, können in Office-Dokumenten Textabschnitte markiert und kommen- tiert werden. Sogar Textmarker und Kugelschreiber sind als digitale Features enthalten. Neue Funktionen: So wird die Arbeit zum wahren Vergnügen. Office Home & Business 2019 ist sowohl für die • Word: Bildunterschriften für Lernwerkzeuge und Audiobeschreibungen, private als auch für die kommerzielle Nutzung geeignet. Text-to-Speech-Funktion, verbesserte Bedienungshilfen • Excel: Trichterdiagramme und 2D-Karten, Datenexporte zu Power-BI-, Neue Funktionen: PowerPivot- und Power-Query-Verbesserungen Siehe neue Funktionen bei Office Home & Student 2019 sowie zusätzlich • PowerPoint: Erweiterte Zoomfunktionen mit PowerPoint-Morph, Verwalten von Icons, • Outlook: Aktualisierte Kontaktkarten, Office 365-Gruppen, @-Erwähnungen, SVG- und 3D-Bildern, Eingabe per Stylus möglich fokussierter Posteingang

Die wichtigsten Merkmale: Die wichtigsten Merkmale: • Office auf einem PC oder Mac • Office auf einem PC oder Mac • Beinhaltet die Office-Anwendungen Word, Excel, PowerPoint und OneNote • Beinhaltet die Office-Anwendungen Word, Excel, PowerPoint, Outlook und OneNote • Keine kommerzielle Nutzung • Kommerzielle Nutzung inklusive

€ 149,– / € 125,21 netto (Einmaliger Kauf) € 299,– / € 251,26 netto (Einmaliger Kauf)

40 Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. #03 #04 #05

#05 Office 365 Business Premium. Office 365 Business Premium ist ideal für die Nutzung im Unternehmen geeignet. Office 365 Business Premium #03 Office 365 Personal. bietet eine Plattform in der Cloud, die E-Mail, Teamräume Office 365 Personal ist ideal für die Nutzung der aktuells- sowie Werkzeuge für den Datenaustausch umfasst. Hier ten Versionen bewährter Office-Anwendungen wie Word, können Dokumente beim Arbeiten laufend gespeichert Excel, PowerPoint, Outlook und OneNote. Alle Anwendun- #04 Office 365 Home. und aktualisiert werden. Darüber hinaus kann jeder, der gen lassen sich auf mehreren PCs oder Macs und Tablets Office 365 Home ist ideal für die Nutzung im ganzen über die erforderlichen Berechtigungen verfügt, von installieren. Alle Dokumente können mit OneDrive syn- Haushalt geeignet. Bis zu sechs Mitglieder eines Haushalts praktisch überall auf die Dateien zugreifen. All dies trägt zu chronisiert werden, damit sie jederzeit und überall er- können die brandneuen Versionen bewährter Office- einer modernen, offenen und produktiven Arbeits­ reichbar sind. Dokumente, Fotos und andere Dateien Anwendungen wie Word, Excel, PowerPoint, Outlook und umgebung bei. lassen sich dort bearbeiten und können für weitere OneNote auf mehreren PCs oder Macs und zusätzlich auf Personen freigegeben werden. mehreren Tablets installieren. Die wichtigsten Merkmale: • Office auf 5 PCs oder Macs sowie 5 Tablets und Die wichtigsten Merkmale: Die wichtigsten Merkmale: 5 weiteren mobilen Geräten • Lizenz für eine Person, Nutzung auf mehreren Geräten • Lizenz für bis zu 6 Nutzer • Beinhaltet die Office-Anwendungen Word, Excel, • Immer die aktuellsten Versionen der Office-Anwendun- • Immer die aktuellsten Versionen der Office-Anwendun- PowerPoint, Outlook, OneNote, Publisher und Access gen Word, Excel, PowerPoint, Outlook und OneNote gen Word, Excel, PowerPoint, Outlook und OneNote • Inklusive Business-Apps und Services wie Outlook • Regelmäßige Aktualisierungen und Verbesserungen der • Regelmäßige Aktualisierungen und Verbesserungen der Customer Manager, Bookings, Teams, Sharepoint, im Abonnement enthaltenen Anwendungen und Extras im Abonnement enthaltenen Anwendungen und Extras Skype for Business und Exchange • Support während der Laufzeit des Abonnements • Support während der Laufzeit des Abonnements • 1 TB kostenloser Cloudspeicher auf OneDrive • 1 TB kostenloser Cloudspeicher auf OneDrive • 1 TB kostenloser Cloudspeicher auf OneDrive • Monatlich 60 Skype-Freiminuten für Anrufe in über • Monatlich 60 Skype-Freiminuten für Anrufe in über • Monatlich 60 Skype-Freiminuten für Anrufe in über 60 Länder 60 Länder 60 Länder • Kommerzielle Nutzung inklusive

€ 69,– / € 57,98 netto (Jahresabonnement) € 99,– € / € 83,19 netto (Jahresabonnement) € 149,– / € 125,21 netto (Jahresabonnement)

Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. 41 Acronis True Image – Personal Cyberprotection.

#01

#01 Acronis – True Image 2019. Acronis ist die Backup-Software Nummer eins für Privatanwender. Nie wieder wichtige Dateien verlieren: Eine funktionsreiche und benutzerfreundliche Backup-Software, die außerdem Schutz vor unerlaubtem Zugriff garantiert und ganz einfach zu bedienen ist.

Alles schnell gesichert. Mit nur zwei Klicks lassen sich alle Daten auf einer externen Festplatte, einem NAS‑ Für alle Fälle gewappnet. Gerät, einem Netzwerkordner oder in der Cloud sichern. Das gilt für das Betriebssystem, Acronis True Image 2019 ist erhältlich in den Versionen Standard (ideal für Privatnutzer) alle Programme, Einstellungen, Dateien und Boot-Informationen. Die Software von sowie als Abonnement in Advanced und Premium (perfekt für den Einsatz im Unter­ Acronis verfügt als einziges Backup für Privatanwender über integrierte KI-Technologie, nehmen). Jede Variante gibt es für einen, drei oder fünf PCs beziehungsweise Macs. die Ransomware-Angriffe proaktiv erkennen und stoppen kann. Dennoch betroffene Dateien werden automatisch wiederhergestellt. Acronis ermöglicht das schnellste Backup Office 365-Backup. und Recovery – bis zu zehnmal schneller als Produkte führender Mitbewerber. Alle Back­ Bei all den Informationen, die in einem Office 365-Konto vorliegen, ist die entsprechende ups können über ein Touchscreen-optimiertes Online-Dashboard kontrolliert werden. Backup-Lösung mehr als wichtig. Ein direktes Backup in die Acronis Cloud ist die ein­ fachste Möglichkeit, um alle Outlook-E-Mails und -Anhänge sowie die Dateien und Ordner Dual Protection. zu sichern. Mit Dual Protection garantiert Acronis die uneingeschränkte Wiederherstellbarkeit der Backups, indem je eine Kopie lokal und in der Acronis Cloud gespeichert wird. Krypto-Mining-Blocker. Derzeit verdienen Online-Kriminelle mit gekaperten Computern viel Geld, indem sie deren Schutz für Social Media-Daten und mobile Geräte. Systemressourcen zum heimlichen Schürfen von Kryptowährungen missbrauchen. Schließlich ermöglicht ein Social Media-Backup die automatische Sicherung von Acronis Active Protection kann jetzt auch Krypto-Mining-Malware erkennen und stoppen, - und Instagram-Daten. Und auch die Mobilgeräte sind geschützt: Smartphones um die Systemperformance zu schützen. und Tablets lassen sich automatisch per WLAN auf dem PC, Mac, NAS-Gerät oder direkt in die Acronis Cloud sichern. ab € 49,90 / € 41,93 netto (Standard für 1 PC/Mac)

42 Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. Advertorial

Parallels Desktop – Sicheres Betatesting. Die nächste Generation der erfolgreichen Virtualisierungssoftware.

Die Entwicklung von Webseiten, Software oder Grafiken stellt hohe Anforderungen an den Rechner und Entwickler. So sieht der Idealfall unter anderem die Bereitstellung des Software-Projekts sowohl für Parallels Desktop gibt es in verschiedenen macOS als auch Windows vor. Wird ein Mac zur Programmierung­ und Versionen, die auf jeden Bedarf abgestimmt sind. zum Testing genutzt, ist dies heutzutage mit professioneller Virtuali- sierungssoftware kein Problem mehr. Dank des Zusammenspiels mit Parallels Desktop 14. neuester Prozessorentechnologie von Intel kann sogar häufig eine Die Standard Edition beinhaltet alle Funktionen, die für all­­- höhere Performance als auf einem vergleichbaren PC erzielt werden – täg­liche Aufgaben benötigt werden. Sie ist die erste Wahl für selbst bei anspruchsvollen Grafikanwendungen. Privat­anwender und Schüler.

Prädestiniert für das Betatesting. Sie bietet die Option, Windows-Programme ganz bequem auf Ein Paradebeispiel für Virtualisierungssoftware ist Parallels Desktop. dem Mac auszuführen. Auch der Umzug von einem PC auf einen Die Anwendung ist besonders bei Entwicklern und Power-Usern Mac inklusive Datenübertragung ist dank Parallels Desktop 14 beliebt, die beispielsweise aktuellste Betas von Programmen oder kein Problem. Betriebs­systemen testen möchten. Egal, ob es sich um die neueste Version von macOS, ein Windows 10-Build oder ein anderes Einmaliger Kauf € 99,90 / € 83,95 netto Betriebssystem handelt, virtuelle Maschinen sind prädestiniert für Jahresabonnement (inkl. Upgrades) € 79,90 / € 67,14 netto das Betatesting, da sie im isolierten Zustand die Festplatte und damit Systeminhalte des Computers nicht beschädigen können. Parallels Desktop 14 Pro Edition. Die Pro Edition ist die einfachste und zeitgleich leistungs­- Eine virtuelle Maschine isoliert Softwarefehler in einer Sandbox- stärkste Anwendung für Tester, Entwickler und erfahrene ähn­lichen Umgebung effektiv, sodass der Mac stets geschützt Power-User, die ihre professionellen Windows-Anwendungen auf bleibt. Weiterhin kann so überprüft werden, ob die verwendete Soft- dem Mac nutzen möchten. ware auch kompatibel zur aktuellen Version des Betriebssystems ist. In einer virtuellen Maschine können beliebig viele Windows-­ Version 14 bringt unter anderem folgende Verbesserungen mit: Programme ausgeführt und Anwendungen oder Webseiten unter • Schnellere und verbesserte Performance den verschiedenen Betriebssystemen getestet werden. • Verbesserte Grafik und 4K-Shared-Camera-Unterstützung • Bonus für Parallels Desktop-Kunden mit Parallels Toolbox Jahresabonnement € 99,90 / € 83,95 netto • Mehr als 30 sehr nützliche Funktionen für die tägliche Arbeit

Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. 43 Apple TV – Das bisher persönlichste Filmerlebnis.

#01 ohne Bildschirm

Apple TV 4K ist wie Kino, Fernsehen, Streaming und Gaming in einem und das zu­ sätzlich in brillantem 4K HDR. Mit dem Apple TV 4K lassen sich Apps für tolle Inhalte laden, zum Beispiel Netflix, Prime Video, Sky Ticket, TV NOW PLUS und ZDF. Und mit Siri tvOS 13 in Sichtweite. kann alles auch per Stimme gesteuert werden. Apple TV HD und Apple TV 4K erhalten im Herbst 2019 ein umfangreiches Update auf tvOS 13. Es verspricht das bisher persönlichste Filmerlebnis – möglich macht das unter 4K HDR setzt einen neuen Standard. anderem ein neu gestalteter, interaktiver Home-Bildschirm und vieles Weitere mehr. 4K erzeugt im Vergleich zu normalem HD ein schärferes Bild mit viermal so vielen Pixeln. Mit dem neuen Apple TV Kontrollzentrum erhält jeder Nutzer sein persönliches HDR (High Dynamic Range) bringt hellere, realistischere Farben und zeigt mehr Details. Profil für ein personalisiertes Entertainmenterlebnis. Der Wechsel zwischen den Vom aktuellen Filmhit bis zur Lieblingsserie wird alles lebensechter als je zuvor. Benutzerprofilen ist kinderleicht. Auch Apple Music erhält im kommenden tvOS den nötigen Support für einzelne Nutzerprofile­ und Songtexte auf dem TV-Bildschirm. Ab Livefernsehen und On-Demand-Inhalte. Herbst ist auch Apple Arcade auf dem Apple TV verfügbar. Das bedeutet Zugriff auf Apple TV kooperiert mit einigen der weltweit größten TV-Netzwerke und -Sendern, von mehr als 100 neue und exklusive Spiele ohne Werbung oder zusätzliche Käufe für bis zu Sport über News bis hin zu beliebten Serien und Filmen. Das riesige Angebot an sechs Familien­mitglieder pro Abo. So können Nutzer ihren Xbox One S und PlayStation On-Demand-Inhalten macht Apple TV zum besten Gerät, das man mit einem Bildschirm DualShock 4 Controller an Apple TV anschließen. Zusätzlich präsentiert tvOS 13 neue ve­r­­binden kann. 4K HDR-Bildschirmschoner,­ die in Zusammenarbeit mit der BBC Natural History Unit in der Unterwasserwelt entstanden­ sind. Apple TV App – alles, was man sehen möchte. In einer App. Mit der Apple TV App können zahlreiche Videodienste nach Inhalten durchsucht werden, #01 Apple TV 4K. ohne von einer App zur nächsten wechseln zu müssen. Sie ist personalisiert und von Apple TV 4K ist erhältlich in den Kapazitäten 32 und 64 Gigabyte. Siri Remote, ein Netzkabel Experten kuratiert, damit das Beste entdeckt werden kann – wie zum Beispiel beliebte und ein Lightning-auf-USB-Kabel sind im Lieferumfang enthalten. Streamingdienste, Tausende von Filmen zum Kaufen oder Leihen und exklusiv produzierte­ Shows und Filme von Apple TV+. Die Apple TV App gibt es für iPhone, iPad und Apple TV Die wichtigsten Merkmale: und sie funktioniert nahtlos auf allen Geräten. Wenn also ein Programm auf einem Gerät • Bildauflösung: 4K HDR (Dolby Vision und HDR10) unterbrochen wird, kann es auf einem anderen an derjenigen Stelle weitergeschaut • Audio: Surround-Sound durch Dolby Digital Plus 7.1 werden, an der aufgehört wurde. • Prozessor: A10X Fusion Chip • Streaming: AirPlay 2 Siri fragen, Inhalte finden. Kein Tippen mehr, um genau das zu finden, was gesucht wird. Siri kann einfach nach ab € 199,– / € 167,23 netto (32 GB) bevorzugten Filmen, Sendungen, Genres, Schauspielern oder Songs suchen. Siri kann zudem dabei helfen, neue spannende Inhalte zu entdecken. Hierfür kann beispiels­weise #02 Apple TV HD (ohne Abbildung). einfach der Sprachbefehl „Zeig mir Filme in 4K Qualität“ verwendet werden und Siri Apple TV HD ist als 32-Gigabyte-Variante erhältlich. Siri Remote, ein Netzkabel und ein liefert entsprechend verfügbare Inhalte. Lightning-auf-USB-Kabel sind im Lieferumfang enthalten.

Dolby Atmos für mitreißenden Sound. Die wichtigsten Merkmale: Kombiniert mit Dolby Atmos Sound ermöglicht Apple TV 4K ein vollständiges • Bildauflösung: 1080p HD für Videos mit hoher Qualität Abtauchen in einen dreidimensionalen und präzise platzierten Sound. Ob ein Flugzeug • Audio: Surround-Sound Dolby Digital Plus 7.1 über den Zuschauer hinwegrauscht oder ein Wolkenbruch niederprasselt – mit dem • Prozessor: A8 Chip realistischen Sound ist man mittendrin. Und als erster Streaming-Player, der für • Streaming: AirPlay 2 Dolby Vision und Dolby Atmos zertifiziert ist, bringt Apple TV 4K das komplette Kino­er­lebnis nach Hause. € 159,– / € 133,61 netto

44 Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. Advertorial

WLAN Mesh ist in aller Munde. Ein Mesh-System versorgt Wohnungen besser mit schnellem WLAN, als es ein einzelner Router könnte. Aber was ist „Mesh“ eigentlich?

Das Netz und seine Maschen. Jede einzelne Komponente im Mesh-System hat ihre spezielle Funk­ tion. Hier deren wichtigste Eigenschaften im Überblick:

WLAN Mesh mit FRITZ! • Stärkeres WLAN in jedem Raum • Intelligentes WLAN-System für besten Empfang • Komplettes WLAN Mesh in der Heimnetzübersicht dargestellt • Einfach und flexibel durch weitere FRITZ!WLAN oder Powerline Produkte erweiterbar • DSL, Telefonie und Smart Home an Bord

FRITZ!Box 7590. Im WLAN Mesh werden mehrere verteilte WLAN-Knoten (Zugangs- • High-Speed-Heimnetz für Tablets, Notebooks, PCs, Smartphones etc. punkte) wie Maschen (engl.: mesh) zu einem einzigen intelligenten • Internetgeschwindigkeit von bis zu 300 MBit/s durch WLAN-Netz zusammengefasst. Die verteilten Geräte sind alle mitei- VDSL-Supervectoring 35b nander verbunden und optimieren durch gegenseitige Kommunika- • High-End-WLAN AC+N für die max. Reichweite und tion die Gesamtleistung des WLAN-Netzes. Innovative Technologien Geschwindigkeit (bis 2.533 MBit/s) wie dynamisches Crossband-Repeating sorgen dabei für den nötigen • Optimale Verbindung zu mehreren gleichzeitig verwendeten Performance-Boost, die beste Verbindung wird automatisch aufge- WLAN-Geräten (MU-MIMO) baut. Streams, Gaming und Downloads gelangen nahtlos und mit Höchstgeschwindigkeit bis in den letzten Winkel jedes Zimmers. Das FRITZ!Repeater 3000. gesamte WLAN hat praktischerweise nur noch eine SSID, ein Passwort • Erhöhte WLAN-Reichweite für alle verbundenen Geräte und ist sicher verschlüsselt. • High-End-WLAN mit bis zu 3.000 MBit/s (AC+AC+N) • Optimale Anbindung an einen Router über eigenes WLAN-AC-Band Die FRITZ!Box 7590 bildet die Zentrale des WLAN Mesh, während ein • Für höchste Ansprüche im Heimnetz (z. B. parallele 4K-Streams) oder mehrere FRITZ!Repeater die Reichweite des Funknetzes erhöhen. Um größere Strecken oder ganze Stockwerke zu überwinden, nutzt FRITZ!Powerline 1260E WLAN Set. das FRITZ!Powerline 1260E WLAN Set zusätzlich die Stromleitung­­ im • Internetanschluss an jeder Steckdose Haus als Datenautobahn. So entsteht an jeder beliebigen Steck­dose • Vernetzt PCs, TV, Spielekonsolen, Mediaplayer etc. ein weiterer WLAN-Knotenpunkt. Mit ihrer starken WLAN-Ausstattung­ • WLAN AC+N mit bis zu 866 MBit/s und hoher Reichweite sind die FRITZ!-Produkte ideal geeignet für moderne Heimnetze • Powerline mit bis zu 1.200 MBit/s – ideal für HD-Videos, mit Tablets, Smartphones, Computern, Smart-TVs und Spielekonsolen. Gaming und Mediastreaming

45 Der NetMan macht Schule. Damit ein preisgekröntes Medienkonzept für den digitalen Unterricht zu einer Ideallösung für Lehrer und Schüler heranreifen kann, bedarf es einer intelligenten und vielseitigen Umsetzung. Das stellt die Zusammenarbeit zwischen der Burgschule Köngen und der Hellmer & Triantafyllou Computer-Systeme GmbH eindrucksvoll unter Beweis.

Als die Konrektorin Kathrin Kromer und der Medienkoordinator Stefan organisatorischem Investment ein erfolgreiches Medienkonzept Raaf am 12. März für die Köngener Burgschule die Auszeichnung zur an dieser Bildungs­stätte installiert hat. Ebenfalls Anteil an diesem „Smart School 2019“ entgegennahmen, war dies für die beiden Päda- Erfolg hatte das Dienstleistungs- und Beratungs­unter­neh­men gogen ein besonderer Augenblick, der sie für viel Arbeit entschädigte. Hellmer & Triantafyllou Computer-Systeme GmbH aus Esslingen, das mit der Installation der Serverlandschaft und der Netzwerk­ Der Bundesverband Informationswirtschaft, Telekommunikation software NetMan for Schools seinen Beitrag an dem Projekt leistete. und Neue Medien Bitkom prämiert seit 2017 mit dieser Ehrung Schulen, die bei der pädagogischen Digitalisierung eine besonde- Veraltete Technik ersetzen. re Vorreiter­rolle spielen. Die Auszeichnung, die nach Köngen geht, Der erste Schritt in Richtung „Smart School“ wurde begangen, honoriert jedoch nicht nur das Engagement der Burgschule, vielmehr als die Schule Ende 2016 mit einem neuen WLAN ausgestattet würdigt sie eine ganze Gemeinde, die mit großem finanziellem und werden sollte. Stefan Raaf, der in dieser Zeit noch nicht Lehrer an der

46 Fotos: Burgschule Köngen

Burgschule, sondern als Schulnetzberater des Kreismedienzentrums Esslingen mit der Umsetzung des Projekts betraut war, stellte schnell fest, dass die Ausstattung der Gemeinschaftsschule aufgrund ihres Alters grunderneuert werden musste.

„Die Kosten für die geplante Modernisierung der IT-Aus­stattung waren mit dem Budget der Schule nicht mehr zu stemmen“, blickt Raaf zurück. Bei einer Anfrage im Rathaus erklärte der Bürgermeister von Köngen, Otto Ruppaner, dass er an der Digitalisierung der Burgschule prinzipiell interessiert sei, wollte jedoch dieses Projekt als sinnvolle Investition in die Zukunft der Bildungsstätte wissen und stellte die Frage in den Raum: „Wo stehen wir mit der Burgschule dann in fünf Jahren?“

Mit einem klugen Konzept zum Ziel. Um diese Frage zu klären, wurde unter Zustimmung der Gesamtlehrerkonferenz (GLK) ein Medienteam gegründet, das sich mit dem Potenzial einer digitalisierten Schule beschäftigte. „Sowohl aus pädagogischer Sicht, aber auch unter Gesichtspunkten wie ‚Green IT‘ oder ‚papierlose Schule‘ wollten wir für die Zukunft planen und die Gemeinde überzeugen“, erklärt Raaf die Ziele des Teams. Da die Burgschule eine Gemeinschaftsschule ist, stehen hier gemeinsames Lernen auf allen Niveaustufen ohne Noten und Leistungsdruck sowie die individuelle Förderung jedes einzelnen Kindes bis zum Abgang Eine ideale Lösung. nach der 10. Jahrgangsstufe im Mittelpunkt. Darauf gründete sich Bei einem Ausschreibungsverfahren für das Projekt präsentierte auch das Medienkonzept, das in den darauffolgenden Monaten Hellmer & Triantafyllou Computer-Systeme GmbH das beste Konzept. entwickelt wurde. Ein im Keller der Schule installierter Server der Fujitsu PRIMERGY Serie dient seitdem zur Speicherung der Daten und Anwendungen, iPads für alle. über ein Synology NAS mit sechs mal vier Terabyte Kapazität wird Als Ideallösung wünschten sich das Medienteam und die GLK, dass ein regelmäßiges Backup erstellt. jedes Kind in der Schule ein eigenes iPad erhalten sollte. Zum einen habe sich die Nutzung des Computerraums als zeitraubend und „Der eigentliche Clou unserer Lösung ist jedoch die Verbindung aller eine mediale Versorgung durch mobile Tablets in den jeweiligen benutzten Clients durch NetMan for Schools, einer Software für Klassenzimmern als wünschenswert erwiesen. Zum anderen könne pädagogische Netzwerke“, erklärt Ingo Hellmer. „Über sie werden dadurch, dass jeder Schüler ein eigenes iPad besäße, eine individuelle alle Anforderungen auf einmal erfüllt.“ Mit NetMan for Schools haben Betreuung gewährleistet werden. Schließlich waren alle Entscheider Schüler wie Lehrer in der Schule, aber auch mobil, jederzeit Zugriff von der Lehrerkonferenz über den Bürgermeister bis hin zum auf ihre Daten. Auf dem iPad begonnene Arbeiten lassen sich auf Gemeinderat von dem Konzept so überzeugt, dass entsprechende dem Windows-PC im Computerraum fortführen, wenn zum Beispiel Gelder freigegeben wurden. ein größerer Bildschirm benötigt wird.

Integration der besonderen Art. Schließlich sind mit der gefundenen Lösung auch alle Daten­ Als Nächstes galt es die Tablets in ein heterogenes Netzwerk zu schutzrichtlinien erfüllt, da das System individuelle Zugriffsrechte integrieren, das sowohl den geltenden Datenschutzverordnungen auf die Inhalte gewährleistet und der Server innerhalb der Schule als auch den pädagogischen Ansprüchen gerecht werden sollte. vor einem Fremdzugriff geschützt ist. „Wir arbeiten jetzt seit einem „Unsere Schüler arbeiten nicht nur mit Softwarelösungen, die wir halben Jahr reibungslos mit dieser IT-Infrastruktur und sind sehr ihnen vorgeben, sondern lernen, sich die für sie und ihre Aufgaben zufrieden“, bestätigt Stefan Raaf die erfolgreiche Umsetzung des passenden Programme und Apps individuell auszusuchen. Damit Projekts. steigern wir ihre Medienkompetenz“, berichtet Raaf. Hinsichtlich der umzusetzenden Serverlösung stand die Flexibilität weit oben Anerkennung von ganz oben. auf dem Wunschzettel des Kollegiums. Die Schüler sollten die Ebenfalls hat sich die baden-württembergische Kultus­ministerin Möglichkeit erhalten, sowohl in der Schule als auch von zu Hause Dr. Susanne Eisenmann bereits persönlich vor Ort von der uneingeschränkt auf alle Arbeitsmaterialien zugreifen zu können. Umsetzung des Köngener Medienkonzepts über­zeugt und lobte Und das im Idealfall mit dem Windows-PC im Computerraum der die Vorreiter­rolle der Burgschule. Mit dem Konzept und seiner Schule sowie mobil via iPad, um so beispielsweise die Aufgaben technischen Realisierung lässt sich im doppelten Sinn Schule außerhalb der Schule erledigen zu können. machen.

47 iPad Pro – Alles Display. Alles möglich.

Noch mehr Technologie im dünnsten iPad aller Zeiten. #01 iPad Pro (2018). Die Technologie im iPad Pro wurde komplett überarbeitet, um in ein kleineres Gehäuse zu Man nehme eine magische Fläche aus Glas, innovativste Technologien, einen leistungs- passen und gleichzeitig noch bessere Leistung zu liefern. Weil der Rahmen verkleinert starken Prozessor und schließlich ein All-Screen Design. Damit ist das iPad Pro eines der wurde, damit das Display bis an den Rand reicht, wurde die Zwölf-Megapixel-Kamera fortschrittlichsten Tablets und kann alles, was ein Computer können sollte. Die Vision von optimiert, sodass sie sich in den winzigen Raum hinter dem Rahmen fügt. Lautsprecher, einem hochmobilen Pro-Device für anspruchsvollste Aufgaben ist somit Realität gewor- Antennen und andere Komponenten wurden ebenfalls verbessert, um in das neue iPad den. Pro zu passen, das nur 5,9 Millimeter dünn ist.

Mehr Display. Mit nicht einmal 500 Gramm ist es mobiler als je zuvor – bei bis zu zehn Stunden Batterie­ Das neue Liquid Retina Display geht von Rand zu Rand. Lebensechte Farben und laufzeit. Der A12X Bionic ist der smarteste, leistungsfähigste Chip, den Apple je entwickelt­ ProMotion Technologie lassen alles fantastisch aussehen. Und so fühlt es sich auch an: hat. Seine Neural Engine führt fünf Billionen Berechnungen pro Sekunde aus Es ist nicht irgendein Display, es ist das fortschrittlichste Display der Welt. Und durch und ermöglicht fortschrittliches maschinelles Lernen. Anders gesagt: Das iPad Pro ist weniger Volumen und mehr Displayfläche als je zuvor hat man mehr Platz, um kreativ schneller als die meisten PC-Notebooks. Der A12X Bionic liefert zweimal schnellere zu sein, zu arbeiten oder sich etwas anzusehen. Man muss das iPad Pro sehen und Grafik als bisher. Das macht das iPad Pro zur perfekten Maschine für Augmented Reality berühren, um es zu glauben. und be­eindruckende Spiele.

48 #01 ohne Apple Pencil

ohne Smart Keyboard Folio

Face ID kommt aufs iPad. Die wichtigsten Merkmale: Das iPad Pro hat jetzt Face ID, die weltweit sicherste Gesichtsauthentifizierung für Tablets • Display: 11" / 12,9" All-Screen Liquid Retina Display mit ProMotion, oder Smartphones. Mit nur einem Blick kann man das iPad Pro entsperren und sich bei True Tone und großem Farbraum Apps anmelden. Face ID auf dem iPad Pro kann das Gesicht erkennen, egal ob es im Hoch- • Lautsprecher: 4-Lautsprecher-Audio mit breiterem Stereosound oder Querformat gehalten wird. Das TrueDepth Kamerasystem kombiniert mehrere inno- • Chip: A12X Bionic Chip mit Neural Engine vative Technologien. Sie arbeiten in Echtzeit zusammen und nutzen eine detaillierte Tie- • Anschlüsse: USB-C-Anschluss zum Laden und für Zubehör fenkarte des Gesichts, um den Nutzer – und nur den Nutzer – sofort zu erkennen. Das • Authentifizierung: Face ID Kamerasystem hat ein weites Sichtfeld, durch das Face ID in jeder Ausrichtung funktio- • Drahtlose Technologien: WLAN (802.11a/b/g/n/ac), Dualband (2,4 GHz und 5 GHz), niert. Außerdem ermöglicht es Features wie den Porträtmodus, Selfieszenen in Clips und HT80 mit MIMO, Bluetooth 5.0 Animoji oder Memoji in Nachrichten sowie FaceTime für Gruppen. • Kamera: 12 MP Rückkamera, 7 MP TrueDepth Frontkamera • Gewicht: ab 468 g (je nach Ausführung) Kleine Gesten für ein großes All‑Screen Erlebnis. • Akkulaufzeit: bis zu 10 h Einfache, intuitive Multi-Touch-Gesten helfen, auf dem iPad Pro zu navigieren. Einfach • Konnektivität: Wi-Fi, Wi-Fi + Cellular auf das Display tippen, um das iPad Pro aufzuwecken. In jeder App kann vom unteren • Speicherplatz: 64 GB, 256 GB, 512 GB, 1 TB Rand nach oben gewischt werden, um das Dock aufzurufen. Streicht man nach oben und • Farben: Silber, Space Grau hält in der Mitte inne, kann schnell zwischen den Apps gewechselt werden. Wird schnell vom unteren Rand nach oben gestrichen, gelangt man zum Homescreen, egal wo man 11" iPad Pro ab € 879,– / € 738,66 netto (Wi-Fi, 64 GB) sich befindet. Das neue iPad Pro ist erhältlich in den Farben Silber und Space Grau. 12,9" iPad Pro ab € 1.099,– / € 923,53 netto (Wi-Fi, 64 GB)

Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. 49 Das neue iPad Air – Nicht nur Pros brauchen Power.

#01

ohne Apple Pencil und ohne Smart Keyboard

#01 iPad Air. Das iPad Air ist dünn, leicht und leistungsstark. Und weil es weniger als 500 Gramm wiegt Unterstützt den Apple Pencil und das Smart Keyboard. und 6,1 Millimeter dünn ist, kann man die ganze Power immer dabei haben. Mit dem A12 Schreiben, Skizzieren, Zeichnen – mit dem Apple Pencil der ersten Generation lässt sich Bionic Chip und Neural Engine liefert das neue iPad Air der dritten Generation eine das iPad Air in einen Notizblock verwandeln. Und das Smart Keyboard ermöglicht das 70-prozentige Leistungssteigerung und doppelte Grafikperformance. Zusätzlich bietet Tippen auf einer normal großen Tastatur, wenn man eine Hausarbeit schreibt oder eine das fortschrittliche Retina Display mit True Tone Technologie, das fast 20 Prozent größer Präsentation erstellt. Es verbindet sich ganz einfach ohne Koppeln oder Laden und ist ist als gewohnt, über eine halbe Million mehr Pixel. jederzeit einsatzbereit.

Mit dieser Power geht alles gleichzeitig. Vertraulich und sicher. Der A12 Bionic Chip mit Neural Engine bringt Power und Intelligenz auf ein ganz neues Beim Design des iPad Air wurde natürlich auch an Datenschutz und Sicherheit gedacht. Niveau. Er nutzt maschinelles Lernen in Echtzeit und liefert Leistung für Videoschnitt, Mit Touch ID entsperrt man es einfach und sicher. Mit Apple Pay können Einkäufe bequem 3D-Modelldesign oder Streaming. Eine 4‑Core Grafik-Engine im A12 Bionic Chip liefert die und sicher bezahlt werden. Einfach den Finger auf den Touch ID Sensor legen und fertig. Performance für unglaubliche Augmented Reality-Erlebnisse, fotorealistische Effekte in 3D-Spielen und fantastische Grafik in Apps. Die wichtigsten Merkmale: • Display: 10,5" Retina Display mit True Tone und großem Farbraum Retina Display mit True Tone. • Lautsprecher: Stereo Auf dem faszinierenden 10,5-Zoll Retina Display mit großem Farbraum werden Fotos, • Chip: A12 Bionic Chip Videos und Spiele mit klaren, lebensechten Details gesehen. Egal wo man das iPad Air • Anschlüsse: Lightning Connector zum Laden und für Zubehör nutzt – True Tone, hohe Helligkeit und eine Anti-Reflex-Beschichtung sorgen überall für • Authentifizierung: Touch ID die beste Bildqualität. True Tone passt den Weißabgleich dynamisch an die Lichtverhält- • Drahtlose Technologien: WLAN (802.11a/b/g/n/ac), Dualband (2,4 GHz und 5 GHz), nisse an. Damit sehen die Bilder natürlicher aus und sind angenehmer für die Augen, egal HT80 mit MIMO, Bluetooth 5.0 ob man im Bett ein Buch liest oder am Pool im Web surft. • Kamera: 8 MP Rückkamera, 7 MP FaceTime HD-Frontkamera • Gewicht: 456 g (Wi-Fi), 464 g (Wi-Fi + Cellular) Großartige HD-Aufnahmen. • Akkulaufzeit: bis zu 10 h Mit der Front- und Rückkamera des iPad Air kann man beeindruckende Fotos und 1080p • Konnektivität: Wi-Fi, Wi-Fi + Cellular HD-Videos aufnehmen. Und das ist längst nicht alles. Mit ihm lassen sich FaceTime • Speicherplatz: 64 GB, 256 GB Gruppenanrufe tätigen, Dokumente scannen und unterschrieben zurücksenden • Farben: Silber, Space Grau, Gold oder neue Welten erschaffen, indem man die Kamera für Augmented Reality-Erlebnisse nutzt. ab € 549,– / € 461,34 netto (64 GB, Wi-Fi)

50 Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. iPadOS. Ein zukunftsweisender Schritt für das iPad.

Mit der Veröffentlichung von iPadOS feiert Apple eine Weltpremiere, hochauflösender Vorschau hilft beim Navigieren in Verzeichnissen, denn im Herbst 2019 erhält das iPad erstmals ein eigenes zudem wird es Quick Actions wie Kommentieren, Drehen und Erstellen Betriebssystem. Neben den Neuerungen aus iOS 13 (S. 62) führt es von PDFs geben. diverse exklusive Features für kompatible Apple Tablets ein. Mit Safari wie auf dem Desktop surfen. Neuer Home-Bildschirm. Safari unter iPadOS zeigt automatisch die Desktopversion von Web­ Der Home-Bildschirm unter iPadOS hält mehr Platz für Apps pro Seite seiten an, skaliert sie für das jeweilige iPad Display und optimiert bereit. Die Ansicht „Heute“ kann hinzugefügt werden, was einen sie für Touch-Bedienung, sodass Web-Apps wie Google Docs, schnelleren Zugriff auf die Widgets ermöglicht. Squarespace und WordPress perfekt funktionieren. Außerdem er­hält Safari einen Download Manager, 30 neue Tastatur­kurz­befehle und Mehr Möglichkeiten mit Split View und Slide Over. Ver­besserungen beim Verwalten von Tabs. Via Split View kann innerhalb­ derselben App mit mehreren Dateien und Dokumenten gearbeitet und per Slide Over mehrere Apps schnell Verbesserte Textverarbeitung. angezeigt und zwischen ihnen gewechselt werden. Nutzer können Die Textverarbeitung macht mit iPadOS einen großen Schritt: beispielsweise zwei E-Mails nebeneinander aufrufen oder erstellen. Das Tippen in bestimmte Textstellen geht präziser und schneller, Mittels Streichen wird auf mehrere Apps zugegriffen und mit App- Textpassagen lassen sich mit nur einem Streichen auswählen und es Exposé können schnell alle geöffneten Fenster für eine beliebige App stehen neue Gesten zum Ausschneiden, Kopieren oder Einsetzen zur angezeigt werden. Verfügung.

Apple Pencil. Weitere iPadOS Features. iPadOS integriert den Apple Pencil tiefer in das System. Nutzer iPadOS ermöglich die Installation eigener Schriften, die im ganzen können Webseiten, Dokumente oder E-Mails mit Kommentaren System verwendet werden können. Schriften von Firmen wie Adobe, versehen, indem sie mit dem Apple Pencil von einer Ecke des DynaComware, Monotype, Morisawa und Founder werden im App Displays aus streichen. Eine neue Werkzeugpalette bietet Zugriff auf Store zur Verfügung stehen. Die neue verschiebbare Tastatur spart Farben, Formen, einen neuen Pixelradierer sowie ein Lineal. Der Apple Platz und unterstützt QuickPath – ideal für einhändiges Tippen und Pencil fühlt sich natürlicher an, da er fort­schritt­liche Vorher­sage­ genug Platz, um Apps anzuzeigen. Anwender können zwei Finger algorithmen und Optimierungen nutzt, die seine branchenführende zusammenziehen, um die verschiebbare Tastatur zu aktivieren und an Latenz auf nur neun Millisekunden reduzieren. eine beliebige Stelle des Displays zu bewegen.

Leistungsstärkere Dateien App. Diese iPad Modelle erhalten ein Update auf iPadOS. Mit iPadOS erhält die Dateien App eine iCloud Drive Unterstützung iPadOS wird ab Herbst als kostenloses Softwareupdate für iPad Air zum Teilen von Ordnern. Nutzer mit Zugriff auf einen geteilten Ordner 2 und neuer, alle iPad Pro Modelle, das iPad der 5. Generation und können auf diesen in iCloud Drive zugreifen. Zudem bietet iPadOS neuer sowie für das iPad mini 4 und neuer zur Verfügung stehen. Unterstützung für das Anschließen externer Datenträger und die Änderungen der Funktionen sind vorbehalten. Einige Funktionen sind Anmeldung bei SMB-Dateiservern. Eine neue Spaltenansicht mit möglicherweise nicht in allen Regionen oder Sprachen verfügbar.

51 iPad – Alles an Bord.

#01

#01 iPad. Eigentlich ist es wie ein Computer. Es kann über Berührung, per Tastatur oder mittels Apple Pencil bedient werden. Es hat einen leistungsstarken Prozessor für Kommunikation, je zuvor. Diese Apps ändern grundlegend, was möglich ist. Erlebnisse aus anderen Welten Arbeit und Gaming. Es ist ausgesprochen mobil und steht überall mit ausreichend können ganz einfach mit Freunden geteilt werden. Faszinierende Unterhaltung und Akkuleistung für bis zu zehn Stunden zur Verfügung und bietet Zugriff auf unzählige Apps Spiele – mit dem iPad und AR sind die Möglichkeiten unendlich. für unzählige Aufgaben. Es ist wie ein Computer – aber es ist ein iPad. Einfach verbinden und losschreiben. A10 Fusion Chip. Für Performance entwickelt. Das iPad hat eine intuitive On-Screen-Tastatur. Darüber hinaus ist es kompatibel mit Das iPad ist unglaublich schnell – was unglaublich praktisch ist für 4K Videoschnitt, vielen Bluetooth-Tastaturen. Das ermöglicht das komfortable Schreiben einer grafikintensive Spiele oder die neuesten Augmented Reality-Apps. Multitasking ist Studienarbeit, einer E‑Mail oder sogar des Drehbuchs für einen Blockbuster. seine Stärke. Das iPad hat genug Leistung, um mehrere Apps gleichzeitig zu ver­ wenden. Das Arbeiten am Businessplan, Onlinerecherchen und FaceTime Telefonate Leistungsstarke Apps en masse. können problemlos zeitgleich stattfinden. Und das ist sogar noch einfacher, als es klingt. Eine Präsentation mit Keynote erstellen, einen kurzen Film mit iMovie schneiden oder Möglich macht das die 64‑Bit-Architektur mit vier Kernen und über 3,3 Milliarden einen Song mit GarageBand bearbeiten. Das iPad kommt mit einer Sammlung von Transistoren. praktischen Apps, damit nach dem Auspacken direkt losgelegt werden kann.

Unterstützt den Apple Pencil. Die wichtigsten Merkmale: Das iPad war schon immer großartig, um damit Gedanken zu Papier zu bringen. Und • Display: 9,7" Retina Display jetzt kann das sogar auf eine neue Art geschehen: Notizen machen, Aquarelle malen oder • Lautsprecher: Stereo einen Vertrag unterschreiben. Und mit dem Apple Pencil erfolgt all das mit pixel­genauer • Chip: A10 Fusion Chip Präzision und schneller Reaktionszeit. Er wird benutzt wie ein normaler Stift, kann aber • Anschlüsse: Lightning Anschluss zum Laden und für Zubehör viel mehr. • Authentifizierung: Touch ID • Drahtlose Technologien: WLAN (802.11a/b/g/n/ac), Dualband (2,4 GHz und 5 GHz), Kameras, die mehr als tolle Fotos machen. HT80 mit MIMO, Bluetooth 4.2 Mit den integrierten Front- und Rückkameras können großartige Fotos und kinoreife • Kamera: 8 MP Rückkamera und 1,2 MP FaceTime HD-Frontkamera Videos aufgenommen, Dokumente gescannt, FaceTime Anrufe gemacht oder mithilfe von • Gewicht: 469 g (Wi-Fi), 478 g (Wi-Fi + Cellular) Augmented Reality sogar Grundrisse erstellt werden. • Akkulaufzeit: bis zu 10 h • Konnektivität: Wi-Fi, Wi-Fi + Cellular Die beeindruckendste Art, Augmented Reality zu erleben. • Speicherplatz: 32 GB, 128 GB Augmented Reality, oder einfach AR, ist eine Technologie, die virtuelle Objekte in die • Farben: Silber, Space Grau, Gold reale Welt bringt. Und alles am iPad – vom Display über die Rechenpower bis zu den Bewegungssensoren – ist dafür gemacht, dass sich AR-Apps noch magischer anfühlen als ab € 349,– / € 293,28 netto (32 GB, Wi-Fi)

52 Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. iPad Zubehör – Kabellose Kreativität, Komfort und Schutz.

#01

#02

ohne iPad Air ohne iPad mini

#03 ohne iPad Pro iPad ohne

#04

#01 Smart Cover. #03 Smart Keyboard Folio. Das Smart Cover besteht aus einem einzigen Stück Poly­ Das Smart Keyboard Folio für das 11" und das 12,9" urethan, um die Vorderseite des Tablets effektiv zu iPad Pro ist eine normal große Tastatur, wenn man eine schützen. Beim Öffnen weckt es das iPad automatisch auf braucht. Und wenn nicht, ist es ein eleganter Schutz für und schickt es in den Ruhemodus, wenn es geschlossen Vorder‑ und Rückseite, der einem unterschiedliche wird. Das Smart Cover kann einfach gefaltet werden. So Betrachtungswinkel ermöglicht. Und das alles ganz wird es zu einer praktischen Stütze beim Lesen, Tippen, un­kompliziert – ohne Laden und ohne Koppeln: Man stellt #05 Videostreaming oder bei FaceTime Anrufen. Es lässt das iPad Pro einfach auf die Tastatur und fängt an zu sich zudem ganz bequem anbringen und abnehmen. tippen. Das Smart Cover ist erhältlich in den Farben Kornblume, Papaya, Anthrazit, Sandrosa und Weiß und verfügbar € 199,– / € 167,23 netto (11" iPad Pro) für das iPad Air (1. bis 3. Generation), iPad (5. und € 219,– / € 184,03 netto (12,9" iPad Pro) 6. Generation) und iPad mini (4. und 5. Generation). #04 Apple Pencil (2. Generation). ab € 44,90 / € 37,82 netto (iPad mini) Dank seines neuen und eleganten Designs liegt der Apple #05 Apple Pencil. Pencil der zweiten Generation noch besser in der Hand. Er Der Apple Pencil ermöglicht eine pixelgenaue Präzision. #02 Smart Keyboard. ist leistungsfähiger und intuitiver – mittels Doppelklick Dank der hohen Wiederholrate des iPad Displays fühlt sich Das Smart Keyboard ermöglicht das Schreiben auf einer kann ganz einfach zwischen Apps gewechselt oder das das Arbeiten mit dem Apple Pencil so reaktionsschnell und normal großen Tastatur. Sein robustes, leichtes Cover richtige Werkzeug ausgewählt werden. Leistungsstarke natürlich an wie auf Papier. Der Nutzer kann punktgenau schützt Vorder- und Rückseite des iPad Air (3. Generation). Anwendungen von führenden Entwicklern wie Adobe, schreiben, kommentieren und zeichnen. Im Lieferumfang Es verbindet sich magnetisch mit der Rückseite des Autodesk und Procreate bieten dem Nutzer zudem die enthalten sind der Apple Pencil, ein Lightning Adapter so- Tablets. Wird die Tastatur benötigt, muss sie lediglich auf- Möglichkeit, noch kreativer zu sein als je zuvor. Der Apple wie eine Ersatzspitze. Der Apple Pencil ist kompatibel mit geklappt werden. Für den Transport kann das Smart Pencil wird magnetisch am 11" iPad Pro und 12,9" iPad dem 12,9" iPad Pro (1. und 2. Generation), 10,5" iPad Pro, Keyboard ganz einfach zu einem dünnen, leichten Cover Pro (3. Generation) befestigt, um sich sowohl mit dem 9,7" iPad Pro, iPad Air (3. Generation), iPad mini (5. Gene- zusammengefaltet werden. iPad zu verbinden als auch drahtlos laden zu können. ration) sowie iPad (6. Generation).

€ 179,– / € 150,42 netto € 135,– / € 113,45 netto € 98,90 / € 83,11 netto

Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. 53 iPad mini – Kompakt. Mobil. Taschenkompatibel.

#01 ohne Apple Pencil ohne Apple

#01 iPad mini. Das iPad mini (2019) ist da. Das aufgrund seiner besonders kompakten Bauweise sehr beliebte Tablet liefert jetzt noch mehr Gründe, es zu mögen. Das nur 300 Gramm leichte und nur 6,1 Millimeter dünne iPad mini verfügt über ein brillantes Retina Display mit True Tone für entspannteres Sehen, egal in welchem Licht. Darüber hinaus liefert es dank des A12 Bionic Chips jede Menge Rechenleistung und meistert so auch die anspruchsvollsten Aufgaben des digitalen Alltags spielend.

Klein, aber wow. iOS – Entwickelt, um alles aus dem iPad herauszuholen. Der A12 Bionic Chip mit Neural Engine ermöglicht eine Power und Intelligenz, die jeder Mit iOS auf dem iPad mini können mehrere Apps gleichzeitig verwendet werden. Das sofort bemerkt. Er nutzt maschinelles Lernen in Echtzeit, um Muster zu erkennen, mobile Betriebssystem macht alles möglich: Beispielsweise kann man seine Lieblingsapps Vorhersagen zu treffen und Erfahrungen zu verwerten. Mit all dieser Power können vom Dock aus aufrufen und Dateien per Drag & Drop mit einfachen Multi‑Touch-Gesten prozessorintensive Apps ausgeführt, Augmented Reality erlebt oder in ein Spiel mit Grafik bewegen. Außerdem können mit der Dateien App alle Dokumente an einem zentralen Ort auf Konsolenniveau eingetaucht werden. gespeichert werden, so kann man von überall auf sie zugreifen.

Pixelqualität ist wichtiger als Displaygröße. Millionen Möglichkeiten, ein iPad mini zu nutzen. Das iPad mini verfügt über drei Millionen Pixel in einem 7,9-Zoll-Display. Und jedes Das iPad mini kommt mit leistungsstarken von Apple entwickelten Apps wie Fotos, einzelne zählt. Beim Lesen im Park oder der Videobearbeitung im Homeoffice – die hohe Karten, Nachrichten, Mail und Safari. Und bei über einer Million iPad Apps im App Store Helligkeit, der große Farbraum und die Anti-Reflex-Beschichtung sorgen für lebensechte gibt es eine App für alles, was der User sich vorstellen kann. Details und gestochen scharfe Texte. Und True Tone passt dynamisch den Weißabgleich an, damit die Bilder in jedem Licht natürlich aussehen. Die wichtigsten Merkmale: • Display: 7,9" Retina Display mit True Tone und großem Farbraum Der besondere Blick aufs Detail. • Lautsprecher: Stereo Mit der Front- und Rückkamera im iPad mini lassen sich lebendige Fotos und kinoreife • Chip: A12 Bionic Chip Videos aufnehmen. Aber hier hört der Spaß noch lange nicht auf: Der Anruf bei Freunden • Anschlüsse: Lightning Connector zum Laden und für Zubehör mit FaceTime, das Scannen und Kommentieren von Dokumenten oder die Planung der • Authentifizierung: Touch ID Wohnzimmer­einrichtung mit Augmented Reality werden dank der HD-Kameras des iPad • Drahtlose Technologien: WLAN (802.11a/b/g/n/ac), Dualband (2,4 GHz und 5 GHz), mini zum perfekten Erlebnis. HT80 mit MIMO, Bluetooth 5.0 • Kamera: 8 MP Rückkamera, 7 MP FaceTime HD-Frontkamera Ein großer Schritt für mini. • Gewicht: 300,5 g (Wi-Fi), 308,2 g (Wi-Fi + Cellular) Der Apple Pencil, der erstmals in dieser Gerätegeneration mit dem iPad mini benutzt • Akkulaufzeit: bis zu 10 h werden kann, eröffnet ganz neue Möglichkeiten. Mit ihm wird das Tablet zu einem • Konnektivität: Wi-Fi, Wi-Fi + Cellular digitalen Notizbuch, das sich überallhin mitnehmen lässt. Der Apple Pencil und das iPad • Speicherplatz: 64 GB, 256 GB mini sind die perfekte Verbindung, wenn es darum geht, schnell eine Notiz zu machen, • Farben: Silber, Space Grau, Gold ein Dokument zu unterschreiben oder Formulare auszufüllen. Kreative Ideen lassen sich damit unterwegs in Zeichnungen, Bildern oder Skizzen festhalten. ab € 449,– / € 377,31 netto (64 GB, Wi-Fi)

54 Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. Advertorial

Finanzierung – eine gute Alternative.

Eine 0 % Finanzierung macht spontane Wünsche wahr.

Die Anschaffung aktueller Hardware ist nicht immer nur eine Frage Überraschungen geschützt. Durch die individuelle Gestaltung der der Mode. Wer sein Smartphone, Tablet oder seinen Computer wirklich ­Ratenhöhe beziehungsweise Laufzeit der Finanzierung bleibt der intensiv oder gar beruflich nutzt, der will selbstverständlich auch mit Käufer flexibel im Einsatz seiner Geldmittel, allerdings ohne auf den neuesten Features arbeiten, die der Markt zu bieten hat. Doch der aktuelle Hard- oder Software verzichten zu müssen. Im Vorfeld Fortschritt im IT-Bereich ist so rasant, dass die Investitionszeiträume einer Kauf­entscheidung sollte sich der Kunde jedoch wichtige Fragen sich immer weiter verkürzen. im Sinne des verantwortungsvollen Handelns stellen und be­ant­ worten: Wie hoch fällt die monatliche finanzielle Belastung aus? Wer also bei seinem IT-Equipment up to date sein will, muss immer Lassen sich entsprechende Raten und Laufzeiten mit weiteren häufiger mit finanziellen Ausgaben rechnen. Und auch wenn sich die möglichen Finanzierungen oder größeren Investitionen vereinbaren? gebrauchten Geräte über entsprechende Ankaufsangebote (siehe ­Seite 83) wieder in Kapital umwandeln lassen, hat aktuelle Hard- Hilfreich bei der Kalkulation von Ausgaben kann zum Beispiel die App ware doch ihren Preis und zwingt den Käufer oft, an anderer Stelle zu „Haushaltsbuch MoneyControl“ aus dem App Store sein. Fällt eine sparen. Das muss aber nicht sein, wenn die Kaufsumme mit einer Entscheidung zugunsten des Ratenkaufs aus, ist für die reibungslose Finanzierungslösung­ in kleine Raten aufgeteilt werden kann. Finanzierung zudem ein Beratungsgespräch mit dem IT-Händler des Vertrauens ratsam. Schnell und unbürokratisch. Um sich einen Wunsch im höheren Preissegment erfüllen zu können, bietet sich das Finanzierungsmodell des zinslosen Ratenkaufs an. Die Abwicklung geht heutzutage sehr unbürokratisch über die Bühne und Beispielrechnung 0 % Finanzierung: findet in der Regel direkt vor Ort im Laden statt. Der Umweg über ein Kreditinstitut entfällt. Im Anschluss an eine positive Bonitätsprüfung iPad Air wird der gesamte bürokratische Ablauf vom Händler erledigt, der 64 GB, Wi-Fi Kunde muss sich damit nicht belasten. € 549,– / € 461,34 netto Der Käufer zahlt anschließend über einen vereinbarten Zeitraum hinweg überschaubare Raten, während er für andere Investitionen Bei einer 12-monatigen Finanzierungsdauer ergeben sich liquide und flexibel bleibt. Je nach Höhe der Kaufsumme benötigt bei 0 % Zinsen monatliche Raten von € 45,75* inkl. MwSt. der Verkäufer verschiedene Unterlagen. Ist der Kreditantrag durch die Bank freigegeben, kann die Ware bei Verfügbarkeit sofort mit­ genommen oder geliefert werden.

* Ein Angebot der TARGOBANK: 0 % effektiver Jahreszins. Gültig bei einer Laufzeit von bis zu 18 Monaten. Maßgeschneidert und wohl überlegt. Rechnungswert von mind. € 99,– inkl. MwSt., vorbehaltlich der Zustimmung durch die jeweilige Bank. Mindest­- Die Vorteile der Finanzierung liegen klar auf der Hand. Durch die alter: 18 Jahre. Nicht mit anderen Aktionen oder Rabatten kombinierbar. Nur bei Genehmigung des Finan­ zierungsantrags von Seiten der jeweiligen Bank und bei Unterzeichnung des im Anschluss ausgedruckten Vertrags Bonitäts­prüfung werden sowohl Käufer als auch Verkäufer vor bösen ist eine direkte Mitnahme der Ware möglich.

Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. 55 STM – Schutz für das iPad.

#01 #02

ohne iPad ohne iPad, ohne Pencil

ohne iPad, ohne Pencil

#01 STM Dux Case. Dux Cases wurden in Zusammenarbeit mit Pädagogen und IT-Experten entwickelt, um #02 STM Dux Plus Duo Case. sicherzustellen, dass sie den besonderen Anforderungen im Klassenzimmer oder in Arbeits- Das Design des STM Dux Plus Duo Case mit integriertem Fach für den Apple Pencil oder stätten gewachsen sind. Dux verfügt über einen patentierten Magnetverschluss, der ein Logitech Crayon berücksichtigt die Erfahrungen von Profis aus dem Bildungsbereich und einfaches Einfalten in den Schreib- oder Anzeigemodus ermöglicht. Durch die transparente der IT. Mit seinem hochwertigen Schutz ist das iPad den anspruchsvollen Bedingungen Rückseite können auf dem Gerät angebrachte Barcodes oder Ähnliches gescannt werden. im Klassenzimmer oder am Arbeitsplatz gewachsen. Das Dux Plus Duo hat einen Die wasserabweisende Folio-Klappe wurde aus hochwertigem Polyurethan gefertigt – für patentierten Magnetverschluss, eine transparente Rückseite und verstärkte Ecken, einen noch zuverlässigeren Schutz der wertvollen Arbeitsgeräte. Zusätzlich schützen ver- um das iPad bei versehentlichen Stürzen zu schützen. stärkte Ecken das iPad vor Beschädigungen durch Stürze. Die wichtigsten Merkmale: Die wichtigsten Merkmale: • Integriertes sicheres Fach für den Apple Pencil oder Logitech Crayon • Kompatibilität: erhältlich für alle aktuellen Modelle des iPad bzw. iPad Pro • Integrierte „Wake/Sleep“-Funktion • Farben: Blau/transparent, Rot/transparent, • Kompatibilität: iPad (2017, 2018) Mitternachtsblau/transparent und Schwarz/transparent • Farben: Schwarz, Rot, Mitternachtsblau

€ 59,90 / € 50,34 netto € 59,90 / € 50,34 netto

56 Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. iPad Kaufberatung. Die Auswahl im iPad Sortiment ist groß. Welches Modell zu wem am besten passt, klären die folgenden Zeilen.

Die Zeiten, in denen die Wahl des passenden iPad Modells aufgrund Verhältnis. Aufgrund der Touch ID Technologie fallen die oberen und einer überschaubaren Auswahl nicht schwer fiel, sind vorbei. Wer sich unteren Gehäuseränder beim iPad Air etwas üppiger aus. Hinsichtlich aktuell für einen Tablet-PC aus dem Hause Apple interessiert, muss der Gehäusetiefe ist das iPad Air mit 6,1 Millimetern allerdings nur sich zwischen den Baureihen iPad Pro, iPad Air, iPad oder iPad mini minimal dicker als das iPad Pro. Es unterstützt zudem den Apple entscheiden. Folgend werden die verschiedenen Varianten näher Pencil der ersten Generation. Weitere Details auf Seite 50. beleuchtet. iPad (6. Generation). Die iPad Pro Familie. Wer das iPad in erster Linie für alltägliches Surfen im Internet, Video- Das neue iPad Pro steht in Varianten mit 11- oder 12,9-Zoll- Streaming oder das Checken und Verfassen von E-Mails nutzen Display zur Wahl. Der augenscheinlich größte Vorteil gegenüber möchte, ist mit dem iPad bestens beraten. So ist das „Standardmodell“ der Vorgängergeneration oder auch dem iPad besteht darin, dass vor allem preislich attraktiver als die Modelle der iPad Pro Baureihe. es nahezu ohne Displayränder auskommt. So steht dem Nutzer Und günstiger ist im Fall des iPad nicht gleichbedeutend mit einer trotz kompakter Bauform deutlich mehr sichtbare Bildschirmfläche geringeren Leistungsfähigkeit. So liefert es im Alltag eine sehr zur Verfügung. Möglich macht dies nicht zuletzt der Wegfall der gute Performance, ein scharfes und 9,7 Zoll großes Display und ist Home-Taste. Stattdessen wird das iPad Pro wie die aktuelle iPhone zudem kompatibel mit dem Apple Pencil. Es eignet sich also auch Generation per Face ID entsperrt. Zudem zeichnet sich das iPad Pro für das handschriftliche Erstellen von Notizen oder Zeichnungen und als leistungsfähigstes Modell des aktuellen Tablet-Portfolios aus. meistert problemlos auch das zeitgleiche Arbeiten mit mehreren Dank des Liquid Retina Displays mit großem Farbraum (P3) und Apps. Wie vom iPad gewohnt, kann sich auch der Akku sehen lassen A12X Bionic Chip, eignet es sich auch für professionelle Aufgaben wie und liefert Energie für den ganzen Tag. Weitere Details auf Seite 52. beispielsweise den rechenintensiven Videoschnitt, das Bearbeiten von Fotos oder das Spielen grafisch anspruchsvoller Spiele. Die iPad mini (5. Generation). iPad Pro Familie unterstützt zudem den Apple Pencil der zweiten Mit der Veröffentlichung des iPad mini hat Apple im Frühjahr 2019 Generation. Weitere Details auf Seite 48. einen echten Dauerbrenner des iPad Lineups, das iPad mini 4, in den wohlverdienten Ruhestand entlassen. Das neue iPad mini bietet iPad Air (3. Generation). seinem Käufer eine weitreichend überarbeitete und verbesserte Mit dem iPad Air steht Interessenten eine etwas preisgünstigere Version der besonders kompakten iPad Ausführung. So erhält Kaufoption zum iPad Pro zur Verfügung. Die Neuauflage des iPad das iPad mini mit dem A12 Chip eine sehr leistungsstarke CPU Air 2 löst das 10,5" iPad Pro im aktuellen Tablet-Lineup von Apple und ist damit für alle erdenklichen Aufgaben des digitalen Alltags ab und bietet ein hochauflösendes Retina Display mit TrueTone gerüstet. Des Weiteren freuen sich Nutzer über ein zusätzliches Technologie. Im Inneren verrichtet der A12 Chip, der auch im iPhone Tablet, das den Apple Pencil für Zeichnungen und handschriftliche Xs (Max) und iPhone Xr zum Einsatz kommt, seine Arbeit. Er sorgt für Notizen unterstützt. Das 7,9 Zoll große Retina Display mit TrueTone jede Menge Rechenleistung und eignet sich wie das iPad Pro für die liefert eine um 25 Prozent gesteigerte Helligkeit im Vergleich zum Bewältigung anspruchsvollster Aufgaben. Signifikante Unterschiede Vorgängermodell. Darüber hinaus wurden beide Kameras, an Vorder- zur iPad Pro Baureihe finden sich unter anderem im Gehäuse-Display- und Rückseite, überarbeitet. Weitere Details auf Seite 54.

57 Brydge – Hochwertige Tastaturen für das iPad Pro.

#01 ohne iPad Pro iPad ohne

ohne iPad Pro ohne iPad Pro iPad ohne

ohne Apple Pencil, ohne iPad Pro ohne iPad Pro

#01 Brydge Pro. Die Brydge Pro Tastatur wird aus hochwertigem Aluminium gefertigt und passt optimal Die patentierten Scharniere ermöglichen ein flexibles Sichtfeld von 0 bis 180 Grad. Das zum „Touch and Feel“ des iPad Pro. Sie sorgt für ein ultimatives iPad Erlebnis und lässt die iPad Pro kann mit Brydge Pro im Laptop- oder zusammengeklappt im Tablet-Modus Grenze zwischen einem MacBook und einem Apple Tablet verschwimmen. benutzt werden. Umgekehrt in die Scharniere eingesetzt, ist das Tablet im Film-Modus.

Unvergleichliches Schreiberlebnis. Die wichtigsten Merkmale: Die Brydge Pro sorgt für ein angenehmes Tippen ganz ohne Verzögerung. Sie kann • Inkl. magnetischem iPad Cover via Bluetooth 4.1 mit dem iPad Pro verbunden werden oder über das mitgelieferte • Akkulaufzeit: bis zu 1 Jahr USB-C-Kabel, wenn sie gleichzeitig aufgeladen werden soll. Durch die dreistufige LED- • Kompatibilität: 11" und 12,9" iPad Pro (2018) Hintergrundbeleuchtung der Tastatur erlebt man bei allen­ Lichtverhältnissen eine • Erhältlich in den Farben Silber, Space Grau unvergleichliche Schreiberfahrung – sogar im ­Dunkeln. Das iPad Pro und die Brydge Tastatur sind zusammen leichter als ein MacBook Air und klein genug, um sie überallhin Brydge 11.0 Pro € 169,– / € 142,02 netto mitzunehmen. Brydge 12.9 Pro € 189,– / € 158,82 netto

58 Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. LOGO TUCANO 2013

Tucano – Stylish, komfortabel, flexibel.

#TucanoLab

#04

#02

#01 ohne iPad #03

#01 Tucano Stilo Rucksack. Mit seiner Ausstattung sowie dem angenehmen Tragekomfort wird der Stilo Rucksack #03 Tucano Super Rucksack. gehobenen Ansprüchen gerecht und empfiehlt sich als Begleiter im beruflichen Alltag. Dieser vielseitige, geräumige Rucksack empfiehlt sich für den beruflichen Alltag und Das Rückenteil und die Schultergurte sind ergonomisch geformt und bequem gepolstert, auf Reisen. Er ist aus einem langlebigen Material mit Eco-Leder-Elementen gefertigt, um den Rücken zu entlasten. Zusätzlich ist der Rucksack mit einem Trolleygurt und einem wasser- und schmutzabweisend, pflegeleicht und mit zahlreichen praktischen Details bequem gepolsterten Handgriff ausgestattet. Das Innere ist in drei übersichtliche Fächer ausgestattet.­ unterteilt, in denen Laptops, Tablets und Zubehör sicher Platz finden und schnell zur Hand sind. Die drei Fächer sind mit zweizügigen Reißverschlüssen versehen. Die textilen Zipper Die wichtigsten Merkmale: sind lang und angenehm zu führen. Seitlich stehen weitere Steckfächer für Regenschirm, • 2 Außentaschen Zeitung oder Trinkflasche zur Verfügung. • Separates Fach für elektronische Geräte • Platz für Notebooks bis 14" sowie 15" MacBook Pro € 79,90 / € 67,14 netto • Hoher Tragekomfort dank verstellbarer und gepolsteter Schultergurte • Trolleygurt auf der Rückeninnenseite #02 Tucano Stilo Notebooktasche. • Breiter Handgriff Eine klassische Notebooktasche mit hohem Tragekomfort und vielen praktischen Details – ideal für den beruflichen Alltag und auf Reisen. Die geräumige Tasche verfügt € 49,90 / € 41,93 netto über ein allseitig gepolstertes Fach, in dem neben einem bis zu 15,6 Zoll großen Notebook auch Tablets Platz finden. #04 Tucano Tasto Ultraschutzcase. Das multifunktionale Ultra-Schutzcase aus Eco-Leder für das iPad Pro ist mit einem Die wichtigsten Merkmale: Rahmen aus robustem Silikon ausgestattet, der an den Ecken und Kanten verstärkt ist, • Zipper und Handgriffe ummantelt um Stöße effektiv absorbieren zu können. Der Ständer ist an der Rückseite der Hartschale • Übersichtliche Steckfächer positioniert und steht so auch bei abgenommenem Deckel zur Verfügung. Die flache • Breite Außenfächer für bequemen Eingriff Tastatur ist in die Innenseite des vorderen Deckels integriert. Dieser kann jederzeit • Großes Reißverschlussfach im Hauptfach abgenommen und das Case so auch als Hartschale benutzt oder gegen einen Schutz­ • Abnehmbarer, verstellbarer Schultergurt deckel ohne Tastatur ausgetauscht werden. Extra Aussparungen für den Apple Pencil • Als Notebooktasche oder Rucksack zu tragen sind vorhanden.

€ 89,90 / € 75,55 netto ab € 89,90 / € 75,55 netto (11" iPad Pro)

Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. 59 Mitmachen und gewinnen! Das große BrandBook-Gewinnspiel. Auch in diesem BrandBook haben wir für Sie wieder eine Reihe attraktiver Preise ausgelobt! Sichern Sie sich Produkte im Gesamtwert von mehr als 2.000 Euro. Beantworten Sie alle zehn Fragen richtig, senden Sie uns das Lösungswort zu, und mit etwas Glück halten Sie schon bald einen der hochwertigen Preise in den Händen. Hilfestellung beim Lösen der Fragen geben die jeweiligen Herstellerseiten in diesem BrandBook.

Senden Sie uns das gesuchte Lösungswort und Ihre vollständige Adresse per Mail bis zum 31.10.2019 an [email protected].

Wir wünschen viel Glück!

Frage 01 – Corel Was bietet CorelDraw 2019 for Mac? Antwort: H) einen perfekten Workflow K) tolle Tabellenkalkulation S) einen Pencil

Frage 02 – APC by Schneider Electric Bis zu welcher Höhe greift die Geräteschutzversicherung von APC? Antwort: A) € 10.000,– P) € 65.000,– O) € 50.000,–

Frage 03 – LaCie In welchen Kapazitäten (Terabyte) gibt es die LaCie d2 Thunderbolt 3? Antwort: N) 4, 8 und 12 TB M) 6, 8 und 10 TB R) 2, 4 und 6 TB

Frage 04 – Belkin Mit welcher Wattkombination (iPhone / Watch) lädt das Belkin BOOST↑UP? Antwort: E) 7,5 W für iPhone und 5 W für Apple Watch T) 5 W für iPhone und 5 W für Apple Watch U) 7,5 W für iPhone und 7,5 W für Apple Watch

Frage 05 – AVM Bis zu welcher Übertragungsrate kann der FRITZ!Repeater3000 WLAN bereitstellen? Antwort: L) 1.500 MBit/s R) 4.000 MBit/s S) 3.000 MBit/s

Frage 06 – Parallels Wie viele nützliche Funktionen bietet Parallels Desktop 14 für die tägliche Arbeit? Antwort: I) mehr als 10 E) mehr als 20 C) mehr als 30

Frage 07 – Acronis Welche in Acronis True Image integrierte Technologie erkennt proaktiv Ransomware-Angriffe? Antwort: H) P4-Technologie R) KI-Technologie W) CLOUD-Technologie

60 #02 Preise #01

1. CorelDRAW Graphics Suite 2019 für MAC 2. APC Back-UPS Pro 1200 3. LaCie d2 Professional 4 TB 4. Belkin BOOST↑UP Ladestation, schwarz 5. AVM Fritz!Repeater 3000 6. Parallels Desktop 14 Jahreslizenz 7. Acronis True Image 1 TB Jahreslizenz 8. Eve Energy Strip 9. Matias Aluminium Tenkeyless Wireless Tastatur 10. Logitech QI Charger POWERED

#03 #06 #05 #04

ohne iPhone, Apple Watch

#10 #07 #09 #08

ohne iPhone

Frage 08 – Eve Was macht Eve Aqua aus einem einfachen Außenwasserhahn? Antwort: E) eine intelligente Wasserquelle H) einen Brunnen F) einen Außenpool

Frage 09 – Matias Was haben die Matias Tenkeyless Aluminium Wireless Keyboards nicht? Antwort: A) eine Returntaste O) eine Leertaste E) einen Ziffernblock

Frage 10 – Logitech Wie lang ist die KEYS-TO-GO Tastatur? Antwort: N) 24 cm G) 20 cm R) 15 cm

Teilnahmebedingungen: Teilnahme ab 18 Jahren. Senden Sie uns das gesuchte Lösungswort ganz einfach per Mail an [email protected] und nennen Sie uns Ihre voll- ständige Postadresse. Teilnahmeschluss ist der 31.10.2019. Die Gewinner Das Lösungswort lautet: werden nach Abschluss des Gewinnspiels ermittelt und schriftlich benach­ richtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erklären Sie sich damit einverstanden, dass Ihre personenbezogenen Daten für die Abwicklung des Gewinnspiels 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 erhoben und gespeichert werden. Die Daten werden nicht an Dritte weiter­ gegeben. Sie können diese Einwilligung uns gegenüber jederzeit widerrufen.

61 iOS 13. Dunkler, sicherer, vielseitiger.

iOS 13. Im Herbst 2019 schlägt Apple ein neues Kapitel in der Geschichte der iPhone Firmware auf. Mit der Veröffentlichung von iOS 13 steht erstmals ein Betriebssystem exklusiv für das iPhone bereit, denn zeitgleich erhält das iPad ebenfalls ein eigenes OS. Diverse Neuerungen wie beispielsweise der neue Dunkelmodus finden sich in beiden Firmware-Varianten. Alle exklusiv für das iPad entwickelten Features finden sich zusammengefasst auf Seite 51.

Dunkelmodus. Mit iOS 13 hält ein nativer, systemübergreifender und optional zu aktivierender Dunkelmodus Einzug auf dem iPhone. Besonders in Umgebungen mit wenig Licht kommt das abgedunkelte Farbschema zum Tragen, da es die Augen schont. Der Dunkelmodus steht auch Entwicklern von Drittanbieter-Apps zur Integration in ihre Apps zur Verfügung und kann so eingestellt werden, dass er bei Sonnenuntergang oder zu einem bestimmten Zeitpunkt automatisch aktiviert wird.

Verbesserte Fotos App und Kamera App. Mithilfe maschinellen Lernens kuratiert die verbesserte Fotos App die gesamte Mediathek, um die besten Bilder hervorzuheben. Ungeordnete und ähnliche Fotos werden automatisch ausgeblendet. Fotos und Videos werden intelligent organisiert, sodass es spürbar einfacher wird, die schönsten Erinnerungen zu durchsuchen, zu entdecken und neu zu erleben, während die automatische Wiedergabe von Videos die Mediathek zum Leben erweckt.

Dank neuer, intuitiver Werkzeuge wird die Bildbearbeitung um­ fassender und ist deutlich einfacher anzuwenden. Durch einfaches Streichen können Effekte intensiviert oder verringert werden. Fotografen erhalten so mehr kreative Möglichkeiten und Kontrolle über ihre Bilder. Die meisten Tools in iOS 13 zur Bildbearbeitung stehen auch für Videos zur Verfügung, sodass man direkt in der App drehen, schneiden oder Filter anwenden kann.

Mit iOS 13 können Porträtlicht-Anpassungen direkt in der Kamera App vorgenommen werden, um das Licht virtuell näher zu bringen, um Augen schärfer aussehen zu lassen und Gesichtszüge aufzuhellen und zu glätten. Für einen subtilen, eleganteren Look kann das Licht weiter entfernt platziert werden. Außerdem sorgt ein neuer „High- Key Mono“-Effekt für einen beeindruckenden, monochromen Look bei Fotos im Porträtmodus.

Schnell, einfach und privat – „Anmelden mit Apple“. Apple führt mit iOS 13 eine neue und privatere Möglichkeit ein, sich einfach und schnell in Apps und auf Webseiten anzumelden. Statt ein Social Media-Konto zu verwenden oder Formulare auszufüllen, E-Mail-Adressen zu verifizieren oder Passwörter zu wählen, kann einfach die Apple ID zur Authentifizierung verwendet werden.

62 Die Privatsphäre wird geschützt, indem Anbieter eine einmalige zufällige ID erhalten.­ Selbst in Fällen, in denen eine E-Mail-Adresse abgefragt wird, kann diese verborgen und stattdessen eine einmalige zufällig generierte E-Mail-Adresse verwendet werden. „Anmelden mit Apple“ macht es Nutzern leicht, sich mit Face ID oder Touch ID zu authentifizieren und hat eine integrierte Zwei-Faktor- Authentifizierung für mehr Sicherheit.

Leistungsverbesserungen. Mit iOS 13 wird das gesamte System beschleunigt. Das gilt auch für die Entsperrung via Face ID. Die Downloadgröße der Apps wird um bis zu 50 Prozent, Updates für Apps um über 60 Prozent reduziert. Apps starten bis zu doppelt so schnell.

Siri und AirPods. Siri erhält eine neue, natürlichere Stimme und Siri Kurzbefehle unterstützen jetzt „Suggested Automations“, die personalisierte Routinen für Abläufe wie den Weg zur Arbeit oder ins Fitnessstudio liefern. Die Sprachsteuerung ermöglicht es, das iPhone, iPad oder den Mac vollständig über die Stimme zu steuern. Mit der neuesten Spracherkennungstechnologie­ von Siri kann die Sprachsteuerung zudem Texte noch genauer schreiben und bearbeiten. Mit den AirPods kann Siri eingehende Nachrichten lesen und diese via halten. Mit QuickPath wird eine einfache einhändige Eingabe auf Sprachbefehl beantworten. Eine neue Freigabeoption ermöglicht es, der iOS Tastatur möglich, indem Nutzer kontinuierlich durch die die Audioausgabe von Songs oder Filmen zu teilen, indem ein zweites Buchstaben eines Wortes streichen. Die Nachrichten App kann Paar in die Nähe des iPhone oder iPad gehalten wird. unter iOS 13 automatisch den Namen und das Foto eines Nutzers oder personalisierte Memojis oder Animojis teilen, um einfach fest­ Dateien und Ortungsdienste. stellen zu können, wer die Nachrichten erhält. Memojis werden Mit der aktualisierten Dateien App können Nutzer nun Ordner über auto­matisch in Stickerpakete umgewandelt, die via iOS Tastatur, iCloud Drive teilen und auf Dateien von externen Speichermedien in Nachrichten, Mail und anderen Apps verwendet werden können. wie SD-Karten und USB-Sticks zugreifen. Die Steuerelemente für Memojis erhalten neue Frisuren, Kopfbedeckungen, Make-up, Ortungsdienste geben mehr Auswahlmöglichkeiten­ dafür, wie Apps Piercings und Accessoires. auf Standortdaten zugreifen. So ist es möglich, Apps lediglich einen einmaligen Zugriff auf den Ortungsdienst zu gewähren. Zudem CarPlay. erhält der Nutzer erweiterte Informationen zur Verwendung der CarPlay erhält das bisher größte Update mit einem neuen Standortdaten durch Apps im Hintergrund. Dash­board, um Musik, Karten und mehr in einer einzigen Ansicht anzuzeigen. Außerdem wird es um eine neue Kalender App und Siri HomePod. Unterstützung für Navigations- und Musik-Apps von Drittanbietern Der HomePod kann künftig Stimmen voneinander unterscheiden, um erweitert. persönliche Wünsche zu erfüllen, einschließlich Nachrichten, Musik und mehr. Live Radio ermöglicht Siri den Zugriff auf über 100.000 Health App. Radiosender. Der neue Einschlaf-Timer schaltet die Musik nach einer Die Health App kann die Hörgesundheit überwachen und es gibt neue festgelegten Zeitspanne aus. Mit Handoff können Nutzer Musik, Möglichkeiten, den Menstruationszyklus der Frau zu erfassen, zu Podcasts oder einen Anruf einfach auf den HomePod übertragen, visualisieren und vorherzusagen. wenn sie nach Hause kommen. Diese iPhone Modelle erhalten ein Update auf iOS 13. Erinnerungen und Nachrichten. iOS 13 erscheint im Herbst 2019 als kostenloses Softwareupdate Die Erinnerungen App erhält ein neues Aussehen und liefert für das iPhone 6s (Plus) oder neuer. Änderungen der Funktionen sind intelligente Optionen, um Reminder zu erstellen und zu be­arbeiten, vorbehalten. Einige Funktionen sind möglicherweise nicht in allen mit mehr Möglichkeiten, sie zu organisieren und im Auge zu be­ Regionen oder Sprachen verfügbar.

63 iPhone Xs – Wenn es einfach mehr sein soll.

#01

#01 iPhone Xs und iPhone Xs Max. Das iPhone Xs hat alles, was man an einem iPhone wertschätzt. Es besitzt den intelligen- Die beliebteste Kamera. Jetzt noch besser. testen und leistungsstärksten Smartphone-Chip, ein Super Retina Display in 5,8 Zoll und Das innovative Dual-Kamerasystem des iPhone Xs kombiniert Bildsignalprozessor, Neural 6,5 Zoll und ein revolutionäres Dual-Kamerasystem. Zudem wurde Face ID verbessert und Engine und fortschrittliche Algorithmen. Das bringt neue kreative Möglichkeiten und reagiert noch schneller. hilft, unglaubliche Fotos zu machen.

In Groß und noch größer: Super Retina. Verbesserter Schutz. Ein All-Screen Design bietet eine große, beeindruckende Oberfläche für alles, was man auf Das stabilste Glas in einem Smartphone ist präzise in chirurgischer Qualität in den dem iPhone erledigen möchte. Und beim iPhone Xs Max ist sie wirklich riesig, mit Rahmen aus Edelstahl eingepasst und versiegelt. So entsteht ein Gehäuse mit einem 6,5 Zoll großen Display – dem größten, das es je bei einem iPhone gab. besserem Wasserschutz­ – in bis zu zwei Metern Tiefe für 30 Minuten. Auch ver­- schüttete Flüssigkeiten­ wie Kaffee, Tee oder Limonade machen dem iPhone Xs nichts OLED für die beste Farbtreue. aus. Die OLED-Panels im iPhone Xs ermöglichen ein HDR-Display mit der besten Farbgenauig- keit der Branche, mit tiefem Schwarz, beeindruckender Helligkeit und hohem Kontrast. Sicherheit einfach gemacht. Die Displays haben die höchste Schärfe und Pixeldichte, die es in einem Apple Gerät gibt. Mit Face ID bekommt das Entsperren und Anmelden bei Apps, Accounts und mehr einen verbesserten Komfort. Komplexe Technologien wie das TrueDepth Kamerasystem, die Intelligenz und unglaubliche Leistung. Secure Enclave und die Neural Engine machen das iPhone Xs zur sichersten Form der Der A12 Bionic Chip mit Neural Engine der nächsten Generation bringt unglaubliche Gesichts­authentifizierung, die es je in einem Smartphone gab. Und sie sorgen auch dafür, Leistung. Er nutzt maschinelles Lernen in Echtzeit und verändert, wie Fotos, Spiele, dass es noch schneller und einfacher zu benutzen ist. Augmented Reality und mehr erlebt werden können. Das iPhone Xs ist in den Kapazitäten 64, 256 und 512 Gigabyte sowie in den Farben Mehr Performance. Silber, Space Grau und Gold erhältlich. Zwei Performance-Kerne bearbeiten komplexe Rechenaufgaben. Und vier Effizienz-Kerne erledigen die alltäglichen Aufgaben. Der neueste Performance-Controller verteilt Arbeit 5,8" iPhone Xs ab € 1.149,– / € 965,55 netto (64 GB) dynamisch auf diese Kerne und nutzt alle sechs, wenn mehr Power benötigt wird. 6,5" iPhone Xs Max ab € 1.249,– / € 1.049,60 netto (64 GB)

64 Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. iPhone Xr – Brillant, innen und außen.

#01

#01 iPhone Xr. und Augmented Reality erlebt werden. Zwei Performance-Kerne bearbeiten komplexe Das iPhone Xr ist ein brillantes Upgrade. Mit dem All‑Screen Design, der längsten Rechenaufgaben und vier Effizienz-Kerne erledigen die alltäglichen Aufgaben. Der Batterielaufzeit bei einem iPhone und der schnellsten Performance bietet es eine Fülle neueste Performance-Controller verteilt Arbeit dynamisch auf diese Kerne und nutzt alle an Innovationen, die schnell überzeugen. Außerdem ist es geschützt vor dem sechs, wenn mehr Power benötigt wird. Eindringen von Wasser und Staub, macht Fotos in Studioqualität und 4K Video ist mit Face ID noch sicherer. Fotografie in einer neuen Ära. Das iPhone Xr bringt neue kreative Möglichkeiten und hilft, unglaubliche Fotos zu Liquid Retina im All-Screen Design. machen. Das innovative Kamerasystem des iPhone Xr kombiniert Bildsignalprozessor, Der 6,1-Zoll-LCD-Bildschirm ist der fortschrittlichste und farbgenaueste der Branche. Neural Engine und fortschrittliche Algorithmen. Es hat ein noch differenzierteres Dadurch wirkt alles, was zu sehen ist, richtig lebensecht – und das in einem randlosen Bokeh (Hintergrundunschärfe) für fantastische Porträts. Und mit der neuen Tiefen­ Display. Das All-Screen Design bietet das bislang größte LCD-Display in einem iPhone, das kontrolle kann die Tiefenschärfe auch nach der Aufnahme angepasst werden. Um den immer noch angenehm in die Hand passt. Fotos mehr Details in hellen und Schattenbereichen zu geben, kommt Smart HDR zum Einsatz. Es nutzt mehrere Technologien wie zum Beispiel schnellere Sensoren, ver­ Sicherheit einfach gemacht. bessertes ISP und weiterentwickelte Algorithmen. Die TrueDepth Kamera erstellt eine Mit Face ID wurde das Entsperren und Anmelden völlig neu erfunden: bei Apps, Accounts präzise Tiefenkarte, damit das Motiv vor einem unscharfen Hintergrund fokussiert und mehr. Einige der komplexesten Technologien – das TrueDepth Kamerasystem,­ die bleibt. Für schönere Bilder bei wenig Licht nutzt der Kamerasensor tiefere, größere Secure Enclave und die Neural Engine – machen Face ID zur sichersten Form der Pixel: tiefere für naturgetreuere Bilder und größere, damit mehr Licht an den Sensor Gesichtsauthentifizierung, die es je in einem Smartphone gab. Und sie sorgen dafür, dass gelangt. es noch schneller und einfacher zu benutzen ist. Das iPhone Xr ist in den Kapazitäten 64, 128 und 256 Gigabyte sowie in den Farben A12 Bionic für unglaubliche Leistung. Weiß, Schwarz, Blau, Gelb, Koralle und (PRODUCT)RED erhältlich. Der A12 Bionic mit der Neural Engine der nächsten Generation bringt unglaubliche Leistung. Er nutzt maschinelles Lernen in Echtzeit, um zu verändern, wie Fotos, Spiele ab € 849,– / € 713,45 netto (64 GB)

Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. 65 Advertorial

436 370

2012 2017

Komplettschutz – Die Ideallösung für das Smartphone. Smartphones sind hochentwickelte Computer im Hosentaschenformat. Die gesetzliche Gewährleistung deckt im Schadensfall teure Reparaturen allerdings nicht ab. Der WERTGARANTIE Komplettschutz schafft hier Abhilfe.

Das Smartphone ist allgegenwärtig. Für die meisten Menschen ist es Schadens, beispielsweise durch Ungeschicklichkeit, drastisch erhöht. ein nicht länger wegzudenkendes Utensil, ein fester Bestandteil des In diesem Zusammenhang spielt selbstredend auch die erhöhte täglichen Lebens. Die Nutzungsintensität hat sich im Laufe des letzten Empfindlich­keit der hochentwickelten Technik eine Rolle. Aufgrund Jahrzehnts immens verändert. Ursprünglich wurde das Handy für das gestiegenen Wertes sind Mobiltelefone zudem deutlich interessanter Telefonieren und maximal das Checken des E-Mail-Posteingangs für Kriminelle geworden – laut Statistik wird in Deutschland alle zwei genutzt. Heute tragen wir multifunktionale und multimediale Minuten ein Smartphone gestohlen. Technikwunder immer bei uns, die die Digitalkamera, das Diktier­gerät oder den MP3-Player längst abgelöst haben, um nur einige wenige Gesetzliche Gewährleistung ist unzureichend. Beispiele zu nennen. Die beiden größten Probleme für den Verbraucher hinsichtlich der ge­schilderten Umstände: Zum einen erleidet jedes zweite Gerät Tolle Technik, teure Reparaturen. innerhalb der ersten zwei Jahre nach Kauf einen Schaden. Zum Die enorme technische Entwicklung des Mobiltelefons birgt bei anderen werden Schäden nur äußerst selten von der gesetzlichen allen Annehmlichkeiten allerdings nicht nur Vorteile. So haben sich Gewährleistung abgedeckt. Hier besteht lediglich Anspruch auf beispielsweise die durchschnittlichen Reparaturkosten für Handys kostenlose Reparaturmaßnahmen bei herstellerseitigen Material-, im Laufe des zurückliegenden Jahrzehnts fast verdoppelt – Tendenz Produktions- und Konstruktions­fehlern. steigend. Die Reparatur eines Smartphones kann heutzutage gut und gerne mit 350 Euro zu Buche schlagen. Häufigster Schadensfall Die Lösung: Der WERTGARANTIE Komplettschutz. betrifft mit etwa 70 Prozent Anteil übrigens das Display. Darüber Eine Lösung für dieses Problem bietet der Komplettschutz von hinaus benutzen wir unsere tragbaren Mini-Computer durchschnittlich WERTGARANTIE. Bereits ab kostengünstigen fünf Euro pro Monat über drei Stunden am Tag und nehmen sie währenddessen rund kann sich der Kunde mit Rundum-sorglos-Paketen für Neugeräte 240-mal in die Hand. effektiv vor teuren Reparaturkosten absichern – und das unabhängig vom Hersteller. Der Preis staffelt sich je nach Anschaffungspreis Zum Vergleich: des jeweiligen Produkts und erreicht maximal einen Beitrag von Vor zehn Jahren lag die Nutzungsdauer noch bei weniger als einer elf Euro pro Monat. Entscheidet sich der Kunde für eine Voraus­ Stunde pro Tag. Entsprechend hat sich die Wahrscheinlichkeit eines zahlungsprämie, beispielsweise im Rahmen des 3-Jahre-Komplett­

66 Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. Advertorial

Rund 240 mal am Tag nehmen wir unser Smartphone in die Hand

Früher Heute

… und vieles mehr!

Ø Nutzung pro Tag: < 1 Stunde Ø Nutzung pro Tag: > 3 Stunden

Durchschnittliche Reparaturkosten Ihr monatlicher Beitrag für für Mobiltelefone und Smart phones Mobil telefone und Smart phones

250€ 240€ Gerätepreis Neugeräte* Gebrauchtgeräte 5 € bis 300 € 198€ +1,95 € 200€ Premium-Option

175€ 170€ 8 € 8 € bis 800 € Premium-Option +2,95 € +2,95 € 150€ Premium-Option schutzes, kann er2007 im Vergleich2010 zum Monatstarif2014 bares2018 Geld sparen. Darüber hinaus ist es ab günstigen acht Euro pro Monat sogar möglich, bereits gebrauchte Geräte nachträglich zu versichern, egal 11 € bei welchem Anbieter sie erworben wurden. Für die Premium-Option, bis 1.800 € +2,95 € die unter anderem einen vollumfänglichen Schutz vor Diebstahl, Premium-Option MissbrauchSchützen und Betrug Sie Ihr im InternetMobiltelefon beinhaltet, mit werden dem je nach Tarif maximalWERTGARANTIE zusätzliche 2,95 Euro Komplettschutz pro Monat berechnet. Der Cyber­ * bisDas zu 12 WERTGARANTIE Monate alt Geräteschutz Angebot: schutz bezieht sich auf Betrugsfälle, die im Nachgang an Diebstähle mit entsprechenden Geräten getätigt wurden, beispielsweise beim Der Komplettschutz greift unter anderem bei: Missbrauch von Shopping-Apps. Seit dem Wegfall von AppleCare stellt • Totalschaden WERTGARANTIEIhr Spezialist zudem für Geräteschutz eine hervorragende und Garantieversicherung Alternative hinsichtlich • Unsachgemäßer Handhabung des Vertriebsfür alles, von was Garantieverlängerungen einen Akku oder Stecker dar. hat. • Wasser- und Feuchtigkeitsschäden • Elektronikschäden wertgarantie.com Gut zu wissen. • Display- und Glaskeramikbruch • Verschleiß WERTGARANTIE wurde vom TÜV RheinlandJe intensiver mit der das NoteGerät 1,65genutzt wird, für Schnelligkeit, Zuverlässigkeit, Kompetenz und Freundlichkeit • Akkudefekten desto höher ist die Wahrscheinlichkeit• Fall- und Sturzschäden sowie von Deutschlandtest als Deutschlands einesVersicherer Schadens mit am der Gerät. höchsten Reputation ausgezeichnet. Zudem sind entsprechende Versicherungs­produkte bei Weitem nicht auf Smartphones begrenzt. Die Premium-Option bietet zusätzlichen Schutz vor: Ganz im Gegenteil: WERTGARANTIE versichert alles, was einen Akku • Diebstahl oder Stecker hat. Egal ob Laptop, Tablet-PC oder Waschmaschine,­ • Raub Fernseher, Home-Entertainment-System oder Kühl­schrank – für jede • Cyberangriffen Produktkategorie bietet WERTGARANTIE den optimalen Schutz.

Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN-Partnern erhältlich. 67 iPhone 8 und iPhone 7 – Zwei zeitlose Klassiker.

#01 #02

Neue Retina HD-Displays. Die 4,7-Zoll und 5,5-Zoll Retina HD-Displays mit True Tone passen den Weißabgleich des Displays an das Umgebungslicht an und sorgen so für ein natürliches, papierähnliches Betrachtungserlebnis. Das Retina HD-Display mit breitem Farbspektrum bietet eine hohe Farbgenauigkeit. Die Stereolautsprecher liefern tiefere Bässe, sodass Musik, Videos und Gespräche über die Freisprechfunktion mit einem makellosen Klang möglich sind. #01 iPhone 8 und iPhone 8 Plus. iPhone 8 und iPhone 8 Plus sind aus extrem stabilem Glas gebaut und verfügen über Mit neuem A11 Bionic. einen robusten Aluminiumrahmen. Sie laden kabellos und sind vor Spritzwasser und Wie das iPhone X kommt auch das iPhone der achten Generation mit dem A11 Bionic Chip. Staub geschützt. Das iPhone 8 besitzt ein 4,7-Zoll Retina HD-Display mit True Tone, eine Zwölf-Megapixel-Kamera mit leistungsstarkem Sensor und einem fortschrittlichen Das iPhone 8 und iPhone 8 Plus lassen sich dank der Rückseite aus Glas kabellos laden. Bildsignalprozessor. Das iPhone 8 Plus bietet mit seinem 5,5-Zoll Retina HD-Display Beide Modelle sind in den Kapazitäten 64 und 256 Gigabyte sowie in den Farben Silber, mit True Tone noch einmal mehr Sichtfläche. Es besitzt eine Dual-Kamera mit zwölf Space Grau und Gold erhältlich. Megapixeln mit verbessertem Porträtmodus und neuem Porträtlicht. Der A11 Bionic, der in der achten iPhone Generation steckt, ist ein extrem leistungsstarker, intelligenter 4,7" iPhone 8 ab € 679,– / € 570,58 netto (64 GB) Smartphone-Chip. Er unterstützt Augmented Reality-Erlebnisse in Spielen und Apps. 5,5" iPhone 8 Plus (ohne Abbildung) ab € 789,– / € 663,03 netto (64 GB)

Komplett neue Kamera. #02 iPhone 7 und iPhone 7 Plus. Die Zwölf-Megapixel-Kamera des iPhone 8 verfügt über einen großen und schnellen iPhone 7 und iPhone 7 Plus bieten neben einer Vielzahl überzeugender Features ein Sensor. Ein von Apple entwickelter Bildsignalprozessor ermöglicht fortschrittliche Pixel- fortschrittliches Kamerasystem.­ Das iPhone 7 Plus verfügt über zwei Optiken, die neben verarbeitung, breite Farberfassung, einen schnellen Autofokus bei schlechten Lichtver- einem digitalen auch einen optischen Zoom ermöglichen. Mit dem A10 Fusion Chip über- hältnissen und HDR-Fotos, während ein True Tone Blitz mit Vierfach-LED und Slow Sync zeugen sie mit einer schnellen Leistung und die Batterielaufzeit gewährleistet grenzen- für gleichmäßig belichtete Hinter- und Vordergründe sorgt. So entstehen hervorragende lose Kommunikation. Fotos mit lebendigen, realistischen Farben und mehr Details. Zudem sorgen Stereolautsprecher für intensiven Sound. Die siebte iPhone Generation Entwickelt für AR. besitzt ein helleres und farbigeres Retina HD-Display als die Vorgänger und bietet Die Dual-Kamera des iPhone 8 Plus ist auf das ultimative AR-Erlebnis fein abgestimmt. zudem erstmals Schutz vor Spritzwasser. Beide Modelle sind in den Kapazitäten Jedes einzelne Objektiv ist individuell kalibriert, mit neuen Gyro- und Beschleunigungs- 32 und 128 Gigabyte und in den Farben Schwarz, Silber, Gold und Roségold erhältlich. sensoren für präzises Motion-Tracking. AR profitiert vom A11 Bionic, der World-Tracking, Szenenerkennung und unglaubliche Grafik mit 60 Frames per Second (fps) beherrscht, 4,7" iPhone 7 ab € 519,– / € 436,13 netto (32 GB) während der Bildsignalprozessor eine Echtzeitschätzung der Beleuchtung vornimmt. 5,5" iPhone 7 Plus (ohne Abbildung) ab € 649,– / € 545,38 netto (32 GB)

68 Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. Logitech – Professionelles, zukunftsweisendes Zubehör.

#01 #02 #03 ohne iPad, ohne Pencil ohne iPad, ohne

ohne iPhone

#02 Logitech SLIM FOLIO PRO. #01 Logitech KEYS-TO-GO. Schluss mit mühsamem Tippen auf dem Bildschirm – KEYS-TO-GO von Logitech ermöglicht angenehmes Tippen Die Premium-Tastatur SLIM FOLIO PRO von Logitech dank des ultradünnen und ultraleichten Designs überall er­möglicht gleichermaßen präzises wie bequemes Tippen und zu jeder Zeit. Aufgrund einer Dicke von nur 6,3 Milli­ wie auf einem Notebook. Dank einer kom­pletten Tasten- metern und einer Länge von 24 Zentimetern kann die reihe mit Bedienelementen für Medien kann die tägliche Tastatur überallhin mitgenommen werden und lässt sich Arbeit mit maximaler Produktivität erledigt werden. Das #03 Logitech POWERED. ganz bequem in der Handtasche oder Aktentasche ver- leichte und robuste Gehäuse ver­fügt über einen sicheren Kabelloses Aufladen für das iPhone sollte ein tolles stauen. Sie passt in jeden Rucksack und sogar zwischen die Magnetverschluss, damit das iPad Pro geschlossen werden Benutzererlebnis sein, kein kompliziertes Herum­ Seiten einer Zeitschrift. Das Gewicht der Tastatur ist so kann und sicher vor Stößen, Kratzern und Spritzern bleibt. hantieren. Dank POWERED von Logitech ist das gering, dass sie quasi nicht wahrgenommen wird. Via Der Apple Pencil (2. Generation) kann aufgeladen werden, Ab­legen auf einer ebenen Oberfläche nicht länger notwen- Bluetooth kann sie im Handumdrehen mit dem iPhone, ohne aus dem Case genommen werden zu müssen: Er dig. Die Ladestation ermöglicht das kabellose iPad, Apple TV und vielen weiteren Geräten verbunden findet im Tastatur-Case eine sichere Auf­be­wahrung. Die Aufladen in aufrechter Position. Sie ist die einzige Station werden. KEYS-TO-GO sieht aus wie eine reguläre Tastatur, SLIM FOLIO PRO ist der perfekte Begleiter – ob im Alltag für kabelloses Aufladen, mit der die Magie des iPhones aber fühlt und hört sich völlig anders an. Genau genom- oder auf Geschäftsreise. Um das iPad mit dem Case zu nicht verloren geht. Aufladen oder benutzen? Jetzt ist bei- men hört man sie praktisch überhaupt nicht. Kombiniert verbinden, bedarf es lediglich einer einmaligen­ Ein­ des gleichzeitig möglich. Nachrichten versenden, mit dem Smartphone, Tablet oder Mediacenter eröffnen richtung per Bluetooth. Filme an­sehen, FaceTime und mehr – kein Problem. Und sich schier unbegrenzte Möglichkeiten. Sie ist Geheim­ das, ohne die Stromversorgung unterbrechen zu müssen. waffe, cooles Gadget und unverzichtbares Essential für Die wichtigsten Merkmale: jeden Tag. • Scissor-Mechanismus für perfekte Federung Die wichtigsten Merkmale: und schnelles und genaues Tippen • Ladeleistung bis zu 7,5 W Die wichtigsten Merkmale: • Beleuchtete Tasten • Aufladen im Hochformat und Querformat möglich • Tastatur in Standardgröße mit versiegelten Kanten • iOS Sondertasten • 65° Winkel – optimal für das Entsperren mit Face ID • Vollständige Tastenzeile mit Sondertasten für iOS • Integrierte automatische Ein/Aus-Funktion • Intelligente Temperaturregulierung und • 58° Winkel mit Halterung für das iPhone • Bluetooth Low Energy für eine zuverlässige Vermeidung von Überhitzung • Tasten ummantelt mit flüssigkeitsabweisender, und energieeffiziente Verbindung • Funktioniert zusammen mit nicht metallischen Hüllen krümelfester Legierung • Akkulaufzeit: 3 Monate von bis zu 3 mm Dicke • Akkulaufzeit: 3 Monate • Kompatibilität: 11" und 12,9" iPad Pro (2018) • Kompatibilität: iPhone 8 und neuer

€ 69,90 / € 58,74 netto ab € 119,– / € 100,– netto (11" iPad Pro) € 69,90 / € 58,74 netto

Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. 69 Belkin – Geschwindigkeit, Komfort, universelle Kompatibilität.

#02

#01

ohne iPhone, ohne Apple Watch

#01 Belkin BOOST↑CHARGE USB-C-Kabel mit Lightning Connector. Das USB-C-Schnellladegerät gewährleistet einen schnellen Energieschub für iPhone oder iPad. Das praktische Kabel unterstützt den neuesten Schnellladestandard USB Power Delivery. Dank der Schnellladefunktion kann ein iPhone 8 oder neuer via USB-C-Ladegerät mit mindestens 18 Watt in 30 Minuten auf bis zu 50 Prozent auf- geladen werden. Zudem ermöglicht das Kabel die komfortable Synchronisation von Fotos und Videos mit dem Computer.

Die wichtigsten Merkmale: • Länge: 1,2 m In der Hülle laden. • Schnellladefunktion 18-W-USB-C-Ladegerät (die Ladezeiten sind abhängig von Die drahtlose BOOST↑UP Ladestation wurde so entwickelt, dass sie sich für die meisten Umgebungsfaktoren, die tatsächlichen Resultate können unterschiedlich sein) leichten Kunststoffhüllen von bis zu drei Millimetern Dicke eignet. • MFi-zertifiziert; Sicherheit und Kompatibilität wird garantiert • Kompatibilität: iPhone 8 und neuer, 10,5" iPad Pro und 9,7" iPad Pro Drei Jahre Garantieschutz. Belkin schreibt Qualität groß und bietet zwei Jahre Herstellergarantie auf das Lade- € 24,90 / € 20,92 netto gerät. Bei Registrierung der neuen drahtlosen Ladestation auf Belkin.com erweitert sich die Garantie um ein weiteres Jahr. #02 Belkin drahtlose BOOST↑UP Ladestation. Die drahtlose BOOST↑UP Ladestation ist ideal für den Nachttisch und lädt die drei Die wichtigsten Merkmale: wichtigsten Geräte über Nacht gleichzeitig auf. Ein drahtloses 7,5-Watt-Ladegerät ver- • Unterstützt den Weckermodus der Apple Watch sorgt das iPhone 8 oder neuer schnellstmöglich mit Strom, während ein magnetisches • USB-A-Anschluss (5 W / 1 A) zum Aufladen eines dritten Geräts 5-Watt-Lademodul die Apple Watch auflädt. Die Ladestation unterstützt den Wecker- • Zur Verwendung mit Hülle geeignet modus der Apple Watch, damit die Weckfunktion während des Ladens aktiv bleibt. Ein • Inklusive Netzteil für ein schnelles, einfaches Setup zusätzlicher 5-Watt-USB-A-Anschluss bietet zudem die Möglichkeit, ein weiteres Gerät, • Verlängerung der Herstellergarantie auf drei Jahre möglich beispielsweise die AirPods oder eine Powerbank, aufzuladen. • Qi-zertifiziert für universelle Kompatibilität • Garantie für angeschlossene Geräte bis zu einem Wert von € 2.000,– Qi-zertifiziert für universelle Kompatibilität. • Kompatibilität: iPhone Xs, Xs Max, Xr, X, 8 und 8 Plus Qi ist eine drahtlose Technologie für induktive Ladevorgänge. Die BOOST↑UP Ladestation • Erhältlich in den Farben Schwarz und Weiß ist Qi-kompatibel, damit auch Smartphones, Tablets und anderes Zubehör drahtlos auf- geladen werden können. € 149,– / € 125,21 netto

70 Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. iPhone Kaufberatung. Welches iPhone darf es sein? Das aktuelle Lineup im Vergleich.

Auf der Suche nach dem passenden iPhone gilt es einige Fragen zu bei denen sich der Nutzer mit Filmen oder Serien unterhält. Das klären. Welche Gehäuse- und Displaydimensionen sind optimal? iPhone Xr bietet mit sechs unterschiedlichen Varianten die größte Wie sieht es mit der Bildqualität oder der Akkulaufzeit aus? Die Farbauswahl aller iPhone Modelle. Weitere Details auf Seite 65. folgenden Zeilen geben Aufschluss, welche Modellvarianten am besten zu den unterschiedlichen Nutzerprofilen, Anforderungen und iPhone 8 und iPhone 8 Plus. Anwendungsszenarien passen. Das iPhone 8 richtet sich in erster Linie an Nutzer, die besonderen Wert auf ein kompaktes Gehäuse legen und preisbewusst einkaufen iPhone Xs und iPhone Xs Max. möchten. Das iPhone 8 ist hervorragend ausgestattet und ver­ Das iPhone Xs und das iPhone Xs Max markieren die Topmodelle im arbeitet. Es liefert ausreichend Power für alle Aufgaben des digitalen Smartphone-Portfolio von Apple. Der A12 Bionic Chip sorgt für eine Alltags. Das 4,7 Zoll große Display ist gestochen scharf und die Kamera atemberaubende Leistung, die Dualkamera liefert hervorragende liefert bei nahezu allen Aufnahmeszenarien tolles Fotomaterial ab. Fotos und das Super Retina OLED-Display im All-Screen Design ist Wer häufig mit bildintensiven Anwendungen zu tun hat, greift zum schlicht und ergreifend eine Augenweide. Wer sich für ein iPhone Xs iPhone 8 Plus, welches über ein Display mit einer Diagonale von oder iPhone Xs Max entscheidet, zahlt zwar einen vergleichsweise 5,5 Zoll verfügt. Hier liegt der Vorteil in einem zusätzlichen Objektiv, höheren Preis, erhält allerdings auch ein Smartphone, das über jeden das unter anderem einen zweifachen optischen Zoom sowie einen Zweifel erhaben ist. Porträtmodus mit Bokeh-Effekt ermöglicht. Das größere iPhone 8 Plus bietet zudem eine längere Akkulaufzeit als das kleinere Das gilt sowohl für die Verarbeitung als auch für Aspekte wie die Schwestermodell und eignet sich daher ebenfalls für einen bis zu Akkulaufzeit. Die wesentlichen Unterschiede zwischen beiden zweitägigen Aufenthalt jenseits der Steckdose. Weitere Details auf Modellen liegen in den Gehäusedimensionen. Das iPhone Xs passt Seite 68. trotz einem 5,8 Zoll großen Bildschirm wunderbar in jede Hand und lässt sich von den meisten Nutzern problemlos auch mit einer Hand iPhone 7 und iPhone 7 Plus. bedienen. Für alle, die ein größeres Display zu schätzen wissen, ist Das iPhone 7 und das iPhone 7 Plus bilden das preisgünstigste das iPhone Xs Max mit seinem 6,5 Zoll großen Bildschirm die perfekte Duo des Smartphone-Portfolios aus dem Hause Apple – was sie Wahl. Weitere Details auf Seite 64. aber keinesfalls zu unattraktiven Geräten macht. Ausreichend Leistung für den Alltag ist auch hier jeweils gegeben. Gehäuse- iPhone Xr. und Displaydimensionen sind nahezu identisch mit denen des Das iPhone Xr ist eine hervorragende Alternative zum iPhone Xs. iPhone 8 beziehungsweise iPhone 8 Plus. Gewisse Abstriche im Das 6,1 Zoll große Liquid Retina Display reiht sich hinsichtlich der Vergleich zur restlichen iPhone Familie müssen bezüglich der Größe zwischen iPhone Xs und iPhone Xs Max ein und bietet das Kamera zwar einkalkuliert werden, diese halten sich insbesondere wahrscheinlich beste LCD-Display der Branche. Leistungsmäßig bei Tageslicht aber sehr in Grenzen. So gelingen bei ausreichend steht das iPhone Xr dank des rasend schnellen A12 Bionic Chips Licht auch mit dem iPhone 7 und iPhone 7 Plus atemberaubende seinen Schwestermodellen in nichts nach. Auch in Hinblick auf die Aufnahmen. Wie beim iPhone 8 Plus darf sich der Käufer des Bildqualität, die die Kamera abliefert, müssen keine Abstriche größeren iPhone 7 Plus über ein zusätzliches Objektiv für verlust­ gemacht werden. frei herangezoomte Bilder und Porträtaufnahmen sowie über eine längere Akkulaufzeiten freuen. Weitere Details auf Seite 68. Allerdings verfügt das iPhone Xr nur über ein Objektiv für Fotos und Videos: Es steht kein optischer Zoom zur Verfügung und der Unser Tipp. Porträtmodus greift nur bei Gesichtern. Ein herausstechendes Vor jedem iPhone Kauf ist die persönliche Begutachtung absolut Merkmal ist die Akkulaufzeit – die längste, die es je in einem iPhone ratsam. Jeder Apple Fachhändler bietet die Möglichkeit, die unter­ gab. Vor allem auf Reisen erweist sich das iPhone Xr als perfekter schiedlichen Modelle vor Ort genauestens unter die Lupe zu nehmen, Begleiter, beispielsweise im Rahmen langer Bahnfahrten oder Flüge, um sich mit Haptik, Gehäuse und Bedienung vertraut zu machen.

71 iPhone Zubehör – Wie dafür gemacht.

#03 #04 ohne iPhone ohne iPhone

#01 #05 ohne iPhone

#06

#02

#01 AirPods. Wenn man sie aus dem kabellosen Ladecase holt, sind die neuen AirPods sofort einsatz- bereit und bieten kristallklaren Sound für das iPhone, die Apple Watch, das iPad, den iPod touch oder den Mac. ohne iPhone

Mit einem Fingertipp werden sie eingerichtet – sie sind automatisch eingeschaltet und immer verbunden. Die AirPods erkennen sogar, wenn sie in den Ohren sind, und pausieren, wenn sie herausgenommen werden. Um die Lautstärke anzupassen, den Song zu wechseln, jemanden anzurufen oder sich den Weg beschreiben zu lassen, werden die #04 iPhone Xs Silikon Case. AirPods per Fingertipp oder mit „Hey Siri“ und dem jeweiligen Befehl aktiviert. Das Silikon Case wurde genau für das iPhone Xs und Xs Max entwickelt. Darum passt es exakt zur Form des Geräts und über die Lautstärke­tasten und die Seitentaste. So bleibt alles Die AirPods lassen sich schnell und einfach mit dem kabellosen Ladecase aufladen. Dazu schön dünn. Innen schützt ein weiches Futter aus Mikrofaser das iPhone. Die glatte, weiche legt man das Case einfach auf eine Qi-kompatible Ladematte oder schließt es an einen Außenseite aus Silikon fühlt sich gut an und liegt genauso gut in der Hand. Beim kabellosen­ Lightning Connector an. Die LED-Leuchte auf der Vorderseite des Case zeigt an, dass die Laden kann das iPhone im Case bleiben. Es ist für iPhone Xs und Xs Max und in vielen ver- AirPods laden. AirPods bieten fünf Stunden Wiedergabe und drei Stunden Sprechdauer schiedenen Farben erhältlich. pro Ladung. Und in ihrem Ladecase steckt Ladung für weitere 24 Stunden Wiedergabe. € 44,90 / € 37,73 netto AirPods mit Ladecase € 179,– / € 150,42 netto AirPods mit kabellosem Ladecase € 229,– / € 192,44 netto #05 iPhone Xs Leder Folio. Das iPhone Xs Leder Folio ist aus speziell gegerbtem, veredeltem europäischem Leder #02 EarPods. und fühlt sich besonders hochwertig an. Es passt genau zur Form des iPhone Xs und Xs Anders als bei herkömmlichen runden Ohrhörern beruht das Design der EarPods auf der Max. Beim Öffnen wird das iPhone automatisch eingeschaltet, beim Schließen geht es Geometrie des Ohrs. Deshalb passen sie mehr Menschen als jeder andere Ohrhörer. in den Ruhezustand. Innen bietet ein weiches Futter aus Mikrofaser zusätzlichen Schutz Die Lautsprecher in den EarPods sind so konstruiert, dass sie Klangverluste minimieren und Platz für Geldscheine, kleine Notizen und mehrere Karten, und zum kabellosen Laden und die Klangausgabe maximieren – so bekommt der Hörer einen hochwertigen Sound muss das Case nicht abgenommen werden. Es ist für iPhone Xs und Xs Max und in vielen geboten. Die EarPods haben eine integrierte Fernbedienung, mit der per Knopfdruck die verschiedenen Farben erhältlich. Lautstärke angepasst, die Wiedergabe von Musik und Videos gesteuert und Anrufe ange- nommen oder beendet werden können. Sie sind erhältlich mit Lightning Connector oder ab € 119,– / € 100,– netto (iPhone Xs) mit 3,5-Millimeter-Kopfhörerstecker. #06 iPhone Smart Battery Case. € 28,90 / € 24,29 netto Das für das iPhone entwickelte Smart Battery Case sorgt für noch längere Batterielauf­ zeiten, während es das iPhone auf der Innenseite gleichzeitig mit einem weichen Futter #03 iPhone Xr Clear Case. aus Mikrofaser schützt. Und die Außenseite aus Silikon liegt gut in der Hand und fühlt sich Es ist dünn, leicht und liegt gut in der Hand – mit diesem Case bleibt das iPhone Xr sicht- angenehm an. Das Smart Battery Case ist kompatibel mit Qi-zertifizierten Lade­geräten. bar und ist zusätzlich geschützt. Es wurde aus transparentem Polycarbonat und flexiblen So lassen sich iPhone und das Battery Case gleichzeitig aufladen (iPhone Xs und Xs Max TPU-Materialien gefertigt, damit das Case perfekt über die Tasten passt und man es op- und Xr). Zusammen ergibt sich eine verlängerte Sprechdauer von bis zu 39 Stunden timal benutzen kann. Sowohl auf der Außen- als auch der Innenseite hat das Case eine (iPhone Xr). Mit dem Smart Battery Case wird eine intelligente Batterieanzeige auf dem kratzfeste Beschichtung. Zudem kann das iPhone kabellos geladen werden, ohne dass das Sperrbildschirm des iPhone und in der Mitteilungszentrale angezeigt. Es ist für iPhone Xs, Case abgenommen werden muss. Erhältlich in vielen verschiedenen Farben. Xs Max, Xr, 7, 6 und in vielen verschiedenen Farben erhältlich.

€ 44,90 / € 37,73 netto ab € 119,– / € 100,– netto (iPhone 6 und 7)

72 Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. Eve – Entspannter Urlaub mit Eve.

#02 #01 #03

#02 Eve Energy – Smarte Steckdose. Der Urlaub kommt näher und es stellt sich die Frage, wie die Pflanzen auf der Terrasse Geräte können per App oder Siri ein- und ausgeschaltet werden. Zeitgesteuerte Pläne für oder im Garten die Urlaubszeit überstehen sollen. Gerade Kübelpflanzen und der Rasen Stehlampe, Luftentfeuchter sowie viele andere Geräte automatisieren spielend leicht den brauchen regelmäßig Wasser, aber nicht jeder Nachbar lässt sich gerne für die zeitrauben- Alltag. Zudem kann der Stromverbrauch über die Eve App analysiert werden. Eve Energy de Gartenbewässerung einspannen. Zum Glück kann die Bewässerung einfach und smart ist TÜV-zertifiziert, lässt sich kinderleicht einrichten und benötigt wie alle Eve Produkte mit Eve Aqua automatisiert werden. keine Bridge.

Doch nicht nur im Garten unterstützen Automationen – sondern auch beim Thema Die wichtigsten Merkmale: Sicherheit. Mithilfe von vorab gesetzten Timern schaltet Eve Energy oder Eve Energy Strip • Sprachsteuerung über Siri Geräte, wie beispielsweise Stehlampen, ein und aus – und das Zuhause wirkt nicht mehr • Integrierte Zeitpläne verlassen. Mit einer Steuerzentrale (HomePod, Apple TV oder iPad) zu Hause können die • Identifizierung von Stromfressern Eve Geräte jederzeit von unterwegs geprüft und gesteuert werden. • Fernzugriff (in Kombination mit einer Steuerzentrale) • Höchste Betriebssicherheit und Datenschutz #01 Eve Aqua – Smarte Bewässerungssteuerung. • Kindersicherung Eve Aqua aktiviert den Rasensprenger per iPhone, Siri oder integrierter Taste. Das Ab- schalten erledigt die Steuerung von selbst. Die Bewässerung kann mit hinterlegten Zeit­ € 49,90 / € 41,93 netto plänen automatisiert und der Wasserverbrauch über die App einge­sehen werden. Eve Aqua macht aus einem einfachen Außenwasserhahn eine intelligente Wasserquelle für #03 Eve Energy Strip – Smarte Steckdosenleiste. den Garten. So bleiben Rasen und Pflanzen immer grün – selbst im Urlaub. Mit Eve Energy Strip können drei Steckdosen unabhängig voneinander per App oder Siri gesteuert werden. Zudem lassen sich daran angeschlossene Geräte automatisch ein- und Die wichtigsten Merkmale: ausschalten. Eve Energy Strip ist die ultimative Steckdosenleiste – sie schützt vor Über- • Sprachsteuerung über Siri spannung, Stromstößen und Leistungsspitzen und ist zudem meisterhaft verarbeitet, • Bewässerungstimer elegant designt und TÜV-zertifiziert. • Automatische Abschaltung und Kindersicherung • Unterstützt Apple HomeKit Die wichtigsten Merkmale: • Gewinde: 26,5 mm • Sprachsteuerung über Siri • Druck: min. 1 bar / max. 5 bar • Integrierte Zeitpläne • 2 austauschbare AA-Batterien • Energieeinsparung

€ 99,90 / € 83,95 netto € 99,90 / € 83,95 netto

Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. 73 Timekettle – Sprachbarrieren waren gestern.

#01

#01 Timekettle WT2 Plus. Der WT2 Plus von Timekettle ist ein KI-unterstütztes Übersetzungssystem, das aus zwei Das Entfernen des Fingers im Sensorbereich des Ohrhörers beendet die jeweilige Ohrhörern und einer Smartphone-App besteht. Für zu übersetzende Gespräche trägt der Über­setzung. Hier wird in der Regel wechselseitig kommuniziert. Nutzer einen Ohrhörer, der Gegenpart erhält den zweiten. Gesteuert wird komfortabel per Smartphone. Der WT2 Plus funktioniert wie eine Freisprecheinrichtung. Active Noise Speaker-Mode: Für kurze Gespräche und die Teilnahme von mehr als zwei Personen Cancellation (ANC) und spezielle intelligente Algorithmen unter Verwendung unter­ beziehungsweise bei keiner Weitergabe des zweiten Ohrhörers. Der Nutzer des WT2 schiedlicher Übersetzungsplattformen wie Google, Microsoft, Yandex, Nuance und andere Plus trägt einen Ohrhörer und beginnt die Kommunikation, während Übersetzung und ermöglichen eine Genauigkeit von bis zu 95 Prozent der Übersetzung. Antwort über den Lautsprecher des Smartphones wiedergegeben werden, da hier Mikrofon und Lautsprecher genutzt werden. Typische Anwendungsszenarien finden Eine schnelle und stabile Verbindung ist dank Bluetooth gewährleistet. Die Akkulauf- beispielsweise im Taxi oder Restaurant statt. zeit des WT2 Plus beträgt bis zu fünf Stunden pro Ladung. Mit dem mitgelieferten Case, das gleichzeitig als Ladestation dient, sind 15 Stunden Akkulaufzeit pro Ladung möglich. Automatisches Unterhaltungsprotokoll. Jede Konversation wird in der App in der Historie als eigenes Protokoll gespeichert. Das Situationsbedingte Funktionsmodi. ermöglicht einen nachträglichen Lerneffekt in der jeweilig genutzten Sprache sowie Die kostenlose WT2 Plus-App für iOS und Adroid bietet je nach Situation drei unter­ in der entsprechenden Übersetzung. Die Konversation ist zudem als Bild speicherbar und schiedliche und entsprechend optimierte Nutzungsmethoden. via E-Mail exportierbar.

Auto-Mode: Für ruhige Umgebungen und eine Zwei-Personen-Konversation: Jeder An- Die wichtigsten Markmale: wender trägt einen Ohrhörer, alle gesprochenen Sätze werden unmittelbar von der App • Inkl. WT2 Plus-App (Kompatibilität: iOS 11 und neuer, Android 7.0 und neuer) erkannt und jeweils übersetzt. • Keine Unterstützung für Musikwiedergabe oder Telefonie • Erhältlich in der Farbe Weiß Touch-Mode: Für öffentliche, komplexe Umgebungen. Hier wird die Übersetzung durch Berührung des jeweiligen Ohrhörers im entsprechenden Sensorbereich gestartet.­ € 249,– / € 209,24 netto

74 Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. HomePod – Design zum Sehen und Hören.

#01

#01 HomePod. Der HomePod ist ein absoluter Musikexperte: Zusammen mit Apple Music gibt er Zugriff um den Sockel angeordnet und senden den Musikfluss ins Zentrum und dann von unten auf über 45 Millionen Songs. Er ist nicht einmal 18 Zentimeter hoch und bietet doch einen in einem 360-Grad-Muster nach außen, was zu einem all­­um­fassenden Raumgefühl führt. überraschend satten, detailreichen Sound, der den gesamten Raum ausfüllt. Im HomePod Dadurch werden frühe Reflexionen durch Ober­flächen praktisch eliminiert, was einen finden moderne Audiotechnologien und fortschrittliche Software perfekt zusammen. Sein gleichmäßigen High-Definition-Sound möglich macht. zeitloses Design macht ihn zu einem Mitbewohner, der in jedes Zuhause passt. Aber der HomePod macht nicht nur Musik, er ist auch selbst ein guter Zuhörer. Mit ihm lassen sich Design zum Sehen und Hören. per Stimme alle Smart Home-Komponenten steuern. Der HomePod ist von einem nahtlosen Netzgewebe umschlossen, das für eine ästhe­ ­­ti­sche ebenso wie für eine akustische Wirkung entwickelt wurde. Er sieht aus jedem Winkel gut Kleiner Körper. Großer Klang. aus und ist fast vollkommen durchlässig für die Schallwellen, die einfach hindurchgehen. Den satten, detailreichen Sound dieses Lautsprechers würde man bei seiner Größe ei­gentlich nicht erwarten. Er kombiniert von Apple entwickelte Audiotech­nologien und Atemberaubender Klang, ganz automatisch. fortschrittliche Software für einen präzisen Klang, der den ganzen Raum ausfüllt. Und Den HomePod einzurichten, geht schnell und wie von selbst. Wenn er an die Stromver- weil er kompakt gebaut ist, findet sich in jedem Zimmer ein perfekter Platz. Außerdem sorgung angeschlossen wird, verbindet er sich mit einem vorhandenen iOS Gerät. Mit erkennt der HomePod seine Umgebung und passt seinen Sound dem Raum an, in dem er seiner Raumerkennung stellt er sich automatisch für optimalen Sound ein, egal wo er steht, damit die Musik immer optimal klingt. platziert wird. Gekoppelt mit einem zweiten HomePod entsteht ein unvergleichliches Stereo­erlebnis. Und der HomePod ist bereit für Multiroom-Audio: Via AirPlay 2 gelangt Der von Apple entwickelte High‑Excursion-Tieftöner sitzt oben im Lautsprecher und zeigt die Musik in jeden Raum des Zuhauses. zur Decke, wodurch er eine große Bandbreite an tiefem, sattem Bass erzeugt, der jeden herkömmlichen Lautsprecher übertrifft. Ein Ring aus sechs Mikrofonen und ein internes Die wichtigsten Merkmale: Bass‑EQ-Mikrofon analysieren und korrigieren den Effekt des Raums auf den Bass und • Maße: 172 × 142 mm sorgen für einen satten, gleichmäßigen Klang. Und ein kraftvoller Antrieb bewegt die • Gewicht: 2,5 kg Membran über eine beeindruckende Distanz von 20 Millimetern, damit der Bass auch • Konnektivität: Bluetooth 5.0, 802.11ac-WLAN mit MIMO bei geringer Lautstärke präsent ist. • Systemvoraussetzungen: iPhone 5s oder neuer, iPad Pro, iPad (5. Generation oder neuer), iPad Air oder neuer, iPad mini 2 oder neuer und iPod touch (6. Generation) mit Hört aufs Wort – auch aus der Entfernung. iOS 11.2.5 oder neuer, 802.11-WLAN-Internetzugang, Apple Music Abonnement für Die sechs Mikrofone, die ringförmig im HomePod angeordnet sind, sorgen dafür, dass alle Musikfunktionen er nahezu jedes Geräusch im Raum erfassen kann. Dank der fortschrittlichen Signalbe- • Audiotechnologie: High-Excursion-Tieftöner mit speziellem Verstärker, Ring aus arbeitung zusammen mit einer Echo- und Geräuschkompensation reagiert er auf „Hey 7 horn­geladenen Hochtönern, jeweils mit eigenem Verstärker, Ring aus 6 Mikrofonen Siri“, ohne dass lauter gesprochen werden muss – selbst wenn man sich am anderen Ende für Siri aus der Ferne, internes niederfrequentes Kalibrierungsmikrofon zur des Raums befindet und laute Musik spielt. Nachdem der HomePod die Worte „Hey Siri“ automatischen Basskorrektur, direktes Beamforming und Umgebungs-Audio- erkannt hat, wird das, was anschließend gesagt wird, verschlüsselt und anonym und ohne Beamforming, transparente dynamische Verarbeitung auf Studioniveau Apple ID Bezug an die Apple Server gesendet. Ein einzigartiger Ring aus sieben Hochtö- • Erhältlich in den Farben Space Grau und Weiß nern mit Beamforming, jeder davon mit seinem eigenen Verstärker, ermöglicht eine her- vorragende Richtungssteuerung. Die Hochtöner sind in einem gefalteten Trichterdesign € 329,– / € 276,47 netto

Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. 75 Beats by Dr. Dre – Legendärer Sound.

#01

#03

#02

Beats by Dr. Dre Kopfhörer bieten Musikliebhabern auf der ganzen Welt ein Audioerlebnis in Studioqualität. Die beliebte Marke passt ideal zu iPhone, iPad, iPod touch oder jedem Mac und steht für reinen, unverkennbaren Premium-Sound. Dabei garantieren alle Beats Modelle von Over-Ear über die sogenannten Ohrhörer bis zu In-Ear-Kopfhörern hohen Tragekomfort und lange Akkulaufzeiten. #03 Beats Studio³ Wireless. #01 Beats EP. Der Over-Ear-Kopfhörer Beats Studio³ Wireless bietet ein herausragendes Sounderlebnis. Der Beats EP überzeugt mit einem hervorragend abgestimmten Sound. Der batterie­lose Durch die reine, adaptive Noise-Cancelling-Technologie (Pure ANC) werden störende On-Ear-Kopfhörer sorgt für unbegrenzten Hörgenuss. Das schlanke und robuste Gestell Außengeräusche aktiv blockiert. Die Audiokalibrierung in Echtzeit sorgt zusätzlich dafür, ist mit leichtem Edelstahl verstärkt. Der Beats EP ist der ideale Einstieg in die Welt von dass die Dynamik, Emotionalität und Klarheit der Musik erhalten bleiben. Der Einsatz des Beats. Er ist der perfekte Begleiter für alle Musikliebhaber, die sich ein dynamisches Hör­ Apple W1 Chips steigert den Funktionskomfort, was den Studio³ Wireless zum Flaggschiff­ erlebnis wünschen und den Preis im Blick haben. Und dank verknotungsfreiem Kabel kann im Hause Beats macht. sich der Träger voll und ganz auf seine Musik konzentrieren. € 349,– / € 293,28 netto € 99,90 / € 83,95 netto #04 urBeats³ mit Kabel. #02 Beats Solo³ Wireless. Mit der optimalen ergonomischen Passform, dem eleganten Design und dem unverwech- Mit bis zu 40 Stunden Batterielaufzeit sind die Beats Solo³ Wireless die perfekten selbaren Sound von Beats sorgen die kabelgebundenen urBeats³ Ohrhörer für ein einzig- Kopfhörer für jeden Tag. Dank der Fast Fuel-Technologie genügen schon fünf Minuten artiges Hörerlebnis. Verschiedene Ohreinsätze sorgen für individuellen Komfort und Ge- Laden für drei Stunden Wiedergabe. Die gepolsterten On-Ear-Hörmuscheln der räuschisolierung. Wenn man sie gerade nicht benutzt, lassen sich das verknotungsfreie, Beats Solo³ Wireless sind verstellbar und garantieren den ganzen Tag über perfekten flache Kabel und die magnetischen Ohrhörer problemlos aufwickeln. Die urBeats³ sind Tragekomfort. verfügbar mit Lightning Connector und 3,5-Millimeter-Audiostecker.

€ 299,– / € 251,26 netto € 64,90 / € 54,54 netto

76 Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. #05

#04

#07

#06

#08

#07 Powerbeats Pro. #05 BeatsX. Die Powerbeats Pro In-Ear-Kopfhörer revolutionieren Workouts – komplett ohne Kabel. Die BeatsX Ohrhörer sind die perfekten kabellosen Begleiter und sorgen dank optimierter Die verstellbaren, rutschfesten Ohrbügel sorgen für langanhaltenden Tragekomfort und Geräuschisolierung für ein Hörerlebnis ohne Ablenkung. Bis zu acht Stunden Batterie- optimalen Halt bei voller Bewegungsfreiheit. Das robuste Design ist resistent gegen laufzeit ermöglichen es, den ganzen Tag einen authentischen, klaren Sound zu genießen. Schweiß und Wasser. Jeder der beiden In-Ear-Kopfhörer bietet volle Lautstärken- und Die Fast Fuel-Ladetechnik garantiert zwei Stunden Wiedergabe nach nur fünf Minuten Tracksteuerung sowie eine Wiedergabedauer von bis zu neun Stunden – für einen starken, Ladezeit. Und das einzigartige Flex-Form-Kabel garantiert höchsten Tragekomfort und ausgewogenen Sound beim Training. problemloses Verstauen in der Hosentasche. € 249,– / € 209,24 netto € 99,90 / € 83,95 netto #08 Beats Pill+. #06 Powerbeats³ Wireless. Der Lautsprecher Beats Pill+ liefert einen satten, klaren Sound, der sich durch Power und Die Powerbeats³ Wireless Ohrhörer liefern bis zu zwölf Stunden Batterielaufzeit und dank reine Klangqualität auszeichnet und den kompletten Raum erfüllt. Er bietet mit bis zu der Ohrbügel für sicheren Sitz, maximalen Komfort und höchste Stabilität. Und mit der zwölf Stunden Batterielaufzeit Energie für den ganzen Tag. Die aktive Zwei-Wege-Stereo- Fast Fuel-Technologie genügen fünf Minuten Ladezeit für eine ganze Stunde Musikwie- frequenzweiche erzeugt ein optimiertes Klangfeld mit einer dynamischen und klaren dergabe. Die schweiß- und wasserbeständigen Ohrhörer sind langlebig und sorgen mit Wiedergabe. Die Trennung von Hoch- und Tieftönern geht auf dieselbe akustische Mecha- Dualtreiber-Akustik für dynamischen Sound, der nicht nur durch Workouts pusht. nik zurück, wie sie in professionellen Aufnahmestudios zum Einsatz kommt.

€ 199,– / € 167,23 netto € 199,– / € 167,23 netto

Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. 77 Apple Watch – Das Medienzentrum am Handgelenk.

#01

Der medizinische Bodyguard. Die Apple Watch Series 4 inspiriert ihren Träger zu einem gesünderen Leben. Sie hilft ihm, Mit der Apple Watch behält ihr Träger nicht nur die Uhrzeit und seine Gesundheitsdaten im alles besser zu managen – vom Alltagstress bis hin zum Kalorienverbrauch. Gleichzeitig Blick. Sie bietet außerdem eine Vielzahl weiterer Funktionen: Mit ihr kann man Musik überwacht sie über die EKG-App seine Herzfrequenz und informiert ihn, wenn sie etwas hören, Nachrichten und Mails empfangen und vieles mehr. Die vierte Generation der Apple Ungewöhnliches feststellt. Die Herzdaten und weitere Infos von geladenen Gesundheits- Watch verfügt nicht nur über ein verbessertes Design, auch das technische Innenleben und Fitnessapps werden in der iPhone Health App gesammelt. Aktivität, Schlaf, Achtsam- wurde erneut optimiert. keit und Ernährung lassen sich so immer auf einen Blick beobachten. Mit der Sturzerken- nung und dem automatischen Notruf SOS kann man sich noch sicherer fühlen: Sensoren #01 Apple Watch Series 4. registrieren einen Sturz und melden diesen bei Bedarf an gespeicherte Notfallkontakte. Das bisher größte Apple Watch Display. Ein neuer elektrischer Herzsensor. Eine überarbei- tete Digital Crown mit haptischem Feedback. Vollkommen vertraut und doch völlig neu – Ultimativer Trainingspartner. die Apple Watch Series 4 setzt einen neuen Standard für das, was eine Uhr sein kann. Die Apple Watch Series 4 ist mehr als nur eine Sportuhr. Sie ist wie ein Trainer, der genau versteht, wie trainiert wird – egal ob beim Laufen, Yoga oder Schwimmen – und alle Das bisher größte Apple Watch Display. Einfach riesig. wichtigen Messwerte am Handgelenk anzeigt. Die Apple Watch steckt vom Start bis zur Das Display ist das markanteste Feature der Apple Watch, bei der Series 4 viel mehr als Ziellinie voller Innovationen und ist gemacht für den Athleten – in jedem von uns. zuvor. Die Herausforderung bestand darin, es zu vergrößern, ohne das Gehäuse deutlich zu verändern oder Batterielaufzeit einzubüßen. Ein schmalerer Rand vergrößert den An- Digital Crown. Das Rad neu erfunden. zeigebereich um über 30 Prozent. Gleichzeitig verbessert die neue Displaytechnologie Die Digital Crown wurde entwickelt, um auf der Apple Watch einfach navigieren zu können, LTPO die Energieeffizienz, damit eine Aufladung für den ganzen Tag reicht. ohne dabei das Display zu verdecken. Bei der Apple Watch Series 4 wurde dieser Mechanis- mus komplett überarbeitet. Haptisches Feedback sorgt jetzt beim Scrollen für ein präzi- Behält das Herz im Blick. ses, klickähnliches Gefühl. Der optische Herzsensor war von Anfang an Teil der Apple Watch. Mit ihm kann die Herz- frequenz schnell und einfach gemessen werden. Jetzt erkennt der Sensor auch, wenn die Apple Watch Series 4 (GPS) ab € 429,– / € 360,50 netto Herz­frequenz einen bestimmten Grenzwert unterschreitet, sobald der Träger zehn (40 mm, Aluminium) Minuten lang nicht aktiv war. Er erhält anschließend einen Hinweis, dass die Herz­frequenz niedrig ist. Dies kann ein Anzeichen für Bradykardie sein und gefährlich werden, wenn Apple Watch Series 4 (GPS + Cellular) ab € 529,– / € 444,54 netto das Herz nicht genug sauerstoffreiches Blut in den Körper pumpt. (40 mm, Aluminium)

78 Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. #04

#02

#03

#02 Apple Watch Nike+. Die Apple Watch Nike+ ist zusammen mit der Nike Run Club App der perfekte Laufpartner. Aber für die meisten ist Laufen nur ein Teil ihres Trainings. Darum hat Nike die App Nike Training Club entwickelt. So kann auf viele verschiedene Workouts und Expertentipps­ zu- gegriffen werden. Zusammen helfen sie, Ausdauer und Kraft zu verbessern und heben die Fitness des Trägers auf ein neues Level.

Apple Watch Nike+ Series 4 (GPS) ab € 429,– / € 360,50 netto (40 mm, Aluminium)

Apple Watch Nike+ Series 4 (GPS + Cellular) ab € 529,– / € 444,54 netto (40 mm, Aluminium)

#03 Apple Watch Series 3. Mit der Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular) kann das iPhone zu Hause liegen und trotz- #04 Apple Watch Armbänder. dem bleibt die Verbindung überall bestehen. Dafür benötigen die Apple Watch und das Vom Sportarmband bis zum klassischen Lederarmband – für jede Apple Watch und für iPhone lediglich denselben Mobilfunkanbieter. Die Apple Watch Series 3 (GPS) mit jeden Geschmack gibt es das passende Armband. Das Sportarmband aus einem speziellen in­tegriertem Höhenmesser ist die richtige Wahl für intelligentes Aktivitätscoaching. Hochleistungs-Fluorelastomer ist widerstandsfähig, robust und dabei erstaunlich bequem. Das weiche, dichte Material fühlt sich gut auf der Haut an und schmiegt sich an Apple Watch Series 3 (GPS) ab € 299,– / € 251,26 netto das Handgelenk. Die Armbänder aus gewebtem Nylon bestehen aus über 500 syntheti- (38 mm, Aluminium) schen Fäden, verwebt zu einem einzigartigen, farbig gemusterten Gewebe. Diese Arm- bänder lassen sich mit jedem Gehäuse der Apple Watch Series 1 bis 4 kombinieren. Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular) ab € 399,– / € 335,29 netto (38 mm, Aluminium) ab € 58,90 / € 49,50 netto (40 mm, Sport Loop)

Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. 79 LAUT – Klassisch schöne Armbänder.

ohne Apple Watch #01

ohne Apple Watch #02

#03

ohne Apple Watch

#03 LAUT STEEL LOOP. Das LAUT STEEL LOOP Armband repräsentiert eine unver- gänglich-klassische Schönheit. Es wurde in einem traditio- nellen Design aus dem Mailand des 19. Jahrhunderts ent- #01 LAUT OXFORD. #02 LAUT MILANO. wickelt und verleiht der Apple Watch einen Hauch von Das Design des LAUT OXFORD Armbands ist elegant und Mit dem LAUT MILANO Armband für die Apple Watch holt exquisiter Raffinesse, während es leicht und atmungsaktiv zeitlos. Es ist angenehm gepolstert und doch schlank. Das man sich das italienische Lebensgefühl ans Handgelenk. auf der Haut bleibt. Das filigrane und sehr hochwertige seidenglatte Nappaleder bietet den Komfort und den Es wird aus echtem italienischem Leder gefertigt, ist Edelstahlgewebe legt sich ganz geschmeidig um das Look, den sich einfach jeder wünscht. Das LAUT OXFORD schlank und elegant. LAUT MILANO besitzt hochwertig Handgelenk. Dank des starken Magnetverschlusses ist das lässt sich einfach anlegen, ist schlicht, fein und hinterlässt verarbeitete Edelstahlverschlüsse und seine Adapter Einstellen der Größe besonders einfach. einen besonderen Eindruck – einfach ein perfektes Arm- machen das An- und Ablegen ganz einfach. Erhältlich ist es band für die Apple Watch. in drei lebendigen Farbvarianten. Die wichtigsten Merkmale: • Mit Edelstahlverschluss und Adapter Die wichtigsten Merkmale: Die wichtigsten Merkmale: • Kompatibilität: Apple Watch Series 1–4 in allen Größen • Mit Edelstahlverschluss und Adapter • Mit Edelstahlverschluss und Adapter (in Schwarz und Silber, für die Größe 38 und 40 mm • Kompatibilität: Apple Watch Series 1–4 in allen Größen • Kompatibilität: Apple Watch Series 1–4 in allen Größen auch in Gold und Roségold) • Erhältlich in Schwarz, Indigo, Tobacco und Espresso • Erhältlich in Ochre, Emerald, Coral • Erhältlich in Schwarz, Silber, Gold und Roségold

€ 49,90 / € 41,93 netto € 49,90 / € 41,93 netto € 39,90 / € 33,53 netto

80 Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. watchOS 6. Ein großes Update für mehr Eigenständigkeit der Apple Watch.

Mit watchOS 6 steht Nutzern das nächste große Firmware-Update App Store und Apps. für kompa­tible Apple Watch Modelle ins Haus. Im Herbst 2019 Erstmals bringt watchOS 6 den App Store direkt auf die Apple werden abermals zahl­reiche neue Funktionen eingeführt, die das Watch. Nutzer können Apps von Drittanbietern direkt installieren, Nutzungs­erlebnis eines jeden Trägers verbessern. Im Fokus stehen in nach Apps mit Siri, über die Diktierfunktion oder via Scribble suchen erster Linie neue, erweiterte und optimierte Funktionen im Bereich und die entsprechenden Produktseiten direkt vom Handgelenk Gesundheit und Fitness. aus betrachten. Entwickler können Apps für die Apple Watch ent­ wickeln, die unabhängig von einer iOS App auf der Apple Watch Zyklustracking App. funktionieren. Mit der neuen Zyklustracking App können Frauen wichtige Infor­ mationen über ihren Menstruationszyklus protokollieren und Weitere Aktualisierungen in watchOS 6. den voraussichtlichen Zeitpunkt für die nächste Periode und die watchOS 6 führt dynamische neue Zifferblätter und Anpassungs­ fruchtbaren Zeiträume mithilfe der Apple Watch einsehen. Die optionen ein, die mehr Individualisierung und Zugriff auf bevorzugte tägliche Protokollfunktion ermöglicht es, Informationen über den Apps, Kontakte und Informationen bieten. Die beliebte App Menstruationszyklus hinzuzufügen, einschließlich aktueller Periode, Sprachmemos ist jetzt auf der Apple Watch verfügbar. Hörbücher, Blutfluss, Symptomen, Ergebnissen von Sets für die Vorhersage des die bei Apple Books gekauft wurden, können jetzt direkt über die Eisprungs und anderer Elemente der Fruchtbarkeitsüberwachung. neue Hörbuch App auf der Apple Watch angehört werden. Und mit der neuen Rechner App können Nutzer Trinkgeld ausrechnen oder die Noise App. Rechnung direkt am Handgelenk aufteilen. Mit der optimalen Position der Apple Watch am Handgelenk hilft die neue Noise App den Nutzern dabei, den Geräuschpegel in Um­ Datenschutz. gebungen wie Konzerten und Sportveranstaltungen einzuschätzen, Alle Funktionen der Apple Watch wurden entwickelt, um die Daten der das Hörvermögen negativ beeinflussen könnte. Wenn sich die der Nutzer zu schützen. Keine Audiosignale aus der Umgebung Lautstärke ändert, bewegt sich der Dezibelmesser der App in Echtzeit werden von der Noise App gespeichert oder an Apple gesendet, mit. Die Uhr kann eine Mitteilung senden, wenn der Wert 90 Dezibel nur der Dezibelpegel wird gemessen. Die Daten aus Gesundheits­ erreicht. funktionen der Apple Watch, darunter die neuen Zyklustracking App, werden in der neu gestalteten Health App auf iOS 13 angezeigt.­ Tab Trends. Alle Daten sind auf dem Gerät verschlüsselt. Wenn der Nutzer für Die neuen Tab Trends in der App Aktivität auf dem iPhone bieten jetzt das Backup die iCloud verwendet, sind seine Daten dort auch ver­ einen langfristigen Überblick über das Aktivitätsverhalten, sodass schlüsselt vorhanden. Fortschritte besser nachvollzogen werden können. Auf einen Blick wird angezeigt, ob der Trend für wichtige Kennzahlen wie aktive Kompatibilität. Kalorien, Bewegungsminuten oder Gehtempo aufwärts oder abwärts watchOS 6 wird ab diesem Herbst als kostenloses Softwareupdate verläuft. Wenn die letzten 90 Tage der Aktivität im Vergleich zu für die Apple Watch Series 1 oder neuer in Kombination mit dem den letzten 365 Tagen einen Abwärtstrend zeigen, bietet die App iPhone 6s oder neuer unter iOS 13 erhältlich sein. Änderungen der Aktivität eine Coaching-Funktion, die hilft, sich wieder mehr zu Funktionen sind vorbehalten. Einige Funktionen sind möglicherweise bewegen. nicht in allen Regionen und Sprachen verfügbar.

81 iPod touch – So schnell kann Spaß sein.

#01

#01 iPod touch. Der A10 Fusion Chip im neuen iPod touch sorgt für bis zu doppelt so viel Leistung wie beim Vorgängermodell und eine dreimal bessere Grafik – und das bei großartiger Batterielauf- zeit. Er ermöglicht Augmented Reality-Games und Apps. Alles läuft jetzt noch schneller und flüssiger.

4-Zoll Retina Display. Auf dem iPod touch sehen Nachrichten, Fotos, Videos und alles andere einfach großartig aus. Alles ist gestochen scharf und lebendig. Und das auf einem Gerät, das 6,1 Millimeter dünn und 88 Gramm leicht ist, sodass es überall zum Einsatz kommen kann. Das fortschrittlichste mobile Betriebssystem der Welt. Augmented Reality – Spaß in einer anderen Dimension. iOS macht den iPod touch unglaublich persönlich und leistungsstark. Es bietet Zugriff Mit dem iPod touch kann atemberaubende Augmented Reality erlebt werden: das Uni­ auf Millionen von Apps und Spielen aus dem App Store. Es ist ganz einfach, auf kreative versum in der Hand halten, virtuelle Monster im Park entdecken oder mit Freunden Weise mit Freunden in Verbindung zu bleiben. Und fortschrittliche Technologien schützen Roboter auf dem Schreibtisch kämpfen lassen. die Privatsphäre. Fortsetzung folgt: Mit iOS 13 auf dem iPod touch kommt im Herbst 2019 eine Vielzahl an beeindruckenden neuen Funktionen hinzu. Mehr dazu auf Seite 62. Gruppen FaceTime. Der neue iPod touch ermöglicht es, mit bis zu 32 Freunden über FaceTime Video oder Der iPod touch ist in den Kapazitäten 32, 128 und 256 Gigabyte sowie in den Farben Audio zu telefonieren. Die Person, die gerade spricht, wird automatisch hervorgehoben. Pink, Silber, Space Grau, Gold, Blau und (PRODUCT)RED erhältlich. So behalten Gesprächsteilnehmer immer den Überblick. Das Ganze kann zudem direkt aus einer Gruppenunterhaltung in Nachrichten gestartet werden. ab € 229,– / € 192,44 netto (32 GB)

82 Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. Advertorial Aus Alt mach Neu. Komfortabler Ankaufservice für Gebrauchtgeräte.

Apple Neuheiten en masse. Apple hat das Angebot für Smartphones jede Menge Potenzial. Egal ob iPhone, iPad, Beispielrechnung: und Tablets in jüngerer Vergangenheit weit­ Mac oder ein anderes Apple Produkt – wenn reichend aktualisiert und damit zahlreiche das Angebot für den Käufer passt, übernimmt Altgerät: Argumente geliefert, auf die neuen Geräte- der Händler direkt vor Ort die komplette Ab- iPad Pro 2017 Wi-Fi + Cellular generationen umzusteigen. Insbesondere wicklung des Ankaufs inklusive Verpackung 64 GB, 10,5" die iPad Produktfamilie hat mit dem iPad und Versand des Altgeräts. Aktueller Ankaufwert: € 364,–1 Pro, iPad Air und iPad mini eine umfang­ reiche Frischzellenkur mit vielen neuen Der Ankaufpreis wird dann mit dem Kauf- Neugerät: Features erhalten: Jede Menge Leistung für preis des Neugeräts verrechnet. Alternativ ist alle Aufgaben des digitalen Alltags, Unter- auch eine Auszahlung per Gutschein möglich. iPad Pro 2018 Wi-Fi + Cellular stützung für den Apple Pencil und Akkulauf- Gegen einen Aufpreis besteht darüber hinaus 64 GB, 11" zeiten für den ganzen Tag, um nur einige die Möglichkeit, die Daten des alten Geräts Aktueller Kaufpreis: € 1.049,–1 Beispiele zu nennen. auf den neuen Computer beziehungsweise 1 das Smartphone oder Tablet übertragen zu Ihr Kaufpreis: € 1.049,– 1 Wer eine Neuanschaffung plant, sollte das lassen. Im Vorfeld eines Ankaufs kann der − € 364,– ausgediente Altgerät in keinem Fall außer Inter­essent jederzeit online über die Web­ € 685,–1 Acht lassen. Denn im Gebrauchtgerät steckt seite https://cpn.flip4new.de den Ankaufwert meist – vor allem in finanzieller Hinsicht – seines gebrauchten Geräts ermitteln.

Verkaufen Sie ganz einfach Ihre gebrauchte Apple Elektronik (Verkauf aller Apple Produkte möglich).

1 Der aktuelle Tauschwert des Altgeräts und der aktuelle Kaufpreis des Neugeräts sind abhängig vom Wert am Ermittlungstag. Preise in Euro inkl. MwSt. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nicht alle Preise und Aktionen bei allen CPN Partnern erhältlich. #17

#17BrandBook 2019 – Sommerausgabe Brand Book

Digitales Leben: Highlights der WWDC – iOS 13, iPadOS und Co.

Setzen neue Maßstäbe – Mac Pro und Pro Display XDR. Timekettle – Das Übersetzungstool. Mehr auf Seite 74 Fotos sicher aufbewahren – William Rutten im Interview.

Digitale Neuheiten: Das neue iPad Air – Nicht nur Pros brauchen Power.

Powerbeats Pro – Klangvolle Bewegungsfreiheit.

Logitech KEYS-TO-GO – Tastatur für iPhone und iPad.

Sommerausgabe 2019

BB17_Cover_Individualisierungen_v3_RZ.indd 1 20.06.19 19:00