MAG GSHC #11 LES KAST TIM SUR LES TRACES DE SON PÈRE RETOUR GAGNANT DANIEL RUBIN L’APRÈS STEPHAN .. CHRISTOPHE BAYS ROBERT MAYER Eric Lafargue / Lafargue Eric © SEPTEMBRE 2014 CHF 8.- GSHC_Mag11_Tudor_Ranger_0914.indd 1 02.09.14 16:35 ÉDITORIAL IMPRESSUM 01 IMPRESSUM N° 11 – Septembre 2014 NOUVELLE SAISON, ÉDITEURS Genève-Servette Hockey Club Chemin de la Gravière 4 CH-1227 Les Acacias / Genève NOMBREUX DÉFIS Tél. +41 22 338 30 00
[email protected] – www.gshc.ch Chers supporters, lecteurs et sûr, avec sa course aux Playoffs, puis PIM Sportsguide SA abonnés de ce magazine, à ce titre qui nous échappe depuis 110 CH-1293 Bellevue ans ! Mais aussi la Coupe Spengler à Tél. +41 22 774 32 21
[email protected] – www.pim-sa.ch La saison 2014-2015 sera une saison la fin de l’année et la Coupe Suisse. chargée pour nous, entraîneurs. Après Nous sommes le tenant du titre de RESPONSABLE avoir mis sur pied l’équipe, nous avons ces deux compétitions et, en tant que DE LA PUBLICATION dû préparer les joueurs différemment tel, nous aurons un rang à défendre. Patrick Favre (PIM Sportsguide SA) des années précédentes. En effet, avec Et comme nous voulons faire bonne les nouvelles règles mises en place par figure sur tous les fronts, cela va nous ABONNEMENTS CHF 30 (TVA et frais de port inclus) la Fédération Internationale de Hockey demander beaucoup de travail, mais pour 4 numéros sur Glace (IIHF) et les nouvelles aussi une part de chance pour éviter Tél. +41 22 338 30 00 compétitions qui figurent au les blessures.