Premio ASPAN 2001
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Premio ASPAN 2001 Autor(en): Rè, Giancarlo Objekttyp: Article Zeitschrift: Archi : rivista svizzera di architettura, ingegneria e urbanistica = Swiss review of architecture, engineering and urban planning Band (Jahr): - (2002) Heft 3 PDF erstellt am: 24.09.2021 Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-132438 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch Premio ASPAN 2001 Giancarlo Ré Presidente Gruppo di lavoro Primo premio al comune di Comano. Secondo premio ex aequo ai comuni di Bissone e di Magliaso. Premio ASPAN 2001 Segnalazione particolare alla Commissione delle bellezze naturali Il premio aspan è stato istituito nel 1985 allo scopo stati premiati i comuni di Melide, il patriziato di di stimolare le autorità, con responsabilità in campo Losone, la città di Locamo ed i comuni di Canobbio, pianificatorio, ad incrementare gli sforzi a Balerna, Massagno, Camorino, Lodrino, Monte favore di un uso razionale del suolo. L'iniziativa è Carasso, Vira Gambarogno, Caslano, Gandria, coerente con i principi della Legge federale sulla Sessa, Aranno, Cevio, Mezzovio Vira, Riva San pianificazione del territorio che, già nel suo primo Vitale, Sonvico e la Commissione regionale dei articolo, afferma che la Confederazione, i Cantoni trasporti del luganese. e i Comuni provvedono affinché il suolo sia utilizzato Si aggiungono ora Comano, Bissone, Magliaso e la con misura. È opportuno ricordare questi Commissione delle bellezze naturali. principi perché, talvolta, ci si dimentica che il // comune di Comano ottiene il primo premio di fr. terreno non può essere aumentato a piacimento 5000.- per il piano regolatore particolareggiato del come un qualsiasi bene di consumo. Soprattutto in comprensorio Priminzino. un Cantone come il nostro in cui il terreno Icomuni di Bissone e di Magliaso ottengono il secondo edificabilc è limitato e, a causa della collocazione premio ex-aequo di 1000.-franchi ciascuno per lo studio geografica lungo uno degli assi principali di comunicazione della strada di aggiramento del nucleo storico tra il sud ed il nord Europa, deve ospitare (Bissone) e per ilpiano regolatore particolareggiato del infrastrutture di importanza continentale, la nucleo storico (Magliaso) pianificazione del territorio assume particolare La Commissione cantonale delle bellezze naturali importanza. Essa non deve essere vista come un ostacolo ottiene una segnalaz ioneper il Piano del Paesaggio della all'attività edilizia ma, al contrario, come Riviera. strumento di aiuto all'economia a favore dell'uso Le ragioni che hanno portato alla decisione del razionale di un bene, il suolo, che essere conservato Consiglio direttivo sono le seguenti: per le necessità future. Le attuali tendenze alla deregolamentazione, auspicabili quando si tratta di Primo premio al comune di Comano dare spazio alla libera concorrenza, non sono Per il Piano regolatore particolareggiato del comprensorio direttamente applicabili in campo pianificatorio Priminzino perché la risorsa territorio non può' essere Il Consiglio direttivo dell'ASPAN assegna il primo moltiplicata a piacimento sulla catena di montaggio. premio al progetto presentato dal comune di Co- Un'Associazione come I'aspan che, per statuto, ha mano per quattro ragioni fondamentali: 10 scopo di favorire una pianificazione equilibrata a) le Autorità comunali hanno dimostrato grande a livello federale, cantonale e comunale, deve determinazione promovendo il progetto durante ribadire questi principi allo scopo di incoraggiare gli una diecina di anni con una notevole mole di Enti che si occupano della gestione del territorio. lavoro 11 premio che I'aspan istituisce ogni due anni si b) l'obiettivo della protezione del paesaggio, colloca in questa politica. L'aspan è cosciente del particolarmente qualificante perché attuato in zona valore simbolico del premio ma ritiene che esso edificabilc, viene raggiunto senza costose rappresenti uno stimolo a ben operare in un campo espropriazioni delicato che tocca interessi pubblici e privati. e) il consenso dei proprietari viene ottenuto attraverso Con i colleghi Benedetto Antonini, Patrizia Beretta una ricomposizione particellare e sulla Cattaneo, Brunello Arnaboldi, Mario Ruffoni e base di un concetto urbanistico Siegfried Alberton ho avuto il piacere di comporre d) il Comune, artefice dell'operazione, ottiene il Gruppo di lavoro incaricato dal Consiglio gratuitamente le superfici necessarie alla realizzazione direttivo dell'ASPAN di esaminare le candidature per delle infrastrutture di interesse pubblico. il premio aspan 2001. Ricordo che, dal 1985, sono L'origine del piano particolareggiato risale al 1986. In quell'anno il Consiglio di stato approvava il Piano applicazione della Legge federale sulla pianificazione regolatore del Comune imponendo una zona di del territorio (ialpt) e la Legge cantonale sul protezione del paesaggio inclusa tra le zone raggruppamento e la permuta dei terreni (lrpt). residenziali. Si tratta del comprensorio denominato L'impegno richiesto alle Autorità comunali è stato Priminzino che occupa una zona collinare a nord notevole: Il Consiglio direttivo dell'ASPAN ritiene della sede della Televisione della Svizzera italiana. giusto segnalarlo con l'attribuzione del primo premio Considerato il costo dei terreni il Comune avrebbe 2001. dovuto investire alcuni milioni di franchi per le necessarie espropriazioni. Giudicando improponibile Secondo premio ex-aequo l'operazione le autorità comunali di Comano hanno ai comuni di Bissone e di Magliaso perciò esaminato la possibilità di raggiungere il Bissone medesimo obiettivo attraverso un riordino fondiario Il comune di Bissone viene premiato per lo studio basato su di un concetto urbanistico che potesse della strada cantonale di aggiramento del nucleo ottenere il consenso dei proprietari. Il concetto storico. Attualmente il nucleo di Bissone è stretto urbanistico prevede che ad ogni proprietario tra la strada cantonale, la linea ferroviaria e vengano assegnate potenzialità edificatorie uguali a l'autostrada, infrastrutture che sopportano un traffico quelle previste dal Piano regolatore e che le singole notevole. Lo studio presentato dal Comune prevede particelle vengano posizionate in funzione delle lo spostamento della strada cantonale dietro il superfici che devono essere tenute libere per motivi nucleo in modo tale da restituire alla piazza Bor- paesaggistici. L'iter amministrativo è durato romini il suo ruolo storico di spazio antistante i diversi anni dal momento che si è voluto raggiungere portici che collegano il villaggio alla riva del lago. il consenso di tutti i proprietari. L'impegno Il progetto prevede di spostare la strada dietro la dell'Autorità comunale è stato notevole ed ha permesso chiesa di San Carpoforo realizzando una galleria di raggiungere l'obiettivo pianificatorio della sotto la linea delle ferrovie federali. Il fronte lago protezione del paesaggio senza dover ricorrere a verrebbe cosi liberato dal traffico di transito e la costose espropriazioni. Al contrario, il Comune ha piazza Borromini verrebbe trasformata in zona di ottenuto diverse aree per realizzare infrastrutture svago. Il Consiglio comunale di Bissone ha segnalato stradali, pedonali, posteggi e un piccolo parco. Il la sua volontà di eseguire questo progetto comune di Comano ha affidato l'elaborazione del votando, lo scorso 18 giugno 2001, un credito di progetto allo studio Planidea SA di Canobbio. Il Piano I '240'000.- franchi per l'acquisto di tre particelle particolareggiato del comprensorio Priminzino necessarie alla realizzazione dell'opera e, in particolare, dimostra che la ricomposizione particellare, per realizzare una rotonda a sud del villaggio. solitamente considerata dai comuni come impegno La strada di aggiramento del nucleo è da considerare gravoso e spesso percepita dai privati come vessativa, come un elemento del progetto di restauro può produrre risultati eccellenti supportati dal del nucleo storico, bene culturale di interesse consenso della popolazione. Nel caso di Comano si cantonale e nazionale. A tale proposito il Consiglio è potuto addirittura raggiunge l'obiettivo della direttivo dell'ASPAN invita le Autorità comunali a protezione del paesaggio all'interno della zona edificabilc studiare, accanto al progetto presentato, anche un dove notoriamente i prezzi dei terreni sono Piano particolareggiato